20231102_pr_sanjuan

Semana de jueves a miércoles

2.11.2023 - 8.11.2023

METRO.PR

Celebración. Al tiempo que Puerto Rico aplaude la medalla de oro de Adriana Díaz en los Panamericanos, Metro Puerto Rico festeja su undécimo aniversario en una edición especial anclada en el tema de las antologías. Págs. 8-14 y 18 Suspendido el alcalde de Ponce

FI

METROPR / L METRO_PR

PUERTO RICO metro.pr

Tras causa para arresto, Luis Irizarry Pabón fue suspendido de su cargo. Pág. 2

Shakira habla en retrospectiva sobre los 25 años de “Dónde están los ladrones”

Una edición de oro y antología

La también autora de Antología dialogó con Publimetro en Colombia. Pág. 11 -14

Triunfante. La estrella boricua del tenis de mesa, Adriana Díaz, disfruta su momento de oro durante la ceremonia de medallas en Santiago, Chile. / AP

2 — noticias / www.metro.pr

noticias

Metro — Jueves, 2 de noviembre de 2023

Ponce La Oficina del Panel de ExJueces del Fiscal Especial Independiente suspendió al alcalde de Ponce.

Sucesión Se activó un nuevo orden de sucesión en la Ciudad Señorial.

Fichaje Luis Irizarry Pabón fue fichado ayer, tras una determinación de causa para arresto.

Imputaciones La supuesta acción para que empleados municipales pagaran un préstamo personal de gastos de la campaña culminó en cargos por violación a la Ley de Ética Gubernamental y al Código Penal.

PPD El alcalde fue removido de sus cargos políticos.

Proceso. El suspendido alcalde de Ponce, Luis Irizarry Pabón, fue fichado ayer luego de una determinación de causa para arresto. / JAVIER LÓPEZ

Tras acusaciones penales y fichaje, Oficina del FEI suspende al alcalde de Ponce Nilda Núñez Lamboy Luego de que el alcalde de Ponce, Luis Irizarry Pabón, fuera fichado ayer en la Oficina del Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (OPFEI) en Hato Rey, este fue suspendido de sus funciones como primer ejecutivo municipal en la Ciudad Señorial.

El abogado José Andreu Fuentes —quien representa al alcalde— confirmó a Metro Puerto Rico, la suspensión de Irizarry Pabón.

“Luis Irizarry Pabón fue suspendido por el FEI de manera ilegal. Y digo de forma ilegal porque no se dan las circunstancias extraordinarias que requiere la ley para poder destituir un alcalde en este momento, cuando él no ha salido culpable de ningún delito, sino que sencillamente se han presentado en su contra unas imputaciones de unos delitos”, dijo Andreu Fuentes.

El abogado añadió que los delitos por los que se señala al alcalde electo por el Partido Popular Democrático (PPD) no son por corrupción guber-

namental ya que no conllevan malversación o uso de fondos públicos ni con su desempeño como alcalde.

“Esa decisión lo que hace es demostrar la verdadera intención del PFEI en este asunto”, aseguró el letrado.

Anteriormente, Irizarry Pabón, había presentado ante la legislatura municipal un proyecto que cambió el orden de sucesión en el ayuntamiento.

La medida fue aprobada.

El nuevo orden establece una sucesión, en primera instancia, a la posición de vicealcalde(sa), seguido del administrador(a) municipal, secretario(a) municipal y, finalmente, director(a) de la Oficina de Servicios Legales.

Las tres posiciones más altas según las nuevas reglas están ocupadas por la vicealcaldesa Marlese Sifre, mientras que Francisco Rodríguez es el administrador municipal y el secretario municipal lo es Edgar Avilés. Los tres también fueron mencionados en una pesquisa de la Oficina del Contralor Electoral (OCE).

Por ende, la vicealcaldesa Marlese Sifre tomará las rindas del ayuntamiento según el orden de sucesión. Esta ofrecerá una conferencia de prensa el jueves sobre la continuidad de los servicios, programas e iniciativas de la Administración Municipal.

Fichaje

En la mañana del miércoles, Irizarry Pabón llegó a la sede del OPFEI junto a su esposa Miyady Velázquez.

El alcalde se limitó a expresar repetidamente “seguimos adelante”. Sin embargo, a las 11:00 a. m. Irizarry Pabón emitió unas declaraciones escritas y aseguró: “El resultado de esta vista de Regla 6 es sólo el principio de un proceso en el que habremos de demostrar que la Oficina del Fiscal Especial Independiente se prestó para llevar a los tribunales un caso motivado por el revanchismo de personas que fallaron a mi confianza y por lo que fueron despedidos de sus puestos”.

Los cargos presentados incluyen dos violaciones al artículo

4.2 de la Ley de Ética Gubernamental, relacionadas con informes financieros requeridos, y otras dos al artículo 251 del Código Penal por enriquecimiento injustificado.

El informe de la DIPAC recibido por el PFEI detalla que el alcalde Irizarry Pabón pudo haber incurrido en violaciones a los Artículos 191 y 251 del Código Penal; los Artículos 4.2 (b) v (m) de la Ley de Ética Gubernamental; y el Artículo 13.005 de la Ley para la Fiscalización del Financiamiento de Campañas Políticas. En este último, por presentar informes que se aduce son falsos.

El caso comenzó con una comunicación —vía correo electrónico— remitida a la contralora Yesmín Valdivieso, que a su vez fue referida por la funcionaria al secretario de Justicia.

Mediante dicha comunicación el alcalde le había asignado a dos funcionarios municipales solicitar aportaciones de dinero a los empleados de confianza.

Igualmente, a empleados adeptos al PPD que laboraban en el municipio.

En la comunicación con la cual se originó la querella sobre este caso se argumenta que el dinero recaudado sería para pagar un préstamo de Irizarry Pabón que fue utilizado para cubrir gastos de su campaña electoral, entre otros. Además, se alega la existencia de un esquema de kick back, mediante el cual el alcalde ponceño le asignó a otros dos funcionarios la tarea de pedir dinero a los empleados que habían sido nombrados en el municipio.

Por otra parte el presidente del PPD, Jesús Manuel Ortiz, separó al mandatario municipal de todos sus cargos políticos.

Ortiz anunció además, que convocará una reunión del comité municipal ponceño para discutir “los pasos a seguir”.

“Aunque he sido claro en que reconozco que al alcalde le asiste el derecho a que el estado le pruebe cualquier acusación más allá de duda razonable; es mi deber actuar siempre en protección de la institución. Nuestro Reglamento es claro en torno a situaciones como esta”, añadió.

ADRIANA POR REPRESENTARNOS

porque tú también eres

PUERTO RICO.

3 Metro — Jueves, 2 de noviembre de 2023

GRACIAS

4 — noticas / www.metro.pr

Metro — Jueves, 2 de noviembre de 2023

BREVES Cámara indaga sobre app en autopistas SJ En una vista pública de la

Comisión Conjunta para las Alianzas Públicos-Privadas sobre el contrato a 40 años asumido por Metropistas y el gobierno de Puerto Rico, Julián Fernández, gerente general de la empresa aseguró que los aumentos en los peajes no son una determinación arbitraria. “La revisión de tarifa se hace por varias funciones. No la decide la concesionaria sino que es como consecuencia del resultado de aplicar una forma preestablecida atada a la inflación.

Esta estructura persigue asegurar que las revisiones de tarifas no sean arbitrarias.

O sea, la concesión no puede decir que va a subir la tarifa para compensar ingresos no obtenidos, como pasó en la pandemia cuando tuvimos pérdidas”, explicó el CEO de la empresa . Fernández admitió, sin embargo, que los aumentos en la tarifa se pueden realizar también para asegurar la viabilidad de la compañía . -AGUSTÍN CRIOLLO

DE estrena línea para necesidades educación espcial SJ El Departamento de Educación anunció la creación de un cen-

tro de llamadas para atender las necesidades de los participantes del programa de Educación Especial, sus padres y encargados con el cual esperan agilizar la tramitación de solicitudes presentadas a las áreas correspondientes. El centro operará de lunes a viernes de 7:30 de la mañana a 4:30 de la tarde. El número es 1-787-7736207. - METROPR

Sigue proceso contra activistas de La Parguera OESTE La vista preliminar en el

caso de los seis manifestantes arrestados, el pasado 9 de julio en La Parguera, Lajas, frente a la residencia de los suegros de la comisionada residente, Jenniffer González Colón, continuó ayer, con la verificación, de parte de la defensa, de más de 28 videos presentados por el Ministerio Público. Entre los cargos contra los manifestantes se encuentran daño agravado, empleo de violencia o intimidación contra la autoridad pública, conspiración, amenazas o atentados contra funcionarios del sistema de justicia o sus familiares. Además de un cargo por portación y uso de armas blancas en la comisión de un delito. -ADRIANA SANTA

PIP y MVC dispuestos a perder franquicia electoral SJ El excomisionado electoral del Movimiento Victoria Ciuda-

dana (MVC), el licenciado Olvin Valentín, aseguró que tanto la colectividad para la que milita como el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) están dispuestos a poner en riesgo sus franquicias electorales con tal de impulsar su alianza. Las expresiones surgieron en NotiUno 630. -METROPR

www.metro.pr / noticias — 5

Jueves, 2 de noviembre de 2023 — Metro

México anuncia plan para reconstruir Acapulco

Fed deja sin cambios las tasas de interés en EE. UU.

El presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador anunció un plan para la reconstrucción de Acapulco tras el paso del huracán Otis por más de 3,400 millones de dólares que incluye ayudas a familias, pequeños empresarios y hoteleros, así como la creación de cuarteles de la Guardia Nacional en los barrios grandes para garantizar la seguridad.

El ciclón, que golpeó la costa como categoría 5 hace una semana, destruyó el puerto de un millón de habitantes, arrancó fachadas de lujosos hoteles, anegó barriadas enteras que quedaron totalmente aisladas e incomunicó durante días a la ciudad. Las autoridades mantienen en 46 el número de muertos y en 58 el de desaparecidos. AP

La Reserva Federal el miércoles dejó sin cambios su tasa de interés de referencia por segunda vez consecutiva, pero dejó la puerta abierta a nuevos aumentos si lo requieren las presiones inflacionarias en los próximos meses.

La Fed dijo en un comunicado que mantendrá su tasa de referencia en 5.4 %, la más alta en 22 años. El banco central lanzó su serie más agresiva de aumentos de las tasas en cuatro décadas a partir de marzo de 2022 para combatir la inflación, pero desde mayo pasado lo ha hecho una sola vez.

El comunicado indicó que el tumulto reciente en los mercados financieros ha elevado las tasas de interés a su nivel más alto en casi 16 años y contribuido a encarecer el crédito en toda la economía. AP

Víctimas inocentes. Un palestino llora mientras sostiene en brazos a un bebé muerto encontrado bajo los escombros de un edificio destruido tras ataques aéreos israelíes al campo de refugiados de Nusseirat, en el centro de la Franja de Gaza. / AP

Permiten salida de Gaza a algunos palestinos The Associated Press Después de más de tres semanas de asedio, los primeros palestinos —decenas de tenedores de pasaportes extranjeros y heridos graves— recibieron permiso para salir de Gaza, donde la aviación israelí atacó por segundo día un campo de refugiados el

Conoce a la Autoridad de Transporte Integrado. ¿Sabías que con ATI puedes llegar a Plaza Las Américas, al Coliseo de Puerto Rico, al Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín, al municipio de Caguas y muchos lugares más?

