Programação Setembro 2015 by Sesc São José dos Campos

4ª MOSTRA ECOFALANTE DE CINEMA AMBIENTAL favelas: as cidades do amanhã

São José dos Campos

Programação

Setembro | 2015

INFORMAÇÕES Trabalhador do Comércio de Bens, Serviços e Turismo com registro na carteira profissional pode credenciar-se no Sesc. CREDENCIAL PLENA • trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho assinada em empresas que pagam a contribuição para manter o Sesc, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • aposentados do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho, carta de concessão, extrato trimestral do INSS, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • pensionistas de trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho do cônjuge falecido, extrato trimestral do INSS, certidão de óbito, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • desempregados do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho com o último registro, comprovando estar desempregado há menos de 12 meses, documento de identidade, CPF e foto 3x4*. • dependentes cônjuge: documento de identidade, CPF, foto 3x4*, certidão de casamento, ou certidão de nascimento de filho havido em comum, ou ainda declaração de união estável mencionando nomes do casal e documentos de ambos. Neste caso, deverão constar ainda os nomes e documentos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhecer firma. filhos até 21 anos: certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF e foto 3x4*. filhos até 24 anos: documento de identidade, foto 3x4*, comprovante de matrícula em curso regular de qualquer grau, declaração de imposto de renda do titular ou outro documento que comprove ser dependente economicamente dos pais. tutelados até 21 anos: certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF e comprovante de tutela e foto 3x4*. pais do titular, padrasto ou madrasta: documento de identidade, CPF e foto 3x4*. Padrasto ou madrasta, apresentar certidão de casamento ou declaração de união. A inscrição é gratuita e tem validade em todo território nacional

CREDENCIAL ATIVIDADES A emissão da Credencial Atividades é gratuita e individual, permite o acesso às atividades, desde que haja disponibilidade de vagas, sem estabelecer vínculos associativos. • Documento de Identidade, CPF e foto 3x4*. *A foto poderá ser tirada gratuitamente no ato do credenciamento.

especial

artes visuais

música

meio ambiente

feriado

cinema e vídeo

dança

arte mídia e cultura digital

literatura

alimentação

teatro

idosos

Trabalhador do comércio de bens, serviços e turismo credenciados no Sesc e dependentes (Credencial Plena)

circo

turismo

Aposentado, pessoa com mais de 60 anos, pessoa com deficiência, estudante e servidor da escola pública com comprovante

crianças

esporte e atividade física

jovens

serviços permanentes

Legendas

Credencial Atividades

Classificação Indicativa Livre para todos os públicos Não recomendado para menores de 10 anos Não recomendado para menores de 12 anos Não recomendado para menores de 14 anos Não recomendado para menores de 16 anos Não recomendado para menores de 18 anos

Venda de ingressos apenas para as atividades da semana seguinte, de terça a domingo Internet Na internet, todas as terças, as vendas começam a partir das 15h pelo portal sescsp.org.br Bilheterias Nas unidades do Sesc do Estado de São Paulo, todas as quartas, as vendas começam a partir das 17h30.Em caso de feriado as vendas terão início no dia útil posterior

ESPETÁCULOS INTERVENÇÕES PERFORMANCES AÇÕES FORMATIVAS INSTALAÇÕES

17 A 27 SETEMBRO

CAMPINAS

SESCSP.ORG.BR/BIENALDEDANCA apoio

realização

editorial

Tudo é movimento

O Brasil se prepara para sediar um dos maiores eventos esportivos mundiais, os Jogos Olímpicos. A consequente atenção dada ao esporte foi o principal motivo para a criação da campanha Move Brasil, que tem por objetivo principal contribuir para aumentar o número de pessoas, de todas as idades, praticando esportes e atividade física no país, até 2016. Ao longo da Semana Move Brasil, que acontecerá no período de 19 a 27/09, serão realizadas várias atividades com o intuito de estimular as pessoas a descobrirem os benefícios da prática regular de esporte e atividades físicas, e a encontrar a modalidade com a qual mais se identificam. Na programação da Semana Move, destacam-se o bate-papo sobre mobilidade urbana, o passeio ciclístico com customização de bicicletas, a avaliação física em empresas da região e o Encontro de Educação Física Escolar. O público será nosso convidado para a balada aquática, o triatlon por equipes e para os festivais esportivos. Em setembro também daremos início à Copa Sesc do Comércio e Serviços, que reunirá funcionários de empresas do Comércio de Bens, Serviços e Turismo para participação em diversas modalidades esportivas. As atividades não param por aí! Na programação de cinema, a Itinerância do 26º Festival Internacional de Curtas-Metragens de São Paulo promove um intercâmbio entre a produção brasileira e a internacional; e a 4ª Mostra Ecofalante de cinema ambiental reúne diversificada produção cinematográfica sobre assuntos do cotidiano de diversos lugares do planeta. A Mostra pretende estimular a reflexão sobre temas socioambientais da atualidade. O projeto Shakespeare para Crianças traz espetáculos adaptados dos clássicos do escritor inglês William Shakespeare, realizados e encenados pela Cia Vagalum Tum Tum, como O Bobo do Rei, O Príncipe da Dinamarca, Othelito e Bruxas da Escócia. Bandas, Trupes e Orquestras destaca as

grandes formações musicais com

interpretações de vários ritmos, como salsa, funk, jazz, carimbó, baião, xote, calango, samba rural, guarânia e arrasta-pé. É música pra todos os gostos! O Sesc apoia a FLIM, Festa Literomusical de fomento à literatura realizada pela AJFAC - Associação Joseense para o Fomento da Arte e Cultura. O evento acontecerá no Parque Vicentina Aranha no período de 18 a 20/09, com uma série de programações que discute o tema Literatura para quê? No projeto Ínfimas Cenas, o espetáculo O Homem do Subsolo, com Cacá Carvalho, exibe os lados obscuros da consciência humana, e propõe uma reflexão sobre quem ou o que somos na realidade. Um mês divertido, movimentado, dançante e cheio de novas experiências. Setembro promete!

especial

Foto: Divulgação

Move Brasil A 3ª edição da Semana Move Brasil acontece entre os dias 19 e 27 de setembro. O evento conta com atividades que evidenciam a importância da prática regular de esportes e atividades físicas, além de possibilitar que as pessoas encontrem a modalidade com a qual mais se identificam.

SEMINÁRIO DE EDUCAÇÃO FÍSICA ESCOLAR O encontro aborda a Educação Física Escolar como base e motivação para que crianças e jovens tornem-se adultos mais ativos. Propõe a reflexão da teoria e prática, apresentando novas possibilidades de atuação frente aos atuais desafios. Objetiva, sobretudo, contribuir para que professores atuem como mediadores na construção coletiva do conhecimento e gosto pela prática de atividades físicas, recreativas e esportivas para além dos muros da escola. Para graduandos e professores de educação física. Com Mauro Betti, doutor em

Educação pela UNICAMP. Com Roberto Paes, doutor em Educação pela UNICAMP. XXDias 18 e 19, sexta, das 9h às 13h, sábado, das 10h às 17h30. Auditório. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento, de 1 a 12/09.

Workshop 1 Jogos Cooperativos no contexto escolar Os Jogos Cooperativos como ferramenta para promover o exercício da convivência e o trabalho em equipe entre os alunos. Com Roberto Gonçalves Martins, docente no PPG em Pedagogia da Cooperação e Metodologias Cooperativas. XXDia 18, sexta, às 14h30. Espaço Corpo e Arte. Vagas limitadas.Grátis. Inscrições de 01 a 12 na Central de Atendimento.

Workshop 2 Pedagogia do Esporte Reflexão sobre os procedimentos pedagógicos nos processos de iniciação e treinamento em esporte. Discussão sobre as novas tendências desta prática levando em conta as múltiplas possibilidades do fenômeno. Com Roberto Rodrigo Paes, doutor em Educação pela Unicamp e líder do GEPESP/ Unicamp. XXTuma 1, dia 18, sexta, às 14h30. Tuma 2, dia 19, sábado, às 10h30. Ginásio. Vagas limitadas Grátis. Inscrições de 01 a 12 na Central de Atendimento.

Workshop 3 Jogo, estratégias de ensino e conteúdos da Educação Física Escolar O jogo pode ser ao mesmo tempo conteúdo da Educação Física e também estratégia didáticopedagógica para o ensino de outros conteúdos, tais como o esporte, atividade rítmica, lutas e ginásticas. Com Marcos Roberto So, mestre em Educação pela UNESP e professor da Faculdade Orígenas Lessa. XXDia19, sábado às 14h30. Ginásio. Vagas limitadas Grátis. Inscrições de 01 a 12 na Central de Atendimento.

FESTIVAL SESC DE GINÁSTICA RÍTMICA O Festival reúne crianças e jovens dos centros esportivos da prefeitura municipal de São José dos Campos e escolas convidadas para um momento de confraternização e troca de experiências. XXDia 20, domingo, às 15h. Ginásio. Grátis.

