CATALOGO BALLARINI by Servitel Sih

BALLARINI SERVI IN TAVOLA

SARTÉN ALUMINIO FRY PAN ALUMINIUM POELE ALUMINIUM ø14cm Referencia

70014

SARTÉN HONDA 2 ASAS ALUMINIO SERVING PAN WITH 2 HANDLES ALUMINIUM POELE ALUMINIUM AVEC 2 ANSES ø14cm 6-1

PVPr

19,63 Unidades por caja packing unit

Referencia

70814

6-1

PVPr

28,34

CACEROLA 2 ASAS ALUMINIO CASSEROLE WITH 2 HANDLES ALUMINIUM CASSEROLE ALUMINIUM AVEC 2 ANSES ø11cm Referencia

72011

6-1

PVPr

29,45

107

108

BALLARINI SERVI IN TAVOLA

SARTÉN ALUMINIO FRY PAN ALUMINIUM ANTIADHERENT POELE ALUMINIUM ANTIADHERENT ø14cm

CAZO ALUMINIO SAUCEPAN ALUMINIUM CASSEROLE ALUMINIUM ø11cm Referencia

72611

6-1

Referencia

20814

6-1

PVPr

28,34€

34,89€

22011

6-1

CAZO ALUMINIO REVESTIMIENTO ANTIAD. SAUCEPAN ALUMINIUM ANTIAD. CASSEROLE ALUMINIUM ANTIADHERENT ø11cm Referencia

226111

6-1

TAPA ALUMINIO REVESTIMIENTO ANTIAD. LID ALUMINIUM ANTIAD. COUVERCLE ALUMINIUM ANTIADHERENT ø11cm Referencia

75811

12-1

PVPr

37,08€

29,45€

13,08€

SARTÉN COBRE-ALUMINIO FRY PAN COPPER-ALUMINIUM POELE CUIVRE-ALUMINIUM ø14cm Referencia

20014

20,19€

CACEROLA 2 ASAS ALUMINIO REVESTIMIENTO ANTIAD. CASSEROLE WITH 2 HANDLES ALUMINIUM ANTIAD. CASSEROLE 2 ANSES ALUMINIUM ANTIADHERENT ø11cm Referencia

Referencia

SARTÉN HONDA 2 ASAS ALUMINIO REVESTIMIENTO ANTIAD. SERVING PAN WITH 2 HANDLES ALUMINIUM ANTIAD. POELE PROF. 2 ANSES ALUMINIUM ANTIADHERENT ø14cm

10014

SARTÉN HONDA 2 ASAS COBRE-ALUMINIO FRY PAN WITH 2 HANDLES COPPER-ALUMINIUM POELE PROF. 2 ANSES CUIVRE-ALUMINIUM ø14cm 6-1

Referencia

10814

6-1

CACEROLA 2 ASAS COBRE-ALUMINIO CASSEROLE WITH 2 HANDLES COPPER-ALUMINIUM CASSEROLE 2 ANSES CUIVRE-ALUMINIUM ø11cm Referencia

12011

6-1

PVPr

52,34€

61,08€

67,60€

CAZO COBRE-ALUMINIO SAUCEPAN 1 HANDLE COPPER-ALUMINIUM CASSEROLE 1 ANSE CUIVRE-ALUMINIUM ø11cm Referencia

12611

6-1

TAPA COBRE-ALUMINIO LID COPPER-ALUMINIUM COUVERCLE CUIVRE-ALUMINIUM ø11cm Referencia

15811

12-1

PVPr

61,08€

29,45€

serie 2000 - BALLARINI

BALLARINI

SARTÉN BAJA ALUMINIO ANTIADHERENTE NON-STICK LOW SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE BASSE ANTIADHERENT ø45x6,5cm Referencia

200045

Unidades por caja packing unit

1-1

SARTÉN BAJA ALUMINIO ANTIADHERENTE NON-STICK LOW SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE BASSE ANTIADHERENT ø40x6cm Referencia

