ESPECIAL IORUBRÁ
Sorocaba
PROGRAMAÇÃO
Novembro | 2017
INFORMAÇÕES Trabalhador do Comércio de Bens, Serviços e Turismo com registro na carteira profissional pode credenciar-se no Sesc. CREDENCIAL PLENA • trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho assinada em empresas que pagam a contribuição para manter o Sesc, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • aposentados do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho, carta de concessão, extrato trimestral do INSS, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • pensionistas de trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho do cônjuge falecido, extrato trimestral do INSS, certidão de óbito, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • desempregados do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho com o último registro, comprovando estar desempregado há menos de 12 meses, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • dependentes cônjuge: documento de identidade, CPF, foto 3x4*, certidão de casamento, ou certidão de nascimento de filho havido em comum, ou ainda declaração de união estável mencionando nomes do casal e documentos de ambos. Neste caso, deverão constar ainda os nomes e documentos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhecer firma. filhos até 21 anos: certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF e foto 3x4*. filhos até 24 anos: documento de identidade, foto 3x4*, comprovante de matrícula em curso regular de qualquer grau, declaração de imposto de renda do titular ou outro documento que comprove ser dependente economicamente dos pais. tutelados até 21 anos: certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF e comprovante de tutela e foto 3x4*. pais do titular, padrasto ou madrasta: documento de identidade, CPF e foto 3x4*. Padrasto ou madrasta, apresentar certidão de casamento ou declaração de união. A inscrição é gratuita e tem validade em todo território nacional
CREDENCIAL ATIVIDADES A emissão da Credencial Atividades é gratuita e individual, permite o acesso às atividades, desde que haja disponibilidade de vagas, sem estabelecer vínculos associativos. • Documento de Identidade, CPF e foto 3x4*. *A foto poderá ser tirada gratuitamente no ato do credenciamento.
especial
4
esporte e atividade física
18
crianças
8
música
24
idosos
12
cinema
26
jovens
14
teatro
28
ações para a cidadania
15
circo
28
saúde
15
artes visuais
30
meio ambiente
16
tecnologias e artes
36
alimentação
17
turismo
37
Legendas Trabalhador do comércio de bens, serviços e turismo credenciado no Sesc e dependentes (Credencial Plena) Aposentado, pessoa com mais de 60 anos, pessoa com deficiência, estudante e servidor da escola pública com comprovante Credencial atividades
Classificação Indicativa Livre para todos os públicos Não recomendado para menores de 10 anos Não recomendado para menores de 12 anos Não recomendado para menores de 14 anos Não recomendado para menores de 16 anos Não recomendado para menores de 18 anos
No dia 20/11, segunda, o Sesc estará aberto das 10h às 19h e no dia 21/11, terça, o Sesc estará fechado. Venda de ingressos apenas para as atividades da semana seguinte, de terça a domingo Internet Na internet, todas as terças, as vendas começam a partir das 18h pelo portal sescsp.org.br Bilheterias Nas unidades do Sesc do Estado de São Paulo, todas as quartas, as vendas começam a partir das 17h30. Em caso de feriado as vendas terão início no dia útil posterior Nas apresentações que sejam classificadas como não recomendadas para menores de 18 anos, não será admitido o ingresso de menores de 18 anos, mesmo que acompanhados de pais ou responsáveis.
A partir de 25 de novembro
venha conhecer!
Sesc Birigui Rua Manoel Domingos Ventura, 121 sescsp.org.br/birigui /sescbirigui
editorial No mês em que se comemora o Dia da Consciência Negra – 20/11, o Sesc Sorocaba apresenta a edição especial do projeto "Iorubrá - Quilombo: Cultura, Território e Resistência”. O objetivo é discutir e apresentar as questões que envolvem as populações quilombolas no estado de São Paulo, bem como suas manifestações, patrimônios culturais e saberes tradicionais. Para a realização do projeto o Sesc Sorocaba contou com o apoio técnico da Fundação Itesp. Vinculada à Secretaria da Justiça e da Defesa da Cidadania, a Fundação Instituto de Terras do Estado de São Paulo José Gomes da Silva é o ente responsável pelas políticas agrária e fundiária do Estado de São Paulo, tendo também como atribuição o reconhecimento das Comunidades Remanescentes de Quilombos, além de promover sua titulação em áreas públicas estaduais. A história do povo negro em nosso país começou com a migração forçada de levas de habitantes do Continente Africano para trabalharem como escravos nas terras brasileiras. No Brasil combinaram elementos da sua cultura com os costumes e tradição de diversos povos, como índios e portugueses, posteriormente os italianos, espanhóis, alemães, entre outros, contribuindo assim para a formação da cultura nacional. Porém, seus descendentes não desapareceram com a assinatura da Lei Áurea e nem suas histórias de luta se resumem a tal fato histórico. Os quilombos são grupos étnicos, predominantemente constituídos pela população negra rural ou urbana e que se definem como tal a partir das relações com a terra, o parentesco, o território, a ancestralidade, as tradições e práticas culturais próprias. Muitas dessas populações permaneceram morando nas terras de seus antepassados onde organizaram um modo de vida próprio. Cada um desses grupos encerra uma experiência particular de luta contra o escravismo. Com atitudes originais constituiu um espaço autônomo dentro do regime escravista que os possibilitou sobreviverem física e culturalmente. Hoje esses grupos lutam para garantir os territórios que conseguiram preservar em séculos de resistência e em alguns casos tentam recuperar as terras que lhes foram tiradas indevidamente e que atualmente são necessárias para sua existência e o desenvolvimento sustentável.
Fanta Konate - Divulgação
especial
6
Iorubrá No mês em que se comemora o Dia da Consciência Negra – 20/11, o Sesc Sorocaba apresenta a edição especial do projeto "Iorubrá - Quilombo: Cultura, Território e Resistência”. O objetivo é discutir e apresentar as questões que envolvem as populações quilombolas no estado de São Paulo, bem como suas manifestações, patrimônios culturais e saberes tradicionais.
AÇÕES PARA A CIDADANIA ARTESANATO COM TABOA Com Regina Aparecida Pereira do Quilombo Cafundó, Salto de Pirapora (SP) Essa oficina apresenta um artesanato típico da comunidades quilombolas através de saberes transmitidos geração após geração em que a Taboa, planta aquática típica de regiões úmidas da Mata
Atlântica, é trabalhada fio a fio. u Dia 2, quinta, às 15h. Sala 2. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
CAPOEIRA
população do Quilombo Morro Seco compartilha com o público essa manifestação tradicional que conta com a participação de membros de diversas faixas etárias da comunidade. u Dia 11, sábado, às 17h30. Convivência. Grátis.
Com membros do Quilombo São Pedro - Eldorado/SP A capoeira é uma manifestação cultural de origem africana que chegou ao nosso país e foi adaptada ainda no período da escravidão. A
Com Comunidades Quilombolas do Estado de São Paulo Vamos reunir as Comunidades Quilombolas tradicionais que irão trazer
FEIRA QUILOMBOLA
sua produção de alimentos in natura ou minimamente processados e artesanato. Haverá troca de sementes crioulas e tradicionais. Assim, o público poderá conhecer suas expressões de tradição e resistência, troca de saberes e comercialização de seus produtos. u Dia 12, domingo, às 10h30. Convivência. Grátis.
CAUSOS E PROSAS: UMA VIAGEM NAS HISTÓRIAS QUILOMBOLAS Com Benedito Alves da Silva, da Comunidade de Ivaporunduva, Antônio Jorge, da Comunidade de Pedro Cubas e Jovita Furquim de França, da Comunidade do Galvão De forma descontraída e, ao mesmo tempo contundente, representantes das comunidades fazem uma descrição bem humorada do viver quilombola e suas representações, contados por meio de lendas e causos curiosos. u Dia 12, domingo, às 13h. Convivência. Grátis.
ARTESANATO TRANÇADO QUILOMBOLA Com com Ivo Santos Rosa, Quilombo Sapatu, Eldorado (SP) O processo de produção das peças produzidas no artesanato varia de artesão para artesão, sendo que, alguns trabalham em horas vagas e outros se dedicam unicamente ao trabalho dentro do artesanato. Para a fabricação das peças, os artesãos utilizam
as matérias-primas encontradas na própria região como a palha da bananeira, palha do milho, bambu, madeira e barro. u Dia 16, quinta, às 15h. Sala 2. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
FANDANGO Com membros do Quilombo Morro Seco, de Iguape/SP A comunidade de Morro Seco apresenta um aspecto fundamental de sua Cultura: o Fandango. Em 2011 essa manifestação foi agraciada pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional como o primeiro bem imaterial do Sul do Brasil, por suas características particulares das culturas que colonizaram as regiões do litoral sul paulista e paranaense. u Dia 18, sábado, às 17h30. Convivência. Grátis.
OFICINA DE PERCUSSÃO AFRICANA Com Luis Kinugawa é musicoterapeuta, percussionista, diretor do Instituto África Viva e criador do trabalho humanitário Biomúsica A Guiné é o berço da tradição do tambor Djembê e teve um desenvolvimento grande no seu aspecto musical. Vamos vivenciar a música africana de forma lúdica e prazerosa, aprendendo um ritmo da Guiné, com chamada, acompanhamentos, bases dos dununs, solo e finalização com arranjo. u Dia 20, segunda, às 11h. Convivência. Grátis.
QUILOMBO: CULTURA, TERRITÓRIO E RESISTÊNCIA Com Benedito Alves (Ditão) do Quilombo Ivaporunvuva (Eldorado/SP), Valdir Leite do Quilombo do Carmo (São Roque/SP), Carlos Henrique Gomes, Chefe de Gabinete da Fundação Itesp e Paula Elaine Covo, antropóloga A mesa pretende discutir e apresentar as questões fundiária, histórica e cultural das Comunidades Quilombolas do Estado de São Paulo. Desde 1998, foram reconhecidas pelo Governo do Estado trinta e três comunidades como remanescentes de quilombos, sendo que apenas seis delas foram tituladas em terras públicas. u Dia 22, quarta, às 19h. Convivência. Grátis.
ARTESANATO DE CESTARIA E UTENSÍLIOS DE TAQUARA Com Aparecida Mendes Queiroz e Marina Ursulino de Oliveira, do Quilombo Pilões (Iporanga/SP) A comunidade de Pilões, formada por 51 famílias, está situada no município de Iporanga, na região do Alto Ribeira, em um local distante da cidade e de difícil acesso. Aparecida Mendes compartilha técnicas tradicionais da comunidade em cestaria - técnica de fabricação de cestos e a arte de trabalhar fibras. u Dia 23, quinta, às 15h. Sala 2. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
7
Divulgação
8
ALIMENTAÇÃO TOPA? HARMONIZANDO CERVEJAS COM OSTRA Com Chico Mandira, do Quilombo do Mandira e Mariana Parejas, chefe de cozinha especializada em harmonização de cervejas Nesta oficina vamos unir o saber tradicional com a alta gastronomia propondo a harmonização de ostras, um produto genuíno da Reserva Extrativista do Mandira (em Cananéia/SP), com cervejas artesanais. u Dia 11, sábado, às 15h. Sala de Oficinas. Vagas limitadas. R$ 8,00 R$ 4,00 R$ 2,00
PASTEL DE JACA Com Cremilda Pereira da Cruz, do Quilombo Cambuy (Ubatuba/SP) A Comunidade Quilombola do Camburi é constituída por 50 famílias e está localizada no município de Ubatuba, litoral norte de São Paulo, já
na fronteira com o município de Paraty, no Estado do Rio de Janeiro. Cremilda apresenta ao público uma receita tradicional da comunidade: o pastel de jaca. u Dia 30, quinta, às 19h30. Sala de Oficinas. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
CINEMA OS ORIXÁS VÃO AO CINEMA Mais informações na página 26. Teatro. 270 lugares. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
O JOGADOR Direção: Robert Altman. (EUA ,1992, 124 min.) u Dia 7, terça, às 19h.