Move Empresa BLITZ DA SAÚDE Avaliação física e postural para funcionários de diferentes empresas do Comércio de Bens e Serviços, com a proposta de orientação para a prática da atividade física. Após a avaliação, será distribuído aos participantes o Programa de Treinamento

Move Brasil Corridas. Com VMN Assessoria Esportiva. XXDias 22 e 23, terça e quarta, das 9h às 18h. Grátis.

Como você se Move? Bate-papo sobre mobilidade urbana e a utilização das bicicletas como meio de transporte. O encontro aborda o plano de mobilidade urbana de São José dos Campos. Com Daniel Guth, diretor da Ong Ciclocidade/SP XXDia 23, quarta, às 19h30. Auditório. 126 lugares. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

Balada Aquática Aula de hidroginástica ao som de DJ, combinando atividades recreativas, exercícios de coordenação e ritmos. Com instrutores do Sesc. XXDias 23 e 24, quarta e quinta, às 20h. Piscina. 70 pessoas. Grátis. Entrega de senhas no local com 30 minutos de antecedência. Para participar é necessário ter a Credencial Plena do Sesc e exame dermatológico atualizados.

Passeio Ciclístico Noturno Evento com o objetivo de promover a prática de esporte e atividade física com foco na mobilidade urbana e o uso da bicicleta como meio de transporte seguro. Antes da saída, às 19h, será realizada a oficina de customização das

bicicletas com luzes de Leds, para os participantes. XXDia 24, quinta, às 20h. Praça. Grátis. Vagas limitadas. Inscrições de 05 a 15 na Central de Atendimento.

Triatlon de Equipe Adaptação da prova de triatlon, com equipes de três participantes, na qual cada um realizará uma das três etapas da prova: 5km de bicicleta, 2,1Km de corrida e 250m de natação. Serão premiados as três primeiras equipes e os três melhores tempos individuais em cada modalidade. Com instrutores do Sesc. XXDia 26, sábado, das 10h30 às 12h30. Sala de GMF, Parque Santos Dumont e Piscina. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições de 5 a 15 na Sala de GMF. Necessário apresentar atestado médico de aptidão física e Credencial Sesc. Exame dermatológico atualizado do participamte da etapa de natação.

Oficina Bike Segura Dicas de ergonomia para a utilização de bicicletas, ajustes, sinalização e orientação para uma pedalada segura. XXDia 27, domingo, às 10h30. Praça. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento.

Foto: Divulgação - Qowasi

música

8 Zico Lima O cantor e compositor de São José dos Campos apresenta um panorama de sua obra musical com influências de Rock, Reggae, MPB, Blues e Soul. O repertório do show traz canções como “Mala”,” O sol na estrada”,”Portas abertas” e “Mãos na massa” premiada no Festival SESI Música/2011. Com Zico Lima ( Violão e voz), Jonnhy Jow (Teclado e voz),Thales Borba (Contrabaixo e voz),Raoni Brascher (Guitarra e voz),Ricardo Pakal Costa (Bateria). XXDia 5, sábado às 18h Convivência. 450 pessoas. Gratis.

QOWASI Considerado um novo expoente da música popular, o cantor e compositor chileno apresenta sua pesquisa sobre as sonoridades de diferentes grupos étnicos da América Latina, promovendo a fusão de elementos que vão desde o pré-colombiano, passando pela cultura andina, até o folk urbano. No palco é acompanhado por dois músicos e mais de

15 instrumentos, além de modernos loops e efeitos eletrônicos. XXDia 12, sábado, às 18h. Convivência. 450 pessoas. Grátis.

LETRA E MÚSICA Encontro mensal com o objetivo de fomentar o processo criativo musical, abrangendo letra e composição, com espaço para a troca de ideias sobre inspirações artísticas, experimentações, produção, circulação de trabalhos e a cena autoral na região. Participações de Max Gonzaga, Danilo Fogo, Pedro Palma, Deo Lopes, Dö, Nadiejo, Bella Nogueira, Edson Penha. Uma iniciativa do Coletivo da Árvore. XXDia 19, sábado, às 15h. Espaço Corpo e Arte. Vagas limitadas. Grátis.

FRANCISCO, EL HOMBRE Apresentação do novo disco La Pachanga. O grupo possue um gênero próprio batizado de Pachanga Folk: uma combinação de sonoridades tradicionais e regionais latino-americanas, cantada

em espanhol com sotaque brasileiro, português com sotaque latino e inglês a la mexicana. As produções mais recentes ganharam novos temperos como coco, cumbia, maracatu, salsa, samba e sopros de ciranda. Com Sebastián Ugarte (voz/ percussão/violão), Mateo Ugarte (voz/violão), Juliana Strassacapa (voz/percussão), Andrei Kozyre (guitarra), Rafael Gomes da Silva (contrabaixo/vocal) XXDia 19, sábado, às 18h. Convivência. 450 pessoas. Grátis.

FELIPE CORDEIRO Depois da elogiada estreia solo com Kitsch Pop Cult, o compositor e multi-instrumentista paraense apresenta seu segundo disco solo - Se Apaixone Pela Loucura do seu Amor. O repertório condensa a tradição musical paraense, seu carimbó/lambada e o eletromelody das aparelhagens de Belém. XXDia 26, sábado, às 18h. Convivência. 450 pessoas. Grátis.

Foto: Divulgação - Trupe Chá de Bolo

BANDAS, TRUPES E ORQUESTRAS Série de shows que destaca grupos musicais com grandes formações. XXDe 4 a 25, sextas, às 19h30. Solário. 650 pessoas. Grátis.

ORQUESTRA LYRA LATINA Repertório inspirado na fase clássica da Salsa. Sob a direção de saxofonista Sérgio Lyra, formado em harmonia/jazz na Bill Evans Piano Academy (Paris), a Orquestra promove a mistura do jazz com a percussão cubana em músicas autorais e releituras para temas de Ruben Blades, Oscar D’Leon, Ray Barreto e Eddie Palmieri. XXDia 4, sexta, às 19h30.

TRUPE CHÁ DE BOLDO Com quase dez anos de estrada, a banda paulistana lança seu terceiro disco, Presente, que apresenta as transformações da banda após Bárbaro (2010), Nave Manha (2012) e as participações nos últimos dois discos de Tom Zé - Tribunal do Feicebuqui (2013) e Vira Lata na Via

Láctea (2014). O grupo segue seu trabalho coletivo de experimentação com sons variados, tendo como ponto de partida a invenção de sonoridades híbridas de carimbó, rock, música pop, eletrônico, entre outros. XXDia 11, sexta, às 19h30.

NÔMADE ORQUESTRA O grupo desenvolve trabalho autoral instrumental que transita entre os universos do funk, jazz, dub, rock, afro beat, hip-hop, ethiogrooves, entre outros. Além disso, incorpora elementos da música eletrônica, quebrando as barreiras entre música tradicional e música contemporânea. Toda essa peculiaridade vem do providencial encontro entre Guilherme Nakata (bateria), Ruy Rascassi (contrabaixo), Fabio Prior (percussão), Luiz Eduardo Galvão (guitarra), Marcos Mauricio (teclado), Beto Malfati (sax/flauta/ pick-ups), Bio Bonato (sax baritono),

Marco Stoppa (trompete), André Calixto (sax/flautas) e Victor Fão (trombone). XXDia 18, sexta, às 19h30.

CÉU DE LAMPARINA O grupo de São Luiz do Paraitinga (SP) foi concebido para exaltar os ritmos típicos das festas juninas. O show viaja por ritmos como baião, xote, calango, samba rural, guarânia e arrasta-pé, e pela influência cultura musical luizense. Em junho de 2015 a banda lançou o CD Céu de Lamparina por meio do PROAC (da Secretaria de Estado da Cultura), e com produção de André Magalhães - diretor técnico do grupo Barbatuques e integrante do grupo A Barca. Com Netto Campos (teclado/ voz/arranjos), Leonardo Couto (saxofone/cordas/ voz/arranjos), Rafael Cabello (sanfona/arranjos), Thar Ferreira (contrabaixo/voz/ arranjos), Nhô Frade (bateria), Fábio Gomes (percussão), Mara Rúbia (voz/percussão), Patricia Guimarães (voz Galvão Frade (viola/voz). XXDia 25, sexta, às 19h30.

Foto: Divulgação - É de Macaxeira, Aipim ou Mandioca

feriado

10 Programação especial em comemoração ao feriado da Independência, no dia 07/09.

Na oficina, as crianças aprendem sobre a história dessa raiz que é consumida de Norte a Sul do país. Após a história, preparam uma inusitada receita de brigadeiro de mandioca. Ou será macaxeira? Ou aipim? Com Bonnutri. XXDia 7, segunda, às 10h30 e às 15h. Oficina. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento. Para crianças de 5 a 10 anos. É preciso o acompanhamento de um responsável.

Esporte e atividade física Hidrorecreativa Atividades recreativas e exercícios aeróbios. Com instrutores do Sesc. XXDia 7, segunda, às 10h30. Piscina. Grátis.

MÚSICA BRINCANDO DE CHORINHO O espetáculo convida o público para uma roda de

choro, com performances e improvisações cênicas, e também com um pouco sobre a história do Choro e de seus principais compositores. Com Santiago Steiner (bandolim/violão 7 cordas), Jorge Elias (violão 7 cordas) e Lucila Ferrine (flauta transversal). XXDia 7, segunda, às 12h. Convivência. 450 pessoas Grátis.