200040

1-1

SARTÉN BAJA ALUMINIO ANTIADHERENTE NON-STICK LOW SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE BASSE ANTIADHERENT ø36x5,5cm Referencia

200036

1-1

PVPr

90,53€

79,04€

68,71€

109

110

BALLARINI - serie 2000 BALLARINI

SARTÉN BAJA ALUMINIO ANTIADHERENTE NON-STICK LOW SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE BASSE ANTIADHERENT ø32x5cm Referencia

200032

1-1

200028

1-1

Referencia

200024

1-1

PVPr

46,34€

36,52€

200020

1-1

SARTÉN WOK ALUMINIO ANTIADHERENTE STIR FRY WITH LONG HANDLE POELE WOK ALUMINIUM ANTIADHERENT ø28x8,8cm Referencia

200628

1-1

SARTÉN WOK ALUMINIO ANTIADHERENTE STIR FRY WITH LONG HANDLE POELE WOK ALUMINIUM ANTIADHERENT ø24x7,5cm Referencia

200624

1-1

PVPr

28,89€

56,71€

47,97€

SARTÉN ALTA ALUMINIO ANTIADHERENTE SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE PROFONDE ANTIADHERENT ø36x8cm Referencia

Referencia

SARTÉN BAJA ALUMINIO ANTIADHERENTE NON-STICK LOW SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE BASSE ANTIADHERENT ø24x4,5cm

54,52€

SARTÉN BAJA ALUMINIO ANTIADHERENTE NON-STICK LOW SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE BASSE ANTIADHERENT ø20x4cm Referencia

SARTÉN BAJA ALUMINIO ANTIADHERENTE NON-STICK LOW SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE BASSE ANTIADHERENT ø28x5cm

200236

1-1

SARTÉN ALTA ALUMINIO ANTIADHERENTE SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE PROFONDE ANTIADHERENT ø32x7cm Referencia

200232

1-1

SARTÉN ALTA ALUMINIO ANTIADHERENTE SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE PROFONDE ANTIADHERENT ø28x7cm Referencia

200228

1-1

PVPr

76,90€

58,89€

50,15€

SARTÉN ALTA ALUMINIO ANTIADHERENTE SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE PROFONDE ANTIADHERENT ø24x7cm Referencia

200224

1-1

SARTÉN ALTA ALUMINIO ANTIADHERENTE SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE PROFONDE ANTIADHERENT ø20x5cm Referencia

200220

1-1

PVPr

38,71€

30,52€

serie 2600 - BALLARINI

BALLARINI

SARTÉN BAJA ANTIADHERENTE BLANCO LOW SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE BASSE ANTIADHERENT BLANC ø40x6cm Referencia

260040

Unidades por caja packing unit

1-1

SARTÉN BAJA ANTIADHERENTE BLANCO LOW SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE BASSE ANTIADHERENT BLANC ø36x5,5cm Referencia

260036

1-1

SARTÉN BAJA ANTIADHERENTE BLANCO LOW SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE BASSE ANTIADHERENT BLANC ø32x5cm Referencia

260032

1-1

PVPr

89,41€

75,23€

60,52€

111

112

BALLARINI - serie 2600 BALLARINI

SARTÉN BAJA ANTIADHERENTE BLANCO LOW SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE BASSE ANTIADHERENT BLANC ø28x5cm Referencia

260028

SARTÉN BAJA ANTIADHERENTE BLANCO LOW SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE BASSE ANTIADHERENT BLANC ø20x4cm Referencia

260020

1-1

Referencia

260024

1-1

PVPr

51,26€

41,97€

SARTÉN WOK ALUMINIO REVESTIMIENTO ANTIAD. STIR FRY WITH LONG HANDLE ALUM.ANTIAD. POELE WOK ALUMINIUM ANTIADHERENT BLANC ø28cm Referencia

