COMMERCIAL PRODUCTS Catálogo-herramienta que agrupa la propuesta multimarca de productos para el equipamiento del segmento HORECA. Multimarca porque las necesidades expresadas por los clientes finales han ido evolucionando hacia la búsqueda de productos adecuados por sus características para ser eficaces o por sus certificaciones para cumplir normativas y protocolos de higiene, todo ello sin abandonar la obligación actual del control presupuestario. Con el criterio de proponer las mejores soluciones para el equipamiento en HORECA hemos seleccionado artículo por artículo los que cubren las características de calidad, prestaciones y competitividad. Por todo lo anterior, pensamos que este catálogo es una herramienta idónea para clientes y distribuidores para elegir los mejores productos para el equipamiento de sus empresas. Tool’s catalogue, bringing together the latest multi-brand product offers and equipment for the HORECA sector. Why multi-brand? The need expressed by the end customer has moved us toward the search for suitable products, based on their characteristics, effectiveness, certification, regulatory compliance and hygienic protocol. This has been achieved without compromising quality whilst maintaining the lowest posible price. With the approach of providing the best equipment solutions for the HORECA sector we have selected each article ensuring that they have high quality characteristics, are competitive and offer real benefits. As you can see this catalogue is an ideal tool for customers and distributors when choosing the best products and equipment for your company.
carros utilitarios utility carts carros camarera housekeeping carts carros para platos dish dollies carros para materiales pesados heavy load carts carros servicio de comidas foodservice carts carros portamaletas luggage carts estanterias shelving armarios multiuso multi purpose cabinets
papeleras para reciclaje recycling bins papeleras con pedal pedal bins papeleras push push bins papeleras swing swing bins papeleras para interiores indoor bins papeleras para exteriores outdoor bins contenedores industriales para exteriores industrial outdoor containers ceniceros y papeleras con cenicero ahstrays & cigarrete bins
postes control de accesos crowd control posts
enfundador de paraguas dropcover dropcover umbrella warpper
cuidado del bebĂŠ baby care
accesorios lavabos wahsroom accessories
cubos y carros de limpieza cleaning buckets & carts
seĂąales de seguridad warning signs
ambientadores air fresheners
higiene personal personal hygiene
cestas de lavado glass racks
contenedores isotĂŠrmicos insulated carriers
utensilios para cocina y bar kitchen & bar tools
bandejas para servicio de alimentos foodservice trays
vajillas dinnerware
jarras y recipientes para bebidas pitchers & drinkware
recipientes para almacenaje de alimentos food storage containers
cubetas gastronorm gastronorm food pans
104-115
80-101
70-77
58-67
8-55
almacenaje y transporte de materiales storage & material handling
gestiĂłn de desechos waste management
equipamiento horeca y colectividades horeca & community equipment
higiene, limpieza y seguridad hygiene, cleaning & safety
servicio de comidas foodservice
servicio de comidas foodservice cubetas gastronorm gastronorm food pans
8-25
recipientes para almacenaje de alimentos food storage containers
26-29
jarras y recipientes para bebidas pitchers & drinkware
30-34
vajillas dinnerware
35-39
bandejas para servicio de alimentos foodservice trays
40-43
UTENSILIOS PARA COCINA Y BAR KITCHEN & BAR TOOLS
44-47
CONTENEDORES ISOTÉRMICOS INSULATED CARRIERS
48-50
cestas de lavado glass racks
51-55
servicio de comidas foodservice
COMMERCIAL PRODUCTS
servicio de comidas foodservice
L CONT ICA
L RO
CRI T
cubetas gastronorm gastronorm food pans
PO
INT
TM
-40ºC
100ºC
CUBETAS GN DE POLICARBONATO TOP NOTCH® GN TOP NOTCH® POLYCARBONATE FOOD PANS
CUBETAS 1/3 GN 1/3 GN FOOD PANS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
10260
Cubeta 65mm profundidad 2,3L 65mm deep 2,3L food pan
Policarbonato Polycarbonate
32,5 · 17,5 · 6,5
10261
Cubeta 100mm profundidad 3,6L 100mm deep 3,6L food pan
Policarbonato Polycarbonate
32,5 · 17,5 · 10
10262
Cubeta 150mm profundidad 5,4L 150mm deep 5,4L food pan
Policarbonato Polycarbonate
32,5 · 17,5 · 15
CUBETAS 1/1 GN 1/1 GN FOOD PANS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
10200
Cubeta 65mm profundidad 7,2L 65mm deep 7,2L food pan
Policarbonato Polycarbonate
10201
Cubeta 100mm profundidad 12L 100mm deep 12L food pan
10202 10203
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
COLOR COLOUR
CUBETAS 1/4 GN 1/4 GN FOOD PANS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
53 · 32,5 · 6,5
10280
Cubeta 65mm profundidad 1,6L 65mm deep 1,6L food pan
Policarbonato Polycarbonate
26,5 · 16,2 · 6,5
Policarbonato Polycarbonate
53 · 32,5 · 10
10281
Cubeta 100mm profundidad 2,7L 100mm deep 2,7L food pan
Policarbonato Polycarbonate
26,5 · 16,2 · 10
Cubeta 150mm profundidad 18L 150mm deep 18L food pan
Policarbonato Polycarbonate
53 · 32,5 · 15
10282
Cubeta 150mm profundidad 3,8L 150mm deep 3,8L food pan
Policarbonato Polycarbonate
26,5 · 16,2 · 15
Cubeta 200mm profundidad 24,5L 200mm deep 24,5L food pan
Policarbonato Polycarbonate
53 · 32,5 · 20
CUBETAS 1/2 GN 1/2 GN FOOD PANS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
10220
Cubeta 65mm profundidad 3,4L 65mm deep 3,4L food pan
Policarbonato Polycarbonate
10221
Cubeta 100mm profundidad 5L 100mm deep 5L food pan
10222 10223
COLOR COLOUR
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
32,5 · 26,5 · 6,5
10300
Cubeta 65mm profundidad 1L 65mm deep 1L food pan
Policarbonato Polycarbonate
17,6 · 16,2 · 6,5
Policarbonato Polycarbonate
32,5 · 26,5 · 10
10301
Cubeta 100mm profundidad 1,6L 100mm deep 1,6L food pan
Policarbonato Polycarbonate
17,6 · 16,2 · 10
Cubeta 150mm profundidad 8L 150mm deep 8L food pan
Policarbonato Polycarbonate
32,5 · 26,5 · 15
10302
Cubeta 150mm profundidad 2,4L 150mm deep 2,4L food pan
Policarbonato Polycarbonate
17,6 · 16,2 · 15
Cubeta 200 mm profundidad 10,7L 200mm deep 10,7L food pan
Policarbonato Polycarbonate
32,5 · 26,5 · 20
8
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
10240
Policarbonato Polycarbonate
10241
Cubeta 100mm profundidad 4,8L 100mm deep 4,8L food pan
Policarbonato Polycarbonate
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
53 · 16,2 · 6,5
10320
Cubeta 65mm profundidad 0,6L 65mm deep 0,6L food pan
Policarbonato Polycarbonate
17,6 · 10,8 · 6,5
53 · 16,2 · 10
10321
Cubeta 100mm profundidad 0,9L 100mm deep 0,9L food pan
Policarbonato Polycarbonate
17,6 · 10,8 · 10
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
COLOR COLOUR
COLOR COLOUR
CUBETAS 1/9 GN 1/9 GN FOOD PANS
CUBETAS 2/4 GN 2/4 GN FOOD PANS Cubeta 65mm profundidad 2,7L 65mm deep 2,7L food pan
COLOR COLOUR
CUBETAS 1/6 GN 1/6 GN FOOD PANS REF.
REF.
COLOR COLOUR
COLOR COLOUR
9
servicio de comidas foodservice
cubetas gastronorm gastronorm food pans
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
10460
Cubeta 65mm profundidad 2,3L 65mm deep 2,3L food pan
Polisulfona Polysulfone
32,5 · 17,5 · 6,5
10461
Cubeta 100mm profundidad 3,6L 100mm deep 3,6L food pan
Polisulfona Polysulfone
32,5 · 17,5
· 10
10462
Cubeta 150mm profundidad 5,4L 150mm deep 5,4L food pan
Polisulfona Polysulfone
32,5 · 17,5
· 15
L CONT ICA
PO
L RO
CRI T
CUBETAS 1/3 GN 1/3 GN FOOD PANS
INT
-40ºC
COLOR COLOUR
190ºC
TM
CUBETAS DE POLISULFONA RESISTENTES AL CALOR TOP NOTCH® TOP NOTCH® POLYSULFONE HIGH HEAT FOOD PANS CUBETAS 1/1 GN 1/1 GN FOOD PANS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
10400
Cubeta 65mm profundidad 7,2L 65mm deep 7,2L food pan
Polisulfona Polysulfone
10401
Cubeta 100mm profundidad 12L 100mm deep 12L food pan
10402
Cubeta 150mm profundidad 18L 150mm deep 18L food pan
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
COLOR COLOUR
CUBETAS 1/4 GN 1/4 GN FOOD PANS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
53 · 32,5 · 6,5
10480
Cubeta 65mm profundidad 1,6L 65mm deep 1,6L food pan
Polisulfona Polysulfone
26,5 · 16,2 · 6,5
Polisulfona Polysulfone
53 · 32,5 · 10
10481
Cubeta 100mm profundidad 2,7L 100mm deep 2,7L food pan
Polisulfona Polysulfone
26,5 · 16,2
· 10
Polisulfona Polysulfone
53 · 32,5
10482
Cubeta 150mm profundidad 3,8L 150mm deep 3,8L food pan
Polisulfona Polysulfone
26,5 · 16,2
· 15
· 15
CUBETAS 1/2 GN 1/2 GN FOOD PANS COLOR COLOUR
CUBETAS 1/6 GN 1/6 GN FOOD PANS
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
10420
Cubeta 65mm profundidad 3,4L 65mm deep 3,4L food pan
Polisulfona Polysulfone
32,5 · 26,5 · 6,5
10500
Cubeta 65mm profundidad 1L 65mm deep 1L food pan
Polisulfona Polysulfone
17,6 · 16,2 · 6,5
10421
Cubeta 100mm profundidad 5L 100mm deep 5L food pan
Polisulfona Polysulfone
32,5 · 26,5 · 10
10501
Cubeta 100mm profundidad 1,6L 100mm deep 1,6L food pan
Polisulfona Polysulfone
17,6 · 16,2 · 10
10422
Cubeta 150mm profundidad 8L 150mm deep 8L food pan
Polisulfona Polysulfone
32,5 · 26,5
· 15
10502
Cubeta 150mm profundidad 2,4L 150mm deep 2,4L food pan
Polisulfona Polysulfone
17,6 · 16,2 · 15
10423
Cubeta 200 mm profundidad 10,7L 200mm deep 10,7L food pan
Polisulfona Polysulfone
32,5 · 26,5
· 20
10
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
10440
Cubeta 65mm profundidad 2,7L 65mm deep 2,7L food pan
Polisulfona Polysulfone
10441
Cubeta 100mm profundidad 4,8L 100mm deep 4,8L food pan
Polisulfona Polysulfone
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
53 · 16,2 · 6,5
10520
Cubeta 65mm profundidad 0,6L 65mm deep 0,6L food pan
Polisulfona Polysulfone
17,6 · 10,8 · 6,5
53 · 16,2
10521
Cubeta 100mm profundidad 0,9L 100mm deep 0,9L food pan
Polisulfona Polysulfone
17,6 · 10,8
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
· 10
COLOR COLOUR
COLOR COLOUR
CUBETAS 1/9 GN 1/9 GN FOOD PANS
CUBETAS 2/4 GN 2/4 GN FOOD PANS REF.
COLOR COLOUR
COLOR COLOUR
· 10
11
servicio de comidas foodservice
cubetas gastronorm gastronorm food pans
TAPAS 1/3 GN 1/3 GN LIDS
L CONT ICA
PO
L RO
CRI T
LAS TAPAS UNIVERSALES ENCAJAN EN TODAS LAS CUBETAS DE LOS PRINCIPALES FABRICANTES UNIVERSAL LIDS ARE COMPATIBLE WITH ALL MAJOR BRANDS
INT
TM
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
10272
Tapa hermetica Smart LidTM 1/3 1/3 hermetic Smart LidTM
Polietileno Polyethylene
32,5 · 17,5 · 1,3
10270U
Tapa universal con agarradera 1/3 1/3 universal handled lid
Policarbonato Polycarbonate
32,5 · 17,5 · 2,5
10470U
Tapa universal con agarradera 1/3 1/3 universal handled lid
Polisulfona Polysulfone
32,5 · 17,5 · 2,5
10271U
Tapa universal con orificio y agarradera 1/3 1/3 universal with split and handled lid
Policarbonato Polycarbonate
32,5 · 17,5 · 2,5
10471U
Tapa universal con orificio y agarradera 1/3 1/3 universal with split and handled lid
Polisulfona Polysulfone
32,5 · 17,5 · 2,5
COLOR COLOUR
TAPAS HERMÉTICAS SMART LID™ Y UNIVERSALES HERMETIC SMART LID™ & UNIVERSAL LIDS TAPAS 1/4 GN 1/4 GN LIDS
TAPAS 1/1 GN 1/1 GN LIDS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
53 · 32,5 · 1,3
10292
Tapa hermetica Smart LidTM 1/4 1/4 hermetic Smart LidTM
Polietileno Polyethylene
26,50 · 16,2 · 1,3
Policarbonato Polycarbonate
53 · 32,5 · 2,5
10290U
Tapa universal con agarradera 1/4 1/4 universal handled lid
Policarbonato Polycarbonate
26,50 · 16,2 · 2,5
Tapa universal con agarradera 1/1 1/1 universal handled lid
Polisulfona Polysulfone
53 · 32,5 · 2,5
10490U
Tapa universal con agarradera 1/4 1/4 universal handled lid
Polisulfona Polysulfone
26,50 · 16,2 · 2,5
10211U
Tapa universal con orificio y agarradera 1/1 1/1 universal with split and handled lid
Policarbonato Polycarbonate
53 · 32,5 · 2,5
10291U
Tapa universal con orificio y agarradera 1/4 1/4 universal with split and handled lid
Policarbonato Polycarbonate
26,50 · 16,2 · 2,5
10411U
Tapa universal con orificio y agarradera 1/1 1/1 universal with split and handled lid
Polisulfona Polysulfone
53 · 32,5 · 2,5
10491U
Tapa universal con orificio y agarradera 1/4 1/4 universal with split and handled lid
Polisulfona Polysulfone
26,50 · 16,2 · 2,5
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
10212
Tapa hermetica Smart LidTM 1/1 1/1 hermetic Smart LidTM
Polietileno Polyethylene
10210U
Tapa universal con agarradera 1/1 1/1 universal handled lid
10410U
COLOR COLOUR
TAPAS 1/6 GN 1/6 GN LIDS
TAPAS 1/2 GN 1/2 GN LIDS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
32,5 · 26,5 · 1,3
10312
Tapa hermetica Smart LidTM 1/6 1/6 hermetic Smart LidTM
Polietileno Polyethylene
17,6 · 16,2 · 1,3
Policarbonato Polycarbonate
32,5 · 26,5 · 2,5
10310U
Tapa universal con agarradera 1/6 1/6 universal handled lid
Policarbonato Polycarbonate
17,6 · 16,2 · 2,5
Tapa universal con agarradera 1/2 1/2 universal handled lid
Polisulfona Polysulfone
32,5 · 26,5 · 2,5
10510U
Tapa universal con agarradera 1/6 1/6 universal handled lid
Polisulfona Polysulfone
17,6 · 16,2 · 2,5
10231U
Tapa universal con orificio y agarradera 1/2 1/2 universal with split and handled lid
Policarbonato Polycarbonate
32,5 · 26,5 · 2,5
10311U
Tapa universal con orificio y agarradera 1/6 1/6 universal with split and handled lid
Policarbonato Polycarbonate
17,6 · 16,2 · 2,5
10431U
Tapa universal con orificio y agarradera 1/2 1/2 universal with split and handled lid
Polisulfona Polysulfone
32,5 · 26,5 · 2,5
10511U
Tapa universal con orificio y agarradera 1/6 1/6 universal with split and handled lid
Polisulfona Polysulfone
17,6 · 16,2 · 2,5
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
10232
Tapa hermetica Smart LidTM 1/2 1/2 hermetic Smart LidTM
Polietileno Polyethylene
10230U
Tapa universal con agarradera 1/2 1/2 universal handled lid
10430U
COLOR COLOUR
TAPAS 2/4 GN 2/4 GN LIDS
12
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
10250U
Tapa universal con agarradera 2/4 2/4 universal handled lid
Policarbonato Polycarbonate
10450U
Tapa universal con agarradera 2/4 2/4 universal handled lid
Polisulfona Polysulfone
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
COLOR COLOUR
COLOR COLOUR
COLOR COLOUR
TAPAS 1/9 GN 1/9 GN LIDS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
53 · 16,2 · 2,5
10332
Tapa hermetica Smart LidTM 1/9 1/9 hermetic Smart LidTM
Polietileno Polyethylene
17,6 · 10,8 · 1,3
53 · 16,2 · 2,5
10337U
Tapa universal con agarradera 1/9 1/9 universal handled lid
Policarbonato Polycarbonate
17,6 · 10,8 · 2,5
COLOR COLOUR
13
servicio de comidas foodservice
cubetas gastronorm gastronorm food pans
Pestaña de la esquina reforzada, de fácil agarre brinda una manera rápida y fácil de quitar y volver a colocar la tapa. reINFORCED EDGES THAT SEAL THE LID TIGHT AND CAN BE QUICKLY RELEASED OR RESEALED WHILE OFFERING EASY HANDLING.
EL CÓDIGO DE FECHA DEJA UN ESPACIO PARA MARCAR LA FECHA Y ASÍ FACILMENTE identificar la frescura y calidad deL producto. THE DATE SEAL PROVIDES ENOUGH SPACE TO NOTE THE PRODUCT DATE AND EASILY IDENTIFY THE FRESHNESS AND QUALITY OF THE CUBES CONTENTS.
LAS TAPAS TOP NOTCH®, CON AGARRADERAS HUNDIDAS OFRECEN UN AGARRE SEGURO. LAS TAPAS CORTADAS PERMITEN UN FÁCIL ACCESO A LAS CUCHARAS SERVIDORAS. LOS CORTES DE BORDES REDONDOS AYUDAN A EVITAR CONTAMINACIÓN POR DERRAMES. TOP NOTCH LIDS WITH DEEP-SET HAND GRIPS OFFER SAFE HANDLING. RECESSED LIDS ALLOW EASY ACCESS TO THE SERVING SPOONS. THE ROUNDED EDGES HELP IN AVOIDING CONTAMINATION FROM SPILLS.
TAMAÑO DE TAPA INDICADO EN LA TAPA PARA FÁCIL IDENTIFICACIÓN.
L CONT ICA
PO
L RO
CRI T
THE LID SIZE IS SPECIFIED TO ALLOW FOR EASY CLASSIFICATION.
INT
TM
BANDEJAS DRENAJE DRAIN SHELFS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
10215
Bandeja de drenaje 1/1 1/1 drain shelf
Policarbonato Polycarbonate
45,1 · 25,1 · 1,5
10415
Bandeja de drenaje 1/1 1/1 drain shelf
Polisulfona Polysulfone
45,1 · 25,1 · 1,5
10235
Bandeja de drenaje 1/2 1/2 drain shelf
Policarbonato Polycarbonate
25,4 · 19,4 · 1,5
10435
Bandeja de drenaje 1/2 1/2 drain shelf
Polisulfona Polysulfone
25,4 · 19,4 · 1,5
10275
Bandeja de drenaje 1/3 1/3 drain shelf
Policarbonato Polycarbonate
26,4 · 12,1 · 1,5
10475
Bandeja de drenaje 1/3 1/3 drain shelf
Polisulfona Polysulfone
26,4 · 12,1 · 1,5
10295
Bandeja de drenaje 1/4 1/4 drain shelf
Policarbonato Polycarbonate
200 · 10,2 · 1,5
14295
Bandeja de drenaje 1/4 1/4 drain shelf
Polisulfona Polysulfone
200 · 10,2 · 1,5
10315
Bandeja de drenaje 1/6 1/6 drain shelf
Policarbonato Polycarbonate
12,1 · 10,8 · 1,5
15315
Bandeja de drenaje 1/6 1/6 drain shelf
Polisulfona Polysulfone
12,1 · 10,8 · 1,5
COLOR COLOUR
LAS EXCLUSIVAS TAPAS UNIVERSALES CARLISE ENCAJAN EN TODAS LAS CUBETAS DE LOS COMPETIDORES IMPORTANTES.
PARTE INFERIOR Y TAPA TEXTURIZADA REDUCEN LOS RASGUÑOS. LOS LADOS TRANSPARENTES PERMITEN UNA FÁCIL VISUALIZACIÓN DE LOS CONTENIDOS.
THE EXCLUSIVE CARLISLE UNIVERSAL LIDS FIT ALL THE CONTAINERS OF THE MAJOR COMPETITORS WITHIN THE MARKET.
THE TRANSPARENT SIDES ALLOW FOR EASY VISUAL IDENTIFICATION OF THE CUBES CONTENTS.
LAS ESQUINAS REFORZADAS BRINDAN SOPORTE ADICIONAL Y AUMENTA LA DUREZA PARA RESISTIR ROTURAS Y QUE SE CURVEN LOS BORDES DE LOS RECIPIENTES. FONDOS SPOONABLE BRINDAN RIGIDEZ Y PERMITEN FÁCIL ACCESO A LOS CONTENIDOS PARA ELIMINAR DESPERDICIOS DE COMIDA. SPOONABLE BASES PROVIDE RIGIDITY AND ALLOW EASY ACCESS TO THE CONTENTS WHEN REMOVING FOOD WASTE.
EL CORTE PARA FÁCIL LEVANTADO DE CUCHARAS BRINDA UNA MANERA SEGURA, SANITARIA Y CONVENIENTE PARA REMOVER RECIPIENTES DE COMIDA DE MESAS DE VAPOR, MOSTRADORES DE COMIDA, BARES DE COMIDA... RECESS FOR EASILY LIFTING SPOONS; SAFELY, SANITARILY AND CONVENIENTLY WHEN REMOVING FOOD CONTAINERS FROM STEAM TABLES, FOOD DISPLAYS, FOOD BARS ETC.
14
THE REINFORCED CORNERS PROVIDE ADDITIONAL SUPPORT AND INCREASED DURABILITY TO AVERT CRACKS AND DEFORMED EDGES.
LAS REPISAS DE DRENAJE SÓLIDAS SOSTIENEN LOS CONTENIDOS Y DEJAN ESPACIO PARA EL DRENAJE. LOS RECIPIENTES PARA COMIDA CON INDICADORES DE CAPACIDAD A LOS LADOS DE TOP NOTCH® ESTÁN MARCADOS PARA CAPACIDADES DE LITRO Y CUARTO DE GALÓN. LA CAPACIDAD DE LOS RECIPIENTES (para llenado nivelado) y conteo de porciones están moldeados en la parte exterior al fondo de las cubetas para un fácil control de porciones.