GIZ DE CENA TOCA PRA DANÇAR Os participantes serão impulsionados ao movimento pelas músicas tocadas ao vivo. Numa grande brincadeira dançada, cantada e improvisada, crianças de todas as idades experimentam movimento e som. Com Cia. Giz de Cena. XXDia 27, domingo, às 16h30. Solário. 650 pessoas. Grátis.

TEATRO JOGANDO NO QUINTAL O espetáculo é realizado por palhaços-atletas divididos em dois times, um árbitro-palhaço e uma banda de músicos-palhaços que cria sons e melodias ao vivo. O que torna cada jogo tão especial é o fato de todas as cenas serem criadas na hora. Por esse motivo, cada “partida” é um espetáculo único, que jamais se repete. Com Cia do Quintal. XXDia 7, segunda, às 16h. Ginásio. 180 lugares. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

Foto: Naava Bassi

alimentação É DE MACAXEIRA, AIPIM OU MANDIOCA?

dança

Neste encontro, a convidada Sônia Gabriel apresenta o livro “Memorial do Convento”, de José Saramago. Sônia Gabriel é professora e pesquisadora. Desenvolveu e realizou o projeto cultural Mistérios do Vale, que resultou na publicação Mistérios do Vale - Histórias que o povo conta no Vale do Paraíba e Serra da Mantiqueira. Idealizou e fez parte da equipe organizadora do Almanaque Rui Dória. Em 2014, publicou No Quintal da Bruxa. Atualmente desenvolve uma pesquisa sobre J.B. de Mello e Souza. XXDia 17, quinta, às 19h30. Sala de Leitura. 40 pessoas. Grátis.

FLIM – Festival Literomusical

O Sesc apoia a FLIM, festival de fomento à literatura, realizado pela AJFAC Associação Joseense para o Fomento da Arte e Cultura. Realizada no Parque Vicentina Aranha no período de 18 a 20/09, traz uma série de programações que discute o tema “Literatura para quê?”. Confira a programação completa em pqvicentinaaranha.org.br

Mesa Literária Letra de música é poesia?

Em conversa com João Bandeira, o poeta, cantor e compositor Arnaldo

Foto: Divulgação - Selo Sertão Brasileiro

versos diversos

Encontros mensais com escritores convidados que apresentam livros e autores com os quais se identificam ou em que se inspiram.

Antunes lê seus poemas e discorre sobre os principais momentos de sua trajetória na música e na literatura. Com Arnaldo Antunes. XXDia 19, sábado, às 17h30. Parque Vicentina Aranha. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de convites com 1h de antecedência no Pavilhão Central do Parque Vicentina Aranha.

teatro Memória do Mundo

O espetáculo não se concentra só nos aspectos biográficos de Jorge Luís Borges, mas também nas passagens mais oníricas e poéticas do escritor. Um único ator conduz a plateia pelos labirintos e espelhos presentes no intrincado universo de Borges por meio de uma delicada composição de palavras e imagens. Com João Paulo Lorenzon. XXDia 19, sábado, às 19h30. Parque Vicentina Aranha. Vagas limitadas. Grátis. Retirada de convites com 1h de antecedência no Pavilhão Central do Parque Vicentina Aranha.

literatura

lançamento Selo Sertão Brasileiro

Lançamento dos livros Pelos Ditos e não Ditos, Corixo Saudade e Margem Grande, de Rita Elisa Sêda. Os livros da série SerTão Brasil abordam questões sobre a cultura popular e identidade regional, além de prestarem homenagem ao Vale do Paraíba e à terra natal da autora, Santa Rita do Sapucaí, em Minas Gerais. Com Rita Elisa Sêda. XXDia 1/10, quinta, às 19h30. Auditório.126 lugares. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência na Central de Atendimento.

Foto: Neander_Heringer - O Ponto alto da festa

teatro

Festivale

Festival Nacional de Teatro do Vale do Paraíba. Um dos maiores festivais de teatro do país com o objetivo de despertar talentos, formar plateias e promover a troca de experiências entre artistas, profissionais das artes cênicas e o público em geral.

oficina OFICINA DE INTERPRETAÇÃO

teatro A Merda (La Merda), de Cristian Ceresoli

Os espetáculos criados pela Cia. Hiato nascem de questionamentos muito pessoais: “qual a distância entre o que eu digo e o que você entende/quer entender, do que eu disse? Qual o tamanho da lacuna que existe entre a minha experiência e a linguagem?”. A Companhia acredita que transformar essas perguntas em processo criativo é uma forma de, mais do que responder, compartilhar tais incertezas. Com Cia. Hiato. XXDias 4 e 5, sexta às 18h, e sábado às 10h30. Auditório. Vagas limitadas.Grátis. Inscrições na Central de Atendimento.

Arrebatada por seu fluxo de consciência, uma mulher luta com obstinação, coragem e resistência, se manifestando em sua bulímica e revoltada confidência pública, para abrir seu próprio espaço como celebridade. Sentada como um animal, em um pedestal circense, nua, sob os holofotes, com sua voz amplificada por um microfone, a fêmea protagonista, avança com ferocidade brutal e fúria assassina rumo ao “mundo que conta”, disposta a tudo para alcançar seu objetivo de chegar lá e acontecer. Baseado em criação original de Silvia Gallerano e Cristian Ceresoli. Apresentado em acordo com Frida Kahlo Productions, Richard Jordan Productions e Produzioni Fuorivia em Associação com Summerhall.

Direção e interpretação de Christiane Tricerri. XXDias 5 e 6, sábado às 20h, domingo às 19h. Auditório. 126 lugares. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

circo O PONTO ALTO DA FESTA Hoje é o dia da tradicional “Festa de todos os cantos”, comemorada há anos por Tienô, com a ajuda de Zita, no jardim Ponto Alto. Dois malandros da vizinhança, que não perdem tempo em se aproveitar das fraquezas humanas, criam as maiores confusões com os moradores do bairro para evitar que Tienô festeje, pois assim, interesseiros que são, podem se aproximar dos ricos convidados de Dona Adelaide. Com Grupo Barracão Teatro. XXDia 5, sábado, às 16h. Praça. Grátis.

Ínfimas Cenas Espetáculos intimistas, solos ou em dupla de atores, que têm como principal destaque a atuação do ator.

vivência O subsolo produtivo do ator Ativdade formativa e interativa, com imersão na obra “Memórias do Subsolo”, de Dostoiévski, explorando as diferentes camadas do discurso na perspectiva do trabalho de um ator, da consciência interna e externa de sua visão de mundo. Público alvo: profissionais de teatro e estudante de teatro. É necessária a leitura da obra para realizar a vivência. Com Cacá Carvalho. Os interessados devem encaminhar currículo artístico e carta de intenção para o e-mail 2x2sjcampos@gmail.com, até o dia 12 de setembro. A confirmação da inscrição será feita após análise do material enviado.

XXDia 19, sábado, às 10h30. Espaço Corpo e Arte. Vagas limitadas. R$ 5,00 R$ 8,50 R$17,00

circo

Espetáculo baseado na obra Memórias do Subsolo, do escritor russo Fiódor Dostoievski, e com dramaturgia de Stefano Geracci. Em cena um homem cínico, cruel, solitário, que sofre do fígado e que vive em estado de depressão profunda. Tem dificuldades em se relacionar com os outros, e grita contra o mundo verdades e não verdades. Estar de acordo com ele é difícil. Porém, os pontos que ele toca nos revela e nos guia na direção de uma descida escura na consciência. Com Cacá Carvalho. XXDia 19, sábado, às 20h. Auditório. 126 lugares. R$ 5,00 R$ 8,50 R$17,00

Foto: Divulgação

teatro 2 X 2 = 5: O HOMEM DO SUBSOLO 13

MUCHO MÁS QUE CIRCO No centro do picadeiro Peperina e Harry, dois clowns vindos diretamente da Argentina. O espetáculo apresenta uma divertida sucessão de números de malabarismo excêntricos, acrobacias arriscadas, equilíbrios vertiginosos e um fino humor para toda a família. Com Compañia Simpañia. XXDia 13, domingo, às 16h30. Praça. Capacidade 450 pessoas. Grátis.

CIRCO POEMAS

Foto: Divulgação

HOJE TEM ESPETÁCULO! Trabalho criado a partir dos clássicos de palhaços, números, entradas e piadas que são vistas no circo há pelo menos uns 200 anos. O improviso dos palhaços e convite para a participação do público marcam esta montagem. Com Grupo Rosa dos Ventos. XXDia 6, domingo, às 16h30. Praça. Grátis.

Um palhaço-poeta, Marcolão Antonio, que com a ajuda de sua assistente Piaçava, está prestes a ver se concretizar a tão esperada oportunidade de apresentar o seu espetáculo de poesias, canções e números circenses. Com Circo de Trapo. XXDia 20, domingo, às 16h30. Convivência. Capacidade 450 pessoas. Grátis.