OU TUDO OU NADA Direção: Peter Cattaneo. (Reino Unido, 1998, 92 min.) u Dia 14, terça, às 19h.
O LABIRINTO DE FAUNO Direção: Guillermo del Toro. (Espanha/ México, 2006, 112 min.) u Dia 28, terça, às 19h.
PÃO E TULIPAS Direção: Silvio Soldini. (Itália/ Suiça, 1999, 114 min) u Dia 5/12, terça, às 19h.
CINEMA EM REFLEXÃO Com Paulo José Moraes, psicodramatista e crítico de cinema u De 7 a 28, terças, às 21h. Exceto dia 21. Teatro. 270 vagas. Grátis.
CRIANÇAS ACALANTOS E MEMÓRIAS AFRO-BRASILEIRAS Com Beatriz Fortes, instrutora de atividades infantojuvenis do Sesc Sorocaba Mais informações na
Divulgação
9
página 10. u Dia 4, sábado, às 10h30. Sala 1. 15 vagas. Grátis. Retirada de ingressos com 30 minutos de antecedência na Central de Atendimento. Para bebês de 0 a 2 anos .
O CAMINHO DE OBAX - UM JOGO DE TABULEIRO DE AVENTURA Com Maria Angélica Áse, especialista em jogos e brincadeiras afrobrasileiras As histórias de Obax sempre foram muito divertidas, porém seus amigos não acreditavam nela. Obax, muito chateada, tropeçou em uma pedra em formato de elefante. Ela não imaginava que uma grande aventura começaria naquele instante. Vamos construir um jogo de tabuleiro baseado nas histórias de Obax. u Dia 5, domingo, às 14h30. Sala de Oficinas. Vagas limitadas. Grátis. Para crianças de 7 a 12 anos.
O GRIOT ME ENSINOU: MÚSICAS, HISTÓRIAS E BRINCADEIRAS AFRICANAS Com a Cia. Olho d'Água Mais informações na pagina 10. u Dia 11, sábado, às 10h30. Convivência. Grátis. Para crianças de 3 a 6 anos.
QUADROS DE BAOBÁS Com instrutores de atividades infantojuvenis do Sesc Sorocaba Aos pés da árvore Baobá muitas histórias são contadas. Nesta oficina vamos produzir um quadro circular com um belo Baobá confeccionado com botões e canetinhas coloridas. u Dia 12, domingo, às 14h30. Sala de Oficinas. Vagas limitadas. Grátis. Para crianças de 7 a 12 anos.
MACULELÊ PARA CRIANÇAS Com instrutores de atividades infantojuvenis do Sesc Sorocaba O Maculelê é uma manifestação cultural que veio da Bahia. Vamos vivenciar essa dança de maneira divertida com as crianças, aprendendo seus elementos básicos. u Dia 15, quarta, às 14h30. Sala de Oficinas. Vagas limitadas. Grátis. Para crianças de 7 a 12 anos.
GABINETE DE HABILIDADES E CURIOSIDADES - JOGO DE TABULEIRO MATACUZANA Com instrutores de atividades infantojuvenis do Sesc Sorocaba Vamos construir o tabuleiro e as peças do Matazucano de Moçambique, jogo que deu origem ao 5 Marias. u Dia 20, segunda, às 14h30. Convivência. Grátis. Para crianças de 7 a 12 anos.
Joyce Fonseca
10
LITERATURA ALIMENTE A MENTE Incentivo à leitura Neste mês as indicações de leitura são obras que trazem a cultura Quilombola e os questionamentos que envolvem a luta pelo direito de propriedade das terras onde as comunidades estão inseridas. Estão disponíveis no nosso acervo: Um defeito de cor, de Ana Maria Gonçalves; Esse cabelo: a tragicomédia de um cabelo crespo que cruza fronteiras, de Djaimila Pereira de Almeida; A mulher de pés descalços, de Scholastique Mukasonga; Racismo em português, de Joana Gorjão Henriques; Quilombos brasileiros: constitucionalismo contemporâneo e políticas
públicas em defesados remanescente quilombolas, de Alencar Frederico Margraf e Priscila Sutil de Oliveira; Mato, palhoça e pilão: O quilombo, da escravidão às comunidades remanescentes, de Aldemir Fiabani; Realidade Quilombola: Entre as tramas do global e do local, de Heloisa Helena Ribeiro de Castro; O quilombo do Palmares, de Edison Carneiro; Quilombo, favela e periferia: a longa busca da cidadania, de Lourdes Carril. u De 1 a 30, terças a sextas, das 9h às 21h30. Exceto dia 21. u De 4 a 26, sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30. Biblioteca. Grátis.
PALAVRAS DE CONCEIÇÃO EVARISTO Com Francine Ramos, crítica literária Neste mês o Clube de Leitura convida o público para conhecer, refletir e discutir sobre as obras da escritora Conceição Evaristo (Belo Horizonte 1946). Ela é uma das principais expoentes da literatura Brasileira e Afro-brasileira atualmente, também tornouse uma escritora negra de projeção internacional. Estão em nosso acervo: Olhos D´Agua; Insubmissas Lágrimas de Mulheres; Poemas da Recordação e de outros movimentos; Becos da Memória; Poncia Vicencio; Histórias de leves enganos e parecenças. u Dias 4 e 18, sábados, às 16h. Biblioteca. Vagas limitadas. Grátis.
CADERNOS NEGROS – ESCRITA & RESISTÊNCIA Com Esmeralda Ribeiro, escritora e uma das coordenadoras do Quilombhoje Literatura. Bate-papo sobre literatura afro-brasileira e a publicação Cadernos Negros, que completa 40 anos de existência, para difusão de conhecimentos e informações, bem como desenvolver e incentivar estudos, pesquisas e diagnósticos sobre literatura e cultura negra. u Dia 9, quinta, às 19h. Sala 2. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
SARAU: PRETO, NÃO NEGO Com Coletivo Contraproposta Idealizada e organizada por uma equipe de afrodescendentes, o projeto destaca a importância do protagonismo de homens e mulheres pretos(as) no trabalhar de sua história, desconstruindo muitas teses de senso comum, do tipo "negro, mulata e outras nomenclaturas e questões derivadas, que são um descuido histórico e se multiplicam sem que percebamos. u Dia 10, sexta, às 19h. Convivência. Grátis.
LEVE LIVRO Com Tatiana Amorim, bibliotecária do Sesc Sorocaba Uma estante móvel, que disponibiliza cerca de 200 livros, tanto para leitura
quanto para troca - este é o Leve Livro. É só chegar, escolher um deles e se sentar para uma boa leitura. u Dias 18 e 19, sábado e domingo, às 10h. Convivência. Grátis.
MEIO AMBIENTE FLORESTA E QUILOMBO - A CULTURA E O DESAFIO DA PRODUÇÃO SUSTENTÁVEL DE ALIMENTOS Com representantes da Secretaria do Meio ambiente, Itesp e Comunidade Quilombola do Mandira e Cafundó A rica expressão cultural dos quilombos também se estende à agricultura, com uma produção de alimentos sustentável. A expansão urbana atual impôs uma produção competitiva e em larga escala. Vamos abrir um diálogo sobre como estão se adaptando, ou resistindo, as comunidades quilombolas, seus conflitos, entraves e interesses frente à legislação ambiental. u Dia 12, domingo, às 15h. Convivência. Grátis.
TRAJETÓRIA DO AFRICANO NO ESPAÇO GEOGRÁFICO BRASILEIRO Com Natanael dos Santos, mestre griô, escritor e pesquisador, membro fundador e coordenador de pesquisas do Núcleo de Estudos Afro-brasileiros da Unicamp O pesquisador irá tratar de temas relevantes para desconstruir o imaginário
sobre a História da África e Afro-brasileira, desde a compreensão dos Reinos Africanos, identidade racial, até sua relação com a nova população e território. u Dia 30, quinta, às 20h. Sala 1. 40 vagas. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
MÚSICA FANTA KONATÊ Cantora, bailarina e compositora da Guiné, cuja voz tem a beleza e força das Divas Africanas. Sua família é uma das mais representativas da arte tradicional Malinkê da região do Hamaná, onde surgiram o tambor Djembê e a música dos Griôs. Sua dança expressa a alegria e a vitalidade de um povo que se reúne diariamente para celebrar a vida. u Dia 20, segunda, às 17h. Teatro. 270 lugares. R$ 17,00 R$ 8,50 R$ 5,00
TURISMO TURISMO DE BASE COMUNITÁRIA Com Ditão Mais informações na pagina 37. u Dia 15, quarta, às 19h. Sala 1. Grátis.
TURISMO SOCIAL: QUILOMBO DO CAFUNDÓ E IGREJA NEGRA E MISTERIOSA Mais informações na pagina 37. u Dia 25, sábado, às 7h.
11
A Pequena Semente do Tempo - Divulgação
crianças
12
Artes para crianças Um mergulho nos universos das artes: teatro, dança, circo, música, cinema, artes visuais e diversas expressões artísticas voltadas para as crianças soltarem a imaginação.
PIRATAS PIRADOS! Direção: Peter Lord, Jeff Newitt. (EUA/ GBR, 2012, 90min.) O Capitão Pirata quer derrotar seus rivais Black Bellamy e Cutlass Liz e ganhar o prêmio de Pirata do Ano. Para isso, ele parte com sua tripulação da Ilha de Sangue para as ruas de Londres para enfrentar a Rainha Vitória. u Dia 5, domingo, às 16h. Teatro. 270 lugares. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
A PEQUENA SEMENTE DO TEMPO Com Navega Jangada Julieta é uma menina de 7 anos, brincalhona e curiosa. Seu avô é um senhor sábio, contador de histórias, e grande amigo de um tal de tempo. Essa relação de amizade entre eles os faz embarcar num mundo lúdico, contado com objetos manipulados, tecidos, mamulengos e sombras. u Dia 12, domingo, às 16h. Teatro. 270 lugares. R$ 17,00 R$ 8,50 R$ 5,00 Grátis para crianças até 12 anos.
FÁTIMA FIANDEIRA Com Cia VerDeImproviso Fátima é uma jovem que vivia numa ilha, trabalhando com o pai como fiandeira, enquanto ele viaja pelo mundo vendendo seus fios. Um dia embarca junto na viagem e acaba descobrindo e aprendendo coisas incríveis, inclusive sobre si mesma. u Dia 19, domingo, às 16h. Convivência. Grátis.
