R A U M F Ü R DI NGE DINGE F Ü R S L E B E N
L E BE N IM R A U M
S PAC E F O R T H I N G S THINGS FOR LIFE L I V I N G S PAC E
R A U M F Ü R DI NGE DINGE F Ü R S L E B E N
L E BE N IM R A U M
S PAC E F O R T H I N G S THINGS FOR LIFE L I V I N G S PAC E
KIN is a family of cabinets with each member in a specific format. Regardless of their field of application they create room for the things that matter.
K I
KIN ist eine Familie unterschiedlich großer Stauraumformate, die Platz für die Dinge des Lebens schaffen, unabhängig von ihrer konkreten Anwendung.
N DE S IG N BY M AT H I A S H A H N 2 016
WI R S I N D E I N E F A M I L I E
Die Proportion jeden Formats bietet genau die Menge an Raum, um in möglichst vielen Wohnsituationen eingesetzt werden zu können. Ändert sich das Wohnumfeld oder die Bedürfnisse, erlaubt KIN Flexibilität. Einzelne Elemente können im Laufe der Zeit unterschiedlichste Aufgaben übernehmen und in verschiedenen Bereichen der Wohn- und Arbeitswelt ihren Platz finden. Die Familienmitglieder von KIN haben ihren eigenen individuellen Charakter als Solitär und ergänzen sich dennoch bestmöglich in der freien Gruppierung.
K I N TA L L
KIN BIG
KIN LONG
Aufgrund seiner Größe ist KIN TALL raumfassend
Als eigenständiges Einzelmöbel hält KIN BIG auch
Mit einer Fülle von Kombinationsmöglichkeiten ist
aber doch zurückhaltend. KIN TALL ist ausschließ-
für unkonventionelle Anwendungen Lösungen be-
KIN LONG das vielseitigste Element in der Familie
lich mit schlichtem Sockel erhältlich.
reit und bietet effiziente Verstauungsmöglichkeiten.
und erlaubt viele eigenständige Konfigurationen.
KIN TALL remains unobtrusive despite its
As a stand-alone piece of furniture, KIN BIG
With its huge range of possible combina-
substantial proportions. KIN TALL is avail-
offers efficient storage solutions for a wide
tions, KIN LONG is the most versatile in our
able only with a simple base.
range of tasks.
range of cabinets and allows for a diversity of configurations.
W E A R E FA M I LY
The cabinets of various proportions offer just the right amount of space for every situation. KIN provides flexibility, adapting to changes in your life. With time individual units can take on different functions both at home and at work. Each member of the KIN family has its own character and yet harmonises perfectly with its siblings.
KIN TINY Ob als freistehendes Einzelmöbel, in Reihe gestellt
Durch seine Vielseitigkeit bietet KIN LONG die
Als Nachtkästchen in der Schubfachversion oder
oder gestapelt, KIN LONG paßt sich optimal unter-
Möglichkeit mitzuwachsen und auch mehrfache
als Beistellmöbel im Wartebereich setzt KIN TINY
schiedlichen Lebenssituationen an.
Tapetenwechsel zu überdauern.
Akzente im Alltag.
Whether as a stand-alone, stack or a row,
Through its versatility, KIN LONG can grow
As a nightstand in the version with drawers
KIN LONG adapts perfectly to suit every
with you and your changing needs.
or as a piece of occasional furniture in a
situation.
lobby, KIN TINY brings pleasure into everyday life.