Trabajamos para brindarte transportación y movilidad segura por tren, autobús y lancha.

Vive la transformación de un sistema integrado con

.

ati.pr.gov

miércoles Los bombardeos han obligado a decenas de miles a abandonar sus hogares, escasean alimentos, agua y combustibles, pero no se ha permitido a nadie salir del enclave aparte de cuatro rehenes liberados por Hamás.

Otro cautivo fue rescatado por

las fuerzas israelíes hace días.

Pero el miércoles aparentemente se alcanzó un acuerdo limitado.

La televisora Al-Jazeera, uno de los pocos medios que aún informa desde el norte de Gaza, mostró escenas de devastación en el campamento de refugiados

Jabaliya cerca de Ciudad Gaza, y de varios heridos, incluso niños, cuando los llevaban a un hospital cercano. El gobierno de Hamás dijo que hubo muchos muertos y heridos, sin revelar cifras.

Las escenas transmitidas por Al-Jazeera eran casi idénticas a las de la víspera, con decenas de hombres removiendo escombros de edificios derrumbados en busca de sobrevivientes.

Tampoco se conocían las cifras de víctimas de los ataques del martes, aunque el director de un hospital cercano dijo que los muertos y heridos sumaban centenares. Israel dijo que sus ataques mataron a decenas de milicianos, entre ellos un comandante de Hamás que participó en la sangrienta incursión del 7 de octubre que detonó la guerra. Los bombardeos también destruyeron túneles debajo de los edificios, añadió.

En una señal de la alarma creciente entre los países árabes, Jordania convocó a su embajador en Israel y dijo al embajador israelí que permaneciera fuera del país. Jordania, un aliado clave de Estados Unidos en la región, firmó un acuerdo de paz con Israel en 1994, como había hecho anteriormente Egipto.

Las columnas expresan solo el punto de vista de su autorr.

Representantes de cuatro sectores ideológicos en Puerto Rico exponen sus diversas visiones sobre temas de interés noticioso.

VISIONES POLÍTICAS

6 — voces / www.metro.pr

Metro — Jueves, 2 de noviembre de 2023

Un PPD con la fuerza del futuro

POR

Jesús Manuel Ortiz Presidente del PPD

A proteger nuestro patrimonio arqueológico

POR

Denis Márquez Lebrón Representante del PIP

Palestina y nuestra humanidad POR

Rosa Seguí Cordero Abogada Ex candidata al Senado MVC

El aborto, los republicanos y la Cámara federal

POR

Alejandro Figueroa Abogado estadista

En medio de un escenario político siempre cambiante, es fundamental que los partidos políticos se adapten, evolucionen y se fortalezcan para enfrentar los desafíos del futuro. Por eso esta semana, anunciamos el inicio de los trabajos para conformar el Plan de Gobierno Institucional que regirá los caminos de nuestra colectividad de cara al futuro. Ese esfuerzo será presentado al país al finalizar el primer trimestre de 2024.

Esto es un esfuerzo que permitirá al PPD retomar sus causas y defenderlas. El PPD se creó para defender causas sociales, para encontrarle solución a los problemas que tenían los ciudadanos.

Nuestros desafíos siguen siendo los mismos, pero con otros enfoques. Por eso, la importancia de contar con un documento atemperado a nuestra realidad y tiempo.

El propósito esencial de Fuerza de Futuro, es establecer, dentro de la diversidad de nuestro partido, unos lineamientos fundamentales que guíen al PPD más allá de las candidaturas individuales.

Como Institución, debemos presentarle al país cuál es la política pública que representa las causas y valores esenciales del Partido Popular Democrático y los objetivos por los cuales luchamos como colectividad para ésta y las siguientes generaciones.

Siguiendo los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas y los lineamientos aprobados por la Asamblea de Reglamento del PPD, este esfuerzo contará con el insumo y la participación de diversos sectores y servirá como un mapa de ruta a los candidatos del PPD para que se los presenten al país.

En la coyuntura histórica que nos encontramos, el país necesita conocer las prioridades del gobierno del Partido Popular Democrático. Debe conocer nuestras posturas como partido en temas desarrollo económico y sostenibilidad hasta asuntos sociales y la conservación del medio ambiente, sin dejar a un lado la educación, salud, derechos humanos, seguridad pública, mercado laboral del futuro, reformas municipales, cambio climático, derechos de los animales y agricultura. Este enfoque integral garantiza que el PPD esté preparado para enfrentar los desafíos más apremiantes de la sociedad.

La mayoría de los países que guardan celosamente su material arqueológico, participan agresivamente en el rescate y devolución del mismo. Este tipo de reclamo no ocurre en Puerto Rico porque no existe legislación que se dirija al rescate del material arqueológico que, según los profesionales de la materia, ha sido sustraído del país durante años, tanto presuntamente de manera legal como a través del comercio clandestino. El destino de las piezas ha sido, no solo los distintos museos alrededor del mundo, sino también las “exhibiciones” de coleccionistas privados en sus residencias y otras propiedades.

Hablamos de materiales de distinta naturaleza (huesos, vasijas y otras obras de arte de culturas ancestrales que habitaron nuestro suelo) que se descubren como parte de las excavaciones arqueológicas y que arrojan luz sobre nuestro pasado y nuestra

historia.

En Puerto Rico, un tema que no ha recibido la importancia que merece de parte del Gobierno es el de un depósito de restos arqueológicos encontrados por arqueólogos y sus equipos de trabajo. Para citar solo un ejemplo, se asegura que durante el año 2008 la Autoridad de Carreteras y Transportación recibió materiales arqueológicos encontrados en una de las excavaciones realizadas para la época, cuyo destino o la localización precisa se desconoce al presente.

La ausencia de un lugar o depósito destinado a este propósito cultural y científico tan importante para la historia de Puerto Rico como nación es un atentado a la preservación de la historia y el patrimonio puertorriqueño. Es por ello que recientemente radiqué la resolución conjunta 571 para ordenar al Instituto de Cultura Puertorrique-

ña (ICP) a establecer un plan para la creación del “Depósito Nacional del Patrimonio Arqueológico de Puerto Rico”. Esta resolución servirá de base para la elaboración de reglamentación estricta y confiable, la cual debe estar a cargo de los profesionales de la arqueología en comunicación y asesoramiento directo con el ICP y la Oficina Estatal de Conservación Histórica.

Lo anterior revela la necesidad urgente de crear este Depósito Nacional para “curar” las piezas arqueológicas que se obtienen en las distintas excavaciones privadas y públicas que se realizan en el país, así como para el almacenamiento y clasificación de tales piezas, objetos o materiales, es una responsabilidad social, es preservar parte de nuestra historia para entenderla, conocerla, y de esa forma, estar claros de hacia dónde vamos.

Las imágenes de la devastadora destrucción de Gaza por parte de Israel deberían estremecer al mundo entero, sin excepción. Al momento de escribir esta columna el número de seres humanos asesinados por Israel ascendía a 9,000. Esto no debe quedar impune. No debe haber duda alguna de que estamos viendo suceder crímenes de guerra, de lesa humanidad, un genocidio del pueblo palestino. Tenemos que recuperar los valores de la solidaridad y la empatía que comprenden nuestra humanidad.

Millones de personas a través de todo el mundo han tomado las calles, se han organizado y movilizado para exigir un alto al fuego en Gaza y exigir que se detenga el

genocidio de Israel contra el pueblo palestino. Y para quienes aún tengan duda de lo real de esta situación, les citaré las recientes expresiones del primer ministro Israelí, Benjamín Netanyahu, pidiendo “una guerra santa de aniquilación” contra el pueblo palestino. Estas expresiones, motivadas y cargadas de odio, aterran.

Nadie debería expresarse así y mucho menos llevarlo a cabo. ¿Dónde ha quedado nuestra humanidad? Con todas las crisis que atraviesa nuestro pueblo puertorriqueño, reconozco que la falta de tiempo debido a la sobrecarga de trabajo (remunerado y no remunerado), la falta de acceso adecuado a servicios de salud, el aumento constante en el costo de la vida y los efec-

tos del cambio climático (olas de calor excesivo, inundaciones, erosión costera, etc) nos abruman. Sin embargo, no podemos ignorar que ante nuestros ojos estamos viviendo un genocidio. Según la Organización de las Naciones Unidas el genocidio se describe como un delito perpetrado con la intención de destruir, total o parcialmente, a un grupo nacional, étnico, racial o religioso. Vergonzosamente, el gobierno PNP y los presidentes camerales de la legislatura PPD de Puerto Rico no ha denunciado el genocidio y, por el contrario, se han pronunciado del lado del genocidio de Israel.

No es tarde para demostrar nuestra humanidad, no la dejemos perder. Toda mi solidaridad con Palestina.

Este año, los principales líderes del Partido Republicano han intentado moderar, al menos publicamente, el apoyo de su partido a las prohibiciones del aborto mientras buscan evitar derrotas como las sufridas en las elecciones de mitad término del año pasado.

Esa estrategia ha quedado clara en declaraciones del expresidente Donald Trump, quien en septiembre calificó la aprobación en Florida de una prohibición del aborto a partir de la sexta semana como “algo terrible, un error garrafal”. Trump, sin embargo, se ha negado a especificar qué límites respaldaría de regresar a la Casa Blanca.

La elección por parte de los republicanos de la Cámara de Representantes del representante Mike Johnson de Luisiana como

nuevo Presidente de la Cámara definitivamente complicará esos esfuerzos que pueden calificarse como “ambigüedad defensiva”, que ya enfrentaron el escepticismo de muchos votantes.

Johnson es poco conocido, incluso dentro del Congreso, pero sus posturas están bien documentadas. Cristiano evangélico practicante que se desempeñó como abogado y portavoz de la entidad sin fines de lucro conservadora Alliance Defending Freedom, la cual declara su objetivo primordial como “promover el derecho otorgado por Dios de vivir y decir la Verdad” describe su carrera como un “ministerio legal”.

Los comentarios de Johnson a una publicación bautista de Luisiana no dejaron

ambigüedad alguna sobre sus prioridades: “He estado en la primera línea de la ‘guerra cultural’ defendiendo la libertad religiosa, la santidad de la vida humana y los valores bíblicos, incluida la defensa del matrimonio tradicional”. Los seis años de Johnson en el Congreso le dan la menor experiencia en el cargo que cualquier presidente de la Cámara desde el siglo XIX. Su corta carrera en el Congreso la definen dos temas principales: la oposición tanto al aborto y como a los derechos de los homosexuales, y el apoyo a los esfuerzos de Trump para anular los resultados de las elecciones de 2020.

Lea la columna completa en:

www.metro.pr

Lea la columna completa en:

www.metro.pr

www.metro.pr / voces — 7

Jueves, 2 de noviembre de 2023 — Metro

Elizabeth 2024

POR

Alex Delgado Periodista y Director de Programación de NotiUno

La semana pasada la señora Elizabeth Torres, entre otros, anunció que consideraba aspirar a la comisaría residente por el Proyecto Dignidad. ¿Se convertiría en un dolor de cabeza para este partido?

