20221215_pr_sanjuan

Oferta

cuotas y la compra de tarjetas de regalo. No se puede combinar con ninguna otra oferta. No es válida con compras anteriores. Limitado a 2 piezas por persona y por transacción. La oferta no es válida donde esté prohibida. El brazalete (Estilo #591064C01) se deberá

deducirá de la devolución. El abrazalete (Estilo #582338C01) se ($200) se deducirá de la devolución. Los brazaletes (Estilo #592286C01 y #582338C01) no están disponibles para la venta individual. El producto no es para reventa.

BREVES

noticias

Luz a final del túnel para fondos de reforma de salud

Calendario La semana próxima vence el término para una asignación que cubra los costos de la reforma de salud.

son buenísimas noticias”, indicó la comisionada residente.

Agustín Criollo

El temido abismo fiscal que se produciría en el plan de salud del gobierno si el Congreso de Estados Unidos decidiera retornar a un 55 % en la asistencia médica federal (FMAP, en inglés) en su nuevo presupuesto parece disiparse, tras cuerdos en la Cámara baja federal para mantener una aportación del 76 % por un periodo de cinco años, aseguró a Metro la comisionada residente en Washington, Jenniffer González.

“No vamos a alcanzar el precipicio fiscal con el Medicaid porque se aprobará este viernes una medida extendiendo el presupuesto vigente hasta la semana que viene en lo que se aprueba el presupuesto federal. Ya tenemos un piso de negociación que supera los dos años que teníamos y los cambia a cinco años con un 76 % de FMAP, en vez de regresar al 55 %, así que

“Ya los republicanos en la Cámara van en esa dirección y nos quedan otros asuntos como son los números, la cantidad, que aún no tenemos nada final, pero por lo menos esa base de los cinco años al 76 por ciento es parte de lo que hemos logrado hasta ahora”, dijo González, quien también es afiliada al Partido Republicano.

Por su parte, el doctor Yussef Galib Fiol, presidente de la Asociación Médica de Puerto Rico (AMPR), y quien forma parte de las voces ante el Congreso para lograr un trato equitativo en los fondos del Medicaid, coincidió con la comisionada en que la receptividad ha cambiado sustancialmente con esta estrategia.

“Se dio una conjunción muy favorable en la búsqueda por la paridad y un mejor financiamiento del sistema de salud. Cuando estuvimos allí, definitivamente pudimos atestiguar el interés que tenían los congresistas y sus asesores con respecto a Puerto Rico”, aseguró Galib Fiol.

“Noté que no hay un issue mayor en relación con garantizar esos fondos. Yo creo que como mínimo tendremos esa aprobación de cinco años con el 76 % del FMAP

y ojalá la discusión se abra para financiar permanentemente las necesidades de Puerto Rico”, añadió .

Un frente común Según explicó la propia González, desde hace varios meses se ha mantenido organizando foros con diferentes organizaciones del sector público y privado para establecer una estrategia efectiva que logre un trato justo para los 1.2 millones de beneficiarios que tiene el Plan Vital de Salud.

El Departamento de Salud (DS) y organizaciones como la Asociación de Pacientes de Puerto Rico, el Consejo Renal, la Asociación Americana del Cáncer, capítulo de Puerto Rico; la Asociación de Farmacias y la Asociación de Hospitales, entre otros, se han adherido a la discusión logrando resultados sin precedentes.

“El estar todo el mundo en la misma página nos ha ayudado. Ese era precisamente el mensaje del Congreso, que nos pusiéramos de acuerdo, porque siempre que veníamos alguien en la isla no estaba de acuerdo y eso limitaba el acceso, así que no le hemos dado margen a excusas. Las negociaciones van viento en popa así que me siento muy contenta con lo que estamos logrando y ya tene-

mos un piso de negociación para, como mínimo, lograr cinco años con un 76 % de FMAP”, dijo.

Por su parte, Galib Fiol concurrió con que, gracias a este frente común, el ambiente para cabildear por los fondos del Medicaid este año fue distinto.

“Por primera vez le pusimos cara a la emergencia. Antes solo se hablaba en términos actuariales y económicos para únicamente establecer el entramado de financiamiento. Los mensajes previos habían sido mensajes más secos, fríos. Pero cuando hablamos de condiciones específicas, de pacientes, de lugares, o sea, haber contextualizado la situación nos ayudó muchísimo a llevar el mensaje”, dijo el galeno.

Galib Fiol señaló además que la estrategia del frente común ha logrado que instituciones a nivel nacional respalden el cabildeo de Puerto Rico en el tema de los fondos de Medcaid.

Pateadas de lata

El exsubdirector de la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico (PRFAA, en inglés), Federico De Jesús Febles, coincidió que todo apunta a que se aprobará una extensión para el presupuesto.

“Al extender el presupuesto vi-

gente los fondos de Medicaid para Puerto Rico se extenderían hasta el 23 de diciembre, entonces pasaría una de dos cosas, que aprueben el ómnibus si se llega a un acuerdo, pero si los republicanos no quisieran llegar a un acuerdo, se extendería el presupuesto federal vigente hasta que lleguen los republicanos el año que viene o hasta el mismo 30 de septiembre de 2023 en lo que negocian algo diferente”, indicó De Jesús Febles, también exportavoz del expresidente Barrack Obama y asesor en Washington.

De Jesús Febles aseguró que es momento de eliminar las trabas impuestas a la equiparación de Puerto Rico con los demás estados de la nación en cuanto a estos fondos.

“Lo más que pudiéramos aspirar es a un 82 o un 83 % de pareo en el FMAP, aunque se debería eliminar ese tope y así tendríamos la paridad, pero no creo que la logremos. Aunque todo el mundo está de acuerdo en que no debemos seguir con estas pateadas de latas temporeras y resolver esto de una manera que no tengamos que estar cada cierto tiempo viniendo a rogarle al Congreso algo que debería ser cuestión de justicia humana”, indicó.

SJ El Puerto Rico Status Act, se presentará para votación hoy jueves, anticipó Steny Hoyer, líder de la Cámara de Representantes de Estados Unidos. “Un grupo bipartidista de miembros de la Cámara, en cooperación con funcionarios puertorriqueños, llegó a un consenso sobre la Ley del Estatus de Puerto Rico. Como líder de la mayoría, llevaré este proyecto de ley fundamental a la Cámara de Representantes para su votación mañana “, compartió en redes sociales. -METRO

Congresistas votarán sobre estatus P. R. Necesaria la regulación del blockchain

SJ Previo a la implementación de los servicios de Blockchain en Puerto Rico, agencias gubernamentales y organizaciones coincidieron en que el primer paso debe ser establecer un marco regulatorio adecuado. La Cámara de Representantes realizó ayer una vista pública sobre la propuesta Ley para Promover la Innovación de Productos y Servicios de Blockchain de Puerto Rico. Depuso Jean Peña Payano, asesor de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico.

-JEANELIZ CARDONA

SALINAS El presidente de la Legislatura Municipal de Salinas, Edgar A. González Moreno, informó que trabajan en la reglamentación para los alquileres a corto plazo (en plataformas como Airbnb y Vrbo), así como las zonas de atracadero (estacionamiento) de los botes.

-METRO

Salud. Diversas organizaciones profesionales y del sector privado se han unido al cabildeo en Washington D. C. para conseguir los fondos de salud para Puerto Rico. / ARCHIVO

Salinas reglamentará sobre el turismo

EL TEMA DE PORTADA

Urgen atención a la salud mental en las escuelas

Violencia Líder gremial pide acercamiento salubrista.

Psicólogos escolares Educación destaca mayor alcance en los servicios de estos profesionales a las comunidades escolares.

Padilla, presidenta de la Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR), aseguró a Metro que ambos incidentes fueron situaciones aisladas, mostró preocupación ante la situación psicosocial tanto de los estudiantes como del cuerpo docente de las 858 escuelas que conforman el sistema público de escuelas.

Agustín Criollo

El desalojo la semana pasada de dos escuelas superiores y el descubrimiento de una estudiante de escuela intermedia portando un arma de fuego desató de inmediato el debate público sobre la situación emocional de los estudiantes del sistema escolar público de Puerto Rico.

A pesar de que la violencia en las escuelas públicas no es un tema nuevo, la situación emocional de los estudiantes en los últimos cinco años refleja la realidad de la población en general luego de un periodo de calamidades naturales y otras provocadas por el ser humano.

Aunque

Mercedes Martínez

“Hay un problema que hay que atacar de raíz, que es el problema de la salud mental en la población escolar, y no tenemos un gobierno que responda a las necesidades del pueblo”, denunció Martínez Padilla.

“El Gobierno es responsable de trabajar con proveer en las escuelas públicas del país el equipo de apoyo necesario. Tenemos escuelas con apenas un trabajador social

escolar para atender una matrícula de más de 500 estudiantes. Tenemos escuelas donde hay psicólogos escolares pero solamente están atendiendo a la población con diversidad funcional, la corriente regular se queda desatendida”, añadió.

Martínez Padilla enfatizó que el Departamento de Educación (DE) debe fortalecer las ayudas psicoemocionales y psicosociales que se le brindan al estudiante de escuela pública.

