Caderno de Programação Sesc Birigui Janeiro 2018 by Sesc Birigui

TEATRO O MENINO E A CEREJEIRA

Birigui

PROGRAMAÇÃO

Janeiro | 2018

INFORMAÇÕES Trabalhador do Comércio de Bens, Serviços e Turismo com registro na carteira proﬁssional pode credenciar-se no Sesc. CREDENCIAL PLENA • trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho assinada em empresas que pagam a contribuição para manter o Sesc, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • aposentados do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho, carta de concessão, extrato trimestral do INSS, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • pensionistas de trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho do cônjuge falecido, extrato trimestral do INSS, certidão de óbito, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • desempregados do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho com o último registro, comprovando estar desempregado há menos de 12 meses, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • dependentes cônjuge: documento de identidade, CPF, foto 3x4*, certidão de casamento, ou certidão de nascimento de filho havido em comum, ou ainda declaração de união estável mencionando nomes do casal e documentos de ambos. Neste caso, deverão constar ainda os nomes e documentos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhecer firma. filhos até 21 anos: certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF e foto 3x4*. filhos até 24 anos: documento de identidade, foto 3x4*, comprovante de matrícula em curso regular de qualquer grau, declaração de imposto de renda do titular ou outro documento que comprove ser dependente economicamente dos pais. tutelados até 21 anos: certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF e comprovante de tutela e foto 3x4*. pais do titular, padrasto ou madrasta: documento de identidade, CPF e foto 3x4*. Padrasto ou madrasta, apresentar certidão de casamento ou declaração de união. A inscrição é gratuita e tem validade em todo território nacional

CREDENCIAL ATIVIDADES A emissão da Credencial Atividades é gratuita e individual, permite o acesso às atividades, desde que haja disponibilidade de vagas, sem estabelecer vínculos associativos. • Documento de Identidade, CPF e foto 3x4*. *A foto poderá ser tirada gratuitamente no ato do credenciamento.

teatro

artes visuais

música

literatura

circo

esporte e atividade física

dança

turismo

artes manuais

cinema e vídeo

alimentação

meio ambiente

Trabalhador do comércio de bens, serviços e turismo credenciado no Sesc e dependentes (Credencial Plena)

jovens

crianças

Aposentado, pessoa com mais de 60 anos, pessoa com deficiência, estudante e servidor da escola pública com comprovante

tecnologias e artes

Legendas

Credencial atividades

Classificação Indicativa Livre para todos os públicos Não recomendado para menores de 10 anos Não recomendado para menores de 12 anos Não recomendado para menores de 14 anos Não recomendado para menores de 16 anos Não recomendado para menores de 18 anos

Venda de ingressos apenas para as atividades da semana seguinte, de terça a domingo Internet Na internet, todas as terças, as vendas começam a partir das 15h pelo portal sescsp.org.br Bilheterias Nas unidades do Sesc do Estado de São Paulo, todas as quartas, as vendas começam a partir das 17h30. Em caso de feriado as vendas terão início no dia útil posterior

ja ne ir o

E SP ORTE • ATI V I DA DE F ÍSICA Práticas esportivas, torneios, campeonatos, aulas abertas, conversas com atletas e muito mais.

Venha para o Sesc Verão!

São d i v ersas a t i vi d a d e s , u m a t e m o s e u je it o !

editorial O esporte e suas manifestações na cultura: da história do povo ao apelo popular O Sesc Verão chegou e Birigui traz uma temática que inter-relaciona as atividades com base nas manifestações históricas do esporte e das práticas corporais. Muitas modalidades esportivas tiveram origem nas ações humanas de sobrevivência na natureza, como as práticas desenvolvidas pelos indígenas: a canoagem e o tiro com arco, por exemplo. A yoga, prática corporal de origem milenar, que tem uma relação profunda com a cultura indiana e que se conectou com a cultura ocidental, também será vivenciada, assim como o tai chi chuan, originado na China no século XVII. Integrando a programação, o público entrará em contato com modalidades esportivas criadas por brasileiros, dentre elas o biribol, inventado em Birigui, futsac, tapembol, manbol, peteca, tamboréu e futevôlei. Além das modalidades esportivas, lutas como a capoeira e o jiu jitsu, que também ganhou uma vertente brasileira, irão compor o rol de práticas desenvolvidas por brasileiros. E para quem gosta de dançar, a dança de salão explorará ritmos como forró, samba de gafieira, samba rock e bolero. Nesse percurso, modalidades esportivas com grande apelo popular e com as quais grande parte da população do Brasil se identifica também serão proporcionadas, como futebol, futsal, voleibol e basquete... Tudo isso preparado em alguns núcleos para proporcionar a vivência e a experiência desse grande projeto, como “É do Brasil!”, “Quando eu jogava...”, “Esporte em Debate”, “Luta, Brasil!” e “Passos do Verão”. E, claro, além do esporte, haverá muita arte, cultura e momentos de lazer através de espetáculos de dança, música, circo, teatro, shows musicais, contações de histórias, oficinas com temáticas ambientais, de artes visuais e muito mais. É só chegar!

Foto: Alécio Cezar

teatro

CONCERTO DE ISPINHO E FULÔ Cia. do Tijolo. Uma rádio anuncia que uma companhia de teatro de São Paulo chega para entrevistar o poeta Patativa do Assaré. XDia X 20, sábado, 20h. Teatro. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

O MENINO E A CEREJEIRA Com Borbolina Produções Artísticas. Baseado na obra de Daisaku Ikeda, o espetáculo retrata a história de sobrevivência de uma árvore, a partir de um enredo em que amizade, carinho e coragem. XXDia 21, domingo, 17h. Teatro. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

O SONHO DE JERÔNIMO

TERRA ABAIXO, RIO ACIMA

Com a Fabulosa Companhia. Jerônimo Jerimum sai numa incrível jornada, até descobrir que a felicidade pode estar onde ele menos esperava. XXDia 7, domingo, 17h. Teatro. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

Com Cia. Cênica. No dia em que o rio vira mar em uma pequena comunidade, os moradores e suas histórias decidem emergir em busca de algo que se perdeu. XXDia 28, domingo, 21h. Praça Doutor Gama - Birigui. Grátis.

OFICINA PÉ NO CHÃO: PRÁTICAS DE UM TEATRO POPULAR Com Cia. Cênica. Ao partilhar o processo de pesquisa e criação do espetáculo Terra abaixo, Rio acima por meio de depoimentos, exibição de imagens e atividades práticas, a Cia. Cênica propõe com esta oficina reflexões acerca da importância do olhar do artista sobre suas origens, suas fontes próximas, sua terra. XXDia 28, domingo, 14h. Sala Múltiplo Uso 2. Grátis. Inscrições no Portal Sesc - Vagas limitadas.

Foto: Divulgação

música

conta com 13 faixas autorais que passeiam pelo folk e MPB. Acompanhada por Vinicius Lima (voz e violão), Gabriel Planas (baixo), Hugo Bruner (guitarra), Luis Octavio Rocha (bateria), William de Paula (piano, escaleta e ukulele) e Álvaro Malheiros (metais). XXDia 13, sábado, 20h30 Teatro. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

ÁGUA DE VINTÉM

EDER GIARETTA CONVIDA DANILO CAYMMI O pianista Eder Giaretta e seu grupo instrumental formado por Fernando Barbosa (baixo), Anselmo Pereira (flauta), Osvaldo Martins (bateria), promovem o encontro de diversas obras e estilos musicais. O projeto mescla padrões da escrita erudita, e a liberdade característica do Jazz e da improvisação. O pianista biriguiense convida para este show Danilo Caymmi, que, acompanhado do violonista Davi Mello, se junta ao quarteto. XXDia 5, sexta, 20h30. Teatro. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

CARTAS NA RUA O grupo gaúcho Cartas Na Rua é formado por Jean Kartabil (vocais e violão), Lester Borges (vocais, banjo e harmônica), Marcelo da Luz (vocais e violão) e Pedro Ourique (vocais e baixo). Os guris fazem releituras de clássicos do folk, country, rock e bluegrass, além de apresentarem canções autorais. XXDia 10, quarta, 19h. Área de Convivência. XXDia 11, quinta, 20h30. Praça Getúlio Vargas - Araçatuba.* Grátis.

EKENA Desde 2010 no cenário da música autoral, a cantora Ekena lança seu primeiro disco em 2017, ‘Nó’, que

Os músicos Vitor Casagrande (bandolim), Saulo Ligo (cavaco), Guilherme Soares (violão), Marcus Godoy (violão de 7 cordas) e Xeina Barros (pandeiro) unem o trabalho de pesquisa e interpretação a uma sólida produção autoral. XXDia 17, quarta, 19h. Área de Convivência. XXDia 18, quinta, 20h30. Praça João Pessoa - Araçatuba.* Grátis.

AS GALVÃO Com mais de 70 anos de carreira e 300 músicas gravadas, Mary e Marilene Galvão, ou As Galvão, como são conhecidas, acompanhadas de sua banda trazem para o show um repertório com músicas que marcam a trajetória da dupla como uma das principais intérpretes da música sertaneja raiz. XXDia 26, sexta, 20h30. Área de Convivência. Grátis. *Em caso de intempéries, o show poderá ser transferido para o Polo Avançado de Araçatuba.

Foto: Karina Couto

circo

MÉDICO À FORÇA Com Circo de Teatro Tubinho. Adaptação do texto clássico de Molière para o circo-teatro, feita por Pereira França Neto, o palhaço Tubinho. Na trama, Martinha, a esposa de Tubinho, descobre que um rico burguês procura por um médico que seja capaz de curar a mudez repentina de sua filha. XXDia 11, quinta, 20h30. Teatro. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

ESPETÁCULO ANUNCIAÇÃO Com Abbacircus. O espetáculo conta a história de amor dos palhaços Carlão e Fiorina, que se conhecem e se apaixonam no picadeiro. Uma rica variedade de sons e ritmos serve de suporte para a narrativa que constrói cenas clássicas de palhaços, misturando técnicas de teatro e circo como pantomima, malabares e monociclo. XXDia 14, domingo, 17h. Teatro. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

JANEIROS Com Cia Carroça de Mamulengos. Com lirismos e brincadeiras, o espetáculo conta a história de um homem que plantou seu sustento por onde passou. Em suas andanças, ele encontrou a velha mais velha da terra, a mãe coragem que ousou domar o Boi Bravo do Tempo. Vai e vem Janeiro e os artistasandantes estão na beira de um caminho decidindo o que fazer da vida, buscando encontrar, entre caixas, memórias e sonhos, o presente que a velha plantou na terra. XXDia 28, domingo, 17h. Teatro. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

OFICINA BRINCADEIRAS CIRCENSES PARA PAIS E FILHOS Com Abbacircus. Por meio do prazer de brincar, a oficina explora o repertório corporal de cada criança de forma espontânea, trazendo vivências de malabares com bolas, aros, diabolôs, bola de equilíbrio e pernas de pau, entre outros. XXDia 14, domingo, 14h30. Área de Convivência. Grátis. Entrega de senhas no local com 30 minutos de antecedência.

Foto: Adriano Milan

dança

artes manuais

9 OFICINA BORDANDO COM BISPO DO ROSÁRIO

FANDANGO A CÉU ABERTO Com Oito Nova Dança. O trabalho propõe uma leitura transformada e recriada do que seria um fandango para um coletivo de dança contemporânea. A companhia acolhe aspectos essenciais do fandango original, como o bailado, o batido, a noção de mutirão e de celebração. O espetáculo é finalizado com um grande "baile" incluindo o público, num espaço que evoca o estar a céu aberto. XXDia 18, quinta, 20h. Teatro. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

O CANTO DA MINHA TERRA Com Ballet Stagium. Com direção de Márika Gidali e coreografia de Décio Otero, a obra se lança à tarefa de explorar, por meio da dança, toda a poesia que ecoa no universo sonoro de Ary Barroso. Mineiro de Ubá que se desdobrou em várias atividades e em todas deixou a marcas de sua essência combativa, Ary Barroso foi popular por seus sambas-exaltação, sendo o mais famoso deles “Aquarela do Brasil”. XXDia 27, sábado, 20h. Teatro. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

Com a estilista Izabela Camilo. Por meio do bordado livre e do ensino e prática dos pontos matiz, cheio, corrente e ponto-atrás, a oficina busca narrar e reverenciar Arthur Bispo do Rosário e sua obra. XXDias 13 e 14/1, sábado e domingo, das 14h às 18h Sala Múltiplo Uso 2. Grátis. Entrega de senhas no local com 30 minutos de antecedência.

Foto: Bonnutri

alimentação

jovens

VIAGEM ÀS MINHAS IDEIAS

OFICINA SORVETES NATURAIS: REFRESQUE-SE COM SAÚDE! Com Bonnutri. Serão ensinadas receitas culinárias que harmonizam os ingredientes, de forma saudável. XXDia 12, sexta, das 16h às 18h Sala Múltiplo Uso 4. Grátis. Inscrições no Portal Sesc Vagas limitadas.

SUCOTERAPIA: SUCOS PARA A SAÚDE! Com Bonnutri. O público aprenderá a harmonizar os ingredientes e a fazer desse preparo culinário um aliado na prevenção de doenças. XXDia 11, quinta, das 16h às 18h Sala Múltiplo Uso 4. Grátis. Inscrições no Portal Sesc Vagas limitadas.

OFICINA GASTRONÔMICA: BIOMA MATA ATLÂNTICA Com Instituto Auá .

Resgate dos conhecimentos da cozinha nacional, com alimentos da Mata Atlântica. XXDia 25, quinta, das 19h às 21h Sala Múltiplo Uso 4. Grátis. Inscrições no Portal Sesc Vagas limitadas.

OFICINA GASTRONÔMICA: BIOMA CERRADO Com Instituto Auá. Resgate dos conhecimentos da cozinha nacional com alimentos do Cerrado. XXDia 26, sexta, das 19h às 21h Sala Múltiplo Uso 4. Grátis. Inscrições no Portal Sesc. Vagas limitadas.

Com Coletivo Unsquepensa Arte. Nesta oficina, o participante é convidado a expor sua interpretação sobre o que é ser jovem, usando as linguagens do desenho, da escrita e da fotografia para criar um meio de comunicação universal e simbólico de seus anseios, ideias e realidade, visando à sensibilização intergeracional. XXDias 13 e 14/1, sábado e domingo, das 14h às 17h Sala Múltiplo Uso 1. Grátis . Recomendado para jovens de 13 a 17 anos.

OFICINA JUVENTUDES IOIÔ PROFISSIONAL Com Planeta Ioiô. Nesta oficina desafiante, os especialistas farão apresentações, truques e manobras espetaculares do ioiô profissional, acompanhados de música, e compartilharão com os jovens as maneiras de realizá-las. XXDia 20, sábado, das 15h às 16h30 Sala Múltiplo Uso 4. Grátis. Recomendado para jovens de 13 a 17 anos.

ROBÔ DESENHISTA Com Studio Hacker. Os participantes acompanharão a montagem de dois robôs que serão programados para desenhar. Unindo arte e robótica, a atividade apresenta a montagem elétrica, robótica, programação e conjunto de comandos que o robô reconhece para desenhar. XXDia 21, domingo, 13h30 às 17h30. Espaço de Tecnologias e Artes (ETA). Grátis. Inscrição no local da atividade.

AULA ABERTA CONSTRUÇÃO DE UMA ROUTER CNC Com Diogo Cunha. Ao longo de seis dias, o Espaço de Tecnologias e Artes

Foto: Divulgação

tecnologias e artes

recebe o arte-educador Diogo Cunha para a construção de uma Router CNC. Trata-se de um equipamento de corte e gravação para a criação de objetos em madeira e outros materiais, normalmente encontrado em FabLabs e Espaços Maker. Durante esta vivência, o público poderá interagir com o educador, que apresentará todo o processo de montagem da máquina, tirando dúvidas sobre programação, eletrônica, mecânica e robótica, elementos presentes na construção da Router CNC. XXDe 9 a 18, terças a quintas, das 14h às 15h Espaço de Tecnologias e Artes (ETA). Grátis. Inscrição no local da atividade.

CURSO CRIAÇÃO DE VÍDEO COM CÂMERAS DSLR Com André Aoki, repórter cinematográfico, operador de câmera e editor. O curso demonstrará a utilização de câmeras DSLR para a gravação de vídeos, por meio de técnicas de captação e edição, com o objetivo de instruir os participantes a compreender as melhores condições de configuração da câmera e os instrumentos básicos de pós-produção. A prática prevê filmagens de divulgação do Espaço de Tecnologias e Artes do Sesc Birigui. XXDias 6 e 7/1, sábado e domingo, das 10h às 17h. Espaço de Tecnologias e Artes (ETA) Grátis. Inscrição no local da atividade.

DIGITALIZAÇÃO E RESTAURO DE FOTOGRAFIAS Com Aline Yuri Hasegawa. Desde a instalação do software de digitalização, ao manuseio do escaner. Do armazenamento das imagens, à restauração digital... enquanto acessa suas memórias fotográficas, o participante trabalha para que ela sejam mantidas e armazenadas de forma segura e prática. XXDe 19 a 26/1, quartas e sextas, das 14h30 às 17h30 Espaço de Tecnologias e Artes (ETA). Grátis, Inscrição no local da atividade.

HISTÓRIA EM QUADRINHOS 12

Com Deva Bhakta . Por meio de exercícios práticos e simples, os participantes irão conhecer técnicas básicas para a produção de suas próprias histórias em quadrinhos: construção de personagens, roteiro, diagramação, quadrinização e paginação. XXDe 23 a 31/1, terças a sextas, das 18h30 às 21h30 Espaço de Tecnologias e Artes (ETA) Grátis. Inscrição no local da atividade.

INSTALAÇÃO OCUPAÇÃO MAURIZIO ZELADA O Espaço de Tecnologias e Artes da unidade é tomado por obras do Artista Maurizio Zelada, que discute em suas pesquisas os limites da funcionalidade da invenção humana. Apresentada em dispositivos que aludem a "máquinas abertas", a ocupação é um convite a desvendar os mistérios de como estas máquinas funcionam. XXDe 2/1 a 4/3, terças a domingos, das 10h às 19h Espaço de Tecnologias e Artes (ETA) Grátis.

OFICINA COMPOSTEIRA PARA PEQUENOS ESPAÇOS Com Aline Yuri Hasegawa. Os participantes serão estimulados a usar criativamente materiais de seu cotidiano para

confeccionar dois tipos de composteiras para ambientes pequenos, que serão sorteadas entre o grupo. XXDias 2 e 4/1, terça e quinta, das 14h30 às 17h30. Espaço de Tecnologias e Artes (ETA) Grátis. Inscrição no local da atividade.

FANZINE Com Deva Bhakta. A oficina ensina os passos para a produção de um Fanzine (material impresso feito de forma alternativa e independente): coleta de informações, escolha de layout, fotos, além de técnicas de escrita e diagramação. XXDe 2 a 4/1, terça a quinta, das 18h30 às 21h30. Espaço de Tecnologias e Artes (ETA) Grátis. Inscrição no local da atividade.

CONSTRUÇÃO DE TEAR Com Aline Yuri Hasegawa, Essa oficina permitirá ao participante construir um tear com material de baixo custo e de fácil manuseio. Posteriormente, os teares serão utilizados como ferramenta para a confecção de faixas têxteis. XXDe 3 a 12/1, quartas e sextas, das 14h30 às 17h30. Exceto dia 10/1. Espaço de Tecnologias e Artes (ETA) Grátis. Inscrição no local da atividade.

FAIXAS TÊXTEIS EM TEAR ALTERNATIVO Com Tiyoko Tomikawa. A partir da simples forma de tecer, os participantes experimentarão a prática de urdir e tramar para a criação de faixas têxteis usando um tear alternativo feito de palito de sorvete. XXDias 13 e 14/1, sábado e domingo, das 10h às 13h e das 14h30 às 17h30. Espaço de Tecnologias e Artes (ETA) Grátis. Inscrição no local da atividade.

CUSTOMIZANDO UM ROBÔ-PISCA Com Studio Hacker. A atividade tem como objetivo brincar com alguns conceitos da eletrônica por meio da customização do Robô-pisca. Usando materiais facilmente encontrados em papelarias, os participantes irão decorar os seus kits e experimentarão divertidas programações feitas em microcontroladores Arduino ou similares. Cada participante levará para casa o Robô-pisca que construir. XXDia 20, sábado, 10h. Espaço de Tecnologias e Artes (ETA) Grátis. Inscrição no local da atividade.

ARTE ROBÔ ESCOVINHA Com Studio Hacker. Usando materiais simples, reciclados ou facilmente encontrados em papelarias, materiais de eletrônica ou até mesmo de desmanches

LOUSA MÁGICA Com Studio Hacker. A atividade levará os participantes ao mundo da eletrônica e da programação, por meio da construção de um artefato lúdico, uma lousa mágica digital, utilizando Processing em comunicação com um Arduino e potenciômetros. XXDia 20, sábado, das 15h30 às 17h30. Espaço de Tecnologias e Artes (ETA) Grátis. Inscrição no local da atividade.

AUTOMAÇÃO DE UMA CASA DE BRINQUEDO Com Studio Hacker. Neste encontro, os participantes terão contato com princípios de eletrônica e automação por meio da montagem de circuitos utilizando uma casinha de boneca, que será iluminada, decorada e automatizada. Serão apresentados circuitos simples, usando conexões eletrônicas com massa de

modelar, bases de papelão, lápis, programação em Arduino e outros materiais familiares. XXDia 21, domingo, das 10h às 12h. Espaço de Tecnologias e Artes (ETA) Grátis. Inscrição no local da atividade.

MONSTRINHOS ARTICULADOS Com Alexandre Eschenbach. Com recortes de papel, colagem, moldes, adereços e muita imaginação, pais e crianças podem montar e levar para casa seu próprio personagem articulado. XXDias 27 e 28/1, sábado e domingo, das 10h às 12h30 Espaço de Tecnologias e Artes (ETA) Grátis.

COSTURA CRIATIVA: DO MOLDE À EXECUÇÃO Com Aline Yuri Hasegawa. Imaginar uma roupa, um acessório ou um objeto de pano, planejar sua produção e poder transformar o tecido, bidimensional, em um objeto que se adeque ao seu uso tridimensional será o enfoque desta oficina. Por meio da imaginação e da criatividade, os participantes serão incentivados a pesquisar moldes e instruções para executar seus projetos, de modo a adquirirem autonomia para as próximas ideias. XXDe 31/1 a 7/2, quartas e sextas, das 14h30 às 17h30 Espaço de Tecnologias e Artes (ETA) Grátis. Inscrição no local da atividade.

ORIGAMI: ARTES EM PAPEL Com Aline Yuri Hasegawa. Os participantes aprenderão diversas técnicas de dobradura e colagem para a produção de objetos tridimensionais em papel. XXDias 27 e 28/1, sábado e domingo, das 14h30 às 17h30 Espaço de Tecnologias e Artes (ETA) Grátis. Inscrição no local da atividade.

Foto: Divulgação

de computadores, os participantes terão a oportunidade de experimentar e criar junto com os artistas uma pequena variedade de robôs autônomos. Cada participante levará para casa o robô escovinha que construir. XXDia 20, sábado, 13h. Espaço de Tecnologias e Artes (ETA) Grátis. Inscrição no local da atividade..

Foto: Ge Coltre

artes visuais

INICIAÇÃO AO MOSAICO Com Gé Coltré, artista plástico e mosaicista Introdução à arte do mosaico de forma simples e lúdica, explorando a criatividade e apresentando na prática toda a técnica de produção. Ao final do curso, cada participante terá confeccionado sua própria peça de mosaico. XXDe 23/1 a 8/2, terças e quintas, das 14h às 17h Sala Múltiplo Uso 1. Grátis. Inscrições no Portal Sesc.

CURSO INICIAÇÃO À FOTOGRAFIA COM CÂMERAS DSLR Com Marcelo Fernandes, fotógrafo, publicitário e professor. Por meio de exercícios teóricos e práticos, este curso apresenta conceitos básicos para um eficiente manuseio e aproveitamento de câmeras DSLR (Digital Single Lens Reflex) enquadramento, velocidade, abertura e ISO. XXDe 10 a 31/1, quartas e sextas, das 19h às 21h30 Sala Múltiplo Uso 1. Grátis. Inscrições no Portal Sesc.

EXPOSIÇÃO REINVENTAR - ARTE POPULAR BRASILEIRA Museu Casa do Pontal. A exposição exibe parte do acervo do Museu Casa do Pontal, do Rio de Janeiro, com destaque para obras de 21 artistas inventivos. A mostra dialoga com a criatividade e seu poder de transformar a vida, apresentando artistas das camadas populares que inventam mundos imaginários e os compartilham conosco por meio de suas esculturas e modelagens. Agendamento de grupos: agendamento@birigui. sescsp.org.br. XXDe 2/1 a 24/3, terça a sexta, das 13h às 21h30. Sábado, domingo e feriado, das 9h30 às 18h. Sala Múltiplo Uso 3. Grátis.

OFICINA ESTRELAS DE MANOEL CROCHÊ BÁSICO EM FIO DE MALHA Com Coletivo Meiofio. A partir da leitura do poema "O Palhaço", de Manoel de Barros, o público é convidado a crochetar em malha de reuso estrelas gigantes que, ao final da atividade, serão arremessadas em uma árvore, compondo um grande móbile urbano. XXDia 20/1, sábado, 14h. Área de Convivência. Grátis. Entrega de senhas no local com 30 minutos de antecedência.

Foto: Divulgação

literatura

CONTOS DA VOVÓ TEKA CACHINHOS DOURADOS Com Ester Moreira e Leandro Ferreirinha. Com auxílio da plateia, o Palhaço Ferreirinha tenta ajudar a Vovó Teka a lembrar os detalhes das aventuras de Cachinhos Dourados pela floresta e na casa dos ursos. Contação de histórias com tradução simultânea em libras. XXDia 20, sábado, 15h. Área de Convivência. Grátis.

A PRINCESA DE JERICOACOARA

JORGE AMADO AMOR E MAR Com Canto Livre. Jean Garfunkel e Joana Garfunkel apresentam alguns textos da obra de Jorge Amado, em meio a canções de Caymmi, Jobim, Márcio Proença, Paulo César Pinheiro e Ary Barroso. XXDia 12, sexta, 20h. Teatro. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

CONTAÇÃO DE HISTÓRIA QUEM COCHICHA, O RABO ESPICHA Com a contadora de histórias Vivian Catenacci Contos brasileiros entram por uma porta, saem pela outra e desafiam o público a descobrir o que há de mais escondido na trama narrativa. XXDia 6, sábado, 15h. Área de Convivência.Grátis.

CADA MACACO NO SEU GALHO! Com Vivian Catenacci. Narrativas tradicionais que contam as peripécias de um dos bichos mais populares do imaginário brasileiro: o macaco. XXDia 7, domingo, 11h. Área de Convivência. Grátis.

O SOM DOS MENINOS QUIETOS Com Jean Garfunkel e Joana Garfunkel . A canção popular, a contação de histórias e a infância sertaneja permeiam essa viagem inspirada na obra do escritor Guimarães Rosa. XXDia 13, sábado, 15h. Área de Convivência. Grátis.

Com Ademir Apparício. Safira e Afonso se amam, mas moram em reinos diferentes e, para complicar ainda mais a união dos dois, seus reinos são inimigos. Para ficarem juntos, recorrem à magia de uma poderosa feiticeira. Livre adaptação do conto popular homônimo. XXDia 27, sábado, das 15h. Área de Convivência. Grátis.

OFICINA CANTO LIVRO Jean e Joana Garfunkel. Destinada a educadores, propõe dinâmicas com textos poéticos para criação e realização de um sarau lítero-musical como estratégia de mediação e incentivo à leitura. XXDia 13, sábado, 9h30. Sala Múltiplo Uso 2. Grátis. Inscrições no Portal Sesc.

esporte e atividade física

VIVÊNCIA EM TAI CHI CHUAN Com o professor Sérgio Fukuda. Arte marcial chinesa apreciada no ocidente por sua relação com a meditação e com a promoção da saúde. X Dias 31/01, 07,14, 21 e 28/02 Quartas, das 18h30 às 20h. X De 31/1 a 21/2, quartas, das 18h30 às 20h. Exceto dia 14/2. Sala Múltiplo Uso 2. Grátis.

Sesc Verão AULA ABERTA JIU JITSU Com a lutadora Kyra Gracie. Vivência de fundamentos e técnicas do jiu jitsu brasileiro, desenvolvido pela família Gracie. X Dia 6, sábado, 14h às 15h30. Teatro. Grátis.

VIVÊNCIA EM YOGA Com Ruberlei Silva. Prática corporal indiana apreciada no ocidente especialmente por sua relação com a meditação e com a promoção da saúde. X Dias 11, 18 e 25/01, quartas, das 18h30 às 20h. Sala Múltiplo Uso 2. Grátis.

Foto: Willians Menani

VIVÊNCIA EM TAMBORÉU Com equipe Abajur Eventos. Similar ao tênis, o esporte é jogado com objeto que se assemelha a um pandeiro e leva o mesmo nome do jogo. X Dia 12, sexta, das 16h às 19h. X Dia 13, sábado, das 15h às 18h. Quadra Poliesportiva. Grátis. X Dias 17 e 19/01, quarta e sexta, das 16h às 17h30. Campo Soçaite. Grátis. Acima de 60 anos.

VIVÊNCIA EM PETECA Com instrutores do Sesc. No jogo, a peteca é arremessada ao ar de um jogador para o outro, evitando que ela toque o chão. X Dias 24 e 26/01, quarta e sexta, das 16h às 17h30, No campo soçaite. Grátis. Acima de 60 anos.

CURSO LUTA, BRASIL!: JIU JITSU BRASILEIRO Com José Lopes Gomes Segundo (Zelo). Arte marcial composta por movimentos de alavancas, torções e pressões, para levar o oponente ao chão. X De 10 a 24/1, quartas, das 19h às 20h30. Sala Múltiplo Uso 2. Grátis.

OFICINA STAND UP PADDLE E YOGA NA PISCINA Com Julio Mizuno. Stand Up Paddle (SUP) é uma derivação do surfe. Os praticantes terão contato ainda com Yoga em cima das pranchas. Necessário exame clínico e dermatológico além de Credencial Sesc. X Dia 28, domingo, das 9h30 às 11h30 e das 16h às 18h Parque Aquático - Piscina Adulto. Grátis. Inscrições no local - Vagas limitadas.

PALESTRA ESPORTE EM DEBATE: A PARTICIPAÇÃO DA MULHER NAS LUTAS Com a lutadora Kyra Gracie e a professora Helena Altmann. XXDia 6, sábado, das 11h às 12h15. Teatro. Grátis.

BRINCADEIRAS AQUÁTICAS

FRESCOBOL

Com instrutores do Sesc. Atividades recreativas, como caça ao tesouro, cabo de guerra e travessia, voltadas ao público infantil. XXDe 7 a 21/1, domingos, das 9h30 às 11h30. Parque Aquático - Piscina Adulto. Grátis.

Com instrutores do Sesc. Esporte tipicamente praiano, criado no Rio de Janeiro no século 20. XXDe 10 e 12/1, quarta e sexta, das 16h às 17h30. Campo /Gramado. Grátis. Acima de 60 anos.

É DO BRASIL!

Com instrutores do Sesc. Derivação do futebol de campo, praticada com 7 jogadores de cada lado. XXDe 11/1 a 1/2, quintas, das 16h às 17h30 Campo de futebol soçaite. Grátis. Indicado para jovens de 13 a 15 anos.

FUTEBOL SOCIETY TORNEIOS E CAMPEONATOS ETAPA DE ARAÇATUBA DE VÔLEI DE PRAIA Para duplas femininas e masculinas. XXDia 21, domingo, das 9h às 19h. Local: Rua Renato Werneck, 376, Bairro: D. Amélia - Araçatuba Grátis. Inscrições gratuitas realizadas para duplas masculinas e femininas no local dos jogos.

FESTIVAL DE BIRIBOL INTERGERACIONAL O festival favorece a participação de equipes compostas por jovens, adultos e idosos. XXDia 27, sábado, das 15h às 18h. Parque Aquático - Piscina Biribol 1. Grátis. Inscrições no local - Vagas limitadas.

VIVÊNCIA CLÍNICA DE FUTEVÔLEI Com atleta Benjamin. As principais técnicas do futevôlei serão ensinadas por um dos criadores desta modalidade. XXDia 7, domingo, das 9h30 às 11h30. Quadra de Areia. Grátis.

Com instrutores do Sesc. Vivências em modalidades esportivas criadas no Brasil, como frescobol, tamboréu, futebol de areia, futevôlei. XXDe 9/1 a 27/2, terças e quintas, das 16h às 17h30. Exceto dia 13/2. Quadra de Areia. De 6 a 10 anos. XX De 10/1 a 28/2, quartas e sextas, das 16h às 17h30. Exceto dia 14/2. Quadra poliesportiva. Grátis. Recomendado para jovens a partir de 12 anos.

FÚTBOL CALLEJERO Com o professor Maurício Belmonte. Os jovens vivenciarão a prática do futebol em 3 tempos, conforme a metodologia do "fútbol callejero". XXDe 9 a 30/1, terças, das 16h às 17h30. Campo de futebol soçaite. Grátis. Recomendado para jovens de 13 a 15 anos.

CLÍNICA DE FUTSAL Com o atleta Neto. XXDia 9/1, terça, das 20h às 21h30. Quadra poliesportiva. Grátis.

AULA ABERTA DE DANÇA DE SALÃO: PASSOS DO VERÃO Com Egle de Carlos e Paulo Batista. Vivências de técnicas de dança utilizando ritmos brasileiros. XXDias 12, 19 e 26/1, sextas, das 19h às 20h30. Área de Convivência, Grátis.

VIVÊNCIA EM TIRO COM ARCO Com o técnico da Seleção Brasileira Paralímpica da modalidade, Daltely Silva (Café). Modalidade olímpica que requer concentração e técnica para acertar o alvo. XXDe 13/1 a 10/2, sábados, das 14h às 17h. Exceto dia 20/1. Campo de futebol soçaite. Grátis. Indicado para crianças a partir de 6 anos,

CLÍNICA DE FUTEBOL FREESTYLE 18

Com a orientação da atleta Marisa Cintra. Contato com as manobras (tricks) usadas, unindo criatividade e controle da bola. X Dia 14, domingo, 9h30 às 11h30. Campo de futebol soçaite. Grátis. Indicado para crianças a partir de 8 anos,

QUANDO EU JOGAVA... FUTEBOL CAIXOTE Com Marisa Cintra.

Modalidade que remete à época em que se jogava no quintal e na rua. X Dia 14, domingo, 14h às 18h. Campo de futebol soçaite. Grátis.

IOIÔ

Com Amaral. Bate-papo com ex-jogador e vivência das principais técnicas de futebol de areia. X Dia 31, quarta, das 19h às 21h. Quadra de Areia. Grátis. Indicado para jovens a partir de 12 anos.

QUANDO EU JOGAVA... VARAL DO VÔLEI

VIVÊNCIA EM FUTEBOL AOS PASSOS

Prática do vôlei de modo informal, remetendo à época em que se jogava no quintal e na rua. X Dia 20, sábado, das 14h às 18h. Quadra poliesportiva. Grátis.

Com instrutores do Sesc. Adaptação do futebol tradicional, no qual o participante deve caminhar em vez de correr. X Dias 31/1 e 02/2, quarta e sexta, das 16h às 17h30, Campo soçaite. Grátis. A partir de 60 anos.

VIVÊNCIA EM ESGRIMA Com Life Quality Assessoria. Fundamentos e contato com as regras e equipamentos da esgrima. X Dia 16, terça, 16h às 17h30. Quintal / Gramado (Entre Quadra e Campo). De 6 a 10 anos. Dia 16, terça, 16h às 17h30. Quadra poliesportiva. Grátis. 11 a 12 anos.

CLÍNICA DE VÔLEI DE PRAIA Com a ex-jogadora Virna. Fundamentos e lógica. X Dia 20, sábado, das 10h às 12h. Quadra de Areia. Grátis. Indicado para jovens a partir de 16 anos.

CLÍNICA DE FUTEBOL DE AREIA

Com Planeta Ioiô. Especialistas apresentarão truques e manobras do ioiô profissional. X Dia 20, sábado, das 10h às 12h. Área de Convivência.Grátis. Indicado para crianças a partir de 6 anos,

DANCE! Com equipe Abajur Eventos O público irá dançar seguindo as coreografias de um jogo de videogame. X Dias 25 e 26/1, quinta e sexta, das 13h às 19h. Área de Convivência. Grátis.

MODALIDADES INDÍGENAS DA RESERVA ICATU Com indígenas Kaingang da reserva Icatu. Vivência de zarabatana, arco e flecha, cabo-de-guerra e corrida do cipó. X Dia 28, domingo, 16h30 às 18h. Quintal/Gramado (Entre Quadra e Campo). Grátis.

PROGRAMAÇÃO TURISMO SOCIAL

Foto: Divulgação

Foto: Willians Menani

As excursões são acompanhadas por guias credenciados pelo Ministério do Turismo e incluem: transporte, seguro de vida em grupo, serviço de bordo, refeições e passeios descritos nos roteiros. Informações na Central de Atendimento.

Rio de Janeiro - De 21 a 28/02/2017

A Baía de Guanabara, o Pão-de-Açúcar, a Princesinha do Mar. Todos esses cartões postais com variadas paisagens, cantados em variados ritmos e por muitos poetas, são importantes referências naturais do Estado do Rio de Janeiro e do Brasil. Descubra os lugares inspiradores que, na sua exuberância e diversidade social, cultural e ambiental, tão bem representam nosso país. Inclui meia pensão e hospedagem em apartamento duplo no Sesc Copacabana.

O QUE É TURISMO SOCIAL?

Unir o prazer de viajar e conhecer lugares incríveis à descoberta de uma nova forma de viver e enxergar o mundo. Com o Turismo Social do Sesc, cada passeio é uma nova oportunidade para conhecer as peculiaridades de cada cidade, inclusive aquela em que se vive. Das curiosidades históricas à riqueza gastronômica e cultural, das belezas naturais aos hábitos e costumes dos nativos da região, um passeio, uma excursão ou uma simples atividade sempre ganha ares de inusitado aprendizado – o que contribui para que o viajante se torne ainda mais consciente e responsável em suas escolhas e ações futuras. Conheça belas paisagens ao mesmo tempo em que aprecia o artesanato local. Saboreie um prato tradicional preparado por comunidades ribeirinhas. Saiba como é a vida de um quilombo enquanto conversa com os próprios quilombolas. Entenda mais sobre uma cultura, como a do café, a partir de exposições, palestras e outras atividades. Permita-se viajar a qualquer hora, em qualquer ocasião e amplie os seus horizontes.

cinema e vídeo

O PALHAÇO

Foto: Divulgação

CINE HOLLIÚDY Dir. Halder Gomes | Brasil | 2012 | Comédia | 91 min. | DVD Interior do Ceará, década de 1970. A popularização da TV permitiu que os habitantes da cidade desfrutassem de um bem até então desconhecido. Porém, o televisor afastou as pessoas dos cinemas. É aí que Francisgleydisson entra em ação. Ele é o proprietário do Cine Holliúdy, um pequeno cinema da cidade que terá a difícil missão de se manter vivo como opção de entretenimento. X Dia 16, terça, às 19h30 Teatro. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

A HISTÓRIA DA ETERNIDADE Dir. Camilo Cavalcante | Brasil | 2014 | Drama | 120 min.| DVD Em um pequeno vilarejo no Sertão, três histórias de amor e desejo revolucionam a paisagem afetiva de seus moradores. Personagens de um mundo romanesco, no qual suas concepções da vida estão limitadas, de um lado pelos instintos humanos, do outro por um destino cego e fatalista. X Dia 9, terça, às 19h30 Teatro. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

Dir. Selton Mello | Brasil | 2011 | Comédia, Drama | 90 min. | DVD Em O Palhaço, Benjamim (Selton Mello) e Valdemar (Paulo José) formam a dupla Pangaré e Puro Sangue, que rodam as estradas do interior com a trupe do Circo Esperança. O palhaço Benjamin, porém, está em crise. Acha que perdeu a graça. X Dia 23, terça, às 19h30 Teatro. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

TAPETE VERMELHO Dir. Luiz Alberto Pereira | Brasil | 2005 | Comédia | 100 min. | DVD Continuando uma tradição de família, Quinzinho quer levar o filho Neco para assistir a um filme de Mazzaropi. Sem fazer ideia de onde achar um cinema que ainda exiba Mazzoropi, ele e a família caem na estrada, sem imaginar a jornada que os aguarda. X Dia 30, terça, às 19h30 Teatro. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

meio ambiente

UM CANTEIRO PRA CHAMAR DE MEU - FAZENDO SUA FLOREIRA Com Caçambaria .

Foto: Djalma Nery

Os participantes aprenderão a fazer uma floreira para parede, reutilizando materiais. XXDia 14, domingo, das 14h às 17h. Sala Múltiplo Uso 4. Grátis. Inscrições no Portal Sesc. Vagas limitadas.

BATE-PAPO CAMINHOS E PERSPECTIVAS DA PERMACULTURA NO BRASIL Com Djalma Nery, da Associação Veracidade. A proposta é esclarecer conceitos gerais, partilhar experiências e apresentar experiências da Associação Veracidade. XXDia 27, sábado, das 14h. Sala Múltiplo Uso 2. Grátis. Inscrições no Portal. Vagas limitadas.

EXPOSIÇÃO NO INTERIOR DA PERMACULTURA ALTERNATIVAS PARA A SOCIEDADE: TECNOLOGIAS PARA O BEM-VIVER Com Veracidade. Exposição monitorada que traz elementos e

possibilidades para a busca de um modo de vida mais sustentável, mesmo em contexto urbano. XXDia 27, sábado, das 14h às 17h. XXDia 28, domingo, das 10h às 17h. Quintal / Gramado (Em frente a Odontologia). Grátis. Entrega de senhas no local com 30 minutos de antecedência.

NO INTERIOR DA PERMACULTURA COZINHANDO COM O SOL Com Veracidade.

O forno solar proporciona o cozimento de alimentos utilizando apenas a luz do sol como fonte energética. XXDia 28, domingo, das 14h às 18h. Sala Múltiplo Uso 2. Grátis. Inscrições no Portal Sesc. Vagas limitadas.

VISITA MEDIADA ROTAS DA SUSTENTABILIDADE XXDe 3 a 31/1, quartas, das 14h às 16h.

TETO VERDE OFICINA MOBILIÁRIO SUSTENTÁVEL: BANQUINHO COM PALLETS Com Caçambaria . Vivência criativa e ecológica, por meio da conscientização da necessidade do reuso de materiais e de recriar com resíduos sólidos. XXDia 13, sábado, das 14h às 17h. Sala Múltiplo Uso 4. Grátis. Inscrições no Portal Sesc.

XXDe 2 a 30/1, terças, das 17h às 18h. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento.

Foto: Coletivo Meio Fio

crianças

As crianças participarão de brincadeiras de roda. XXDias 12, 19, sextas, das 16h às 18h. XXDias 17, 24, quartas, das 16h às 18h. Quintal/Gramado (entre Quadra e Campo. Grátis.

JOGOS DE TABULEIRO Com instrutores do Sesc. Contato com diversos jogos de tabuleiro. XXDias 24 e 26/1, quarta e sexta, das 14h às 16h Sala Múltiplo Uso 4. Grátis. Recomendado para crianças de 7 a 12 anos.

COSTURANDO PALAVRAS COM MANOEL DE BARROS Com Coletivo Meiofio. Um mergulho no imaginário do poeta Manoel de Barros, por meio de oficina e instalações lúdicas. XXDias 20 e 21/1, sábado e domingo, das 10h30 às 12h30 Espaço de Brincar. Grátis. Recomendado para crianças de 3 a 6 anos.

OFICINA BRINCADEIRAS TRADICIONAIS Com instrutores do Sesc. O objetivo é relembrar as brincadeiras antigas. XXDia 2, 3, 4, 5 e 10, terça a sexta, das 16h às 18h. Quintal / Gramado (Entre Quadra e Campo). Grátis. Recomendado para crianças de 7 a 12 anos.

ARTE-CIDADE Com instrutores de Atividades do Sesc. As crianças farão desenhos abordando a cidade. XXDia 9, terça, das 14h às 16h Sala Múltiplo Uso 4. Grátis. Recomendado para crianças de 7 a 12 anos.

CONSTRUÇÃO DE BRINQUEDOS Com instrutores do Sesc. As crianças poderão fazer seus próprios brinquedos. XXDias 11, 18, 25/1, quintas, das 14h às 16h XXDias 16, 23, 30, 20/2, terças, das 14h às 16h Sala Múltiplo Uso 4. Grátis. Recomendado para crianças de 7 a 12 anos.

BRINCADEIRAS DE RODA Com instrutores de Atividades do Sesc.

VIVÊNCIA BOLINHA DE GUDE Com educadores do grupo Simon. O jogo de bolinhas de gude atravessa gerações e será apresentado ao público. XXDia 4, quinta, das 14h às 21h Área de Convivência. Grátis.

FUTEBOL DE BOTÃO Com educadores do grupo Simon. Uma vivência de futebol de botão. XXDia 5, sexta, das 14h às 21h Área de Convivência. Grátis.

BRINCAYOGA Com Renata von Poser. Vivência das posturas da yoga, com brincadeiras, histórias, músicas e técnicas de respiração, relaxamento, massagem e meditação. Dia 7, domingo, das 14h às 17h Espaço de Brincar. Grátis. Recomendado para crianças de 3 a 6 anos.

UNIDADES DO SESC

Sesc Belenzinho Tel: (11) 2076-9700 Sesc Bom Retiro Tel: (11) 3332-3600 Sesc Campo Limpo Tel: (11) 5510-2700 Sesc Carmo Tel: (11) 3111-7000 CineSesc Tel: (11) 3087-0500 Sesc Consolação Tel: (11) 3234-3000 Sesc Interlagos Tel: (11) 5662-9500 Sesc Ipiranga Tel: (11) 3340-2000 Sesc Itaquera Tel: (11) 2523-9200 Sesc Florêncio de Abreu Tel: (11) 3329-2800 Sesc Osasco Tel: (11) 3184-0900 Sesc Pinheiros Tel: (11) 3095-9400 Sesc Pompeia Tel: (11) 3871-7700 Sesc Santana Tel: (11) 2971-8700 Sesc Santo Amaro Tel: (11) 5541-4000 Sesc Santo André Tel: (11) 4469-1200 Sesc São Caetano Tel: (11) 4223-8800 Sesc Vila Mariana Tel: (11) 5080-3000

sescsp.org.br/faleconosco

Apoio

Sesc Araraquara Tel: (16) 3301-7500 Sesc Bauru Tel: (14) 3235-1750 Sesc Birigui Tel: (18) 3642-7040 Polo Avançado do Sesc em Araçatuba Tel: (18) 3608-5400 Sesc Campinas Tel: (19) 3737-1500 Sesc Catanduva Tel: (17) 3524-9200 Sesc Jundiaí Tel: (11) 4583-4900 Sesc Piracicaba Tel: (19) 3437-9292 Sesc Ribeirão Preto Tel: (16) 3977-4477 Sesc Rio Preto Tel: (17) 3216-9300 Sesc São Carlos Tel: (16) 3373-2333 Sesc São José dos Campos Tel: (12) 3904-2000 Sesc Sorocaba Tel: (15) 3332-9933 Sesc Taubaté Tel: (12) 3634-4000 Sesc Thermas de Presidente Prudente Tel: (18) 3226-0400 LITORAL Sesc Bertioga Tel: (13) 3319-7700 Sesc Santos Tel: (13) 3278-9800 SescTV Tel: (11) 2076-3550

sescsp.org.br/birigui

Centro de Pesquisa e Formação Tel: (11) 3254-5600

Polo Avançado do Sesc em Araçatuba Rua José Bonifácio, 39, Centro CEP 16.010-380 TEL.: (00) 3608-5400

INTERIOR

Sesc Birigui Rua Manoel Domingues Ventura, 121, Vila Xavier CEP 16.203-009 TEL.: (00) 3649-4730

CAPITAL E GRANDE SÃO PAULO