La respuesta no la sé, aunque las probabilidades, por su historial, están ahí. ¿Por qué? Torres es una figura con una autoestima exageradamente saludable.

Hace unos meses formó una controversia porque la representante popular Deborah Soto tuvo el atrevimiento y osadía de no reconocerla (o sea, que no sabía quién era) y terminó radicando una querella porque “a los funcionarios electos se les reconoce al entrar a una vista pública”. ¡Mire para allá! Activar una comisión cameral para poner esa autoestima más saludable de lo que está. ¡No es para menos!

Bueno, independientemente de eso, Torres sabe muy bien cómo buscar ser protagonista y es estraté-

gica en eso, nadie puede negarlo. El alcalde de San Sebastián, Javier Jiménez, hizo el anuncio público más importante de su carrera política: su aspiración a la gobernación, precisamente por el Proyecto Dignidad.

Jiménez había dicho que no haría una invitación directa a nadie, más bien que la invitación era abierta para todo aquel que quisiera llegar a apoyarlo.

Allí llegó Torres y zumbó que ella podría considerar correr para la comisionada residente. Como diría una amiga pepiniana “¡Fuap!”, el anuncio del alcalde se fue “joyanco abajo”. Torres se convirtió en la protagonista y ocupó el espacio mediático desplazando el anuncio del alcalde. Creo que dentro de la sonrisa de Jiménez no ocultaba algún grado de incomodidad, pero ¿qué podía hacer? Fue él el que convocó a cuanta persona quisiera llegar.

Sobre las posibilidades de Torres ser electa como comisionada residente, aunque su abultada trayectoria, innumerables logros y listado de relaciones con congresistas que debe haber desarrollado como “cabildera de la estadidad” (está todo en sus informes), la capaciten como a ningún otro para aspirar a ese puesto, veo difícil que logre su meta.

Ahora bien, sí estoy seguro que si corre para la legislatura, es una línea para Proyecto Dignidad. Entra porque entra, nuestro electorado lo ha demostrado antes y no dudo que volvería a elegir personajes o personas controvertibles. Elizabeth Torres reforzaría al Proyecto Dignidad en términos cuantitativos, ya sea en la Cámara o en el Senado. Debo suponer que tanto Joan Rodríguez Veve como Lissie Burgos valorarían tener a Elizabeth Torres como compañera de delegación, banca con banca, mano a mano.

Ahora bien, Torres, de lo que se ha visto, hace todo lo que esté a su alcance para lograr su meta real. Sin embargo, si las cosas no se dan como ella espera, pues no tiene ningún problema en tomar la ofensiva con-

tra quien sea. Le ocurrió, por ejemplo, al gobernador Pedro Pierluisi cuando no indultó a su compañero sentimental. De corrupto para bajo, a él y al partido, ¡qué no les dijo! Las críticas no fueron antes de la negativa al indulto, sino después. ¿Ven que es estratégica?

En ese aspecto, ¿qué puede esperar Proyecto Dignidad en caso de que surgiesen desveniencias con la señora Torres? Pues si es parte de su carácter, no debe ser algo distinto, pero prefiero dar el beneficio de la duda.

La secretaria general del Proyecto Dignidad, Nilda Pérez, pareció ponerle, en NotiUno 630, “condiciones” a Torres para ingresar a la colectividad y aspirar a un escaño representándolos. “Elizabeth Torres ha sido muy defensora de los procesos de provida, por ejemplo, ha sido una defensora muy férrea del derecho de los padres a criar a sus hijos, que son fundamentos que son arraigados a nuestra colectividad, y yo sé que ella los ha defendido. Quizás el estilo (de Torres), quizás como ella lo defiende, pues nosotros tenemos un código de ética, pues quizás ahí nosotros tendríamos que llegar a unos acuerdos…”. ¿A qué estilo específico se refiere? ¿Qué retrocedería Elizabeth Torres en su estilo como para llegar a unos acuerdos? No lo sé.

No hay duda que la figura de Elizabeth Torres, precisamente por su estilo, entretiene más que hablando seriamente de temas importantes. Dedicar parte de sus apariciones públicas a gritar “¡corrupto!” y “¡charlatán!” a quien piense distinto a ella va a llamar la atención, y en el caso que ocupara un puesto electivo, entretenimiento no faltaría.

Hay figuras políticas que tienen el mismo estilo y con el mismo buscan intimidar y , hasta cierto punto, disfrutan ver cómo otros le temen. La señora Torres como figura pública se expone al escrutinio, y este escrito es parte de ese escrutinio. Como cualquier político ella es… una más, y mis columnas de opinión, como otras, también es una más.

Mañana pide tu Big Mac y ayuda.

POR SI TE LO PERDISTE

Julio Rivera Saniel “El gobierno ha creado un Comité Asesor de cambio Climático que emitió un documento con más de 500 páginas que todavía no se ha discutido en sus méritos”.

Su columna “De la lluvia y otros demonios” La puedes leer en Metro.pr

POR SI TE LO PERDISTE

Rafael Lenín López “Tanta bondad en el Partido Popular Democrático en estos días, confunde”.

Su columna “PPD: ¿desprendimiento o puro cálculo?” La puedes leer en Metro.pr

Saca tu

encanto EN EL

® A beneöcio de:

Todo dinero recaudado de la venta de Big Mac®, el 3 de noviembre de 2023, será donado a la Fundación Infantil Ronald McDonald Puerto Rico y al Boys and Girls Clubs of Puerto Rico. ©2023 McDonald's Corporation.

8 — noticias / www.metro.pr

Metro — Jueves, 2 de noviembre de 2023

K

MENSAJE DE LA EDITORA EN JEFE

5 Preguntas al CEO de Metro Puerto Rico Aniversario Metro Puerto Rico celebra sus 11 años informando a audiencias conectadas a través de un amplio abanico de plataformas sobre todo lo que sucede en Puerto Rico y en el mundo.

11 años de Metro Puerto Rico

ta ha acompañado a los puertorriqueños durante 11 años de retos, de eventos que han marcado la historia, balanceando nuestros contenidos con hermosas historias que han ayudado a fortalecer el espíritu que nos caracteriza como pueblo, sin ignorar el entretenimiento a través de nuestros portales digitales y proyectos innovadores que han sido muy bien recibidos por nuestra gente.

¿Cómo sigue siendo un medio disruptivo después de 11 años? Por ejemplo, ¿cómo logran posicionarse número uno en Puerto Rico en nuevas plataformas como Tik Tok? —Porque contamos con la energía de un equipo balanceado entre experiencia y juventud, que están preparados con las más recientes herramientas para reaccionar a los cambiantes tiempos, y adaptarse a las nuevas tecnologías en tiempo real para poder presentar nuevas oportunidades al lector. Desde una comunidad en continuo ascenso en todas las redes sociales, con los mayores niveles de interacción para cualquier medio en Puerto Rico, hasta lanzar nuestra página de TikTok, con la mayor cantidad de seguidores de cualquier medio en la isla. Esto valida la conexión de Metro con Puerto Rico. Aunque somos un periódico, no somos un medio tradicional, hemos traspasado esa barrera, y hoy somos un medio moderno que atiende las necesidades en tiempo real de nuestra audiencia y del sector comercial.

¿Cuál es el saldo entre retos y logros de estos 11 años?

—Credibilidad y respeto por lo que hacemos. Infinidad de galardones y reconocimientos locales e internacionales, a nivel editorial y comercial lo dicen, reconfirmando la calidad del trabajo de nuestros compañeros, que nos ha permitido salir airosos ante desafíos que han amenazado nuestra labor. Metro no ha frenado ni pondrá en pausa su misión con la verdad y la justicia. La era de Metro 2.0 continúa con un equipo renovado, energías recargadas, innovando con propuestas únicas que sean del agrado del lector y de nuestros anunciantes y continuar la misión de informar responsablemente a Puerto Rico a través de todas nuestras plataformas, impresa y digital.

¿Cómo ayuda el modelo de negocios de Metro Puerto Rico a suplir las necesidades de sus clientes publicitarios?

—Desde el primer día en P uer to R ico, Metro ha sostenido un modelo de negocio que se adapta a las necesidades de la comunid ad publicitaria, presentando propuestas vanguardis-

Posicionamiento A través de todas sus plataformas las historias de Metro Puerto Rico alcanzan millones de personas cada mes.

Red El periódico tiene presencia en distintas partes del mundo.

“El ejercicio periodístico es una tarea antológica”.

Al cumplir 11 años desde que nació Metro Puerto Rico, presentamos una edición especial anclada en el tema de la antología como referencia al quehacer periodístico que discierne sobre lo que es relevante e impactante en la vida de la sociedad a la que sirve.

Antología se def ine por la Real Academia Española como “Colección de piezas escogidas de literatura, música, etc.” También en su referencia “de antología” se define como un adjetivo que se describe como “Digno de ser destacado, extraordinario”.

Si miramos el ejercicio que ha hecho Metro Puerto Rico durante ya más de una década, es precisamente recopilar los hechos noticiosos que inciden en la vida de nuestras audiencias para presentarlos de manera ética, entendible y compartible. Nuestros contenidos —que van desde noticias locales, internacionales, entretenimiento, estilos de vida y deportes— se trabajan por un equipo profesional de periodistas. Las piezas se adaptan a distintos formatos para presentarlas en las plataformas en las que la audiencia puertorriqueña está interactuando. Por lo que hemos utilizado el estribillo que afirma “Metro se mueve contigo”.

Es así como después de 11 años, seguimos siendo disruptivos en el mercado local y trascendiendo nuestras costas.

Una muestra de esa agilidad es el hecho de que seamos el medio de comunicación número uno en Tik Tok y el de mayor interacción en Instagram, nuevos espacios de conversación pública. Además, en estos 11 años hemos sacado provecho máximo a ser parte del periódico más grande del mundo con presencia en mercados de diversos países, lo que por un lado nos alimenta de contenidos diferenciadores y por el otro nos provee una ventana para llevar temas de Puerto Rico al mundo.

En esta edición, reflexionamos sobre ese rol de la prensa cuando se dice que es el primer borrador de la historia. Una vez más, una labor antológica que luego es utilizada por historiadores.

Cumplir 11 años no es poca cosa, por ello contamos también con el lujo de presentar una entrevista con la autora y cantante de “Antología”, Shakira. Repasamos además la trayectoria de nuestra famosa entrevistada.

Como dice la canción, “los años son sabios”. Celebremos estos 11 años de Metro Puerto Rico.

Nilda Núñez Lamboy El proyecto periodístico multimedial Metro Puerto Rico es liderado por su Principal Oficial Ejecutivo (CEO), Félix Caraballo Martínez, quien en ocasión del undécimo aniversario responde cinco preguntas. ¿Cómo recibe el undécimo aniversario de Metro Puerto Rico?

—Con mucho optimismo, entusiasmo y agradecido por el apoyo durante esta travesía, de Puerto Rico, de nuestros anunciantes y sobre todo de nuestro equipo de trabajo que tiene un compromiso con su profesión, pero sobre todo con el país.

1

¿Qué representa Metro Puerto Rico en la industria local de los medios de comunicación y para la sociedad puertorriqueña en general?