Reclaman avances

Regina Cibes Silva, directora del programa de psicología escolar del DE, aseguró que desde 2021 el panorama ha mejorado sustancialmente en cuanto a equipos socioemocionales que brinden

apoyo tanto a estudiantes como a docentes.

“Para el huracán María, teníamos apenas 107 psicólogos trabajando para el DE. Afortunadamente, en 2021 empezamos con el reclutamiento de 851 psicólogos para que hubiese uno en cada escuela y en este momento tenemos 760 psicólogos nombrados”, indicó la funcionaria en entrevista con Metro

Cibes Silva ripostó, sin embargo, a los señalamientos de Martínez Padilla sobre la falta de atención a los estudiantes de la corriente regular.

“Nosotros atendemos a toda la población, pero tenemos a los estudiantes con diversidad funcional, que son bastantes y que tienen muchas necesidades en términos de terapias, así que lo que hemos hecho es crear un calendario semanal para poderlos atender a todos. Damos tres días para los estudiantes con diversidad funcional y dos días para los estudiantes de corriente regular”, explicó la directora del programa.

Cibes Silva, quien también es psicóloga, reconoció que desde el huracán María se identificó un problema de salud emocional y mental –entre estudiantes y en la comunidad en general– que se refleja en dos tendencias.

“Luego de haber tenido a María, los terremotos, la pandemia, Fiona, lo más que atendemos son síntomas asociados a depresión y a trastornos de ansiedad. Le diría que es lo más marcado en estos momentos”, aseguró la psicóloga.

No obstante, descartó adjudicar

únicamente a problemas mentales y emocionales los incidentes de la pasada semana.

“Esto es multifactorial, no es solamente la situación en particular del joven, sino lo que ocurre en su familia y en su entorno. Nosotros tenemos una responsabilidad bien grande. Como programa, lo que queremos es promover la salud mental y el bienestar de nuestros estudiantes y de nuestras comunidades escolares, pero necesitamos que los padres estén con nosotros en este proceso, supervisando a sus hijos”, señaló.

Preocupante acoso escolar

La directora del programa explicó que parte de sus deberes incluye producir informes de la labor realizada en las diferentes áreas en las que el programa se enfoca, como la diversidad funcional, problemas específicos de aprendizaje, situaciones emocionales preocupantes, comportamiento suicida y acoso escolar. No obstante, es esta última la de mayor preocupación y en la que orientan sus esfuerzos.

“El acoso escolar es uno de los temas más importantes. Nosotros hemos desarrollado un protocolo que revisamos con frecuencia por la misma importancia que le damos a la prevención de acoso escolar”, dijo Cibes Silva.

“Constantemente capacitamos a nuestro personal para trabajar con estos casos. Pero, en muchas ocasiones, el protocolo está ahí, pero no lo implementan como quisiéramos, y es por eso que constantemente estamos capacitando a nuestro personal para que ellos, a su vez, capaciten a las escuelas”, añadió.

La funcionaria indicó que su programa continuará durante el semestre próximo con una serie de talleres de capacitación para el personal en los plantes sobre delitos contra menores, que incluyen cyberbullying y pornografía infantil, en un acuerdo de colaboración con la Agencia Federal de Investigación (FBI, en inglés).

“Ya iniciamos en algunas regiones escolares, pero queremos llevarlo a todas las escuelas de Puerto Rico”, dijo.

Seguridad escolar. Varios casos de amenazas activaron alertas sobre el sistema de enseñanza pública. / ARCHIVO

CIFRA

Clave Psicólogos escolares en el Departamento de Educación.

CONDICIONES QUE MÁS SE PRESENTAN ENTRE LA COMUNIDAD ESCOLAR

de ansiedad

Retrasan de nuevo fecha para primera fase de reparación de escuelas

Columnas cortas La meta original era culminar este diciembre la primera fase del programa.

Retos En otro programa de reconstrucción, Educación ha enfrentado problemas en los precios que presentan los contratistas.

J. Miguel Santiago

Aunque inicialmente el Departamento de Educación calendarizó que para diciembre culminaría la primera fase del programa para atender el problema de columnas cortas en las escuelas, la agencia recalendarizó el fin de esa primera fase para marzo.

De esta forma, aún quedan unas 25 escuelas de las 426 que fueron incluidas en esta etapa de la reconstrucción, afirmó Enrique Questell, director de la Oficina de Infraestructura y Reconstrucción de la agencia.

“La Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura (AFI) hizo una asignación para atender un universo de escuelas que se habían identificado como columnas cortas. Eso da para atender 426 escuelas. Ya se nos han entregado 400 de ellas. Hay otras 25 escuelas que permanecen en construcción. Las últimas de ellas, algunas entran en enero y otras en febrero, pero la última está pautada para marzo”, explicó Questell en entrevista telefónica con Metro Puerto Rico

La asignación de fondos para la primera fase de ese programa totalizó unos $276 millones. Del total de 843 escuelas, 173 no tienen columnas cortas.

Este programa no es el mismo que atiende planteles escolares afectados por los temblores del 2020. En ese, se han atendido unas 128 escuelas de 156 identificadas en Yauco, Guayanilla, Ponce, Utuado, Guánica, Peñuelas, San Germán, Lajas, Las Marías, Mayagüez, Juan Díaz, Jayuya y Sabana

Grande.

De acuerdo a Questell, la demora en eliminar las columnas cortas se debe a que tuvieron que añadir unas 178 planteles. “Diciembre del año que viene sigue siendo la meta para el universo de escuelas que no se han impactado aún”, sostuvo el funcionario.

En agosto, Educación adelantó durante una mesa redonda con periodistas que esperaba culminar el proceso de reconstrucción en diciembre. Aunque la estrategia anunciada suponía arreglar planteles en todas las regiones, la agencia le estaba dando prioridad a aquellas afectadas por los sismos en el suroeste de Puerto Rico.

El trabajo se dividió en tres fases: la estabilización en las escuelas circundantes donde ocurrió el terremoto, la eliminación de las columnas cortas, el sellado de techo, remoción de hongos, pintar estructuras y un plan de reconstrucción.

“Todavía tenemos un universo de escuelas que no se han atendido por daños mayores. Algunas de estas se han ubicado al personal en facilidades alternas”, dijo el funcionario.

“Pero hemos tenido retos. Se han subastado las escuelas y han llegado altas (las cotizaciones). Algunas no han tenido ningún licitador… Lo mismo con tres escuelas en la región”, agregó. La situación con los procesos competitivos y el aumento en los costos de construcción es una que se repite en proyectos del Departamento de Vivienda, de municipios, corporaciones y otras entidades con proyectos de reconstrucción.

Infraestructura. La escuela Olga Evangelina, en Guánica, fue una de las tantas afectadas por los terremotos del 2019. / ARCHIVO

PUERTO RICO AVANZA EN LA MITIGACIÓN DE RIESGOS

El Plan de Mitigación local es un documento promovido por la comunidad para desarrollar estrategias que minimizarán los efectos de un peligro natural antes de que ocurra.  Además, surgen como condición para recibir asistencia federal en la implementación de las estrategias de mitigación de riesgos.

MODELO DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA

¿Qué es el Proyecto de Actualización de los Planes de Mitigación Local contra Peligros Naturales?

El Proyecto de los Planes de Mitigación tiene el propósito de actualizar los Planes de Mitigación de los municipios. Abre paso a la evaluación de las estrategias implantadas que determinan su efectividad a la vez que incorpora los datos de eventos naturales más recientes para, de este modo, mantener la relevancia de su contenido con la realidad actual. La Junta de Planificación (JP), es la agencia que tiene el deber ministerial de guiar la planificación social, económica y territorial. Por ende, gestionó el proyecto para llevar a cabo estos planes que se desarrollan con una metodología y un formato estandarizado a tenor con la regulación federal y conforme con la realidad de cada municipio.

¿Cuáles son los objetivos?

Actualizar los Planes de Mitigación, es decir, que atiendan situaciones actuales. Guiar a los municipios en la elaboración de estrategias de mitigación.

Proteger la vida y la propiedad. Mantener la elegibilidad de fondos federales para proyectos futuros.

Sabías que un Plan de Mitigación aprobado es requisito de FEMA para…

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), requiere un Plan de Mitigación local vigente, que deberá actualizarse cada cinco (5), años para de este modo ser elegible para solicitar fondos para proyectos futuros. Este requisito se encuentra en la Ley de Mitigación de Desastres de 2000 (DMA, por sus siglas en inglés; Public Law 106-390), en la cual el Congreso de los Estados Unidos considera imprescindible la planificación previa a desastres naturales para fortalecer la resiliencia de las comunidades.

Importancia de los Planes de Mitigación local:

El plan tiene la importancia de mantener a los municipios actualizados y guiarlos dentro de sus procesos de elaboración de estrategias de mitigación. Se recopila información técnica sobre recurrencia de eventos naturales, análisis de vulnerabilidad por peligro natural mediante mapas de riesgo con los datos más recientes, eventos históricos, datos censales, tablas de capacidades y estrategias de mitigación por parte de los municipios, así como los puntos de contactos del municipio. De este modo, se busca que los municipios implementen estrategias que reduzcan los impactos de los fenómenos naturales protegiendo la vida y la propiedad. El mantener un Plan actualizado representa acciones de mitigación que responden a los tipos y niveles de gravedad de los diferentes fenómenos naturales, los cuales cada vez son más intensos y recurrentes debido al cambio climático.