260628

6-1

SARTÉN WOK ALUMINIO REVESTIMIENTO ANTIAD. STIR FRY WITH LONG HANDLE ALUM.ANTIAD. POELE WOK ALUMINIUM ANTIADHERENT BLANC ø24cm Referencia

260624

6-1

PVPr

36,00€

63,26€

54,52€

SARTÉN ALTA ANTIADHERENTE BLANCO SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE PROFONDE ANTIADHERENT BLANC ø36x8cm Referencia

1-1

SARTÉN BAJA ANTIADHERENTE BLANCO LOW SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE BASSE ANTIADHERENT BLANC ø24x4,5cm

260236

1-1

SARTÉN ALTA ANTIADHERENTE BLANCO SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE PROFONDE ANTIADHERENT BLANC ø32x7,5cm Referencia

260232

1-1

SARTÉN ALTA ANTIADHERENTE BLANCO SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE PROFONDE ANTIADHERENT BLANC ø28x7cm Referencia

260228

1-1

PVPr

83,97€

64,34€

55,08€

SARTÉN ALTA ANTIADHERENTE BLANCO SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE PROFONDE ANTIADHERENT BLANC ø24x7cm Referencia

260224

1-1

SARTÉN ALTA ANTIADHERENTE BLANCO SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE PROFONDE ANTIADHERENT BLANC ø20x5,5cm Referencia

260220

1-1

PVPr

43,63€

38,15€

serie 4500 y 6000 - BALLARINI BALLARINI

SARTÉN BAJA ALUM ALTO ESPESOR + ANTIAD. LOW SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE BASSE ALUMINIUM HAUTE ÉPAISSEUR ø36cm Referencia

450036

1-1

SARTÉN BAJA ALUM ALTO ESPESOR + ANTIAD. LOW SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE BASSE ALUMINIUM HAUTE ÉPAISSEUR ø32cm Referencia

450032

1-1

PVPr

67,60€

53,97€

450024

SARTÉN HONDA ALUM ALTO ESPESOR + ANTIAD. FRYING PAN WITH LONG HANDLE POELE PROFONDE ALUMINIUM HAUTE ÉPAISSEUR ø32X6,5cm 1-1

1-1

SARTÉN BAJA ALUM ALTO ESPESOR + ANTIAD. LOW SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE BASSE ALUMINIUM HAUTE ÉPAISSEUR ø20cm Referencia

450020

1-1

PVPr

44,15€

38,71€

SARTÉN HONDA ALUM INIO ALTO ESPESOR + ANTIAD. FRYING PAN WITH LONG HANDLE POELE PROFONDE ALUMINIUM HAUTE ÉPAISSEUR ø28x6,5cm Referencia

600428

1-1

SARTÉN HONDA ALUM INIO ALTO ESPESOR + ANTIAD. FRYING PAN WITH LONG HANDLE POELE PROFONDE ALUMINIUM HAUTE ÉPAISSEUR ø24x6cm Referencia

600424

1-1

PVPr

87,78€

73,60€

60,52€

SARTÉN HONDA ALUM INIO ALTO ESPESOR + ANTIAD. FRYING PAN WITH LONG HANDLE POELE PROFONDE ALUMINIUM HAUTE ÉPAISSEUR ø24x6cm Referencia

600420

1-1

PVPr

52,89€ Unidades por caja packing unit

450028

PVPr

Referencia

600432

Referencia

80,71€

SARTÉN BAJA ALUM ALTO ESPESOR + ANTIAD. LOW SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE BASSE ALUMINIUM HAUTE ÉPAISSEUR ø24cm

Referencia

1-1

SARTÉN BAJA ALUM ALTO ESPESOR + ANTIAD. LOW SAUTE FRY PAN WITH LONG HANDLE POELE BASSE ALUMINIUM HAUTE ÉPAISSEUR ø28cm

113

serie 2000 Linie aus Alu-Legierung mit professioneller Antihaftversiegelung Konstante Materialstärke Zwischen 2,5 mm und 4,0 mm