—Metro Puerto Rico llegó a transformar la industria de medios con una propuesta refrescante, pero responsable y enfocada en presentar la información veraz, sin agendas ni compromisos más allá de informar con datos para que el lector pueda formar su opinión sobre los asuntos que afectan nuestra isla. Metro va más allá de informar. Nuestra propues2

3

4

tas que han sido resaltadas en diferentes partes del mundo, replicadas en otros territorios donde Metro tiene presencia y hasta emuladas por medios colegas. Desde la hermosa iniciativa de Real Characters, hasta infinidad de ediciones especiales que visibilizan comunidades y grupos minoritarios. Ediciones creativas como el periódico para zurdos, ediciones con aromas, revistas especializadas y hasta periódicos para colorear. Sin duda alguna, Metro Puerto Rico es una plataforma multimediática que resulta ser la mejor opción para compartir los mensajes publicitarios del sector comercial de Puerto Rico.

5

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Avenida Chardón #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Gerente de Ventas: Rocío Badia • Coordinador de Mercadeo: Ricardo De Jesús • Editor: Rafael Morales • Editor metro.pr: Fernando Collazo • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 11 • Número: 1,995 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periódico de circulación general que se publica los jueves. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr

www.metro.pr / noticias — 9

Jueves, 2 de noviembre de 2023 — Metro

El periodismo como primer bosquejo de la historia en la era de la posverdad Al celebrar 11 años como uno de los principales medios de comunicación en Puerto Rico, Metro repasa cómo incide la prensa en la documentación histórica de la sociedad.

Agustín Criollo Según indica el diccionario de la Real Academia Española, “posverdad” o “mentira emotiva” es un “neologismo que implica la distorsión deliberada de una realidad en la que priman las emociones y las creencias personales frente a los hechos objetivos, con el fin de crear y modelar la opinión pública e influir en las actitudes sociales”.

En el contexto periodístico, esta distorsión deliberada de la realidad se convierte en desinformación o los llamados fake news (noticias falsas) que constituye la mayor plaga de la información noticiosa en la era de la tecnología digital y la Inteligencia Artificial (IA).

Siendo el periodismo quizás el principal recurso de revisión histórica de profesionales, que figura como una suerte de cronología precisa de los recuentos históricos de un país, resulta fundamental la depuración efectiva entre datos noticiosos o noticias falsas.

“Me suscribo la teoría de que el periodismo es el bosquejo de la historia”, apuntó Pedro Reina Pérez, catedrático de Humanidades de la Universidad de Puerto Rico. “Primero porque el periodismo trabaja con un ciclo de tiempo que es más corto y organiza los eventos que son significativos para la sociedad. Para mí el periodismo ofrece esa posibilidad de un bosquejo anticipado de lo que va a hacer la historia”.

“Los historiadores y los periodistas hacemos un cernimiento sobre lo que es relevante para la vida democrática”, añadió.

Reina Pérez señaló que el arribo de las tecnologías digitales ha supuesto una transformación dramática para el periodismo.

Sin embargo, opinó el profesor, aunque esa transformación ha resultado ser revolucionaria para la industria, el ejercicio del periodismo continúa siendo pertinente en la medida en que se mantenga ejerciendo la función de catalizador de las necesidades y preocupaciones de la ciudadanía en general.

“Si acaso las nuevas plataformas para el consumo del periodismo, que son todas digitales, multiplican y facilitan la difusión del periodismo. Pero no pierdo de vista que el modelo tradicional del periodismo y aun aquel que se ha adaptado a sus circunstancias, como es el caso de Metro, todavía está buscando un piso desde el cual reconstruir su modelo de negocios”, opinó el catedrático.

Posverdad, posveracidad y charlatanería Según indica el artículo de 2019 “La era de la posverdad, la posveracidad y la charlatanería”, de

Pedro Reina Pérez, historiador y periodista “Los historiadores y los periodistas hacemos un cernimiento sobre lo que es relevante para la vida democrática”.

Martín Montoya, profesor de filosofía de la Universidad de Navarra, en España, el año 2016 fue catalogado en la industria periodística, y entre muchos analistas políticos, como el año de la posverdad, término traducido directamente del término angloparlante post-truth.

Según Montoya, su significado se refiere a algo que denota unas circunstancias en las que los hechos objetivos son menos influyentes, en la formación de la opinión pública, que la apelación a las emociones y creencias personales.

“Quien desee inf luir en la opinión pública”, señala el profesor, “deberá concentrar sus esfuerzos en la elaboración de discursos fáciles de aceptar, insistir en lo que puede satisfacer los sentimientos y creencias de su audiencia, más que en los hechos reales”.

Por su parte, Reina Pérez aseguró que en el periodismo, al ser una especie de filtro de la realidad, tanto editores como periodistas realizan un ejercicio de cernimiento básico de lo que es y no es importante para ser resaltado como noticia. Pasar por ese umbral, opinó el catedrático, es imprescindible para que un dato se convierta en noticia. Es en ese momento del proceso que el elemento de los fake news debe ser tomado con especial consideración si se desea mantener una dinámica de veracidad y credibilidad en el medio noticioso.

“Las redes sociales básicamente dinamitaron ese proceso de cernimiento y multiplicidad de fuentes que se hacía en el periodismo tradicional. Ello ha hecho evidentemente posible la tergiversación de las cosas,

Prensa. Periodistas en tiempos digitales, como los de Metro PR, deben ser rigurosos en la depuración de la información. / ARCHIVO

entonces el ciudadano tiene a veces el reto enorme de tratar de hacer sentido de todo lo que ve. Porque lo que es falso en las redes sociales se vende como verdadero”, señaló Reina Pérez.

“A veces no se puede discernir entre una cosa y la otra, pero aun así, en medio de esa tormenta gigantesca que es el mundo de las redes sociales y los fake news, siempre la prensa se vuelve una fuente fidedigna, confiable para que la persona interesada en informarse consiga lo que está buscando”, añadió.

Luis Fernando Coss, catedrático de periodismo y editor “Yo pienso que la clave sigue siendo tener una población más educada, una comunidad de lectores con un sentido crítico, con una capacidad de poder distinguir”.

No es una repetición De otra parte, Luis Fernando “Peri” Coss, profesor jubilado de la Facultad de Comunicación e Información de la Universidad de Puerto Rico, opinó que la prensa digital no debe ser considerada como una repetición de la prensa del pasado sino que tiene sus propias peculiaridades y problemas, como lo es la depuración de la información veraz de la falsa.

“He insistido en que el periodismo digital tiene sus propias reglas del juego y tiene su potencial, y que cada proyecto deberá desarrollar un modelo o una perspectiva propia de manera tal que marque una diferencia”, opinó el también historiador y exeditor de los periódicos Claridad y Diálogo.

“Se habla mucho de que el mundo digital plantea un problema de sobreinformación. Los buenos periodistas tienen ante esa situación el gran desafío de hacer algo que sea relevante y que sea diferente en ese concierto que a veces luce muy caótico”, añadió.

Coss aseguró que en este punto de la historia, en el que ya se ha marcado una amplia distancia del periodo de transición del periodismo tradicional al digital, que comenzó a finales de la década de 1990, es posible pensar en nuevas rutas para la información noticiosa.

“Hasta ahora se ha privilegiado el modelo de información general. Los llamados periódicos generalistas. Pero pienso que en ese contexto el gran reto es buscar el nicho, el conjunto de temas, que te plantee hacer

una diferencia en esos escenarios”, dijo.

Con una mentalidad crítica No obstante, Coss insistió en que la educación del lector es fundamental para la depuración del proceso de datos reales de datos falsos.

“Yo pienso que la clave sigue siendo tener una población más educada, una comunidad de escuchas y de lectores con un sentido crítico, con una capacidad de poder distinguir. Yo creo que esto no se resuelve con que meramente los periodistas tengan un mayor cuidado, o una mayor conciencia del problema. Creo que el gran reto está en que los proyectos periodísticos puedan generar lectores con una mentalidad critica”, dijo el catedrático jubilado.

“La obligación del periodista de depurar la información fidedigna de la falsa es cada vez más grande con los periodistas de hoy, hacer el trabajo con más rigor que antes, precisamente por las posibilidades prácticamente ilimitadas de que circule información y cuando hay eso no solo hay posibilidad para que circule información veraz y confiable sino para que circule mucha basura”, añadió.

El profesor y editor opinó que el futuro de la prensa escrita está en un balance entre lo análogo y lo digital. En la posibilidad de fusionar tanto los medios tradicionales como el papel, con las nuevas tecnologías para crear un sistema más efectivo en el cernimiento de datos veraces.

10 — noticias / www.metro.pr

Metro — Jueves, 2 de noviembre de 2023

Las antologías literarias: preservan textos, difunden autores y moldean gustos Antología Utilizando la antología como referencia para la celebración del undécimo aniversario de Metro Puerto Rico, exploramos con académicos de literatura la importancia de los libros antológicos.

Adriana I. Santa Porrata Entre los primeros libros que forjaron la literatura puertorriqueña, se encontraron las antologías, aunque, en ese entonces, no fueron llamadas de esa forma. El Aguinaldo Puertorriqueño (1843) y el Álbum Puertorriqueño (1844) son ejemplos de colecciones que reunían distintas obras literarias, según el profesor de Literatura Puertorriqueña y Caribeña en el Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico, Juan Otero Garabís.

Las antologías pueden agrupar textos literarios por temáticas, épocas, movimientos, estilos, entre otros. “Influyen en la continuidad de la promoción del género, en el reconocimiento de sus autores y

en promover el interés entre lectoras y lectores”, explicó el catedrático.

“Las antologías dan a conocer autores en mundos diferentes.

Puedes hacer una antología de la literatura puertorriqueña de un siglo, por ejemplo. Pero, también, puedes hacer una antología de escritoras en un periodo o en una región no más grande que una isla”, ejemplificó Otero Garabís.

Entre los propósitos principales de dichas colecciones, está hacer accesible y preservar ciertos textos representativos de una época o movimiento. “El antólogo hace, por uno, buena parte del trabajo porque se encarga de leer los textos, digamos, de toda la poesía de

Ramón Luis Acevedo, miembro de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española “La antología, uno de los propósitos es seleccionar lo mejor de la literatura, de un tema, autor, o época en particular”.

un autor para seleccionar lo mejor o lo más representativo. Entonces, en ese sentido, uno de los propósitos de la antología es seleccionar lo mejor de la literatura, de un tema, autor, o época en particular”, explicó el ensayista, antólogo, cuentista y crítico literario Ramón Luis Acevedo.

Una antología, además, es un medio de difundir textos, reflejar los gustos literarios de una época y moldear los gustos de épocas

Historia. Los primeros p libros de referencia a la literatura puertorriqueña pueden pu considerarse antologías. / ARCHIVO futuras. Este tipo de herramienta es útil para el estudio de diversos campos, debido a que permite estudiar un tema a partir de una amplia gama de fuentes, lo que, de otro modo, sería un proceso largo.

Acevedo, quien escribió dos tomos de su Antología crítica de la literatura puertorriqueña, explicó que realizó dichas recopilaciones para los cursos de Literatura Puertorriqueña que impartía.

“Es un instrumento para uno tener unos textos y unas notas que faciliten, al lector, que no tenga que estar buscando los textos que, a veces, son muy difíciles de conseguir. Incluso, la persona que no vaya a tomar el curso puede leer la antología, las notas y es como si se diera, a sí mismo, un curso de literatura puertorriqueña”, dijo Acevedo, quien, en 1997, fue elegido como académico de número de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española, donde ocupa el sillón “d”.