NARRAÇÃO DE HISTÓRIAS TRAÇOS FABULOSOS DAS EMOÇÕES DE TODA GENTE Com Vivian Catenacci e Marcel Bartholo Tema inspirado no Atlas das Emoções, criado em formato de site pelo psicólogo americano Paul Ekman. Foi uma solicitação do Dalai Lama a Ekman que mapeou as cinco emoções consideradas básicas, que estão presentes em todo ser humano, independentemente da cultura. u De 4 a 25, sábados, às 16h. Convivência. Grátis.
DESENHO DAS EMOÇÕES Com Marcel Bartholo e Vivian Catenacci Oficina realizada antes das narrações "Traços Fabulosos das Emoções de Toda Gente" como um convite para
crianças e jovens produzirem suas próprias ilustrações inspiradas na emoção e nos elementos criados em seu próprio imaginário. u De 4 a 18, sábados, das 13h30 às 15h30. Sala 2. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
13
LIÇÕES DO SILÊNCIO - MEDITAÇÃO PARA CRIANÇAS Com Grupo do Silêncio Para dar sequência à série de narração de histórias sobre as emoções, vamos aprender uma técnica de meditação para crianças. u Dia 25, sábado, às 14h. Sala de Expressão Corporal. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
Divulgação
O DRAGÃO DE FOGO Um menino desenhista enfrenta um dragão que ameaça destruir a sua aldeia. Ou: um garoto é sorteado entre todos os homens da aldeia para enfrentar a uma terrível ameaça, preservando, assim, uma tradição: todos a qualquer momento têm de estar prontos. Isso é tudo. u Dia 26, domingo, às 16h. Teatro. 270 lugares. R$ 17,00 R$ 8,50 R$ 5,00 Grátis para crianças até 12 anos.
ACALANTOS E MEMÓRIAS AFRO-BRASILEIRAS Com Beatriz Fortes, instrutora de atividade infantojuvenis do Sesc Sorocaba Vamos embalar nossos bebês com cantigas de ninar de memórias afro-brasileiras, num momento poético entre nossas histórias de infância e as sonoridades que as permearam. Também vamos conhecer as bonecas feitas de nós de origem afrobrasileiras, as Abayomis. u Dia 4, sábado, às 10h30. Sala 1. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos com 30 minutos de antecedência na Central de Atendimento. Para bebês de 0 a 2 anos .
O GRIOT ME ENSINOU: MÚSICAS, HISTÓRIAS E BRINCADEIRAS AFRICANAS Com a Cia. Olho d'Água Vamos ver adaptações de histórias e mitos vindos de tradições do continente africano. Utilizando instrumentos como kalimbas, xilofones, tambores, djembês, berimbaus e até uma kora (harpa-alaúde com 21 cordas), cantamos e tocamos
SOMBRA, LUZ E MOVIMENTO Com Beatriz Fortes, instrutora de atividades infantojuvenis do Sesc Sorocaba Um espaço de encantamento, onde o corpo brinca com as luzes, as cores e as sombras dançam junto com as crianças e seus pais e mães, todos e todas embaladas no tempoespaço do teatro, da imaginação. u Dia 18, sábado, às 10h30. Teatro. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos com 30 minutos de antecedência na Central de Atendimento. Para crianças de 3 a 6 anos.
DIA 19
O MORCEGO QUE UM DIA FOI PÁSSARO OU DO BONITO E DO FEIO Com Cia Ballet Afro Koteban Essa história musicada, com instrumentos africanos tradicionais, é narrada, cantada, dançada e encenada. Ela fala sobre um morcego que já foi pássaro e é baseada num conto africano que dá uma explicação lúdica e mágica para o fato de o morcego ser o único mamífero na natureza capaz de voar. u Dia 25, sábado, às 10h30. Convivência. Grátis. Para crianças de 0 a 6 anos.
ESPAÇO DE BRINCAR Mais do que um espaço físico destinado a brincadeiras, o Programa Espaço de Brincar se desenvolve a partir dos conceitos de educação nãoformal, lazer, convivência e cultura do brincar com foco nas crianças de 0 a 6 anos.
FÁTIMA FIANDEIRA
Divulgação
14
aventuras dos Orixás e de outros personagens dos contos populares africanos. O público poderá se divertir com brincadeiras tradicionais e explorar a musicalidade dos instrumentos. u Dia 11, sábado, às 10h30. Convivência. Grátis. Para crianças de 0 a 6 anos.
Divulgação
BEBÊS SÃO BEM-VINDOS Uma programação especialmente dedicada às crianças até 6 anos e suas famílias. Histórias, movimentos, cores e sons que convidam a vivenciar a infância e desenvolver um olhar sensível para os pequenos.
Um espaço criado para o livre brincar, a interação e a convivência. As crianças devem estar sempre acompanhadas pelos pais ou responsáveis, que podem desfrutar das brincadeiras na companhia dos pequenos. u De 1 a 30, terças a sextas, às 9h. Exceto dia 21. De 4 a 26, sábados, domingos e feriados, às 10h. Dia 20, segunda, às 10h. Espaço de Brincar Interno. Grátis.
BRINCADEIRAS PARA EXPERIMENTAR EM FAMÍLIA Com instrutores de atividades infantojuvenis do Sesc Sorocaba Diversas propostas que buscam sensibilizar bebês e crianças de 0 a 6 anos e seus pais ou responsáveis para o livre brincar, explorando o espaço, materiais diversos e o corpo de forma lúdica. A cada encontro uma ideia nova, onde um ambiente diferente é criado para movimentar a ação criativa do brincar em família. u Dias: 3, 10,17 e 24 - Ateliê do Brincar. De 3 a 6 anos. Dias: 9 e 23 - Brincadeiras coloridas. De 7 meses a 2 anos. Dias: 16 e 30 - Cestos sensoriais. De 2 meses a 2 anos. De 3 a 30, quintas e sextas, às 17h. Espaço de Brincar Interno. Vagas limitadas. Grátis.
CURUMIM EM FAMÍLIA Com instrutores de atividades infantojuvenis do Sesc Sorocaba Uma oportunidade de vivenciar em família experiências divertidas, lúdicas e memoráveis! Mais informações sobre as atividades na página 6.
O CAMINHO DE OBAX - UM JOGO DE TABULEIRO DE AVENTURA u Dia 5, domingo, às 14h30. Sala de Oficinas. Vagas limitadas. Grátis. Para crianças de 7 a 12 anos.
QUADROS DE BAOBÁS u Dia 12, domingo, às 14h30. Sala de Oficinas. Vagas limitadas. Grátis. Para crianças de 7 a 12 anos.
MACULELÊ PARA CRIANÇAS u Dia 15, quarta, às 14h30. Sala de Oficinas. Vagas limitadas. Grátis. Para crianças de 7 a 12 anos.
GABINETE DE HABILIDADES E CURIOSIDADES - JOGO DE TABULEIRO MATACUZANA u Dia 20, segunda, às 14h30. Convivência. Grátis. Para crianças de 7 a 12 anos.
ATELIÊ LIVRE PARA CRIANÇAS Com instrutores de atividades infantojuvenis do Sesc Sorocaba Espaço onde crianças e
adultos partilham de uma experiência criativa, em atividades lúdicas que envolvem técnicas artísticas típicas dos ateliês de arte. u Dia 2, Quinta, às 14h30. Convivência.Grátis.
CURUMIM NO PARQUE Com instrutores de atividades infantojuvenis do Sesc Sorocaba O Programa Curumim levará muita brincadeira e diversão em parques da cidade! Venha se divertir em família! u Dia 19, domingo, às 10h. Parque da Água Vermelha - Rua: Romania, 150 - Jardim Europa – Sorocaba. Grátis.
A RUA É AQUI! Com instrutores de atividades infantojuvenis do Sesc Sorocaba Vamos nos divertir e resgatar as brincadeiras de rua dos nossos familiares! Pular corda, cinco marias, pião, bola de gude, perna de pau e tantas outras brincadeiras são as atrações deste encontro do brincar. Sejam todos bem vindos! u De 5 a 26, domingos, às 16h30. Exceto dia 19. Espaço de Brincar Externo. Vagas limitadas. Grátis. Para crianças a partir de 6 anos.
15
Wilson Teixeira - Divulgação
idosos
16
CÁ ENTRE NÓS - ENCONTRO ENTRE UNIDADES ANDO DEVAGAR PORQUE JÁ TIVE PRESSA... Encontros em que a programação é construída, planejada e desenvolvida pelos idosos frequentadores da unidade anfitriã e com a particiapção de idosos de outras quatro unidades (Piracicaba, Campinas, Jundiai e Registro), para estimular o protagonismo do idoso e possibilitar a troca de saberes e experiências.
60+ LINHA - BONECOS DE MEIA Com Sheila Baravale Aprenda a fazer um pinguim com meias e forro acrílico. A oficina abre as portas para um mundo lúdico que usa a criatividade como combustível para criar experiências únicas, além de valorizar a cultura dos trabalhos manuais onde cada peça possui uma qualidade única de execução e acabamento. u Dia 22, quarta, às 10h e às 14h. Foyer do Teatro. Vagas limitadas. Grátis. Para pessoas acima de 60 anos. Inscrições na Central de Atendimento a partir do dia 14.
60+ TINTA Com Will e Japs Misturando o tradicional e o urbano, os artistas sorocabanos de street art, Will e Japs, irão ensinar a confecção de moldes vazados para pintar desenhos e padronagens, em diversos suportes, como papéis e tecidos. u Dia 22, quarta, às 10h e às 14h. Espaço de Tecnologias e Artes. Vagas limitadas. Grátis. Para pessoas acima de 60 anos. Inscrições na Central de Atendimento a partir do dia 14.
PANELA VELHA É QUE FAZ COMIDA BOA CONHECENDO O SLOW FOOD Com Mariana de Castro Pareja Galves Vamos apresentar o chamado slow food, que tem como objetivo melhorar a qualidade das refeições e uma produção que valorize o produto, o produtor e o meio ambiente. Neste encontro faremos receitas de mousse
de seriguela e licor de jabuticaba. u Dia 22, quarta, às 10h e às 14h. Sala de Oficinas. Vagas limitadas. Grátis. Para pessoas acima de 60 anos. Inscrições na Central de Atendimento a partir do dia 14.
60+ CORPO - CIRCUITO DE ATIVIDADES Com instrutores de atividades físicas do Sesc Sorocaba Circuito de atividades físicas adaptadas para idosos, contando com arco e flecha, badminton, jogos virtuais de dança e bocha. u Dia 22, quarta, às 10h. Ginásio. Vagas limitadas. Grátis. Para pessoas acima de 60 anos. Inscrições na Central de Atendimento a partir do dia 14.
60+ CORPO - EXERCÍCIOS DE ALONGAMENTO E RELAXAMENTO Com instrutores de atividades físicas do Sesc Sorocaba A aula é composta de exercícios que visam a flexibilidade, amplitude articular e relaxamento
corporal com ou sem a utilização de materiais. u Dia 22, quarta, às 14h. Ginásio. Vagas limitadas. Grátis. Para pessoas acima de 60 anos. Inscrições na Central de Atendimento a partir do dia 14.
APRESENTAÇÃO DE GPT As idosas participantes das aulas de GPT, Ginástica Para Todos farão uma apresentação para todos os participantes do Cá Entre Nós. u Dia 22, quarta, às 15h30. Ginásio. Vagas limitadas. Grátis. Para pessoas acima de 60 anos.