THE DRAINING SEPARATOR SOLIDLY SUPPORTS THE CONTENTS WHILE LEAVING SPACE FOR DRAINAGE.
top notch food containers specify the capacity on the sides of each container in both litres and quarter gallons. THE CONTAINERS CAPACITY (WHEN FILLING TO VARIOUS LEVELS) AND PROPORTION COUNT ARE MOULDED INTO THE EXTERIOR PART OF THE BASE OF THE CUBE ALLOWING FOR EASY PROPORTION CONTROL. 15
servicio de comidas foodservice
cubetas gastronorm gastronorm food pans
CUBETAS 1/1 GN
1/1 GN FOOD PANS
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
101.007
Cubeta 20mm profundidad 2,8L 20mm deep 2,8L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
53 · 32,5 · 2,0
101.008
Cubeta 40mm profundidad 5,1L 40mm deep 5,1L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
53 · 32,5 · 4,0
101.009
Cubeta 65mm profundidad 8,3L 65mm deep 8,3L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
53 · 32,5 · 6,50
101.010
Cubeta 100mm profundidad 14,2L 100mm deep 14,2L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
53 · 32,5 · 100
101.011
Cubeta 150mm profundidad 20,2L 150mm deep 20,2L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
53 · 32,5 · 150
101.012
Cubeta 200mm profundidad 26L 200mm deep 26L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
53 · 32,5 · 200
CUBETAS 2/3 GN
COLOR COLOUR
2/3 GN FOOD PANS
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
101.013
Cubeta 20mm profundidad 1,7L 20mm deep 1,7L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
35,3 · 32,5 · 20
101.014
Cubeta 40mm profundidad 3,1L 40mm deep 3,1L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
35,3 · 32,5 · 40
101.015
Cubeta 65mm profundidad 5,6L 65mm deep 5,6L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
35,3 · 32,5 · 6,50
101.016
Cubeta 100mm profundidad 8,8L 100mm deep 8,8L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
35,3 · 32,5 · 100
101.017
Cubeta 150mm profundidad 13,2L 150mm deep 13,2L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
35,3 · 32,5 · 150
101.018
Cubeta 200mm profundidad 18,3L 200mm deep 18,3L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
35,3 · 32,5 · 200
COLOR COLOUR
CUBETAS GN DE ACERO INOXIDABLE 18/10 18/10 STAINLESS STEEL GN FOOD PANS CUBETAS 2/1 GN
16
CUBETAS 1/2 GN
2/1 GN FOOD PANS
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
101.001
Cubeta 20mm profundidad 6,2L 20mm deep 6,2L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
101.002
Cubeta 40mm profundidad 11,5L 40mm deep 11,5L food pan
101.003
COLOR COLOUR
1/2 GN FOOD PANS
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
65 · 53 · 20
101.019
Cubeta 20mm profundidad 1,2L 20mm deep 1,2L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 26,5 · 20
Acero inoxidable Stainless steel
65 · 53 · 40
101.020
Cubeta 40mm profundidad 2,2L 40mm deep 2,2L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 26,5 · 40
Cubeta 65mm profundidad 18,8L 65mm deep 18,8L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
65 · 53 · 6,5
101.021
Cubeta 65mm profundidad 4,1L 65mm deep 4,1L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 26,5 · 6,5
101.004
Cubeta 100mm profundidad 28,9L 100mm deep 28,9L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
65 · 53 · 10
101.022
Cubeta 100mm profundidad 6,1L 100mm deep 6,1L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 26,5 · 10
101.005
Cubeta 150mm profundidad 43,1L 150mm deep 43,1L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
65 · 53 · 15
101.023
Cubeta 150mm profundidad 9,1L 150mm deep 9,1L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 26,5 · 15
101.006
Cubeta 200mm profundidad 52L 200mm deep 52L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
65 · 53 · 20
101.024
Cubeta 200mm profundidad 12L 200mm deep 12L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 26,5 · 20
COLOR COLOUR
17
servicio de comidas foodservice
cubetas gastronorm gastronorm food pans
CUBETAS 1/3 GN
CUBETAS GN DE ACERO INOXIDABLE 18/10 PERFORADAS PERFORATED 18/10 STAINLESS STEEL GN FOOD PANS
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
101.025
Cubeta 20mm profundidad 0,8L 20mm deep 0,8L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 17,5 · 20
101.026
Cubeta 40mm profundidad 1,5L 40mm deep 1,5L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 17,5 · 40
Cubeta 65mm profundidad 2,5L 65mm deep 2,5L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
101.027
32,5 · 17,5 · 6,5
101.042
101.028
Acero inoxidable Stainless steel
Acero inoxidable Stainless steel
65 · 53 · 20
Cubeta 100mm profundidad 3,8L 100mm deep 3,8L food pan
Cubeta perforada 20mm profundidad 20mm deep perforated food pan
32,5 · 17,5 · 10
101.043
101.029
Acero inoxidable Stainless steel
Acero inoxidable Stainless steel
65 · 53 · 40
Cubeta 150mm profundidad 5,6L 150mm deep 5,6L food pan
Cubeta perforada 40mm profundidad 40mm deep perforated food pan
32,5 · 17,5 · 15
101.044
101.030
Acero inoxidable Stainless steel
Acero inoxidable Stainless steel
65 · 53 · 6,5
Cubeta 200mm profundidad 7,3L 200mm deep 7,3L food pan
Cubeta perforada 65mm profundidad 65mm deep perforated food pan
32,5 · 17,5 · 20
101.045
Cubeta perforada 100mm profundidad 100mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
65 · 53 · 10
101.046
Cubeta perforada 150mm profundidad 150mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
65 · 53 · 15
101.047
Cubeta perforada 200mm profundidad 200mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
65 · 53 · 20
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
101.031
Cubeta 20mm profundidad 0,5L 20mm deep 0,5L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
26,5 · 16,2 · 20
101.032
Cubeta 65mm profundidad 1,7L 65mm deep 1,7L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
26,5 · 16,2 · 6,5
101.033
Cubeta 100mm profundidad 2,8L 100mm deep 2,8L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
26,5 · 16,2 · 10
101.034
Cubeta 150mm profundidad 4,1L 150mm deep 4,1L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
26,5 · 16,2 · 15
101.035
Cubeta 200mm profundidad 5L 200mm deep 5L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
26,5 · 16,2 · 20
COLOR COLOUR
1/6 GN FOOD PANS
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
101.036
Cubeta 65mm profundidad 1L 65mm deep 1L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
17,6 · 16,2 · 6,5
101.037
Cubeta 100mm profundidad 1,6L 100mm deep 1,6L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
17,6 · 16,2 · 100
101.038
Cubeta 150mm profundidad 2,2L 150mm deep 2,2L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
17,6 · 16,2 · 15
101.039
Cubeta 200mm profundidad 2,9L 200mm deep 2,9L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
17,6 · 16,2 · 20
CUBETAS 1/9 GN
CUBETAS 2/1 GN PERFORADAS
PERFORATED 2/1 GN FOOD PANS COLOR COLOUR
1/4 GN FOOD PANS
REF.
CUBETAS 1/6 GN
COLOR COLOUR
................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. .................................
REF.
CUBETAS 1/4 GN
18
1/3 GN FOOD PANS
................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. REF.
CUBETAS 1/1 GN PERFORADAS
PERFORATED 1/1 GN FOOD PANS
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
101.048
Cubeta perforada 20mm profundidad 20mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
53 · 32,5 · 20
101.049
Cubeta perforada 40mm profundidad 40mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
53 · 32,5 · 40
101.050
Cubeta perforada 65mm profundidad 65mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
53 · 32,5 · 6,5
101.051
Cubeta perforada 100mm profundidad 100mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
53 · 32,5 · 10
101.052
Cubeta perforada 150mm profundidad 150mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
53 · 32,5 · 15
101.053
Cubeta perforada 200mm profundidad 200mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
53 · 32,5 · 20
COLOR COLOUR
COLOR COLOUR
................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. REF. .................................
1/9 GN FOOD PANS COLOR COLOUR
CUBETAS 2/3 GN PERFORADAS
PERFORATED 2/3 GN FOOD PANS
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
101.054
Cubeta perforada 20mm profundidad 20mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
35,3 · 32,5 · 20
101.055
Cubeta perforada 40mm profundidad 40mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
35,3 · 32,5 · 40
101.056
Cubeta perforada 65mm profundidad 65mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
35,3 · 32,5 · 6,5
101.057
Cubeta perforada 100mm profundidad 100mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
35,3 · 32,5 · 10
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
101.040
Cubeta 65mm profundidad 0,6L 65mm deep 0,6L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
17,6 · 10,8 · 6,50
101.058
Cubeta perforada 150mm profundidad 150mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
35,3 · 32,5 · 15
101.041
Cubeta 100mm profundidad 0,8L 100mm deep 0,8L food pan
Acero inoxidable Stainless steel
17,6 · 10,8 · 10,0
101.059
Cubeta perforada 200mm profundidad 200mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
35,3 · 32,5 · 20
COLOR COLOUR
19
servicio de comidas foodservice ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. REF. .................................
cubetas gastronorm gastronorm food pans
CUBETAS 1/2 GN PERFORADAS
PERFORATED 1/2 GN FOOD PANS
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
101.060
Cubeta perforada 65mm profundidad 65mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 26,5 · 6,5
101.061
Cubeta perforada 100mm profundidad 100mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 26,5 · 10
101.062
Cubeta perforada 150mm profundidad 150mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 26,5 · 15
101.063
Cubeta perforada 200mm profundidad
Acero inoxidable
200mm deep perforated food pan Stainless steel ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. ................................. CUBETAS 1/3 GN PERFORADAS .................................
COLOR COLOUR
32,5 · 26,5 · 20
CUBETAS GN CON FONDO DIFUSOR (INOX-ALUM-INOX) SANDWICH BOTTOM GN FOOD PANS (INOX-ALUM-INOX)
PERFORATED 1/3 GN FOOD PANS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
32,5 · 17,5 · 20
101.088
Cubeta GN 1/1 40mm profundidad 5,1L 40mm deep 5,1L 1/1 GN food pan
Acero inoxidable Stainless steel
53 · 32,5 · 40
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 17,5 · 40
101.089
Cubeta GN 1/1 65mm profundidad 8,3L 65mm deep 8,3L 1/1 GN food pan
Acero inoxidable Stainless steel
53 · 32,5 · 6,5
Cubeta perforada 65mm profundidad 65mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 17,5 · 6,5
101.090
Cubeta GN 1/1 100mm profundidad 14,2L 100mm deep 14,2L 1/1 GN food pan
Acero inoxidable Stainless steel
53 · 32,5 · 10
101.067
Cubeta perforada 100mm profundidad 100mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 17,5 · 10
101.091
Cubeta GN 1/2 40mm profundidad 2,2L 40mm deep 2,2L 1/2 GN food pan
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 32,5 · 40
101.068
Cubeta perforada 150mm profundidad 150mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 17,5 · 15
101.092
Cubeta GN 1/2 65mm profundidad 4,1L 65mm deep 4,1L 1/2 GN food pan
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 32,5 · 6,5
101.069
Cubeta perforada 200mm profundidad 200mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 17,5 · 20
101.093
Cubeta GN 1/2 100mm profundidad 6,1L 100mm deep 6,1L 1/2 GN food pan
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 32,5 · 10
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
101.064
Cubeta perforada 20mm profundidad 20mm deep perforated food pan
Acero inoxidable Stainless steel
101.065
Cubeta perforada 40mm profundidad 40mm deep perforated food pan
101.066
COLOR COLOUR
COLOR COLOUR
BANDEJAS DRENAJE DE ACERO INOXIDABLE 18/10 18/10 STAINLESS STEEL DRAIN SHELFS
20
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
101.082
Bandeja de drenaje 2/1 2/1 drain shelf
Acero inoxidable Stainless steel
65 · 53,0
101.083
Bandeja de drenaje 1/1 1/1 drain shelf
Acero inoxidable Stainless steel
53,0 · 32,5
101.084
Bandeja de drenaje 2/3 2/3 drain shelf
Acero inoxidable Stainless steel
35,3 · 32,5
101.085
Bandeja de drenaje 1/2 1/2 drain shelf
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 26,5
101.086
Bandeja de drenaje 1/3 1/3 drain shelf
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 17,5
101.087
Bandeja de drenaje 1/4 1/4 drain shelf
Acero inoxidable Stainless steel
26,5 · 16,2
COLOR COLOUR
21
servicio de comidas foodservice
cubetas gastronorm gastronorm food pans
TAPAS 1/3 GN
TAPAS NORMALES Y HERMÉTICAS DE ACERO INOXIDABLE 18/10 18/10 STAINLESS STEEL STANDARD & HERMETIC LIDS
TAPAS 1/1 GN REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
101.070
Tapa normal 1/1 1/1 standard lid
Acero inoxidable Stainless steel
101.077
Tapa hermética 1/1 1/1 hermetic lid
Acero inoxidable Stainless steel
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
101.072
Tapa normal 1/3 1/3 standard lid
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 17,5
101.079
Tapa hermética 1/3 1/3 hermetic lid
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 17,5
1/1 GN LIDS COLOR COLOUR
TAPAS 1/4 GN REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
53 · 32,5
101.073
Tapa normal 1/4 1/4 standard lid
Acero inoxidable Stainless steel
26,5 · 16,2
53 · 32,5
101.080
Tapa hermética 1/4 1/4 hermetic lid
Acero inoxidable Stainless steel
26,5 · 16,2
TAPAS 2/3 GN REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
101.076
Tapa normal 2/3 2/3 standard lid
Acero inoxidable Stainless steel
101.082
Tapa hermética 2/3 2/3 hermetic lid
Acero inoxidable Stainless steel
2/3 GN LIDS DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
35,3 · 32,5
101.074
Tapa normal 1/6 1/6 standard lid
Acero inoxidable Stainless steel
17,6 · 16,2
35,3 · 32,5
101.081
Tapa hermética 1/6 1/6 hermetic lid
Acero inoxidable Stainless steel
17,6 · 16,2
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
101.071
Tapa normal 1/2 1/2 standard lid
Acero inoxidable Stainless steel
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
32,5 · 26,5
101.078
Tapa hermética 1/2 1/2 hermetic lid
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 26,5
COLOR COLOUR
TAPAS 1/6 GN REF.
TAPAS 1/2 GN
22
REF.
1/2 GN LIDS COLOR COLOUR
TAPAS 1/9 GN REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
101.075
Tapa normal 1/9 1/9 standard lid
Acero inoxidable Stainless steel
17,6 · 10,8
1/3 GN LIDS COLOR COLOUR
1/4 GN LIDS COLOR COLOUR
1/6 GN LIDS COLOR COLOUR
1/9 GN LIDS COLOR COLOUR
23
servicio de comidas foodservice
cubetas gastronorm gastronorm food pans
BANDEJAS GN ANTIADHERENTES ESPECIAL HORNO NON-STICK GN TRAYS SPECIAL FOR OVENS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
101.094
Bandeja GN 1/1 40mm profundidad 4,6L 40mm deep 4,6L 1/1 GN tray
Acero inoxidable Stainless steel
101.095
Bandeja GN 1/1 55mm profundidad 6,6L 55mm deep 6,6L 1/1 GN tray
101.096
COLOR COLOUR
PERFILES DIVISORIOS ADAPTABLE BARS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
53 · 32,5 · 4,0
101.101
Perfil divisorio 1/1 1/1 adaptable bar
Acero inoxidable Stainless steel
53,00
Acero inoxidable Stainless steel
53 · 32,5 · 5,5
101.102
Perfil divisorio 1/2 1/2 adaptable bar
Acero inoxidable Stainless steel
32,50
Bandeja GN 1/1 65mm profundidad 7,9L 65mm deep 7,9L 1/1 GN tray
Acero inoxidable Stainless steel
53 · 32,5 · 6,5
101.097
Bandeja GN 1/2 40mm profundidad 2,3L 40mm deep 2,3L 1/2 GN tray
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 26,5 · 4,0
101.098
Bandeja GN 1/2 55mm profundidad 3L 55mm deep 3L 1/2 GN tray
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 26,5 · 5,5
101.100
Bandeja GN 1/2 65mm profundidad 3,7L 65mm deep 3,7L 1/2 GN tray
Acero inoxidable Stainless steel
32,5 · 26,5 · 6,5
COLOR COLOUR
REJILLAS GN ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEEL GN GRIDS
24
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
101.103
Rejilla Gastronorm 2/1 2/1 Gastronorm grid
Acero inoxidable Stainless steel
65 · 53
101.104
Rejilla Gastronorm 1/1 1/1 Gastronorm grid
Acero inoxidable Stainless steel
53 · 32,5
101.105
Rejilla Gastronorm 2/3 2/3 Gastronorm grid
Acero inoxidable Stainless steel
35,3 · 32,5
COLOR COLOUR
25
servicio de comidas foodservice
PO
INT
CRI T
-40ºC
100ºC
PO
TM
INT
-40ºC
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
46 · 30,5 · 90,0
10761
Recipiente redondo para almacenaje 0,95L 0,95L round storage container
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 15,6 · 12,6
Policarbonato Polycarbonate
46 · 30,5 · 15,3
10763
Recipiente redondo para almacenaje 1,9L 1,9L round storage container
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 20,8 · 10,8
Recipiente para almacenaje 18,9L 18,9L storage box
Policarbonato Polycarbonate
46 · 30,5 · 22,9
10764
Recipiente redondo para almacenaje 3,8L 3,8L round storage container
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 20,8 · 21,4
10617
Tapa para recipiente de 46 x 30,5cm 46 x 30,5cm storage box lid
Policarbonato Polycarbonate
46 · 30,5 · 3,30
10765
Recipiente redondo para almacenaje 5,7L 5,7L round storage container
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 25,5 · 19,8
10620
Recipiente para almacenaje 18,9L 18,9L storage box
Policarbonato Polycarbonate
66 · 45,7 · 9,00
10766
Recipiente redondo para almacenaje 7,6L 7,6L round storage container
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 25,5 · 27,3
10621
Recipiente para almacenaje 32,2L 32,2L storage box
Policarbonato Polycarbonate
66 · 45,7 · 15,3
10767
Recipiente redondo para almacenaje 11,4L 11,4L round storage container
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 35,1 · 21,1
10622
Recipiente para almacenaje 47,3L 47,3L storage box
Policarbonato Polycarbonate
66 · 45,7 · 22,9
10768
Recipiente redondo para almacenaje 17L 17L round storage container
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 35,1 · 30,2
10623
Recipiente para almacenaje 62,8L 62,8L storage box
Policarbonato Polycarbonate
66 · 45,7 · 30,5
10769
Recipiente redondo para almacenaje 20,8L 20,8L round storage container
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 35,1 · 37,9
10624
Recipiente para almacenaje 81,4L 81,4L storage box
Policarbonato Polycarbonate
66 · 45,7 · 38,0
10770
Tapa para recipiente de 15,6cm de diametro 15,6cm diameter storage container lid
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 14,6
10627
Tapa para recipiente de 66 x 45,7cm 66 x 45,7cm storage box lid
Policarbonato Polycarbonate
66 · 45,7 · 3,30
10771
Tapa para recipiente de 20,8cm de diametro 20,8cm diameter storage container lid
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 19,4
Policarbonato Polycarbonate
66 · 45,7 · 12,5
10772
Tapa para recipiente de 25,5cms de diametro 25,5cm diameter storage container lid
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 22,9
10773
Tapa para recipiente de 35,1cm de diametro 35,1cm diameter storage container lid
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 30,6
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
10610
Recipiente para almacenaje 7,5L 7,5L storage box
Policarbonato Polycarbonate
10611
Recipiente para almacenaje 13,25L 13,25L storage box
10612
drenaje para recipientes de 66 x 45,7cm 10628 Bandeja de 66 x 45,7 storage box drain shelf
COLOR COLOUR
100ºC
TM
RECIPIENTES REDONDOS DE POLICARBONATO PARA ALMACENAJE DE ALIMENTOS STORPLUS™ STORPLUS™ ROUND POLYCARBONATE STORAGE CONTAINERS
RECIPIENTES DE POLICARBONATO PARA ALMACENAJE DE ALIMENTOS STORPLUS™ STORPLUS™ POLYCARBONATE FOOD STORAGE BOXES
26
L CONT ICA
L RO
L CONT ICA
L RO
CRI T
recipientes para almacenaje de alimentos food storage containers
COLOR COLOUR
27
servicio de comidas foodservice