También, escritores preparan antologías para “rescatar un autor que uno cree que es valioso, pero que no se le ha dado la importan-

cia. Uno selecciona un texto, prepara una antología y lo da a conocer a través de un libro”, expresó Acevedo.

Asimismo, las antologías dan un vistazo a las preferencias e inclinaciones del autor, pues queda a su discreción cuáles obras incluir, y, usualmente, incluyen anotaciones, comentarios y lecturas críticas, en las que exponen los criterios empleados para su selección.

“Por la selección de ellos o ellas, deja ver cuáles son sus puntos de vista. Quiénes dejaste fuera, que no incluiste, de quién incluiste y qué no, o sea, le ves las costuras a mucha gente”, comentó Otero Garabís.

Precisamente, uno de los retos al preparar una antología es seleccionar solamente a algunos autores y textos. “Es el problema que tiene el autor. Para poder incluir esos autores, tengo que dejar fuera a otros, porque sino la antología sale de 4,000 páginas”, dijo Acevedo, autor de Del silencio al estallido, una antología de mujeres cuentistas puertorriqueñas contemporáneas.

Por su parte, Otero Garabís añadió que crear estas compilaciones es un reto porque el autor debe justificar su antología, y considerar si va a ser de interés e importancia para un público. “Eso es una presión. Eso es un sentido importante. ¿Qué quieres hacer cuando realizas esa selección?”.

Entre las antologías que el profesor de Literatura Puertorriqueña y Caribeña resaltó está Confederación Eléctrica Antillana: Antología de ciencia ficción caribeña (2023), que cuenta con una selección de Yoss, Melanie Pérez Ortiz, Odilius Vlak y Rafael Acevedo. Asimismo, Otero Garabís destacó la colección Los otros cuerpos: antología de temática gay, lésbica y queer desde Puerto Rico y su diáspora (2007), editada por David Calkeb Acevedo, Moisés Agosto Rosario y Luis Negrón.

Las antologías continúan siendo un recurso pedagógico clave, así como una herramienta para recopilar obras en un solo contexto, y exponer posturas, como, por ejemplo, en el tema de la diversidad e inclusión.

www.metro.pr / entretener — 11

entretener

Jueves, 2 de noviembre de 2023 — Metro

Entrevista. Shakira dialogó con Publimetro sobre sus sueños cumplidos y las metas que aún le quedan. Porque para una artista que ha vendido más de 60 millones de álbumes y que acumula más de 65 millones de oyentes mensuales, aún hay mucho por hacer.

Shakira “No permitas que nadie defina lo que significa ser una mujer” PUBLIMETRO

El sencillo Ciega, sordomuda, que pegó desde su lanzamiento, en julio de 1998, traía la promesa de un álbum que iba a continuar la seguidilla de éxitos de Pies descalzos (1995). Y la canción cumplió lo que prometió el 29 de septiembre de 1998, cuando se oyó por primera vez el disco ¿Dónde están los ladrones?, el cuarto en la carrera musical de Shakira, pero el que cambió la historia para siempre.

La canción no solo se convirtió en un éxito inconmensurable en Latinoamérica (pronto fue el primer número uno de la cantante en la lista de Billboard Hot Latin Tracks), sino que el disco se convirtió en el más vendido en lengua española en Estados Unidos ese mismo año.

La importancia de ¿Dónde están los ladrones? no solo radica en que una publicación como Rolling Stone lo haya incluido entre los mejores 500 álbumes de la historia o en que Shakira acumulara premios y ventas en el mundo, sino que este trabajo, que incluye otros éxitos como Ojos así, Tú e Inevitable, lanzó a la fama global a la artista barranquillera y, por eso, hoy se conmemora el Día de Shakira, un homenaje a su carrera, más activa que nunca, pues en lo corrido de 2023 se

ha ubicado en dos oportunidades en la posición número uno en el top 50 global de canciones de Spotify, donde actualmente más de 157 millones de playlists tienen por lo menos una canción de Shakira.

Y ojo, ¿Dónde Están Los Ladrones? también sigue triunfando en sus 25 años. Actualmente, supera las mil millones de reproducciones.

“PUEDO LLEGAR A inagotable de inspiración: sus colores, cultura, sonidos, historias, TENER HASTA folclor y comida. Es una cultura tan rica y estoy muy agradecida “Recuerdo cómo estaba 50 VERSIONES de haber crecido donde lo hice y de tenerla como mi musa de por dominada por hombres DE UNA CANCIÓN vida. nuestra industria Y si le digo Barranquilla, ¿en ¿Cómo ha sido el camino ANTES DE como una artista musical cuando comencé, qué piensa?

Cuando escucho ‘Barranquilla’, mujer colombiana que logró DARLA POR el éxito global? lo primero que me viene a la y me enorgullece Recuerdo cómo estaba domina- mente es ‘hogar’. representar a las mujeres TERMINADA. NO da por hombres nuestra indusmusical cuando comencé, y ¿Qué consejo le daría a otras que vienen de mi país”.

ME GUSTA DEJAR tria me enorgullece representar a las artistas mujeres? mujeres que vienen de mi país. No permitas que nadie defina lo más mujeres pro- que significa ser una mujer. Eres NINGUNA PIEDRA Necesitamos ductoras e ingenieras. Aunque libre de expresarlo como desees. una mayor representaSIN MOVER NI observo ción del lado de las artistas, sien- ¿Y si pudiera darle un consejo res. Puedo llegar a tener hasta 50 escenarios internacionales, que aún hay espacio para más a la Shakira del pasado sobre NINGÚN CAMINO todiversidad versiones de una canción antes ¿cuál ha sido ese momento en la industria en su su futuro?

Saber que habrá momentos des- de darla por terminada. No me inolvidable en su carrera? totalidad.

CREATIVO SIN tacados durante mucho más gusta dejar ninguna piedra sin Son varios. Cantar en tres Cotiempo de lo que puedas imagi- mover ni ningún camino creati- pas del Mundo (Alemania 2006, Inevitablemente, a pesar de Sudáfrica 2010 y Brasil 2014), acnar. vo sin explorar. distancia, el vínculo con EXPLORAR”. laColombia tuar en un Super Bowl (2020) y es eterno…

La forma en que Colombia ha servido de inspiración para mi carrera como artista es inconmensurable. Colombia es una fuente

/ JAIRO CASSIANI - PUBLIMETRO

¿En qué consiste el proceso creativo de Shakira?

Un montón de pruebas y erro-

Se cumplen 25 años del lanzamiento de ¿Dónde están los ladrones? y del inicio de la conquista de todos los

lograr un debut en el top 10 en Billboard después de más de 30 años (con Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53).

12 — entretener / www.metro.pr

Metro — Jueves, 2 de noviembre de 2023

Shakira: el ecléctico camino para ser una diosa del pop

La ruta Reinvención y una multiculturalidad camaleónica adosada de himnos universales: esto es lo que ha hecho que Shakira esté en el panteón, no solo de músicos inmortales, sino en el mismo lugar de mujeres como Beyoncé o Taylor Swift.

ELIANNA PEÑALOZA LUZ LANCHEROS

Ver a un ídolo contemporáneo como Taylor Swift ser como una fan cualquiera ante la presentación de Shakira en los VMA’s no se lo imaginó Gabo ni en sus delirios tropicales más surreales.

Porque era el símbolo de un poderoso regreso que se ha dado a través de himnos a veces viscerales, a veces ingeniosos, pero siempre universales. Y sobre todo, el dejar atrás la subalternidad, de una vez y para siempre, que en la industria musical siempre han tenido las estrellas latinas: Shakira se ganaba con derecho propio, con sus canciones y con sus bailes únicos, así como con la conformación de su show y su cuerpo vestido, un lugar de igualdad y prominencia en el santoral de la cultura pop.

No fue fácil. No ha sido fácil en una carrera donde no solo la distancia geográfica y cultural dejan a muchos talentos relegados a solamente un mercado y a ser reverenciados como un referente local. De hecho, luego de —como dice la leyenda urbana— ruegos de su padre para que incluso la pusieran en la radio, de una novela de la que ella no quiere acordarse y un premio

que la haría sonrojarse, solo hasta 1995, con su álbum Pies descalzos, se catalogó como una de las estrellas más importantes del país, siguiendo la estela de Alanis Morissette.

Porque no todo fueron momentos de gloria en sus inicios, sin importar cómo se mire. Inicialmente, siendo Barranquilla una de las ciudades pioneras en la llegada de las big bands en la década de los veinte y treinta, quien de la mano de Lucho Bermúdez creó esa fusión de las tíLA CIFRA

1991

Fue el año en el que Shakira sacó su primer disco Magia, al que le siguieron Peligro (1993) y Pies descalzos (1995).

picas bandas norteamericanas con los sonidos tradicionales de la región, como lo eran artistas como José Barros, Alejo Durán, Rafael Escalona y Edmundo Arias, entre otros, con el paso de tiempo dichos géneros dominados por hombres se llegaron a tomar, no solo los eventos culturales populares, sino la radio, donde el vallenato y la música tropical y tradicional, y por supuesto machista, tomaron la delantera hasta hoy.

Así, se entiende que tuvo que luchar en una tierra donde el arraigo musical tradicional era tan fuerte. Era casi impensable que una mujer que cantara pop llegara a progresar tan solo unas semanas en algunas estaciones de la capital, Medellín o la misma Barranquilla.

Hasta que precisamente eso fue lo que la catapultó a ser tan distinta, ya cuando comenzó en un mercado lleno de Britneys, Christinas y sus clones menores.

Popularizando las raíces y cambiando para siempre la cultura en el siglo XXI Su tono de voz particular, su melena rizada sin planchar, personalidad, los sonidos y mo-

/ GETTY IMAGES

vimientos árabes de sus coreografías popularizaron para la cultura occidental lo que ya había logrado el orientalismo en el siglo XIX, con los pintores europeos que retrataban idílicas postales de países colonizados.

También con lo que los egipcios mismos hicieron con su propia cultura en los años cuarenta, al instaurar el raqs sharqi con los cánones hollywoodenses: el pantalón harén (ese que popularizó tan bien Paul Poiret a comienzos de siglo), y los trajes de dos piezas, así como el cinturón de monedas comenzaron a ser parte del atuendo clásico de las bailarinas, desde Samia Gamal en adelante.

Pero desde Mi bella genio no se tenía un referente de oriente tan popular: aludiendo a sus raíces libanesas, con Ojos así, tanto en el sencillo como en su Unplugged, se sumó a un renacer de la música de Medio Orien-

“Pero Shakira, en una larga carrera de reinvenciones, ha sido de todo, menos apropiadora: con una maestra salida de este contexto, pudo popularizar los famosos piques de una danza inmensamente más compleja que el reguetón”. te que invadió las listas a finales del siglo pasado y, de paso, se coronó reina del fenómeno, tanto así, que en una de las versiones

del himno nacional aparecían niñas bailando con su golpe de cadera y por el que tantísimas mujeres jóvenes comenzaron a

www.metro.pr / entretener — 13

Jueves, 2 de noviembre de 2023 — Metro

aprender la danza.