Foto: Felipe Denuzzo

crianças

Quintal de Brincadeiras

Circuitos lúdicos de atividades físicas e artísticas livres e dirigidas. É necessário o acompanhamento de pais ou responsáveis durante as atividades. Com instrutores do Sesc. XXDia 5, sábado, às 17h. XXDe 6 a 27, sábados às 16h e domingos às 17h30.

Praça. Grátis.

Espaço de brincar

Espaço voltado para pais e filhos brincarem juntos. Com instrutores do Sesc. XXDe 6 a 27, domingos, às 10h30. Oficina. 20 pessoas Grátis.

teatro SHAKESPEARE PARA CRIANÇAS Adaptações dos clássicos do escritor inglês William Shakespeare, realizadas e encenadas pela Cia Vagalum Tum Tum, trupe comandada por Angelo Brandini. XXDe 6 a 27, domingos, às 15h. Auditório. 126 lugares. R$ 5,00 R$ 8,50 R$17,00

O BOBO DO REI

Livre adaptação de Rei Lear, a peça conta a história de um velho rei que decide dividir seu reino entre as três filhas. A partilha será feita de acordo com as declarações de amor que elas lhe fizerem. As filhas mais velhas capricham em suas manifestações, mas quando chega a vez de Cordélia, a mais jovem, o rei fica desiludido com as expressões de afeto que ela lhe dedica e a renega como filha. Não demora, porém, para que as duas filhas mais velhas se mostrem falsas e ardilosas, abandonando o rei à sua própria sorte. XXDia 6, domingo, às 15h.

O PRÍNCIPE DA DINAMARCA

A versão infantojuvenil de Hamlet conta a história de dois divertidos coveiros que são surpreendidos por simpáticas caveirinhas. Elas os ajudam a contar, com muito humor, a história do príncipe da Dinamarca, que alertado por um fantasma, segue em busca de vingança contra seu tutor Claudio, pela morte do pai. XXDia 13, domingo, às 15h.

OTHELITO

O espetáculo, uma adaptação do clássico Othelo, conta o tumultuado romance entre a jovem Desdêmona e o capitão mouro Othelito, que supera o preconceito do pai da moça, o senador Brabâncio, mas esbarra nas intrigas do amigo Iago. Máscaras, mímica, piruetas e cambalhotas compõem o arsenal que a trupe usa para revelar a faceta cômica do personagem de Shakespeare. XXDia 20, domingo, às 15h.

BRUXAS DA ESCÓCIA

Livremente inspirado em Macbeth, a peça conta a história de um nobre e valoroso escocês que, após vencer uma batalha, é surpreendido por três bruxas que fazem a previsão que ele será o futuro rei. Ao tomar conhecimento do ocorrido, sua ambiciosa esposa convence-o a cometer todo o tipo de traição. E para eliminar seus inimigos eles inventam a catapulta espacial, que lança todos ao espaço infinito! XXDia 27, domingo, às 15h.

artes visuais

jovens

MOSTRA DOS CURSOS DE PRODUÇÃO AUDIOVISUAL NA JUVENTUDE

Foto: Divulgação

Exibição dos trabalhos dos participantes dos seis cursos que compuseram os módulos do projeto Produção Audiovisual na Juventude, promovido pelo Sesc no 2º semestre de 2014 e 1º semestre de 2015. XXDia 26, sábado, às 15h. Auditório. 126 pessoas Grátis. Retirada de convites com 1h de antecedência.

exposição canteiro de obras Panorama dos trabalhos de Claudio Tozzi, do início de sua carreira na década de 60, quando venceu o concurso de cartazes do XI Salão Paulista de Arte Moderna, em 1963, até as obras mais recentes, permitindo ao espectador realizar conexões e sínteses das imagens produzidas neste período. Claudio Tozzi formou-se em arquitetura e urbanismo

pela Universidade de São Paulo (USP). Ainda como estudante, produziu suas primeiras serigrafias no ateliê da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo de São Paulo. Em 1963, venceu o concurso de cartazes do Salão de Arte Moderna. Foi um dos expoentes do movimento de vanguarda do Novo Realismo. XXAté 18/09. Visitação nos horários de funcionamento do Sesc. Área de Exposição. Grátis.

4ª MOSTRA ECOFALANTE DE CINEMA AMBIENTAL

Realizada pelo Sesc e pela ONG Ecofalante, a Mostra reúne diversificada produção cinematográfica sobre assuntos do cotidiano de diversos lugares do planeta. Os filmes pretendem estimular a reflexão sobre temas socioambientais da atualidade. Auditório. 126 lugares. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

INSTALAÇÃO HOMEM REFLUXO Essa instalação é a roupa que o performer paulistano Peri Pane utilizou para armazenar os resíduos por ele gerados num período de sete dias. Os restos, antes esquecidos com um gesto automático nas lixeiras, se transformaram em parte do seu corpo. A cada passo, o lixo revelava seus hábitos, suas escolhas materiais e seu lugar na sociedade. XXDe 12 a 27. Visitação nos horários da unidade. Hall do Auditório.

CINEMA E VÍDEO TRASHED - PARA ONDE VAI O NOSSO LIXO? O filme olha para os riscos causados pelo lixo para a cadeia alimentar e o meio ambiente através da poluição do nosso ar,

terra e mar. Revela fatos surpreendentes sobre os perigos reais e imediatos para a nossa saúde. É uma conversa global, da Islândia à Indonésia, entre o astro de cinema Jeremy Irons e cientistas, políticos e pessoas comuns, cuja saúde e meios de subsistência foram fundamentalmente afetados pela poluição de resíduos. Dir. Candida Brady | Reino Unido | 2012 | Documentário | 97 min. Mediação de Peri Pane, compositor, performer e repórter. Criou a performance Homem Refluxo e apresentou o programa Ecoprático (TV Cultura). XXDia 15, terça, às 19h30.

FAVELAS: AS CIDADES DO AMANHÃ Hoje, uma em cada seis pessoas vive em favela, ocupação ou outra habitação precária. Por meio de uma perspectiva sociológica e filosófica, o filme observa estruturas construídas em uma escala humana e proporciona um olhar íntimo em seus habitantes. A produção nos leva em uma viagem através dos continentes: a Mumbai, Índia, onde existe a maior favela da Ásia; a Rabat, Marrocos, no que antes foi uma fértil área agrícola; a uma ocupação em Lakewood, New Jersey; a um bairro de trailers em Marseille, França; e a uma comunidade nativa em Kitcisakik, Quebec. Dir. Jean Nicolas Orhon | Canadá | 2013 | Documentário | 81 min.

Foto: Divulgação- Favelas: as cidades do amanhã

meio ambiente

Mediação de Lívia Rodrigues Tomás, doutora pelo INPE. Possui experiência em geoprocessamento para subsidiar estudos urbanos, e atua na equipe do IPPLAN em São José dos Campos. XXDia 16, quarta, às 19h30.

O VENENO ESTÁ NA MESA 2 Após o impacto do primeiro filme, este filme atualiza e avança na abordagem das terríveis consequências para a saúde pública, causadas pelo uso dos agrotóxicos dentro do modelo agrícola nacional atual. O filme enfoca a existência de alternativas viáveis de produção de alimentos saudáveis que respeitam a natureza, os trabalhadores rurais e os consumidores. Com este documentário, vem a certeza de que o país precisa tomar um posicionamento diante do dilema que se apresenta: em qual mundo queremos viver? O mundo envenenado do agronegócio ou o da liberdade e diversidade agroecológica? Dir. Silvio Tendler | Brasil | 2014 | Documentário | 70 min. Mediação de João Marcelino, agrônomo e diretor do Sindicato Rural de Monteiro Lobato. XXDia 17, quinta, às 19h30.

MALDITAS BARRAGENS O filme explora a mudança na atitude dos cidadãos dos EUA a partir do orgulho em grandes barragens como maravilhas da engenharia à crescente consciência de que o nosso futuro está ligado à vida e à saúde de nossos rios. Com a remoção de barragens, rios voltam à vida, dando a peixes selvagens o direito de regresso às zonas de desova primordiais. A maravilhosa fotografia do filme e suas descobertas inesperadas percorrem não só paisagens alteradas por barragens, mas também por uma metamorfose de valores, de conquista do mundo natural ao reconhecimento de nós mesmos como parte da natureza. Dir. Travis Rummel e Ben Knight | EUA | 2014 | Documentário | 87 min. XXDia 18, sexta, às 19h30.

ERA UMA VEZ UMA FLORESTA O filme convida seu público para um nunca antes visto mundo de maravilha natural e beleza surpreendente. Pela primeira vez, seremos capazes de assistir a uma floresta tropical crescendo diante de nossos olhos. O filme nos fornece uma completa imersão sensorial no esplendor primitivo de um dos mais ricos mistérios da natureza, convocando o

público a entrar, descobrir e se maravilhar com um universo de tesouros incalculáveis, enquanto une sua voz à crescente consciência da necessidade de preservar nosso mundo. Dir. Luc Jacquet | França | 2013 | Documentário | 78 min. XXDia 22, terça, às 19h30.