WILSON TEIXEIRA Encerramento Cá Entre Nós Violeiro, cantor e compositor, Wilson Teixeira traz em suas composições o perfeito casamento entre a música caipira e urbana, com poesias e melodias profundamente influenciadas pelas expressões regionais brasileiras. O cantor une o legado dos grandes mestres da viola com a música popular brasileira. u Dia 22, quarta, às 16h. Convivência. Grátis. Para pessoas com mais de 60 anos.
TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS
ARTE E EXPRESSÃO
Programa do Sesc São Paulo, voltado ao cidadão acima de 60 anos, que oferece atividades artísticas, físicas e sociais, com o intuito de refletir sobre o envelhecimento, desenvolver novas habilidades e estimular a integração com as demais gerações.
(Direção: Naomi Kawase. França/Alemanha/Japão. DVD. 113 min) Sentaro (Masatoshi Nagase) dirige uma pequena padaria que serve dorayakis - bolos recheados com pasta doce de feijão vermelho. Quando uma senhora de idade, Tokue (Kirin Kiki), se oferece para ajudar na cozinha, ele relutantemente aceita. Graças à receita secreta da senhora o pequeno negócio logo floresce e, com o tempo, Sentaro e Tokue abrem seus corações, revelando velhas feridas. u Dia 14, terça, às 14h. Teatro. 270 lugares. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento. Para pessoas acima de 60 anos.
As atividades são agrupadas em três conjuntos: Arte e Expressão, Corpo e Movimento e Sociedade e Cidadania.
SOCIEDADE E CIDADANIA PONTO DE ENCONTRO Com técnicos do Sesc Sorocaba Encontro mensal para bate-papo e atividades relacionadas ao bem estar da pessoa idosa. Além das atividades, são apresentadas as propostas do Trabalho Social com Idosos e a programação do mês seguinte. u Dia 24, sexta, às 15h30. Sala 1. Vagas limitadas. Grátis. 60 anos.
SABOR DA VIDA 17
Divulgação
jovens
18
TEMPERO JOVEM - A COZINHA E A TERRA
PALCO ABERTO MOSTRE SEU TALENTO!
Com Daniela Vilela Peixoto O Tempero Jovem será inspirado no best-seller de Michael Pollan, "Cozinhar, Uma História Natural da Transformação", a partir dos 4 elementos da natureza (ar, água, terra e fogo) iremos explorar diferentes métodos da cozinha e os impactos culturais deles na humanidade. Nesse encontro vamos cozinhar com o elemento terra. u Dia 18, sábado, às 16h. Sala de Oficinas. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento. De 13 a 19 anos.
Aproveite este espaço para mostrar seu talento! Se você canta, dança, escreve, interpreta, toca um instrumento ou tem algo que queira apresentar é só chegar aqui, o palco é seu! Para jovens de 13 a 19 anos. Inscrições por meio do e-mail juventudes@ sorocaba.sescsp.org.br u Dia 4, sábado, às 16h. Teatro. Vagas limitadas. Grátis. De 13 a 19 anos. Retirada de ingressos 1h antecedência.
ATELIÊ ARTÍSTICO JOVEM Com instrutores de atividades infantojuvenis do Sesc Sorocaba Nesta oficina vamos experimentar várias técnicas artísticas, passando por argila, giz pastel e pintura em tela. Além de um ponto de encontro da galera, será um espaço de trocas artísticas. u Dia 11, sábado, às 16h. Sala 1. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento. De 13 a 19 anos.
Divulgação
ações para a cidadania
saúde
19 OITO PASSOS PARA A FELICIDADE
NÓS DIVERSOS Pautas LGBT e feministas em foco, com o objetivo de desconstruir preconceitos e respeitar diferenças entre nós, criando novos nós de afetividade e diversidade. Parceria com Organização da Parada LGBT de Sorocaba, Grupo Mandala e NEGDS (Núcleo de Estudos de Gênero e Diversidade Sexual da UFSCar-Sorocaba).
PANORAMA DOS REFUGIADOS LGBT NO BRASIL Com Lara Lopes, refugiada lésbica do Moçambique, Vítor Lopes Andrade, mestre em Antropologia Social UFSC e Isadora Lins França Lara conta sua trajetória, dificuldades e barreiras até chegar a pedir refúgio no Brasil. Logo após, Vitor e Isadora falam sobre as suas pesquisas com relação aos refugiados LGBT: perfil das solicitações por motivos de orientação sexual; desafios enfrentados pelos solicitantes; posicionamento do governo brasileiro em relação a essas solicitações e o papel da sociedade civil. u Dia 22, quarta, às 19h. Teatro. 270 lugares. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
Com Gen la Kelsang Khyenrab, diretor espiritual geral aposentado da Nova Tradição Kadampa Khyenrab demonstra que a felicidade está ao alcance de todas as pessoas. Também explica a importância da meditação como caminho e formas de sua aplicação na vida diária. Em sua passagem no Brasil, ele apresenta a visão Budista em um diálogo necessário e atual. Em inglês com tradução em português. u Dia 11, sábado, às 16h. Ginásio. Grátis.
LIÇÕES DO SILÊNCIO MEDITAÇÃO PARA CRIANÇAS Com Grupo do Silêncio Para dar sequência à série de narração de histórias sobre as emoções, vamos aprender uma técnica de meditação para crianças. u Dia 25, sábado, às 14h. Sala de Expressão Corporal. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
Divulgação
meio ambiente
20
TÉCNICAS DE BIOCONSTRUÇÃO
DICAS BÁSICAS PARA O CULTIVO DE ORQUÍDEAS
Com Heugenio Paixão Apresentação de técnicas de bioconstrução mais utilizadas em comunidades tradicionais. u Dia 4, sábado, às 10h15. Sala de Oficinas. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos no dia da atividade na Central de Atendimento.
Com Círculo Orquidófilo Sorocabano Técnicas simples para o cultivo de diferentes espécies de orquídeas em espaços variados. u Dia 11, sábado, às 10h30. Sala 2. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos com 30 minutos de antecedência na Central de Atendimento.
SOS ORQUÍDEAS Com Círculo Orquidófilo Sorocabano Você que possui orquídeas em casa e precisa de um empurrão para descobrir o fantástico universo delas? Venha conhecer esse espaço destinado a dicas de cultivo, informações essenciais, curiosidades e comercialização de algumas espécies. u Dia 11, sábado, às 13h. Convivência. Grátis.
LIMPEZA NATURAL COM ENZIMAS DE FRUTAS Com Ana Lúcia Bendernet, jornalista especializada em sustentabilidade Utilizando processo de fermentação de restos de frutas, as enzimas oferecem uma alternativa simples e eficiente para quem quer reduzir seu impacto ambiental e utilizar soluções mais saudáveis para o cuidado da casa. u Dia 25, sábado, às 10h15. Sala de Oficinas. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos no dia da atividade na Central de Atendimento.
Com Chico Mandira, do Quilombo do Mandira e Mariana Parejas, chefe de cozinha especializada em harmonização de cervejas Nesta oficina vamos unir o saber tradicional com a alta gastronomia propondo a harmonização de ostras, um produto genuíno da Reserva Extrativista do Mandira (em Cananéia/SP), com cervejas artesanais. u Dia 11, sábado, às 15h. Sala de Oficinas. Vagas limitadas.
HIGIENE NATURAL PARA BEBÊS
R$ 8,00
Com Ana Lúcia Bendernet, jornalista especializada em sustentabilidade A atividade compartilha experiências para quem procura criar os bebês de forma mais natural, estimulando a conexão e a consciência corporal. Vamos entender os sinais fisiológicos dos bebês, contribuindo para a redução do uso de fraldas. u Dia 25, sábado, às 14h. Sala 1. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
alimentação
TOPA? HARMONIZANDO CERVEJAS COM OSTRA
R$ 4,00
R$ 2,00
ENCONTRO ANUAL DO PROGRAMA MESA BRASIL Homenagem aos parceiros doadores do Programa Mesa Brasil do Sesc Sorocaba, com a participação das instituições sociais cadastradas. u Dia 24, sexta, às 16h. Teatro. 270 lugares. Grátis. Somente para inscritos a partir de seleção prévia.
21 MESA BRASIL Criado em 1994, o programa busca alimento onde sobra e entrega onde falta, tecendo uma rede de solidariedade que une parceiros doadores e instituições sociais. Assim, combate o desperdício, a fome e a insegurança alimentar por meio da doação de alimentos e de ações educativas destinadas às instituições sociais cadastradas.
DADOS DO MÊS DE XXXXX Alimentos distribuídos: xxxx Parceiros doadores: xx Instituições sociais atendidas: xxx Pessoas atendidas: xxxxx
SEJA PARCEIRO Entre em contato pelo número 0800 773 5290 ou acesse o site sescsp.org.br/ mesabrasil.
AÇÕES EDUCATIVAS Mensalmente, ações educativas são realizadas para as equipes das instituições sociais. Informações pelo e-mail: mesa@sorocaba.sescsp. org.br.
Adriano Sobral
esporte e atividade física
22
Espaço Ludus Espaços criados para a experimentação das infinitas possibilidades de movimento do corpo. Crianças, jovens, adultos e idosos podem experimentar diferentes técnicas esportivas e "brincar com o esporte". u Dia 2, quinta, das 10h às 13h30. u De 4 a 26, sábados e domingos, das 10h às 13h30. u Dia 15, quarta, das 10h às 13h30. Ginásio. Grátis.
ESTAÇÃO HABILIDADE
ESTAÇÃO ACROBACIAS
Materiais diversos com o objetivo de estimular a coordenação motora, a expressividade e a criatividade.
Prática, criação e desenvolvimento de acrobacias individuais, em duplas, trios ou grupos.
ESTAÇÃO TABULERAMA
Uma estação para desafiar sua coragem, transpor obstáculos e dar grandes saltos.
Jogos tradicionais apresentados de forma diferenciada.
ESTAÇÃO DESAFIO
ESTAÇÃO BRINCADEIRAS
ESTAÇÃO EQUILÍBRIO
Divirta-se com as tradicionais brincadeiras de rua.
Cada canto desta estação é um desafio ao equilíbrio, utilizando equipamentos variados como slackline, bosus e plataformas.
ESTAÇÃO BATE REBATE Crie seu próprio jogo ou renda-se aos esportes de raquetes.
VIVÊNCIA EM ROPE SKIPPING - LUDUS Com Pé de Mola Que tal praticar uma modalidade que utiliza manipulações com a corda, saltos e acrobacias? O Rope Skipping combina esses elementos, inovando a maneira de pular corda, buscando uma sincronia entre corpo, ritmo e espaço, podendo ser realizada individualmente ou em grupo.
FUTSAL FEMININO E MASCULINO Torneio de futsal adulto, na categoria feminina, voltado às trabalhadoras e dependentes, das empresas do comércio de bens, serviços, turismo e saúde. u De 7 a 30, terças e quintas, às 19h30. Exceto dia 21. Quadra 2 Futsal/handebol Inscrições encerradas.