En Colombia, de mano de maestras como Antonina Canal, María Isabel Ángel y Johanna ElixirDanza, entre otras. Y también con los DVD de las populares Bellydance Superstars, que gracias a ella tenían más adeptas.

Un grupo de las más talentosas bailarinas del mundo, entre las que estaba Bozenka, que perfeccionó la técnica de la misma Shakira y que fue campeona del mundo en 2006 en Egipto, país que vio despuntar sus cursos, festivales y campeonatos justo en esa época pos Ojos así, gracias a las adeptas que se sumaban y comenzaban, desde la barranquillera, a buscar otros puntos de partida y maestras que les enseñaran sus estilos favoritos.

Y aun cuando la danza oriental actual tiene otros referentes más acrobáticos y efectistas en las bailarinas argentinas y ucranianas, Shakira, cuando baila, sea en los VMA’s o en el Super Bowl, sigue siendo la principal referencia Claro, es una cultura que en las lógicas actuales de la globalización solo llega a ser mainstream a través de una figura adaptada al canon blanco como Shakira. Esta fue la queja que se oyó también cuando bailó champeta en el Super Bowl.

Una expresión de los barrios populares de toda la Costa, pero una herencia del souk africano, ese que incorporó en aquel show legendario.

Pero Shakira, en una larga carrera de reinvenciones, ha sido de todo, menos apropiadora: con una maestra salida de este contexto, pudo popularizar los famosos piques de una danza inmensamente más compleja que el reguetón. Pero para ser justos, Shakira ha bailado de todo. Desde Bollywood, hasta cumbia. Y en eso radica la clave de su poder, sobrevivencia y sello, el que solo tienen sus iguales: la reinvención.

“A PESAR DE QUE SEA UN LIENZO, ES ELLA MISMA, LA DE LOS RIZOS SALVAJES, LA SKATER, LA SURFISTA, LA ESTUDIANTE DE FILOSOFÍA, LA JOVENCITA EN EL FONDO, ROCKERA, QUE IMPACTABA EN LOS AÑOS NOVENTA”.

Más de 30 looks y contando Shakira surgió en la época en la que solo una mujer era el contrapunto de la diva estática de voz maravillosa, encarnada en figuras como Mariah Carey, Celine Dion o Whitney Houston. Una época en la que solo Madonna mostraba su sexualidad más aguerrida, sus raíces orientales,

su cercanía a la espiritualidad, su look de vaquera, etcétera. Shakira entendió eso. Que en eso radicaba su sobrevivencia, pero más que todo, que su genio podía con cualquier género, así como la reina del pop. Lo aplicó pronto.

Muchos se acuerdan de ella en Loba o de su cuerpo embarrado al lado de Alejandro Sanz. O como

torera. O skater. O una rockera empedernida, esa que le presentó al norte global a glorias como Gustavo Cerati. Incluso, ella misma en un tuit se sorprendía de todos sus cambios de look. Y si bien no ha sido un ícono de moda por sí mismo (como se vio con los mordaces memes que comparaban su atuendo de anuncio de

su show en el Super Bowl vs. el de Jeniffer López), en sus videos está presta a las exploraciones editoriales, tal y como se ha visto en varias de sus colaboraciones con Rihanna, Manuel Turizo, o Karol G, entre otros artistas.

Y, por supuesto, ahora que se libró de su prisión europea, las revistas la consienten con pro-

puestas exquisitas: ya antes estuvo en la portada de Vogue, siendo ella misma. Ahora está en People, siendo fotografiada por el retratista de moda Ruvén Afanador y yendo más allá de la moda, porque a pesar de que sea un lienzo, es ella misma, la de los rizos salvajes, la skater, la surfista, la estudiante de filosofía, la jovencita en el fondo, rockera, que impactaba en los años noventa. Y que se arma y desarma y se vuelve a armar según la narrativa que esté en consonancia con los tiempos. ¿Los últimos? La música regional y el reguetón, que son la pulsión pospandemia y que muestran belleza, aspiracionalidad y, sobre todo, poder a través de una esencia única e infinita.

1998 DESASTRE La artista dio la mano tras el paso del huracán Georges.

1998 PRESENTACIÓN Prensa boricua en lanzamiento de “Dónde están los ladrones”. DENNIS A. JONES

1996 - 1998 AMOR La artista mantuvo una relación sentimental con el actor boricua, Osvaldo Ríos.

2022 CANCIÓN Shakira lanzó “Te Felicito” con Rauw Alejandro, con quien mantiene lazos de amistad.

2023 PREMIOS La famosa cantante recibió en Puerto Rico reconocimiento como agente de cambio.

PUERTO RICO

Desde los inicios de su carrera, Shakira ha fomentado lazos con Puerto Rico. Ha estado presente en desastres, en conciertos, promociones y premiaciones. La unen lazos de amistad con artistas boricuas.

DENNIS A. JONES

14 — entretener / www.metro.pr

Metro — Jueves, 2 de noviembre de 2023

Shakira: los sonidos que nunca pueden faltar en su playlist Siempre está La música de Shakira se ha convertido en la excusa perfecta para la tusa, el amor, comprar el cancionero a principios de los 2000 e intentar mover las caderas de la misma manera en la sala de la casa.

ELIANNA PEÑALOZA

Tres décadas de carrera artística han sido suficientes para marcar las vidas de jóvenes y adolescentes. Por eso, en conmemoración del Día de Shakira, en METRO recordamos esas canciones que no paramos de cantar.

¿Dónde están los ladrones? (1998) Ciega, sordomuda Moscas en la casa Inevitable Ojos así Por mucho, uno de los mejores álbums. Una Shakira más madura, revolucionaria, contundente y visceral. Son 11 canciones en las que explora sus raíces.

Pies Descalzos (1995) Antología Pies descalzos, sueños blancos Estas dos canciones reflejan el contraste y la esencia del álbum en general, mostrando ese lado romántico, pop, y con un poco de rock, donde el amor y la vida juvenil son los protagonistas. Además, la barranquillera también hace pequeñas referencias a artistas colombianos como Fernando Botero.

Servicio de Lavandería (2001) Suerte (Whenever, Wherever) Que me quedes tú Te dejo Madrid Shakira se siguió adentrando en el mercado estadounidense, posicionándose en los listados de música.

Fijación oral vol. 1 (2005)

Sale el sol 2010

La pared La tortura Día de enero No Las de la intuición En este álbum participaron Alejandro Sanz (La tortura) y Gustavo Cerati (No y Día especial).

Loca Antes de las seis Waka Waka Ya una Shakira madura, con una capacidad vocal más fuerte, sonidos de balada junto con otros de los clásicos mundialistas.

Fijación oral, vol. 2 (2005)

El Dorado 2017

Hips Don’t Lie Uno de los himnos de Shakira, en un álbum netamente en inglés, que hizo la artista siguiera sonando a nivel mundial junto a su singular movimiento de cadera.

Me enamoré Chantaje La bicicleta Este álbum abrió la puerta de los sonidos más urbanos de Shakira, con Maluma, Nicky Jam y Carlos Vives.

www.metro.pr / entretener — 15

Jueves, 2 de noviembre de 2023 — Metro

BREVES Aidita Encarnación en Navidad

Eugenio Derbez

“Los niños me han sorprendido en cada película que he hecho”

SJ Aidita Encarnación y los Karnations le darán la bienvenida a la Navidad con el espectáculo titulado “A Parrandazo” el 25 y 26 de noviembre en Moneró Café Teatro & Bar, en el tercer nivel del Centro de Bellas Artes de Caguas.

Aidita llevará a los espectadores a celebrar la época de amor y paz con las canciones típicas, así como también con números navideños contemporáneos.

-METRO

Heidi Klum cautivó en Halloween Radical El actor y productor mexicano habla sobre la nueva película que estrena hoy jueves.

Trama La película presenta una historia de la vida real sobre un educador mexicano que rompió esquemas.

Trayectoria Eugenio Debrez ya ha producido unas 50 películas.

Félix Caraballo Martínez “Me he enfocado últimamente en no solamente hacer reír a la gente, sino en hacerla pensar, sentir”. Con esta aseveración el actor y productor, Eugenio Derbez, valida su evolución como artista, cuya carrera comenzó como comediante y ha trascendido a protagonizar y producir proyectos que provoquen la discusión, como es el caso de Radi-

NY Heidi Klum agitó sus

cal, su más reciente propuesta que estrena hoy en Puerto Rico.

La cinta presenta la historia verídica de un maestro de un pueblo rural costero de México, que transformó la vida de un grupo de estudiantes con un método didáctico poco convencional, rompiendo con paradigmas teóricos de la educación tradicional.

El histrión, que tuvo una participación destacada en la ganadora del Oscar como Mejor Película (2021), CODA, recientemente también estrenó en calidad de actor y productor la emotiva cinta Aristotle & Dante Discover The Secrets of The Universe. En entrevista con Metro —gracias a un permiso especial, para poder promover la cinta, otorgado por el SAG-AFTRA gremio de actores que todavía se encuentra en huelga— Derbez manifestó la emoción que le causa trabajar con talentosos niños, en este caso, sin preparación actoral alguna.

Hay muchas películas que uno dice, “este personaje parece que fue escrito para este actor” y así me sentí con el personaje de Sergio. ¿Te pasó lo mismo? ¿Cómo te sentiste

cuando te llegó el material?

—Me sentí al principio muy inseguro, con mucho miedo, porque cuando tienes que interpretar a un personaje de la historia que existió, siempre sientes una gran responsabilidad. Pero cuando tienes que interpretar a alguien que todavía está vivo y que además está viendo, porque estaba ahí en el set con nosotros, era es mucho más difícil, porque te sientes juzgado, sientes que te están viendo, tienes que hacerlo quedar bien, hacerle honor al personaje y no quería equivocarme. Entonces por un lado es más difícil. Pero, por otro lado, también tengo la ventaja de poder hablar con él, de poder preguntarle. Él me mencionaba, que no quería ser una figura de autoridad para los niños; quería ser uno más, quería ser su amigo, un estudiante más. Por eso se dedicó a mover, a sacar los pupitres, como se ve en la película, a ponerlos en círculo, quería que fueran todos iguales. Les pedía que no levantaran la mano, que hablaran nada más en orden, pero que no tenían que pedir permiso. Quería que fuera como una plática en donde los niños se sintieran cómodos de

preguntar cualquier cosa y se dio cuenta que la curiosidad los hacía aprender más que ponerlos a memorizar y es por eso que él intenta hacerlos pensar.

En muchas de tus películas has trabajado con niños. ¿Qué puedes decir que aprendiste de estos niños en particular?

—Híjole, trabajar con niños es una lección todos los días, porque, aunque no lo creas, no sabes la disciplina que tienen.

Ya me había tocado trabajar con niños en La Misma Luna. El niño era maravilloso, una entrega, un talento increíble. Lo mismo digo en No Se Aceptan Devoluciones, la niña que me tocó, Loreto Peralta, una joya.

Yo creo que muy pocos adultos con los que he trabajado han tenido el profesionalismo que tenía esa niña, lo mismo con estos niños. Estos no eran actores, el director no quería tener niños actores. Entonces darme cuenta como estaban ahí todos los días, por amor al trabajo, por amor a la historia, para mí fue una gran lección y ver cómo llegaban, estudiados, disciplinados, eso no se ve cualquier día, la verdad.