T SCHRANK
WA RDROBE
L
KI N TA LL 1 // Schrank mit Holzsockel, Eiche graphitgrau gebeizt, Massivholz CA R LA // Spiegel, wandmontiert mit Ablage, Eiche, Massivholz mit M O R P H STO O L // Hocker Eiche, Gestell Massivholz, Schale Formholz furniert, Sitzpolster Stoff Nadir 182, Kvadrat P ELLE // Stuhl, Gestell Eiche, Massivholz, frei hängender Sitz aus Kernleder, asphalt (linke Seite) K I N TA LL 1 // Wardrobe with plinth in wood, oak stained graphite grey, solid wood C A R LA // Mirror, wall mounted with shelf, oak, solid wood with M O R P H STO O L // Stool oak, frame solid wood, seat veneered plywood, padded seat fabric Nadir 182, Kvadrat P E LLE // Chair, frame oak, solid wood, freely hanging seat made from core leather, asphalt (left page)
Oben: KIN Hang, Kleiderstange, Eiche, Massivholz Unten: KIN Flat, Tablar, Eiche, Massivholz
Above: KIN Hang, clothes rail set, oak, solid wood Below: KIN Flat, tablar, oak, solid wood
Oben: KIN Shelf, Einlegeboden mit Tip-on Beschlag, Eiche, Massivholz Unten: KIN Drawer, Innenschub, Eiche, Massivholz Above: KIN Shelf with Tip-on binder, oak, solid wood Below: KIN Drawer, inset drawer, oak, solid wood
KI N TA LL 1 & 2 // Schrank-Kombination mit Holzsockel, amerikanischer Nussbaum, Massivholz mit KIN Shelf, Einlegebรถden mit Tip-on Beschlag, KIN Hang, Kleiderstange, KIN Drawer, Innenschub amerikanischer Nussbaum, Massivholz K I N TA LL 1 & 2 // Wardrobe combination with plinth in wood, American walnut, solid wood with KIN Shelf with Tip-on binder, KIN Hang, clothes rail set, KIN Drawer, inset drawer American walnut, solid wood
KI N TA LL 1 & 2 // Schrank-Kombination mit Holzsockel, amerikanischer Nussbaum, Massivholz M I UT C O M FO RT // Boxspringbett, Stoff Hero 931, Kvadrat, FĂźĂ&#x;e amerikanischer Nussbaum, Massivholz DAYD R EA M // Tagesdecke, Stoff Revive 1 454, Kvadrat K I N TA LL 1 & 2 // Wardrobe combination with plinth in wood, American walnut, solid wood M I UT C O M F O RT // Box spring bed, fabric Hero 931, Kvadrat, feet American walnut, solid wood DAYD R EA M // Coverlet, fabric Revive 1 454, Kvadrat
G RAN D M ELLO W // Bett, Gestell Eiche, Massivholz RĂźckenkissen Leder Jepard schlammgrau, Reinhardt, Lederschnur pastellrauchblau DAYD R EA M // Tagesdecke, Stoff Pause 4 254, Kvadrat und Ăœberwurf, Stoff Topia messing, Rohi B O N DT L // Beistelltisch, Eiche, Massivholz G R A N D M E LLO W // Bed, frame oak, solid wood back cushions leather Jepard schlammgrau, Reinhardt, leather strap pastel smoke blue DAYD R EA M // Coverlet, fabric Pause 4 254, Kvadrat and plaid, fabric Topia messing, Rohi B O N DT L // Sidetable, oak, solid wood
KI N TA LL 2 // Schrank mit Holzsockel mit KIN Shelf, Einlegebรถden mit Tip-on Beschlag, KIN Hang, Kleiderstange, KIN Flat, Tablar Eiche, Massivholz K I N TA LL 2 // Wardrobe with plinth in wood with KIN Shelf with Tip-on binder, KIN Hang, clothes rail set, KIN Flat, tablar oak, solid wood
B KOMMODE
CABINET
G
KI N B I G // Kommode, Eiche kaltgrau gebeizt, Massivholz mit KIN Base 3, Gestell Stahl steingrau (RAL 7030) matt pulverbeschichtet, h 50 cm KIN Shelf, Einlegeboden mit Tip-on Beschlag und KIN Hang, Kleiderstange, Eiche, Massivholz K I N B I G // Cabinet, oak stained cold grey, solid wood with KIN Base 3, frame steel stone grey (RAL 7030) matt powder coated, h 50 cm KIN Shelf with Tip-on binder and KIN Hang, clothes rail set, oak, solid wood
K I N B I G I S T VA R I A B E L I N S E I N E R ANWENDUNG. SO WIRD ZUM BEISPIEL AUS E I N E M KOM PA K T E N K L E I DE R S C H R A N K , WIE ER IN EIN KINDERZIMMER PA S S E N K Ö N N T E , E I N G RO S S Z ÜG IG E R K ÜC CHENSCHR ANK ODER …
KIN BIG ADAP TS TO YOUR NEEDS. FROM BEING A C OM PAC T WA R DROBE , F O R I N S TA N C E I N A C H I L D ‘ S R O O M , T O B E C O M I N G A GE N E ROU S K I TCH E N C A BI N ET, O R …
KI N B I G // Kommode mit Holzsockel Eiche, Massivholz K I N B I G // Cabinet with plinth in wood oak, solid wood
… AUS EINER GROSSEN
E I N Z E L KOM MODE I M S C H L A F Z I M M E R E I N F LU R MÖBE L .
… A S A L A R G E SI NGL E BE DRO OM DR E S SE R T H AT T U R N S I N T O A P I E C E O F H A L LWAY F U R N I T U R E .
KI N B I G // Kommode mit Holzsockel amerikanischer Nussbaum, Massivholz K I N B I G // Cabinet with plinth in wood American walnut, solid wood
ALLE SCHRANKFRONTEN WERDEN DURCH LEICHTES ANTIPPEN MIT DER ANGENEHM EINFACHEN „ ON C N G E Ö F F N E T. DER PR ÄGNANTE KREIS IST GR AFISCHES ALS A U C H H A P T I S C H E S E L E M E N T.