Innen PROFESSIONAL NON-STICK

STONE PROFI

M E TA L S A F E

RESTAURANT TESTED

Außen Alu satiniert

Boden Boden in konstanter Materialstärke für eine optimale Verteilung und Speicherung der Hitze. Beim Erreichen der Kochtemperatur erhält die Pfanne Ihre Planstabilität und somit perfekte Anpassung an das Kochfeld

Griff Professionelle Edelstahlgriffe mit speziell entwickelter Innenverstärkung, röhrenförmig, um die Wärmeleitung zu reduzieren

Linea in lega di alluminio con rivestimento antiaderente professionale

Line in high thick aluminium alloy with professional non-stick coating

Spessore costante

Constant thickness

Compreso tra mm 2,5 e mm 4,0

Varying between 2.5 mm and 4.0 mm

Rivestimento interno

Internal coating

PROFESSIONAL NON-STICK

STONE

M E TA L S A F E

RESTAURANT TESTED

Finitura esterna

External finish

PROFI

Alluminio satinato

Glazed aluminium

Fondo

Base

Fondo ad alto spessore costante per un’ottima distribuzione e mantenimento del calore. Planarità ottenuta al raggiungimento della temperatura di cottura per una completa aderenza al piano di cottura

High thick constant base for perfect heat distribution and retention. Base planarity upon reaching cooking temperature to adhere completely to the cooking hob

Manicatura

Handles

Manicatura professionale in acciaio inox a nervatura rinforzata, in tubolare per ridurre la trasmissione del calore, “a piena presa”

Professional handles in stainless steel with reinforced rib, tubular to reduce heat transmission, firm grip

2000 _ Padella svasata bassa “a saltare” 1 manico _ Low sauté fry pan with long handle _ Pfanne flach

2000.20 2000.24 2000.28 2000.32 2000.36 2000.40 2000.45

H 4,0 4,5 5,0 5,0 5,5 6,0 6,5

Ø 20 24 28 32 36 40 45

2002 _ Padella svasata alta “a saltare” 1 manico _ Sauté fry pan with long handle _ Pfanne hoch

2002.20 2002.24 2002.28 2002.32 2002.36 2002.40 2002.45

H 5,5 7,0 7,0 7,5 8,0 8,5 10,0

Ø 20 24 28 32 36 40 45

2004 _ Padella dritta “a friggere” 1 manico _ Frying pan with long handle _ Pfanne zylindrisch

2004.18 2004.20 2004.24 2004.28 2004.32 2004.36 2004.40 2004.45 2004.50

H 4,5 5,5 6,0 6,5 6,5 6,5 7,0 8,0 8,5

Ø 18 20 24 28 32 36 40 45 50

serie 2000 2006 _ Padella wok “a mantecare” 1 manico _ Stir fry with long handle _ Wokpfanne

2006.24 2006.28

H 7,5 8,8

Ø 24 28

2008 _ Tegame 2 maniglie _ Serving pan with 2 handles _ Servierpfanne mit 2 Griffen

2008.20 2008.24 2008.28 2008.32 2008.36 2008.40 2008.45 2008.50

5,5 6,0 6,5 6,5 6,5 7,0 8,0 8,5

20 24 28 32 36 40 45 50

2010 _ Padella ovale pesce 1 manico _ Oval fish pan with long handle _ Fischpfanne mit Stiel

2010.40 2010.45

H 4,3 4,3

Ø 40 45

2012 _ Padella ovale pesce 2 maniglie _ Low oval fish pan with 2 handles _ Fischpfanne mit 2 Griffen

2012.40 2012.45

H 4,3 4,3

Ø 40 45

2014 _ Tegame ovale alto pesce 2 maniglie _ Oval fish pan with 2 handles _ Hohe Fischpfanne mit 2 Griffen