PLANDEMITIGACION@JP.PR.GOV | WWW.JP.PR.GOV | [787] 723-6200

AVISO PÚBLICO DE LA JUNTA DE PLANIFICACIÓN DE PUERTO RICO

Dentro de los riesgos que se evalúan se encuentran los siguientes:

Erosión Costera Aumento del Nivel del Mar Marejadas Ciclónicas Inundación Tsunamis Terremotos Vientos Fuertes Fuegos Forestales Deslizamientos

Participación ciudadana: Dentro de las fases del proyecto se encuentran celebrar Reuniones de Planificación con la Comunidad, donde se explica el proyecto, se orienta a las personas sobre la importancia de la aportación a los planes mediante comentarios y evidencia de situaciones particulares en sus comunidades. Toda la información recopilada durante las reuniones y dentro de un término de diez (10) días después de la reunión, lo cual se define dentro del Proyecto como “Comentarios al Plan”, y se incorporan dentro de la elaboración y diseño de las estrategias de mitigación. Las personas pueden emitir sus comentarios y someter su evidencia directamente al correo electrónico plandemitgacion@jp.pr.gov; o por correo postal: Apartado 41119, San Juan PR 00940-1119.

¿Cuáles son las fases del Plan de Mitigación?

APAAbióditdiótdliii

*APA-Aprobaciónpendienteadopciónporpartedelmunicipio.

Para ver los 63 planes aprobados visita: jp.pr.gov Para ver los 10 borradores de los planes visita: jp.pr.gov

JUNTA DE PLANIFICACIÓN

Plan. Julio Lassús Ruiz Presidente

EPA tardó seis años en regular emisión tóxica que podría causar cáncer en P. R.

Ambiente. En la isla hay siete empresas que usan el óxido de etileno y están en los municipios de Añasco, Salinas, Fajardo, Villalba, Juncos, Dorado y Arecibo. No será hasta el 2023 que, por reglamento, se les exigirá reducir a un 99.99% las emisiones del químico.

Technology Sarl, en Añasco; Steri-Tech, en Salinas; Customed, en Fajardo; y Medtronic Puerto Rico, en Villalba. Las tres restantes son Medtronic, en Juncos; Guidant Puerto Rico (ahora Boston Scientific), en Dorado; y St. Jude Medical, también conocida como Abbott, en Arecibo.

Joaquín A. Rosado Lebrón / Centro de Periodismo Investigativo

Desde 2016 la Agencia de Protección Ambiental (EPA, en inglés) comenzó a exigir a siete compañías que usan el óxido de etileno para esterilizar equipos médicos en Puerto Rico medidas para mitigar impactos sobre las comunidades, como es el peligro de cáncer por la exposición a largo plazo. Pero, no será hasta el 2023 que habrá un reglamento que exija reducir a un 99.99% las emisiones de este químico, reconoció Carmen Guerrero Pérez, directora de la División de Protección Ambiental del Caribe en EPA.

La reglamentación actual solo exige a estas empresas la reducción del 99% de las emisiones de EtO, a pesar de que desde 2016 se sabe que la exposición al químico puede ocasionar cáncer.

De las siete empresas esterilizadoras establecidas en Puerto Rico, EPA señaló a cuatro como las más riesgosas para las comunidades: Edwards Lifesciences

En 2018, los datos de la Evaluación Nacional de Tóxicos en el Aire revelaron altas concentraciones de EtO que se identificaron como riesgosas para la población inmediata de las plantas en Estados Unidos incluido Puerto Rico. Durante los dos años siguientes, EPA recopiló datos de emisiones de las instalaciones que usan el compuesto para determinar dónde se concentran las áreas de mayor riesgo, cuyos resultados se publicaron a principios de agosto.

Mixtas las reacciones de los vecinos de las empresas Vecinos de las comunidades en el entorno de las cuatro compañías que más les amenazan su salud viven entre el enfado, por los efectos que sus operaciones tienen sobre la calidad del aire, y el agradecimiento por tener una fuente de empleo, según varios testimonios.

Juan y Edna Mosquera son residentes de la comunidad La Margarita en Salinas donde está la compañía Steri-Tech que, según la EPA, registró una de las mayores cantidades de emisiones de óxido de etileno en Puerto Rico y Estados Unidos.

Durante una reunión comunitaria organizada por la EPA para alertar sobre el alto nivel de riesgo por las emisiones cer-

canas tras publicarse el informe, la pareja se marchó a mitad de la presentación indignada por la información sobre las estrategias para manejar la contaminación que les presentaba José Font, director adjunto de la División de Protección Ambiental del Caribe (CEPD, en inglés) de EPA.

En un aparte con el CPI, la pareja expresó que se molestaron porque según ellos, la EPA no expuso la magnitud del problema y presentó estimados “conservadores” que indican que las probabilidades de

riesgo de cáncer debido a este químico es de una entre 10,000 personas por una exposición prolongada durante 70 años. Algunas de estas compañías operan en Puerto Rico desde hace más de tres décadas, como es el caso de Edwards, Medtronic y Boston Scientific.

“Ellos están minimizando todo el problema que existe aquí. Él dice que va a tomar 70 años a largo plazo. A una gente que está enferma, que está mayor, les da esa enfermedad… Ellos están presentando esto como si trabajaran para la compañía, no para la EPA”, dijo Juan Mosquera.

Con ellos coincidió Lillian Melero, residente de la misma comunidad, al manifestar su

preocupación por la incidencia de cáncer que ha afectado a su familia — su prima falleció de cáncer de mama —. Melero dijo que mudarse a otra parte no es económicamente viable para los residentes.

Otra vecina, Nora López, expuso en la reunión la poca credibilidad que, por experiencia propia, tiene la afirmación de la EPA respecto a que los contaminantes emitidos por estas fábricas pueden ser perjudiciales tras una exposición por siete décadas.

“No, no creo en eso. Tres veces he tenido cáncer y yo soy una persona de la tercera edad. Lo que más me apena es mi nuera, una mujer joven, productiva, [que] trabajó en Steri-Tech, vive

en La Margarita, tiene dos niños pequeños y tiene un cáncer que la está matando. Oigo muchos tecnicismos, oigo muchas promesas, pero y la vida, ¿a quién le interesa la vida de los enfermos de cáncer?”, exclamó López.

Una preocupación similar cargan Ildefonso Ruiz y Milagros Roldán, quienes residen en el barrio María en Añasco, a pasos de la empresa Edwards Lifesciences Technology Sarl, otra de las compañías señaladas por EPA por usar el compuesto.

La pareja reconoce que la empresa es una fuente de desarrollo económico y empleo en la zona noroeste, pero les preocupa que las emisiones de EtO puedan ser dañinas para la salud humana, por lo que ocasionalmente se trasladan a una segunda residencia que tienen en Moca para evitar “estar tan expuestos” al tóxico. La pareja también sembró plantas y árboles frente a la casa para “protegerse de químicos”, dijeron.

Edwards Lifesciences, registrada en Puerto Rico en 1972 y que comenzó a esterilizar dispositivos médicos en 1989, emplea a 850 personas, principalmente de los municipios de Añasco, Moca y Mayagüez. Según datos de la EPA, en el periodo entre 2012 y 2021, Añasco fue la octava ciudad de entre todos los estados y territorios con el mayor registro de emisiones de EtO.

Esta investigación es resultado de una beca otorgada por el Instituto de Formación Periodística del CPI y fue posible en parte gracias al apoyo de Open Society Foundations.

Amenaza. La EPA señaló a Steri-TechD como una de las cuatro empresas esterilizadoras establecidas en Puerto Rico más riesgosas para las comunidades. Las emisiones de EtO puede ocasionar cáncer, pero la EPA sostiene que esa exposición tiene que ser sostenida por 70 años. / JOAQUÍN A. ROSADO LEBRÓN | CPI

Esta historia es publicada en Metro gracias a la alianza con el Centro de Periodismo Investigativo. Accede a: periodismoinvestigativo.com

¿Podrían los impuestos verdes ayudar a combatir el cambio climático?

Medioambiente. Algunos países ya imponen aranceles a productos de alto consumo energético, pero especialistas creen que también se debe cobrar impuestos al comercio de los combustibles fósiles.

miso, por lo que quizá sean necesarias nuevas medidas para obligar a la disminución de los contaminantes, y una de ellas podría ser los impuestos.

Recientemente, la Unión Europea (UE) anunció que realizará un experimento que ampliará sus políticas climáticas a las importaciones por primera vez, con lo que aplicará un ajuste fronterizo del carbono, cuyo objetivo es igualar las condiciones de los productores nacionales de la UE gravando las importaciones de alto consumo energético.