Me han sorprendido en cada pe-

lícula que he hecho y por eso me gusta mucho trabajar con ellos, por sus actuaciones super naturales y súper lindas. ¿Qué elementos debe tener una historia para que decidas producirla?

—Mira que buena pregunta, porque me he enfocado últimamente en no solamente hacer reír a la gente, sino en hacerla pensar, sentir. Y en tratar de dignificar la imagen de los latinos y, si es posible, de mi país. Y un poco radical es eso, radical.

No quiero que se sienta como una crítica a la mala educación o a la violencia que tanto vemos en mi país, sino más bien como una historia de inspiración.

Puedes cambiar el mundo desde tu trinchera, desde un lugar tan pequeño como ser un maestro en una escuela rural. Puede ser un cambio gigantesco. Ese maestro le cambió la vida, no sé, a 15 o 20 niños. Eso es un gran comienzo. Ese es el tipo de historias que quiero contar. Por eso me he enfocado mucho en producir historias que inspiren, que motiven y que no te hagan reír y te entretengan nada más, sino que te las puedes llevar a tu casa y te dejen pensando.

plumas el martes en un nuevo y elaborado disfraz de Halloween, vestida como un pavo real y con varios acróbatas que formaban su cola. Klum redondeó su espléndido disfraz acompañada por su esposo, Tom Kaulitz, vestido de huevo. La fiesta de Klum es una tradición de la fiesta más terrorífica desde hace más de dos décadas, y reúne a celebridades desde su primera edición en 2000. -AP

Quevedo se presentará en Puerto Rico SJ El cantante canario de

reguetón y rap, Quevedo, anunció hoy, miércoles, que se presentará por primera vez en suelo boricua en enero de 2024.

El encuentro con los fanáticos puertorriqueños, que formará parte de su gira “DQETOUR” (Donde Quiero Estar), será el próximo 16 de enero de 2024 en el Coca Cola Music Hall. -METRO

16 — especiales / www.metro.pr

Metro — Jueves, 2 de noviembre de 2023

sabrosía

Don Melchor 2021: Complejidad aromática y fineza

Especial En el marco de la celebración del aniversario de Metro, Sabrosía conversó con el especialista de vinos de Don Melchor, quien viajó a Puerto Rico para introducir al mercado local la añada 2021 con excelentes puntos.

Lynet Santiago-Túa Con motivo del lanzamiento de la añada 2021 de Don Melchor al mercado local, La Enoteca de Ballester Hermanos celebró una experiencia exclusiva para coleccionistas de vinos de alta gama y clientes distinguidos.

La ocasión especial contó con la presencia del chileno, Rodrigo Alonso, especialista en vinos de Viñedos Concha y Toro, quien moderó una cena maridaje para degustar las exquisitas añadas de Don Melchor 2020 y 2021, así como Heritage Marqués de Casa Concha y Amelia.

Esta cata de celebración coincidió con el más reciente reconocimiento “Best of the Best” de Robb Report, donde Don Melchor 2020 se convirtió en el único vino chileno en ser parte

del prestigioso y selecto listado, reflejo de la excelencia del terroir de Puente Alto y el gran compromiso de la empresa por lograr cosecha tras cosecha, la mejor expresión de origen.

De hecho, el sitio web del reconocido crítico especializado, James Suckling, también distinguió a Don Melchor 2021 con 99 puntos. La nota casi perfecta fue otorgada por Zekun Shuai, editor senior de JamesSuckling.com.

Empero, en palabras del enólogo Enrique Tirado, CEO y Director Técnico de Viña Don Melchor, se trata de vinos de muy buena concentración y madurez, que mantienen la frescura y viveza de las diferentes parcelas de Cabernet Sauvignon. Son vinos equilibrados y enérgicos, con texturas refinadas, llenos de diferentes expresiones de aromas

Chile. Los vinos Don Melchor son reflejo de la excelencia del terroir de Puente Alto. / SUMINISTRADA y sabores.

Don Melchor 2020 está compuesto de 92 % de Cabernet Sauvignon, 6 % Cabernet Franc y 1 % de Merlot, y 1%

Rodrigo Alonso, especialista en vinos de Viñedos Concha y Toro “El prestigio que tiene Puente Alto en gran medida se lo debemos a Don Melchor. Es un vino que a través de los años ha ido posicionando no solo a Puente Alto sino a la viticultura chilena como un referente de producción de vinos de alta gama ”.

Vino. La mezcla de Don Melchor (2021) está compuesta de 93% de Cabernet Sauvignon, 4 % Cabernet Franc y 3 % de Merlot, y pasó 15 meses en barricas de roble francés, 68 % nuevas y 32 % de segundo uso. / SUMINISTRADA

de Petit Verdot, y su guarda es 15 meses en barrica de roble francés, 71 % nuevas y 29 % de segundo uso.

Mientras que la mezcla de Don Melchor (2021) está compuesta de 93 % de Cabernet Sauvignon, 4 % Cabernet Franc y 3 % de Merlot, y pasó 15 meses en barricas de roble francés, 68 % nuevas y 32 % de segundo uso.

El resultado es un vino de una tremenda complejidad aromática, con frutos rojos y berries pequeños, acompañados por notas florales de violetas, además una gran amplitud y una textura aterciopelada, con un final largo y expresivo, junto con toda la elegancia y potencia característica de Puente Alto.

“El prestigio que tiene Puente Alto en gran medida se lo debemos a Don Melchor. Es un vino que a través de los años ha ido posicionando no solo a Puente Alto sino a la viticultura chilena como un referente de producción de vinos de alta gama. Sinceramente hay un antes y un después con Don Melchor”, destacó Alonso al abundar sobre el impacto del “clima histórico” que marcó los estilos distintivos de estos vinos de clase mundial.

En términos de temperatura, explicó que Don Melchor 2021 fue un cosecha más fría cuyo resultado “es un vino muy bien balanceado”, mientras que los años cálidos 2020, se acelera la madurez de la fruta pero el tanino está más inmaduro, donde se obtiene “un vino más potente y enérgico”.

“Desde ya los críticos están describiendo la cosecha del 2021 como una de las grandes cosechas que hemos tenido”, sostuvo Alonso.

Los vinos Don Melchor han recibido los mejores puntajes en las revistas críticas del vino, como Wine Spectator, Wine Spirits y Wine Enthusiast, considerados de los mejores del mundo.

Don Melchor está disponible en La Enoteca y en tiendas especializadas de vinos en Puerto Rico. Para más información: @LaEnotecaPR en Facebook.

www.metro.pr / especiales — 17

activo

Jueves, 2 de noviembre de 2023 — Metro

Bienestar Mantenerse activo es importante para la salud de las personas mayores.

LAS CLAVES

Cinco beneficios que la actividad física aporta a los adultos mayores

Ventajas de la actividad física en el adulto mayor La actividad física es esencial en todas las etapas de la vida, pero su relevancia toma un papel aún más significativo a medida que envejecemos .

A menudo, los adultos mayores enfrentan desafíos relacionados con la movilidad, la salud y el bienestar general, lo que hace que la incorporación de la actividad física en sus rutinas diarias sea de vital importancia, indicó el doctor José Negrón Pérez.

Uno de los mayores beneficios de la actividad física en los adultos mayores es que contribuye a mantener la función

cardiovascular. “A medida que envejecemos, el riesgo de enfermedades cardíacas aumenta. El ejercicio regular, como caminar, nadar o usar la bicicleta, puede ayudar a fortalecer el corazón y mejorar la circulación sanguínea”, dijo Negrón Pérez, con práctica en Guaynabo.

La actividad física, a su vez, disminuye el riesgo de hipertensión, accidentes cerebrovasculares y otras afecciones cardíacas, añadió el médico. En todas las etapas de la vida, el ejercicio es esencial para mantener la fuerza y flexibilidad de los músculos y las articulacio-

■ Refuerza el sistema inmunológico.

■ Reduce el riesgo de padecer enfermedades cardíacas, diabetes, demencia, entre otras.

■ Reduce los períodos de estrés.

■ Ayuda a mantener un físico saludable, disminuyendo la grasa corporal.

■ Mejora el bienestar emocional, a través de la liberación de endorfinas.

Condiciones. El riesgo de hipertensión y de accidentes cerebrovasculares disminuyen con la actividad física. / GETTY

Aires navideños con Festival de Pascuas La celebración da paso a las actividades de la época de Navidad en Cataño.

Las pascuas son el adorno perfecto para el hogar, oficina o cualquier lugar para transmitir el espíritu navideño. Este año se celebra la décima edición del Festival de Pascuas de Puerto Rico del 10 al 12 de noviembre, que se mueve por primera vez al Malecón Edwin Rivera Sierra de Cataño para dar inicio a 73 días de fiestas navideñas ininterrumpidas que culminan en enero con “Del Malecón de Cataño pa’ las Fiestas”.

Este año la tarima del Festival de Pascuas contará con las

Flores. Las pascuas son tendencia en la Navidad en Puerto Rico. / ARCHIVO

presentaciones de Plena Libre “Homenaje a Gary Núñez”, Segreles, Luva con su Tributo a Marc Anthony, La Tuna de San Blas, Plenéalo, Guateque, Puerto

Rico es Salsa con Joey Hernández, Sazón Criollo, Rico Walker, Comparsa de Talentos Nacional Puertorriqueña y para los niños el Show del payaso Junito, entre

otras muchas sorpresas.

El 100 % de las pascuas vendidas en la isla son sembradas y cosechadas por manos puertorriqueñas. Es precisamente en este festival, que se venden productos locales provenientes de nuestra agricultura, y productos derivados creados por agroempresarios, lo que brinda a los visitantes la oportunidad de conocer y comprar productos auténticos, frescos y de la mano directa de los productores agrícolas, conocidos entre ellos como pascueros.

Este festival se ha convertido en uno de los más esperados y es por eso que al celebrar los diez años de su fundación, es dedicado a las parrandas puertorriqueñas por lo que se invita a las personas a llevar sus instrumentos para ser parte de esta fiesta de tradiciones y cultura.

ACTIVOPR

nes, además de que previene la pérdida de balance o equilibrio.

Con el pasar de los años, es común experimentar una pérdida de esa masa muscular. También la flexibilidad disminuye, lo que puede llevar a una mayor fragilidad y un mayor riesgo de caídas, dijo Negrón Pérez.

Las endorfinas son neurotransmisores que producen una sensación de bienestar en el cuerpo, reducen la ansiedad y que se activan por estimulantes como el ejercicio, explicó Negrón Pérez. “En un momento de la vida en el que hay tantos cambios físicos y emocionales,

la actividad física puede ser un aliado muy valioso para mantener un estado de ánimo positivo y mejorar la salud mental”, afirmó el experto en medicina primaria y preventiva.

De acuerdo con el Sistema de Vigilancia de Factores de Riesgo de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), en el 2020 el 15.8 % de los adultos mayores en Puerto Rico viven con diabetes. Esto es casi medio millón de personas dentro de ese grupo poblacional. Se ha demostrado que el ejercicio regular también puede ayudar a controlar los niveles de azúcar en sangre.