H2OMX Pode uma megacidade mobilizar seus 22 milhões de cidadãos para tornar seu consumo de água sustentável? A Cidade do México foi construída no meio de um lago; para abastecê-la com água fresca é uma tamanha tarefa que se torna obrigatório trazê-la de outros estados. Além disso, quando o esgoto deixa a cidade, sua água acaba na agricultura. Este filme é um caso de estudo ambiental do Vale do México em sua luta para salvar a si mesmo enquanto sua população cresce. Dir. José Cohen e Lorenzo Hagerman | México | 2013 | Documentário | 80 min. XXDia 26, sábado, às 20h.

Itinerância do 26º Festival Internacional de Curtas - Metragens de São Paulo

Organizado pela Associação Cultural Kinoforum, o Festival apresenta a produção de curtas-metragens, promove o intercâmbio entre a produção brasileira, a latino-americana e a internacional, e contribui para o desenvolvimento dos curtas quanto à linguagem, formato específico e forma de produção. Auditório. 126 lugares. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

PROGRAMA DESTAQUES INTERNACIONAIS Outras gentes, outros hábitos, outros tudo, envolvidos em deslumbrantes descobertas, carinhos, afetos, ódios, diferenças, paz e guerras - tudo que cabe neste mundo. Diferentes histórias e diferentes maneiras de contá-las - este é o resumo da seleção de filmes desta mostra. XXDia 10, quinta, às 20h.

PROGRAMA ENERC PRIMEIRA ESCOLA ARGENTINA DE CINEMA Comemorando os 50 anos da ENERC, a primeira escola argentina de cinema, o programa apresenta um exclusivo retrato documental do escritor Jorge Luis Borges e curtas de faculdade de ex-alunos conhecidos mundo afora. XXDia 11, sexta, às 21h.

PROGRAMA INFANTIL Esta seleção foi elaborada a partir dos filmes inscritos no Festival Internacional de Curtas-Metragens de São Paulo e chega à sua 11ª edição trazendo produções de diversos estados do Brasil, além de três filmes estrangeiros dublados ao vivo Sonia Andrade e Fernando Matraga. XXDia 12, sábado, às 15h.

PROGRAMA FOTOFILMES BRASILEIROS A seleção inclui filmes históricos de Marcello Tassara, professor da ECA-USP e pioneiro da área no Brasil e produções experimentais do início da carreira de cineastas renomados. Após a exibição haverá bate-papo sobre o programa. XXDia 12, sábado, às 20h.

PROGRAMA DESTAQUES BRASILEIROS O programa revela uma safra bem politizada, reflexo da efervescência política vivida no Brasil e no mundo. XXDia 13, domingo, às 18h.

oficina A VOZ NOS FILMES: OFICINA DE DUBLAGEM AO VIVO PARA CRIANÇAS As crianças criam falas e sons para cenas de curtas-metragens que fazem parte dos programas infantis do Festival Internacional de Curtas-Metragens de São Paulo. No final, o público está convidado a participar da dublagem. Com Christian Saghaard, da Associação Cultural Kinoforum e participações de Sonia Andrade e Fernando Matraga. XXDia 12, sábado, às 16h. Grátis. De 6 a 10 anos. Inscrições na Sala de Internet Livre a partir de 03/09, quinta, às 19h. 40 vagas.

Foto: Divulgação - Programa Enerc

cinema e vídeo

artemídia e cultura digital

NAVEGAÇÃO DIRIGIDA

PANORAMA DO CINEMA FRANCÊS Recorte temático que apresenta a produção francesa contemporânea. As exibições acontecem em setembro e outubro. XXAuditório. 126 lugares. Grátis. Retirada de ingressos com 1h de antecedência.

PAPA OU MAMAN Florence e Vincent Leroy formam um casal bem sucedido. Mas quando os dois recebem uma promoção dos sonhos no trabalho a vida em conjunto se transforma em um pesadelo. Em pé de guerra, eles decidem se separar e vão fazer de tudo para não ter a guarda das crianças. Dir. Martin Bourboulon | 2015 | França | Comédia | 85 min. | Blu-ray. XXDia 20, domingo, às 18h.

GEMMA BOVERY: A ARTE IMITA A VIDA A inglesa Gemma Bovery se muda com o marido para uma pequena cidade francesa.Martin Joubert e sua esposa, acabam de chegar na cidade. Martin fica totalmente encantado com a beleza de Gemma, o que os leva ao adultério. O filme é naturalmente inspirado em Madame Bovary, de Flaubert. Dir. Anne Fontaine | 2015 | França | Comédia dramática | 99 min. | Blu-ray XXDia 27, domingo, às 18h

O programa Internet Livre do Sesc São Paulo marcou o acesso das pessoas às novas ferramentas no início do século XX. No momento atual, a Navegação Dirigida mobiliza a diversificação de possibilidades de uso e de realizações por meio dos computadores e das redes. O que você quer aprender? O que você deseja pesquisar? Com instrutor do Sesc. Sala de Internet Livre. Vagas limitadas. Menores de 10 anos devem estar acompanhados pelos pais ou responsáveis em todos os horários de funcionamento do espaço. Após às 18h, menores de 16 anos também devem estar acompanhados pelos pais ou responsáveis.

cursos

INICIAÇÃO E LETRAMENTO DIGITAL

A popularização das novas tecnologias trouxe profundas modificações em diversos campos da vida cotidiana, em especial nos últimos cinco anos. Nesse contexto, o curso apresenta o universo digital por meio de atividades voltadas para iniciantes. Com instrutor multimídia do Sesc XXDe 15/9 a 27/10, terças, das 19h às 21h30. Não haverá aula no dia 13/10. Sala de Internet Livre. 15 pessoas. Grátis. Inscrições a partir de 10/09, quinta, às 19h, no espaço. A partir de 30 anos.

FOTOGRAFIA E IMAGEM ALTERNATIVA A proposta é ensinar a compreensão do aparelho fotográfico a partir da construção de câmera obscura e câmera feita com caixa de fósforos, a fim de compreender a formação da imagem, os princípios técnicos de fotografia, tempo, luz e material fotográfico sensível. Aborda também os mecanismos de uma câmera digital e o ensino da linguagem visual, composição e iluminação. Com Elizabeth Lee. XXDias 16, 23, 30/09; 4, 11, 18/11, quartas, das 19h às 22h. XXDe 17/9 a 19/11, quintas, das 19h às 22h. Sala de Internet Livre. 15 Vagas. Inscrições a partir de 10/09, às 19h, no espaço. A partir de 16 anos. O curso é composto por uma única turma, sendo a inscrição válida para todas as datas informadas. R$ 6,00 R$ 10,00 R$20,00

Verifique horário da Navegação Dirigida na pág. 34

alimentação

idosos

DANÇA E EXPRESSÃO CORPORAL

Foto: Divulgação

OFICINA Quitutes com alimentos da safra A estação das flores chegou, e junto com ela uma grande variedade de frutas, legumes e verduras. Na oficina, receitas com alimentos da safra criam uma culinária simples, cheia de sabor e

com ingredientes nutritivos. Com Paula Florio. XX Dia 22, terça, às 14h. Oficina. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento.

Foto: Divulgação

Prática baseada nos diferentes ritmos dançantes e técnicas de expressão corporal, que tem por finalidade promover a consciência corporal, a coordenação motora, a socialização e a cultura do corpo. Com Mirella Bagdadi Sernaglia. XXDe 08/09 a 29/10, terças e quintas, das 15h30 às 17h. Sala de Múltiplo Uso. Vagas limitadas. Grátis. 60 anos. Inscrições a partir de 1/9 na Central de Atendimento.

Programação setembro

Cultura no Roteiro

O ato de viajar como forma de construção de conhecimento individual e coletivo, por meio do contato com diferentes culturas e lugares. A proposta apresenta um conjunto de roteiros interligados por um determinado assunto, como forma de ampliar não só o conhecimento sobre o tema, mas também a vivência da diversidade cultural nas muitas regiões visitadas.

22 a 27/09

Foto: Rodrigo Santos

Rota Literária Turismo e Literatura se entrelaçam. Não só os livros nos transportam para inúmeros lugares e cenários, como as paisagens visitadas nos remetem às histórias e personagens de obras literárias. O projeto procura destacar lugares, escritores em geral e grandes nomes da literatura, seus cenários e suas obras, em passeios, excursões e atividades especiais.

Caminhos Drummondianos Itabira e Belo Horizonte - MG

De 22 a 27 de setembro. Saída às 21h. Verifique disponibilidade de vagas na Central de Atendimento Itabira, a cidade natal do poeta Carlos Drummond de Andrade, pertence ao Circuito do Ouro e Estrada Real, preservando casarões coloniais e a memória do poeta em seu Memorial e no Museu de Território Caminhos Drummondianos. O roteiro inclui visita a Itabira com sua história e paisagens e à capital mineira das décadas de 1920 e 1930, onde Drummond estudou e começou sua carreira como escritor e jornalista. Inclui pensão completa e hospedagens no Hotel Job em Itabira e Hotel Cheverny em Belo Horizonte. Credenciado pleno: R$ 983,00 Não credenciado: R$ 1475,00 Valores por pessoa para apartamentos duplos.