ALL CABINET FRONTS ARE OPENED E A S I LY W I T H T H E ” T I P - ON “ M E CH A N I S M B Y G E N T LY TA P P I N G . T H E D I S T I N G U I S H I N G CIRCLE SERVES BOTH AS A GRAPHIC A N D A TAC T I L E E L E M E N T.
KI N B I G // Kommode mit Holzsockel amerikanischer Nussbaum, Massivholz K I N B I G // Cabinet with plinth in wood American walnut, solid wood
L SIDEBOARD
SIDEBOARD
N
G
KI N LO N G // Sideboard, Eiche kalk gebeizt, Massivholz mit KIN Base 2, Gestell Stahl weiĂ&#x; (RAL 9016) matt pulverbeschichtet, h 25 cm KI N LO N G // Sideboard, Eiche, Massivholz mit KIN Base 2, Gestell Stahl steingrau (RAL 7030) matt pulverbeschichtet, h 25 cm (rechte Seite) und KIN BASE 1, Holzsockel, Massivholz (linke Seite) K I N LO N G // Sideboard, oak stained chalk, solid wood with KIN Base 2, frame steel white (RAL 9016) matt powder coated, h 25 cm K I N LO N G // Sideboard, oak, solid wood with KIN BASE 2, frame steel stone grey (RAL 7030) matt powder coated, h 25 cm (right page) and KIN BASE 1, plinth in solid wood (left page)
KI N LO N G // Sideboard, Eiche, Massivholz mit KIN Base 2, Gestell Stahl steingrau (RAL 7030) matt pulverbeschichtet, h 25 cm K I N LO N G // Sideboard, oak, solid wood with KIN Base 2, frame steel stone grey (RAL 7030) matt powder coated, h 25 cm
T BEISTELLMÖBEL
SIDE CABINET
Y
KI N TI NY // Beistellmรถbel mit Holzsockel, Eiche, Massivholz FR I DAY 2 // Polstermรถbel, 2-Sitzer, Gestell Eiche, Massivholz Stoff Steelcut Trio 2 413, Kvadrat mit A R A // Kissen, Stoff Haakon 2 422, Kvardat K I N TI NY // Side cabinet with plinth in wood, oak, solid wood F R I DAY 2 // Upholstery, 2-seater, frame oak, solid wood fabric Steelcut Trio 2 413, Kvadrat with A R A // Cushion, fabric Haakon 2 422, Kvadrat
WI R Z I E H E N U M – EIN – AUS – ZUSAMMEN …
Der Gedanke, einzelne Schrankelemente nach Belieben einer neuen Nutzung zuschreiben zu können, ist gleichermassen Programm, wie die Möglichkeit individuelle Lösungen zu finden.
Unser Bedürfnis nach Stauraum ist wie das Leben selbst – von ständigem Wandel gekennzeichnet.
KI N TI NY // Beistellmöbel, Eiche mohn lasiert (RAL 2002), Massivholz KI N B I G // Kommode, Eiche, Massivholz mit KIN Base 2, Gestell Stahl steingrau (RAL 7030) matt pulverbeschichtet, h 25 cm K I N TI NY // Side cabinet, oak glazed poppy (RAL 2002), solid wood K I N B I G // Cabinet, oak, solid wood with KIN Base 2, frame steel stone grey (RAL 7030) matt powder coated, h 25 cm
WE ARE MOVING – I N – O U T – TO GET H E R …
The concept of being able to find new uses for the individual elements is as much part of the programme as their ability to create new solutions.
Like life itself, our storage needs are marked by constant change.
KI N B I G // Kommode, Eiche kaltgrau gebeizt, Massivholz KI N LO N G // Sideboard mit Holzsockel, Eiche, Massivholz K I N B I G // Cabinet, oak stained cold grey, solid wood K I N LO N G // Sideboard with plinth in wood, oak, solid wood
KI N LO N G // Sideboard mit und ohne Holzsockel Eiche, Eiche kalk gebeizt und amerikanischer Nussbaum, Massivholz K I N LO N G // Sideboard with and without plinth in wood oak, oak stained chalk and American walnut, solid wood
BE W U S S T S C H L I C H T
I N T E N T I O N A L SI M PL ICI T Y
Die unterschiedlichen Stauraumelemente können als akzentgebendes Solitär oder sich im Hintergund haltende Kombination eingesetzt werden.
The various storage elements can be used as a highlighting stand-alone piece of furniture or move towards the background as part of an ensemble.