FESTIVAL DE BADMINTON Festival de badminton nas categorias masculino e feminino no simples e duplas mistas, voltado aos
trabalhadores do comércio e serviços matriculados, bem como seus dependentes. u Dia 12, domingo, das 10h às 12h (até 12 anos) e das 12h às 16h (acima de 12 anos). Ginásio. Grátis. Inscrições online pelo portal sescsp.org.br/sorocaba
FESTIVAL DE VÔLEI MISTO Competição de vôlei convencional de quadra, devendo as equipes serem mistas, ao menos uma atleta em quadra durante toda a partida. u Dia 18, sábado, às 14h. Ginásio. Grátis. Inscrições online pelo portal sescsp.org.br/sorocaba
FESTIVAL DE BASQUETE Competição de basquete de quadra, podendo ser mista a composição das equipes. u Dia 18, sábado, às 14h. Ginásio. Grátis. Inscrições online pelo portal sescsp.org.br/sorocaba
FESTIVAL DE NATAÇÃO Festival de natação com provas de 25, 50 e 100 metros e provas lúdicas para as crianças e jovens. As categorias serão: de 3 a 6 anos, 6 a 12 anos e acima de 12 anos, subdividas em masculino e feminino dentro das respectivas faixas etárias. u Dia 25, sábado, às 10h. Piscina Natação. Grátis. Vagas limitadas. Inscrições online pelo portal sescsp.org.br/sorocaba
23
TÊNIS DE MESA A Copa Sesc contempla jogos da modalidade Tênis de Mesa, nas categorias masculina e feminina, visando a difusão da prática esportiva e a integração entre os trabalhadores do comércio e serviços matriculados e seus dependentes no Sesc. u Dia 26, domingo, às 10h. Ginásio. Grátis. Inscrições online pelo portal sescsp.org.br/sorocaba Divulgação
COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS 2017 Diversas modalidades buscam valorizar a prática do esporte e o associativismo como forma de lazer e promoção da saúde. Para os funcionários das empresas do comércio de bens, serviços e turismo.
Divulgação
24
AULAS ABERTAS ESPORTE JOVEM - FUTSAL Com Magnus Futsal Sorocaba Nos meses de novembro e dezembro, o Sesc Sorocaba junto com o atleta Rodrigo Hardy, pivô da equipe Magnus Sorocaba e capitão da Seleção Brasileira de Futsal, promovem aulas abertas para jovens entre 13 e 15 anos. u De 22/11 a 15/12, quartas e sextas, às 18h30. Ginásio. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições no local e horário da atividade. De 13 a 15 anos.
BICICLETANDO
PEDALE POR SOROCABA - EXPLORANDO A CIDADE PARQUE CHICO MENDES Com instrutores do Sesc Sorocaba A proposta é pedalar e visitar o Parque Chico Mendes, próximo a
Prefeitura de Sorocaba. Ele foi criado em 1977, possui uma grande área verde, lago e trilhas para atividades educativas. Para participar é necessário trazer sua bicicleta com equipamentos de segurança (capacete, luvas, luzes dianteira e traseira), corrente com cadeado e também água para reidratação durante a atividade. O trajeto é de baixa intensidade, com aproximadamente 15 quilômetros e duração de 2 horas entre pedalada e contemplação. u Dia 11, sábado, às 10h. Ponto de encontro: portão P5 - Av. Profº Arthur Fonseca s/n. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições online pelo portal sescsp.org. br/sorocaba. Menores somente acompanhados dos responsáveis.
TRILHA DE BICICLETA "SANTUÁRIO DOS PRIMATAS" Com instrutores de atividades físicas do Sesc Sorocaba A trilha "Santuário dos Primatas", parte do Sesc em direção a um dos quatro santuários afiliados ao projeto GAP no Brasil. GAP é um movimento internacional com o objetivo de lutar pela garantia dos direitos básicos dos grandes primatas não-humanos. Trilha de alta intensidade, com 45 quilômetros de extensão e duração de até 4 horas, mesclando asfalto e terra.Para participar é necessário trazer bicicleta com equipamentos de segurança (capacete, luvas, luzes dianteira e traseira), corrente com cadeado e também água para reidratação. u Dia 26, domingo, às 8h. Portão P5 - Av. Profº Arthur Fonseca. 50 vagas. Grátis. Inscrições antecipadas na central de atendimento ou online pelo portal sescsp.org.br
APROVEITE MELHOR O SEU VERÃO NO SESC ANTECIPE GRATUITAMENTE A RENOVAÇÃO DA SUA CREDENCIAL PLENA!
Se a sua credencial plena vence nos meses de janeiro e fevereiro, antecipe a renovação em qualquer unidade!
PARA RENOVAR » Documentos • Carteira profissional atualizada • Documento de identidade • CPF » A renovação pode ser feita pelo titular ou dependente maior de idade. As novas credenciais plenas ficam prontas na hora. » Prefira efetuar a renovação durante os dias de semana.
PARA INFORMAÇÕES SOBRE INCLUSÃO DE DEPENDENTES, DIAS E HORÁRIOS DE ATENDIMENTO, ACESSE:
SESCSP.ORG.BR/ RENOVACAO
CRED
ENCIAL PLENA
CURSOS REGULARES Inscrições: na Central de Atendimento, mediante disponibilidade de vaga e apresentação de atestado médico de aptidão física no ato da matrícula. Modalidade
PROGRAMA DE ATIVIDADES AQUÁTICAS*
26
Faixa Etária
3ª e 5ª
4ª e 6ª
Hidroginástica
a partir de 12 anos
7h15, 16h30, 17h30, 18h30 e 20h30
8h15, 15h30, 17h30 e 19h30
Práticas Aquáticas para crianças
3 a 6 anos
Práticas Aquáticas para jovens e adultos
PROGRAMA SESC DE ESPORTES
Domingo
16h30
6 a 12 anos
8h15 e 15h30
18h30
A partir de 12 anos
17h30 e 19h30
7h15 e 20h30
* Necessário credencial plena ou credencial atividades atualizadas e exame dermatológico válido. Clube da Corrida
a partir de 16 anos
Clube do Pedal
a partir de 18 anos
20h às 22h
3 a 6 anos
18h30 às 19h20
6 a 10 anos
8h às 11h
Esporte Criança
PROGRAMA DE GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL
Sábado
7h15 e 20h
15h30 às 18h30
Esporte Jovem
11 e 12 anos
Esporte Jovem Voleibol
13 a 15 anos
Esporte Jovem Futsal
13 a 15 anos
18h30 às 20h
Esporte Jovem Basquete
13 a 15 anos
18h30 às 20h
Esporte Adulto Ginástica para Todos
16 a 59 anos
9h30 às 10h30
Esporte Adulto Futsal
16 a 59 anos
20h às 21h30
Esporte Adulto Volei
16 a 59 anos
20h às 21h30
Esporte Adulto Basquete
16 a 59 anos
Esporte para Idosos
A partir de 60 anos
Esporte para Idosos Ginástica para Todos
A partir de 60 anos
15h30 às 16h30
a partir de 12 anos
7h15 às 9h30 9h30 às 12h 12h às 14h 14h às 16h30 16h30 às 19h 19h às 21h30
Ginástica Multifuncional (3ª e 5ª ou 4ª e 6ª)
R$ 62,00
R$ 28,00
16h30 às 18h30 17h às 18h30
20h às 21h30 10h45 às 11h45 15h30 às 16h30
7h15 às 9h30 9h30 às 12h 12h às 14h 14h às 16h30 16h30 às 19h 19h às 21h30
10h15 às 18h30
GRÁTIS
Atenção: o não pagamento do boleto dos cursos até a data de vencimento implica em perda de vaga. No caso de não recebimento do boleto até 3 dias antes do vencimento, procure a Central de Atendimento para esclarecimentos sobre o processo de pagamento.
RECREAÇÃO ESPORTIVA - Dias 4 e 5 o ginásio estará disponível para montagem de show o dia todo; - Dia 5 o campo de grama sintética estará fechado a partir das 16h; - Dia 11 o ginásio estará disponível para a atividade Oito Passos para a Felicidade a partir das 14h; - Dia 12 ginásio estará disponível para Copa Sesc de badminton e futsal a partir das 14h; - Dias 18 e 19 a quadra de vôlei/basquete estará disponível para Copa Sesc de basquete e de vôlei a partir das 14h; - Dia 26 a quadra de futsal/handebol estará disponível para Copa Sesc de tênis de mesa a partir das 14h. Quarta
Terça
Quinta
Sexta
Basquete A partir de 16 anos Handebol A partir de 16 anos Futsal A partir de 16 anos Futsal 11 a 15 anos Volei A partir de 16 anos Badminton A partir de 12 anos Futebol Soçaite A partir de 16 anos Futebol Soçaite 11 a 15 anos
Sábado
Domingo e Feriado
16h30 às 18h30 15h45 às 16h45 17h às 18h30 15h45 às 16h45 14h às 16h15 14h às 15h30 14h às 16h45 17h às 18h30
PROGRAMA DE GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL - AULAS ABERTAS Grátis. Inscrições no local e horário da atividade. 15 vagas. Terça
Quarta
Quinta
Sexta
Sábado
Condicionamento Físico
10h30
Flexibilidade e Relaxamento
11h30
Domingo e Feriado
10h30
RECREAÇÃO AQUÁTICA - Necessário credencial plena ou credencial atividades liberada para banho de piscina e exame dermatológico válido. * Sábados, domingos e feriados, horário somente para credencial plena. Terça Natação Raia Livre
Sala de Expressão Corporal
Quarta
Quinta
9h às 15h15 e das 19h30 às 21h30
Piscina
Ginásio
Sexta
Sábado
Domingo e Feriado
10h às 18h30 *
27
Serial Funkers - Fábio M. Tofo
música
28
Especial Ad Eternum Em novembro vamos celebrar a obra de alguns compositores e intérpretes que imortalizaram suas canções no coração da Música Popular Brasileira.
SERIAL FUNKERS CANTA TIM MAIA
MARIÂNGELA ZAN CANTA INEZITA BARROSO
LYS ARAÚJO CANTA CLARA NUNES
A Serial Funkers encantou plateias, consolidou a sua marca registrada, como a banda que mais representa o soul brasileiro, com sucessos nacionais, internacionais e músicas autorais. Nesta apresentação, a banda presta justa homenagem ao seu grande mestre Tim Maia. u Dia 3, sexta, às 20h. Convivência. Grátis.
Cantora, violonista e filha do acordeonista e compositor Mario Zan, Mariângela é uma estudiosa do cancioneiro popular brasileiro, em especial da música raiz caipira. Neste show ela apresenta um repertório especial em homenagem à Inezita Barroso. u Dia 10, sexta, às 20h. Teatro. 270 lugares. R$ 17,00 R$ 8,50 R$ 5,00
O espetáculo visita a obra e a biografia de Clara Nunes, que, apesar da breve carreira, se tornou uma estrela dos gêneros musicais afro-brasileiros como samba e ijexá. Nesta apresentação, Lys sintetiza todas as fases da carreira da cantora. u Dia 17, sexta, às 20h. Convivência. Grátis.