L CONT ICA
PO
L RO
CRI T
recipientes para almacenaje de alimentos food storage containers
INT
-40ºC
85ºC
TM
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
10730
Contenedor cuadrado para almacenaje 1,9L 1,9L square storage container
Polietileno Polyethylene
18,1 · 18,1 · 9,65
10731
Contenedor cuadrado para almacenaje 3,8L 3,8L square storage container
Polietileno Polyethylene
18,1 · 18,1 · 18,5
10732
Contenedor cuadrado para almacenaje 5,7L 5,7L square storage container
Polietileno Polyethylene
22,2 · 22,2 · 18,6
10733
Contenedor cuadrado para almacenaje 7,6L 7,6L square storage container
Polietileno Polyethylene
22,2 · 22,2 · 22,9
10734
Contenedor cuadrado para almacenaje 11,4L 11,4L square storage container
Polietileno Polyethylene
28,3 · 28,3 · 21,0
10735
Contenedor cuadrado para almacenaje 17L 17L square storage container
Polietileno Polyethylene
28,3 · 28,3 · 31,9
10736
Contenedor cuadrado para almacenaje 20,8L 20,8L square storage container
Polietileno Polyethylene
28,3 · 28,3 · 40,0
10740
Tapa para recipiente de 18,1 x 18,1cm 18,1 x 18,1cm square storage container lid
Polietileno Polyethylene
18,6 · 18,6 · 1,60
10741
Tapa para recipiente de 22,2 x 22,2cm 22,2 x 22,2cm square storage container lid
Polietileno Polyethylene
22,9 · 22,9 · 1,60
10742
Tapa para recipiente 28,3 x 28,3cm 28,3 x 28,3cm square storage container lid
Polietileno Polyethylene
28,9 · 28,9 · 1,60
COLOR COLOUR
L CONT ICA
PO
L RO
CRI T
RECIPIENTES CUADRADOS DE POLIETILENO PARA ALMACENAJE DE ALIMENTOS STORPLUS™ STORPLUS™ SQUARE POLYETHYLENE FOOD STORAGE CONTAINERS
INT
-40ºC
100ºC
TM
RECIPIENTES CUADRADOS DE POLICARBONATO PARA ALMACENAJE DE ALIMENTOS STORPLUS™ STORPLUS™ SQUARE POLYCARBONATE FOOD STORAGE CONTAINERS
28
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
10720
Contenedor cuadrado para almacenaje 1,9L 1,9L square storage container
Policarbonato Polycarbonate
18,1 · 18,1 · 9,65
10721
Contenedor cuadrado para almacenaje 3,8L 3,8L square storage container
Policarbonato Polycarbonate
18,1 · 18,1 · 18,5
10722
Contenedor cuadrado para almacenaje 5,7L 5,7L square storage container
Policarbonato Polycarbonate
22,2 · 22,2 · 18,6
10723
Contenedor cuadrado para almacenaje 7,6L 7,6L square storage container
Policarbonato Polycarbonate
22,2 · 22,2 · 22,9
10724
Contenedor cuadrado para almacenaje 11,4L 11,4L square storage container
Policarbonato Polycarbonate
28,3 · 28,3 · 21,0
10725
Contenedor cuadrado para almacenaje 17L 17L square storage container
Policarbonato Polycarbonate
28,3 · 28,3 · 31,9
10726
Contenedor cuadrado para almacenaje 20,8L 20,8L square storage container
Policarbonato Polycarbonate
28,3 · 28,3 · 40,0
10740
Tapa para recipiente de 18,1 x 18,1cm 18,1 x 18,1cm square storage container lid
Polietileno Polyethylene
18,6 · 18,6 · 1,60
10741
Tapa para recipiente de 22,2 x 22,2cm 22,2 x 22,2cm square storage container lid
Polietileno Polyethylene
22,9 · 22,9 · 1,60
10742
Tapa para recipiente 28,3 x 28,3cm 28,3 x 28,3cm square storage container lid
Polietileno Polyethylene
28,9 · 28,9 · 1,60
COLOR COLOUR
CONTENEDORES PARA INGREDIENTES Y PALAS DE POLICARBONATO INGREDIENT BINS & POLYCARBONATE SCOOPS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
4306
Pala de 0,18L 0,18L scoop
Policarbonato Polycarbonate
5,5 · 8,3
4332
Pala de 0,95L 0,95L scoop
Policarbonato Polycarbonate
8,6 · 11,7
4364
Pala de 1,9L 1,9L scoop
Policarbonato Polycarbonate
10,8 · 14,3
9321
Cubo con ruedas para ingredientes 80L 21L mobile ingredients bin
Derma-Tek™ Derma-Tek™
32,39 · 76,05 · 70,49
9326
Cubo con ruedas para ingredientes 98L 26L mobile ingredients bin
Derma-Tek™ Derma-Tek™
38,74 · 76,05 · 70,49
COLOR COLOUR
29
servicio de comidas foodservice
jarras y recipientes para bebidas pitchers & drinkware
REF. 5540
REF. 5538
REF. 5536
JARRA DE POLICARBONATO LEXINGTON™ LEXINGTON™ POLYCARBONATE MUG
REF. 5583 5587
REF. 5570
REF. 5571
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
43965
Jarra Lexington™ 475ml 475ml Lexington™ mug
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 12,8 · 15,8
COLOR COLOUR
REF. 43925
REF. 43145
REF. 43143 REF. 43144
REF. 43144
JARRAS DE POLICARBONATO POLYCARBONATE PITCHERS
30
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
5536
Jarra 0,95L 0,95L pitcher
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 8,1 · 18,1
5538
Jarra 1,4L 1,4L pitcher
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 8,5 · 19,5
5540
Jarra Versapour® 1,8L 1,8L Versapour® pitcher
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 9,2 · 21,5
5583
Jarra Crystalite® 1,4L 1,4L Crystalite® pitcher
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 10,3 · 22,2,
5587
Jarra Crystalite® 1,8L 1,8L Crystalite® pitcher
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 10,6 · 23,1
5570
Jarra Élan™ 1,7L 1,7L Élan™ pitcher
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 11,3 · 23,5
5571
Tapa transparente para jarra Élan™ Clear lid for Elan™ pitcher
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 10,5 · 2,80
43925
Jarra Pebble Optic™ 1,9L 1,9L Pebble Optic™ pitcher
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 11,1 · 22
COLOR COLOUR
REF. 43142
REF. 43141
JARRAS DE MEDICIÓN POLICARBONATO POLYCARBONATE MEASURING JUGS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
43141
Jarra de medición 237ml 237ml measuring jug
Policarbonato Polycarbonate
10,2 · 11,1 · 8,4
43142
Jarra de medición 473ml 473ml measuring jug
Policarbonato Polycarbonate
12,1 · 13 · 10,6
43143
Jarra de medición 946ml 946ml measuring jug
Policarbonato Polycarbonate
14,6 · 13,5 · 13,5
43144
Jarra de medición 2L 2L measuring jug
Policarbonato Polycarbonate
17,6 · 19,7 · 17
43145
Jarra de medición 4L 4L measuring jug
Policarbonato Polycarbonate
21,3 · 22,1 · 23
COLOR COLOUR
31
servicio de comidas foodservice
jarras y recipientes para bebidas pitchers & drinkware
VASOS DE SAN APILABLES SAN STACKABLE TUMBLERS
VASOS DE POLICARBONATO APILABLES POLYCARBONATE STACKABLE TUMBLERS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
5105-2
Vaso 150ml 150ml tumbler
Policarbonato Polycarbonate
5108-2
Vaso 240ml 240ml tumbler
5109-2
Vaso 280ml 280ml tumbler
COLOR COLOUR
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
Ø · 5,7 · 9,2
5501
Vaso 150ml 150ml tumbler
Estireno acrilonitrilo Styrene acrylonitrile
Ø · 5,7 · 9,90
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 6,7 · 10
5526
Vaso 240ml 240ml tumbler
Estireno acrilonitrilo Styrene acrylonitrile
Ø · 6,7 · 10,0
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 7 · 11,1
5529
Vaso 310ml 310ml tumbler
Estireno acrilonitrilo Styrene acrylonitrile
Ø · 8,3 · 8,40
5506
Vaso 280ml 280ml tumbler
Estireno acrilonitrilo Styrene acrylonitrile
Ø · 7,3 · 11,1
5212
Vaso 350ml 350ml tumbler
Estireno acrilonitrilo Styrene acrylonitrile
Ø · 7,6 · 13,2
COLOR COLOUR
REF. 5610
REF. 5616 REF. 5614
REF. 5601 REF. 5603
REF. 5609
REF. 5602
VASOS DE SAN LOUIS™ SAN LOUIS™ TUMBLERS
VASOS DE SAN ALIBI™ SAN ALIBI™ TUMBLERS
32
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
COLOR COLOUR
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
5601
Vaso chupito 45ml 45ml shot tumbler
Estireno acrilonitrilo Styrene acrylonitrile
5808
Vaso 240ml 240ml tumbler
Estireno acrilonitrilo Styrene acrylonitrile
Ø · 7,6 · 8,6
5602
Vaso chupito 60ml 60ml shot tumbler
Estireno acrilonitrilo Styrene acrylonitrile
5812
Vaso 355ml 355ml tumbler
Estireno acrilonitrilo Styrene acrylonitrile
Ø · 8,5 · 8,7
5603
Vaso pequeño 90ml 90ml small tumbler
Estireno acrilonitrilo Styrene acrylonitrile
5820
Vaso 490ml 490ml tumbler
Estireno acrilonitrilo Styrene acrylonitrile
Ø · 15,9 · 8,9,
5609
Vaso mediano 265ml 265ml medium tumbler
Estireno acrilonitrilo Styrene acrylonitrile
5610
Vaso tubo pequeño 300ml 300ml small tube glass
Estireno acrilonitrilo Styrene acrylonitrile
5614
Vaso tubo grande 410ml 410ml large tube glass
Estireno acrilonitrilo Styrene acrylonitrile
5616
Vaso cerveza 470ml 470ml beer tumbler
Estireno acrilonitrilo Styrene acrylonitrile
COLOR COLOUR
33
servicio de comidas foodservice
jarras y recipientes para bebidas pitchers & drinkware
vajillas dinnerware
VASOS DE SAN BISTRO™ SAN BISTRO™ TUMBLERS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
1105
Vaso 146ml 146ml tumbler
Estireno acrilonitrilo Styrene acrylonitrile
Ø · 5,7 · 90
1108
Vaso 237ml 237ml tumbler
Estireno acrilonitrilo Styrene acrylonitrile
Ø · 6,8 · 9,7
1110
Vaso 296ml 296ml tumbler
Estireno acrilonitrilo Styrene acrylonitrile
Ø · 7,3 · 10,1,
1112
Vaso 355ml 355ml tumbler
Estireno acrilonitrilo Styrene acrylonitrile
Ø · 7,3 · 13,1,
COLOR COLOUR
REF. 43620
VAJILLA KINGLINE™ KINGLINE™ DINNERWARE
90ºC
REF. 43628 REF. 43621 REF. 43622
RECIPIENTES PARA BEBIDAS DE POLICARBONATO LIBERTY™ LIBERTY™ POLYCARBONATE DRINKWARE
34
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
43621
Copa vino blanco 350ml 350ml white wine glass
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 8,6 · 16,5
43622
Copa vino tinto 430ml 430ml red wine glass
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 9,4 · 18,0
43620
Copa champán/cava 180ml 180ml champagne/cava glass
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 6,9 · 22,0
43628
Vaso agua 240ml 240ml water tumbler
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 7,2 · 8,30
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
KL116
Plato de mesa 25cm 25cm dinner plate
Melamina Melamine
Ø · 25,4 · 1,9
KL200
Plato de mesa 23cm 23cm dinner plate
Melamina Melamine
Ø · 22,7 · 1,9
KL201
Plato sandwich 18cm 18cm sandwich plate
Melamina Melamine
Ø · 18,4 · 1,9
KL204
Plato de postre 16cm 16cm pie plate
Melamina Melamine
Ø · 16,4 · 1,6
KL108
Tazón 14cm 14cm bowl
Melamina Melamine
Ø · 14 · 4,7
KL121
Tazón para fruta 15cm 15cm grapefruit bowl
Melamina Melamine
Ø · 15,1 · 3,9
KL350
Tazón para helado 10cm 10cm ice cream bowl
Melamina Melamine
Ø · 9,60 · 5,6
KL111
Taza apilable de 230ml 230ml stackable cup
Melamina Melamine
Ø · 8 · 7,4
KL400
Platillo 14cm 14cm saucer
Melamina Melamine
Ø · 14, · 20
COLOR COLOUR
COLOR COLOUR
35
servicio de comidas foodservice
vajillas dinnerware
REF. 43420 REF. 43410
REF. 43422
90ºC
REF. 43404
VAJILLA TERRA™ TERRA™ DINNERWARE
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
43404
Plato de mesa 24cm 24cm dinner plate
Melamina Melamine
43410
Plato cuadrado 24cm 24cm square plate
43420 43422
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
COLOR COLOUR
90ºC
VAJILLA DURUS® DURUS® DINNERWARE
4 años de garantía 4 years warranty REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
Ø · 24 · 3,7
43002
Plato de mesa 27cm 27cm dinner plate
Melamina Melamine
Ø · 26,8 · 2,3
Melamina Melamine
24 · 24 · 4,3
43004
Plato de mesa 23cm 23cm dinner plate
Melamina Melamine
Ø · 23 · 2,3
Tazón con pie 24,5cm 24,5cm footed bowl
Melamina Melamine
Ø · 24,5 · 8,7
43008
Plato de postre 16cm 16cm pie plate
Melamina Melamine
Ø · 16,7 · 1,9
Tazon con pie 21,5cm 21,5cm footed bowl
Melamina Melamine
Ø · 21,5 · 8,9
43036
Tazón 18cm 18cm bowl
Melamina Melamine
Ø · 18,4 · 4,1
43038
Tazón 13,5cm 13,5cm bowl
Melamina Melamine
Ø · 13,7 · 5
43040
Tazón 15,5cm 15,5cm bowl
Melamina Melamine
Ø · 15,4 · 3,1
43056
Taza de 230ml Challenge 230ml Challenge cup
Melamina Melamine
Ø · 7,9 · 7,6
REF. 43304
REF. 43306
COLOR COLOUR
REF. 7410 REF. 7420
90ºC
REF. 43308
90ºC
VAJILLA CUADRADA SQUARE DINNERWARE
36
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
43308
Plato cuadrado 20cm 20cm square plate
Melamina Melamine
20 · 20 · 1,6
43306
Plato cuadrado 24cm 24cm square plate
Melamina Melamine
43304
Plato cuadrado 29cm 29cm square plate
Melamina Melamine
TAZAS PARA MICROONDAS MICROWAVE WARE
COLOR COLOUR REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
24 · 24 · 1,9
7410
Taza grande de 300ml 300ml jumbo mug
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 10 · 6,7
29 · 29 · 2,2
7420
Taza con asa de 350ml 350ml handled bowl
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 13,5 · 6
COLOR COLOUR
37
servicio de comidas foodservice
vajillas dinnerware
90ºC
TAPAS DE POLICARBONATO PARA PLATOS POLYCARBONATE PLATE COVERS 90ºC
RAMEQUINES DE MELAMINA MELAMINE RAMEKINS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
0860
Ramequín cuadrado de 60ml 60ml square ramekin
Melamina Melamine
7 · 7 · 5,5
0862
Ramequín cuadrado doble de 60ml Double 60ml square ramekin
Melamina Melamine
14 · 7 · 5,5
S310
Ramequín ovalado de 60ml 60ml oval ramekin
Melamina Melamine
5 · 7 · 3,8
S275
Ramequín redondo de 45ml 45ml round ramekin
Melamina Melamine
Ø · 6,3 · 3,9
0852
Ramequín redondo de 60ml 60ml roud ramekin
Melamina Melamine
Ø · 6,7 · 3,2
S280
Ramequín redondo de 90ml 90ml round ramekin
Melamina Melamine
Ø · 7,3 · 4,6
S285
Ramequín redondo de 120ml 120ml round ramekin
Melamina Melamine
Ø · 7,9 · 3,6
S286
Ramequín redondo de 180ml 180ml round ramekin
Melamina Melamine
Ø · 9,9 · 4,6
S279
Ramequín redondo acanalado de 60ml 60ml round fluted ramekin
Melamina Melamine
Ø · 7,1 · 3,6
S282
Ramequín redondo acanalado de 90ml 90ml round fluted ramekin
Melamina Melamine
Ø · 8,1 · 3,6
S287
Ramequín redondo acanalado de 120ml 120ml round fluted ramekin
Melamina Melamine
Ø · 8,6 · 4,5
COLOR COLOUR
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
1900
Tapa para platos de 220 a 232mm 220 to 232mm plate cover
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 23,8 · 6,5
1965
Tapa para platos de 239 a 247mm 239 to 247mm plate cover
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 25,4 · 7,6
1989
Tapa para platos de 258 a 260mm 258 to 260mm plate cover
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 26,9 · 7,6
1991
Tapa para platos de 266 a 270mm 266 to 270mm plate cover
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 27,8 · 8,4
COLOR COLOUR
REF. 7215 7218
REF. 7212
REF. 7210
ENSALADERAS EMPEDRADAS DE POLICARBONATO POLYCARBONATE PEBBLED BOWLS
38
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
7210
Ensaladera de 2,9L 2,9L bowl
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 26 · 7,9
7212
Ensaladera de 5,2L 5,2L bowl
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 32 · 9,5
7215
Ensaladera de 10,4L 10,4L bowl
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 41 · 12,1
7218
Ensaladera de 17,0L 17,0L bowl
Policarbonato Polycarbonate
Ø · 48 · 14,3
COLOR COLOUR
39
servicio de comidas foodservice
BANDEJAS PARA SERVICIO DE ALIMENTOS FOODSERVICE TRAYS
ref. 106.001
ref. 106.004 106.005
ref. 106.002 106.003
BANDEJAS DE MELAMINA MELAMINE TRAYS MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
COLOR COLOUR
BANDEJAS METÁLICAS METAL TRAYS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
Acero inoxidable Stainless steel
106.002
Bandeja de autoservicio de 6 compartimientos 6 compartments self-service tray Bandeja para pastelería pequeña Small confectionery tray
106.003
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
6040LMT
Bandeja estándar Standard tray
Melamina Melamine
60
·
40
·
0,6
106.001
1420LMT
Bandeja Euronorm Euronorm tray
Melamina Melamine
53
·
37
·
0,6
1220LMT
Bandeja Gastronorm Gastronorm tray
Melamina Melamine
53
· 32,5 ·
0,6
106.004 106.005
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
·
27
·
Aluminio Aluminium
40
·
30
Bandeja para pastelería grande Large confectionery tray
Aluminio Aluminium
60
·
40
Bandeja para pastelería pequeña antiadherente Small non-stick confectionery tray Bandeja para pastelería grande antiadherente Large non-stick confectionery tray
Aluminio Aluminium
40
·
30
Aluminio Aluminium
60
·
40
43
COLOR COLOUR
2
BANDEJAS DE POLIÉSTER SMC POLYESTER SMC TRAYS
40
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
1220SMC
Bandeja GN 1/1 GN 1/1 tray
Poliéster Polyester
53 · 32,5 · 0,6
1420SMC
Bandeja Euronorm Euronorm tray
Poliéster Polyester
53 · 37 · 0,6
5400SMC
Bandeja para cafetería Cafeteria tray
Poliéster Polyester
46 · 34,4 · 0,6
1042SMCTR
Bandeja trapezoide Trapezoid tray
Poliéster Polyester
48 · 34 · 0,6
1814SMC
Bandeja estándar Standard tray
Poliéster Polyester
45,7 · 35,5 · 0,6
3343SMC
Bandeja métrica Metric tray
Poliéster Polyester
43 · 33 · 0,6
4532SMC
Bandeja Euronorm Euronorm tray
Poliéster Polyester
45 · 32,5 · 0,6
COLOR COLOUR
41
servicio de comidas foodservice
BANDEJAS PARA SERVICIO DE ALIMENTOS FOODSERVICE TRAYS
ref. 1100GL
ref. 1400GL ref. 1600GL
BANDEJAS ANTIDESLIZANTES GRIPLITE® NONSLIP GRIPLITE® TRAYS
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
1100GL
Bandeja redonda antideslizante 279mm 279mm nonslip round tray
Polipropileno Polypropylene
Ø
· 27,9 ·
1,9
1400GL
Bandeja redonda antideslizante 355mm 355mm nonslip round tray
Polipropileno Polypropylene
Ø
· 35,5 ·
1,9
1600GL
Bandeja redonda antideslizante 406mm 406mm nonslip round tray
Polipropileno Polypropylene
Ø
· 40,6 ·
1,9
COLOR COLOUR
ref. CT1418
BANDEJAS ANTIDESLIZANTES GRIP™ NONSLIP GRIP™ TRAYS
ref. CT1216
ref. CT1014
BANDEJAS STANDARD CAFE® STANDARD CAFE® TRAYS
42
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
COLOR COLOUR
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
1100GR
Bandeja redonda 279mm 279mm round tray
Fibra de vidrio Fiberglass
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
Ø
· 27,9 ·
1,9
1400GR
Bandeja redonda 355mm 355mm round tray
Fibra de vidrio Fiberglass
Ø
· 35,5 ·
1,9
1600GR
Bandeja redonda 406mm 406mm roud tray
Fibra de vidrio Fiberglass
Ø
· 40,6 ·
1,9
2500GR
Bandeja ovalada 489 x 635mm 489 x 635mm oval tray
Fibra de vidrio Fiberglass
48,9 · 63,5 ·
1,9
2700GR
Bandeja ovalada 565 x 685mm 565 x 685mm oval tray
Fibra de vidrio Fiberglass
56,5 · 68,5 ·
1,9
3100GR
Bandeja ovalada 596 x 800mm 595 x 800mm oval tray
Fibra de vidrio Fiberglass
59,6 ·
·
1,9
1410GR
Bandeja rectangular 350 x 269mm 350 x 269mm rectangular tray
Fibra de vidrio Fiberglass
35
· 26,9 ·
1,9
1612GR
Bandeja rectangular 415 x 304mm 415 x 304mm rectangular tray
Fibra de vidrio Fiberglass
41,5 · 30,4 ·
1,9
1814GR
Bandeja rectangular 457 x 355mm 457 x 355mm rectangular tray
Fibra de vidrio Fiberglass
45,7 · 35,5 ·
1,9
1826GR
Bandeja rectangular 457 x 654mm 457 x 654mm rectangular tray
Fibra de vidrio Fiberglass
45,7 · 65,4 ·
1,9
80
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
CT1014
Bandeja estándar 356 x 254mm 356 x 254mm standard tray
Polipropileno Polypropylene
35,6 · 25,4 ·
0,6
2015GR
Bandeja rectangular 514 x 381mm 514 x 381mm rectangular tray
Fibra de vidrio Fiberglass
51,4 · 38,1 ·
1,9
CT1216
Bandeja estándar 406 x 305mm 406 x 305mm standard tray
Polipropileno Polypropylene
40,6 · 30,5 ·
0,6
2216GR
Bandeja rectangular 558 x 406mm 558 x 406mm rectangular tray
Fibra de vidrio Fiberglass
55,8 · 40,6 ·
1,9
CT1418
Bandeja estándar 457 x 356mm 457 x 356mm standard tray
Polipropileno Polypropylene
45,7 · 35,6 ·
0,6
3253GR
Bandeja Gastronorm 530 x 325mm 530 x 325mm Gastronorm tray
Fibra de vidrio Fiberglass
53
· 32,5 ·
1,9
COLOR COLOUR
43
servicio de comidas foodservice
UTENSILIOS PARA COCINA Y BAR KITCHEN & BAR TOOLS
ref. 3201
ref. BC05
ref. 10601
ref. 10600
L CONT ICA
PO
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
3020
Organizador de bar para servilletas 20x20 y otros accesorios Bar caddy for 20x20 napkins and other accessories Bandeja cambio con pinza Tip tray
3201
Mantel repisa bar Softliner 3,05 x 0,61m 3,05 x 0,1m Softliner roll mat
Polietileno Polyethylene
10600
Mantel antideslizante largo Long non-slip mat
Goma termoplástica Thermoplastic rubber
59,5 ·
10601
Mantel antideslizante rectangular Rectangular non-slip mat
Goma termoplástica Thermoplastic rubber
45,7 · 30,5
BC05
Estireno Styrene
24
Estireno Styrene
19,7 · Ø
·
·
COLOR COLOUR
15 11 20,1 ·
61
8,5
ORGANIZADOR DE CONDIMENTOS DELUXE DELUXE CONDIMENT CADDY SYSTEM
44
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
COLOR COLOUR
INT
TM
TABLAS DE CORTE SPARTA® SPARTA® CUTTING BOARDS
ACCESORIOS BAR BAR ACCESSORIES REF.