Casillas, Metro World News

La crisis provocada por el cambio climático continúa avanzando mientras las potencias mundiales se comprometen a disminuir sus emisiones contaminantes. Sin embargo, no se nota un verdadero compro-

Estas importaciones están ejemplificadas por el acero y el cemento, que tienen un alto nivel de emisiones de gases de efecto invernadero pero que no están cubiertas por las políticas climáticas de sus países de origen. Se espera que si el ajuste en frontera funciona como está previsto, podría fomentar la di-

fusión de las políticas climáticas en todo el mundo.

“El ajuste fronterizo del carbono se impone a las importaciones de países que no tienen políticas climáticas similares”,

explicó a Metro Mark Finley, becario de Energía y Petróleo Global del Instituto Baker de Políticas Públicas de la Universidad de Rice.

Sin embargo, especialistas en

el tema, creen que el plan de la UE, así como la mayoría de los intentos de evaluar el impacto de tales políticas, pasa por alto una importante fuente de flujos de carbono transfronterizos: el comercio de los propios combustibles fósiles.

Un par de especialistas en energía y combustibles de la Universiad de Rice decidieron examinar más de cerca lo que supondría incluir los combustibles fósiles en los ajustes de fronteras de carbono como el propuesto por la Unión Europea.

En un documento recién publicado, los especialistas destacan que uno de los problemas es que los debates actuales sobre los impuestos fronterizos sobre el carbono se centran en el carbono “incorporado”, es decir, el carbono asociado a la producción de un bien; sin embargo dejan de lado el conteni-

cas similares. Además, los países pueden conceder rebajas a las exportaciones para garantizar que los fabricantes nacionales sigan siendo competitivos en el mercado mundial. Si el ajuste fronterizo funciona como está previsto, podría fomentar la difusión de las políticas climáticas en todo el mundo.

¿Por qué se pasa por alto el comercio de los propios combustibles fósiles en este tipo de impuesto fronterizo sobre el carbono?

do de carbono del comercio de combustibles fósiles, al que se refieren como ‘explícito’.

Los expertos advierten que al evaluar el impacto de un ajuste fronterizo del carbono basándose únicamente en los flujos de carbono incorporados y no los explícitos, los responsables políticos están pasando por alto una parte importante del carbono total comercializado a través de sus fronteras, en muchos casos, la mayor parte.

Así, el análisis sugiere que, si se incluyeran los combustibles fósiles en los ajustes o impuestos fronterizos de carbono, podría cambiar el estatus de grandes potencias de exportadores de carbono a importadores.

“Nuestro análisis sugiere que, al incluir los flujos explícitos de carbono, Estados Unidos, la UE y China serían todos importadores netos de carbono”, concluyen los expertos.

¿Cuál es el principal objetivo del ajuste en la frontera del carbono? ¿Cree que esta política puede dar resultados?

–Los ajustes fronterizos de carbono son políticas comerciales diseñadas para evitar la “fuga de carbono”, fenómeno por el que los fabricantes trasladan su producción a otros países para eludir la normativa medioambiental. La idea es imponer un “impuesto” sobre el carbono a las importaciones que sea proporcional a los costes a los que se enfrentan las empresas nacionales en relación con la política climática de un país. El ajuste fronterizo del carbono se impone a las importaciones procedentes de países que no tienen políticas climáti-

–La respuesta sencilla que se desprende de este análisis es que China ha aumentado su capacidad de fabricación a costa de sus competidores en Europa y Estados Unidos. Pero un ajuste fronterizo verdaderamente completo debería tener en cuenta todos los flujos de carbono transfronterizos, y observamos que los principales análisis pasan por alto una importante fuente de flujos de carbono transfronterizos: el comercio de los propios combustibles fósiles. Lamentablemente, no podemos decir por qué no se han incluido los combustibles fósiles en el análisis original.

¿Qué pasaría si esos impuestos incluyeran el comercio de los propios combustibles fósiles?

–Es importante señalar que todo este debate es hipotético por-

que, a día de hoy, solo la UE ha propuesto un ajuste fronterizo (parcial) y aún no ha entrado en vigor. Pero nuestro análisis revela que China y la UE son importadores netos de combustibles fósiles y, por tanto, del carbono asociado a esas formas de energía. En cambio, Estados Unidos, en gran parte gracias a la revolución del esquisto, se ha convertido en un pequeño exportador neto de combustibles fósiles (y de su correspondiente CO2). Lo que esto significa es que un ajuste global en las fronteras ayudaría a los fabricantes europeos y a los productores de energía europeos (porque la UE es un importador neto tanto de CO2 “incorporado” como directo). Por el contrario, tales medidas podrían amenazar la competitividad de los fabricantes chinos pero ayudarían a los productores de energía de China (porque China es un exportador neto de carbono “incorporado” pero un gran importador de combustibles fósiles/CO2 directo). Y, por último, estas medidas podrían mejorar la competitividad de los fabricantes estadounidenses, pero amenazarían la competitividad de los productores de energía fósil de Estados Unidos (porque Estados Unidos es un importador neto de carbono “incorporado” pero un pequeño exportador neto de combustibles fósiles/ CO2 directo).

Daniel

3 PREGUNTAS A...

Mark Finley

Investigador de Energía y Petróleo Global, Instituto Baker de Políticas Públicas de la Universidad de Rice

VISIONES POLÍTICAS

Por la salud y la vida

POR

Denis Márquez Portavoz del PIP Cámara de Representantes

En los pasados días, la Comisión de Salud de la Cámara de Representantes ha estado muy activa atendiendo medidas legislativas relacionadas con el derecho a la salud, en particular el derecho de los pacientes de cáncer a tener acceso a un diagnóstico temprano, a medicinas y tratamientos, entre otros asuntos. Una de las medidas es la Resolución de la Cámara 339 de nuestra autoría, que ordena a la Comisión de Salud realizar una investigación sobre la implantación de la Ley 275-2012, según enmendada, conocida como “Carta de Derechos de los Pacientes y Sobrevivientes de Cáncer”, así como de la Ley 107-2012, la cual establece, bajo los planes de salud, igualdad de cubierta en medicamentos orales, intravenosos o inyectables contra esa enfermedad.

Durante la celebración de la vista pública sobre la Resolución 339, tuvimos la oportunidad de escuchar a representantes de entendidas que trabajan con diversos aspectos de la enfermedad del cáncer. Sus testimonios fueron reveladores e impactantes. La Sociedad Americana del Cáncer expresó: “…no obstante, y a pesar de que esta legislación ha estado vigente desde el año 2012, los aseguradores han obviado su cumplimiento sin consecuencia alguna”.

Por otro lado, la Asociación de Hematología y Oncología Médica expresó: “Cuando la tramitación de una orden, referido o reclamación médica se torna burocrática y excesiva, impide muchas veces el suministro a tiempo del medicamento y tratamiento, causando que la salud del paciente se deteriore y, dependiendo del cuadro clí-

nico que presenta, acelera el fallecimiento, especialmente cuando estamos ante casos de cáncer”.

Estas reveladoras expresiones atestiguan lo terrible y pernicioso de nuestro de sistema de salud. Un sistema en el que se ha legislado en infinidad de ocasiones para establecer y crear derechos a los pacientes, derechos que son violados con la descarada impunidad de las aseguradoras que controlan la medicina en nuestro país. Peor aún, estas violaciones en enfermedades como el cáncer afectan las perspectivas de vida de quienes padecen de esa condición.

Esta misma semana la Comisión de Salud comenzó a discutir nuestro proyecto del plan universal de salud, que esperamos sea la ruta a seguir, por la salud y el bienestar de nuestra gente.

Representantes de cuatro sectores ideológicos en Puerto Rico exponen sus diversas visiones sobre temas de interés noticioso. Las columnas expresan solo el punto de vista de su autor.

Los midterms y las elecciones del 2024

Cuando el presidente Biden ganó en Georgia y Arizona camino a la Casa Blanca en 2020, muchos republicanos calificaron el resultado como una casualidad, un resultado fuera de la norma producto de las condiciones provocadas por la pandemia mundial.

La elección de segunda vuelta en el Senado en Georgia, junto con los resultados de las elecciones en Arizona, demostraron que ese argumento era erróneo. Los dos estados, ambos sólidamente republicanos hace unos años, ahora tienen cuatro senadores demócratas por períodos de seis años.

El resultado de mitad de término deja en claro que el campo de batalla político de la nación ha cambiado: el camino hacia la Casa Blanca en 2024 atravesará el sur y el suroeste. Los grandes estados industriales que bordean

los Grandes Lagos, que dominaron los últimos ciclos electorales, siguen siendo importantes, pero ya no parecen ser determinantes.

Eso no solo cambiará dónde hacen campaña los candidatos presidenciales, sino también la naturaleza de los votantes en los que se enfocan. Para los demócratas, el cambio intensificará la necesidad de movilizar a los votantes negros y latinos cuyo apoyo necesitan para ganar los estados del sur y suroeste. Para los republicanos, el que ambos estados tengan electorados relativamente jóvenes podría llamar más la atención sobre el déficit del partido con los millennials y Gen Z.