RICK FERREIRA & OURO DE TOLO CANTAM RAUL SEIXAS Bandas tocando Raul Seixas há inúmeras pelo Brasil, mas o que torna esse tributo especial é Rick Ferreira, guitarrista, arranjador, produtor e considerado o "fiel escudeiro" de Raul. Tudo que o público quer: Rick Ferreira e Ouro de Tolo nos palcos levando a todos a obra de Raul Seixas, da qual ele fez parte e foi de total importância. u Dia 24, sexta, às 20h. Convivência. Grátis.
GERO CAMILO CANTA BELCHIOR - ALUCINAÇÃO Gero Camilo é admirador declarado Belchior e sua música poética. Neste show, ele e sua banda "Caroço da Aurora" criaram arranjos novos para esta homenagem e cantam na íntegra o disco "Alucinação" e também outros sucessos de Belchior. u Dia 25, sábado, às 20h. Teatro. 270 lugares. R$ 17,00 R$ 8,50 R$ 5,00
SHOWS
FANTA KONATÊ Cantora, bailarina e compositora da Guiné, cuja voz tem a beleza e força das Divas Africanas. Sua família é uma das mais representativas da arte tradicional Malinkê da região do Hamaná, onde surgiram o tambor Djembê
e a música dos Griôs. Sua dança expressa a alegria e a vitalidade de um povo que se reúne diariamente para celebrar a vida. u Dia 20, segunda, às 17h. Teatro. 270 lugares. R$ 17,00 R$ 8,50 R$ 5,00
WILSON TEIXEIRA Encerramento Cá Entre Nós Violeiro, cantor e compositor, Wilson Teixeira traz em suas composições o perfeito casamento entre a música caipira e urbana, com poesias e melodias profundamente influenciadas pelas expressões regionais brasileiras. O cantor une o legado dos grandes mestres da viola com a música popular brasileira. u Dia 22, quarta, às 16h. Convivência. Grátis. Para pessoas com mais de 60 anos.
de ritmos com direito a valsa, samba, toada, forró, maracatu e jazz. u Dia 15, quarta, às 20h. Teatro. 270 lugares. R$ 17,00 R$ 8,50 R$ 5,00
EXPERIMENTASOM Ritmos que saem das caixinhas dos gêneros para se encontrarem com outras linguagens. u Dia 30, quinta, às 20h. Teatro. 270 lugares. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
OUTRO LUIZ + RAMON VIEIRA + MARINA HUNGRIA Performance multimídia inédita produzida especialmente para o Experimentasom com o músico Ramon Vieira, o performer Outro Luiz e projeções em vídeos de Marina Hungria.
INSTRUMENTAL
ENTREVERO INSTRUMENTAL
CLEBER ALMEIDA SEPTETO
A banda formada por Arthur Boscato (violão sete cordas), Diego Guerro (acordeon), Jota P Barbosa (saxofone), Filipe Maliska (bateria) e Rodrigo Moreira (baixo) apresenta um trabalho autoral de música instrumental brasileira com grande influência dos ritmos do sul do Brasil.
Música de Baterista Cleber Almeida é integrante do Trio Curupira, da Banda Mantiqueira e do Trio Macaíba. Sua bagagem musical traz diversas influências e misturas de ritmos, que estão presentes em seu primeiro álbum autoral, "Música de Baterista". No show, o septeto cria um caldeirão
29
O Jogador - Divulgação
cinema
30
Especial - Os Orixás vão ao Cinema Na edição especial do Cinema em Reflexão o babalorixá e psicodramatista Paulo José Moraes privilegia o elemento terra para problematizar as "quizilas" (distúrbios) dos personagens dos filmes contemplados, propondo reflexões sobre sua relação com os Orixás.
O JOGADOR
OU TUDO OU NADA
O LABIRINTO DE FAUNO
Direção: Robert Altman. (EUA ,1992, 124 min.) Um executivo de estúdio é pressionado por uma série de fracassos de bilheteria consecutivos e começa a receber ameaças anônimas. Obcecado com as mensagens, ele mata um roteirista que acredita ser o responsável por elas e tenta driblar as investigações policiais. u Dia 7, terça, às 19h. Teatro. 270 lugares. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
Direção: Peter Cattaneo. (Reino Unido, 1998, 92 min. ) Sheffield é uma cidade com muitas empresas. Elas entram em declínio e o número de desempregados cresce diariamente. Um deles é Gaz, pode perder a custódia do filho por não conseguir sustentálo. Seus amigos não estão em situação melhor. Mas ele percebe que muitas mulheres estão dispostas a pagar para assistir show de strippers e Gaz tem a ideia de que eles, e os amigos, apresentem um show do tipo. u Dia 14, terça, às 19h. Teatro. 270 lugares. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
Direção: Guillermo del Toro. (Espanha/ México, 2006, 112 min.) Espanha, 1944, a Guerra Civil já terminou, mas rebeldes ainda lutam nas montanhas ao norte de Navarra. Ofelia, de 10 anos, muda-se para lá com sua mãe. Solitária, ela descobre em seus passeios pelo jardim da mansão um labirinto que faz com que um mundo de fantasias se abra, trazendo consequências para todos. u Dia 28, terça, às 19h. Teatro. 270 lugares. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
CINEMA EM REFLEXÃO Com Paulo José Moraes, psicodramatista e crítico de cinema Após a sessão, um encontro para discutir as possibilidades de interpretação do tema do filme do ponto de vista da psicanálise. Paulo é crítico de filmes para diversos órgãos de imprensa, como a Folha de São Paulo, Jornal O Democrata e Jornal da Economia. u De 7 a 28, terças, às 21h. Exceto dia 21. Teatro. 270 lugares. Grátis.
POLITICURTAS Exibição de curtas que abordam questões políticas, sociais, ambientais e culturais, com o intuito de provocar reflexões acerca dos modos de pensar e existir no mundo. u De 7 a 28, terças, às 19h. Exceto dia 21. Teatro. 270 lugares. Grátis.
O Labirinto do Fauno - Divulgação
PÃO E TULIPAS Direção: Silvio Soldini. (Itália/ Suiça, 1999, 114 min) Rosalba é uma dona de casa de Pescara, Itália, que em uma excursão de ônibus com a família é esquecida pelos demais. Sem dinheiro e sem bagagem pede carona, mas no caminho decide mudar de destino e ir a Veneza, a cidade de seus sonhos. Em Veneza, De férias da rotina, arruma um emprego e faz amizades. Mas seu marido logo envia um detetive que a procurará pela cidade. u Dia 5/12, terça, às 19h. Teatro. 270 lugares. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
31
32 TEMPO DE BRINCAR Coisas de Saci Um menino brinca com um saci-pererê e se perde na mata, enfrentando o medo da noite e da solidão. Numa pequena cidade do interior, em meio a brincadeiras de rua e cantigas de roda, o público é convidado a participar, revivendo as suas memórias de infância e vivenciando um tempo que pode ser sempre redescoberto. u Dia 5, domingo, às 16h. Atividade externa | Itapetininga: Rua José de Moraes Terra (Marginal do Chá) Grátis.
DATCHAU - RUMO À ESTAÇÃO GRANDE AVENIDA Com Cia Do Feijão. Direção: Pedro Pires Alguém (de classe média) tenta escrever uma narrativa que fale dos tempos sombrios em que vive. Ela sonha que acorda indignada com o estado das coisas. E, neste sonho, a indignação a leva a protestar. Na estação Grande Avenida ela e outros indignados se encontram para ir a uma manifestação. E o sonho se transforma em pesadelo. u Dia 16, quinta, às 20h. Teatro. 270 lugares. R$ 17,00 R$ 8,50 R$ 5,00
PREPARAÇÃO DO CORPO CIRCENSE Com Fernanda Arruda e Daiane Aguilera Este curso de flexibilidade e condicionamento físico é voltado para jovens e adultos, artistas ou apreciadores da arte circense, que pretendem ampliar seu repertório corporal e experimentar a rotina de treinos e alongamentos de profissionais do circo. u De 3 a 24, sextas, às 19h. Sala de Oficinas. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento ou pelo portal a partir do dia 31/10. Sequeincial.
PAYASO EN DESARROLLO Com Pipo Estrella Artista com seu estilo próprio, ele executa seus shows cheios de loucuras, sentimentos, emoções e sensações únicas. Com improvisações consegue envolver o público combinando: malabares, acrobacias, música e humor, entre o teatro físico e gestual, improvisação, a inocência e brincadeira. u Dia 12, domingo, às 15h. Espaço Ping-Pong. Grátis.
circo
SEGREDOS MÁGICOS Com o mágico Felipe Gouvea Conheça algumas técnicas utilizadas por mágicos profissionais e exercite para apresentar para outras pessoas. A proposta da oficina é resgatar e incentivar a conexão entre pais e filhos, fortalecendo esse vínculo através dos Segredos Mágicos. u Dia 15, quarta, às 11h. Sala 1. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
SIMPLESMENTE MÁGICO Com o mágico Felipe Gouvea Felipe Gouvea apresenta efeitos de magia cômica, clássica e contemporânea. O espetáculo conta com efeitos de mágica, técnicas de clown, improviso e humor inteligente. u Dia 15, quarta, às 16h. Convivência. Grátis. Divulgação
teatro
verbete Quilombo A palavra “quilombo” é originária da língua banto umbundo, falada pelo povo ovimbundo, que diz respeito a um tipo de instituição sociopolítica militar conhecida na Africa Central, mais especificamente na área formada pela atual República Democrática do Congo (Zaire) e Angola (Munanga, 1996, p. 58). “A palavra quilombo tem a conotação de uma associação de homens, aberta a todos sem distinção de filiação a qualquer linhagem, na qual os membros eram submetidos a dramáticos rituais de iniciação que os retiravam do âmbito protetor de suas linhagens e os integravam como co-guerreiros num regimento de super-homens invulneráveis às armas de inimigos. O quilombo amadurecido é uma instituição transcultural que recebeu contribuições de diversas culturas: lunda, imbangala, mbundo, kongo, wovimbundo etc”. (Munanga, Kabengele. 1996, p.59). No Brasil, a denominação ganhou novos significados. Nos relatórios para o reconhecimento de comunidades quilombolas no Estado de São Paulo a Fundação Itesp determina: “Os quilombos como sendo grupos étnicos, predominantemente constituídos pela população negra rural ou urbana e que se autodefinem como tal. Essas comunidades têm uma história de luta pela liberdade, desde que seus antepassados foram trazidos da África como escravos, e hoje lutam por um pedaço de terra onde possam viver de acordo com suas tradições. Outra característica marcante é a ocupação do território de acordo com as relações de parentesco. Os moradores de comunidades quilombolas geralmente fazem referência a um ancestral comum, que pode ser real ou imaginário (um personagem lendário, por exemplo), e que foi o primeiro a chegar naquelas terras tornando-se, assim, o ancestral fundador daquele grupo”. Fonte: Fundação Itesp www.itesp.sp.gov.br Saiba mais: Instituto Socioambiental – ISA - https://www.socioambiental.org
Frestas - Trienla de Artes -Adriano Sobral
artes visuais
34
Frestas – Trienal de Artes Um projeto transdisciplinar, com foco nas artes visuais, que busca contribuir para a formação de público e a difusão da arte contemporânea numa perspectiva de ampliação da ação cultural regional. Curadoria geral: Daniela Labra. u Visitação: até 3/12, de terça a sexta, das 9h às 21h30 e aos sábados domingos e feriados, das 10h às 18h30. Exceto dia 21/11. Grátis.