L RO
CRI T
ref. 3020
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
12881
Tabla para cortar blanca pequeña Small white cutting board
Polietileno Polyethylene
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
46
·
35
·
1,9
12882
Tabla para cortar de color pequeña Small colour cutting board
Polietileno Polyethylene
46
·
35
·
1,9
12886
Tabla para cortar blanca mediana Medium white cutting board
Polietileno Polyethylene
51
·
38
·
1,9
12887
Tabla para cortar de color mediana Medium colour cutting board
Polietileno Polyethylene
51
·
38
·
1,9
12891
Tabla para cortar blanca grande Large white cutting board
Polietileno Polyethylene
61
·
46
·
1,9
12892
Tabla para cortar de color grande Large colour cutting board
Polietileno Polyethylene
61
·
46
·
1,9
COLOR COLOUR
DISPENSADORES DE SALSAS SQUEEZE DISPENSER REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
CAPACIDAD CAPACITY
107.001
Dispensador de salsas a presión 240ml 240ml squeeze dispenser
240ml
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
CH03
Dispensador de condimentos de 6 x 0,5L 6 X 0,5L condiment caddy system
Policarbonato Polycarbonate
50
·
16
·
9,3
107.002
360ml
CH15
Dispensador de condimentos de 4 x 0,86L 4 x 0,86L condiment caddy system
Policarbonato Polycarbonate
Dispensador de salsas a presión 360ml 360ml squeeze dispenser
50
·
16
·
9,3
107.003
Dispensador de salsas a presión 720ml 720ml squeeze dispenser
720ml
COLOR COLOUR
45
servicio de comidas foodservice
UTENSILIOS PARA COCINA Y BAR KITCHEN & BAR TOOLS
315ºC
L CONT ICA
L RO
CRI T
90ºC
PO
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
4414102
Espátula pequeña Small spatula
Silicona Silicone
4414202
Espátula grande Large spatula
4414402 4414502 44131002 44132002 44134002 44135002
COLOR COLOUR
260ºC
TM
BROCHAS PARA REPOSTERÍA SPARTA® GALAXY™ SPARTA® GALAXY™ PASTRY BRUSHES
ESPÁTULAS Y PALAS ESTÁNDAR Y DE ALTA TEMPERATURA STANDARD & HIGH HEAT SPATULAS & SCRAPERS REF.
INT
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
25,4
40390
Brocha para reposteria 180mm 180mm pastry brush
Nailon Nylon
18
·
3,8
Silicona Silicone
35,5
40391
Brocha para reposteria 190mm 190mm pastry brush
Nailon Nylon
19
·
5
Pala raspador pequeña Small scraper
Silicona Silicone
25,7
40392
Brocha para reposteria 210mm 210mm pastry brush
Nailon Nylon
21
·
10
Pala raspador grande Large scraper
Silicona Silicone
36
40394
Brocha para reposteria 250mm 250mm pastry brush
Nailon Nylon
25
·
2,5
Espátula pequeña de alta temperatura Small high heat spatula Espátula grande de alta temperatura Large high heat spatula
Silicona Silicone
26,5
40403
Brocha de silicona para repostería 330mm 330mm silicone pastry brush
Silicona Silicone
33
·
5
Silicona Silicone
35,5
40405
Brocha de silicona para repostería 330mm 330mm silicone pastry brush
Silicona Silicone
33
·
7,5
Pala raspador pequeña de alta temperatura Small high heat scraper Pala raspador grande de alta temperatura Large high heat scraper
Silicona Silicone
25,7
Silicona Silicone
36
COLOR COLOUR
ref. 607566
46
PO
ref. 607560
PINZAS PARA ALTA TEMPERATURA CARLY® HIGH HEAT CARLY® TONGS
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
4606
Pinza para ensaladas 160mm 160mm salad tong
Plástico Plastic
4609
Pinza para ensaladas 230mm 230mm salad tong
4709 4712
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
COLOR COLOUR
L CONT ICA
L RO
150ºC
REF. 4606 REF. 4609 REF. 4709 REF. 4712
CRI T
ref. 607562
INT
TM
PINZAS SPECTRUM® DURA-KOOL™ SPECTRUM® DURA-KOOL™ TONGS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
16
607560
Pinza 240mm 240mm tong
Acero inoxidable Stainless steel
24
Plástico Plastic
23
607562
Pinza 300mm 300mm tong
Acero inoxidable Stainless steel
30
Pinza utilitaria 230mm 230mm utility tong
Plástico Plastic
23
607566
Pinza 400mm 400mm tong
Acero inoxidable Stainless steel
40
Pinza para ensaladas 300mm 300mm salad tong
Plástico Plastic
30
COLOR COLOUR
47
servicio de comidas foodservice
CONTENEDORES ISOTÉRMICOS INSULATED CARRIERS
REF. XT1400
REF. XT1600
REF. XT1800
REF. XB5
REF. XB3
REF. LD35ON
REF. LD500NSS
REF. PC600N
REF. PC660
REF. XT3000R
REF. PC300N
REF. PC300N
INT
TM
CONTENEDORES ISOTÉRMICOS PARA CUBETAS INSULATED PAN CARRIERS
XT1400 XT1600 XT1800 XT3000R PC300N PC600N PC660
48
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Contenedor GN Slide ‘n Seal™ de carga superior 100mm profundidad 100mm deep toploader Slide ‘n Seal™ GN carrier Contenedor GN Slide ‘n Seal™ de carga superior 150mm profundidad 150mm deep toploader Slide ‘n Seal™ GN carrier Contenedor GN Slide ‘n Seal™ de carga superior 200mm profundidad 200mm deep toploader Slide ‘n Seal™ GN carrier Contenedor GN Slide ‘n Seal™ de carga frontal Slide ‘n Seal™ front load GN carrier Contenedor GN de carga frontal Cateraide™ Cateriade™ front load GN carrier Contenedor GN de doble carga frontal Cateraide™ Cateriade™ double front load GN carrier Mantenedor de temperatura fria CaterCooler™ Catercooler™ cold food maintainer
MATERIAL MATERIAL
Polietileno Polyethylene Polietileno Polyethylene
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
64,8 · 23,1 ·
10,2
COLOR COLOUR
0hrs
2hrs
4hrs
6hrs
XT2500 8hrs 10hrs 12hrs
91ºc
85ºc
81ºc
77ºc
73ºc
REF.
XB5 XB3
64,8 ·
29
REF. XT10000
L CONT ICA
PO
REF.
REF. XT5000
L RO
CRI T
REF. XT2500
·
15,2
LD350N
Polietileno Polyethylene
34,8 · 33,1 ·
22,3
Polietileno Polyethylene
64,1 ·
48
·
67,7
XT2500
Polietileno Polyethylene
43
·
61
·
63,5
XT5000
Polietileno Polyethylene
43,2 · 62,2 ·
126,4
XT10000
Polietileno Polyethylene
52,7 · 32,4 ·
6,4
LD500NSS
69ºc
66ºc
CONTENEDORES ISOTÉRMICOS PARA LÍQUIDOS INSULATED BEVERAGE CARRIERS
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
Contenedor de bebidas Slide ‘n Seal™ 11,4L 11,4L Slide ‘n Seal™ beverage carrier Contenedor de bebidas Slide ‘n Seal™ 18,9L 18.9L Slide ‘n Seal™ beverage carrier Contenedor de sopa Cateriade™ 13L 13L Cateriade™ soup carrier Contenedor de sopa Cateriade™ 18,5L 18,5L Cateriade™ soup carrier Contenedor de bebidas Cateriade™ Xt 9,5L 9,5L Cateriade™ Xt beverage carrier Contenedor de bebidas Cateriade™ Xt 18,9L 18,9L Cateriade™ Xt beverage carrier Contenedor de bebidas Cateriade™ Xt 37,8L 37,8L Cateriade™ Xt beverage carrier
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
Polietileno Polyethylene
33,7 · 50,8 ·
50,8
Polietileno Polyethylene
33,7 · 50,8 ·
71,1
Polietileno Polyethylene
22,5 · 41,9 ·
45,7
Polietileno Polyethylene
21,7 · 41,3 ·
61,5
Polietileno Polyethylene
26,7 · 43,2 ·
47
Polietileno Polyethylene
26,7 ·
·
65,4
Polietileno Polyethylene
40,6 · 51,4 ·
62,3
43
COLOR COLOUR
49
servicio de comidas foodservice
CONTENEDORES ISOTÉRMICOS INSULATED CARRIERS
CESTAS DE LAVADO GLASS RACKS
REF. RTP
REF. DL300R
REF. XDL3000H
REF. RP
REF. RB
REF. ROP
REF. RF
CESTAS PARA PLATOS OPTICLEAN™ OPTICLEAN™ DISH RACKS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
RP
Cesta multiusos para platos y bandejas All purpose plate & tray rack
Polipropileno Polypropylene
50
·
50
·
5,7
Polipropileno Polypropylene
50
·
50
·
7,5
Polipropileno Polypropylene
50
·
50
·
7,5
Polipropileno Polypropylene Polipropileno Polypropylene
50
·
50
·
10,2
50
·
50
·
10,2
ROP
Cesta con pinchos para platos y bandejas Tall peg plate & tray rack Cesta abierta de los lados con espigas Open end peg rack
RB
Cesta abierta para tazones Open bowl rack
RF
Cesta combinación para cubiertos Combination flatware rack
RTP
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
COLOR COLOUR
REF. DL300
CARROS PARA CONTENEDORES ISOTERMICOS INSULATED CARRIERS DOLLIES REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
DL300R
Carro para contenedor PC300N Dolly for PC300N carrier
Polietileno Polyethylene
51,8 ·
68
·
24,5
Polietileno Polyethylene
51,8 ·
68
·
99,4
DL300
Carro con asa para contenedor PC300N Dolly with handle for PC300N carrier Carro para contenedor PC300N Dolly for PC300N carrier
XDL3000
Carro para contenedor XT3000R Dolly for XT3000R carrier
XDL3000H
Carro con asa para contenedor XT3000N Dolly with handle for XT3000R carrier
DL300HR
50
Aluminio Aluminum
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
COLOR COLOUR REF. C35P1 / C35P2
REF.
C32P1
44,2 · 60,3 ·
16,5
Polietileno Polyethylene
56,8 ·
73
·
24,5
C32P2
Polietileno Polyethylene
56,8 ·
73
·
99,4
C35P
CESTAS DE LAVADO PARA CUBIERTOS FLATWARE WASHING BASKETS
REF. C35P
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Cesta para lavar cubiertos Perma-San™ Perma-San™ flatware basket Cesta para lavar cubiertos con asas Perma-San™ Perma-San™ flatware basket with handles Cilindro Perma-Sil™ Perma-Sil™ cylinder
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
Polipropileno Polypropylene
19,5 ·
43,5
·
17,5
Polipropileno Polypropylene
19,5 ·
43,5
·
17,5
·
9,4
·
12,7
Polipropileno Polypropylene
Ø
COLOR COLOUR
51
servicio de comidas foodservice
CESTAS DE LAVADO GLASS RACKS
REF. RG9
REF. RW20
REF. RG16
REF. RW30 + REW30S
REF. RG36
REF. RG49
CESTAS DE LAVADO OPTICLEAN™ NEWAVE™ OPTICLEAN™ NEWAVE™ GLASSRACKS REF.
RW20 REW20S RW30 REW30S
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Cesta de 20 compartimentos con 1 extensión 20 compartment glass rack with 1 extender Extensión para cesta de 20 compartimentos 20 compartment divided extender Cesta de 30 compartimentos con 1 extensión 30 compartment glass rack with 1 extender Extensión para cesta de 30 compartimentos 30 compartment divided extender
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
COLOR COLOUR
CESTAS DE LAVADO OPTICLEAN™ OPTICLEAN™ GLASSRACKS REF.
Polipropileno Polypropylene
50
·
50
·
14,8
RG16-1
Polipropileno Polypropylene
50
·
50
·
4,5
RE16
Polipropileno Polypropylene
50
·
50
·
14,8
RG25-1
Polipropileno Polypropylene
50
·
50
·
4,5
RE25 RG36-1 RE36 RG9-1 RE9 RG49-1 RE49
52
REF. RG25
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Cesta de 16 compartimentos con 1 extensión 16 compartment glass rack with 1 extender Extensión para cesta de 16 compartimentos 16 compartment divided extender Cesta de 125compartimentos con 1 extensión 25 compartment glass rack with 1 extender Extensión para cesta de 25 compartimentos 25 compartment divided extender Cesta de 36 compartimentos con 1 extensión 36 compartment glass rack with 1 extender Extensión para cesta de 36 compartimentos 36 compartment divided extender Cesta de 9 compartimentos con 1 extensión 9 compartment glass rack with 1 extender Extensión para cesta de 9 compartimentos 9 compartment divided extender Cesta de 49 compartimentos con 1 extensión 49 compartment glass rack with 1 extender Extensión para cesta de 49 compartimentos 49 compartment divided extender
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
Polipropileno Polypropylene
50
·
50
·
14,1
Polipropileno Polypropylene
50
·
50
·
4,5
Polipropileno Polypropylene
50
·
50
·
14,1
Polipropileno Polypropylene
50
·
50
·
4,5
Polipropileno Polypropylene
50
·
50
·
14,1
Polipropileno Polypropylene
50
·
50
·
4,5
Polipropileno Polypropylene
50
·
50
·
14,1
Polipropileno Polypropylene
50
·
50
·
4,5
Polipropileno Polypropylene
50
·
50
·
14,1
Polipropileno Polypropylene
50
·
50
·
4,5
COLOR COLOUR
53
servicio de comidas foodservice
CESTAS DE LAVADO GLASS RACKS
INTRUCIONES DE LA GUÍA DE TAMAÑOS DE LA CESTA DE VASOS
REF. C2220A
REF. C2222A
REF. C93
REF. RHC
1 Coloque el vaso boca abajo en la parte inferior derecha de la guía de tamaños. 2 Mire la base del vaso. 3 Observe el cuadro más pequeño de la guía en el que el máximo diámetro exterior del vaso queda totalmente alineado con el cuadro sin tocarlo. Este es el número de compartimientos que debe tener la cesta. 4 Coloque el borde del vaso contra la línea inferior de la guía vertical con el pie del vaso apuntando recto hacia arriba. 5 Observe el punto en el que el pie del vaso se alinea sobre la guía vertical. La siguiente línea por encima del pie indica el número de extensiones que necesita la cesta.
GLASS RACK SIZING GUIDE INSTRUCTIONS 1 Place glass upside down on the bottom right of the sizing guide. 2 Look down on the base of the glass. 3 Note the smallest square on the guide where the largest outside diameter of your glass lines up completely within the square without touching it. This is the number of compartments your rack needs to have. 4 Place lip of glass against the base line of the vertical guide on the right-hand side of the page with the base of the glass pointing straight up towards the top of the page. 5 Note where the base of the glass lines up on the vertical guide. The next line above the base on the guide indicates the number of extenders your rack will require.
9 compartimientos compartments Admite vasos hasta: 14,1 cm Allows glasses up to 14,1 cm REF. PTB11020
REF. 506.021
REF. RDC
OPTICLEAN™
ACCESORIOS PARA CESTAS DE LAVADO OPTICLEAN™ WAREWASHING ACCESSORIES REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
C93
Reja de alambre recubierta de vinilo Vinyl coated wire grid
Acero cubierto vinilo Vinyl coated steel
C2220A
Carro de aluminio abierto Open aluminium dolly
Aluminio Aluminium
52,7 ·
C2222A
Carro de aluminio abierto con agarradera Open aluminum dolly with handle
Aluminio Aluminium
52,7 · 52,7
RHC
Tapa para cestas Glass rack cover
ABS ABS
50
Vinilo Vinyl
53,5 ·
50
·
·
50 52,7 · ·
16,8 90,2
50
36 compartimientos compartments 6,8 cm 49 compartimientos compartments 5,4 cm
Vinilo Vinyl
53,5 · 53,5
·
122,5
PTB11020
Plástico y acero Plastic & steel
54,0 · 54,0
·
80,0
506.020
Carro para cestas de labado 9 pisos 9 layers dishwasher rack trolley
Acero inoxidable Stainless steel
640
· 63,3
·
171
506.021
Carro doble para cestas de labado 9 pisos 9 layers double dishwasher rack trolley
Acero inoxidable Stainless steel
185,5 · 63,3
·
171
RDC1
COLOR COLOUR
25 compartimientos compartments 8,3 cm
Funda antipolvo para cesta 91cm de largo 91,5cm long rack dust cover Funda antipolvo para cesta 122cm de largo 122cm long rack dust cover Carro portacestas con mango Rack dolly with handle
RDC
54
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
16 compartimientos compartments 10,6 cm
53,5 ·
91,5
55
higiene, limpieza y seguridad hygiene, cleaning & safety higiene PERSONAL PERSONAL hygiene
58-62
AMBIENTADORES AIR FRESHENERS
63
señales de seguridad warning signs
64
cubos y carros de limpieza cleaning buckets & carts
65-67
higiene, limpieza y seguridad hygiene, cleaning & safety
COMMERCIAL PRODUCTS
higiene, limpieza y seguridad hygiene, cleaning & safety
REF. M4D001000
REF. M4D002000
HIGIENE PERSONAL PERSONAL HYGIENE
REF. B0612PAE001
REF. C1003PAE001
ALPHAMOUSS 350 (350ML): SISTEMA GEL 3-EN-1 PARA CUERPO, CABELLO Y MANOS ALPHAMOUSS 350 (350ML): BODY, HAIR & HANDS 3-IN-1 GEL SYSTEM REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
M4D001000
Dosificador de gel Alphamouss 2 Alphamouss 2 gel dispenser
Policarbonato Polycarbonate
6,9 · 16,3 · 16,3
1
M4D002000
Dosificador de gel Alphamouss 2 Alphamouss 2 gel dispenser
Policarbonato Polycarbonate
6,9 · 16,3 · 16,3
1
Polietileno Polyethylene
350ml
24
B0612PAE001 C1003PAE001
Gel hipoalergénico perfumado Alphamouss para cuerpo, cabello y manos Hypoallergenic Alphamous perfumed gel for body, hair & hands Gel hipoalergénico perfumado Alphamouss 2 Ecolabel para cuerpo, cabello y manos Hypoallergenic Ecolabel Alphamous 2 perfumed gel for body, hair & hands
CAPACIDAD CAPACITY MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
UD/CAJA PACK
REF. M8A001000
COLOR COLOUR
REF. B0119JAP014
Polietileno Polyethylene
350ml
REF. M8A001006
REF. B0130JAP02I
REF. B0613FAP002
REF. B1626JAP007
REF. B1587JAP00P
24
ALPHAMOUSS L (1L): SISTEMA GEL ALPHAMOUSS L (1L): GEL SYSTEM
REF. B0566GAL001
REF. M9B004000
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
M9B000000
Dosificador de espuma Alphamouss M Alphamouss M foam dispenser
ABS
6,9 · 16,3 · 16,3
1
ABS
6,9 · 16,3 · 16,3
1
B0614GAL001
58
MATERIAL MATERIAL
M8A001000
Dosificador de gel Alphamouss L Alphamouss L gel dispenser
Policarbonato Polycarbonate
10 · 17,9 · 23,5
1
M8A001006
Dosificador de gel Alphamouss L2 Alphamouss L2 gel dispenser
ABS
10,5 · 17,8 · 23
1
Polietileno Polyethylene
1000ml
12
Polietileno Polyethylene
1000ml
12
Polietileno Polyethylene
1000ml
12
Polietileno Polyethylene
1000ml
12
Polietileno Polyethylene
1000ml
12
Polietileno Polyethylene
1000ml
12
B0130JAP02I
REF. M9B000000
REF.
B0566GAL001
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
B0119JAP014
REF. B0614GAL001
ALPHAMOUSS M (800ML): SISTEMA ESPUMA PARA MANOS ALPHAMOUSS M (800ML): HAND FOAM
M9B004000
REF.
Dosificador de espuma Alphamouss M automático Touch free Alphamouss M foam dispenser Espuma perfumada Clin’Skin Foam para el lavado frecuente de manos Clin’Skin Foam for frequent hand washing Loción espumosa hipoalergénica perfumada Lunea Mouss Ecolabel para lavado de manos Hypoallergenic perfumed Ecolabel Lunea Mouss foaming lotion for hand washing
CAPACIDAD CAPACITY MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
UD/CAJA PACK
Polietileno Polyethylene
800ml
8
Polietileno Polyethylene
800ml
8
COLOR COLOUR
B0031JAP02L B0613FAP002
B1626JAP007
B1587JAP00P
Gel sín perfume ni colorante Clin’Skin Neutral para el lavado frecuente de manos sensibles Fragance-free & dye-free Clin’Skin Neutral gel for frequent hand washing Gel de manos perfumado Clin’Skin Classic para el lavado de manos Clin’Skin Classic perfumed gel for hand washing Loción hipoalergénica perfumada Cosmetic 3-EN-1 para cuerpo, cabello y manos Hypoallergenic Cosmetic 3-IN-1 perfumed lotion for body, hair & hands Loción hipoalergénica perfumada Lunea Lotion Ecolabel para lavado de manos Hypoallergenic perfumed Ecolabel Lunea Lotion for hand washing Loción antiséptica hipoalergénica sin perfume ni colorante Aseptil Lotion para el lavado higiénico de manos con aclarado Hypoallergenic, fragance-free & dye-free Aseptil sanitizing lotion for hand washing with rinse Gel hidroalcólico hipoalergénico sin perfume ni colorante Septigel+ para la desinfección de manos sin aclarado Hypoallergenic, fragance-free & dye-free Septigel+ sanitizing gel for hand washing without rinse
CAPACIDAD CAPACITY UD/CAJA COLOR MEDIDAS (cm) SIZE (cm) PACK COLOUR
59
higiene, limpieza y seguridad hygiene, cleaning & safety
HIGIENE PERSONAL PERSONAL HYGIENE
REF. N6D000000 REF. B1626JAP006
REF. B1587JAP00R REF. B0031FAS015
REF. B0130FAS015
REF. E2257FAS00X
REF. B1010FAS018
ALPHAMOUSS L INOX (1L): SISTEMA GEL PARA INDUSTRIA AGRO-ALIMENTARIA Y SANITARIA ALPHAMOUSS L INOX (1L): AGRO-ALIMENTARY & SANITARY INDUSTRY GEL SYSTEM REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
N6D000000
Dosificador de gel Alphamouss LINOX con palanca Alphamouss L INOX gel dispenser with lever
Acero inoxidable Stainless steel
B0401JAP00P
B1626JAP006
B1587JAP00R
Gel sín perfume ni colorante Clin’Skin Neutral para el lavado frecuente de Polietileno manos sensibles Polyethylene Fragance-free & dye-free Clin’Skin Neutral gel for frequent hand washing Loción antiséptica hipoalergénica sin perfume ni colorante Aseptil Lotion para el lavado Polietileno higiénico de manos con aclarado Polyethylene Hypoallergenic, fragance-free & dye-free Aseptil sanitizing lotion for hand washing with rinse Gel hidroalcólico hipoalergénico sin perfume ni colorante Septigel+ para la desinfección Polietileno de manos sin aclarado Polyethylene Hypoallergenic, fragance-free & dye-free Septigel+ sanitizing gel for hand washing without rinse
CAPACIDAD CAPACITY MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
16 · 17 · 19,3
UD/CAJA PACK
REF. M6A001000 M6A001001
6
1000ml
12
1000ml
12
1000ml
COLOR COLOUR
12
ALPHAMOUSS XL (2L): SISTEMA GEL ALTA CAPACIDAD ALPHAMOUSS XL (2L): HIGH CAPACITY GEL SYSTEM
REF. LH305-LH463
REF.