Hace una generación, la mayoría de los estados estaban en juego en las campañas presidenciales. Ya no. La lista de estados verdaderamente competitivos se ha reducido

constantemente. Aunque Georgia y Arizona se han sumado a la lista, la competencia entre los partidos en otros estados ha desaparecido. Florida, que estuvo entre los estados más divididos entre 2000 y 2016, se inclinó hacia el Partido Republicano en 2020 y avanzó aún más hacia el lado republicano en las elecciones intermedias de este año, en parte debido a las ganancias entre los votantes latinos que los republicanos han logrado en el estado. Dado el alto costo de hacer campaña allí, es probable que los demócratas no inviertan mucho en tratar de capturar el estado en 2024, especialmente si el gobernador Ron DeSantis es el candidato republicano.

Lea la columna completa en: www.metro.pr

Gobernador, ¡queremos defender el ambiente!

Cualquier violación a leyes ambientales tendría impactos irreversibles para nuestra sociedad. Ciertas acciones y omisiones en el cumplimiento de obligaciones de legislación protectora del ambiente son una amenaza para la seguridad, la salud pública y la vida, para nuestro entorno presente y futuro. Evitar violaciones y tomar medidas para la protección ambiental es responsabilidad de todas las personas.

No podemos tener una visión fragmentada de la protección ambiental. Por ejemplo, aunque el depósito de las cenizas tóxicas de AES sitúa en Guayama, esos depósitos estuvieron ubicados en el Acuífero de la Costa Sur, que sirve como fuente de agua potable

Una mirada a nuestro gobierno y a su ejecutoria más reciente, y enfrenta un ente acéfalo, sin la articulación de un norte preciso. Vivimos atendiendo las crisis y los escándalos del día a día, y si existe un plan para Puerto Rico, está bastante resguardado. Nadie lo conoce, ni lo ve. Ni la quiebra económica, ni las crisis globales, han logrado la articulación de política pública clara, precisa y dirigida por criterios claros y articulados. Lo anterior es, en parte, el resultado de una política dirigida por el bipartidismo, el clientelismo político y el nepotismo.

Vivimos en una cultura demasiado atemperada al padrinismo, a la conexión, a los corredores de influencias y a aquellos que su única valía es que “conocen a personas, que conocen a personas”. Lejos están de nuestro sistema de desarrollo de política pública práctica, la planificación mediante el razonamiento, el debate y la persuasión. A su vez, estamos cansados de

para la mayor parte de Puerto Rico. Según la EPA, AES contaminó gravemente el acuífero, afectando a su vez la gran mayoría del país. De igual forma, nos afecta a todas la falta de protección de las costas contra las marejadas ciclónicas y la erosión. También vemos las múltiples denuncias sobre la destrucción de manglares, dunas de arena, corales y vegetación. Afectan la calidad de vida en general y en particular tiene consecuencias directas sobre grandes sectores de la población, en su mayoría, personas empobrecidas y comunidades marginalizadas.

El Gobernador Pierluisi debe firmar con urgencia el Proyecto de la Cámara 474 (PC 474), que facilita que, quienes residimos en

que se implementen políticas públicas y legislación sin criterios objetivos al margen de la sustentabilidad mediante estudios serios. Estamos cansados de las medidas irresponsables, buscando el voto y el aplauso de algunos, mientras hipotecamos la vida de nuestros nietos.

Proyecto Dignidad está comprometido con descartar de plano estas prácticas del pasado y abrirle las puertas al desarrollo de política pública en la Isla basada en el razonamiento, el debate amplio de ideas, la recopilación de datos certeros y el estudio especializado para cada sector de impacto. Ahora bien, el resultado de dicho análisis no debe ser implementado mecánicamente, sino en conjunto con medidas que busquen el bienestar de la familia puertorriqueña como norte. Necesitamos política pública con perspectiva de familia.

Gobiernos tecnócratas puros sin el compo-

Puerto Rico, podamos solicitar la intervención judicial para asegurar el cumplimiento de las leyes ambientales concediendo legitimación para así hacerlo. El PC 474 no tiene el efecto de permitir demandas sin razón. Solo permitiría acciones contra la violación de las leyes ambientales vigentes. Justicia favorece la medida. Quienes único pudieran tener reparos sería quienes estén violando legislación ambiental o pretendan hacerlo, quienes en su afán de enriquecerse, están dispuestos a violar las leyes ambientales. El Gobernador tiene la posibilidad de ponerse del lado de la humanidad: ¿defenderá el ambiente o no? Tiene hasta el 18 de diciembre para convertirlo en ley. Confiamos en que lo hará. #SíAlPC474.

nente moral, valorativo y compasivo necesario crean políticas públicas que fomentan la injusticia y la desigualdad ante la ley. Gobiernos utópicos apartados de la razón y la técnica desarrollan políticas públicas en donde la ideología se vuelve un ídolo y se requiere que todo el mundo se arrodille ante su imagen, que en la mayoría de las veces viene a ser el Estado.

Esa política pública dirigida por criterios objetivos, razonables y técnicos, implementada en consecución de los valores de la justicia y la igualdad ante la ley, tomando en consideración el bienestar de la familia puertorriqueña como objetivo primordial requiere que se de en un ambiente legal, libre de arbitrariedad, que brinde confianza a los que están aquí, y a los que quieren venir a invertir aquí.

Lea la columna completa en: www.metro.pr

POR

Alejandro Figueroa Abogado Estadista

POR

Rosa Seguí Cordero Abogada Ex candidata al Senado MVC

Al que no le importa a donde va, no le importa a donde llega

POR

Juan Manuel Frontera Vicepresidente del Proyecto Dignidad

De Georgie Navarro a Kanny… a Deddie

POR Alex Delgado Periodista y Director de Programación de NotiUno

La semana pasada surgió una controversia por unas expresiones del representante Jorge Navarro Suárez, “Georgie”, sobre la vestimenta de la presentadora Deddie Romero en el programa “PR En Vivo” (TeleOnce).

¿Qué hizo el representante? Se quedó mirando el escote de Romero para luego cuestionar, a modo de broma, su vestimenta y expresar “Hoy voy a almorzar pechu pops”. Honestamente, yo no sé en qué está pensando el representante. Era predecible que lo ocurrido crearía una controversia innecesaria para una persona que se queja de que no respetan a los políticos.

Hace unos meses, luego de ser agredido físicamente por tercera o cuarta vez en público, se quejó de que ciudadanos le pierdan el respeto a los políticos “por ser políticos”. ¿Realmente es por ser políticos? Sí, hay políticos que han tenido que enfrentar críticas de ciudadanos cuando se los encuentran en la calle. Sin embargo, ¿cuántos políticos han sido agredidos físicamente en los pasados años, y con frecuencia? ¿Ha visto usted a alguien tratando de agredir a Thomas Rivera Schatz, a Carlos “Johnny” Méndez, a Juan Zaragoza, a Jesús Manuel Ortiz o a Rafael Bernabe?

Si a Georgie Navarro lo tienen de punto en la calle, me temo que no es simplemente por ser político. En su caso, me sospecho que puede ser porque él mismo no da a respetar su posición, y, si él no la respeta, ¿cómo pretende que los demás lo hagan? Y no me mal interpreten. Nada, absolutamente nada justifica que él fuera agredido como trascendió hace unos días. Mi planteamiento no es que él se busca las cosas, más bien es que le han perdido el respeto por sus propios actos porque no hemos visto a nungún otro legislador siendo agredido tantas veces en la calle.

Navarro fue criticado por la cantautora Kany García, quien expresó que lo que hizo el representante del PNP fue una “asquerosidad total”. Su crítica es totalmente comprensiva; su selectividad, no necesariamente. Ante la crítica, Navarro dijo que ella no podía criticar porque era ella quien le cantaba al “amigo en el baño”. ¡Por favor! Claro que puede criticar. En la democracia, hasta una crítica selectiva se puede hacer, y la canción a la que se refiere no tiene que ver con la problemática del machismo.

De otra parte, el representante recordó que García no se expresó cuando trascendieron las denuncias de hostigamiento contra la mujer en el Partido Independentista Puertorriqueño, estableciendo que la cantautora tiene doble vara a la hora de defender a la mujer. Yo desconozco si se expresó en aquel entonces o no. Por lo menos en una búsqueda cibernética no encontré alguna expresión de su parte.

Ahora bien, sí, cuando uno quiere respeto a la mujer en una sociedad machista, la búsqueda de esa justicia debería ser en el sentido amplio y sin contemplaciones, venga de donde venga. Tomemos dos ejemplos. Navarro dijo “Esa no es la vestimenta para “El Cuadro de Georgie”… Yo horita voy a almorzar unos pechu pops”. Debemos suponer que para García y otras figuras que se han unido a la crítica, el problema principal, más que de quién viene, es el impacto que tiene una expresión así en un medio de difusión masiva y en la lucha por erradicar el machismo. Sin embargo, es sepulcral el silencio de estas figuras cuando es un Bad Bunny expresando “Si tu novio no te mama el cul…, pa’ eso que no mame” o “Vino ready ya, puesta pa’ una cepillá’, me chupa la lollipop, solita se arrodilla…”. Ahí no preocupa tanto o, mejor dicho, no preocupa nada el impacto en la sociedad.