PROJETO VIAJANTES

07 a 13/10

Foto: Divulgação

turismo e natureza Programação que procura valorizar os atrativos naturais em diversas regiões, ressaltando aspectos de sustentabilidade, preservação ambiental e convívio com a natureza.

Bertioga - SP

De 31 a 4 de setembro; e de 28 de setembro a 2 de outubro. Proposta que integra o Trabalho Social com Idosos do Sesc e que oferece ao público uma programação de lazer no Sesc Bertioga, incluindo hospedagem, alimentação, atividades diversas e dois passeios. Procura promover a integração, socialização e atualização de conhecimentos. Para grupos previamente agendados.

verbete Movimento A palavra Movimento carrega em si diferentes significados: ato ou efeito de mover-se, mudança de lugar ou de posição, agitação, animação, gesto. A flexão do verbo movimentar é o que dá sentido à programação esportiva deste mês Na Semana Move Brasil, você é nosso convidado para experimentar diferentes tipos de movimento corporal: jogar, correr, nadar, alongar, pedalar, enfim, pôr-se em movimento em prol de uma vida com mais qualidade e bem estar.

esporte e atividade física

Foto: Divulgação

A Educação do Esporte e para o Esporte nas unidades do Sesc.

Esporte Criança 03 a 06 anos

ESPORTE JOVEM 11 E 12 ANOS

A proposta busca o desenvolvimento integral da criança por meio do brincar e exploração dos principais elementos ginásticos como saltos, rolamentos, ritmo e expressão corporal. Com instrutores do Sesc. XXDomingos, às 10h30. Espaço Corpo e Arte. Grátis.

Possibilita a prática sistematizada de modalidades esportivas variadas, valorizando os aspectos educacionais e formativos dos esportes, tais como a competição e a ampliação do conhecimento esportivo. Terças e quintas às 17h. Ginásio. Grátis. Inscrições de 4 a 11/08 na Central de Atendimento. Com instrutores do Sesc. Central de Atendimento.

ESPORTE CRIANÇA 06 A 10 ANOS Tem como objetivo apresentar o universo da cultura corporal do movimento e despertar o interesse pelo aprendizado do esporte e da atividade física para toda a vida. Com instrutores do Sesc. XXQuintas, às 14h. Ginásio. Grátis. Inscrições no setor de esportes.

ESPORTE JOVEM 13 A 15 ANOS Promove a aprendizagem de uma modalidade específica, o refinamento do gesto esportivo, a compreensão do jogo, das regras, da competição e demais valores e aspectos que envolvem o Esporte enquanto manifestação cultural. Inscrições na Central de

Atendimento. Com instrutores do Sesc.

BASQUETE XXAté 26/11. Terças e quintas,às 17h. Ginásio. Grátis.

VÔLEI XXAté 27/11. Quartas e sextas, às 15h. Ginásio. Grátis.

FUTSAL XXAté 27/11. Quartas e sextas, às 18h. Quadra Externa. Grátis.

ESPORTE ADULTO 16 A 59 ANOS CLUBE DO VÔLEI A valorização e promoção do jogo, incentivando a autonomia e melhoria da qualidade de vida. Com instrutores do Sesc. XXAté 27/11. Quartas e sextas, às 17h Ginásio. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento.

INICIAÇÃO À CORRIDA 24

Orientação e prática da corrida com o intuito de despertar o interesse por essa modalidade e contribuir para o desenvolvimento físico e mental dos participantes. Com instrutores do Sesc. XXAté 27/11. Quartas e sextas, às 18h30. Praça. Grátis. Incrições na Central de Atendimento

ESPORTE PARA IDOSOS Favorece novas experiências, a vivência de gestos motores e atividades esportivas como forma de integração. Com instrutores do Sesc. XXAté 27/11. Quartas e sextas, às 17h. Ginásio. Grátis. 60 anos. Incrições na Central de Atendimento

ENCONTRO ESPORTIVO DE VOLEIBOL E FUTSAL Os alunos matriculados no Programa Sesc de Esportes visitam a unidade do Sesc Taubaté. O evento tem como objetivo promover a integração, o compartilhar de experiências e o fomento à prática esportiva participativa. XXDia 12, sábado, às 8h30. Grátis.

ENCONTRO ESPORTIVO DE VOLEIBOL Evento esportivo que reúne os alunos do Programa Sesc de Esportes e equipes convidadas. XXDia 26, sábado, às 10h. GináGrátis.

YOGA PARA INICIANTES Para interessados na prática de um conjunto de técnicas,

tais como Ásanas (posturas), Pranayamas (respiração) e Meditação. Com instrutores do Sesc. XXAté 30/12. Terças e quintas, às 14h30. Quartas e sextas, às 18h30. Espaço Corpo e Arte.

XX De 6 a 12 anos. Sábados, às 10h10 e às 14h. A partir de 12 anos. Terça e quinta, às 19h. Sábados, às 11h. (Inscrições abertas na Central de Atendimento para nova turma das 14h).

Manhã zen T ai Chi Chuan

Exercícios de força, resistência e flexibilidade, com o objetivo de melhorar o condicionamento físico e promover a sociabilização. XXTerças e quintas, às 13h30, 15h, 16h, 17h, 18h e 20h. Quartas e sextas, às 15h, 17h,18h e 19h. Piscina.

Esta milenar ate marcial chinesa é também reconhecida como uma forma de meditação em movimento. Sua prática proporciona vários benefícios: fortalecimento do sistema esquelético e muscular, ativação do sistema circulatório, e colaboração na produção de endorfinas. Com Thiago Wiilian Barros. XXDe 12 a 26, sábados, às 10h30. Espaço Corpo e Arte. Vagas limitadas. Grátis. Entrega de senhas no local com 30 minutos de antecedência. É preciso trazer cadeado para guardar seus pertences nos armários e vestiários.

PROGRAMA DE ATIVIDADES AQUÁTICAS Desenvolve a segurança do praticante no meio líquido, a aprendizagem e prática da natação, o condicionamento físico, a recreação e o bem-estar. É necessário apresentar credencial e exame médico dermatológico atualizados.

PRÁTICAS AQUÁTICAS Proposta para quem quer aprender ou praticar a natação e melhorar seu condicionamento físico e técnico, além de atividades como vivências de polo aquático, mergulho, nado sincronizado, entre outros.

HIDROGINÁSTICA

Idosos XXTerças e quintas, às 13h30, 15h e 16h. Quarta e sexta, às 13h30 e 15h. 60 anos.

JOGOS AQUÁTICOS Jogos e brincadeiras na piscina. Com instrutores do Sesc. XXDomingos, às 14h. Piscina. Grátis.

Hidrorecreativa Atividades recreativas e exercícios aeróbios de coordenação, ritmo e flexibilidade. Com instrutores do Sesc. XXSábados, às 15h. Domingos, às 10h30. Piscina. Grátis.

Recreação esportiva Com instrutores do Sesc XXTerças, quartas e sextas, às 19h. Ginásio. Grátis.

Torneio e campeonatos 6º OPEN DE XADREZ DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

TORNEIOS SUB 17 DE FUTSAL Evento esportivo reunindo alunos das escolinhas de futsal da região. Informações e inscrições no Setor de Esportes do Sesc pelo telefone 3904-2016. XXDia 27, domingo, às 10h30. Ginásio. Grátis.

25 Foto: Divulgação

Torneio aberto promovido pela Secretaria de Esportes e Lazer de São José dos Campos. Inscrições e informações no site da Secretaria de Esportes da Prefeitura. XXDia 13, domingo, às 10h. Ginásio. Grátis.

Sesc Empresa Programa dirigido às empresas do comércio de bens, serviços e turismo, que tem como objetivo promover a socialização, acesso ao lazer, promoção do bem-estar e desenvolvimento cultural, oferecendo um cardápio de atividades para os funcionários. Informações e solicitações devem ser encaminhadas para sescempresa@sjcampos.sescsp.org.br

Um dia no Sesc

Foto: Divulgação

Um dia de lazer em família para conhecer e usufruir das instalações e atividades oferecidas pelo Sesc aos trabalhadores e seus familiares. Opção para uma manhã ou uma tarde, com uma programação especialmente desenvolvida para a empresa (atividades lúdicas, esportivas e artísticas) Agendamento prévio.

Torneio SINDEEPRES de Futsal Evento esportivo reunindo os funcionários das empresas de Prestação de Serviços e Terceiros, Colocação e

Administração de Mão de Obra, Trabalho Temporário, Leitura de Medidores e Entrega de Avisos do Estado de São Paulo. XXDe 1 a 3, terça a quinta, às 20h. Ginásio. Grátis.

Recreação esportiva Espaço destinado à prática esportiva dos trabalhadores, com agendamento prévio feito pela empresa junto ao Sesc. XXTerças, das 19h às 20h no Ginásio. XXQuartas e Sextas, das 19h30 às 21h30, na Quadra Externa.