KI N LO N G // Sideboard, Eiche kalk gebeizt, Massivholz mit KIN Base 2, Gestell Stahl weiß (RAL 9016) matt pulverbeschichtet, h 25 cm KI N LO N G // Sideboard, Eiche, Massivholz KI N TI NY // Beistellmöbel, amerikanischer Nussbaum, Massivholz K I N LO N G // Sideboard, oak stained chalk, solid wood with KIN Base 2, frame steel white (RAL 9016) matt powder coated, h 25 cm K I N LO N G // Sideboard, oak, solid wood K I N TI NY // Side cabinet, American walnut, solid wood
Zur Kippsicherung Wandfixierung erforderlich!
R A U M F Ü R I DE E N IDE E N Z U M S P IE L E N
SPI E L E N IM R A U M
S PAC E F O R I D E A S I D E A S F O R P L AY P L AY I N G S PAC E To prevent tipping wall mounting required!
A U F D I E BE I N E G E S T E L LT
Das Untergestell ist als integriertes Element gestaltet. Dadurch verschmilzt der Massivholzkorpus mit dem Gestell aus pulverbeschichtetem Stahl.
Die Gestellfarben sind mit den Naturholz- und Beiztรถnen so abgestimmt, dass sich ein harmonisches, monochromes Gesamtbild ergibt.
KI N LO N G // Sideboard, Eiche mohn lasiert (RAL 2002), Massivholz mit KIN Base 3, Gestell Stahl mohn (RAL 2002) matt pulverbeschichtet, h 50 cm K I N LO N G // Sideboard, oak glazed poppy (RAL 2002), solid wood with KIN Base 3, frame steel poppy (RAL 2002) matt powder coated, h 50 cm
STA N DI NG O N I T S O W N F E E T
The frame is designed to be an integrated element. As a result the wooden compartment merges with the matt powder coated steel frame.
The frame colours are perfectly matched to the tones of the natural and stained timbers, generating a harmonious, monochromatic appearance.
KI N LO N G // Sideboard, Eiche, Massivholz mit KIN Base 3, Gestell Stahl steingrau (RAL 7030) matt pulverbeschichtet, h 50 cm K I N LO N G // Sideboard, oak, solid wood with KIN Base 3, frame steel stone grey (RAL 7030) matt powder coated, h 50 cm
D I E G E S T E L LVA R I A N T E N B I E T E N
KOM BI NAT IO N S MÖ G L IC H K E I T E N , DIE AUCH FÜR
U N KO N V E N T IO N E L L E ANWENDUNGEN LÖSUNGEN B E R E I T H A LT E N .
THE DIFFERENT FRAME OPTIONS P R O V I D E VA R IOU S C OM BI NAT ION S WHICH OFFER SOLUTIONS EVEN I N U NC ON V E N T IONA L S E T T I N G S .
KI N LO N G // Sideboard, Eiche rauchblau gebeizt, Massivholz mit KIN Base 2, Gestell Stahl steingrau (RAL 7030) matt pulverbeschichtet, h 25 cm FR I DAY 1 // Sessel, Gestell Eiche, Massivholz rĂźckseitig Kernleder natur, Polster Stoff Coda 2 722, Kvadrat R EAD N O O N // Stehleuchte, Schirm textil weiĂ&#x;, Gestell Eisen mattschwarz pulverbeschichtet K I N LO N G // Sideboard, oak stained smoke blue, solid wood with KIN Base 2, frame steel stone grey (RAL 7030) matt powder coated, h 25 cm F R I DAY 2 // Armchair, frame oak, solid wood rear sleek leather natural, upholstery fabric Coda 2 722, Kvadrat R EA D N O O N // Reading lamp, lampshade textile white, frame iron matt black powder coated
KI N LO N G // Sideboard, amerikanischer Nussbaum, Massivholz, Maserung durchlaufend mit KIN Base 2, Gestell Stahl mattschwarz (RAL 9005) pulverbeschichtet, h 25 cm M O R P H D I N I N G // Stuhl, Gestell amerikanischer Nussbaum, Massivholz Polster außen Stoff Pilot 792, Raf Simons, Polster innen Stoff Harald 2 792 und 192, Kvadrat TU R NTA B LE // Tisch, amerikanischer Nussbaum, Massivholz, Ø 140 cm K I N LO N G // Sideboard, American walnut, solid wood, continuous grain with KIN Base 2, frame steel matt black (RAL 9005) powder coated, h 25 cm M O R P H D I N I N G // Dining chair, frame American walnut, solid wood upholstery outside fabric Pilot 792, Raf Simons, upholstery inside fabric Harald 2 792 and 192, Kvadrat TU R NTA B LE // Table, American walnut, solid wood, Ø 140 cm
KIN BIE TE T DURCH SEINE V I E L S E I T IGK E I T E I N E A LT E R N AT I V E Z U T H E M AT I S C H E N S C H R A N K M Ö B E L N , DIE SOBA LD SICH DER KON T E X T Ä NDER T I H R E G Ü LTT I G K E I T V E R L I E R E N .