2014.32 2014.36

H 7,0 8,0

Ø 32 36

2016 _ Casseruola bassa 2 maniglie _ Shallow casserole with 2 handles _ Bratentopf

2016.20 2016.24 2016.28 2016.32 2016.36 2016.40 2016.45

H 8,0 8,5 10,5 10,5 11,5 14,0 16,0

Ø 20 24 28 32 36 40 45

L 2,3 3,6 6,0 8,0 11,0 16,6 24,6

serie 2000 2018 _ Casseruola media 2 maniglie _ Medium height casserole with 2 handles _ Fleischtopf

2018.20 2018.24 2018.28 2018.32 2018.36 2018.40 2018.45

H 11,5 13,5 16,5 18,5 20,5 22,5 25,0

Ă&#x2DC; 20 24 28 32 36 40 45

L 3,2 5,5 9,2 14,5 20,0 27,2 38,7

2024 _ Casseruola bassa 1 manico _ Low saucepan with long handle _ Niedrige Stielkasserolle

2024.20 2024.22 2024.24 2024.28

H 8,0 8,5 8,5 10,5

Ă&#x2DC; 20 22 24 28

L 2,3 3,0 3,6 6,0

2026 _ Casseruola media 1 manico _ Medium height saucepan with long handle _ Mittelhohe Stielkasserolle

2026.16 2026.18 2026.20 2026.22 2026.24 2026.28

H 8,5 10,0 11,5 12,0 13,5 16,0

Ă&#x2DC; 16 18 20 22 24 28

L 1,5 2,3 3,2 4,2 5,5 9,2

2032 _ Casseruola ovale 2 maniglie con coperchio _ Oval casserole with 2 handles with lid _ Ovaler Topf mit Deckel

2032.32 2032.36

H 12,0 14,0

Ă&#x2DC; 32 36

2034 _ Paiolo 1 manico e maniglia _ Polenta pot _ Polenta-Topf

2034.24 2034.28 2034.32

H 12,0 13,5 16,0

Ă&#x2DC; 24 28 32

2040 _ Rostiera alta 2 maniglie snodabili _ Roasting pan with 2 folding handles _ Auflaufform mit 2 Griffen

2040.30 2040.35 2040.40 2040.45 2040.50 2040.60

H 6,5 7,0 8,0 8,5 9,0 10,0

SI Z E 30x22 35x26 40x30 45x33 50x38 60x43

serie 2000 2044 _ Teglia rettangolare angoli svasati saldati _ Rectangular baking sheet with tapared sides _ Bratblech mit schrĂ¤gen Seiten

2044.35 2044.40 2044.45 2044.50 2044.60

H 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

SI Z E 35x28 40x30 45x35 50x35 60x40

2046 _ Teglia rettangolare bordi dritti saldati _ Rectangular baking sheet with straight edges _ Bratblech

2046.60

H 2,0

SI Z E 60x40

2052 _ Tortiera cilindrica con anello _ Cake mould with ring _ Runde Kuchenform mit Ring

2052.28 2052.32 2052.36

H 6,0 7,0 7,5

Ă&#x2DC; 28 32 36

Linea in lega di alluminio con rivestimento antiaderente professionale di alta qualità

Line in high thick aluminium alloy with professional high quality non-stick coating

Linie aus Alu-Legierung mit besonders starkem Boden und professioneller hochwertiger Antihaftversiegelung

Spessore costante

Constant thickness

Konstante Materialstärke

mm 3,0

3.0 mm

3,0 mm

Rivestimento interno

Internal finish

Innen

Finitura esterna

External finish

Außen

Alluminio satinato

Glazed aluminium

Alu Satiniert

Fondo

Base

Boden

High thick constant base for perfect heat distribution and retention. Base planarity upon reaching cooking temperature to adhere completely to the cooking hob

Starker Boden für eine optimale Hitzeverteilung und Wärmespeicherung. Beim Erreichen der Kochtemperatur erhält die Pfanne Ihre Planstabilität und somit perfekte Anpassung an das Kochfeld