Foto: Divulgação

Copa Sesc Evento esportivo que reúne funcionários de empresas do Comércio de Bens, Serviços e Turismo para participação em diversas modalidades esportivas, valorizando a prática do esporte e a integração entre os participantes como forma de lazer e promoção da saúde. Modalidades: futsal masculino e feminino, basquete, volei misto 4x4 e triatlon de revezamento. XXDe setembro a novembro de 2015. Ginásio. Informações no Setor de Esportes do Sesc . Terça a sexta, das 14h às 21h. Sábados e domingos, das 11h30 às 17h30. Telefone: (12) 3904.2016

Reunião Técnica Encontro entre os representantes das equipes, no qual serão discutidos regulamentos, forma de competição e assuntos relacionados a programação. XXDia 02, quarta, às 19h30. Auditório. Vagas limitadas. Grátis.

Bate-papo com o atleta Neto Ídolo da história do Corinthians, tendo recebido o apelido de xodó da fiel, sendo o principal condutor do clube ao seu primeiro título brasileiro, em 1990. Ficou conhecido por seu espírito de liderança, ótimos lançamentos e por

ser um exímio cobrador de faltas (foi considerado o melhor do Brasil em sua época). Ao longo de sua carreira disputou 470 jogos, tendo marcado 184 gols. Atualmente é comentarista esportivo da TV Bandeirantes. XXDia 15, às 19h30. Convivência. Grátis.

programa ginástica multifuncional Programa de exercícios físicos do Sesc que desenvolve todas as capacidades físicas e habilidades motoras de maneira integrada, levando em consideração a faixa etária, o modo de vida, o histórico de saúde, os anseios e experiências em atividade física e esportiva do praticante. A Ginástica Multifuncional é para pessoas a partir de 12 anos e consiste na realização de um roteiro individual de exercícios físicos, bem como na participação em aulas em grupo (vide quadro abaixo). Inscrições na Central de Atendimento, mediante apresentação do Atestado Médico, liberando para a prática de atividade física. Vagas limitadas.

aulas em grupo terças e quintas hora

Força e Equilíbrio do Core

Alongamento

Força e Equilíbrio do Core

Alongamento

Postura e Equilíbrio

Força

Agilidade e Velocidade

Aeróbio

Força

Agilidade e Velocidade

Aeróbio

Força e Equilíbrio do Core

Alongamento

Postura e Equilíbrio

Alongamento

Força e Equilíbrio do Core

Alongamento

e Equilíbrio

Agilidade e Velocidade

Aeróbio

Agilidade e Velocidade

Força

Aeróbio

Agilidade e Velocidade

Aeróbio

Força

Força e Equilíbrio do Core

Postura e Equilíbrio

Alongamento

Força e Equilíbrio do Core

Alongamento

Postura e

Força e Equilíbrio do Core

Postura e

14h

Alongamento

17h15

Aeróbio

Força

Agilidade e Velocidade

18h00

Postura e Equilíbrio

Alongamento

19h05

Força

19h40

Alongamento

Equilíbrio

Postura e Equilíbrio

Postura

Postura e Equilíbrio

QUARTAS E SEXTAS hora

14h30

Força e Equilíbrio do Core

17h30

Agilidade e Velocidade

Força

Aeróbio

19h30

Aeróbio

Alongamento

força

Postura e Equilíbrio

9 Alongamento

11 Postura e Equilíbrio

Agilidade e Velocidade

Alongamento

Força e Equilíbrio do Core

Alongamento

Aeróbio

Força

Agilidade e Velocidade

Força

Aeróbio

força

Aeróbio

Alongamento

Aeróbio

força

Postura e Equilíbrio

Modalidade

Faixa Etária

3ª e 5ª

4ª e 6ª

Sábado

Domingo

Ginástica Multifuncional*** (R$33,00/ R$74,00)

12 anos

13h30 às 16h30 16h30 às 19h 18h30 às 21h30

10h às 14h

Yoga para iniciantes (R$33,00/ R$74,00)

12 anos

14h30

18h30

ATIVIDADES AQUÁTICAS

*** Os alunos inscritos também podem frequentar a sala aos sábados, domingos e feriados, das 10h10 às 14h.

Hidroginástica (R$44,00/ R$100,00)

Terceira Idade

13h30 15h 16h

13h30 15h

Hidroginástica (R$44,00/ R$100,00)

12 anos

17h, 18h e 20h

17h, 18h e 19h

Hidroanimação para credenciados no Sesc Grátis

12 anos

15h

Práticas Aquáticas (R$ 31,00 / R$ 70,00)

06 a 12 anos

10h10 e 14h

Práticas Aquáticas (R$ 31,00 / R$ 70,00)

12 anos

11h

Práticas Aquáticas (R$ 44,00 / R$ 100,00)

12 anos

19h

10h30

20h

Desconto de 50% para idosos (com idade igual ou superior a 60 anos) em cursos somente de 2ª a 6ª feira nos horários das 09h às 17h59.

Programa Sesc de Esportes

GINÁSTICA

tabela de atividades físicas

Esporte Criança Grátis

03 a 06 anos

Esporte Criança (vários esportes) Grátis

06 a 10 anos

14h

Esporte Jovem (vários esportes) Grátis

11 e 12 anos

17h

Esporte Jovem Basquete Grátis

13 a 15 anos

17h

Esporte Jovem Vôlei Grátis

13 a 15 anos

14h

Esporte Jovem Futsal Grátis

13 a 15 anos

18h

Esporte Adulto Clube do Vôlei

16 a 59 anos

17h

Esporte para Idosos Grátis

A partir de 60 anos

17h

Esporte Adulto Iniciação à Corrida Grátis

16 a 59 anos

18h30

10h30

tabela de recreação esportiva Modalidade

Faixa Etária

3ª

Exceto dias 05,06,07,13,19,20,26 e 27

15 anos

19h às 20h

Street ball - Quadra

12 anos

4ª

5ª

6ª

Basquete Ginásio

19h30 às 21h30

Vôlei - Ginásio Exceto dias 05,06,07,13,19,20,26 e 27

15 anos

Vôlei- Quadra

12 anos

19h às 20h

Sábado

Domingo

14h às 15h30

15h15 às 17h

10h30 às 12h30

10h30 às 13h30

12h às 13h30

12h45 às 15h

13h às 16h30

16h15 às 18h30

Futsal- Ginásio Exceto dias 04,05,06,07,13,19,20,26 e 27

15 anos

Sesc Empresa - Ginásio

16 anos

Sesc Empresa - Quadra

16 anos

Futsal - Quadra

15 anos

Quintal de Brincadeiras Pais e Filhos - Ginásio

Livre

Tênis de Mesa Solário

Livre

15h30 às 21h30

Raia Livre - Recreação Piscina

13h às 21h30

Livre

13h às 21h30

Dia 23/09 até às 20h30

Dia 24/09 até às 20h30

Livre

13h às 19h 20h às 21h30

Raia Livre - Natação Piscina

*Somente para credencial plena

10h30 às 12h30

19h às 20h

19h às 20h 19h30 às 21h30 15h às 17h

19h30 às 21h30 16h45 às 18h30

13h45 às 16h

16h às 18h30

17h30 às 18h30

15h30 às 21h30

10h30 às 13h

13h às 21h30

10h às 18h30*

13h às 20h 21h às 21h30

10h às 18h30*

15h às 17h

19h30 às 21h30

15h30 às 21h30

13h às 20h

13h às 19h

21h às 21h30

20h às 21h30

Dia 23/09 somente até 20h

Dia 24/09 somente até 19h

O uso do ginásio e da quadra externa é restrito aos credenciados na categoria plena O ginásio é um espaço múltiplo uso e a recreação livre ficará suspensa em casos de atividades especiais ou locação. Vagas - Verifique disponibilidade de vagas na Central de Atendimento. Para efetuar a inscrição, é necessária a apresentação de atestado médico de aptidão para a prática física específica e credenciamento Faltas - O aluno poderá ter no mês até 3 faltas não justificadas. As demais faltas deverão ser justificadas por meio de atestados médicos. Atestado Médico - A não apresentação de atestado médico atualizado implica em perda automática da vaga. Piscina - O uso da piscina é restrito aos credenciados no Sesc com exame dermatológico válido. Atividades específicas para gestantes, pessoas com indicação de tratamento terapêutico e pessoas com deficiências, que necessitem de auxílio para a realização da atividade, não fazem parte da atual grade de cursos do Sesc São José dos Campos. Mensalidade - O pagamento poderá ser efetuado até a data do vencimento em qualquer agência bancária conforme boleto, ou nas unidades do Sesc. Quando o pagamento da mensalidade não for efetuado até a data do vencimento, a vaga será disponibilizada.