KI N TI NY // Beistellmöbel, Eiche mohn lasiert (RAL 2002), Massivholz mit KIN Base 2, Gestell Stahl mohn (RAL 2002) matt pulverbeschichtet, h 25 cm M 11 D ES K // Tisch mit Staufach, Eiche, Massivholz große Platte einseitig aufschiebbar, l 145 /199 cm N O N O TO // Stuhl, Eiche, Massivholz, Festpolster Stoff Revive 2 523, Kvadrat K I N TI NY // Side cabinet, oak glazed poppy (RAL 2002), solid wood with KIN Base 2, frame steel poppy (RAL 2002) matt powder coated, h 25 cm M 11 D E S K // Table with storage, oak, solid wood big plate movable to one side, l 145 / 199 cm N O N OTO // Chair, oak, solid wood, close upholstery fabric Revive 2 523, Kvadrat
T H R O U G H I T S V E R S AT I L I T Y K I N P R O V I D E S A N A LT E R N AT I V E TO THEMED CABINET FURNITURE T H AT B E C O M E S I N VA L I D IN A DIFFERENT SET TING.
KI N LO N G // Sideboard, Eiche mohn lasiert (RAL 2002), Massivholz mit KIN Base 3, Gestell Stahl mohn (RAL 2002) matt pulverbeschichtet, h 50 cm RAI L // Tisch, Eiche, Massivholz mit Ansatzplatten, Eiche kalk gebeizt, Massivholz, l 180 / 280 cm 1. 3 C HAI R // Stuhl, Eiche, Massivholz, Festpolster Leder Jepard cognac, Reinhardt und Stoff Steelcut 2 535 und 550, Kvadrat mit 1. 3 STO O L // Hocker, Eiche, Massivholz, Festpolster Stoff Steelcut 2 615, 660 und 545, Kvadrat K I N LO N G // Sideboard, oak glazed poppy (RAL 2002), solid wood with KIN Base 3, frame steel poppy (RAL 2002) matt powder coated, h 50 cm R A I L // Table, oak, solid wood with extension, oak stained chalk, solid wood, l 180 / 280 cm 1. 3 C H A I R // Chair, oak, solid wood, close upholstery leather Jepard cognac, Reinhardt and fabric Steelcut 2 535 and 550, Kvadrat 1. 3 STO O L // Stool, oak, solid wood, close upholstery fabric Steelcut 2 615, 660 and 545, Kvadrat
NEBEN DER FA RBLICH NEU T R A LEN A B S T U F U N G V O N K A L K B I S G R A P H I T S C H WA R Z U N D D E N N AT U R H O L Z T Ö N E N S E T Z T D I E NEUE FA RBE MOHN AK ZENT E A LS
E L E M E N TA R E R K L A S S I S C H E R FA R BT O N .
IN ADDITION TO THE NEUTR AL SHADES FROM CHALK TO GRAPHITE BL ACK, AND THE N AT U R A L W O O D T O N E S , P O P P Y E S TA B L I S H E S I T S E L F A S A
C L A S SIC E L E M E N TA RY C OLOU R .
KI N TI NY // Beistellmöbel mit Holzsockel, Eiche, Massivholz G RAN D M ELLO W // Bett, Gestell Eiche, Massivholz Rückenkissen Leder Jepard schlammgrau, Reinhardt, Lederschnur pastellrauchblau DAYD R EA M // Tagesdecke, Stoff Pause 4 254, Kvadrat und Überwurf, Stoff Topia messing, Rohi N EAT N O O N // Tischleuchte, Schirm textil warmgrau, Gestell Eisen mattschwarz pulverbeschichtet, Diffusorscheibe K I N TI NY // Side cabinet with plinth in wood, oak, solid wood G R A N D M E LLO W // Bed, frame oak, solid wood back cushions leather Jepard schlammgrau, Reinhardt, leather strap pastel smoke blue DAYD R EA M // Coverlet, fabric Pause 4 254, Kvadrat and plaid, fabric Topia messing, Rohi N EAT N O O N // Table lamp, lampshade textile warmgrey, frame iron matt black powder coated, diffusor
KIN TINY
KIN BIG
50
40 35
52
35
42
142
50, 60
50
STAU RAU M - SYSTEM , KO M M O D E, MAS S IVH O LZ Eiche, amerikan. Nussbaum KIN BIG Tür: mit Tip-on Beschlag, vertikaler Maserungsverlauf Innenausstattung frei wählbar mit Add-ons: KIN Hang, KIN Shelf, KIN Drawer, KIN Flat, inkl. Mittelwand erhältlich mit KIN Base: Holzsockel oder Stahlgestell matt pulverbeschichtet: weiß (RAL 9016), steingrau (RAL 7030), mattschwarz (RAL 9005), mohn (RAL 2002) 1 Fachboden und 1 Kleiderstange im Lieferumfang enthalten KIN BIG Schub: mit Selbsteinzug, horizontaler Maserungsverlauf erhältlich nur mit KIN Base 1