LH305-LH463 E2257DAU025
60
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Bomba dosificador de gel para bidones de 4,5L 4,5L bottles gel dispenser pump Gel desengrasante sin solventes con poligranos Klint S para el lavado de manos muy sucias Klint S degreaser gel with polybeads for heavy duty hands
MATERIAL MATERIAL
CAPACIDAD CAPACITY MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
ABS
Polietileno Polyethylene
4500ml
UD/CAJA PACK
COLOR COLOUR
UD/CAJA COLOR PACK COLOUR
M6A001000
Dosificador de gel Alphamouss XL + Bomba Azul * Alphamouss XL gel dispenser + Blue pump
Policarbonato Polycarbonate 11 · 18,7 · 35,6
1
M6A001001
Dosificador de gel Alphamouss XL + Bomba verde ** Alphamouss XL gel dispenser + Green pump
Policarbonato Polycarbonate 11 · 18,7 · 35,6
1
B0119FAS001
GEL DESENGRASANTE EN BIDÓN (4,5L) LARGE SIZE DEGREASER GEL (4,5L)
CAPACIDAD CAPACITY MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
B0031FAS015
REF. E2257DAU025
MATERIAL MATERIAL
REF.
B0130FAS015
1
E2257FAS00X
4
B1010FAS018
Loción hipoalergénica perfumada Cosmetic 3-EN-1 para cuerpo, cabello y manos Hypoallergenic Cosmetic 3-IN-1 perfumed lotion for body, hair & hands Gel sín perfume ni colorante Clin’Skin Neutral para el lavado frecuente de manos sensibles Fragance-free & dye-free Clin’Skin Neutral gel for frequent hand washing Gel de manos perfumado Clin’Skin Classic para el lavado de manos Clin’Skin Classic perfumed gel for hand washing Gel desengrasante sin solventes con poligranos Klint S para el lavado de manos muy sucias Klint S degreaser gel with polybeads for heavy duty hands Loción antiséptica hipoalergénica sin perfume ni colorante Aseptil Lotion para el lavado higiénico de manos con aclarado Hypoallergenic, fragance-free & dye-free Aseptil sanitizing lotion for hand washing with rinse
Polietileno Polyethylene
2000ml
6
Polietileno Polyethylene
2000ml
6
Polietileno Polyethylene
2000ml
6
Polietileno Polyethylene
2000ml
6
Polietileno Polyethylene
1000ml
6
61
higiene, limpieza y seguridad hygiene, cleaning & safety
REF. N3A000000
REF. E2257DAW00K
HIGIENE PERSONAL PERSONAL HYGIENE
REF. E2257DAW00K
AMBIENTADORES AIR FRESHENERS
REF. B0525DAW00B
ALPHAPAK 5000 (5L): SISTEMA DESENGRASADO Y LAVADO DE MANOS ALPHAPAK 5000 (5L): DEGREASER HAND WASHING SYSTEM REF.
N3A000000 E2257DAW00K
E2261DAW00F
B0525DAW00B
62
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
Dosificador de gel desengrasante Acero pintado epoxi Alphapak 5000 Epoxy coated steel Alphapak 5000 degreaser gel dispenser pump Gel desengrasante sin solventes con poligranos Klint S para el lavado de Polietileno manos muy sucias Polyethylene Klint S degreaser gel with polybeads for heavy duty hands Gel desengrasante hipoalergénico sin solventes con poligranos Klint V para el Polietileno lavado de manos muy sucias Polyethylene Hypoallergenic Klint V degreaser gel with polybeads for heavy duty hands Gel desengrasante hipoalergénico sin solventes Klint D para el lavado de Polietileno manos muy sucias Polyethylene Hypoallergenic Klint V degreaser gel for heavy duty hands
CAPACIDAD CAPACITY MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
14,1 · 17,4 · 45
5000ml
UD/CAJA COLOR PACK COLOUR
1
4
ALPHAMATIC: SISTEMA DE AMBIENTADORES CON RECARGA ALPHAMATIC: REFILLING AIR FRESHENER SYSTEM REF.
O0A001000 H0406FAC008 H0407FAC006 H0408FAC005 H0409FAC005
5000ml
4
5000ml
4
H0503FAC004
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Dispensador ambientador programable Alphamatic Alphamatic programmable aerosol dispenser Recarga Fruité Fruité refill Recarga Jardin de Printemps Jardin de Printemps refill Recarga Vanille Vanille refill Recarga Menthe Menthe refill Recarga Thé Janue Thé Jaune refill
MATERIAL MATERIAL
CAPACIDAD CAPACITY MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
UD/CAJA PACK
ABS
8,5 · 14 · 21
1
300ml
6
300ml
6
300ml
6
300ml
6
300ml
6
COLOR COLOUR
63
higiene, limpieza y seguridad hygiene, cleaning & safety
SEÑALES DE SEGURIDAD WARNING SIGNS
CUBOS Y CARROS DE LIMPIEZA CLEANING BUCKETS & CARTS
REF. 300.002
REF. PTB08160
REF. PTB03042
REF. PTB03542
REF. 303.001.04
SEÑALES DE SEGURIDAD WARNING SIGNS REF.
PTB03042 PTB03542 303.001.04
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Señal de seguridad “Atención Suelo Mojado” pequeña Small size “Atención Suelo Mojado” warning sign Cono señal de seguridad ”Atención Suelo Mojado” “Atención Suelo Mojado” cone warning sign Senyal de seguidad “Atenció Suelo Mojado” grande NOVEDAD Large size “Atención Suelo Mojado” warning sign NEW
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
Polipropileno Polypropylene Polipropileno Polypropylene Polipropileno Polypropylene
31,0
·
65,0
COLOR COLOUR
REF.
300.002 PTB08160
32,0 ·
32,0
· 117,0
31,0
·
CARROS DE LIMPIEZA JANITOR CARTS
REF. 300.002
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
Carro de limpieza con bolsa amarilla y tapa Janitor cart with yellow bag & lid Carro de limpieza con bolsa amarilla Janitor cart with yellow bag
Polipropileno Polypropylene
113,0 ·
51,0
·
98,0
Polipropileno Polypropylene
113,0 ·
51,0
·
98,0
Polipropileno Polypropylene
38,5 ·
33,5
·
17,0
Bandeja de compartimientos para carro de limpieza Compartment tray for janitor cart
301.002
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
COLOR COLOUR
96,0
REF. PTB08157
REF. PTB08158
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
lavandería X 180L con bolsa amarilla PTB08158 Carro 180L X frame laundry cart with yellow bag
64
CARROS LAVANDERÍA LAUNDRY CARTS
REF. PTB08218
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
Polipropileno Polypropylene
71,0 ·
66,0
·
95,0
PTB08218
Carro para lavandería rígido Rígid laundry Cart
Polipropileno Polypropylene
96,5 ·
76,0
·
76,0
PTB08157
Carro lavanderia X metálico X shape laundry cart
Acero inoxidable Stainless steel
62,0 ·
62,5
·
98,5
COLOR COLOUR
65
higiene, limpieza y seguridad hygiene, cleaning & safety
CUBOS Y CARROS DE LIMPIEZA CLEANING BUCKETS & CARTS
REF. 01110-82-00 REF. PTB08085
REF. 08605
REF. 300.001.14
REF. PTB08076
REF. 300.001.04
REF. 01110-114-00
REF. PTB08079GC
REF. PTB08402
REF. 01320-264-51
REF. 01320-007-51
REF. PTB01205
CUBOS PARA MOPAS Y UTENSILIOS LIMPIEZA MOP BUCKETS & CLEANING TOOLS REF.
MATERIAL MATERIAL MEDIDAS (cm) SIZE (cm) COLOR COLOUR
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
PTB01205
Recogedor con mango Lobby dustpan with handle
Polipropileno Polypropylene
94,0 ·
32,0
·
12,0
Polipropileno Polypropylene
29,5 ·
38,5
·
42,5
Polipropileno Polypropylene
29,5 ·
38,5
·
42,5
011110-82-00
Cubo con escurridor COMODO 14L con ruedas 14L COMODO mop bucket with wheels Cubo con escurridor COMODO 14L con ruedas 14L COMODO mop bucket with wheels Cubo con escurridor GAVIOTA GAVIOTA mop bucket
Polipropileno Polypropylene
Ø
·
29
·
32
83,0
01111-114-00
Cubo con escurridor GAVIOTA GAVIOTA mop bucket
Polipropileno Polypropylene
Ø
·
29
·
32
34,0
08605
Taburete escalera plegable Foldable step stool
Polipropileno Polypropylene
48,6 · 17,2
·
63
PTB08079GC
Carro escurridor de doble cubo con prensa vertical Double bucket wringer trolley with down press Cubo con prensa vertical 24L 24L down press wringer bucket
Polipropileno Polypropylene
50,0 ·
39,0
·
81,0
300.001.04
Cubo con prensa vertical 30L NOVEDAD 30L down press wringer bucket NEW
Polipropileno Polypropylene
45,5 ·
37,0
·
97,0
01320-264-51
300.001.14
Cubo con prensa vertical 30L NOVEDAD 30L down press wringer bucket NEW
Polipropileno Polypropylene
45,5 ·
37,0
·
97,0
PTB08085
Cubo con prensa vertical de 60L con carro 60L down press wringer bucket with trolley
62,0 ·
46,0
·
PTB08402
Cubo cristalero con ruedas Window cleaning bucket with wheels
Polipropileno Polypropylene Polipropileno Polypropylene
56,0 ·
29,5
·
PTB08076
66
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
CUBOS PARA MOPAS Y UTENSILIOS LIMPIEZA MOP BUCKETS & CLEANING TOOLS
Polipropileno Polypropylene
50,0 ·
41,0
·
67,0
01320-007-51
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
COLOR COLOUR
67
equipamiento horeca y colectividades horeca & community equipment accesorios lavabos wahsroom accessories cuidado del bebĂŠ baby care enfundador de paraguas dropcover dropcover umbrella warpper postes control de accesos crowd control posts
70-74 75 76 77
equipamiento horeca y colectividades horeca & community equipment
COMMERCIAL PRODUCTS
EQUIPAMIENTO HORECA Y COLECTIVIDADES HORECA & COMMUNITY EQUIPMENT
ACCESORIOS LAVABOS WAHSROOM ACCESSORIES
REF. 400.012
REF. 400.019
REF. 400.013
REF. 400.014 REF. 400.018
REF. 400.020
REF. 400.015
REF. 400.021
REF. 400.016
REF. 400.017
COMPLEMENTOS BAÑO BATHROOM ACCESSORIES REF. 400.022
ESPEJOS DE AUMENTO MAGNIFICATION MIRRORS
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
400.020
Espejo 2 caras 2 brazos 3 aumentos 2 faces 2 arms 3 magnifications mirror
Latón cromado Crhome brass
Ø
·
19
400.021
Espejo 2 caras 1 brazo 3 aumentos 2 faces 1 arm 3 magnifications mirror
Latón cromado Crhome brass
Ø
·
19
400.022
Espejo cuadrado 1 brazo 3 aumentos 1 arm 3 magnifications square mirror
Latón cromado Crhome brass
20
·
20
COLOR COLOUR
PERCHAS Y TOALLEROS HANGERS & TOWEL RAILS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
400.012.44
Percha recta simple Single bath hanger
Acero inoxidable Stainless steel
9
·
5
400.013.44
Percha recta doble Double bath hanger
Acero inoxidable Stainless steel
9
·
9
·
5
400.014.44
Percha baño 90° 90° bath hanger
Acero inoxidable Stainless steel
9
·
9
·
5
400.015.44
Toallero barra 30 30 towel rail
Acero inoxidable Stainless steel
30
·
9
·
5
400.016.44
Toallero barra 43 43 towel rail
Acero inoxidable Stainless steel
43
·
9
·
5
400.017.44
Toallero barra 55 55 towel rail
Acero inoxidable Stainless steel
55
·
9
·
5
400.018.44
Toallero repisa con barra Towel shelf with rail
Acero inoxidable Stainless steel
50
·
28
·
12
400.019.44
Toallero repisa Towel shelf
Acero inoxidable Stainless steel
50
·
28
·
6
REF. 5171
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
REF. 5172
BACTERIOSTÁTICOS AUTO SANITIZERS
REF. 5170
Escobillero para WC Toilet brush
70
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
400.002
Escobillero para WC Toilet brush
Acero inoxidable Stainless steel
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
9,5 ·
9,5
·
27
COLOR COLOUR
COLOR COLOUR
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
UD/CAJA PACK
5170
Bacteriostático programable Programmable auto sanitizer
ABS
5171
Recambio Purinel Purinel refill
310ml
6
5172
Recambio Bio Purinel Purinel Bio Refill
310ml
6
COLOR COLOUR
71
EQUIPAMIENTO HORECA Y COLECTIVIDADES HORECA & COMMUNITY EQUIPMENT
ACCESORIOS LAVABOS WAHSROOM ACCESSORIES
REF. BB03
REF. BB02 REF. 400.007
REF. 400.009
REF. 400.008
REF. JXG-250AY
REF. 400.001
SECADORES DE MANOS HAND DRYERS
2 años de garantía 2 years warranty REF.
BB02 BB03 REF. 400.010 REF. 400.033.02
REF. 400.012
JXG-250AY
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Secador de aire para manos Calella 2700W 2700W Calella hand dryer Secador de aire para manos Cadí 1800W 1800W Cadí hand dryer Secador de aire para manos Inox 2100W 2100W Inox hand dryer
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
ABS
36
·
16
·
24
ABS
24
·
24
·
24
Acero inoxidable Stainless steel
56
·
32,5
·
27
COLOR COLOUR
REF. 400.011 BB02 - 2700W Dos salidas de aire apto para dos personas Two air vents suitable for use two people Captación óptica / Optical pick up: 12-18cm Velocidad / Speed: 4000 rpm T aire / air: 45-55ºC Tiempo en uso / Time in use: 60 (+/- 10) s
REF. 400.004
REF. 400.005
JXG-250AY - 2100W Captación óptica / Optical pick up: 5-20 Velocidad / Speed : 6200rpm NORMATIVA CE CE CERTIFICATE
REF. 400.006
REF. 400.023.44
DISPENSADORES DE CELULOSA Y JABÓN TISSUE & SOAP DISPENSERS MATERIAL MATERIAL MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
REF. 400.024.44
REF. 400.025.44
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
400.007
Dosificador de jabón 1,2L Soap dispenser
Acero inoxidable Stainless steel
7,2 · 12,1 · 20,6
400.033.02
Portarrollos higiénico 200m 200m toilet paper dispenser
Acero inoxidable Stainless steel
12 · 22 · 23,5
400.009
Dispensador de toallas 600u 600u hand towel dispenser
Acero inoxidable Stainless steel
12 · 26,5 · 35
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
400.001
Dispensador de papel higiénico doble Double roll toilet paper dispenser
Acero inoxidable Stainless steel
14 · 32 · 30
400.023.44
Secador de cabello Compact 1100W 1100W Compact hair dryer
ABS
Acero inoxidable Stainless steel
10,5 · 32 · 100
400.024.44
ABS
11,5 · 11 · 20
Secador de cabello Premium Compact 1200W 1200W Premium Compact hair dryer Secador de cabello Action Super Plus 1200W 1200W Action Super Plus hair dryer
400.010
Columna mural dispensador toallas + papelera Wall mounted towel dispenser + waste receptacle Dosificador de jabón 0,8L Soap dispenser
400.012
Portarollo higiénico 200m 200m toilet paper dispenser
ABS
13,2 · 26,5 · 28
400.003
Dispensador de toallas Hand towel dispenser
ABS
13 · 28 · 37,5
400.004
Dispensador de papel mecha Centre-pull hand towel dispenser
ABS
25 · 25,5 · 36,8
400.005
Dispensador de papel mecha mini Mini centre-pull hand towel dispenser
ABS
13,5 · 13,5 · 32,5
400.006
Dipensador de papel higiénico ZZ o rollo doméstico Bulk pack toilet paper or domestic toilet roll dispenser
ABS
13,5 · 13,5 · 18
400.011
72
BB03 - 1800W Captación óptica / Optical pick up: 14-18cm Velocidad / Speed: 2800 rpm T aire / air: 58-70ºC Tiempo en uso / Time in use: 60 (+/- 10) s
COLOR COLOUR
SECADORES DE CABELLO HAIR DRYERS
400.025.44
400.023.44- COMPAC 1100W Pulsador encendido/apagado 1 ajuste de temperatura/ caudal de aire Boquilla concentradora Soporte para pared con conexión a red eléctrica On /off pushbutton 1 temperature/air flow setting Concentrator nozzle Wall holder with connection to electrical mains
400.024.44-PREMIUM COMPAC 1200W Pulsador encendido/apagado 1 ajuste de temperatura/ caudal de aire Boquilla concentradora Soporte para pared con interruptor de seguridad de encendido/apagado On /off pushbutton 1 temperature/air flow setting Concentrator nozzle Wall holder with on/off safety switch
COLOR COLOUR
ABS ABS
400.025.44-ACTION SUPER PLUS 1600W Interruptor deslizante con : · 2 ajustes de caudal de aire · 3 ajustes de temperatura de aire Ajuste de aire frio Pulsador encendido/apagado Boquilla concentradora Slide swich: · 2 air flow settings · 3 air temperature settings Cool air setting On /off pushbutton Concentrator nozzle
73
EQUIPAMIENTO HORECA Y COLECTIVIDADES HORECA & COMMUNITY EQUIPMENT
ACCESORIOS LAVABOS WAHSROOM ACCESSORIES
REF. 400.026.44
REF. 400.026.02
REF. 400.027.44
REF. 400.027.02
REF. 400.028.44
REF. 400.028.02
REF. 400.029.02
CUIDADO DEL BEBÉ BABY CARE
REF. 400.032.44
SILLA PARA NIÑOS BABY HIGH CHAIR
REF. 400.030.02
REF. 400.031.44
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
7814
Silla para niños Sturdy Chair™ Sturdy Chair™ baby seat
Polipropileno Polypropylene
59,7 ·
59,7
·
75,6
7815
Bandeja para silla Sturdy Chair™ Tray for Sturdy Chair™
Polipropileno Polypropylene
29,2 ·
47
·
8,3
8814-58
Set de 4 bases para silla 7814 Set of 4 feet for 7814 chair
Polipropileno Polypropylene
9,5 ·
15,1
·
8,4
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
400.026.02
Asidero recto 30 30 bath handle
PVC
30
400.027.02
Asidero recto 40 40 bath handle
PVC
40
400.028.02
Asidero recto 60 60 bath handle
PVC
60
400.029.02
Asidero abatible con placa trasera 70 70 folding handle with back support
PVC
70
·
16
400.030.02
Asidero pared/suelo 3 anclajes 70 70 fixed handle 3 supports wall/floor
PVC
70
·
75
400.026.44
Asidero recto 30 30 bath handle
Acero inoxidable Stainless steel
30
400.027.44
Asidero recto 40 40 bath handle
Acero inoxidable Stainless steel
40
400.028.44
Asidero recto 60 60 bath handle
Acero inoxidable Stainless steel
60
400.031.44 400.032.44
74
Asidero abatible con portarrollos 80 80 folding handle with gyratory paper holder Asidero pared/suelo 3 anclajes 75 75 fixed handle 3 supports wall/floor
Acero inoxidable Stainless steel
80
·
Acero inoxidable Stainless steel
75
·
COLOR COLOUR
REF. 8252-V
AYUDAS TECNICAS TECHNICAL AIDS REF.
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
COLOR COLOUR
REF. 8252-H
MESA CAMBIO PAÑALES DIAPER CHANGING STATION REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
16
8252-H
Mesa para cambio de pañales horizontal Horizontal diaper changing station
Derma-Tek™ Derma-Tek™
86,99 · 10,16 · 45,72
75
8252-V
Mesa para cambio de pañales vertical Vertical diaper changing station
Derma-Tek™ Derma-Tek™
86,9 · 10,16 · 45,72
COLOR COLOUR
75
EQUIPAMIENTO HORECA Y COLECTIVIDADES HORECA & COMMUNITY EQUIPMENT
ENFUNDADOR DE PARAGUAS DROPCOVER DROPCOVER UMBRELLA WARPPER
POSTES CONTROL DE ACCESOS CROWD CONTROL POSTS
REF. PTE7100 LG-M IN
REF. 403.001
REF. 403.002
REF. PTE7100 LG-M (P)
REF. 403.003 403.004
ENFUNDADOR DE PARAGUAS DROPCOVER DROPCOVER UMBRELLA WARPPER REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
403.001
Enfundador de paraguas Umbrella wrapper
Acero inoxidable Stainless steel
29
·
23
·
78
403.002
Enfundador de paraguas doble Two slots umbrella wrapper
Acero inoxidable Stainless steel
41
·
27
·
78
403.003 403.004
Bolsas enfundador paraguas (1000 unidades) Umbrella wrapper long bags (1000 units) Bolsas enfundador paraguas cortas (1000 unidades) Umbrella wrapper short bags (1000 units)
COLOR COLOUR
REF.
PTE7100 LG-M IN PTE7100 LG-M (P)
Polietileno Polyethylene
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Poste de separación con cinta negra retráctil Crowd control post with retractable black beld Poste de separación con cinta roja retráctil Crowd control post with retractable red beld
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
Acero pintado epoxi Epoxy coated steel
32
·
32
·
91,5
Acero pintado epoxi Epoxy coated steel
32
·
32
·
91,5
COLOR COLOUR
Polietileno Polyethylene
QUÉ ES DROPCOVER? dropcover es el dispensador de fundas para paraguas más avanzado y con la mejor relación calidad-precio del mercado. Los suelos mojados son una de les principales causas de accidentes en instalaciones con frecuencia de público. Mucha gente padece cada año graves lesiones a causa de resbalones La sociedad cada vez está más concienciada con estos peligros.Cuando usted instale el dispensador de fundas para paraguas dropcover en la entrada de su edificio, estos problemas restaran inmediatamente solucionados. · Evite accidentes y posibles demandas en el interior de sus instalaciones. · Mantenga sus instalaciones limpias i seguras. · Ahorre en servicio y material de limpieza. · Proteja sus instalaciones y productos del agua. · Ofrezca un espacio más confortable para sus empleados y clientes. · Diseño compacto y elegante en acero inoxidable satinado. · No requiere electricidad. · Facilidad de colocación. · Bolsas de plástico biodegradables. · Apto tanto para paraguas de bastón como para paraguas de mano. · Recambio de fundas en cajas de 1000 unidades. CARACTERÍSTICAS DE DROPCOVER · Diseño compacto y elegante en acero inoxidable satinado. · No requiere electricidad. · Facilidad de colocación. · Bolsas de plástico biodegradables. · Apto tanto para paraguas de bastón como para paraguas de mano. · Recambio de fundas en cajas de 1000 unidades.