Manicatura

Professional handles in stainless steel with reinforced rib, tubular to reduce heat transmission, firm grip

Manicatura professionale in acciaio inox a nervatura rinforzata, in tubolare per ridurre la trasmissione del calore, “a piena presa”

Handles

Griff Professionelle Edelstahlgriffe mit speziell entwickelter Innenverstärkung, röhrenförmig, um die Wärmeleitung zu reduzieren

serie 2600

2600 _ Padella svasata bassa “a saltare” 1 manico _ Low sauté fry pan with long handle _ Pfanne flach

2600.20 2600.24 2600.28 2600.32 2600.36 2600.40

H 4,0 4,5 5,0 5,0 5,5 6,0

Ø 20 24 28 32 36 40

2602 _ Padella svasata alta “a saltare” 1 manico _ Sauté fry pan with long handle _ Pfanne hoch

2602.20 2602.24 2602.28 2602.32 2602.36 2602.40

H 5,5 7,0 7,0 7,5 8,0 8,5

Ø 20 24 28 32 36 40

2608 _ Tegame 2 maniglie _ Serving pan with 2 handles _ Servierpfanne mit 2 Griffen

2608.24 2608.28 2608.32 2608.36 2608.40

6,0 6,5 6,5 6,5 7,0

24 28 32 36 40

serie 4000 Linie für den professionellen Gebrauch aus Aluminiumlegierung extra-starker Boden Konstante Materialstärke 4,0 mm

Innen Gewaschenes, neutralisiertes Aluminium

Außen Alu satiniert

Griff Professionelle Edelstahlgriffe mit speziell entwickelter Innenverstärkung, röhrenförmig, um die Wärmeleitung zu reduzieren

Linea professionale in lega di alluminio ad alto spessore

Professional line in high thick aluminium alloy

Spessore costante

Constant thickness

mm 4,0

4.0 mm

Finitura interna

Internal finish

Alluminio lavato decapato neutralizzato

Neutralised washed pickled aluminium

Finitura esterna

External finish

Alluminio satinato

Glazed aluminium

Fondo

Base

High thick constant base for perfect heat distribution and retention. Base planarity upon reaching cooking temperature to adhere completely to the cooking hob

Manicatura

Handles

Manicatura professionale in acciaio inox a nervatura rinforzata, in tubolare per ridurre la trasmissione del calore, “a piena presa”

Professional handles in stainless steel with reinforced rib, tubular to reduce heat transmission, firm grip

4000 _ Padella svasata bassa “a saltare” 1 manico _ Low sauté fry pan with long handle _ Pfanne flach

4000.20 4000.24 4000.28 4000.32 4000.36 4000.40

H 4,0 4,5 5,0 5,0 5,5 6,0

Ø 20 24 28 32 36 40

4002 _ Padella svasata alta “a saltare” 1 manico _ Sauté fry pan with long handle _ Pfanne hoch

4002.20 4002.24 4002.28 4002.32 4002.36 4002.40

H 5,5 7,0 7,0 7,5 8,0 8,5

Ø 20 24 28 32 36 40

4004 _ Padella dritta “a friggere” 1 manico _ Frying pan with long handle _ Pfanne zylindrisch

4004.20 4004.24 4004.28 4004.32 4004.36 4004.40

H 5,5 6,0 6,5 6,5 6,5 7,0

Ø 20 24 28 32 36 40

serie 4000 4008 _ Tegame 2 maniglie _ Serving pan with 2 handles _ Servierpfanne mit 2 Griffen

4008.24 4008.28 4008.32 4008.36 4008.40

H 6,0 6,5 6,5 6,5 7,0

Ø 24 28 32 36 40

4018 _ Casseruola media 2 maniglie _ Medium height casserole with 2 handles _ Topf

4018.20 4018.24 4018.28

H 9,0 11,0 12,5

Ø 20 24 28

4026 _ Casseruola media 1 manico _ Medium height saucepan with long handle _ Stieltopf