Reiteró que integrar una rutina de ejercicios diaria de entre 20-30 minutos es recomendable para aumentar fuerza muscular, mantener buen equilibrio y coordinación.

“Mantenerse físicamente puede marcar una gran diferencia en nuestra salud y bienestar a medida que avanzamos en la vida y, cuando ya estamos en la adultez mayor, mantener ese hábito ayuda a promover la independencia y prolongar nuestra calidad de vida”, afirmó el médico.

Asimismo, Negrón Pérez recomendó que, antes de establecer una rutina de ejercicios, el paciente visite a su médico, ya que debe ser adecuada a la edad y estado de salud del paciente.

METRO CONTENT LAB

Presentado por

BREVE Victor Manuelle y su gesta sobre Alzheimer SJ El cantante Víctor Manuelle reafirmó su compromiso con los cuidadores y pacientes de Alzheimer al invitar a la ciudadanía a la “Camina por tu héroe”, este domingo, 5 de noviembre, a partir de las 12:00 del mediodía, en el Parque Luis Muñoz Rivera, a beneficio de la Fundación “De Frente al Alzheimer”. -ACTIVOPR

AVISO Estimados pacientes, notificamos el cierre de One Stop Prescription Puerto Rico, Inc. / Farmacia One Stop Prescripton (114 AVE. DE DIEGO (DENTRO DE SUPERMAX) efectivo el 3 de diciembre de 2023. Los pacientes interesados en obtener su expediente deberán solicitarlo dentro de los 30 días a partir del 3 de noviembre de 2023.

Para coordinar el recogido puede comunicarse al 787-977-2007 Posteriormente a esa fecha puede llamar al 787-751-0565

18 — deportes / www.metro.pr

Metro — Jueves, 2 de noviembre de 2023

deportes

Travesía de Cuba a Chile para coronarse campeón en los Juegos Panamericanos Santiago Ford logró su sueño a solo cuatro años de su escabroso viaje migratorio.

Espíritu deportivo. Adriana Díaz consuela a la brasileña Bruna Takahashi tras finalizar el partido en el que la puertorriqueña obtuvo medalla de oro. / AP

“Estaba en una zona mental que ni yo misma entendía” Tenis de mesa Adriana Díaz ganó la primera medalla de oro para Puerto Rico en los Panamericanos de Santiago, Chile, tras derrotar a la brasileña Bruna Takahashi.

Récord La tenismesista es la atleta puertorriqueña con mayor cantidad de medallas panamericanas.

Metro Llegó el oro.

La tenismesista utuadeña Adriana Díaz conquistó la primera presea dorada para la delegación de Puerto Rico en los Juegos Panamericanos que se celebran en Santiago, Chile, al imponerse en la final del Tenis de Mesa individual femenino Díaz obtuvo el oro, su séptima medalla panamericana, y la segunda en estos juegos, tras imponerse ante la brasileña Bruna Takahashi 4 sets a 3.

La medallista dijo luego del partido que solo pensaba en ganar el oro.

“Todavía no tengo palabras para describirlo, ha sido un día de muchas emociones. Tuve un partido 4-3 en la mañana y ahora también fue 4-3. No te puedo decir realmente cómo fue el final del juego porque estaba en una zona mental que ni yo misma entendía, es algo que me transformé y realmente quería esa medalla, quería tener la primera medalla de oro para Puerto Rico y lo logramos”, expresó Adriana Díaz en entrevista tras el partido.

Takahashi ganó el primer parcial 11-9, tras un duro intercambio con Adriana. El segundo

parcial fue igual de dramático y llegó a puntos extras, pero la boricua logró dominar 14-12 para empatar el partido a un set cada una (1-1). El tercer set fue dominado por Díaz 11-3 para tomar la delantera (2-1). Sin embargo, la brasileña empató el partido 2-2 tras ganar el cuarto set 11-8.

Igualmente Takahashi ganó el quinto set 11-8 para tomar el dominio del juego 3-2.

Cuando la brasileña estaba a un juego de culminar el partido, Adriana Díaz, salió para ganar el sexto parcial 11-9 y obligar un séptimo y decisivo parcial.

Los sets culminaron 11-9 BRA, 14-12 PUR, 11-3 PUR, 11-8 BRA, 11-8 BRA, 11-9 PUR, 11-7 PUR. La puertorriqueña logró el pase a la final individual de los Juegos Panamericanos tras vencer a la canadiense Mo Zhang en sets de 4-3 en el partido de semifinal que se jugó el miércoles en la mañana.

Con esta medalla Díaz superó al levantador de pesas Luis Fernando Báez y el gimnasta Luis Felipe “Tingui” Vargas en totales de preseas acumuladas la his-

LAS MEDALLAS PANAMERICANAS DE ADRIANA DÍAZ

■ Toronto 2015 Bronce por equipo.

■ Lima 2019 Oro individual, oro equipo, oro doble femenino y bronce doble mixto.

■ Santiago 2023 Oro individual y bronce dobles femenino. toria de los boricuas en Juegos Panamericanos. Ambos habían ganado seis medallas.

La utuadeña, con su triunfo en el evento individual y la medalla de bronce en la modalidad de dobles con su hermana Melanie, suma un total de siete metales en los tres eventos panamericanos en que ha participado.

Aún resta la competencia por equipos femenino, donde podría sumar otro galardón panamericano junto a Melanie y Brianna Burgos.

The Associated Press Un par de metros antes de terminar la prueba de 1,500 metros del decatlón, Santiago Ford detuvo su trote, estiró sus brazos hacia los costados y cruzó la meta caminando, justo como hizo hace cuatro años para ingresar a Chile.

Buscando mejorar su calidad de vida, Ford tomó la decisión de irse de Cuba en septiembre de 2018. Voló desde la isla a Guyana, de ahí emigró en barco a Brasil, atravesó ese país para llegar a Perú e ingresó a Chile por la región norte.

Según su relato, para llegar a Santiago, tuvo que atravesar el desierto siguiendo las vías del tren. Pasó hambre y sed, pero logró llegar a su destino.

“Al entrar a la meta que me paré, pero no fue porque quise, sino que de repente me acordé cuando caminaba por el desierto a las cinco de la mañana, parado en medio de la nada sin saber qué hacer”, dijo Ford con la medalla dorada colgando de su cuello.

Nacionalizado chileno hace menos de un año, el atleta de 26 años se consagró campeón del decatlón de los Juegos Panamericanos la noche del lunes en el vetusto Estadio Nacional.

“Esos últimos metros fueron ese reflejo de estar en la madrugada deshidratado, pero

mi corazón y mi mente sabían que yo quería estar aquí en este momento”, agregó La idea de irse a Chile se anidó en la cabeza de Ford cuando un grupo de entrenadores chilenos fueron a la isla. Había quedado cuarto en el Mundial Sub20 que se disputó en Polonia 2016, pero entendió que ese resultado en su país no bastaba y decidió irse.

En Chile no lo pasó bien al inicio. Tuvo que trabajar como guardia de seguridad en clubes nocturnos para generar ingresos y combinarlo con el alto rendimiento. No fue una buena combinación y parecía que su sueño de triunfar en el atletismo se esfumaba.

“El migrante pasa por muchas cosas, cuesta mucho trabajo llegar a cumplir los objetivos”, reconoció el decatleta.

“Al principio no fue todo como pensaba, pero Dios me dio la oportunidad de conseguirlo”.

Después conoció al entrenador Matías Barrera, quien lo alojó en su casa y pudo retomar sus entrenamientos. El siguiente problema que tuvo fue que no tenía la nacionalidad y no podía competir por Chile.

Eso cambió a finales del año pasado cuando Ford junto con otros dos luchadores cubanos recibieron la ciudadanía para poder competir en los Juegos Panamericanos.

Panamericanos. El chileno Santiago Ford compite en la prueba de disco del decatlón de los Juegos de Santiago./ AP

www.metro.pr / deportes — 19

Jueves, 2 de noviembre de 2023 — Metro

UN “DREAM TEAM” PARA PARÍS 2024 LeBron James ya dijo que quiere disputar los Juegos Olímpicos del próximo año.

Metro proyecta cuál sería el dream team de Estados Unidos esta vez.

CANDIDATOS PARA EL “DREAM TEAM” USA 2024 BASES:

La selección estadounidense, que

STEPHEN CURRY

(35 años, Golden State Warriors)

participó con un equipo joven y sin grandes estrellas, quedó cuarta en el último Mundial de baloncesto FIBA.

DAMIAN LILLARD

(33 años, Portland Trail Blazers)

DE’AARON FOX

(25 años, Sacramento King)

39

LeBron James quiere conseguir su tercer oro olímpico, tras los conseguidos en Beijing 2008 y en Londres 2012.

años cumplirá Lebron James este 30 de diciembre. El alero tiene tres medallas olímpicas (dos oros y un bronce).

DATO Estados Unidos ganó la medalla

Joel Embaid, pívot de Philadelphia 76ers

ESCOLTAS: DEVIN BOOKER

(26 años, Phoenix Suns)

ANTHONY EDWARDS

(22 años, Minnesota Timberwolves)

de oro en siete de los últimos ocho JJ.OO. (la

de 29 años, es nacido en Camerún y podría jugar por Francia o Estados Unidos, países de los que tiene la nacionalidad.

KYRIE IRVING

(31 años, Dallas Mavericks)

única que no alcanzó fue la de Atenas 2004).

ALEROS: LEBRON JAMES

(38 años, Los Angeles Lakers)

KEVIN DURANT

(34 años, Phoenix Suns)

La Federación Internacional de Baloncesto

JAYSON TATUM

tiene reglas diferentes a la liga estadounidense. Acá algunas de ellas:

(25 años, Boston Celtics)

• En la NBA se disputan cuatro cuartos de 12 minutos cada uno, mientras que en FIBA también son cuatro pero de 10 minutos.

ALA-PÍVOTS: ANTHONY DAVIS

(30 años, Los Angeles Lakers)

• En la NBA cada equipo cuenta con siete tiempos muertos y dos en el tiempo extra, de aproximadamente 75 segundos cada uno. En FIBA son dos tiempos en la primera mitad del juego, tres en la segunda y uno por cada tiempo extra (duran un minuto y deben ser pedidos por el entrenador).

• En la NBA está a 7.24m (6.7m en la línea de base), mientras que en FIBA se encuentra a 6.75m (6.60 en la línea de base).

• Para ser expulsado en la NBA un jugador debe cometer seis faltas personales o dos técnicas. En FIBA, en cambio, son cinco faltas, ya sean personales o técnicas, o dos técnicas.

16

Los Juegos Olímpicos de París se disputarán del 26 de julio al 11 de agosto de 2024.

medallas de oro en baloncesto tiene Estados Unidos en Juegos Olímpicos, cuatro de ellas en las últimas cuatro ediciones (2008, 2012, 2016 y 2021).

DRAYMOND GREEN

(33 años, Golden State Warriors)

BAM ADEBAYO

(26 años, Miami Heat)

DT STEVE KERR

(58 años, entrenador Golden State Warriors)

TEXTO: METRO WORLD NEWS / DISEÑO: NANCY MACEDO / FUENTES: WIKIPEDIA, INFORMACIÓN DE MEDIOS / FOTOS: GETTYIMAGES, FREEPIK, CREATIVE COMMONS.

Jueves, 2 de noviembre de 2023 — Metro