76
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
POSTES CONTROL DE ACCESOS CROWD CONTROL POSTS
CÓMO FUNCIONA DROPCOVER? Introduzca el paraguas por el orificio superior y tire de él horizontalmente hacia fuera. Ahora ya tendrá enfundado su paraguas y podrá circular con comodidad y sin peligro por el establecimiento.
77
gestiĂłn de desechos waste management papeleras para reciclaje recycling bins papeleras con pedal pedal bins papeleras push push bins
80-84 85-87 88
papeleras swing swing bins papeleras para interiores indoor bins papeleras para exteriores outdoor bins
89 90-93 94-97
contenedores industriales para exteriores industrial outdoor containers ceniceros y papeleras con cenicero ahstrays & cigarrete bins
98 99-101
GESTIĂ“N DE DESECHOS WASTE MANAGEMENT
COMMERCIAL PRODUCTS
GESTIÓN DE DESECHOS WASTE MANAGEMENT
PAPELERAS PARA RECICLAJE RECYCLING BINS
PAPELERAS WALL HUGGER WALL HUGGER BINS REF.
H8322-1
Contenedor de plástico de alta calidad con lámina metálica integrada. diseñado para separación de residuos en interiores. High quality plastic bin with integrated metallic sheet. designed for indoor waste separation.
H8316 8320
PAPELERAS GEO GEO BINS
3 años de garantía 3 years warranty REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
5610
Papelera reciclaje Geo 60L 60L Geo recycling bin
Polipropileno Polipropylene
29
·
49
·
61
5710
Papelera reciclaje Geo 80L 80L Geo recycling bin
Polipropileno Polipropylene
29
·
49
·
73
5620
Tapa para reciclaje botellas Geo lid can
Polipropileno Polipropylene
29
·
49
·
9
5630
Tapa para reciclaje de papel Geo lid paper
Polipropileno Polipropylene
29
·
49
·
9
5640
Tapa con asa Geo lid handle
Polipropileno Polipropylene
29
·
49
·
9
características especiales · fabricado en plástico duradero con acabado metálico · diseño innovador para espacios interiores reducidos · lavable y fácil de limpiar · inoxidable y a prueba de abolladuras · asas integradas para transportarlo y levantarlo con facilidad · portabolsas que permite el recambio rápido y eficaz · 3 tapas distintas para la separación de residuos
80
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
7315GY 7316
COLOR COLOUR
7317BL 8320-4
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Papelera reciclaje WALL HUGGER 87L con asas 87L WALL HUGGER recycling container with handles Papelera reciclaje WALL HUGGER rectangular 60L 60L WALL HUGGER recycling bin Carro para papelera reciclaje WALL HUGGER Single WALL HUGGER dolly Tapa de reciclaje con asas para WALL HUGGER WALL HUGGER recycling lid with handles Tapa de reciclaje de bebidas para WALL HUGGER WALL HUGGER bottle recycling lid Tapa de reciclaje de papel para WALL HUGGER WALL HUGGER paper recycling lid Carro grande para papeleras reciclaje 8322 y 8316 Big trolley for recycling bins 8322 & 8316
MATERIAL MATERIAL
Polietileno Polyethylene Polietileno Polyethylene
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
50,8 ·
27,9
·
76,2
·
27,9
·
63
59
Polietileno Polyethylene
49,53 · 26,67 ·
25,4
Polietileno Polyethylene
54,61 · 29,21 ·
6,67
Polietileno Polyethylene
54,61 · 29,21 ·
6,67
Polietileno Polyethylene
54,61 · 29,21 ·
6,67
128,6 ·
85,4
Acero Steel
48
·
Special Features · special features · durable plastic construction with metallic finish · innovative design for narrow indoor spaces · easy to clean, washable · rust and dent proof · integrated handle for easy carrying and lifting · bag holder for quick and efficient replacement
COLOR COLOUR
PAPELERA TRIO TRIO BIN REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
03942-856-00
Papelera de reciclaje TRIO TRIO recycling bin
Polipropileno Polipropylene
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
47,8 ·
39,4
·
COLOR COLOUR
59,2
81
GESTIÓN DE DESECHOS WASTE MANAGEMENT
PAPELERAS PARA RECICLAJE RECYCLING BINS
CONTENEDORES HUSKEE HUSKEE CONTAINERS
Contenedores redondos con asas para uso intensivo Heavy duty round bins with grip handles Ideal for indoor and outdoor use
REF.
1001
CONTENEDORES TITAN TITAN CONTAINERS
3 años de garantía 3 years warranty
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
COLOR COLOUR
1002 2000
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
5850
Contenedor 85L Titan Titan 85L container
Polietileno Polyethylene
Ø
·
49
·
63
2001
5870
Tapa contenedor Titan 85L Titan 85L lid
Polietileno Polyethylene
Ø
·
50
·
11
3200
5871
Tapa contenedor Titan 85L con bisagra Titan 85L hinged lid
Polietileno Polyethylene
Ø
·
50
·
11
5860
Contenedor 120L Titan Titan 120L container
Polietileno Polyethylene
Ø
·
55
·
72
5880
Tapa contenedor Titan 120L Titan 120L lid
Polietileno Polyethylene
Ø
·
55
·
12
3201-1 3201
82
special features · grip handles for easy lifting of heavy loads · heavy duty flat lid for stable stacking · easy to clean, washable · high quality, dent proof
Contenedor redondo HUSKEE reciclaje 40L 40L round HUSKEE recycling container Tapa para contenedor HUSKEE 1001 Lid for 1001 HUSKEE container Contenedor redondo HUSKEE reciclaje 75L 75L round HUSKEE recycling container Tapa para contenedor HUSKEE 2000 Lid for 2000 HUSKEE container Contenedor redondo HUSKEE reciclaje 120L 120L round HUSKEE recycling container Tapa con orificio central para contenedor HUSKEE 3200 Lid with circular center opening for 3200 HUSKEE container Tapa para contenedor HUSKEE 3200 Lid for 3200 HUSKEE container
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
Polietileno Polyethylene
Ø
·
40,9
· 43,2
Polietileno Polyethylene
Ø
·
40,9
· 5,4
Polietileno Polyethylene
Ø
·
50,5
· 58,4
Polietileno Polyethylene
Ø
·
50,5
· 5,4
Polietileno Polyethylene
Ø
·
56,8
· 70,5
Polietileno Polyethylene
Ø
·
56,8
· 5,4
Polietileno Polyethylene
Ø
·
56,8
· 5,4
Polietileno Polyethylene
Ø
·
60,9
· 79,6
4445
Contenedor redondo HUSKEE reciclaje 166L 166L round HUSKEE recycling container Tapa para contenedor HUSKEE 4444 Lid for 4444 HUSKEE container
Polietileno Polyethylene
Ø
·
60,9
· 5,4
3255
Base con ruedas para contenedorç HUSKEE HUSKEE round dolly
Polietileno Polyethylene
4444 características especiales · asas para levantar con facilidad cargas pesadas · tapa plana resistente que permite el apilamiento estable · lavable y fácil de limpiar · alta calidad, a prueba de abolladuras
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
COLOR COLOUR
83
GESTIÓN DE DESECHOS WASTE MANAGEMENT
PAPELERAS PARA RECICLAJE RECYCLING BINS
PAPELERAS CON PEDAL PEDAL BINS
REF. 1700WH
REF. PTE9625N-30L
REF. 25-1
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
25-1
Contenedor cuadrado para reciclaje 95L 95L squared recycling container
Polietileno Polyethylene
42
·
42
·
Polietileno Polyethylene
42
·
42
Polietileno Polyethylene
37
·
28
2818-1
Tapa basculante para contenedor reciclaje 25-1 Swing lid for 25-1 recycling container Papelera pequeña para reciclaje 28L 28L small recycling bin
REF. PTE9625N-5L
REF. PTE9625NP-5L
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
COLOR COLOUR
PAPELERAS INOX INOX BINS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
128
PTE9625N-5L
Papelera INOX con pedal 5L 5L INOX pedal bin
Acero inoxidable Stainless steel
Ø
·
20,3
·
28,4
·
13,4
PTE9625NP-5L
Papelera INOX con pedal 5L 5L INOX pedal bin
Acero pintado epoxi Epoxy coated steel
Ø
·
20,3
·
28,4
·
38
PTE9625N-12L
Papelera INOX con pedal 12L 12L INOX pedal bin
Acero inoxidable Stainless steel
Ø
·
24,8
·
40
201.001.44
Papelera INOX con pedal 20L NOVEDAD 20L INOX pedal bin NEW
Acero inoxidable Stainless steel
Ø
·
29,2
·
44,5
PTE9625N-30L
Papelera INOX con pedal 30L 30L INOX pedal bin
Acero inoxidable Stainless steel
Ø
·
29,2
·
64
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
8325
Contenedor ROUND CORNER 80L 80L ROUND CORNER container
Polietileno Polyethylene
8325-D
Carro para contenedor ROUND CORNER 8325 Trolley for 8325 ROUND CORNER container
Acero pintado epoxi Epoxy coated steel
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
38 85
· ·
51 20
· ·
100 85
COLOR COLOUR
MEDIDAS (cm) SIZE (cm) COLOR COLOUR
REF. 18
REF. 23
CONTENEDORES ROUND CORNER ROUND CORNER CONTAINERS
84
REF. PTE9625N-12L
PAPELERAS RECICLAJE CLASSIC CLASSIC RECYCLING BINS
REF. 2118-1
REF.
1700WH
REF. 201.001.44
PAPELERAS STEP-ON STEP-ON BINS
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
18
Papelera con pedal 68L 68L step-on receptacle
Polietileno Polyethylene
48,9 · 40,64 ·
23
Papelera con pedal 87L 87L step-on receptacle
Polietileno Polyethylene
48,9 · 40,64 · 78,74
COLOR COLOUR
63,5
85
GESTIÓN DE DESECHOS WASTE MANAGEMENT
PAPELERAS CON PEDAL PEDAL BINS
REF. 5260
REF. 5200
REF. 02150
REF. 02120
REF. 02160
PAPELERAS DECOBIN EFECTO METALIZADO METALLIC EFFECT DECOBIN CONTAINERS REF. 5230
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
02150
Papelera con pedal DECOBIN 40L DECOBIN 40L pedal container
Polipropileno Polypropylene
30,9 ·
34,9
· 69,70
02120
Papelera con pedal DECOBIN 20L DECOBIN 20L pedal container
Polipropileno Polypropylene
30,8 ·
28,1
· 44,80
02160
Papelera con pedal DECOBIN 5L DECOBIN 5L pedal container
Polipropileno Polypropylene
20,5 ·
22,7
· 27,70
COLOR COLOUR
Contenedores duraderos de plástico con mecanismo “de cierre lento de la tapa” Adaptado a las necesidades de uso intensivo Durable plastic bins with “slow closing lid” mechanism Meet the needs of massive use
PAPELERAS HERA HERA BINS
3 años de garantía 3 years warranty REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
5200
Papelera con pedal 35L Hera Hera 35L pedal bin
Polietileno Polyethylene
39
·
39
·
44
5230
Papelera con pedal 60L Hera Hera 60L pedal bin
Polietileno Polyethylene
39
·
39
·
69
5260
Papelera con pedal 85L Hera Hera 85L pedal bin
Polietileno Polyethylene
49
·
39
·
79
características especiales · apertura sin manos · pedal grande para uso profesional · cierre hermético de la tapa para evitar malos olores · portabolsas que permite un recambio rápido y eficaz · acabado liso que facilita la limpieza · almohadillas de goma antideslizantes · contenedor interior opcional para uso médico
86
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
COLOR COLOUR
REF. PTB07318
special features · hands free operation · large pedal for professional use · lid overlaps to avoid odours · bag holder for quick and efficient replacement · smooth design - easy to clean · anti-slip rubber bumpers · optional inner bin for medical use
REF. PTB07317
REF. PTB07331
REF. PTB07330
PAPELERAS PEDAL-TIK PEDAL-TIK BINS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
PTB07330
Papelera con pedal 30L 30L pedal garbage can
Polietileno Polyethylene
41,0 ·
39,8
·
43,5
PTB07331
Papelera con pedal 45L 45L pedal garbage can
Polietileno Polyethylene
41,0 ·
39,8
·
60,0
PTB07317
Papelera con pedal 68L 68L pedal garbage can
Polietileno Polyethylene
50,4 ·
41,2
·
67,3
PTB07318
Papelera con pedal 87L 87L pedal garbage can
Polietileno Polyethylene
50,4 ·
41,2
·
82,0
COLOR COLOUR
87
GESTIÓN DE DESECHOS WASTE MANAGEMENT
REF. PTE9650-SS
PAPELERAS SWING SWING BINS
PAPELERAS PUSH PUSH BINS
REF. PTE9650NP-BL
REF. PTE9668-SS
REF. PTE9668-BL
REF. PTB07006
REF. PTB07008
REF. PTB07311
REF. PTB07310
PAPELERAS SWING CLASSIC SWING CLASSIC BINS
REF. 202.001.44
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
PTB07008
Papelera swing 24L 24L swing bin
Polietileno Polyethylene
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
38,0 ·
28,0
·
52,0
PTB07310
Papelera Swing 25L 25L swing bin
Polietileno Polyethylene
34,0 ·
28,0
·
44,0
PTB07006
Papelera swing 35L 35L swing bin
Polietileno Polyethylene
39,9 ·
29,2
·
66,0
PTB07311
Papelera swing 40L 40L swing bin
Polietileno Polyethylene
41,0 ·
33,0
·
61,0
COLOR COLOUR
REF. 202.002.03
PAPELERAS BULLET BULLET BINS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
PTE9650-SS
Papelera BULLET push 40L 40L BULLET push bin
Acero inoxidable Stainless steel
202.001.44
Papelera BULLET push 40L con tapa de acero inoxidable Acero pintado epoxi 40L BULLET push bin Epoxy coated steel with stainless steel lid Papelera BULLET 40L con pedal y asas Acero inoxidable 40L BULLET bin with pedal Stainless steel and handles Papelera BULLET 40L con pedal y asas Acero pintado epoxi 40L BULLET bin with pedal Epoxy coated steel and handles Papelera BULLET push 22L NOVEDAD Acero inoxidable 22L BULLET push bin New Stainless steel
202.002.03
Papelera BULLET push 22L NOVEDAD Acero pintado epoxi 22L BULLET push bin New Epoxy coated steel
PTE9650NP-BL PTE9668-SS PTE9668-BL
88
MATERIAL MATERIAL MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
Ø
·
35
·
74
Ø
·
35
·
74
COLOR COLOUR
REF. 203.001
Ø
·
38
·
74
Ø
·
38
·
74
Ø
·
33
·
Ø
·
33
·
REF. 203.002
REF. 203.003
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
203.001
Papelera swing FLIPBIN 50L FLIPBIN 50L swing container
Polipropileno Polypropylene
63
203.002
Papelera swing FLIPBIN 25L FLIPBIN 25L swing container
Polipropileno Polypropylene
63
203.003
Papelera swing FLIPBIN 10L FLIPBIN 10L swing container
Polipropileno Polypropylene
PAPELERAS FLIPBIN FLIPBIN CONTAINERS MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
29,4 · 26
·
18,9 ·
37,6
·
65,3
34
·
47
23,5
·
35
COLOR COLOUR
89
GESTIÓN DE DESECHOS WASTE MANAGEMENT
PAPELERAS PARA INTERIORES INDOOR BINS
REF. 5300
REF. 5350
REF. PTE9474A
REF. PTE94177P
REF. PTE94177MT
REF. PTE9445-PS
REF. PTE94107MT
REF. 5400
PAPELERAS HABITACIÓN HOTEL HOTEL ROOM BINS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
Papelera abierta redonda especial habitación hotel Hotel room open top dust bin Papelera metálica de rejilla Metal mesh waste bin
Acero inoxidable Stainless steel
Ø
·
22
·
27
Acero pintado epoxi Epoxy coated steel
Ø
·
30
·
35
Acero pintado epoxi Epoxy coated steel
Ø
·
22,5
·
27
PTE94177MT
Papelera abierta redonda especial habitación hotel Hotel room open top dust bin Papelera con tratamiento ignífugo Round fireproof dust bin
Acero inoxidable Stainless steel
Ø
·
25
·
30
PTE94177P
Papelera con tratamiento ignífugo Round fireproof dust bin
Acero pintado epoxi Epoxy coated steel
Ø
·
25
·
30
PTE94107MT PTE9474A PTE9445-PS
Innovative design combines plastic with metallic look Diseño innovador que combina el plástico con el acabado metálico
COLOR COLOUR
PAPELERAS IRIS IRIS BINS
3 años de garantía 3 years warranty REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
5400
Papelera Iris redonda + tapa funnel Iris round bin + funnel lid
Polipropileno Polipropylene
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
Ø
·
39
·
73
5410
Papelera Iris redonda Iris round bin
Polipropileno Polipropylene
Ø
·
39
·
65
5300
Papelera Iris cuadrada + tapa funnel Iris square bin + funnel lid
Polipropileno Polipropylene
Ø
·
39
·
73
5350
Papelera Iris cuadrada + tapa swing Iris square bin + swing Lid
Polipropileno Polipropylene
Ø
·
39
·
73
5310
Papelera Iris cuadrada Iris square bin
Polipropileno Polipropylene
Ø
·
39
·
65
COLOR COLOUR
REF. PTB07002
características especiales · fabricado en plástico duradero con acabado metálico · especialmente diseñado para zonas de tráfico intenso · lavable y fácil de limpiar · inoxidable y a pruebas de abolladuras · asas integradas para transportarlo y levantarlo con facilidad · portabolsas que permite el recambio rápido y eficaz · tapas de colores opcionales para la separación de residuos
90
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
special features · durable plastic construction with metallic finish · specially designed for heavy traffic areas · easy to clean, washable + rust and dent proof · integrated handles for easy carrying & lifting · bag holder for quick & efficient replacement · optional coloured lids for waste separation
REF. PTB07004
PAPELERAS RESISTENTES AL FUEGO FIRE-RESISTANT BINS
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
PTB07002
Papelera rectangular ignífuga 14L 14L fire-resistant garbage can
Fibra de vidrio Fiberglass
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
27,5 ·
21,0
·
31,5
PTB07004
Papelera rectangular ignífuga 8L 8L fire-resistant garbage can
Fibra de vidrio Fiberglass
24,0 ·
16,5
·
26,5
COLOR COLOUR
91
GESTIÓN DE DESECHOS WASTE MANAGEMENT
PAPELERAS PARA INTERIORES INDOOR BINS
REF. PTE94180MT
REF. PTE9812-152L-MT
REF. PTE9812-90L-MT
REF. PTE94180P
REF. PTE9812-45L-MT
PAPELERAS PARA COCINAS Y CENTROS SANITARIOS KITCHEN & HOSPITAL BINS REF.
PTE9812-45L-MT PTE9812-90L-MT
PTE9812-152L-MT
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
Papelera con pedal 45L especial para cocinas y centros sanitarios Kitchen & hospital 45L pedal bin Papelera con pedal 90L con ruedas especial para cocinas y centros sanitarios Kitchen & hospital 90L pedal bin with wheels Papelera con pedal 152L con ruedas especial para cocinas y centros sanitarios Kitchen & hospital 152L pedal bin with wheels
Acero inoxidable Stainless steel
30,5 ·
30,5
·
58,4
Acero inoxidable Stainless steel
38,1 ·
38,1
·
76,2
Acero inoxidable Stainless steel
48,3 ·
48,3
·
76,2
COLOR COLOUR
REF. PTE9063
REF. PTE9061
REF. PTE9410B-MT
REF. PTE9410B-P
PAPELERAS PARA COLECTIVIDADES COMMUNITY BINS REF.
Ø
· 27,00
·
59
PTE9061
Papelera con tratamiento ignífugo redonda Round fireproof dust bin Papelera con tratamiento ignífugo redonda Round fireproof dust bin Papelera especial pasillos con tapa basculante Dust bin with swing lid Papelera especial pasillos con tapa basculante de acero inoxidable Dust bin with stainless steel swing lid Papelera mural interior Moon shape indoor bin
Ø
· 24,00
·
40
PTE9063
Papelera redonda interior Round shape indoor bin
PTE94180MT PTE94180P
REF. PTE9377-L
REF.
PTE9377-L 204.001
92
PARAGÜEROS STEEL UMBRELLA STANDS
REF. 204.001
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
Paragüero metálico Steel umbrella stand Paragüero metálico Steel umbrella stand
Acero pintado epoxi Epoxy coated steel Acero pintado epoxi Epoxy coated steel
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
PTE9410B-MT PTE9410B-P
COLOR COLOUR
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
Acero inoxidable Stainless steel
Ø
·
25
·
60
Acero pintado epoxi Epoxy coated steel
Ø
·
25
·
60
Acero inoxidable Stainless steel
Ø
·
38
·
73
Acero pintado epoxi Epoxy coated steel
Ø
·
38
·
73
Latón pintado epoxi Epoxy coated brass
Ø
·
22,5
·
82
Latón pintado epoxi Epoxy coated brass
Ø
·
37,6
·
70,5
COLOR COLOUR
93
GESTIÓN DE DESECHOS WASTE MANAGEMENT
REF. 205.002.23
PAPELERAS PARA EXTERIORES OUTDOOR BINS
REF. 205.003.23
REF. 205.004.09
REF. 205.005.00
contenedor móvil de 100l especialmente diseñado para su uso industrial. ideal para uso en interiores y exteriores REF. PTE94102MT
100l mobile bin designed for industrial enviroments. optimal for indoor & outdoor use
REF. PTE9451
PAPELERAS PARA PARQUES Y URBANAS URBAN & PARK BINS
94
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
205.001
Papelera Clásica 50L cuerpo gris Grey body 50L Clásica bin
Polietileno Polyethylene
43,5 · 34,5 · 75,5
205.002
Papelera Elegant 50L 50L Elegant bin
Polietileno Polyethylene
46 · 39 · 84,5
205.003
Papelera Prima Linea 50L 50L Prima Linea bin
Polietileno Polyethylene
35 · 35 · 84
205.004
Poste papelera con plataforma Bin pole with platform
Acero Steel
205.005.00
Acero Steel
Ø · 40 · 75,5
PTE94102MT
Papelera para exteriores cubierta grano de madera Outdoor wood-grainy power coated garbage bin Papelera para exteriores acero perforado Perforated stainless steel outdoor bin
Acero inoxidable Stainless steel
35 · 35 · 85
PTE9451L
Papelera para exterior abierta Outdoor open top bin
Acero inoxidable Stainless steel
40 · 40 · 77,5
COLOR COLOUR
CONTENEDORES CON RUEDAS ATLAS ATLAS MOBILE BINS
3 años de garantía 3 years warranty REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
5100
Contenedor con ruedas 100L Atlas Atlas 100L mobile container
características · apertura de gran anchura · grandes ruedas de goma para facilitar transporte · anilla de candado para cierre opcional · portabolsas que permite el recambio rápido y eficiente · posición elevada del asa posterior para facilitar la movilidad · tapa hermética · apertura fácil con una sola mano
MATERIAL MATERIAL MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
Polietileno Polyethylene
COLOR COLOUR
59 · 44 · 92
special features · extra wide opening · large rubber wheels for easy transport · padlock eye for optional locking · bag holder for quick & efficient replacement · high positioned back handle for easy mobility · waterproof lid · one hand easy opening
95
GESTIÓN DE DESECHOS WASTE MANAGEMENT
PAPELERAS PARA EXTERIORES OUTDOOR BINS
REF. 206.001.02
REF. 206.004.02
REF. 206.005.02
REF. 206.002.02
REF. 206.003.02
REF. 206.006.03
CONTENEDORES EXTERIOR MÓVILES MOBILE OUTDOOR CONTAINERS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
12901
Cubo exterior móvil 100L 100L outdoor mobile bin
Polietileno Polyethylene
58 · 52 · 88
12902
Tapa para cubo móvil 12901 12901 mobile bin lid
Polietileno Polyethylene
58 · 52 · 88
COLOR COLOUR
CONTENEDORES EXTERIOR MÓVILES CON PEDAL MOBILE OUTDOOR CONTAINERS WITH PEDAL REF.