STAU RAU M - SYSTEM , B EI STELLM Ö B EL, MAS S IVH O LZ Eiche, amerikan. Nussbaum, horizontaler Maserungsverlauf Türen mit Tip-on Beschlag, Schübe mit Selbsteinzug, Elemente ohne Sockel auch stapelbar erhältlich mit KIN Base: Holzsockel oder Stahlgestell matt pulverbeschichtet: weiß (RAL 9016), steingrau (RAL 7030), mattschwarz (RAL 9005), mohn (RAL 2002) KIN TINY Schub nicht kombinierbar mit KIN Base 3 Türen: Ausführungen in spiegelverkehrter Anordnung erhältlich KIN TINY Tür: 1 Fachboden im Lieferumfang enthalten STO R AG E SYSTE M , S I D E C A B I N ET, S O LI D W O O D Oak, American walnut, horizontal graining doors with Tip-on binder, drawer with self-closing, elements without plinth stackable available with KIN Base: plinth in wood or steel frame matt powder coated: white (RAL 9016), stone grey (RAL 7030), matt black (RAL 9005), poppy (RAL 2002) KIN TINY Drawer not combinable with KIN Base 3 doors: mirror-inverted available KIN TINY Door: 1 shelf included in delivery
STO R AG E SYSTE M , C A B I N ET, S O LI D W O O D Oak, American walnut KIN BIG doors: with Tip-on binder, vertical graining interiors selectable with add-ons: KIN Hang, KIN Shelf, KIN Drawer, KIN Flat, incl. center wall available with KIN Base: plinth in wood or steel frame matt powder coated: white (RAL 9016), stone grey (RAL 7030), matt black (RAL 9005), poppy (RAL 2002) 1 shelf and 1 clothes rail set included in delivery KIN BIG drawer: with self-closing, horizontal graining available only with KIN Base 1
K I N TA L L
232
60
122
122
STAU RAU M - SYSTEM , S C H RAN K , EI N -/ ZW EITÜ R I G, MASS IVH O LZ Eiche, amerikan. Nussbaum, vertikaler Maserungsverlauf, zerlegbar Holzsockel h 6 cm, Türen mit Tip-on Beschlag 2 Fachböden im Lieferumfang enthalten – bei KIN TALL 2 Mittelwand wahlweise erhältlich
Innenausstattung – Holzart wie Korpus – frei wählbar mit Add-ons: KIN Hang, KIN Shelf, KIN Drawer, KIN Flat KIN TALL 1: Ausführungen in spiegelverkehrter Anordnung erhältlich
STORAGE SYSTEM , WAR DROBE , SI NGLE / DOU BLE- DOOR , SOLI D WOOD Oak, American walnut, vertical graining, demountable wooden plinth h 6 cm, doors with Tip-on binder 2 shelves included in delivery – at KIN TALL 2 center wall optionally available
interiors – type of wood like body – selectable with add-ons: KIN Hang, KIN Shelf, KIN Drawer, KIN Flat KIN TALL 1: mirror-inverted available
KIN LONG
57, 72 40, 50
82
57, 72
57, 72 40, 50
122
40, 50
162
57, 72
40, 50
242
57, 72
40, 50
362
STAU RAU M - SYSTEM , S I D EB OA R D, MAS S IVH O LZ Eiche, amerikan. Nussbaum, horizontaler Maserungsverlauf Türen mit Tip-on Beschlag, Schübe mit Selbsteinzug, Elemente ohne Sockel auch stapelbar ab b 122 mit Mittelwand Ausführung mit Türen: pro Fach 1 Fachboden im Lieferumfang enthalten
erhältlich mit KIN Base: Holzsockel oder Stahlgestell matt pulverbeschichtet: weiß (RAL 9016), steingrau (RAL 7030), mattschwarz (RAL 9005), mohn (RAL 2002) Innenausstattung frei wählbar mit Add-ons: KIN Shelf, KIN Drawer, KIN Flat KIN LONG Schub nicht kombinierbar mit KIN Base 3
STO R AG E SYSTE M , S I D E B O A R D , S O LI D W O O D Oak, American walnut, horizontal graining doors with Tip-on binder, drawer with self-closing, elements without plinth stackable from b 122 with center wall model with doors: per case 1 shelf included in delivery
available with KIN Base: plinth in wood or steel frame matt powder coated: white (RAL 9016), stone grey (RAL 7030), matt black (RAL 9005), poppy (RAL 2002) interiors selectable with add-ons: KIN Shelf, KIN Drawer, KIN Flat KIN LONG Drawer not combinable with KIN Base 3
K I N Base
6 25 50
K I N Base 1
K I N Base 2
K I N Base 3
Holzsockel // Wooden base
Metallgestell niedrig // Metal base low
Metallgestell hoch // Metal base high
KI N BAS E: STAU RAU M - SYSTEM , H O LZS O C KEL, MASS IVH O LZ
K I N BAS E : STO R AG E SYSTE M , P LI NTH , S O LI D W O O D
O D ER STA H LG ESTELL M ATT P U LVER B ES C H I C HTET M IT M AS S I V H O LZ- B LEN D E Holzsockel: Eiche, amerikan. Nussbaum oder Stahlgestell matt pulverbeschichtet: weiß (RAL 9016), steingrau (RAL 7030), mattschwarz (RAL 9005), mohn (RAL 2002) inkl. Verstellfüße max. h 10 mm
O R F R A M E STE E L M ATT P O W D E R C O ATE D W ITH S O LI D W O O D C O V E R plinth in wood: oak, American walnut, or steel frame matt powder coated: white (RAL 9016), stone grey (RAL 7030), matt black (RAL 9005), poppy (RAL 2002) incl. adjustable feet max. h 10 mm
K I N A dd-ons
K I N Hang
K I N Shelf
14.5 5
K I N Drawer
K I N Flat
KI N HAN G: STAU RAU M - SYSTEM , KLEI D ER STAN G EN - S ET, MAS S IVH O LZ Eiche, amerikan. Nussbaum
KI N D RAW ER: STAU RAU M - SYSTEM , I N N EN S C H U B Eiche, amerikan. Nussbaum Schübe mit Vollauszug, Holzart wie Korpus
KI N S H ELF: STAU RAU M - SYSTEM , EI N LEG EB Ö D EN , MAS S IVH O LZ Eiche, amerikan. Nussbaum mit Kantenprofil 10 mm bei Bedarf mit Tip-on Beschlag ausgestattet
KI N FLAT: STAU RAU M - SYSTEM , TA B LA R Tablar mit Vollauszug Holzart wie Korpus
K I N H A N G : STO R A G E SYSTE M , C LOTH E S R A I L S ET, S O LI D W O O D Oak, American walnut
K I N D R AW E R : STO R AG E SYSTE M , I N S ET D R AW E R Oak, American walnut, drawer with full extension, type of wood like body
K I N S H E LF : STO R AG E SYSTE M , S H E LV E S , S O LI D W O O D Oak, American walnut with edge profile 10 mm fi tted if necessary with Tip-on binder
K I N F LAT: STO R AG E SYSTE M , TA B LA R Tablar with full extension type of wood like body
G R U N D A U S S TAT T U N G // B A S I C C O N F I G U R A T I O N
K I N TINY
K I N BIG
• 1 × KIN Shelf
inkl. Mittelwand // incl. center wall • 1 × KIN Hang • 1 × KIN Shelf
K I N TALL 1
K I N TALL 2
• 2 × KIN Shelf
• 2 × KIN Shelf
K I N TALL 2 oder // or
inkl. Mittelwand // incl. center wall • 2 × KIN Shelf
1220
820
1620
K I N LONG
K I N LONG
K I N LONG
• 1 × KIN Shelf
inkl. Mittelwand // incl. center wall
inkl. Mittelwand // incl. center wall
• 2 × KIN Shelf
• 2 × KIN Shelf
2420
3620
K I N LONG
K I N LONG
inkl. Mittelwand // incl. center wall
inkl. 2 Mittelwände // incl. 2 center walls
• 2 × KIN Shelf
• 3 × KIN Shelf
I N N E N A U S S TAT T U N G // I N T E R I O R F I T T I N G S
K I N Hang Zur Kippsicherung Wandfi xierung erforderlich
To prevent tipping wall mounting required
K I N Shelf Korpusart Type of body
SIE HABEN D I E WA H L : P L E A SE TA K E YOUR CHOICE:
1
Korpusart Type of body
2
Außenschübe oder Türen Outside drawers or doors
3
Gestellvariante & Innenausstattung Type of base & interior fi ttings
4
Holzart und Farbbeize Type of wood & colour stain
K I N Drawer
K I N Base 3
Holzart & Farbbeize Type of wood & colour stain
Kombinationen Combinations
K I N Flat
Türen Doors
K I N Base 1
Außenschübe Outside drawers
M A S S I V H O L Z // S O L I D W O O D
EI C H E OAK
F A R B L A S U R E I C H E // C O L O U R G L A Z E O A K
AMERIKANISCHER NUSSBAUM AMERICAN WALNUT
MOHN – RAL 2002 P O P PY – R A L 2 0 0 2
F A R B B E I Z E E I C H E // C O L O U R S T A I N O A K
KA LK C H A LK
WA R M G RAU H ELL LI G HT WA R M G R EY
KA LTG RAU C O LD G R EY
WAS S ER B LAU A Q U A B LU E
RAU C H B LAU S M O K E B LU E
M I NTB LAU M I NT B LU E
G E S T E L L F A R B E N – M AT T P U LV E R B E S C H I C H T E T F R A M E C O L O U R S – M AT T P O W DE R C OAT E D
WA R M G RAU D U N KEL DA R K WA R M G R EY
LAC H S R O SA S A LM O N P I N K
G RA P H ITG RAU G R A P H ITE G R EY
PASTELLR O SA P I N K PA STE L
ZUORDNUNG: KORPUS & GESTEL L & STEL L F ÜSSE ASSIGNMEN T: BODY & F R A ME & A D JUS TA BL E F EE T AMERIKAN. NUSSBAUM NATUR – MATTSCHWARZ (RAL 9 0 05) – SCHWARZ AMERICAN WALNUT NATURAL – MATT BLACK (RAL 9 0 0 5) – BLACK EICHE NATUR – STEINGRAU (RAL 7030) – GRAU OAK NATURAL – STONE GREY (RAL 70 3 0) – GREY
MATTS C HWARZ – RAL 9 0 0 5 M ATT B LA C K – R A L 9 0 0 5
STEI N G RAU – RAL 70 3 0 STO N E G R EY – R A L 7 0 3 0
EICHE KALK GEBEIZT – WEISS (RAL 9 016) – WEISS OAK STAINED CHALK – WHITE (RAL 9 016) – WHITE EICHE KALTGRAU GEBEIZT – STEINGRAU (RAL 7030) – GRAU OAK STAINED COLD GREY – STONE GREY (RAL 70 3 0) – GREY EICHE GRAPHITSCHWARZ GEBEIZT – MATTSCHWARZ (RAL 9 0 05) – SCHWARZ OAK STAINED GRAPHITE BLACK – MATT BLACK (RAL 9 0 0 5) – BLACK
W EI S S – R A L 9 016 W H ITE – R A L 9 0 1 6
MOHN – RAL 2002 P O P PY – R A L 2 0 0 2
G RA P H ITS C H WA RZ G R A P H ITE B LA C K
EICHE RAUCHBLAU GEBEIZT – STEINGRAU (RAL 7030) – GRAU OAK STAINED SMOKE BLUE – STONE GREY (RAL 70 3 0) – GREY EICHE MOHN LASIERT – MOHN (RAL 20 02) – GRAU OAK GLAZED POPPY – POPPY (RAL 2 0 0 2) – GREY
R AU M A L S W E R T
S P A C E A S VA LU E
2 016 BY Z EI T R AUM GMBH Äußere Münchner Straße 2 // D – 82515 Wolfratshausen www.zeitraum-moebel.de A R TDIREK TION – AR T DIREC TION ZEITRAUM, Wolfratshausen FOTOGR AFIE – PHOTOGR APHY Team Schalterhalle, München BIL DBE ARBEIT UNG – PIC T URE EDITING Franziska Rohlfing, München ZEITRAUM, Wolfratshausen REDAK TION – EDITORIAL Mathias Hahn, London ZEITRAUM, Wolfratshausen Ü B E R S E T Z U N G – T R A N S L AT I O N Global Syntax, München Peter Corbishley, München PRODUK TION & DRUCK – PRODUC TION & PRINT F&W Druck- und Mediencenter GmbH, Kienberg Aus drucktechnischen Gründen sind Farbabweichungen möglich. For typographical reasons colour variations are possible. T E C HNIS C HE Ä NDE R UNGE N V OR BE H A LT E N – SUBJECT TO TECHNICAL CHANGES 01.2016
R AU M A L S W E R T
S P A C E A S VA LU E
2 016 BY Z EI T R AUM GMBH Äußere Münchner Straße 2 // D – 82515 Wolfratshausen www.zeitraum-moebel.de A R TDIREK TION – AR T DIREC TION ZEITRAUM, Wolfratshausen FOTOGR AFIE – PHOTOGR APHY Team Schalterhalle, München BIL DBE ARBEIT UNG – PIC T URE EDITING Franziska Rohlfing, München ZEITRAUM, Wolfratshausen REDAK TION – EDITORIAL Mathias Hahn, London ZEITRAUM, Wolfratshausen Ü B E R S E T Z U N G – T R A N S L AT I O N Global Syntax, München Peter Corbishley, München PRODUK TION & DRUCK – PRODUC TION & PRINT F&W Druck- und Mediencenter GmbH, Kienberg Aus drucktechnischen Gründen sind Farbabweichungen möglich. For typographical reasons colour variations are possible. T E C HNIS C HE Ä NDE R UNGE N V OR BE H A LT E N – SUBJECT TO TECHNICAL CHANGES 01.2016