Ăe

o br

Ilu

Festa! Banda Mirim teatro

-se

a Dia 12. visuais

b tes Lo ar de s re do ra

Dia 12.

prepare

m ve

Dia 11.

e qu

Piccolo Circo

circo

agenda

Artes Visuais Canteiro de Obras pág. 15

Elizabeth Lee

QUINTA

Divulgação

QUARTA

Divulgação

TERÇA

Esporte e Atividade Física Reunião Técnica Copa Sesc do Comércio e Serviços pág. 26

Artes Visuais Canteiro de Obras pág. 15

Esporte e Atividade Física Torneio SINDEEPRES de Futsal pág. 25

7, segunda

Alimentação É de macaxareira, aipim ou mandioca? pág. 10

Esporte e Atividade Física Copa Sesc do Comércio e Serviços pág. 26

cinema e vídeo Programa Destaques Internacionais pág. 18

música Brincando de Chorinho pág. 10 teatro Jogando no Quintal pág. 10

meio ambiente Favelas: As cidades do amanhã pág. 16

Artes Visuais Canteiro de Obras pág. 15

meio ambiente Homem Refluxo pág. 16 Trashed - Para onde vai o nosso lixo? pág. 16

Alimentação Quitutes com alimentos da safra pág. 20

meio ambiente O veneno está na mesa 2 pág. 17 ARTEMÍDIA E CULTURA DIGITAL Fotografia e Imagem Alternativa pág. 19

ARTEMÍDIA E CULTURA DIGITAL Fotografia e Imagem Alternativa pág. 19

meio ambiente Homem Refluxo pág. 16

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA Balada Aquática pág. 7

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA Passeio Ciclístico Noturno pág. 7

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA Blitz da Saúde pág. 17

ARTEMÍDIA E CULTURA DIGITAL Fotografia e Imagem Alternativa pág. 19

Teatro Oficina de interpretação pág. 12 Música Orquestra Lyra Latina pág. 8

Música Trupe Chá de Boldo pág. 9 cinema e vídeo Programa ENERC - Primeira escola argentina de cinema pág. 18

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA Seminário de Educação Física Escolar pág. 6 música Nômade Orquestra pág. 9

DOMINGO

Divulgação

Foto: Divulgação

SÁBADO

Divulgação

SEXTA

CIRCO O Ponto Alto da Festa pág. 12

Crianças O Bobo do Rei pág. 14

música Zico Lima

Teatro Hoje tem Espetáculo! pág. 13 A Merda ( La Merda), de Cristian Ceresoli pág. 12

teatro A Merda ( La Merda), de Cristian Ceresoli pág. 12

MEIO AMBIENTE Homem Refluxo pág. 16 cinema e vídeo A voz nos filmes: oficina de dublagem ao vivo para crianças pág. 18 Música Qowasi pág. 8

CRIANÇAS O Príncipe da Dinamarca pág. 14 circo Mucho más que Circo pág. 13 CINEMA E VÍDEO Programa Destaques Brasileiros pág. 18

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA Festival Sesc de Ginástica Rítmica pág. 7

LITERATURA Letra de música é poesia? pág. 11

crianças Othelito pág. 14

meio ambiente Malditas barragens pág. 17

música Francisco, El Hombre pág. 8

CINEMA E VÍDEO Papa ou Maman pág. 19

teatro 2 X 2 = 5: O Homem do Subsolo pág. 13

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA Copa Sesc do Comércio e Serviços pág. 26 música Céu de Lamparina pág. 9

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA Oficina Bike Segura pág. 7

ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA Triatlon de equipe pág. 7

crianças Bruxas da Escócia pág. 14

JUVENTUDE Mostra dos Cursos de Produção Audiovisual na Juventude pág. 15

dança Giz de Cena Toca Pra Dançar pág. 10

música Felipe Cordeiro pág. 8

CINEMA E VÍDEO Gemma Bovery: a arte imita a vida pág. 19

informações e horários

Sesc São José dos Campos Terça a sexta, 13h às 22h. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 19h. CENTRAL DE ATENDIMENTO De terça a sexta, das 13h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30.

Clínica Odontológica Terça a sexta, das 13h às 21h30 Sábados, das 10h às 18h30 (exceto feriados)

Internet Livre De terça a sexta, das 13h30 às 21h30. Sábados, domingos e feriados, das 10h30 às 18h30.

Caixas, Bilheteria, Comedoria e Loja Sesc De terça a sexta, das 13h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30.

Piscina De terça a sexta, das 13h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30. Crianças menores de 4 anos devem usar fralda plástica específica. Não é permitida a entrada e permanência de crianças com menos de 10 anos desacompanhadas de um responsável legal maior de 18 anos. Para uso dos armários dos vestiários é necessário trazer cadeado. Os armários que permanecerem fechados após o final do expediente serão abertos sem a devolução do cadeado. Para ter acesso à piscina, é obrigatório o uso de touca, a apresentação do cartão de matrícula e do exame médico atualizados. Utilize sunga, maiô, biquíni. Evite trajes transparentes.

Navegação Dirigida - Internet Livre Terças e quartas das 13h30 às 19h. Quinta, das 13h30 às 15h30; das 17h às 19h. Sexta, das 13h30 às 15h30; das 17h às 21h.

Comedoria A Comedoria do Sesc São José dos Campos foi planejada com a proposta de promover convivência social e familiar em um ambiente acolhedor, com higiene e alimentação saudável, valorizando a culinária popular da cultura brasileira. Visite nossa cozinha - Decreto 34.557, de 28/09/1994. A Comedoria do Sesc possui cardápio em braile. Exame Médico Dermatológico Terça - 18h às 20h30 Quarta - 17h às 20h Quinta - 15h às 18h Sexta - 14h30 às 17h30 (exceto dia 18, das 13h30 às 16h30) Sábados - 05 e 26 - 10h às 12h45 Domingos - 20 e 27 - 10h às 12h45

importante

Não fazemos reserva de ingressos. • Poderão ocorrer situações excepcionais, em que a venda e distribuição de ingressos terá início em dias e horários diferentes do orientado. Nesses casos, as informações constarão na descrição dos espetáculos. Consulte as atualizações no Portal sescsp.org.br • Estudante, pessoa com deficiência, aposentado, pessoa com mais de 60 anos e professor da rede pública não possuem desconto de 50% nas atividades de Turismo Social. • É imprescindível a apresentação de documento que comprove o desconto na entrada das atividades. Carteirinha de estudante (UNE, UBES) ou carteirinha estudantil do ano ou semestre em vigor, comprovante de matrícula ou de pagamento de mensalidade e documento de identidade, caso acima de 60 anos; professores da rede pública com a apresentação de comprovante.

Vestiários De terça a sexta, das 13h às 21h45. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h45. Ginásio e Quadras De terça a sexta, das 13h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30. A recreação livre fica suspensa em caso de atividades especiais ou locação. É obrigatório o uso de trajes adequados para a prática esportiva no ginásio e quadra. A não apresentação acarretará o pagamento da diferença. A venda e distribuição dos ingressos acontecem da seguinte forma: • Na INTERNET, toda terça-feira, a venda começa a partir das 15h. Atenção: as atividades poderão ter horários diferentes para a compra, consulte a programação do seu interesse no Portal sescsp.org.br • Nas UNIDADES DO SESC NO ESTADO DE SÃO PAULO, toda quarta-feira, a venda começa às 17h30. • Para comprar ingressos online é necessário acessar o Portal sescsp.org.br e realizar um cadastro, gratuito, que também será útil para participar de promoções, inscrever-se em seminários, entre outros benefícios; • A venda online não contempla toda a programação do Sesc. Confira as apresentações disponíveis em sescsp.org.br;

BRIGADA DE INCÊNDIO

Sala de Leitura, Espaço de Convivência, Solário e Praça do Sesc De terça a sexta, das 13h às 21h45. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h45. Banca Ambulante Sábados, domingos e feriados, das 10h30 às 18h30. Venda de Ingressos INGRESSO SESC - você pode comprar os ingressos para os eventos do Sesc São Paulo em qualquer unidade do interior e do litoral do Estado. Entrada proibida após o início dos espetáculos.

Formas de pagamento Dinheiro, cheque (à vista), cartões Visa, Visa Electron, Mastercard, Maestro, Redeshop, Diners Club International, Aura e American Express (cartões de crédito somente à vista). • A cada semana, serão disponibilizados apenas os ingressos das atividades que acontecerão na semana seguinte, de segunda a domingo, incluindo as apresentações de temporada.

Política de devolução e troca de ingressos no Sesc: • ingressos comprados nas bilheterias da Rede Sesc não poderão ser devolvidos ou trocados para outros espetáculos, datas e horários; • Ingresso comprado na categoria incorreta não terá devolução da diferença do valor; • Ingressos comprados no Portal sescsp.org.br poderão ser devolvidos em até 7 dias após a data da compra e até 48 horas antes da realização do espetáculo. Fica impossibilitada a devolução do ingresso online já impresso.

Para sua segurança, o Sesc São José dos Campos possui Brigada de Incêndio treinada com equipamentos de segurança e extintores de acordo com a legislação vigente. O Sesc São José dos Campos possui, afixados em local público, o Alvará de Funcionamento e o Auto de Vistoria do Corpo de Bombeiros (AVCB nº 154879), com validade até o dia 06/11/2015.

FreeImages.com /Thony Creativo

A escrita, a leitura, a literatura, autores e leitores

ESTREIA 28/9 Ă s 21h Assista online s e s c t v. o r g . b r / a o v i v o

Nova sĂŠrie do

sescsp.org.br/faleconosco sescsp.org.br/faleconosco

772358

854000

ISSN 2358-8543

São José dos Campos Av, Dr. Adhemar de Barros, 999 CEP 12245.010 TEL.: (12) 3904.2000 sescsp.org.br

Apoio

UNIDADES DO SESC