206.001.02
PAPELERAS COLOSSUS CLOSOLLUS BINS
96
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL MEDIDAS (cm) SIZE (cm) COLOR COLOUR
6452BE
Papelera COLOSSUS con dos puertas 170L 170L COLOSSUS container with two doors
Polietileno Polyethylene
6452BN
Papelera COLOSSUS con dos puertas 170L 170L COLOSSUS container with two doors
Polietileno Polyethylene
77,47 · 63,5 · 104,78
6457BK
Soporte para papeleras papelera COLOSSUS 6452 y 6562 Tray top for 6452 & 6562 COLOSSUS container
Polietileno Polyethylene
46,99 · 37,15 · 6,03
206.002.02 206.003.02
77,47 · 63,5 · 104,78
206.004.02
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Cubo exterior móvil 110L con pedal y tapa amarilla 110L outdoor mobile bin with pedal & yellow lid Cubo exterior móvil 110L con pedal y tapa verde 110L outdoor mobile bin with pedal & green lid Cubo exterior móvil 110L con pedal y tapa verde 110L outdoor mobile bin with pedal & green lid Cubo exterior móvil 110L con pedal y tapa azul 110L outdoor mobile bin with pedal & blue lid
exterior móvil 110L con pedal y tapa roja 206.005.02 Cubo 110L outdoor mobile bin with pedal & red lid
206.006.03
Cubo basurero 70L 70L waste container
MATERIAL MATERIAL MEDIDAS (cm) SIZE (cm) COLOR COLOUR
Polipropileno Polypropylene
49 · 55,6 · 89
Polipropileno Polypropylene
49 · 55,6 · 89
Polipropileno Polypropylene
49 · 55,6 · 89
Polipropileno Polypropylene
49 · 55,6 · 89
Polipropileno Polypropylene
49 · 55,6 · 89
Polipropileno Polypropylene
49 · 55,6 · 89
97
GESTIÓN DE DESECHOS WASTE MANAGEMENT
CONTENEDORES INDUSTRIALES PARA EXTERIORES INDUSTRIAL OUTDOOR CONTAINERS
CENICEROS Y PAPELERAS CON CENICERO AHSTRAYS & CIGARRETE BINS
CENICEROS DE MESA TABLETOP ASHTRAYS REF. 206.004.23
REF. 206.003.23
REF. 206.002.23
REF. 206.001.23
CONTENEDORES DE 2 RUEDAS 2 WHEELED BINS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
206.011.23
Contenedor 2 ruedas 90L 90L 2 wheeled container
Polietileno Polyethylene
48,5 ·
54,5
·
82,5
206.012.23
Contenedor 2 ruedas 120L 120L 2 wheeled container
Polietileno Polyethylene
48,5 ·
55
·
98
206.013.23
Contenedor 2 ruedas 240L 240L 2 wheeled container
Polietileno Polyethylene
58
·
72,5
206.014.23
Contenedor 2 ruedas 360L 360L 2 wheeled container
Polietileno Polyethylene
62
·
85
206.015.44
Pedal apertura 2 ruedas Pedal for 2 wheeled containers
Acero Steel
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
30503
Cenicero de mesa redondo de 10cm 10cm round tabletop ashtray
Melamina Melamine
Ø
·
10,6
·
3,3
30903
Cenicero de mesa redondo de 11,5cm 11,5 round tabletop ashtray
Melamina Melamine
Ø
·
12,1
·
4,9
COLOR COLOUR
REF. 206.008
·
REF. 206.007
109
98
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
206.016.44
Contenedor 4 ruedas 400L 400L 4 wheeled container
Polietileno Polyethylene
206.007.44
Contenedor 4 ruedas 660L 660L 4 wheeled container
Polietileno Polyethylene
206.008.44
Contenedor 4 ruedas 800L 800L 4 wheeled container
Polietileno Polyethylene
206.009.44
Contenedor 4 ruedas 1100L 1100L 4 wheeled container
Polietileno Polyethylene
206.010.44
Pedal apertura 4 ruedas Pedal for 4 wheeled containers
Acero Steel
REF. 207.008
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
78
·
126 ·
82
77,2
· 114,2
· 130,5
137,5 · 107,5 ·
COLOR COLOUR
REF. 207.007
REF. 207.002
CENICEROS EXTERIOR DE PIE FREE STANDING OUTDOOR CIGARETTE BINS
REF. 206.006
CONTENEDORES DE 4 RUEDAS 4 WHEELED BINS REF.
COLOR COLOUR
· 107,5
REF. 207.001
REF. 206.009
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
Acero pintado epoxi Epoxy coated steel
40
·
26
·
207.007
Cenicero con papelera exterior TOTEM TOTEM standing outdoor ashtray with bin Cenicero de pie exterior TOTEM TOTEM standing outdoor ashtray
Acero pintado epoxi Epoxy coated steel
40
·
26
· 104
207.001
Cenicero de pie POST POST standing ashtray
Acero pintado epoxi Epoxy coated steel
Ø
·
36,5
· 110
207.002
Cenicero con papelera para exterior TOWER TOWER standing outdoor cigarette bin Cenicero con papelera para exterior TOWER TOWER standing outdoor cigarette bin
Acero pintado epoxi Epoxy steel
24
·
19
· 100
ASI 304 304 stainless steel
24
·
19
· 100
207.008
145
207.002
COLOR COLOUR
104
99
GESTIÓN DE DESECHOS WASTE MANAGEMENT
CENICEROS Y PAPELERAS CON CENICERO AHSTRAYS & CIGARRETE BINS
REF. 207.003 REF. PTE9375
REF. 1435
REF. 207.005
REF. 207.004
REF. PTE9323SS
REF. PTE94100D-BL
CENICEROS EXTERIOR MURALES WALL MOUNTED OUTDOOR CIGARETTE BINS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
PTE9323SS
Cenicero mural exterior TOTEM pequeño Small TOTEM wall mounted outdoor ashtray Cenicero mural exterior TOTEM grande Large TOTEM wall mounted outdoor ashtray Cenicero mural para exterior Outdoor wall mounted ashtray
207.004 207.005
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
COLOR COLOUR
PAPELERAS EXTERIOR CON CENICERO OUTDOOR BINS WITH ASHTRAY REF.
Acero pintado epoxi Epoxy coated steel
15,2 ·
6,4
·
25,5
1435
Acero pintado epoxi Epoxy coated steel
19,1 ·
6,4
·
35,5
207.009 PTE9463
Acero inoxidable Stainless steel
24
·
9,5
·
32
207.003.03
Cenicero mural para exterior TUBE TUBE wall mounted outdoor ashtray
Acero pintado en polvo Powder coated steel
Ø
·
8,9
·
35
207.003.44
Cenicero mural exterior TUBE TUBE wall mounted outdoor ashtray
ASI 304 304 stainless steel
Ø
·
8,9
·
35
PTE94110D-BL PTE9375
100
REF. PTE9463
REF. 207.009.23
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Papelera para exteriores 91L con dos tapas basculantes y cenicero 91L outdoor bin with two swing lids and ashtray Papelera con cenicero para exterior TOTEM Outdoor bin with ashtray Papelera para exterior con cenicero Outdoor bin with ashtray Papelera redonda para exteriores con cenicero y cubo interior Outdoor bin with ashtray and inner container Papelera con cenicero para exteriores con depósito interior Outdoor bin with ashtray and inner bucket
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
Polietileno Polyethylene
Ø
· 46,67 · 102,24
Acero pintado epoxi Epoxy coated steel
33
·
28
·
88
Acero pintado epoxi Epoxy coated steel
Ø
·
40
·
77,5
Acero pintado epoxi Epoxy coated steel
Ø
·
38
·
94,5
Acero pintado epoxi Epoxy coated steel
Ø
·
33,5
·
95
COLOR COLOUR
101
almacenaje y transporte de materiales storage & material handling 104-105
carros utilitarios utility carts carros camarera housekeeping carts carros para platos dish dollies
106-107 108
carros para materiales pesados heavy load carts
109
carros servicio de comidas foodservice carts carros portamaletas luggage carts
110
estanterias shelving armarios multiuso multi purpose cabinets
111 112-114 115
almacenaje y transporte de materiales storage & material handling
COMMERCIAL PRODUCTS
almacenaje y transporte de materiales storage & material handling
CARROS UTILITARIOS UTILITY CARTS
REF. cc11th
REF. 500.004
REF. cc11sh
REF. 500.003
REF. cc2036
REF. 500.001
REF. cc2036DP
REF. 500.002
REF. 500.001
CARROS UTILITARIOS BASIC BASIC UTILITY CARTS
REF. cc2243
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
500.001
Carro utilitario Basic grande Large Basic utility cart
Polipropileno Polypropylene
102,0 · 50,0 · 96,0
500.002
Carro utilitario BASIC pequeño Small BASIC utility cart
Polipropileno Polypropylene
84,5 · 43,0 · 95,0
500.003
Cubo grande para carro utilitario BASIC BASIC utility cart large bin
Polipropileno Polypropylene
33,0 · 24,0 · 56,0
500.004
Cubo pequeño para carro utilitario BASIC BASIC utility cart small bin
Polipropileno Polypropylene
33,2 · 23,3 · 18,0
COLOR COLOUR
CARROS MULTISERVICIO CARLISLE CARLISLE MULTISERVICE CARTS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
CC2243
Carro de 3 niveles cerrado por los laterales grande Large 3 tier trolley with lateral panels Carro de 3 niveles cerrado por los laterales 3 tier trolley with lateral panels
Polipropileno Polypropylene
106,7 · 52,1 · 95,3
Polipropileno Polypropylene
91,4 · 45,7 · 95,3
Polipropileno Polypropylene
91,4 · 45,7 · 95,3
Polipropileno Polypropylene
91,4 · 45,7 · 95,3
Polipropileno Polypropylene
27,9 · 45,7 · 27,9
Polipropileno Polypropylene
31,1 · 45,7 · 55,9
CC2036
cerrado por los laterales CC2036DP Carro de 3y niveles un frontal con puertas
CC2036P CC11SH CC11TH
104
3 tier trolley with lateral panels, doors and front panel Carro de 3 niveles cerrado por los laterales y un frontal 3 tier trolley with lateral panels and front panel Recipiente de cubiertos para CC2243 y CC2036 Cutlery bin for CC2243 & CC2036 Recipiente de basura para CC2243 y CC2036 Waste bin for CC2243 & CC2036
COLOR COLOUR
105
almacenaje y transporte de materiales storage & material handling
CARROS CAMARERA HOUSEKEEPING CARTS
REF. 506.004 506.005 506.006
REF. 506.007 506.008 506.009
REF. PTB08172
REF. PTB08159
REF. PTB08406
CARROS CAMARERA ECO ECO HOUSEKEEPING CARTS
REF. 506.002
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL MEDIDAS (cm) SIZE (cm) COLOR COLOUR
PTB08172
Carro camarera con puertas y bandejas Housekeeping cart with doors and shelves
Polietileno Polyethylene
154,0 · 54,0 · 128,5
PTB08159
Carro camarera con 4 estantes Housekeeping cart with 4 shelves
Polietileno Polyethylene
150,0 · 54,0 · 98,5
PTB08406
Bandeja de compartimientos para carro camarera Compartment tray for housekeeping cart
Polietileno Polyethylene
63,2 · 47,2 · 6,1
REF. 506.003
CARROS UTILITARIOS METÁLICOS METAL UTILITY CARTS
106
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
506.002
Carro de servicio ligero en aluminio Light aluminium cart serving trolley
Aluminio Aluminium
97 · 59 · 101,5
506.003
Carro desembarace aluminio Aluminium clearing trolley
Aluminio Aluminium
109,5 · 59 · 101,5
506.004
Carros de servicio 2 est. 800x500 800x500 2 shellves serving trolley
Acero inoxidable Stainless steel
140 · 59 · 101,5
506.005
Carros de servicio 2 est. 900x500 900x500 2 shellves serving trolley
Acero inoxidable Stainless steel
98 · 58 · 101,5
506.006
Carros de servicio 2 est. 1000x600 1000x600 2 shellves serving trolley
Acero inoxidable Stainless steel
108 · 68 · 101,5
506.007
Carros de servicio 3 est. 800x500 800x500 3 shellves serving trolley
Acero inoxidable Stainless steel
506.008
Carros de servicio 3 est. 900x500 900x500 3 shellves serving trolley
506.009
Carros de servicio 3 est. 1000x600 1000x600 3 shellves serving trolley
COLOR COLOUR
REF. 1580BEBN
REF. 1585BEBN
CARROS CAMARERA CONTINENTAL CONTINENTAL HOUSEKEEPING CART REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
88 · 58 · 101,5
1580BEBN
Carro camarera ECONOMY ECONOMY housekeeping cart
Polietileno Polyethylene
162,56 · 64,77 · 119,38
Acero inoxidable Stainless steel
98 · 58 · 101,5
1585BEBN
Carro camarera DELUXE DELUXE housekeeping cart
Polietileno Polyethylene
162,56 · 64,77 · 119,38
Acero inoxidable Stainless steel
108 · 68 · 101,5
1590BE
Estante adicional para 1580 y 1585 Adjustable shelf for 1580 & 1585
Polietileno Polyethylene
COLOR COLOUR
107
almacenaje y transporte de materiales storage & material handling
CARROS PARA PLATOS DISH DOLLIES
CARROS PARA MATERIALES PESADOS HEAVY LOAD CARTS
REF.5806GY
REF.502.001
REF. ADD4
REF. ADD6
REF.5805GY
CARROS Y PLATAFORMAS DE TRABAJO INDUSTRIAL CARTS & PLATFORMS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
502.001
Carro con plataforma Platform truck
Polietileno Polyethylene
80,0 · 53,0 · 83,0
5805GY
Carro de trabajo para transportes pesados Industrial service cart for heavy loads
Polietileno Polyethylene
102,55 · 64,77 · 83,82
5806GY
Bandeja opcional para carro 5805GY Optional shelf for 5805GY cart
Polietileno Polyethylene
COLOR COLOUR
REF. ADDC
REF. ADS4
CARROS AJUSTABLES PARA PLATOS OPTIMIZER™ OPTIMIZER™ ADJUSTABLE DISH DOLLIES
108
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
ADS4
Carro ajustable para platos con 4 divisores Adjustable dish dolly with 4 dividers
MATERIAL MATERIAL MEDIDAS (cm) SIZE (cm) COLOR COLOUR
Polietileno Polyethylene
85 · 75 · 75
ADS8
Carros ajustables para platos con 8 divisores Adjustable dish dolly with 8 dividers
Polietileno Polyethylene
102 · 75 · 75
ADSD
Polietileno Polyethylene
ADSC
Juego de 4 divisores de repuesto para carro ADS4 y ADS8S Set of 4 replacement dividers for ADS4 & ADS8 cart Funda de vinilo para ADS4 y ADS8 Vinyl cover for ADS4 & ADS8
ADD4
Carros ajustables para platos con 4 divisores Adjustable dish dolly with 4 dividers
Polietileno Polyethylene
109 · 71 · 75
ADD6
Carros ajustables para platos con 6 divisores Adjustable dish dolly with 6 dividers
Polietileno Polyethylene
109 · 71 · 75
ADDD
Juego de 2 divisores de repuesto para ADD4 y ADD6 Set of 2 replacement dividers for ADD4 & ADD6 cart
Polietileno Polyethylene
ADDC
Funda de vinilo para carrosADD4 y ADD6 Vynil cover for ADD4 & ADD6 cart
Vinilo Vinyl
CARROS PARA BANDEJAS DE PASTELERÍA RAIL TROLLEY FOR BAKERY TRAYS
Vinilo Vinyl
REF.
506.013 506.014 506.015
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Carro de 15 guías para bandejas de pasteleria de 600x400mm 15 rails 600 x 400mm bakery trays cart Carro de 20 guías para bandejas de pasteleria de 600x400mm 20 rails 600 x 400mm bakery trays cart Carro de 30 guías para bandejas de pasteleria de 600x400mm 30 rails 600 x 400mm bakery trays cart
MATERIAL MATERIAL MEDIDAS (cm) SIZE (cm) COLOR COLOUR
Acero inoxidable Stainless steel
52,5 · 70 · 171
Acero inoxidable Stainless steel
52,5 · 70 · 171
Acero inoxidable Stainless steel
52,5 · 70 · 171
109
almacenaje y transporte de materiales storage & material handling
CARROS SERVICIO DE COMIDAS FOOD SERVICE CARTS
carros portamaletas
luggage carts
REF. 506.019
REF. 506.001
REF. 506.018
REF. PTE7501C DO
REF. 503.002
REF. 503.001
CARROS PORTAMALETAS LUGGAGE CARTS
REF. 506.010
REF. 506.011
REF. 506.012
REF. 506.016 506.017
REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
PTE7501C DO
Carro maletero PREMIUM PREMIUM luggage cart
Acero inoxidable dorado Gold plated stainless steel
105 · 61 · 186
503.002
Carro maletero ELITE ELITE luggage cart
Acero inoxidable Stainless steel
107 · 62 · 184
503.001
Soporte plegable para equipaje Folding luggage rack
Acero inoxidable Stainless steel
55 · 50 · 70
COLOR COLOUR
CARROS PARA CUBETAS GASTRONORM GASTRONORM FOO PAN TROLLEYS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
506.001
Carro portacubiertos GN 1/3 y portabandejas GN 1/3 cutlery dispenser trolley
Acero inoxidable Stainless steel
81 · 57 · 108,5
506.010
Carro con guias para cubetas GN 1/1 GN 1/1 food pan rail trolley
Acero inoxidable Stainless steel
45,5 · 63,5 · 171
506.011
Carro doble con guias para cubetas GN 1/1 GN 1/1 pan double rail trolley
Acero inoxidable Stainless steel
81 · 63,5 · 171
506.012
Carro con guias para cubetas GN 2/1 GN 2/1 food pan rail trolley
Acero inoxidable Stainless steel
66 · 75,5 · 171
506.016
Carro descongelación para cubetas GN 2/1 GN 2/1 pan defrost rail trolley
Acero inoxidable Stainless steel
66,5 · 75,5 · 172
506.017
Carro descongelación para cubetas GN 1/1 GN 1/1 pan defrost rail trolley
Acero inoxidable Stainless steel
45,5 · 63,5 · 172
Acero inoxidable Stainless steel
45,5 · 63,5 · 90
Acero inoxidable Stainless steel
81 · 63,5 · 90
506.018 506.019
110
Carro para cubetas GN 1/1 con superfície de trabajo GN 1/1 pan rail trolley with working top Carro doble para cubetas GN 1/1 con superfície de trabajo GN 1/1 pan double rail trolley with working top
MATERIAL MATERIAL MEDIDAS (cm) SIZE (cm) COLOR COLOUR
111
almacenaje y transporte de materiales storage & material handling
BANCADA COMPLETA FONDO 385MM ALTO 280MM 385MM DEPTH 280MM HEIGHT COMPLETE BENCH
112
estanterias
BANCADA COMPLETA FONDO 555MM ALTO 280MM 555MM DEPTH 280MMHEIGHT COMPLETE BENCH
Largo (mm) Length (mm)
REF.
Largo (mm) Length (mm)
REF.