4026.16 4026.20 4026.24 4026.28

H 7,0 9,0 11,0 12,5

Ø 16 20 24 28

serie 5000 safepoint

Linie aus Alu-Legierung mit besonders starkem Boden und professioneller hochwertiger Antihaftversiegelung Differenzierte Materialstärke Bodenstärke 5,0 mm

Innen PROFESSIONAL NON-STICK

STONE PROFI EXTREME M E TA L S A F E

RESTAURANT TESTED

Außen Alu satiniert

Boden Boden in konstanter Stärke für eine optimale Verteilung und Speicherung der Hitze. Beim Erreichen der Kochtemperatur erhält die Pfanne Ihre Planstabilität und somit perfekte Anpassung an das Kochfeld

Griff Professionelle Edelstahlgriffe mit speziell entwickelter Innenverstärkung, röhrenförmig, um die Wärmeleitung zu reduzieren. Patentierter SAFEPOINT zum Anzeigen der Grifftemperatur

safepoint

Linea in lega di alluminio ad alto spessore, forgiato, con rivestimento antiaderente professionale di altissima qualità

Line in forged high thick aluminium alloy with professional high quality non-stick coating

Spessore differenziato

Differentiated gauge

Spessore fondo costante mm 5,0

Base thickness 5 mm

Rivestimento interno

Internal coating

PROFESSIONAL NON-STICK

STONE

PROFI EXTREME

M E TA L S A F E

RESTAURANT TESTED

Finitura esterna

External finish

Alluminio satinato

Glazed aluminium

Fondo

Base

High thick constant base for perfect heat distribution and retention. Base planarity upon reaching cooking temperature to adhere completely to the cooking hob

Manicatura

Handles

Manicatura professionale in acciaio inox a nervatura rinforzata, in tubolare per ridurre la trasmissione del calore, “a piena presa”. SAFEPOINT: dispositivo brevettato di segnalazione della temperatura del manico safepoint

Professional handles in stainless steel with reinforced rib, tubular to reduce the heat transmission, firm grip. SAFEPOINT: patented handle temperature indicator

safepoint

5000 _ Padella bassa 1 manico _ Low fry pan with long handle _ Pfanne flach

safepoint

5000.20 5000.24 5000.28 5000.32 5000.36 5000.40

H 5,5 6,0 6,0 6,5 7,0 7,5

Ø 20 24 28 32 36 40

5002 _ Padella alta 1 manico _ Deep fry pan with long handle _ Pfanne hoch

safepoint

5002.20 5002.24 5002.28 5002.32

H 7,0 7,5 8,0 8,5

Ø 20 24 28 32

5008 _ Tegame 2 maniglie _ Serving pan with 2 handles _ Servierpfanne mit 2 Griffen

5008.24 5008.28 5008.32

H 7,5 8,0 8,5

Ø 24 28 32

serie 5000 5016 _ Casseruola bassa 2 maniglie _ Shallow casserole with 2 handles _ Bratentopf

5016.36 5016.40

H 12,0 12,0

Ø 36 40

L 11,1 13,1

5018 _ Casseruola media 2 maniglie _ Medium height casserole with 2 handles _ Fleischtopf

5018.20 5018.24 5018.28

H 10,0 12,0 12,0

Ø 20 24 28

L 2,75 4,85 6,00

5026 _ Casseruola media 1 manico _ Medium height saucepan with long handle _ Stielkasserolle

safepoint

5026.16 5026.20 5026.24 5026.28

H 8,0 10,0 12,0 12,0

Ø 16 20 24 28

L 1,35 2,75 4,85 6,00

5030 _ Casseruola conica 1 manico con 2 becchi _ Tapered saucepan with spouts _ Stielkasserolle mit Schnabel

5030.16

H 7,5

Ă&#x2DC; 16

safepoint

L 1,5

serie 5000