¡Ah! Es que Bad Bunny lo dice relajando, no se puede tomar literal, es parte de una canción. Bien, en el caso de Georgie Navarro, que fue parte de un libreto, ahí no, ese hace daño al intento de erradicar el machismo, pero el de Bad Bunny es sano, todos lo entienden es relajo y no tiene efecto. Esos argumentos son parte de la hipocresía y la selectividad que tampoco aportan a resolver problemas como el machismo. El que tiene agenda, obviamente buscará establecer que lo de Navarro es más grave y que tiene más impacto que un Bad Bunny en sus millones de seguidores, pero es eso, parte de la agenda.

Independiente de… el legislador es dueño de sus actos y los mismos tienen consecuencias, por lo que debe hacer una introspección de si sus actos, o algunos de estos, van acorde con su posición.

tradictoria o absurda, pero que en realidad puede ser cierta o tener una explicación lógica. O dicho de otro modo, para confundirlo más, una paradoja (del latín paradoja, literalmente ‘lo contrario a la opinión común) es una idea opuesta a lo que se considera la opinión general o con una contradicción lógica pero cuyo contenido es verdadero. ¿Me expliqué? ¿No? Le imploro fe, por favor…. Siga leyendo par que no me quiten esta esquina tan bonita!!!!!

Mi queridísimo METRO LECTOR, ¿cómo va todo? ¿Mal? No se ocupe, que no hay mal que por bien no venga, ¡jajajaja! Y a lo que vinimos. Hoy le cuento sobre las paradojas. ¿Y qué rayos es eso? Bueno aquí voy...  elevando una plegaria para no reventarme en el camino de la contradicción.

Una paradoja es una situación que parece con-

Las paradojas suelen plantear cuestiones interesantes y retantes; a menudo requieren un análisis profundo para ser comprendidas y resueltas. Más que traviesas puede ser maquiavélicas. Las encontramos en diversos campos del saber como la filosofía, la matemática, la lógica y la literatura. Le doy otro ejemplito de una paradoja para que caiga en tiempo o se confunda más: el enigma del gato de Schrödinger. Este plantea la idea de que un gatito puede estar simultáneamente vivo y muerto. ¡Qué fino todo! ¿verdad?(entro en detalles del gato en el próximo bocadillo. Y la paradoja del barco de Theseus, que se refiere a un navío que se repara gradualmente con piezas nuevas hasta que ninguna de sus partes originales queda. ¿Es eso posible? ¿Se montaría usted en ese barco? ¿Sí o no? Nos vemos el JUERNES que viene, con el mismo tema, y en EL MISMO METRO PERIODICO.

Avatar, the Way of Water: el villano habla de sus desafíos

dos del ser humano cuyo ADN se utilizó para crearlo.

Guillermo Del Toro “Detuvimos nuestras vidas, para que estos seres pudieran vivir”

El director mexicano

Nueva York— Con esa aseveración el cineasta Guillermo Del Toro alude a lo extenuante, pero inmensamente satisfactoria que resultó ser su experiencia de darle vida una vez más a la famosa marioneta de madera, Pinocho. Aunque siempre existirán maneras de contar una misma historia, las experiencias de los narradores le dan una dimensión y profundidad única. Por tanto, esta versión que ya está disponible en la plataforma de Netflix, a juicio de este comentarista, es la mejor versión jamás presentada.

Metro Puerto Rico fue invitado a la ciudad de los rascacielos para compartir con un profundamente emocionado Guillermo Del Toro, quien desde el Museo Moderno de Arte (MoMa), compartió junto al co-director del filme, Mark Gustafson, la experiencia de crear esta nueva versión de Pinocho, interpretado por Gregory Mann. Una versión con sombríos momentos de la historia ubicada en la Ita-

lia de 1930, donde el carpintero Geppetto (David Bradley) se sumerge en una depresión luego de que una explosión en una iglesia causada por un bombardeo le arrancara su única razón para vivir, su hijo Carlo. En una noche de rabia ahogado en alcohol, decide construir una figura que deja incompleta y que gracias a un hada azul (Tilda Swinton), toma vida para convertirse en la famosa figura titular.

En conferencia de prensa, Del Toro confesó que una vez el laureado dramaturgo Gabriel García Márquez le dijo que existen alrededor de 10 a 12 figuras en la literatura que no pertenecen solo a un país o una persona. “Son el vocabulario de la imaginación humana. Esos son personajes que, aunque no conozcas la novela, conoces la historia.

Frankenstein, Tarzán, Sherlock Holmes, Pinocho, Conde de Montecristo, etc.”, afirmó el ganador del Oscar por The Shape of Water. Esto confi rmó su fijación por este personaje, al cual le entregó cerca de 15 años de su vida, hasta el día de hoy que finalmente abre los ojos. La cinta basada en el libro del 1883 The Adventures of Pinocchio, de Carlo Collodi, y narrada efectivamente por el grillo Sebastian (Ewan McGregor), tomó sobre 1,000

horas de filmación en la cual ambos directores exprimieron todo su talento con la impresionante técnica artesanal del stop-motion, para darle vida a esta centenaria historia. “Detuvimos nuestras vidas, para que estos seres pudieran vivir”, confesó Del Toro. “Fue un ejercicio brutal, gigantesco y demente crear esta película a esta escala. Y gracias a Dios tuve un compañero para hacerlo”, bromeó junto a Gustafson.

Más tarde durante mesa redonda junto a su codirector, continuó la conversación. “Soy un liricista deshonrado. Fue pura casualidad que mi canción saliera bien. Pero el resto fueron solo ideas parciales y frases”, dijo el artista mexicano sobre su talento para la composición musical,

quien compuso algunas de las melodías del filme que balancean el duro drama bélico, con la emotiva historia de padre e hijo. El visionario realizador mostró fascinación en la época que se desarrolla la historia. “Hablando de paternidad, una de las formas más oscuras de presencia paternalista es el fascismo. Es interesante como rebelarse contra tu padre te prepara para rebelarte contra el sistema”, manifestó. “Los niños están aquí para salvar a los padres. Y los padres tienen esta visión tonta de que están aquí para educar a los niños. Y este es el tema de la película, la aceptación de la imperfección…y el fascismo tiende a no gustar de la imperfección. Creo que la política viene después de la historia humana”, manifestó con la elocuencia que lo caracteriza. “Todo lo relacionado con la política tiene un lado caricaturesco, lamentablemente, es una parodia de la interacción humana. Esa es la parte triste de la política”, añadió Del Toro.

Pinocho. La nueva versión del clásico ya está disponible en Netflix.

/ SUMINISTRADA

La conmovedora propuesta, inserta densos temas políticosociales que son balanceados con livianos momentos de humor que acercan la historia a un publico juvenil, de manera que puedan asimilar estos tópicos.

Hoy debuta Avatar: the Way of Water, la secuela de Avatar, la película más taquillera de la historia con sus $2,922 millones acumulados en su estreno y reestrenos.

En esta nueva cinta de James Cameron, tras echar a los humanos de Pandora los Na’vi enfrentan el contraataque que será especialmente brutal: no sólo buscan recursos naturales, sino que la Tierra se ha vuelto inhabitable y necesitan vivir ahí. A este escenario le harán frente Jake Sully (Sam Worthington), quien vive como todo un Na’vi, y su familia formada junto a Neytiri (Zoe Saldaña), más sus cinco hijos. Debido a este peligro, dejan a los Omaticaya para refugiarse con los Metkayina, quienes tienen un estilo de vida marcado por el mar y sus criaturas.

Con este clan, liderado por Tonowari (Cliff Curtis) y su esposa Ronal (Kate Winslet), deberán hacer frente a los humanos y a un viejo enemigo.

A pesar de que el coronel Quaritch fue abatido por Neytiri en Avatar, el personaje de Stephen Lang está de vuelta, pero con un giro. Cameron -director, productor, guionista y editor de la cinta- lo convirtió en un recombinante, o recom: un avatar autónomo al que le insertaron recuer-

Lang conversó con Metro sobre este regreso inesperado. “Cuando James describió lo que iba a pasar con Quaritch me entusiasmé y me emocioné mucho: sonaba muy interesante. Fue bueno saber que el personaje no regresaría sólo como un flashback”, dijo.

En cambio, Lang compartió que Cameron iba a desarrollar, profundizar y expandir el papel, “algo que para cualquier actor es una noticia emocionante. (...) Creo que Quaritch regresa porque Jim Cameron encuentra muy interesante el papel. Aparte de los aspectos de su personalidad, hay cosas que también son temáticamente interesantes para Jim”.

El actor tras el rudo coronel, hace una pequeña pausa y comenta: “Lo entiendo y probablemente yo podría estar de acuerdo en que él es el villano de la película, pero la verdad del asunto es que hay muchas cualidades realmente intrigantes en Quaritch. Siempre ha sido y es extremadamente leal. Es un hombre muy inteligente. Es un hombre valiente: él lidera desde el frente. Hay muchas razones para que el Coronel Quaritch caiga bien aparte del hecho de que está tratando de destruir al protagonista de la película”.

Además de las cualidades que rescata, Lang resalta un punto crucial.

“Si agregas lo Na’vi a su ADN, ahí está: has creado un tipo de ironía soberbia, ¿no es así? Porque, ahora sí, se convierte en la cosa que ha estado luchando para destruir. Es genial”, dice riendo.