715
7611
715
7603
830
7612
830
7604
865
7613
865
7605
1045
7614
1045
7606
1155
7615
1155
7607
1265
7616
1265
7608
1375
7617
1375
7609
1480
7618
1480
7610
ESTANTERIAS SHELVING
shelving
ESTANTERIA COMPLETA FONDO 385MM ALTO 1750MM 385MM DEPTH 1750 HEIGHT COMPLETE SHELF
ESTANTERIA COMPLETA FONDO 555MM ALTO 1750MM 555MM DEPTH 1750 HEIGHT COMPLETE SHELF
REF. Largo (mm) Length (mm) 3 niveles 3 levels
REF. Largo (mm) Length (mm) 3 niveles 3 levels
710 820 930 1035 1145 1255 1365 1470 1580 1690 1830 1935 2040 2150 2260 2370 2480 2590 2700 2805 2910 3020 3130 3240 3350 3485 3595 3705 3815 3925 4035 4140 4245 4350 4460 4570 4680 4790 4900 5010 5150 5260 5370 5475 5580 5685 5790
7000 7001 7002 7003 7004 7005 7006 7007 7008 7009 7010 7011 7012 7013 7014 7015 7016 7017 7018 7019 7020 7021 7022 7023 7024 7025 7026 7027 7028 7029 7030 7031 7032 7033 7034 7035 7036 7037 7038 7039 7040 7041 7042 7043 7044 7045 7046
REF. 4 niveles 4 levels
REF. 5 niveles 5 levels
7047 7048 7049 7050 7051 7052 7053 7054 7055 7056 7057 7058 7059 7060 7061 7062 7063 7064 7065 7066 7067 7068 7069 7070 7071 7072 7073 7074 7075 7076 7077 7078 7079 7080 7081 7082 7083 7084 7085 7086 7087 7088 7089 7090 7091 7092 7093
7094 7095 7096 7097 7098 7099 7100 7101 7102 7103 7104 7105 7106 7107 7108 7109 7110 7111 7112 7113 7114 7115 7116 7117 7118 7119 7120 7121 7122 7123 7124 7125 7126 7127 7128 7129 7130 7131 7132 7133 7134 7135 7136 7137 7138 7139 7140
710 820 930 1035 1145 1255 1365 1470 1580 1690 1830 1935 2040 2150 2260 2370 2480 2590 2700 2805 2910 3020 3130 3240 3350 3485 3595 3705 3815 3925 4035 4140 4245 4350 4460 4570 4680 4790 4900 5010 5150 5260 5370 5475 5580 5685 5790
7141 7142 7143 7144 7145 7146 7147 7148 7149 7150 7151 7152 7153 7154 7155 7156 7157 7158 7159 7160 7161 7162 7163 7164 7165 7166 7167 7168 7169 7170 7171 7172 7173 7174 7175 7176 7177 7178 7179 7180 7181 7182 7183 7184 7185 7186 7187
REF. 4 niveles 4 levels
REF. 5 niveles 5 levels
7188 7189 7190 7191 7192 7193 7194 7195 7196 7197 7198 7199 7200 7201 7202 7203 7204 7205 7206 7207 7208 7209 7210 7211 7212 7213 7214 7215 7216 7217 7218 7219 7220 7221 7222 7223 7224 7225 7226 7227 7228 7229 7230 7231 7232 7233 7234
7235 7236 7237 7238 7239 7240 7241 7242 7243 7244 7245 7246 7247 7248 7249 7250 7251 7252 7253 7254 7255 7256 7257 7258 7259 7260 7261 7262 7263 7264 7265 7266 7267 7268 7269 7270 7271 7272 7273 7274 7275 7276 7277 7278 7279 7280 7281 113
almacenaje y transporte de materiales storage & material handling
shelving
ESTANTERIA COMPLETA FONDO 555MM ALTO 1750MM 555MM DEPTH 1750 HEIGHT COMPLETE SHELF
ESTANTERÍA PARA ANGULO FONDO 555MM ALTO 1750MM 555MM DEPTH 1750 HEIGHT ANGLE SHELF
REF. Largo (mm) Length (mm) 3 niveles 3 levels
REF. Largo (mm) Length (mm) 3 niveles 3 levels
680 790 900 1005 1115 1225 1335 1440 1550 1660 1800 1905 2010 2120 2230 2340 2450 2560 2670 2775 2880 2990 3100 3210 3320 3455 3565 3675 3785 3895 4005 4110 4215 4320 4430 4540 4650 4760 4870 4980 5120 5230 5340 5445 5550 5655 5760 114
estanterias
7282 7283 7284 7285 7286 7287 7288 7289 7290 7291 7292 7293 7294 7295 7296 7297 7298 7299 7300 7301 7302 7303 7304 7305 7306 7307 7308 7309 7310 7311 7312 7313 7314 7315 7316 7317 7318 7319 7320 7321 7322 7323 7324 7325 7326 7327 7328
REF. 4 niveles 4 levels
REF. 5 niveles 5 levels
7329 7330 7331 7332 7333 7334 7335 7336 7337 7338 7339 7340 7341 7342 7343 7344 7345 7346 7347 7348 7349 7350 7351 7352 7353 7354 7355 7356 7357 7358 7359 7360 7361 7362 7363 7364 7365 7366 7367 7368 7369 7370 7371 7372 7373 7374 7375
7376 7377 7378 7379 7380 7381 7382 7383 7384 7385 7386 7387 7388 7389 7390 7391 7392 7393 7394 7395 7396 7397 7398 7399 7400 7401 7402 7403 7404 7405 7406 7407 7408 7409 7410 7411 7412 7413 7414 7415 7416 7417 7418 7419 7420 7421 7422
680 790 900 1005 1115 1225 1335 1440 1550 1660 1800 1905 2010 2120 2230 2340 2450 2560 2670 2775 2880 2990 3100 3210 3320 3455 3565 3675 3785 3895 4005 4110 4215 4320 4430 4540 4650 4760 4870 4980 5120 5230 5340 5445 5550 5655 5760
7423 7424 7425 7426 7427 7428 7429 7430 7431 7432 7433 7434 7435 7436 7437 7438 7439 7440 7441 7442 7443 7444 7445 7446 7447 7448 7449 7450 7451 7452 7453 7454 7455 7456 7457 7458 7459 7460 7461 7462 7463 7464 7465 7466 7467 7468 7469
REF. 4 niveles 4 levels
REF. 5 niveles 5 levels
7470 7471 7472 7473 7474 7475 7476 7477 7478 7479 7480 7481 7482 7483 7484 7485 7486 7487 7488 7489 7490 7491 7492 7493 7494 7495 7496 7497 7498 7499 7500 7501 7502 7503 7504 7505 7506 7507 7508 7509 7510 7511 7512 7513 7514 7515 7516
7517 7518 7519 7520 7521 7522 7523 7524 7525 7526 7527 7528 7529 7530 7531 7532 7533 7534 7535 7536 7537 7538 7539 7540 7541 7542 7543 7544 7545 7546 7547 7548 7549 7550 7551 7552 7553 7554 7555 7556 7557 7558 7559 7560 7561 7562 7563
armarios multiuso multi purpose cabinets
REF. 304.001
REF. 304.003
REF. 304.002
ARMARIOS MULTIUSO MULTI PURPOSE CABINETS REF.
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
MATERIAL MATERIAL
MEDIDAS (cm) SIZE (cm)
304.001
Armario bajo o de colgar multiuso Wall & base cabinet
Polipropileno Polypropylene
65 · 45 · 91
304.002
Armario alto multiuso Utility cabinet
Polipropileno Polypropylene
65 · 45 · 176
304.003
Armario multiuso escobero Multi purpose cabinet
Polipropileno Polypropylene
65 · 45 · 176
COLOR COLOUR
115
ÍNDICE NUMÉRICO NUMERICAL INDEX REF.
PAG.
REF.
PAG.
REF.
PAG.
REF.
PAG.
REF.
PAG.
REF.
PAG.
REF.
PAG.
REF.
PAG.
REF.
PAG.
REF.
PAG.
011110-82-00 01111-114-00 01320-007-51 01320-264-51 03942-856-00 0852 0860 0862 1001 1002 101.001 101.002 101.003 101.004 101.005 101.006 101.007 101.008 101.009 101.010 101.011 101.012 101.013 101.014 101.017 101.018 101.019 101.020 101.021 101.022 101.023 101.024 101.025 101.026 101.027 101.028 101.029 101.030 101.031 101.032 101.033 101.034 101.035 101.036 101.037 101.038 101.039 101.040 101.041 101.042 101.043 101.044 101.045 101.046 101.047 101.048 101.049 101.050 101.051 101.052 101.053 101.054 101.055 101.056 101.057 101.058
67 67 67 67 81 38 38 38 83 83 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19
101.059 101.060 101.061 101.062 101.063 101.064 101.065 101.066 101.067 101.068 101.069 101.070 101.071 101.072 101.073 101.074 101.075 101.076 101.077 101.078 101.079 101.080 101.081 101.082 101.082 101.083 101.084 101.085 101.086 101.087 101.088 101.089 101.090 101.091 101.092 101.093 101.094 101.095 101.096 101.097 101.098 101.100 101.101 101.102 101.103 101.104 101.105 101.015 101.016 10200 10201 10202 10203 10210U 10211U 10212 10212 10215 10220 10221 10222 10223 10230U 10231U 10232 10235
19 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 22 22 23 23 23 23 22 22 22 23 23 23 21 22 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 24 24 24 24 24 24 25 25 24 24 24 17 17 8 8 8 8 12 12 12 12 14 8 8 8 8 12 12 12 14
10240 10241 10250U 10260 10261 10262 10270U 10271U 10272 10275 10280 10281 10282 10290U 10291U 10292 10295 10300 10301 10302 10310U 10311U 10312 10315 10320 10321 10332 10337U 10400 10401 10402 10410U 10411U 10415 10420 10421 10422 10423 1042SMCTR 10430U 10431U 10435 10440 10441 10450U 10460 10461 10462 10470U 10471U 10475 10480 10481 10490U 10491U 10500 10501 10502 10510U 10511U 10520 10521 10600 106.001 106.002 106.003
8 8 12 9 9 9 13 13 13 14 9 9 9 13 13 13 14 9 9 9 13 13 13 14 9 9 13 13 10 10 10 12 12 14 10 10 10 10 40 12 12 14 10 10 12 11 11 11 13 13 14 11 11 13 13 11 11 11 13 13 11 11 44 41 41 41
106.004 106.005 10601 10610 10611 10612 10617 10620 10621 10622 10623 10624 10627 10628 107.001 107.002 107.003 10720 10721 10722 10723 10724 10725 10726 10730 10731 10732 10733 10734 10735 10736 10740 10740 10741 10741 10742 10742 10761 10763 10764 10765 10766 10767 10768 10769 10770 10771 10772 10773 1100GL 1100GR 1105 1108 1110 1112 1220LMT 1220SMC 12881 12882 12886 12887 12891 12892 12901 12902 1400GL
41 41 44 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 45 45 45 28 28 28 28 28 28 28 29 29 29 29 29 29 29 28 29 28 29 28 29 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 42 43 34 34 34 34 40 40 45 45 45 45 45 45 96 96 42
1400GR 1410GR 1420LMT 1420SMC 14295 1435 15315 1580BEBN 1585BEBN 1590BE 1600GL 1600GR 1612GR 1700WH 18 1814GR 1814SMC 1826GR 1900 1965 1989 1991 2000 2001 201.001.44 2015GR 202.001.44 202.002.44 203.001.23 203.002.23 203.003.23 204.001 205.001 205.002 205.003 205.004 205.005.00 206.001.02 206.002.02 206.003.02 206.004.02 206.005.02 206.006.03 206.007.44 206.008.44 206.009.44 206.010.23 206.011.23 206.012.23 206.013.23 206.014.23 206.015.44 206.016.44 207.001 207.002 207.003.03 207.003.44 207.004 207.005 207.007 207.008 207009 2120 2150 2160 2216GR
43 43 40 40 14 101 14 107 107 107 42 43 43 84 85 43 40 43 39 39 39 39 83 83 85 43 88 88 89 89 89 92 94 94 94 94 94 97 97 97 97 97 97 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 99 99 100 100 100 100 99 99 101 87 87 87 43
23 2500GR 25-1 2700GR 2818-1 300.001.04 300.001.14 300.002 301.002 3020 303.001.04 304.001 304.002 304.003 30503 30903 3100GR 3200 3201 3201-1 3253GR 3255 3343SMC 400.001 400.002 400.003 400.004 400.005 400.006 400.007 400.008 400.009 400.010 400.011 400.012.44 400.013.44 400.014.44 400.015.44 400.016.44 400.017.44 400.018.44 400.019.44 400.020 400.021 400.022 400.023.44 400.024.44 400.025.44 400.026.02 400.026.44 400.027.02 400.027.44 400.028.02 400.028.44 400.029.02 400.030.02 400.031.44 400.032.44 400.033.02 403.001.44 403.002.44 403.003.07 403.004.07 40390 40391 40392
85 43 84 43 84 66 66 65 65 44 64 115 115 115 99 99 43 83 44 83 43 83 40 72 70 72 72 72 72 72 72 72 72 72 71 71 71 71 71 71 71 71 70 70 70 73 73 73 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 72 76 76 76 76 47 47 47
40394 40403 40405 43002 43004 43008 43036 43038 43040 43056 4306 43141 43142 43143 43144 43145 43304 43306 43308 4332 43404 43410 43420 43422 43620 43621 43622 43628 4364 43925 43965 44131002 44132002 44134002 44135002 4414102 4414202 4414402 4414502 4444 4445 4532SMC 4606 4609 4709 4712 500.001 500.002 500.003 500.004 502.001 503.001 503.002 506.001 506.002 506.003 506.004 506.005 506.006 506.007 506.008 506.009 506.010 506.011 506.012 506.013
47 47 47 37 37 37 37 37 37 37 29 31 31 31 31 31 36 36 36 29 36 36 36 36 34 34 34 34 29 30 31 46 46 46 46 46 46 46 46 83 83 40 46 46 46 46 105 105 105 105 109 111 111 110 106 106 106 106 106 106 106 106 110 110 110 109
506.014 506.015 506.016 506.017 506.018 506.019 506020 506021 5100 5105-2 5108-2 5109-2 5170 5171 5172 5200 5212 5230 5260 5300 5310 5350 5400 5400SMC 5410 5501 5506 5526 5529 5536 5538 5540 5570 5571 5583 5587 5601 5602 5603 5609 5610 5610 5614 5616 5620 5630 5640 5710 5805GY 5806GY 5808 5812 5820 5850 5860 5870 5871 5880 6040LMT 607560 607562 607566 6452BE 6452BN 6457BK 7000
109 109 110 110 110 110 54 54 95 32 32 32 71 71 71 86 33 86 86 90 90 90 90 40 90 33 33 33 33 30 30 30 30 30 30 30 32 32 32 32 32 80 32 32 80 80 80 80 109 109 33 33 33 82 82 82 82 82 40 47 47 47 96 96 96 113
7001 7002 7003 7004 7005 7006 7007 7008 7009 7010 7011 7012 7013 7014 7015 7016 7017 7018 7019 7020 7021 7022 7023 7024 7025 7026 7027 7028 7029 7030 7031 7032 7033 7034 7035 7036 7037 7038 7039 7040 7041 7042 7043 7044 7045 7046 7047 7048 7049 7050 7051 7052 7053 7054 7055 7056 7057 7058 7059 7060 7061 7062 7063 7064 7065 7066
113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113
7067 7068 7069 7070 7071 7072 7073 7074 7075 7076 7077 7078 7079 7080 7081 7082 7083 7084 7085 7086 7087 7088 7089 7090 7091 7092 7093 7094 7095 7096 7097 7098 7099 7100 7101 7102 7103 7104 7105 7106 7107 7108 7109 7110 7111 7112 7113 7114 7115 7116 7117 7118 7119 7120 7121 7122 7123 7124 7125 7126 7127 7128 7129 7130 7131 7132
113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113
ÍNDICE NUMÉRICO NUMERICAL INDEX REF.
PAG.
REF.
PAG.
REF.
PAG.
REF.
PAG.
REF.
PAG.
REF.
PAG.
REF.
PAG.
REF.
PAG.
REF.
PAG.
REF.
PAG.
7133 7134 7135 7136 7137 7138 7139 7140 7141 7142 7143 7144 7145 7146 7147 7148 7149 7150 7151 7152 7153 7154 7155 7156 7157 7158 7159 7160 7161 7162 7163 7164 7165 7166 7167 7168 7169 7170 7171 7172 7173 7174 7175 7176 7177 7178 7179 7180 7181 7182 7183 7184 7185 7186 7187 7188 7189 7190 7191 7192 7193 7194 7195 7196 7197 7198
113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113
7199 7200 7201 7202 7203 7204 7205 7206 7207 7208 7209 7210 7210 7211 7212 7212 7213 7214 7215 7215 7216 7217 7218 7218 7219 7220 7221 7222 7223 7224 7225 7226 7227 7228 7229 7230 7231 7232 7233 7234 7235 7236 7237 7238 7239 7240 7241 7242 7243 7244 7245 7246 7247 7248 7249 7250 7251 7252 7253 7254 7255 7256 7257 7258 7259 7260
113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 39 113 113 39 113 113 113 39 113 113 113 39 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113
7261 7262 7263 7264 7265 7266 7267 7268 7269 7270 7271 7272 7273 7274 7275 7276 7277 7278 7279 7280 7281 7282 7283 7284 7285 7286 7287 7288 7289 7290 7291 7292 7293 7294 7295 7296 7297 7298 7299 7300 7301 7302 7303 7304 7305 7306 7307 7308 7309 7310 7311 7312 7313 7314 7315 7315GY 7316 7316 7317 7317BL 7318 7319 7320 7321 7322 7323
113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 81 81 114 114 81 114 114 114 114 114 114
7324 7325 7326 7327 7328 7329 7330 7331 7332 7333 7334 7335 7336 7337 7338 7339 7340 7341 7342 7343 7344 7345 7346 7347 7348 7349 7350 7351 7352 7353 7354 7355 7356 7357 7358 7359 7360 7361 7362 7363 7364 7365 7366 7367 7368 7369 7370 7371 7372 7373 7374 7375 7376 7377 7378 7379 7380 7381 7382 7383 7384 7385 7386 7387 7388 7389
114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114
7390 7391 7392 7393 7394 7395 7396 7397 7398 7399 7400 7401 7402 7403 7404 7405 7406 7407 7408 7409 7410 7410 7411 7412 7413 7414 7415 7416 7417 7418 7419 7420 7420 7421 7422 7423 7424 7425 7426 7427 7428 7429 7430 7431 7432 7433 7434 7435 7436 7437 7438 7439 7440 7441 7442 7443 7444 7445 7446 7447 7448 7449 7450 7451 7452 7453
114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 37 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 37 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114
7454 7455 7456 7457 7458 7459 7460 7461 7462 7463 7464 7465 7466 7467 7468 7469 7470 7471 7472 7473 7474 7475 7476 7477 7478 7479 7480 7481 7482 7483 7484 7485 7486 7487 7488 7489 7490 7491 7492 7493 7494 7495 7496 7497 7498 7499 7500 7501 7502 7503 7504 7505 7506 7507 7508 7509 7510 7511 7512 7513 7514 7515 7516 7517 7518 7519
114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114
7520 7521 7522 7523 7524 7525 7526 7527 7528 7529 7530 7531 7532 7533 7534 7535 7536 7537 7538 7539 7540 7541 7542 7543 7544 7545 7546 7547 7548 7549 7550 7551 7552 7553 7554 7555 7556 7557 7558 7559 7560 7561 7562 7563 7603 7604 7605 7606 7607 7608 7609 7610 7611 7612 7613 7614 7615 7616 7617 7618 7814 7815 8252-H 8252-V 8320 8320-4
114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 112 75 75 75 75 81 81
8325 8325-D 8605 8814-58 9321 9326 ADD4 ADD6 ADDC ADDD ADS4 ADS8 ADSC ADSD B0031FAS015 B0031JAP02L B0119FAS001 B0119JAP014 B0130FAS015 B0130JAP02I B0401JAP00P B0525DAW00B B0566GAL001 B0612PAE001 B0613FAP002 B0614GAL001 B1010FAS018 B1587JAP00P B1587JAP00R B1626JAP006 B1626JAP007 BB02 BB03 BC05 C1003PAE001 C2220A C2222A C32P1 C32P2 C35P C93 CC11SH CC11TH CC2036 CC2036DP CC2036P CC2243 CH03 CH15 CT1014 CT1216 CT1418 DL300 DL300HR DL300R E2257DAU025 E2257DAW00K E2257FAS00X E2261DAW00F H0406FAC008 H0407FAC006 H0408FAC005 H0409FAC005 H0503FAC004 H8316 H8322-1
84 84 67 75 29 29 108 108 108 108 108 108 108 108 61 59 61 59 61 59 60 62 58 58 59 58 61 59 60 60 59 73 73 44 58 54 54 51 51 51 54 104 104 104 104 104 104 44 44 42 42 42 50 50 50 60 62 61 62 63 63 63 63 63 81 81
JXG-250AY KL108 KL111 KL116 KL121 KL200 KL201 KL204 KL350 KL400 LD350N LD500NSS LH305-LH463 M4D001000 M4D002000 M6A001000 M6A001001 M8A001000 M8A001006 M9B000000 M9B004000 N3A000000 N6D000000 O0A001000 PC300N PC600N PC660 PTB01205 PTB03042 PTB03542 PTB07002 PTB07004 PTB07006 PTB07008 PTB07310 PTB07311 PTB07317 PTB07318 PTB07330 PTB07331 PTB08076 PTB08079GC PTB08085 PTB08157 PTB08158 PTB08159 PTB08160 PTB08172 PTB08218 PTB08402 PTB08406 PTB11020 PTE7100 LG-M (P) PTE7100 LG-M IN PTE7501C DO PTE9061 PTE9063 PTE9323SS PTE9375 PTE9377-L PTE94102MT PTE94107MT PTE9410B-MT PTE9410B-P PTE94110D-BL PTE94177MT
73 35 35 35 35 35 35 35 35 35 49 49 60 58 58 61 61 59 59 58 58 62 60 63 48 48 48 67 64 64 91 91 89 89 89 89 87 87 87 87 66 66 66 65 65 107 65 107 65 66 107 54 77 77 111 93 93 100 101 92 94 91 93 93 101 91
PTE94177P PTE94180MT PTE94180P PTE9445-PS PTE9451L PTE9463 PTE9474A PTE9625N-12L PTE9625N-30L PTE9625N-5L PTE9625NP-5L PTE9650NP-BL PTE9650-SS PTE9668-BL PTE9668-SS PTE9812-152L-MT PTE9812-45L-MT PTE9812-90L-MT RB RDC RDC1 RE16 RE25 RE36 RE49 RE9 REW20S REW30S RF RG16-1 RG25-1 RG36-1 RG49-1 RG9-1 RHC ROP RP RTP RW20 RW30 S275 S279 S280 S282 S285 S286 S287 S310 XB3 XB5 XDL3000 XDL3000H XT10000 XT1400 XT1600 XT1800 XT2500 XT3000R XT5000
91 93 93 91 94 101 91 85 85 85 85 88 88 88 88 92 92 92 51 54 54 53 53 53 53 53 52 52 51 53 53 53 53 53 54 51 51 51 52 52 38 38 38 38 38 38 38 38 49 49 50 50 49 48 48 48 49 48 49
Los productos de Punto de Control Crítico están diseñados para usarse en lugares donde la seguridad e higiene son primordiales Critical Control Point products are designed for use in areas where security and higiene are paramount
Sistema gastronorm Gastronorm System
Apilables Stackable
APTO PARA lavavajillas Dish washer safe
TEMPERATURA MÍNIMA MINIMUM TEMPERATURE
TEMPERATURA MÁXIMA MAXIMUM TEMPERATURE
APTO PARA MICROONDAS SUITABLE FOR MICROWAVE
0hrs
2hrs
4hrs
6hrs
8hrs
10hrs
86ºc
81ºc
76ºc
72ºc
68ºc
65ºc
GAS GAS
productos con denominación NSF Products with NSF denomination
VITROCERAMICA CERAMIC
ELECTRICA ELECTRIC
antihuellas fingerprint-proof
INDUCCIÓN INDUCTION
RETENCIÓN DE CALOR HEAT RETENTION
Transparente Clear
Translúcido Translucent
Blanco White
Acero inoxidable/ Aluminio Stainless steel/ A l u m i n i u m
DORADO GOLD
Negro Black
GRIS GREY
PIEDRA STONE
Amarillo Yellow
Rojo Red
Verde Green
Azul Blue
AMBAR AMBER
Beige Beige
Marrón Brown
Madera Wood
Granate Maroon
www.plus-tik.net DISTRIBUIDOR / DEALER: