CRIANÇAS FÉRIAS EM CONSTRUÇÃO
São José dos Campos
PROGRAMAÇÃO
Julho | 2016
INFORMAÇÕES Trabalhador do Comércio de Bens, Serviços e Turismo com registro na carteira profissional pode credenciar-se no Sesc. CREDENCIAL PLENA • trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho assinada em empresas que pagam a contribuição para manter o Sesc, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • aposentados do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho, carta de concessão, extrato trimestral do INSS, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • pensionistas de trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho do cônjuge falecido, extrato trimestral do INSS, certidão de óbito, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • desempregados do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho com o último registro, comprovando estar desempregado há menos de 12 meses, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • dependentes cônjuge: documento de identidade, CPF, foto 3x4*, certidão de casamento, ou certidão de nascimento de filho havido em comum, ou ainda declaração de união estável mencionando nomes do casal e documentos de ambos. Neste caso, deverão constar ainda os nomes e documentos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhecer firma. filhos até 21 anos: certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF e foto 3x4*. filhos até 24 anos: documento de identidade, foto 3x4*, comprovante de matrícula em curso regular de qualquer grau, declaração de imposto de renda do titular ou outro documento que comprove ser dependente economicamente dos pais. tutelados até 21 anos: certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF e comprovante de tutela e foto 3x4*. pais do titular, padrasto ou madrasta: documento de identidade, CPF e foto 3x4*. Padrasto ou madrasta, apresentar certidão de casamento ou declaração de união. A inscrição é gratuita e tem validade em todo território nacional
CREDENCIAL ATIVIDADES A emissão da Credencial Atividades é gratuita e individual, permite o acesso às atividades, desde que haja disponibilidade de vagas, sem estabelecer vínculos associativos. • Documento de Identidade, CPF e foto 3x4*. *A foto poderá ser tirada gratuitamente no ato do credenciamento.
crianças
07
tecnologias e artes
23
música
15
literatura
23
cinema e vídeo
18
turismo
24
teatro
20
empresas
26
dança
20
esporte e atividade física
27
jovens
21
serviços permanentes
34
ações para a cidadania
21
Legendas Trabalhador do comércio de bens, serviços e turismo credenciado no Sesc e dependentes (Credencial Plena) Aposentado, pessoa com mais de 60 anos, pessoa com deficiência, estudante e servidor da escola pública com comprovante Credencial atividades
Classificação Indicativa Livre para todos os públicos Não recomendado para menores de 10 anos Não recomendado para menores de 12 anos Não recomendado para menores de 14 anos
Nos dias 9, sábado e 27, quarta, o Sesc abrirá das 10h às 19h. Venda de ingressos apenas para as atividades da semana seguinte, de terça a domingo Internet Na internet, todas as terças, as vendas começam a partir das 15h pelo portal sescsp.org.br
Não recomendado para menores de 16 anos
Bilheterias Nas unidades do Sesc do Estado de São Paulo, todas as quartas, as vendas começam a partir das 17h30. Em caso de feriado as vendas terão início no dia útil posterior
Não recomendado para menores de 18 anos
Distribuição de ingressos Nas atividades com distribuição de ingressos, será entregue 1 ingresso por pessoa.
editorial Férias em construção Nessas férias de julho, o Sesc São José dos Campos propõe uma série de atividades recreativas, culturais e esportivas que acontecerão durante todo o mês, voltadas para as crianças e suas famílias. O processo de construção envolvido em grande parte das ações propostas, quer seja na elaboração de instrumentos musicais, pipas, origamis, regras de jogos ou receitas culinárias, é o mote deste projeto de férias, que tem como objetivos a convivência, a construção colaborativa e a diversão de todos. Dentre as atividades propostas, destacamos o origami, que simboliza a ideia de construção de uma maneira lúdica. Esses elementos poderão ser notados já na entrada da Unidade, criando assim uma atmosfera para a chegada ao ginásio, local que abrigará uma ambientação feita de de origamis e no qual acontecerá grande parte da programação de férias. No hall do Auditório, o público poderá apreciar uma instalação com dobraduras de alta complexidade. E, por fim, uma série de oficinas com origamistas que ensinarão dobraduras com técnicas que vão da mais básica à mais complexa. A nossa Unidade estará vestida de alegria, surpresas e muita diversão para receber todo mundo. Arrumamos todos os cantinhos, preparamos um verdadeiro canteiro de obras, mas não nos esquecemos dos espetáculos que trazem a magia poética com a qual todos construímos um montão de histórias e fantasias: desde espetáculos de teatro para crianças, passando por oficinas de engenhocas e apresentação musical com o Grupo Experimental de Música, intervenções de circo, finalizando o projeto com a apresentação da banda mineira Pato Fu, no show “Música de Brinquedo”. Além disso tudo, o Sesc comemora o aniversário da cidade com o show da cantora Maria Rita, no Parque da Cidade, no dia 26 de julho. E aqueles que querem uma aventura um pouco mais distante, não podem perder a viagem à Joanópolis para conhecer a lenda do lobisomem. Mãos à obra! É tempo de construir, fazer amigos e se divertir.
verbete Construir Edificar, reunir diferentes partes de um edifício, de uma máquina, de um aparelho: construir uma casa; construir um avião. Desenhar, traçar: 6 construir um triângulo. Compor, imaginar: construir uma teoria. Gramática, dispor as palavras numa ordem determinada: construir uma frase. Fonte: Dicionário Houaiss on line
Foto: Itamar Nunes
crianças
7
Férias em Construção
Série de atividades recreativas, culturais e esportivas que acontecem durante o mês de julho, voltadas para as crianças e suas famílias. O processo de construção envolvido em grande parte das ações propostas, quer seja na elaboração de instrumentos musicais, pipas, origamis, regras de jogos ou receitas culinárias, é o mote deste projeto, que tem como objetivos a convivência, a construção colaborativa e a diversão. De 05 a 31/7.
INSTALAÇÃO ORIGAMI: DOBRANDO MUNDOS O artista dobra o complexo, retira do papel sua alma e sua força, fazendo surgir figuras do imaginário e do lúdico, dando vida a figuras da natureza. Onde parecia não existir nada, surgem elementos reais, mitológicos e volumosos geométricos. Obras de Gui Casagrande, jovem artista origamista de São José dos Campos que extrapola os sentidos da realidade em suas dobras. É dobrador desde os 5 anos de idade. XXDe 5 a 31. Visitação durante o horário de funcionamento do Sesc. Hall Auditório. Grátis.
RECREAÇÃO VEM BRINCAR! Espaço para mães e pais brincarem com os filhos livremente. Jogos, brinquedos e livros disponíveis para a criação das mais diversas brincadeiras. XXDe 05 a 29. Terça a sexta, das 14h às 20h. Sábados, domingos e feriados, das 11h às 18h30. Ginásio. Vagas limitadas. Grátis.
CURTA O CIRCUITO! Os instrutores do Sesc orientam as crianças a criarem os seus próprios circuitos esportivos. XXGinásio. Vagas limitadas. Grátis. Senhas no local com 30 minutos de antecedência.
De 3 a 6 anos Dias 5 e 7, terça e quinta, das 14h às 15h. Dias 6 e 8, quarta e sexta, das 15h às 16h. De 7 a 12 anos Dias 5 e 7, terça e quinta, das 15h às 16h. Dias 6 e 8, quarta e sexta, das 14h às 15h. Livre De 5 a 8, terça a sexta, das 16h às 18h.
JOGOS DE RUA 8
As crianças terão a oportunidade de experimentar os jogos de rua, criando regras durante os jogos, incentivando o trabalho em equipe e as construções coletivas. XXGinásio. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de senhas com 30 minutos de antecedência. De 3 a 6 anos Dia 9, sábado, das 11h às 12h. Dias 12 e 14, terça e quinta, das 14h às 15h. Dias 13 e 15, quarta e sexta, das 15h às 16h. De 7 a 12 anos Dia 10, domingo, das 11h às 12h. Dias 12 e 14, terça e quinta, das 15h às 16h. Dias 13 e 15, quarta e sexta, das 14h às 15h. Livre De 12 a 15, terça a sexta, das 16h às 18h
OFICINAS BONECO DE ARGILA Modelagem livre de personagens com argila, desenvolvendo a criatividade e a livre expressão. XXDia 5, terça, das 15h às 16h. Oficina. Vagas limitadas. Grátis. Senhas no local com 30 minutos de antecedência. A partir de 7 anos.
CONSTRUÇÃO DE AVIÕES Um planador feito com materiais que podem ser
reciclados, e os conceitos básicos de aerodinâmica, história, matemática e física abordados de maneira lúdica. XXDias 6 e 9, quarta e sábado, das 15h às 17h. XXDias 10 e 29, domingo e sexta, das 14h às 16h. Oficina. Vagas limitadas. Grátis. Senhas no local com 30 minutos de antecedência. A partir de 7 anos.
DOBRANDO NO QUINTAL Oficinas que abordam diferentes tipos de dobradura, todas de baixa complexidade e que contemplam toda a família. XXDe 9 a 30, sábados, das 14h às 15h. Oficina. Vagas limitadas. Grátis. Senhas no local com 30 minutos de antecedência. A partir de 7 anos.
CONSTRUÇÃO DE BRINQUEDOS Brinquedos criados com material reciclado. As crianças precisam estar acompanhadas pelos pais ou responsáveis. XXGinásio. Grátis. Senhas no local com 30 minutos de antecedência. Atividades com 1h de duração. De 3 a 6 anos Ping Pong CD - Dia 16, sábado, às 11h. Vai e Vem - É necessário trazer 2 garrafas pet. Dia 19, terça, às 14h. Passa Bolinha - É necessário trazer 2 garrafas pet. Dia 20, quarta, às 15h. Peteca - É necessário trazer 3
folhas de jornal. Dia 21, quinta, às 14h. Pião - É necessário trazer 2 tampinhas de garrafa pet e 1 CD. Dia 22, sexta, às 15h. De 7 a 12 anos Passa Bolinha - É necessário trazer 2 garrafas pet. Dias 17 e 20, domingo das 11h às 12h; quarta, às 14h. Vai e Vem - É necessário trazer 2 garrafas pet. Dia 19, terça, às 15h. Peteca - É necessário trazer 3 folhas de jornal. Dia 21, quinta, às 15h.
ORIGAMI BÁSICO E CRIATIVO Noções básicas de origami tradicional, por meio de confecção de peças figurativas. História e evolução do origami, conceitos matemáticos e educacionais serão apresentados. Com Gui Casagrande. XXOficina. Vagas limitadas. Grátis. Senhas no local com 30 minutos de antecedência. Nível básico - Dia 6, quarta, das 19h às 21h. 12 anos. Nível intermediário - Dia 7, quinta, das 19h às 21h. 12 anos. Avós e netos - Dia 8, sexta, das 14h às 16h. Livre
ARTE COMESTÍVEL Que tal aprender a fazer uma obra de arte comestível? A oficina oferece a possibilidade de reconhecer e interpretar estímulos sensoriais, utilizando alimentos saudáveis, baratos e nutritivos, explorando cores, cheiros, texturas e sabores. XXDias 7 e 30, quinta e sábado, das 15h às 16h30. Oficina. Vagas limitadas. Grátis, com retirada de ingresso. R$ 7,50. Retirada e venda de ingressos com 30 minutos de antecedência. Para crianças de 5 a 10 anos.
BONECO ECO Com materiais simples e reutilizáveis, nasce um boneco ecológico, no qual cresce cabelo de grama. XXDia 12, terça, das 14h às 15h. Oficina. Vagas limitadas. Grátis. Senhas no local com 30 minutos de antecedência. A partir de 7 anos.
BONECAS ABAYOMI A boneca abayomi foi criada na época da escravidão. As mulheres negras confeccionavam essas belezas com a barra de suas saias. XXDia 12, terça, das 16h às 18h. Oficina. Vagas limitadas. Grátis. Senhas no local com 30 minutos de antecedência. A partir de 7 anos.
CONSTRUÇÃO DE PIPAS Venha construir sua pipa e se divertir com essa antiga brincadeira. XXDe 13 a 17, quarta, quinta e domingo, das 14h às 16h.
XXDe 13 a 16, quarta, quinta e sábado, das 16h30 às 18h30. Oficina. Vagas limitadas. Grátis. Senhas no local com 30 minutos de antecedência. A partir de 7 anos.
CINEMA PARA CRIANÇAS As técnicas contemporâneas de como contar uma história, ressaltando como a arte é importante para o desenvolvimento do indivíduo. Serão apresentadas todas as etapas da produção de um filme, passando por roteiro, gravação, edição e composição da trilha sonora. XXDe 13 a 21, quartas e quintas, das 15h às 18h. Espaço Tecnologias e Artes. Grátis. Inscrições prévias no local a partir do dia 7, quinta, às 18h.
ORIGAMI PARA INICIANTES Técnicas de origami em nível básico, fazendo peças como mandalas, cubos, porta copos e cesta. Com Solange Sanches. XXDia 13, quarta, das 19h às 20h. Oficina. Vagas limitadas. Grátis. Senhas no local com 30 minutos de antecedência.
ORIGAMI: FORMAS SIMPLES A COMPLEXAS Trabalhos de nível intermediário, desenvolvendo elementos tradicionais e contemporâneos da técnica de dobrar origami. Com Solange Sanches. XXDia 14, quinta, das 19h às 20h. Oficina. Vagas limitadas. Grátis. Senhas no local com 30 minutos de antecedência.
FÁBRICA DE MASSAS Conceito de cores, formas, linha, largura e simetria são utilizados na preparação de uma deliciosa massa. XXDias 15 e 31, sexta e domingo, das 14h às 15h30. Oficina. Vagas limitadas. Grátis, com retirada de ingresso. R$ 7,50. Retirada e venda de ingressos com 30 minutos de antecedência. Para crianças de 5 a 10 anos.
COSTURANDO HISTÓRIAS LIVRO DE FELTRO Integração de avós e netos por meio da criação de histórias e a confecção de um livro de feltro. A atividade propõe a troca de experiências e afetividade, além da vivência lúdica de uma construção conjunta. XXDia 16, sábado, das 14h às 16h. Oficina. Grátis. Senhas no local com 30 minutos de antecedência. Para avós acompanhados de netos acima de 7 anos.
INSTRUMENTOS MUSICAIS Oficina de criação de instrumentos percussivos a partir de materiais recicláveis. XXDias 19, 21 e 24, terça e quinta, às 14h e às 16h; domingo às 14h. Oficina. Vagas limitadas. Grátis. Senhas no local com 30 minutos de antecedência. A partir de 7 anos.
9
Foto: Divulgação
10
CONSTRUÇÃO DE INSTRUMENTOS MUSICAIS - GRUPO EXPERIMENTAL DE MÚSICA. Instrumentos básicos como tambor de fita e bexigone, construídos com materiais reaproveitáveis. O objetivo é estimular a percepção e a experimentação de fontes sonoras diversificadas. XXDia 23, sábado, às 13h30 e às 15h30. Ginásio. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento. A partir de 7 anos.
CONSTRUÇÃO DE EMBALAGENS E FLORES DE ORIGAMI A oficina propõe a confecção de origamis ecológicos, com reaproveitamento de papéis diversos. Entre as construções estão alguns tipos de embalagens e uma flor (camélia), cuja técnica é muito utilizada nas criações do artista Toyoaki Kawai. Com Mari Kanegae.
XXDia 23, sábado, às 15h. Espaço Corpo e Arte. Vagas limitadas. Grátis. Senhas no local com 30 minutos de antecedência.
JOGOS COOPERATIVOS Com orientação de instrutores do Sesc, as crianças constroem jogos coletivos, criando regras durante os jogos, incentivando o trabalho em equipe. XXGinásio. Grátis. Retirada de senhas no local com 30 minutos de antecedência. De 3 a 6 anos Dia 23, sábado, às 11h. Dias 26 e 28, terça e quinta, às 14h. Dia 29, sexta, às 15h. De 7 a 12 anos Dias 24 e 27, domingo e quarta, às 11h. Dias 26 e 28, terça e quinta, às 15h. Dia 29, sexta, às 14h.
ORIGAMI: TÉCNICAS E FORMATOS VARIADOS Propõe a confecção de temas diferentes, como cisne, flor de 12 pétalas, vira-cambalhota (brinquedo), caixa, coração, camisa, avião entre outros. Com Mari Kanegae. XXDia 24, domingo, às 10h30. Espaço Corpo e Arte. Vagas limitadas. Grátis. Senhas no local com 30 minutos de antecedência. A partir de 7 anos.
CONSTRUÇÃO DE CATAVENTOS O catavento estimula a criança a explorar o espaço ao seu redor, levando em conta a velocidade e a ação do ar e do vento. XXDia 26, terça, das 15h às 16h. Oficina. Vagas limitadas. Grátis. Retiradas de senhas no local com 30 minutos de antecedência. A partir de 7 anos.
DA MANDIOCA À TAPIOCA As crianças preparam de forma colaborativa uma tapioca, além de embarcar em uma viagem pela história e folclore desse alimento. XXDia 28, quinta, das 15h às 16h30. Oficina. Vagas limitadas. Grátis, com retirada de ingresso. R$ 7,50. Retirada e venda de ingressos com 30 minutos de antecedência. Para crianças de 5 a 10 anos.
MANDALA ROSA DE PEDRA: INSTRUMENTO DE INTEGRAÇÃO E MUDANÇA Origami modular tradicional, com criação autoral do origamista Falk Brito, contrapondo essa sabedoria milenar com as novas tecnologias no modo de feitura de dobraduras e finalização das mandalas. XXDia 30, sábado, às 15h. Espaço Corpo e Arte. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de senhas com 30 minutos de antecedência.
MANDALAS MACUXI E MUCAJÁ: DA INTEGRAÇÃO À MUDANÇA Falk Brito propõe um trabalho com o uso de tesoura, cola e colagens, técnicas pouco usuais aos modos tradicionais do origami XXDia 31, domingo, às 10h30. Espaço Corpo e Arte. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de senhas com 30 minutos de antecedência.
PALESTRA ORIGAMI: MARI KANEGAE E SEUS GRANDES MESTRES A origamista e autora de livros sobre o assunto, Mari Kanegae, vem compartilhar com o público como foi seu primeiro contato com o origami e evidenciar um pouco dos caminhos que a levaram a encarar esta arte de forma profissional. Além de abordar esta arte enquanto qualidade de vida e seu aprendizado com os grandes mestres de origami. Com Mari Kanegae. XXDia 23, sábado, às 10h30. Auditório. Vagas limitadas. Grátis.
EXPERIÊNCIA E TÉCNICA PRESENTES NO ORIGAMI Origamista brasiliense, Falk Brito é um dos principais nomes do Brasil na área. Desde sua infância, Falk, que desconhecia o termo “origami”, já dobrava aviões, barcos e chapéus de papel com a ajuda de seu avô. Nas férias, a diversão era criar soldados e aeronaves de combate com as folhas dos cadernos velhos da escola. Depois de ter aprendido com uma aluna sansei de oito anos a dobrar o tsuru, deixou de dobrar somente aviões e aeronaves de combate, passou a dobrar o tempo. XXDia 30, sábado, às 10h30. Oficina. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos a partir das 10h.
VIVÊNCIAS CIRCO Nesta atividade o público experimenta as diferentes habilidades circenses. XXDe 09 a 30. Sábados das 15h às 18h. Domingos e feriados, das 14h às 16h30. Ginásio. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos no local.
SENSIBILIZAÇÃO MUSICAL Manipulação de elementos e materiais sonoros, uma vivência para despertar a relação da criança com a música de maneira lúdica. Com o Grupo Apoenar. XXDia 20, quarta, às 14h e às 16h. De 3 a 6 anos. XXDia 22, sexta, às 14h. Oficina. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de ingressos no local com 30 minutos de antecedência.
DE 9 A 30
CIRCO
11
UM FUSCA EM CONS(C)ERTO
TEATRO CHAPEUZIM VERMELHO E O LOBO MARROM
Três artistas de uma companhia teatral ensaiam e enfrentam problemas para realizar a grande viagem de suas vidas num fusca. Tentando consertar o carro, descobrem sonoridades. Com a Cia Rodamoinho. XXDia 10, domingo, às 16h30. Praça. 450 pessoas. Grátis.
A história de uma boneca esperta que enfrenta o lobo mau. A boneca é ajudada pela sua amiga, Borboleta, e escapa das diversas armadilhas e engenhocas preparadas pelo lobo. Com a Cia Articularte-Teatro de Bonecos. XXDia 3, domingo, às 15h. Auditório. 126 pessoas. A partir de 4 anos. R$5,00 R$ 8,50 R$17,00
ÁGUAS DE L’AVAR Teatro de bonecos que apresenta um grupo de cientistas garimpeiros a procura de um precioso líquido: a água. Com as Cias Teatro de La Plaza e Teatro Por Um Triz. XXDia 3, domingo, às 16h30. Praça. 450 pessoas. Grátis.
O MENINO QUE ABRIA PORTAS História de um velhinho confuso e bem humorado que conta e vive as aventuras de Eruma Vezeu, um menino que gostava de abrir portas para conhecer o quintal, a rua e o seu mundo. Com a Cia Articularte Teatro de Bonecos. XXDia 10, domingo, às 15h. Auditório. 126 pessoas. A partir de 4 anos. R$5,00 R$ 8,50 R$17,00
JORGINHO E O DRAGÃO CAMALEÃO Jorginho e Longuinho enfrentam um dragão invencível, cujo coração está escondido no fim do mundo. Com a Cia Articularte-Teatro de Bonecos. XXDia 17, domingo, às 15h. Auditório. 126 pessoas. A partir de 4 anos. R$5,00 R$ 8,50 R$17,00
as obras do pintor para tentar resgatar o carneiro que fugiu sem deixar pistas, antes que suas tintas sequem e eles possam virar estátuas. Com a Cia Articularte Teatro de Bonecos. XXDia 24, domingo, às 15h. Auditório. 126 pessoas. A partir de 4 anos. R$5,00 R$ 8,50 R$17,00
COISAS DE SACI História de como um menino brinca com um saci-pererê e se perde na mata enfrentando o medo da noite e da solidão. Com a Cia Tempo de Brincar. XXDia 24, domingo, às 16h30. Solário. 650 pessoas. Grátis.
ZABUMBA Teatro de bonecos em que Catirina e Bastião são os mestres de cerimônia. Juntos com dois músicos, eles apresentam inúmeros personagens folclóricos. Com a Cia da Tribo. XXDia 17, domingo, às 16h30. Solário. 650 pessoas. Grátis.
PORTINARI PÉ DE MULATO Inspirado na obra do pintor Cândido Portinari. Em um universo artístico, Denise e seu carneirinho caem de um quadro recém pintado por seu avô, Portinari, por causa da inveja de uma vizinha. Denise segue atravessando
Foto: Divulgação
12
ESPETÁCULOS
Foto: Divulgação
13
O TRENZINHO VILLA-LOBOS
COMIGO MEU UMBIGO
Inspirado nas artes marotas e musicais do menino Tuhu, apelido de infância de Heitor Villa-Lobos, o espetáculo conta a trajetória de Heitor e o difícil relacionamento com seu pai, um homem muito severo. Conta também aventuras de Tuhu, seu contato com o mundo da música e a descoberta de sua vocação. Com a Cia Articularte- Teatro de Bonecos . XXDia 27, quarta, às 15h. Auditório. 126 pessoas. A partir de 4 anos. R$5,00 R$ 8,50 R$17,00
História de uma menina que esqueceu quem é e que vai tentar resgatar sua memória. Nesta busca intrigante, ela conhece outras figuras que permeiam o imaginário infantil, como o sapo que diz nunca ter sido príncipe e ser muito feliz assim. Construído como um jogo de cenas de diferentes linguagens, o espetáculo trabalha o tema de forma leve, lúdica e divertida. Com o Núcleo Girândola. XXDia 31, domingo, às 15h. Solário. 650 pessoas. Grátis.
MÚSICA PATO FU - MÚSICA DE BRINQUEDO A banda mineira apresenta as canções do álbum ‘Música de Brinquedo’, que explora a sonoridade de instrumentos musicais de brinquedo e do universo musical infantil. No repertório, músicas como Primavera (Tim Maia), Live and Let Die (Paul e Linda McCartney), Frevo Mulher (Zé Ramalho), e Ovelha Negra (Rita Lee), além de releituras de sucessos da própria banda. XXDia 31, domingo, às 16h. Ginásio. 650 pessoas. Ingressos a venda nas unidades do Sesc a partir do dia 20/07, às 17h30. Limitado a 3 ingressos por pessoa. Crianças com até 12 anos não pagam, sendo necessário a retirada do ingresso. R$12,00 R$ 20,00 R$40,00
Foto: Divulgação
14
Curumim INSCRIÇÕES ABERTAS O Curumim é um programa socioeducativo e gratuito que visa, num ambiente de cooperação e de respeito mútuo, garantir espaços e tempos de brincar, criar e conviver. Além disso, tem por objetivo ampliar o conhecimento e o repertório do participante por meio de diferentes estímulos e atividades que podem ser artísticas, ambientais, esportivas, tecnológicas, entre outras, respeitando o que cada criança tem de mais característico: o ato de brincar.
Para frequentar o programa é necessário: ter credencial plena ou ser estudante de escola pública; ter de 07 a 11 anos; e ter disponibilidade de terça a sexta, das 14h às 17h15. Documentos necessários: 1 foto 3x4, declaração escolar, cópia do documento de identidade da criança, credencial plena do Sesc e atestado médico liberando para prática de atividade física. Rematrícula: - De 05 a 08/07, terça a sexta, das 13h às 18h.
Novas Matrículas: - De 16 a 20/07 - sábado e domingo, das 13h às 16h. Terça e quarta, das 13h às 20h, para Credencial Plena.- De 21 a 24/07, quinta a domingo, das 13h às 15h, para Credencial Plena e Estudantes da Rede Pública de Ensino. Mais informações: 3904-2034/3904-2035 e na Central de Atendimento da unidade.
BELLA N’JOKERS
QUINTA ESSENTIA QUARTETO Com 10 anos de história o quarteto se dedica a divulgar a flauta em diferentes universos musicais, desde o Renascimento até os dias atuais. O concerto marca o lançamento do álbum A Arte da Fuga, com a obra homônima de J. S. Bach, com instrumentos históricos. XXDia 2 sábado, às 20h. Auditório. 126 pessoas. R$5,00 R$ 8,50 R$17,00
DINGO BELLS O repertório da banda é cercado por arranjos e harmonias vocais sofisticados. A sonoridade funde pop, música brasileira, soul e disco music. Com Rodrigo Fischmann (voz/bateria), Diogo Brochmann (voz/ guitarra/teclado), Felipe Kautz (voz/contrabaixo) e Fabricio Gambogi (guitarra). XXDia 16, sábado, às 18h. Convivência. 450 pessoas. Grátis.
música Foto: Vicente de Paulo
A banda joseense formada em 2012 por Bella Nogueira (voz/violão), Fabio Alba (guitarra), Tarciso Carvalho (contrabaixo), Jonnhy Jow (teclados) e Vagner Alba (bateria) apresenta repertório autoral de rock com influências da música folk, além de releituras da MPB XXDia 2, sábado, às 18h. Convivência. 450 pessoas. Grátis.
15 GEM - GRUPO EXPERIMENTAL DE MÚSICA Formado em 2003, na cidade de Santo André (SP), o grupo constrói instalações sonoras com as quais pesquisa sons e compõe músicas. No repertório, peças musicais autorais que se apropriam da sonoridade do cotidiano urbano, dando harmonia aos sons naturais da cidade de forma poética e também divertida. XXDia 23, sábado, às 18h. Solário. 600 pessoas. Grátis.
MARIA RITA Show em comemoração aos 249 anos de São José dos Campos. A cantora interpreta os clássicos do samba que mais a emocionam, passeando também por homenagens a artistas que admira e que influenciaram sua carreira, como Zeca Pagodinho e Arlindo Cruz. Outro destaque do show é a homenagem à voz feminina do samba, com canções de Adriana Calcanhotto, Beth Carvalho, Elis Regina e Alcione, além de músicas
inéditas e sucessos da carreira. Parceria com a Prefeitura da cidade. XXDia 26, terça, às 20h. Parque da Cidade. Grátis. Av. Olivo Gomes , 1.000
AS BAHIAS E A COZINHA MINEIRA Combinando música, atuação cênica e releituras de clássicos como A Preta do Acarajé, Vaca Profana e Mamãe Coragem, a banda propõe um debate sobre a posição das mulheres na sociedade atual. Com Rafael Acerbi (guitarra), Carlos Eduardo Samuel (piano/ teclados), Rob Ashtoffen (contrabaixo), Vitor Coimbra (bateria), Danilo Moura (percussão) e as intérpretes Raquel Virgínia e Assucena Assucena. XXDia 30, sábado, às 18h. Convivência. 450 pessoas.
OFICINA LIVRE IMPROVISAÇÃO 16
A atividade direcionada para músicos e leigos aborda brevemente os aspectos da improvisação, desde os conceitos teóricos até os exercícios práticos. Cada participante deverá trazer um instrumento acústico de sua preferência. Com Bruno Ishisaki Mestre em Composição, professor de Harmonia e Contraponto na FAVCOLESP, guitarrista e compositor no coletivo Tempo-Câmara; Guilherme Crispim, Bacharel em Piano, tecladista no coletivo Tempo-Câmara e professor de Piano no Conservatório Musical Villa-Lobos; Marco Antônio Machado, Mestre em Composição, professor e coordenador do curso de Música na FAVCOLESP, violonista e compositor no coletivo Tempo-Câmara. XXDia 13, quarta, às 19h. Sala de Múltiplo Uso. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de convites com 1h de antecedência.
MUNDO MÚSICA Série de shows que apresenta um recorte musical de grupos formados por artistas descendentes ou nativos de várias partes do mundo.
YAQIN ENSEMBLE O grupo trabalha a música étnica utilizando instrumentos do Oriente Médio (oud, saz, nay, riqq, derbak e framedrum) ao lado do violoncelo barroco e da rabeca brasileira.
As composições autorais têm como base a linguagem musical do oriente, com suas escalas e ritmos (Maqams e Iqaa), fazendo grande uso dos quartos de tom e compassos assimétricos. XXDia 1, sexta, às 19h30. Convivência. 450 pessoas. Grátis.
CIÇA MARINHO A fadista faz parte da geração de intérpretes que, com descendência portuguesa, continuam essa tradição musical fora de Portugal. O gênero é considerado pela Unesco, desde 2011, Patrimônio Imaterial da Humanidade. Acompanhada de Wallace Oliveira (guitarra portuguesa) e Sergio Borges (violão), Ciça Marinho apresenta o repertório do 3º álbum ‘Além mar, além de mim’. XXDia 8, sexta, às 19h30. Convivência. 450 pessoas. Grátis.
AZDI O grupo apresenta repertório judaico, interpretando os ritmos klezmer, sefaradí e kocek e cantado em iídiche e ladino, além de fusões com a música brasileira e o jazz. Com Tânia Grinberg (voz e kazoo), Leonardo Padovani (violino, viola e vocais), Daniel Tauszig (acordeon, piano e vocais), Itamar Pereira (contrabaixo) e Rafael Mota (percussão). XXDia 15, sexta, às 19h30. Convivência. 450 pessoas. Grátis.
JÉSSICA AREIAS A cantora, nascida em Luanda, apresenta seu primeiro trabalho autoral ‘Olisesa’ (que significa o ato de pedir licença, em umbundo, idioma de origem banto, falado nas regiões centro-sul de Angola). No repertório, temas cantados em português, crioulo e umbundo, que dialoga com a rítmica de influência africana, com destaque para kizomba, semba e kilapanga, ritmos tradicionais em Angola, e a morna, ritmo tradicional em Cabo Verde. XXDia 22, sexta, às 19h30. Convivência. 450 pessoas. Grátis.
LAMÉRICA & IRENE ATIENZA O trio instrumental e vocal se une a cantora Irene Atienza para interpretar temas clássicos e ritmos pouco ou nada conhecidos do público brasileiro: son, candombe, landó, panalivio, chacarera, cumbia, habanera, zamba. XXDia 29, sexta, às 19h30. Convivência. 450 pessoas. Grátis.
DUO VIOLINO E CRAVO Formado pela violinista Raquel Aranha e o cravista Osny Fonseca, o duo desenvolve um trabalho de pesquisa e divulgação da dança barroca, do cravo e do violino barroco. No concerto ‘Miscelâneas’ apresenta obras de Mozart, Couperin, Gramani, VillaLobos, D’Anglebert, entre outros. XXDia 19, terça, às 20h. Auditório. 126 pessoas. Retirada de convites com 1h de antecedência.
ACÁCIO OLIVEIRA O violonista, que iniciou seus estudos com Henrique Pinto e, posteriormente, com nomes como Turíbio Santos, venceu o 1º prêmio de melhor instrumentista no Festival de Inverno de Campos do Jordão (1977). No programa deste concerto, obras de Bach, Paganini, Fernando Sor, Villa-Lobos, Enrique Granados e Manuel de Falla. XXDia 23, sábado, às 20h. Auditório. 126 pessoas. Retirada de convites com 1h de antecedência.
PALESTRA A ESCOLA LATINA E ESPANHOLA DO VIOLÃO ERUDITO. Uma breve viagem sobre os precursores da escola violonística, sua lenta transformação ao longo de sua história na Europa, e a busca por uma lutheria perfeita aos intérpretes do violão. Com Acácio Oliveira, premiado violonista com carreira nacional e internacional. XXDia 23, sábado, às 17h . Auditório. 126 pessoas. Retirada de convites com 1h de antecedência.
DIA 28
TODAS AS NOTAS Apresentações de música instrumental nos seus diversos formatos, estilos e conceitos
17
MARCOS SANTURYS E IVAN VILELA No show ‘Sitarola’, o duo apresenta repertório instrumental com temas das raízes brasileiras, passando pelo mediterrâneo e península ibérica, promovendo um diálogo contemporâneo entre ocidente e oriente. No repertório, releituras de Romaria, Trenzinho Caipira e Asa Branca; temas de Ravi Shankar, além de composições de Ivan Vilela e de Marcus Santurys. XXDia 28, quinta, às 20h. Auditório. 126 pessoas. R$5,00 R$ 8,50 R$17,00
MARCOS SANTURYS E IVAN VILELA
Veja também show da banda Pato Fu na página 13.
Foto: Divulgação
FESTIVAL VILLA LOBOS Em sua 2ª edição, o Festival, promovido pela FAVCOLESP (Faculdade Villa-Lobos do Cone Leste Paulista), apresenta concertos e atividades formativas de música erudita.
Foto: Divulgação
cinema e vídeo
18 NOVAS REGRAS DE RETIRADA DE INGRESSOS A partir das 16h30: somente para Credencial Plena; Credencial Atividade; MIS. A partir 17h: Credencial Plena; Credencial Atividade; MIS e demais interessados, havendo disponibilidade. Faça sua credencial gratuitamente. Informe-se na Central de Atendimento.
SABOR DA VIDA Sentaro dirige uma pequena padaria que serve dorayakis - bolos recheados com pasta doce de feijão vermelho. Quando uma senhora de idade, Tokue, se oferece para ajudar na cozinha, ele relutantemente aceita. Graças a receita secreta de Tokue, o pequeno negócio logo floresce e, com o tempo, os dois abrem seus corações, revelando velhas feridas. Dir. Naomi Kawase | Japão/ França/Alemanha - 2015 | Drama - 113 min. | XXDia 3, domingo, às 18h. Auditório. 126 pessoas. Grátis.
ELA VOLTA NA QUINTA O filme conta a história de Maria José e Norberto, casal que vive há 35 anos juntos, Bastante desgastado pelo tempo, o relacionamento dos dois se encontra em crise. Maria José resolve fazer
uma viagem para Aparecida, como forma de pensar se o divórcio é mesmo a solução. Dir. André Novais Oliveira | Brasil - 2015 | Drama - 107 min | Blu Ray XXDia 10, domingo, às 18h. Auditório. 126 pessoas. Grátis.
A FONTE DAS MULHERES Um pequeno vilarejo, em que as tradições islâmicas são seguidas à risca. Entre elas, a mulher como procriadora é regra básica, mas existe uma que faz com que elas sejam as responsáveis por buscar água em um local de difícil acesso, restando para os homens a tarefa de matar o tempo bebendo e falando da vida. Certo dia, Leila resolve que a melhor maneira de mudar esse cenário, fazendo com que os homens assumam esta tarefa, é cortar o que eles mais gostam: o sexo. Dir. Radu Mihaileanu |
Bélgica /França/Italia - 2011 | Comédia dramática - 135 min. | DVD XXDia 17, domingo,às 18h. Auditório. 126 pessoas. Grátis.
45 ANOS Kate Mercer está planejando a festa de comemoração dos 45 anos de casada. Porém, dias antes do evento, o marido recebe uma carta: o corpo de seu primeiro amor foi encontrado. A estrutura emocional dele é seriamente abalada e Kate já não sabe se vai ter o que comemorar durante a festa. Direção: Andrew Haigh | Reino Unido - 2015 | Drama - 95 min | Blu Ray XXDia 24, domingo, às 18h. Auditório. 126 pessoas. Grátis.
A TEORIA DE TUDO Baseado na biografia de Stephen Hawking, o filme mostra como o jovem astrofísico fez descobertas
6º PANORAMA DO CINEMA SUÍÇO CONTEMPORÂNEO A programação traz títulos selecionados na 51ª edição do Festival Journées de Soleure e no 17º “Festival Filmar en América Latina - FILMAR/ Genebra. Mostra realizada em parceria com o Consulado Geral da Suíça em São Paulo. Auditório. 126 lugares Grátis R$ 6,00 R$12,00
pelos animais selvagens e pela profissão. Dir. Anka Schmid | Suíca/ França/Alemanha/Qatar/ Russia | Documentário | 96 min. XXDia 8, sexta, às 21h.
SESSÃO DE CURTAS O Bloco (Dir. Nadine Boller / doc / 10 min); Dada (Dir. Anka Schmid / exp / 6min.); Intervalo (Dir. Aude Sublet / doc / 27 min.); Moriom (Dir. Mark Olexa, Francesca Scalisi / doc / 12 min.); O Pasto (Dir. Jela Hasler / doc / 9 min.); Quase Documentário (Dir. Marco Arrigoni / ficção / 26 min.); Rebobine (Dir. Frédéric Mermoud/ doc / 13 min.) Diversos diretores | Ficção, Documentário, Experimental - 103 min. XXDia 14, quinta, às 20h.
DO OUTRO LADO DO MAR Para fugir dos fantasmas do passado, um ex-fotógrafo de guerra retrata apenas árvores. Um dia, decide regressar à Albânia, onde fez sua última imagem do conflito. Lá, conhece uma moça e juntos tentam superar o trauma. Dir.Pierre Maillard | Suíça 2015 | Ficção | 110 min. XXDia 7, quinta, às 20h.
MULHERES SELVAGENS O documentário acompanha a vida de cinco domadoras de animais de diferentes países. Trabalhadoras e sorridentes, as artistas de circo revelam sua paixão
EM BUSCA DE BORGES Os escritos do autor argentino Jorge Luis Borges mergulham um homem em um périplo entre as cidades de São Paulo, Buenos Aires e Genebra. As obras o conduzem à fronteira entre a realidade e a evocação, entre a coisa e a palavra, entre o ser e o símbolo, entre a vida e a morte. Dir. Cristiano Burlan | Suíça/ Brasil | Ficção. XXDia 15, sexta, às 21h.
A ANDORINHA Mira, uma jovem suíça em busca de suas raízes, viaja para o Curdistão iraquiano,
onde encontra terrorismo e guerra, mas também amor. Numa jornada pelas paisagens do Curdistão e pela realidade da região, o filme traz uma nova perspectiva quanto ao assunto, tão falado nos noticiários. Die Schwalbe | Dir. Mano Khalil | Drama - 102 min. XXDia 21, quinta, às 20h.
SESSÃO FILMAR Muchachas (Dir. Juliana Fanjul /documentário / 64 min.); Histórias maternas (Histories maternelles / Dir. Anouk Dominguez-Degen / documentário / 28 min.). XXDia 22, sexta, às 21h.
DIA 21
Foto: Divulgação
importantes sobre o tempo, além de retratar o seu romance com Jane Wide, e a descoberta de uma doença motora degenerativa quando tinha apenas 21 anos. Dir. James Marsh | Reino Unido - 2014 | Drama - 123 min. | DVD XXDia 31, domingo, às 18h. Auditório. 126 pessoas. Grátis.
A ANDORINHA
19
dança
20
ÍNFIMAS CENAS Espetáculos intimistas, solos ou em dupla de atores, que têm como principal destaque o trabalho do ator.
OFICINA O PROCESSO CRIATIVO DO ESPETÁCULO BONITA A oficina busca revelar, por meio de exercícios, a pesquisa desenvolvida pelo coletivo no processo de montagem da obra Bonita. Com Alex Araújo, dramaturgo pela São Paulo Escola de Teatro. Diretor e dramaturgo do coletivo Teatral Antessala e integrante do núcleo de direção da Escola Livre de Teatro. XXDia 30, sábado, às 10h30. Auditório Vagas limitadas. Grátis.
ESPETÁCULO BONITA Companheira de Lampião, a baiana Maria Gomes de Oliveira, a Maria Bonita , riscou o chão da questão de gênero ao abandonar um marido agressor para juntar-se aos seguidores do líder do cangaço. O espetáculo versa sobre esse universo e a singularidade presente na caatinga. Assim como um mito constantemente reconstruído na fala das pessoas, a peça não se passa em um tempo histórico localizável, instaurando saltos no tempo e no espaço. É o poder criador da palavra que renasce a cada instante no imaginário do contador. Contém cena de nudez. Elenco: Carolina Erschfeld e Diego Gonçalves. XXDia 30, sábado, às 20h. Auditório. 126 pessoas. R$5,00 R$ 8,50 R$17,00
A FALA DO FREVO, OS DESENHOS DO CORPO Esta Jam propõe a participação do público por meio da improvisação dentro das danças brasileiras, principal objeto de pesquisa da companhia. São brincadeiras e jogos de danças populares, em que a interpretação de personagens e manifestações de arquétipos do Frevo e de suas influências, como capoeira, maxixe, e dobrado, são bem vindos. Com Cia Brasílica. XXDia 27, quarta, às 16h30. Convivência. 450 pessoas. Grátis.
Foto: Ariel Oliveira
Foto: Rodrigo Baroni
teatro
ações para cidadania
jovens
RADAR A convivência, o diálogo e a troca de experiências por meio de diferentes linguagens artísticas, como música, teatro, dança e tecnologias, bem como o acesso às informações e fortalecimento de relações afinadas com os interesses da juventude.
CURSO DE DJ O curso tem como objetivo difundir o mercado de trabalho e apresentar noções básicas de mixagem, estilos musicais, vinil e técnicas sobre equipamentos. Com Ben Hur Venturelli, produtor e técnico de áudio. Trabalhou na rádio Stereo Vale, Rede Globo e em casas noturnas na região do Vale do Paraíba. XXDe 5 a 26, terças, às 19h. Sala de Múltiplo Uso. Vagas limitadas. De 16 a 29 anos. Inscrições: Credencial Plena - Dias 01 e 02. Demais - De 03 a 05, havendo disponibilidade de vagas. Grátis R$ 8,50 R$17,00
21
OFICINA OBJETOS SUSTENTÁVEIS Criatividade e sustentabilidade serão os principais temas dessa oficina. A partir de contas e rolinhos de revistas, jornais e embalagens reaproveitadas serão criados cestos, jogos-americanos, descanso de panela, bijuterias, entre outros objetos úteis e decorativos. Com Johanna Bakhuizen, artesã. XXDias 5, 12 e 19, terças, das 13h30 às 16h30 XXDias 6, 13 e 20, quartas, das 13h30 às 16h30. Local: CRAS (Centro de Referência de Assistência Social) - Interlagos, dias 5 e 6, Parque Santa Rita, dias 12 e 13 e D. Pedro, dias 19 e 20.
PALESTRA ARTESANATO, EMPREENDEDORISMO E ECONOMIA CRIATIVA Economia criativa, negócios sociais e colaborativos, consumo consciente e inovação são alguns dos temas abordados neste bate-papo. Com Josiane Masson, coordenadora geral da Artesol – Artesanato Solidário; e Renata Mendes, consultora de projetos da Artesol. XXDia 21, quinta, às 14h. Auditório. 126 pessoas. Grátis. Senhas com 30 minutos de antecedências.
22
tecnologias e artes
Foto: Divulgação
Conheça mais sobre o universo digital por meio de atividades voltadas para iniciantes, da edição de textos ao uso da internet nos celulares. Com Eric Bassi. XXDe 12/07 a 16/08, terças, das 15h às 17h30. Espaço Tecnologias e Artes. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições prévias no espaço a partir dia 07, quinta, às 15h. Vagas Limitadas. Acima de 30 anos.
Foto: Tati Vieira
CURSOS INICIAÇÃO DIGITAL
literatura
23
SARAU DOS REFUGIADOS
SARAU DO VALE
No sentido das ações que visam, não somente acolher, mas discutir a situação dos refugiados no Brasil, este encontro coloca em pauta a diversidade cultural desses povos que, por meio de manifestações artísticas, expressam suas realidades e anseios. A atividade será conduzida pela MC Débora Garcia, e contará com a participação de convidados de diversas nacionalidades, de tradutores e do público em geral. Com Grupo Os Escolhidos, D´jau, Marc Pierre e Abdul Baset Jarour. XXDia 9, sábado, às 17h30. Solário. 650 pessoas. Grátis.
Ponto de encontro e de livre expressão, em que todos podem participar lendo ou declamando poesias. Em comemoração ao aniversário de São José dos Campos, o sarau de julho reúne escritores e artistas da cidade em um encontro festivo, com música e poesia. Participação de Carlos Abranches, Nilton Blau, Poeta Moraes e Zenilda Lua. XXDia 20, quarta, às 19h30. Solário. 650 pessoas. Grátis.
PROGRAMAÇÃO
24
Julho e Agosto/2016
TURISMO E NATUREZA
31/08 a 06/09
NATUREZA E LAZER – SESC BERTIOGA Bertioga (SP) De 31 de agosto a 06 de setembro. Saída às 9h30. Inscrições para Credencial Plena dia 02/07, a partir de 10h30 e vagas remanescentes a partir de 09/07. O Sesc Bertioga está situado em extensa área verde que vai da praia até o sopé da Serra do Mar, em grande parte coberta por vegetação nativa, incluindo mata de restinga, manguezal e mata atlântica. Participação na programação cultural, esportiva e de lazer da unidade, além de vivências na natureza. Hospedagem com pensão completa no Sesc Bertioga.
CAMINHOS DO JAPI Jundiaí (SP)
28/08
Foto: Divulgação
Foto: Divulgação
Programação que procura valorizar os atrativos naturais em diversas regiões, ressaltando aspectos de sustentabilidade, preservação ambiental e convívio com a natureza.
Dia 28 de agosto. Saída às 7h. Inscrições na Central de Atendimento a partir de 23/07. A Serra do Japi possui uma rica biodiversidade que está diretamente ligada à sua localização em uma região onde se entrelaçam dois tipos de florestas, ambas da Mata Atlântica: uma, característica da Serra do Mar; e a outra, característica do interior paulista. O roteiro contará com caminhada em trilha por uma fazenda localizada na Serra do Japi, com Área de Preservação Ambiental (APA), com destaque para a fauna e flora da região. Trilha de nível médio com algumas subidas e obstáculos naturais que exigem boa condição física. Indicado para maiores de 12 anos. Inclui almoço e ingressos.
ROTEIRO DAS ARTES
De 20 a 25/09
RIO DOS SAMBAS E BATUCADAS Rio de Janeiro (RJ) De 20 a 25 de setembro. Saída às 8h. Inscrições para Credencial Plena dia 03/08, às 19h e vagas remanescentes a partir de 10/08. O roteiro Rio dos Sambas e Batucadas, tem por objetivo apresentar ao viajante a história deste gênero musical do Rio de Janeiro. Também vamos saber como as comunidades se organizam em torno do samba. Passeio pela região da Praça Onze, Sambódromo, Lapa e Pedra do Sal. Visita ao Museu do Samba e oficina de samba com passistas e ritmistas oriundos de escolas tradicionais como Mangueira, Portela e Salgueiro. Inclui meia pensão e hospedagem em apartamentos duplos no Sesc Copacabana.
LENDA DO LOBISOMEM Joanópolis (SP)
13/08
Foto: A Duarte
Foto: Circuito fora do eixo
Proposta que procura estimular a percepção e vivência das mais diversas expressões artísticas, sua inclusão no cotidiano das pessoas e a sensibilização do olhar para as manifestações da arte, tanto clássica como moderna e popular. Os roteiros incluem visitas à exposições, centros culturais e galerias de arte, vivências artísticas e espetáculos de música, dança, circo e teatro.
Dia 13 de agosto. Saída às 7h. Inscrições na Central de Atendimento a partir de 09/07. A cidade oferece diferentes manifestações culturais que propõem a busca do lúdico e das sensações da infância, e a reconciliação com o sobrenatural. Visita à Cachoeira dos Pretos, além de bate-papo com o folclorista Valter Cassalho sobre a lenda do lobisomem. Inclui almoço e ingressos.
Todos os roteiros do Sesc incluem acompanhamento de guia credenciado pelo Ministério do Turismo, transporte e seguro de acidentes pessoais. Lanche, almoço, ingressos e passeios, conforme o destino e condições do roteiro. Todos os preços são individuais.
empresas
Foto: Divulgação
26
O programa Sesc Empresa é dirigido às empresas do comércio de bens, serviços e turismo, e tem como objetivo promover a socialização, acesso ao lazer, promoção do bem-estar e desenvolvimento cultural, oferecendo um cardápio de atividades para os funcionários. Informações e solicitações devem ser encaminhadas para sescempresa@sjcampos.sescsp.org.br
UM DIA NO SESC
RECREAÇÃO ESPORTIVA
Um dia de lazer em família para conhecer e usufruir das instalações e atividades oferecidas pelo Sesc aos trabalhadores e seus familiares. Opção para uma manhã ou uma tarde, com programação especialmente desenvolvida para a empresa (atividades lúdicas, esportivas e artísticas). Agendamento prévio.
Espaço destinado à prática esportiva dos trabalhadores. Agendamento prévio. XX Quartas e sextas, das 19h30 às 21h30, na quadra externa. Vagas limitadas. Grátis.
APROVEITAMENTO INTEGRAL DOS ALIMENTOS Atividade dirigida aos funcionários da FUNDHAS. XX Dia 21, quinta, às 9h30. Oficina. Para grupo previamente agendado.
esporte e atividade física
PROGRAMA SESC DE ESPORTES A Educação do Esporte e para o Esporte nas unidades do Sesc. Inscrições e informações na Central de Atendimento.
CLUBE DA CORRIDA
PROGRAMA DE ATIVIDADES AQUÁTICAS Desenvolve a segurança do praticante no meio líquido, a aprendizagem e prática da natação, o condicionamento físico, a recreação e o bem-estar. É necessário apresentar credencial e exame médico dermatológico atualizados.
HIDROGINÁSTICA Exercícios aeróbios, de resistência muscular localizada, coordenação, ritmo e flexibilidade para o aprimoramento da condição física e manutenção da qualidade de vida. Com instrutores do Sesc. XX Terças e quintas, às 13h30,
27 Foto: Divulgação
Orientação e prática da corrida com o intuito de despertar o interesse por essa modalidade e contribuir para o desenvolvimento físico e mental dos participantes. Com instrutores do Sesc XXTerças e quintas, às 18h. XXQuartas e sextas, às 18h30. Inscrições para nova turma na Central de Atendimento. É necessário apresentar atestado médico liberando para a prática de atividade física.
15h, 16h, 17h, 18h e 20h. Quartas e Sextas às 13h30, 15h, 17h, 18h e 19h. Piscina.
PRÁTICAS AQUÁTICAS Exercícios de flutuação, deslocamento, sobrevivência, aprendizagem dos estilos de nados e práticas corporais no meio líquido. Tem a finalidade de estimular autonomia, sobrevivência, recreação e condicionamento físico. Com instrutores do Sesc. XX De 6 a 12 anos. Sábados, às 10h10 e às 14h. XXA partir de 12 anos. Terças e quintas, às 19h. Quartas e sextas, às 20h. Sábados, às 11h. Piscina.
AULA ABERTA HIDRORECREATIVA Aulas descontraídas que combinam atividades recreativas e exercícios aeróbios de coordenação, ritmo e flexibilidade. XXSábados, às 15h. Exceto dia 16. XXDomingos, às 10h30. Piscina. Grátis. É necessário apresentar a credencial plena do Sesc e exame dermatológico atualizados.
BOLHAS GIGANTES A bolha aquática possibilita a experiência de andar sobre a água, pular, dar cambalhotas, girar e tudo o que sua imaginação permitir, sem se molhar. XXDias 16 e 17, sábado e domingo, das 15h às 18h. Piscina. 150 pessoas. Grátis. A cada uma hora, a partir das 15h, com retirada de senha (Último horário , às 17h).
PROGRAMA GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL
28
Programa de exercícios físicos do Sesc que desenvolve as capacidades físicas e habilidades motoras de maneira Integrada. A Ginástica Multifuncional
abaixo). Inscrições na Central de Atendimento, mediante apresentação do Atestado Médico, liberando para a prática de atividade física. Vagas limitadas.
é para pessoas a partir de 12 anos e consiste na realização de um roteiro individual de exercícios físicos, bem como na participação em aulas em grupo (vide quadro
AULAS EM GRUPO TERÇAS E QUINTAS HORA
5
7
12
14
19
21
26
28
14h30
ALONG.
RITMOS
POSTURA E EQUILÍBRIO
RITMOS
POSTURA E EQUILÍBRIO
RITMOS
ALONG.
RITMOS
17h30
FORÇA E EQUILÍBRIO DO CORE
RITMOS
AERÓBIO
RITMOS
FORÇA E EQUILÍBRIO DO CORE
RITMOS
AERÓBIO
RITMOS
19h30
AERÓBIO
RITMOS
FORÇA E EQUILÍBRIO DO CORE
RITMOS
AERÓBIO
RITMOS
FORÇA E EQUILÍBRIO DO CORE
RITMOS
QUARTAS E SEXTAS 1
HORA 14h30
POSTURA E EQUILÍBRIO
6
8
13
15
20
22
RITMOS
ALONG.
RITMOS
ALONG.
RITMOS
POSTURA E EQUILÍBRIO
27 RITMOS
29 POSTURA E EQUILÍBRIO
17h30
AERÓBIO
RITMOS
FORÇA E EQUILÍBRIO DO CORE
RITMOS
AERÓBIO
RITMOS
FORÇA E EQUILÍBRIO DO CORE
RITMOS
AERÓBIO
19h30
FORÇA E EQUILÍBRIO DO CORE
RITMOS
AERÓBIO
RITMOS
FORÇA E EQUILÍBRIO DO CORE
RITMOS
AERÓBIO
RITMOS
FORÇA E EQUILÍBRIO DO CORE
SÁBADOS E DOMINGOS HORA
2
3
11h30
ALONG.
FORÇA
9 AGILIDADE E VELOCIDADE
10
16
FORÇA
ALONG.
17 AGILIDADE E VELOCIDADE
23
24
ALONG.
FORÇA
30 AGILIDADE E VELOCIDADE
31 ALONG.
TABELA DE ATIVIDADES FÍSICAS GINÁSTICA
Modalidade
Faixa Etária
Ginástica Multifuncional***
12 anos
(R$33,00/ R$74,00) Yoga para iniciantes (R$33,00/ R$74,00)
12 anos
3ª e 5ª
4ª e 6ª
13h30 às 16h30
13h30 às 16h30
16h30 às 19h
16h30 às 19h
18h30 às 21h30
18h30 às 21h30
14h30
18h30
Sábado
Domingo
10h às 14h
10h às 14h
*** OS ALUNOS INSCRITOS TAMBÉM PODEM FREQUENTAR A SALA AOS SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS, DAS 10H10 ÀS 14H.
Hidroginástica
Terceira
(R$44,00/ R$100,00)
Idade
ATIVIDADES AQUÁTICAS
Hidroginástica (R$44,00/ R$100,00)
12 anos
13h30 / 15h / 16h
13h30 / 15h
17h / 18h / 20h
17h / 18h / 19h
Hidroanimação para credenciados no Sesc
12 anos
15h
06 a 12 anos
10h10 / 14h
12 anos
11h
10h30
Grátis Práticas Aquáticas (R$ 31,00 / R$ 70,00) Práticas Aquáticas (R$ 31,00 / R$ 70,00) Práticas Aquáticas (R$ 44,00 / R$ 100,00)
12 anos
19h
20h
DESCONTO DE 50% PARA IDOSOS (COM IDADE IGUAL OU SUPERIOR A 60 ANOS) EM CURSOS SOMENTE DE 2ª A 6ª FEIRA NOS HORÁRIOS DAS 09H ÀS 17H59.
29
TABELA DE RECREAÇÃO ESPORTIVA Modalidade
30
Faixa Etária
Street ball - Quadra
12 anos
Patinação - Quadra
Livre
Sesc Empresa Quadra
3ª
4ª
Sábado
Domingo
19h30 às
5ª
6ª
10h30 às
10h30 às
21h30
12h30
13h30 10h30 às 12h
19h30 às 21h30
16 anos
19h30 às 21h30
15h às 17h Futsal - Quadra
15 anos
Tênis de Mesa* Solário
Livre
Raia Livre - Recreação Piscina Raia Livre - Natação Piscina
Livre
Livre
15h às 17h
19h30 às 21h30
16h45 às
13h45 às
18h30
16h
10h30 às 13h
10h30 às 13h
15h30 às 21h30
15h30 às 21h30
15h30 às 21h30
15h30 às 21h30
13h às
13h às 21h30
13h às 21h30
13h às
10h às
10h às
21h30
18h30*
18h30*
13h às 20h
13h às 19h
13h às 20h
21h às 21h30
20h às 21h30
21h às 21h30
21h30 13h às 19h 20h às 21h30
10h às
10h às
18h30*
18h30*
*Somente para credencial plena. Dias 17, 24 e 27 a piscina estará fechada das 13h às 14h. O uso do ginásio e da quadra externa é restrito aos credenciados na categoria plena - O ginásio é um espaço múltiplo uso e a recreação livre ficará suspensa em casos de atividades especiais ou locação. Vagas - Verifique disponibilidade de vagas na Central de Atendimento. Para efetuar a inscrição, é necessária a apresentação de atestado médico de aptidão para a prática física específica e credenciamento
Faltas - O aluno poderá ter no mês até 3 faltas não justificadas. As demais faltas deverão ser justificadas por meio de atestados médicos. Atestado Médico - A não apresentação de atestado médico atualizado implica em perda automática da vaga. Piscina - O uso da piscina é restrito aos credenciados no Sesc com exame dermatológico válido
Atividades específicas para gestantes, pessoas com indicação de tratamento terapêutico e pessoas com deficiências, que necessitem de auxílio para a realização da atividade, não fazem parte da atual grade de cursos do Sesc São José dos Campos. Mensalidade - O pagamento poderá ser efetuado até a data do vencimento em qualquer agência bancária conforme boleto, ou nas unidades do Sesc. Quando o pagamento da mensalidade não for efetuado até a data do vencimento, a vaga será disponibilizada.
MÚSICA
o
Orquestra Sinfônica de São José dos Campos e Mônica Salmaso
e qu
Dia 06
m ve
E E-S AR EP PR po
ra
íe
m
o ag
MÚSICA
o st
isa Co
Zé Geraldo Show No Folk e no Rock Dia 27
O
R AT s, TE ei áv eloa 20 ad M Di gr no e A ma is e r te G s Úcom
AGENDA
5
CRIANÇAS Férias em Construção pág. 7 à pág. 14 JOVENS Curso de DJ pág. 21
12
CRIANÇAS Boneco Eco pág. 9 Jogos de Rua pág. 8
6
CRIANÇAS Origami: dobrando mundos pág. 7 Origami básico e criativo pág. 8
CRIANÇAS Curta o Circuito! pág. 7 MÚSICA Duo Violino e Cravo pág. 17
26
Foto: Divulgação
7
CRIANÇAS Arte comestível pág. 9 CINEMA E VÍDEO Do Outro Lado do Mar pág. 19
13
CRIANÇAS Construção de Pipas pág. 9 Cinema para Crianças pág. 9
20
INSTALAÇÃO Origami: dobrando mundos pág. 7
19
QUINTA Foto: Divulgação
QUARTA
Foto: Divulgação
TERÇA
LITERATURA Sarau do Vale pág. 23
27 - Feriado
CRIANÇAS Jogos Cooperativos pág. 10 INSTALAÇÃO Origami: dobrando mundos pág. 7
CRIANÇAS Curta o Circuito! pág. 7
TEATRO INFANTIL O Trenzinho Villa-Lobos pág. 13
MÚSICA Maria Rita pág. 15
DANÇA A fala do frevo, os desenhos do corpo pág. 20
14
PRÁTICAS AQUÁTICAS Bolhas Gigantes pág. 27 CINEMA E VÍDEO Sessão de curtas pág. 19
21
CRIANÇAS Oficina de instrumentos musicais pág. 9 CINEMA E VÍDEO A andorinha pág. 19
28
CRIANÇA Da mandioca à tapioca pág. 11 MÚSICA Marcos Santurys e Ivan Vilela pág. 17
1
MÚSICA Yaqin Ensemble pág. 16
2
MÚSICA Bella n’Jokers pág. 15 Quinta Essentia Quarteto pág. 15
CRIANÇAS Curumim pág. 14
8
DOMINGO Foto: Divulgação
Foto: Divulgação
SÁBADO Foto: Divulgação
SEXTA
3
CINEMA Sabor da vida pág. 18 CRIANÇAS Chapeuzim Vermelho e o Lobo Marrom pág. 12
9
10
CRIANÇAS Curta o circuito! pág. 7
CRIANÇAS Construção de aviões pág. 8
TEATRO INFANTIL O Menino Que Abria Portas pág. 12
CINEMA E VÍDEO Mulheres Selvagens pág. 19
LITERATURA Sarau dos Refugiados pág. 23
CINEMA E VÍDEO Ela volta na quinta pág. 18
15
16
17
CRIANÇAS Fábrica de massas pág. 9
CRIANÇAS Construção de Brinquedos pág. 8
MÚSICA Azdi pág. 16
LITERATURA Costurando Histórias - Livro de Feltro pág. 9
CINEMA E VÍDEO A fonte das mulheres pág. 18
22
23
24
CRIANÇAS Construção de brinquedos! pág. 8
TEATRO INFANTIL Jorginho e o Dragão Camaleão pág. 12
CRIANÇAS Jogos Cooperativos pág. 10
MÚSICA Jéssica Areias pág. 16
CRIANÇAS Dobrando no quintal pág. 8 Construção de instrumentos musicais pág. 10
29
30
31
CRIANÇAS Construção de aviões pág. 8
MÚSICA As Bahias e a Cozinha Mineira pág. 15
MÚSICA Lamérica & Irene Atienza pág. 16
TEATRO Bonita pág. 20
TEATRO INFANTIL Portinari Pé de Mulato pág. 12
CRIANÇAS Comigo Meu Umbigo pág. 13 Pato Fu - Música de Brinquedo pág. 13
Sesc São José dos Campos Terça a sexta, 13h às 22h. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 19h. CENTRAL DE ATENDIMENTO De terça a sexta, das 13h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30. Caixas, Bilheteria, Comedoria e Loja Sesc De terça a sexta, das 13h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30.
informações e horários
Comedoria A Comedoria do Sesc São José dos Campos foi planejada com a proposta de promover convivência social e familiar em um ambiente acolhedor, com higiene e alimentação saudável, valorizando a culinária popular da cultura brasileira. Visite nossa cozinha - Decreto 34.557, de 28/09/1994. A Comedoria do Sesc possui cardápio em braile.
esportiva no ginásio e quadra. Espaço de Tecnologias e Artes De terça a sexta, das 13h30 às 21h30. Sábados, domingos e feriados, das 10h30 às 18h30. Navegação Dirigida - Espaço de Tecnologias e Artes erças das 13h30 às 15h; das 17h30 às 21h30. Quartas e quintas das 13h30 às 15h; das 18h30 às 21h30. Horários sujeitos a alteração. Consulte a programação. Sala de Leitura, Espaço de Convivência, Solário e Praça do Sesc De terça a sexta, das 13h às 21h45. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h45.
estudantil do ano ou semestre em vigor, comprovante de matrícula ou de pagamento de mensalidade e documento de identidade, caso acima de 60 anos; professores da rede pública com a apresentação de comprovante. A não apresentação acarretará o pagamento da diferença. A venda e distribuição dos ingressos acontecem da seguinte forma: • Na INTERNET, toda terça-feira, a venda começa a partir das 15h. Atenção: as atividades poderão ter horários diferentes para a compra, consulte a programação do seu interesse no Portal sescsp.org.br • Nas UNIDADES DO SESC NO ESTADO DE SÃO PAULO, toda quarta-feira, a venda começa às 17h30.
Venda de Ingressos INGRESSO SESC - você pode comprar os ingressos para os eventos do Sesc São Paulo em qualquer unidade do interior e do litoral do Estado.
• Para comprar ingressos online é necessário acessar o Portal sescsp. org.br e realizar um cadastro, gratuito, que também será útil para participar de promoções, inscrever-se em seminários, entre outros benefícios; • A venda online não contempla toda a programação do Sesc. Confira as apresentações disponíveis em sescsp. org.br; • A cada semana, serão disponibilizados apenas os ingressos das atividades que acontecerão na semana seguinte, de segunda a domingo, incluindo as apresentações de temporada.
Piscina De terça a sexta, das 13h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30. Crianças menores de 4 anos devem usar fralda plástica específica. Não é permitida a entrada e permanência de crianças com menos de 10 anos desacompanhadas de um responsável legal maior de 18 anos. Para uso dos armários dos vestiários é necessário trazer cadeado. Os armários que permanecerem fechados após o final do expediente serão abertos sem a devolução do cadeado. Para ter acesso à piscina, é obrigatório o uso de touca, a apresentação do cartão de matrícula e do exame médico atualizados. Utilize sunga, maiô, biquíni. Evite trajes transparentes.
Entrada proibida após o início dos espetáculos.
Política de devolução e troca de ingressos no Sesc:
Formas de pagamento Dinheiro, cheque (à vista), cartões Visa, Visa Electron, Mastercard, Maestro, Redeshop, Diners Club International e Aura (cartões de crédito somente à vista).
• ingressos comprados nas bilheterias da Rede Sesc não poderão ser devolvidos ou trocados para outros espetáculos, datas e horários;
Não fazemos reserva de ingressos.
• Ingresso comprado na categoria incorreta não terá devolução da diferença do valor;
Vestiários De terça a sexta, das 13h às 21h45. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h45.
• Estudante, pessoa com deficiência, aposentado, pessoa com mais de 60 anos e professor da rede pública não possuem desconto de 50% nas atividades de Turismo Social.
Exame Médico Dermatológico* Informe-se na Central de Atendimento sobre os horários no mês de julho. * É obrigatório o uso de traje de banho para realizar o exame dermatológico. Clínica Odontológica Terça a sexta, das 13h às 21h30 Sábados, das 10h às 18h30 (exceto feriados)
Ginásio e Quadras De terça a sexta, das 13h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30. A recreação livre fica suspensa em caso de atividades especiais ou locação. É obrigatório o uso de trajes adequados para a prática
Importante
• Poderão ocorrer situações excepcionais, em que a venda e distribuição de ingressos terá início em dias e horários diferentes do orientado. Nesses casos, as informações constarão na descrição dos espetáculos. Consulte as atualizações no Portal sescsp.org.br
• Ingressos comprados no Portal sescsp.org.br poderão ser devolvidos em até 7 dias após a data da compra e até 48 horas antes da realização do espetáculo. Fica impossibilitada a devolução do ingresso online já impresso.
• É imprescindível a apresentação de documento que comprove o desconto na entrada das atividades. Carteirinha de estudante (UNE, UBES) ou carteirinha
BRIGADA DE INCÊNDIO
Para sua segurança, o Sesc São José dos Campos possui Brigada de Incêndio treinada com equipamentos de segurança e extintores de acordo com a legislação vigente. O Sesc São José dos Campos possui, afixados em local público, o Alvará de Funcionamento e o Auto de Vistoria do Corpo de Bombeiros (AVCB nº 211790), com validade até o dia 13/10/2016.
UNIDADES DO SESC
Sesc Consolação Tel: (11) 3234-3000 Sesc Interlagos Tel: (11) 5662-9500 Sesc Ipiranga Tel: (11) 3340-2000 Sesc Itaquera Tel: (11) 2523-9200 Sesc Florêncio de Abreu Tel: (11) 3329-2800 Sesc Osasco Tel: (11) 3184-0900 Sesc Pinheiros Tel: (11) 3095-9400 Sesc Pompeia Tel: (11) 3871-7700 Sesc Santana Tel: (11) 2971-8700 Sesc Santo Amaro Tel: (11) 5541-4000 Sesc Santo André Tel: (11) 4469-1200 Sesc São Caetano Tel: (11) 4223-8800 Sesc Vila Mariana Tel: (11) 5080-3000
sescsp.org.br/faleconosco
Apoio
Sesc Catanduva Tel: (17) 3524-9200 Sesc Jundiaí Tel: (11) 4583-4900 Sesc Piracicaba Tel: (19) 3437-9292 Sesc Ribeirão Preto Tel: (16) 3977-4477 Sesc Rio Preto Tel: (17) 3216-9300 Sesc São Carlos Tel: (16) 3373-2333 Sesc São José dos Campos Tel: (12) 3904-2000 Sesc Sorocaba Tel: (15) 3332-9933 Sesc Taubaté Tel: (12) 3634-4000 Sesc Thermas de Presidente Prudente Tel: (18) 3226-0400 LITORAL Sesc Bertioga Tel: (13) 3319-7700 Sesc Santos Tel: (13) 3278-9800 SescTV Tel: (11) 2076-3550
864009
CineSesc Tel: (11) 3087-0500
Sesc Campinas Tel: (19) 3737-1500
772358
Sesc Carmo Tel: (11) 3111-7000
Polo Avançado do Sesc em Araçatuba Tel: (18) 3608-5400
9
Sesc Campo Limpo Tel: (11) 5510-2700
Sesc Birigui Tel: (18) 3642-7040
21
Sesc Bom Retiro Tel: (11) 3332-3600
Sesc Bauru Tel: (14) 3235-1750
ISSN 2358-8640
Sesc Belenzinho Tel: (11) 2076-9700
Sesc Araraquara Tel: (16) 3301-7500
sescsp.org.br
Centro de Pesquisa e Formação Tel: (11) 3254-5600
INTERIOR
São José dos Campos Av., Dr. Adhemar de Barros, 999 CEP 12245.010 TEL.: (12) 3904.2000
CAPITAL E GRANDE SÃO PAULO