Félix Caraballo Martínez

Cine.

presentó en Nueva York su película Pinocho.

CAROLINA CERDA MAIRA

Stephen Lang habló con Metro sobre su rol como el coronel Quaritch.

Vuelve Sully. El personaje de Worthington regresa junto a Neytiri y su familia. / GENTILEZA

Dirección. Guillermo del Toro presenta su versión del clásico Pinocho. / AGENCIAS

James Cameron

Avatar, the Way of Water “es una carta de amor a la familia”

Cine. La búsqueda de la perfección para asegurar el éxito es el estado en el que el realizador James Cameron sobrevive a la presión que se provoca a sí mismo.

María Estévez

Especial para Metro World News desde Los Ángeles James Cameron está acostumbrado a vivir en los extremos, ya que sus películas se encuentran entre las más caras jamás realizadas. Terminator 2 fue la primera cinta en costar cien millones de dólares, Titanic fue la primera en superar los doscientos millones; las dos salieron victoriosas. La primera recaudó más de quinientos millones y la segunda ostentó el récord mundial de la taquilla durante más de una década, superando los dos mil millones de dólares, hasta que Avatar (también de Cameron) le arrebató la marca. Pasaron doce años entre Titanic

y Avatar, y ahora, trece años después entre Avatar y su secuela, estrena Avatar, the way of Water “Esta película integra los logros de mi vida. Es lo más complicado que nadie ha hecho jamás”, afirmó el director en una rueda de prensa.

“Si estableces metas ridículamente altas y es un fracaso, fracasará por encima del éxito de todos los demás. Avatar: The Way of Water es una historia de aventuras y amor que hará que los espectadores reflexionen sobre el valor de la familia y la relación entre los humanos y los océanos” afirmó el director en la presentación del filme en el que, “con narrativa inmersiva”, cuenta la historia de

una familia alienígena en el contexto de la vida submarina.

Una cinta de Aventuras “Creo que, ante todo, la película es una cinta de aventuras. Es una carta de amor a la familia y cómo te hace más fuerte. Pensé en cómo podía hablar con los adolescentes de una forma que tuviera sentido para ellos”, dijo Cameron. Si con Avatar superó su propio récord de Titanic en la taquilla, la secuela, que ha costado la friolera de 350 millones, tiene el reto de superar a su predecesora.

“Me preocupaba no generar interés después de tantos años, pero cuando lanzamos nuestro primer tráiler en mayo y vimos que recibía 148 millones de visitas en 24 horas, dejé de preocuparme. Es cierto que el mercado se ha contraído debido al streaming y la pandemia, pero la gente está volviendo a los cines. En poco tiempo, saldremos de dudas”, admitió el realizador.

Ambientada más de una década después de la original, donde el pueblo azul Na’vi de Pandora luchó contra los colonos humanos por los recursos naturales de

la luna, The Way of Water vuelve a contar con los protagonistas Jake Sully y Neytiri, ahora padres de cinco hijos. A diferencia de la primera película, que trata sobre la codicia humana en los proyectos de minería y extracción, Cameron dijo que la segunda historia expone la explotación humana de los océanos con la esperanza de generar conciencia sobre los problemas medioambientales. “La narración te obliga a sentir empatía por los océanos y luego, tal vez, al menos para algunas personas, eso puede traducirse en un tipo de acción”.

Con respecto al tiempo del largometraje, que dura más de tres horas, Cameron confía en que los espectadores disfruten en el cine sin sentirse incómodos. “Es más corta que Titanic, y esa película funcionó bien”. También contó

“Pensé en cómo podía hablar con los adolescentes de una forma que tuviera sentido para ellos”.

BREVES

Artistas

recuerdan a Lalo

cómo desarrolló las primeras etapas del proceso. “Es importante que una secuela honre lo que la audiencia disfrutó en la primera entrega, pero también hay que encontrar un equilibrio y sorprender. Personalmente, creo que este es un filme que hay que experimentar”.

Avatar y sus secuelas (hay más entregas previstas para el futuro) son la propiedad cinematográfica más valiosa que Disney obtuvo a través de su adquisición de 21st Century Fox por $71,300 millones en 2019. La compañía ha creado una atracción del mundo Pandora en su parque de diversiones Animal Kingdom, en Florida, y el nuevo CEO de la compañía, Bob Iger, apuesta por cosechar frutos de la saga Avatar.

Cameron no se inmuta ni ante los críticos ni ante los escépticos y parece deleitarse con el desafío. “La película tendrá que estar entre las cinco más taquilleras para ser un éxito”. Con el objetivo de recaudar más de $2 mil millones, el realizador apuesta muy alto en un año pospandemia y sin el lucrativo mercado de Rusia.

“Tengo que decir que me ha llevado mucho tiempo rodar este filme porque empecé haciendo expediciones en el océano. Luego, escribimos cuatro guiones. Después, tuvimos que diseñar las películas. Y, ahora, vamos a poder estrenar una película de esta saga cada dos años. Así es como se juega este juego si quieres crear un mundo que la gente disfrute y entienda”.

2Años habrá que esperar para la siguiente película de la saga.

Sus ambiciosos planes requieren un éxito comercial de los que ya no se consiguen en la industria del cine. Para un tipo como Cameron, el reto es una aventura. De hecho, el director calcula sus luchas en términos heroicos. “Trato de vivir con honor, aunque me cueste millones de dólares y me lleve mucho tiempo”, dijo.

En un Hollywood de traiciones, donde la palabra sin contrato vale menos que un cacahuete, el realizador admitió que nunca se ha dejado atrapar. “He tratado de no dejarme engañar por el sistema jerárquico de Hollywood. Personalmente, no me gusta cuando la gente es deferente conmigo porque soy un cineasta establecido. Sigo manteniendo una sensibilidad de clase trabajadora”.

Tras la muerte del salsero Ubaldo “Lalo” Rodríguez han sido múltiples los artistas que han recordado a este a través de sus redes sociales. El más reciente ha sido el exponente urbano, Bad Bunny, quien recientemente terminó su gira a través de América. En su Instagram, Benito Antonio Martínez Ocasio, publicó una fotografía del salsero junto a la canción “Tú no sabes querer”. Otro que se expreso fue Víctor Manuelle, quien expresó una palabras para el salsero. -METRO

Stephen “tWitch” Boss, el querido y veterano DJ de baile en The Ellen DeGeneres Show y ex concursante de So You Think You Can Dance, murió a la edad de 40 años. Su esposa, Allison Holker Boss, confirmó su pasando en un comunicado publicado el miércoles en People.com. “Es con el más profundo de los corazones que tengo que compartir que mi esposo Stephen nos dejó”, dijo. -AP

Jin de BTS comienza su servicio militar

Jin, el integrante de mayor edad de la súperbanda de K-pop BTS, comenzó el martes sus 18 meses de servicio militar obligatorio en un campo militar de Corea del Sur donde decenas de fans se congregaron para despedirse de su astro. Se espera que los otros seis integrantes comiencen servicio militar en los próximos años, por lo que la banda deberá tomar una pausa de al menos dos años. -AP

CIFRA

JAMES CAMERON director de cine

Esperanza. La narración también busca generar empatía con los océanos y, en el mejor de los casos, “un tipo de acción”. / CORTESÍA

Rodríguez Muere veterano DJ tWitch Boss

No existen barreras si la receta incluye “amor y perseverancia”

Lynet Santiago-Túa

Los “trucos” de María Cabrera Berríos son “amor y perseverancia”. Ni los límites que impone la sociedad ni las piedras de tropiezo en el camino han sido impedimentos para que logre lo que se propone.

María es la primera chef sorda en Puerto Rico con bachillerato en Artes Culinarias, graduada con las notas más sobresalientes. A través de toda su carrera universitaria, hizo gala de una determinación admirable, hasta lograr graduarse magna cum

laude de un Bachillerato en Artes Culinarias y Ciencias Gastronómicas en junio del 2021.

A sus 24 años, la joven cuenta con su propio food truck, llamado Los truquitos de María y establecido en Naranjito, donde ofrece desayunos, sabrosas frituras artesanales y servicios de catering (suministro de comidas preparadas para colectivos).

Su madre Betsy Berríos, quien además es su mano derecha y asistente en sus negocios, relató a Sabrosia.PR que su hija siempre mostró afición por la cocina.

“Descubrimos que ella es sorda desde los tres años. En un principio, pensábamos que tenía problemas del habla, pero fue diagnosticada con pérdida de audición moderada a severa”, explicó la mamá, quien era maestra de educación especial.

Ella asegura que aunque su hija sufrió acoso escolar por utilizar audífonos, esto nunca ha sido un impedimento para lograr sus metas.

“María aprendió a defenderse porque si Dios no nos da una cosa, nos da otros talentos”, expresó con ternura.

Fue justamente en la escuela intermedia cuando María comunicó a sus familiares que tenía aspiraciones para convertirse en chef, y ¡lo logró!

“No hay impedimentos para lograr los sueños. Todo está en la mente y la creatividad que tengas. Lo más que disfruto es crear y ver la cara de las personas cuando me dicen ‘está rico’”, manifestó la chef entusiasmada.