VISITAÇÃO MEDIADA As visitas à exposição Frestas – Trienal de Artes podem ser realizadas com mediação de educadores com recortes e abordagens diferenciadas para públicos de todas as idades. u De 1 a 24, terças a sextas, às 9h. u De 4 a 26, sábados e domingos, às 14h30. Galeria Expositiva. Grátis.
EXERCÍCIOS DE ATENÇÃO EM CADERNOS DE GENEROSIDADE Com Valquíria Prates, escritora, curadora e educadora Encontro para criação de uma publicação, com registros de experiências observadas nos espaços expositivos da Trienal de Artes, onde os participantes tomarão parte em deslocamentos de exploração da exposição, enquanto tomam notas e registram suas percepções. No espaço do educativo da Trienal, esses registros
serão editados pelos participantes, a partir de procedimentos gráficos envolvendo colagens e carimbos, dando origem a uma coleção de cadernos, que integrará a biblioteca da mostra e poderá ser explorado posteriormente pelos visitantes. u Dia 10, sexta, das 15h às 18h. Espaço de Tecnologias e Artes. Grátis. Inscrições no local e horário da atividade. Vagas limitadas. A partir de 7 anos.
BIENAIS, TRIENAIS E SEUS CONTEXTOS LOCAISGLOBAIS Com Ibis Hernandéz curadora e graduada em História da Arte; Lisette Lagnado, crítica de arte e curadora independente e mediação de Daniela Labra crítica de arte e curadora de Frestas – Trienal de Artes Grandes exposições de arte contemporânea, como bienais e trienais, têm se multiplicado em todos os continentes desde os anos 90. Em diálogo com um circuito artístico global, e às vezes atendendo demandas de inserção geopolítica, tais exposições se relacionam também com as especificidades de seus contextos locais. A experiência de Frestas Trienal de Artes do Sesc, realizada em uma cidade do interior paulista, pode ser pensada em relação com outras mostras internacionais de grande envergadura e seus reflexos para a comunidade. u Dia 11, sábado, às 15h. Teatro. 270 lugares. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
LANÇAMENTO CATÁLOGO FRESTAS No catálogo estão registradas todas as obras expostas, bem como informações dos artistas envolvidos e das atividades transdisciplinares ocorridas durante a segunda edição da Trienal. u Dia 11, sábado, às 19h. Teatro. 270 vagas. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
ALMOFADAS PEDAGÓGICAS Com Traplev, artista visual O projeto “Almofadas Pedagógicas: programa de formação crítica com referências históricas de movimentos de resistência e lutas por direitos no Brasil” é um dispositivo de difusão de conhecimento e funciona como um índice de referências históricas e contemporâneas de movimentos, causas e fatos históricos de lutas de resistência por direitos no Brasil. Com o formato de almofadas retangulares, cada movimento tem uma imagem e um texto didático sobre o contexto de cada movimento. u Dia 18, sábado, das 15h às 18h. Espaço de Tecnologias e Artes . Grátis. Inscrições no local e horário da atividade.
ESPAÇO EDUCATIVO FRESTAS LINGUAGENS DE UM CORPO TRANSITÓRIO: ESTRUTURA DE PESQUISA E PRODUÇÃO DE PRESENÇA Com Elaine Fontana, coordenadora da área de Ação Educativa do Museu Lasar Segall A mescla de assuntos teóricos da exposição junto de uma reflexão do corpo em exercícios próprios da dança, ativará sobreposições de linguagens que mobilizará conteúdos que serão articulado individualmente e em grupo e que serão mapeados individualmente. u Dia 24, sexta, das 15h às 18h. Espaço de Tecnologias e Artes. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições no local e horário da atividade.
COZINHA FRESTAS DE PÉ NA COZINHA Com Lourival Cuquinha e Tejinho, artistas Pé na cozinha é uma expressão que designa alguma mestiçagem dentro de uma hereditariedade ou costume ou cultura material com culturas não brancas do Brasil. É muito usado como uma designação de influência da matriz africana em algo, mas também pode ser usado para designar influência de outras culturas na cultura
35
Mateus José Maria
36
hegemonicopoliticamente caucasiana no Brasil. Como disse Sérgio Buarque "nós somos muito mais europeus do que queríamos." u Dia 25, sábado, das 15h às 18h. Sala de Oficinas. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
ACONTECIMENTO E RETÓRICA - SOBRE FIDELIDADE E AUTOCRÍTICA COMO CATEGORIAS POLÍTICAS Com Vladimir Safatle, professor livre-docente do Departamento de Filosofia da USP Vladimir Safatle é professorlivre-docente do Departamento de Filosofia da USP. É autor,dentre outros, de "Quando as ruas queimam: manifesto pelaemergência" (n-1 edições, 2016), "O circuito dos afetos:corpos
políticos, desamparo e o fim do indivíduo (CosacNaify/ Autêntica, 2016), "Grande Hotel Abismo: por umareconstrução da teoria do reconhecimento" (Martins Fontes,2012, tradução em inglês pela Leuven University Press,2016), "Cinismo e falência da crítica" (Boitempo, 2008) e "Apaixão do negativo: Lacan e a dialética" (Unesp, 2006,tradução em francês pela Georg Olms Verlag, 2010). u Dia 29, quarta, às 20h. Teatro. 270 lugares. Grátis. Inscrição na Central de Atendimento ou pelo portal a partir da semana anterior à atividade.
RÁDIO PODCAUSAR Os mediadores da Trienal compartilharão uma história de vida a ser gravada e veiculada na rádio. u Dia 2, quinta, às 15h.
JORNAL CONVICÇÃO Partindo do título da Trienal, Entre Pós-Verdades e Acontecimentos, este jornal propõe veicular notícias disseminadas como "verdades" através do Whatsapp e outras redes sociais, questionando o poder do compartilhamento das informações em nosso cotidiano. u Dia 9, quinta, às 15h.
MEDIASOM Oficina de produção de paródias a partir das obras da exposição. u Dia 16, quinta, às 15h.
OUVINDINHO O programa "Ouvindinho" tem como foco apresentar músicas de de artistas de Sorocaba e região. u Dia 23, quinta, às 15h.
DIÁRIO DO MEDIADOR Contação de histórias, impressões sobre as obras da exposição, reclamações, reflexões e
interações, compõem a teia de subjetividades que permeiam o cotidiano dos mediadores da exposição Frestas - Trienal de Artes. u Dia 30, quinta, às 15h.
BIBLIOTECA FRESTAS NA CIDADE
Octávio Carrielo
Nesta oficina, cada participante expandirá as fronteiras da exposição, espalhando as obras no mapa da cidade de Sorocaba. u Dia 7, terça, das 15h às 17h30. Espaço de Tecnologias e Artes. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições no horário e local da atividade. A partir de 11 anos.
GRÁFICA
O QUE TEM? MASSA! Com as mãos na massa, os participantes reproduzirão trabalhos da Trienal. u Dia 11, sábado, das 14h às 15h30. Espaço de Tecnologias e Artes. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições no horário e local da atividade. De 7 a 11 anos.
PÓS-MENTIRAS E MINHAS VERDADES
O CORPO COMO POTÊNCIA DE DISCURSO
Criação de um jornal contemporâneo com colagens e carimbos dizendo aquilo que você quer dizer. u Dia 14, terça, das 15h às 17h30. Espaço de Tecnologias e Artes. De 15 a 18 anos. Espaço Educativo do Frestas. Grátis. Inscrições no horário e local da atividade.
Vivência corporal performática com dispositivos estimuladores. Obs.: Estar com roupas confortáveis. u Dia 20, segunda, das 16h30 às 18h. Vagas limitadas.Espaço Educativo do Frestas. Grátis. Inscrições no horário e local da atividade.
Reflexão sobre a dinâmica alimentar mundial a partir da produção de carimbos. u Dia 28, terça, das 15h às 16h30. Espaço de Tecnologias e Artes. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições no horário e local da atividade.
CARIMBANDO A GULA
ILUSTRADORIA Um encontro informal para troca de ideias e contatos entre desenhistas, profissionais ligados ao mercado de ilustração e praticantes de rabiscos em geral. Com Octavio Cariello, ilustrador Cariello começou a trabalhar com quadrinhos em 1986. Pintou mais de cem pranchas do personagem Amigo da Onça para a revista "Semanário". Desenhou as figurinhas dos álbuns ilustrados Casseta e Planeta e Mamonas Assassinas. É professor de Inglês e tradutor, designer e criador de fontes de letras. Trabalhou por alguns meses como letrista para a revista de quadrinhos Animal. Pintou 300 páginas de quadrinhos para a série The Queen of the Damned e ilustrou títulos de HQ como Lovecraft, Bloodchilde e Black Lighting e Wolverine. É professor de Desenho e Perspectiva na Quanta. u Dia 30, quinta, às 19h. Convivência. Grátis.
37
Divulgação
tecnologias e artes
38
INTERNET LIVRE Horários reservados à navegação livre e ao uso recreativo dos computadores. u De 3 a 24, sextas, das 13h30 às 20h. u De 5 a 26, domingos, das 10h30 às 13h. Sala 2. 15 vagas. Grátis.
OFICINA ABERTA Gustavo Sarti e Fabricio Masutti, educadores de tecnologias e artes do Sesc Sorocaba Traga suas ideias para serem desenvolvidas aqui com a ajuda de nossos educadores. Os projetos podem ser nos campos da arte, ciência e/ou tecnologias. A sala conta com máquinas de costura, impressora 3D, materiais de papelaria, placas Arduino, ferramentas elétricas, Raspberry Pi, sensores diversos e componentes eletrônicos. u De 1 a 29, quartas, das 15h às 17h e das 19h às 21h. Espaço de Tecnologias e Artes. Vagas limitadas. Grátis.
VIVÊNCIA DE IMPRESSÃO 3D Com Fabrício Masutti Se você tem curiosidade em saber como funciona uma impressão 3D, vamos tirar suas dúvidas. Vamos falar sobre como são feitos os desenhos para serem impressos, entender como funciona a impressora e ver objetos sendo produzidos. u Dias 4 e 5, sábado e domingo, às 15h. Espaço de Tecnologias e Artes. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.
INTRODUÇÃO À RASPAGEM DE DADOS Com o educador Gustavo Sarti Hoje temos um excesso de informações e cabe a nós fazer com que uma parte delas faça sentido. Vamos experimentar formas de extrair informações da internet e como relacionálas. Esse recurso é usado em jornalismo investigativo e na análise de contas públicas. É necessário que os participantes tragam
seus notebooks. u Dias 11 e 12, sábado e domingo, às 15h30. Espaço de Tecnologias e Artes. Sequencial. Vagas limitadas. Grátis. Inscrição na Central de Atendimento ou pelo portal a partir do dia 31/10.
FANZINE: MÍDIA INDEPENDENTE E PLATAFORMA ARTÍSTICA Com Júlia Leonel, arte educadora, artista plástica e produtora da zine Alarme Feminista Esta oficina apresenta o conceito e a história do fanzine. Vamos produzir um exemplar coletivamente para demonstrar a adaptabilidade do formato às mais diversas propostas. Também apresentaremos um acervo de impressos em diferentes formatos, materiais e tamanhos, para inspiração e referência. u Dias 25 e 26, sábado e domingo, às 15h. Espaço de Tecnologias e Artes. Sequencial. Vagas limitadas. Grátis. Inscrição na Central de Atendimento ou pelo portal a partir do dia 14/11.
PROGRAMAÇÃO NOVEMBRO
TURISMO DE BASE COMUNITÁRIA
25/11
Divulgação
Com Ditão, líder comunitário do quilombo do Ivaporunduva Conheça mais sobre o processo de adaptação do quilombo do Ivaporunduva para desenvolvimento de uma estrutura voltada à recepção de turistas na comunidade. Dia 17, sexta, às 19h. Sala 1. 30 vagas. Grátis.
QUILOMBO DO CAFUNDÓ E IGREJA NEGRA E MISTERIOSA DA ÁGUA VERMELHA
Salto de Pirapora e Sorocaba (SP)
A pequena comunidade quilombola do Cafundó ficou famosa por ter sobrevivido como um pedaço do passado no coração de São Paulo. Neste encontro, além de conhecer a cultura da comunidade, os participantes terão a oportunidade de provar pratos típicos da culinária angolana. Após o almoço, saída para visita à Capela do Senhor do Bonfim, construída por João de Camargo. Dia 25/11, sábado. Saída do Sesc Sorocaba às 7h. Vagas limitadas. Inscrições de 19 a 22/10. Sorteio 26/10 às 15h. R$ 40,00 R$ 60,00 Inclui transporte, guia, seguro, café da manhã e almoço.
MAIS INFORMAÇÕES PELO SITE sescsp.org.br ou pelo telefone 3332 9933
39
AGENDA
QUINTA Divulgação
Divulgação
QUARTA
Divulgação
TERÇA
1
ARTES VISUAIS Frestas - Trienal de Artes pág. 30
2
ESPECIAL Artesanato com Taboa pág. 4 ARTES VISUAIS PodCausar pág. 32
7
ARTES VISUAIS Frestas na cidade pág. 32
8
9
15
16
ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA Vivência em Rope Skipping pág. 21
TEATRO DaTchau - Rumo à estação GrandeAvenida pág. 28
22
23
TECNOLOGIAS E ARTES Oficina Aberta pág. 36
CINEMA O Jogador pág. 26
14
ARTES VISUAIS Pós-mentiras e minhas verdades pág. 33 IDOSOS Para Sempre Alice pág. 12
21
UNIDADE FECHADA
TURISMO Turismo de base comunitária pág. 37
AÇÕES PARA A CIDADANIA Panorama dos Refugiados LGBT no Brasil pág. 15
LITERATURA Cadernos Negros – Escrita & Resistência pág. 35
ESPECIAL Cuscuz de Arroz pág. 6
ESPECIAL Artesanato de cestaria e utensílios de taquara pág. 5
ESPECIAL Quilombo: Cultura, Território e Resistência pág. 5
28
CINEMA O Labirinto do Fauno pág. 26
29
FRESTAS Acontecimento e retórica - sobre fidelidade e autocrítica como categorias políticas pág. 32
30
ARTES VISUAIS Ilustradoria pág. 33
3
ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA GMF Intensiva pág. 18 MÚSICA Serial Funkers canta Tim Maia pág. 25
4
ESPECIAL Acalantos e memórias afro-brasileiras pág. 10 JOVENS Palco Aberto - Mostre seu Talento! pág. 14
10
11
ESPECIAL Sarau pág. 7
FRESTAS Lançamento do Catálogo Frestas pág. 31
17
18
ARTES VISUAIS Exercícios de atenção em cadernos de generosidade pág. 30
MÚSICA Lys Araújo canta Clara Nunes pág. 25
24
MÚSICA Rick Ferreira & Ouro de Tolo cantam Raul Seixas pág. 25
Divulgação
DOMINGO Silvia dos Santos
SÁBADO Foto: Taiana Plens
Fábio M. Tofo
SEXTA
ALIMENTAÇÃO Topa? Harmonizando cervejas com Ostra pág. 17
ESPECIAL Fandango pág. 5
5
CRIANÇAS Piratas Pirados! pág. 8 MÚSICA Criolo pág. 24
12
CIRCO Payaso en Desarrollo pág. 28 ESPECIAL Feira Quilombola pág. 4
19
CRIANÇAS Fátima Fiandeira pág. 8
ARTES VISUAIS Almofadas Pedagógicas pág. 31
25
MÚSICA Gero Camilo Canta Belchior Alucinação pág. 25 MEIO AMBIENTE Limpeza Natural com enzimas de frutas pág. 17
26
CRIANÇAS O Dragão de Fogo pág. 9
informações e horários
Sesc Sorocaba Terça a sexta, 9h às 22h Sábados, domingos e feriados, 10h às 19h CENTRAL DE ATENDIMENTO Tel.: 15 3332-9933 Credenciais, inscrições em atividades, informações, ingressos e Turismo Social. Terça a sexta, 9h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30. CLÍNICA ODONTOLÓGICA Tel.: 15 3332-9933 Terça a sexta, 8h30 às 21h30. Sábados, 9h30 às 18h30. Exclusivo para trabalhadores no comércio de bens, serviços e turismo credenciados e dependentes. Atendimento com agendamento prévio. BIBLIOTECA Terça a sexta, 9h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30. COMEDORIA Terça a sexta, 9h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30. ESTACIONAMENTO - Credencial plena: R$ 5,00 (1ª hora) e R$ 1,50 (por hora adicional); - Outros: R$ 10,00 (1ª hora) e R$ 2,50 (por hora adicional). Preço fechado para espetáculos noturnos aos sábados, domingos e feriados, após o horário de atendimento da Unidade: - Credencial plena: R$ 6,00; - Outros: R$ 11,00. O estacionamento é de uso exclusivo dos frequentadores da Unidade. Até 15 minutos, isento de pagamento. Após pagamento, a tolerância é de 20 minutos.
CONJUNTO AQUÁTICO Terça a sexta, 9h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30. Menores de 12 anos terão acesso à piscina somente acompanhados dos pais ou responsáveis maiores de 18 anos, conforme Estatuto da Criança e do Adolescente. Lei 8.069 de 13 de julho de 1990. Exame dermatológico - De terça a sexta, das 9h às 21h. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 13h e das 14h às 18h30. Validade do exame: 6 meses. Obrigatório traje de banho. Adquira o tíquete (comprovante de pagamento) nos caixas. Credencial plena: R$ 10,00. Credencial atividades: R$ 20,00. Grátis para crianças até 11 anos. GINÁSIO / QUADRA Terça a sexta, 9h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, das 10h15 às 18h30. O material esportivo deve ser retirado no balcão de atendimento. Recomenda-se o uso de trajes esportivos e tênis. Exame clínico Exame para avaliação clínica com liberação para a prática de atividades físicas e/ou esportivas, necessário para todos os alunos matriculados nos cursos da programação físicoesportiva, conforme lei estadual nº10.848 de 6 de julho de 2001. - Terças e quartas, das 10h às 11h (venda a partir das 9h) e das 13h às 14h (venda a partir das 12h). - Quintas e sextas, das 16h às 17h (venda a partir das 15h) e das 20h30 às 21h30 (venda a partir das 19h). Validade do exame: 1 ano. Credencial plena: R$ 22,00. Credencial atividades: R$ 50,00. Grátis para crianças até 11 anos. Grátis para matriculados no Programa Sesc de Esportes.
INGRESSO É imprescindível a apresentação de documento, na entrada do espetáculo, para comprovação de categoria nos casos de ingresso com desconto previsto: - Credencial plena atualizada (inclusive dependentes); - Carteirinha de estudante, comprovante de matrícula ou de pagamento de mensalidade recente; - Servidores da rede pública de ensino com comprovante; - Documento de identidade (acima de 60 anos); Formas de pagamento: dinheiro, cheque (à vista) e cartões de débito e crédito. Para saber mais, acesse: sescsp.org.br/ingresso Feriados - Quando houver feriado na terça, a venda online de ingressos acontecerá normalmente; - Nas quartas de feriado, a venda nas unidades acontecerá nas quintas. Lugares limitados. O acesso às atividades do Sesc é limitado à capacidade de lotação dos espaços. Não fazemos reserva antecipada de ingressos. Não serão aceitas devoluções de ingressos emitidos ou troca de categoria para ingressos de menor valor. Não será permitida a entrada após o início do espetáculo. OFICINAS
Para uma melhor organização dos cursos e oficinas, não será possível se inscrever em mais de uma atividade caso essas ocorram nos mesmos dias e horários.
Não é permitida a entrada de animais, exceto cão-guia É permitido o consumo de alimentos e bebidas somente na Comedoria e na área indicada na piscina.
UNIDADES DO SESC
Sesc Bauru Tel: (14) 3235-1750
Sesc Belenzinho Tel: (11) 2076-9700
Sesc Birigui Tel: (18) 3642-7040
Sesc Bom Retiro Tel: (11) 3332-3600
Polo Avançado do Sesc em Araçatuba Tel: (18) 3608-5400
Sesc Carmo Tel: (11) 3111-7000 CineSesc Tel: (11) 3087-0500 Sesc Consolação Tel: (11) 3234-3000 Sesc Florêncio de Abreu Tel: (11) 3329-2800 Sesc Interlagos Tel: (11) 5662-9500 Sesc Ipiranga Tel: (11) 3340-2000 Sesc Itaquera Tel: (11) 2523-9200
Sesc Campinas Tel: (19) 3737-1500 Sesc Catanduva Tel: (17) 3524-9200 Sesc Jundiaí Tel: (11) 4583-4900 Sesc Piracicaba Tel: (19) 3437-9292 Sesc Registro Tel: (13) 3828-4950 Sesc Ribeirão Preto Tel: (16) 3977-4477 Sesc Rio Preto Tel: (17) 3216-9300 Sesc São Carlos Tel: (16) 3373-2333
Sesc Osasco Tel: (11) 3184-0900
Sesc São José dos Campos Tel: (12) 3904-2000
Sesc Pinheiros Tel: (11) 3095-9400
Sesc Sorocaba Tel: (15) 3332-9933
Sesc Pompeia Tel: (11) 3871-7700
Sesc Taubaté Tel: (12) 3634-4000
Sesc Santana Tel: (11) 2971-8700
Sesc Thermas de Presidente Prudente Tel: (18) 3226-0400
Sesc Santo Amaro Tel: (11) 5541-4000 Sesc Santo André Tel: (11) 4469-1200 Sesc São Caetano Tel: (11) 4223-8800 Sesc Vila Mariana Tel: (11) 5080-3000
sescsp.org.br/faleconosco
LITORAL Sesc Bertioga Tel: (13) 3319-7700 Sesc Santos Tel: (13) 3278-9800 SescTV Tel: (11) 2076-3550
issn
Sesc Campo Limpo Tel: (11) 5510-2700
Apoio
Sesc Araraquara Tel: (16) 3301-7500
sescsp.org.br
Centro de Pesquisa e Formação Tel: (11) 3254-5600
INTERIOR
Sesc Sorocaba Rua Barão de Piratininga, 555 CEP 18030-160 TEL.: (15) 3332.9933
CAPITAL E GRANDE SÃO PAULO