Por si fuera poco, María también cumplió el sueño de ser su propia jefa con su carretón de comidas y anhela abrir un restaurante en los próximos años.

Sus sabrosas frituras artesanales con curiosas formas han tenido muy buena aceptación.

Las más aclamadas son los borullos y los redondillos, sus propias versiones de los sorullos y los tradicionales pastelillos.

Los sorullos tienen forma circular como especie de pionono, y los pastelillos, en vez de forma de media luna, son redondos. De ahí los nombres de borullos y redondillos.

Entre otros ofrecimientos, dispone de “tablas familiares” con varias tentaciones, tales como: revoltillos, pancakes, tostadas francesas, frutas, cortes fríos y mucho más.

De las especialidades, mencionó los sándwiches y las pechugas rellenas, que son bien apreciadas por los asiduos comensales porque todo se prepara al momento.

“Mi hija es bien creativa y le gusta estar inventando en la cocina”, aseguró la orgullosa madre, quien curiosamente se graduó el mismo año junto con su hija. Betsy se graduó de maestría y María de bachillerato.

Para acompañar estas delicias, sirven jugos naturales, piña colada, chocolate caliente y café.

Además, en su tiempo libre, María sale de la cocina y se transforma en payasa en su afán por llevar alegría tanto a niños hospitalizados del Children’s Hospital como a un albergue de niños maltratados.

El food truck Los truquitos de María está ubicado en el barrio Anones de Naranjito. Para más información, puede comunicarse al 939-425-8329.

Talento. María Cabrera Berríos se graduó con honores en Artes Culinarias. / SUMINISTRADA

Superación La joven chef con discapacidad auditiva logró levantar un exitoso food truck en Naranjito, especializado en desayunos y sabrosas frituras artesanales.

Food Truck. En el barrio Anones de Naranjito es donde la chef ofrece sus servicios. / SUMINISTRADA

“María aprendió a defenderse porque si Dios no nos da una cosa, nos da otros talentos”.

Betsy Berríos Madre de la chef María Cabrera Berríos

deportes

Francia doma a Marruecos y va contra Argentina

título que le falta en su extraordinaria carrera.

The Associated Press

El delirio de los hinchas locales por la selección nacional de fútbol llevó a Aerolíneas Argentinas a programar dos vuelos extra desde Buenos Aires a Qatar de cara a la fi nal de la Copa del Mundo prevista para el domingo.

Temprano con un gol de Theo Hernández y luego en el tramo fi nal con el recién ingresado Randal Kolo Muani, Les Bleus anestesiaron el miércoles 2-0 al equipo revelación

Correa y Gigantes pactan por 350 millones

El campocorto estelar Carlos Correa y los Gigantes de San Francisco han llegado a un acuerdo por 13 años y 350 millones de dólares, dijo una persona cercana a las negociaciones

La fuente habló con The Associated Press a condición de mantenerse en el anonimato, pues el convenio dependía aún de los exámenes médicos de rigor.

Correa fue agente libre también hace un año, luego de marcharse de los Astros de Houston. Llegó a un acuerdo por 105 ,3 millones de dólares con los Mellizos de Minnesota, que le daba la opción de rescindirlo tras un año y 35,1 millones.

Así, Correa probó suerte en el mercado otra vez y la encontró. El pelotero de 28 años aterrizará en unos Gigantes que fracasaron recientemente en su intento por contratar a Aaron Judge como agente libre.

del torneo para pactar una final soñada contra Argentina en Qatar.

Lionel Messi y Kylian Mbappé, actuales compañeros en el Paris Saint-Germain, protagonizarán el próximo domingo en el estadio Lusail un duelo generacional.

Comandada por Messi, Argentina intentará atrapar su tercer título y primero desde 1986. Con 35 años y en su quinto Mundial, el capitán albiceleste tendrá la oportunidad de alzar el

Francia, en cambio, saldrá en procura de convertirse en la primera selección que repite como campeona por primera vez desde 1962. Mbappé irá por su segunda estrella a sus precoces 23 años.

En una semifinal en la que fue dominada durante largos pasajes, el peso de la jerarquía francesa amansó al primer seleccionado africano que alcanzó esta instancia en la historia de las Copas del Mundo.

Hernández abrió la cuenta a los cinco minutos con una defi nición de media tijera y Kolo Muani firmó el segundo a los 79. Mbappé intervino en la gestación de ambos goles.

BREVES

Más vuelos de argentinos a Qatar

EL delirio de los hinchas locales por la selección nacional de fútbol llevó a Aerolíneas Argentinas a programar dos vuelos extra desde Buenos Aires a Qatar de cara a la final de la Copa del Mundo prevista para el domingo. Y los pasajes se agotaron en pocas horas. El primer vuelo sale de la capital argentina el viernes por la mañana y los billetes se agotaron a la media hora de la victoria 3-0 de Argentina sobre Croacia en las semifi nales del martes. -AP

Periodista Wahl murió por aneurisma

NY El periodista Grant Wahl falleció de un aneurisma cardíaco el fin de semana pasado, mientras cubría un partido del Mundial, de acuerdo con los resultados de la autopsia. La esposa de Wahl, doctora Céline Gounder, dijo el miércoles que la autopsia fue realizada por la oficina forense de la ciudad de Nueva York.

“Grant falleció por la ruptura de un aneurisma aórtico ascendente con hemopericardio que crecía lentamente y no se había detectado”, escribió Gounder.-AP

NFL sopesa expulsiones por rudeza

LA NFL contempla la posibilidad de sancionar con expulsiones a los jugadores que incurran en infracciones de rudeza contra el quarterback o que propinen golpes a jugadores indefensos, si bien el ejecutivo de la liga Troy Vincent se mostró cauto sobre la forma en que se aplicarían esos castigos. Vincent, exjugador, dijo el miércoles, en las reuniones de dueños de la NFL, que las expulsiones fueron uno de los temas sometidos a discusión.

Gol. Theo Hernández celebra con Olivier Giroud (izquierda) tras anotar el primer gol de Francia ante Marruecos en la semifinal del Mundial. /AP

Final Copa del Mundo. Comandada por Lionel Messi, Argentina intentará atrapar su tercer título y primero desde 1986.

Alexandra M. López Secretaria Auxiliar del Tribunal

Las leyendas mundiales que no estarán en 2026

Historia. Tres de estas figuras consiguieron disputar, al menos, una final de la Copa del Mundo

Descenso. Algunas estrellas se despiden de sus selecciones al terminar su participación en Qatar 2022

Iván Navarro

La Copa del Mundo es el torneo que reúne a las grandes figuras del balompié cada cuatro años. Pero, en cada edición, las selecciones se despiden de figuras que dejan un hueco imborrable en cada capítulo que escribieron y en donde dejaron sus nombres escritos con letras de oro.

Ahora que el Mundial del 2022 se encuentra en su parte fi nal, algunos futbolistas ya cuelgan sus botines y dejan su lugar a las nuevas generaciones que buscarán superar lo conseguido por estas leyendas.

Lionel Messi

Edad: 35 años País: ArgentinaPartidos con Selección: 169 Máximo logro en un Mundial (por ahora): Subcampeón en Brasil 2014 y mayor goleador de Argentina en un Mundial

El astro argentino disputa su quinta Copa del Mundo con la albiceleste en Qatar

Dani Alves

Edad: 39 años País: Brasil Partidos con Selección: 126 Máximo logro en un Mundial: Cuarto lugar en Brasil 2014

Se despidió como el máximo ganador de títulos en la historia.

Andrés Guardado

Edad: 36 años País: México Partidos con Selección: 181 Máximo logro en un Mundial: Octavos de final en cuatro ediciones

Consiguió la marca de disputar cinco ediciones del Mundial.

Thomas Müller

Edad: 33 años País: Alemania Partidos con Selección: 121 Máximo logro en un Mundial: Campeón en Brasil 2014

Anunció su retiro de la Selección tras fracaso en Qatar 2022.

Edad: 37 años País: Croacia Partidos con Selección: 159 Máximo logro en un Mundial: Subcampeón en Rusia 2018

Fue el motor de Croacia en los últimos tres Mundiales.

Edad: 35 años País: UruguayPartidos con Selección: 137 Máximo logro en un Mundial: Cuarto lugar en Sudáfrica 2010

Vivió su último Mundial al caer en la fase de grupos.

Eden Hazard

Edad: 31 años País: BélgicaPartidos con Selección: 126 Máximo logro en un Mundial: Tercer lugar en Rusia 2018

Dijo adiós tras no lograr el boleto a octavos de final.

CRISTIANO RONALDO CONTRA EL TIEMPO

El astro lusitano, de 37 años, apuesta a su condición física para conseguir que Portugal llegue por sexta ocasión a un Mundial en la edición del 2026, a realizarse en México, Estados Unidos y Canadá.

Luis Suárez

Luka Modrić

Películas + series en español al toque de un botón

SalaPR.tv es la primera plataforma de streaming completamente gratis de Puerto Rico.

• No necesitas suscripciones

• Funciona en cualquier dispositivo

• Accedes desde Metro Busca el popcorn porque con Metro tu sala ahora es mucho más interesante.

¡Escanea y disfruta ya!

Powered by