Carolina dieCkmann e outras estrelas esquentam o clima da folia pelo país
EXCLUSIVO
SABRINA 40 gRAuS
O CORPO
DO CARNAVAL A série de malhação, a dieta e os segredos de beleza para a musa brilhar na Sapucaí Ensaio ALÊ DE SOUZA
20/fev/2012
I S SN
1 5 1 6 - 8 2 0 4
ano 13 n° 649
R$ 9,90 9 7 7 1 5 1 6
8 2 0 0 0 0
0
0
6
4
9
A morte de Whitney Houston Malvino Salvador e Sophie Charlotte reatam o namoro
Osdomusa Carnaval segredos da
Gente desvenda o que há por trás das curvas perfeitas de Sabrina Sato, que vão encantar a Marquês de Sapucaí POR AnA CorA LimA fOtOs e Beleza ALE DE SoUZA ediçãO de mOda YAn ACioLi
Capa
20/2/2012
| 27
• Ô abre alas, Sabrina Sato vai passar! Será assim quando, nas primeiras horas da segunda-feira 20, a apresentadora mais irreverente da tevê brasileira fará seu desembarque fascinante na Marquês de Sapucaí, na condição de dona absoluta do corpo mais incrível do Carnaval deste ano. Então, diante dessa apoteótica aparição, os cariocas terão a chance de aplaudir a deusa japonesa do samba (os paulistanos o farão na madrugada anterior, no desfile da Gaviões da Fiel), desfilando pela escola Unidos de Vila Isabel. Entre repiques e paetês, Sabrina será a mulher mais invejada do Brasil. O mistério desse enredo, que desde já intriga dez entre dez brasileiras – gostem elas de samba ou não – é descobrir como ela consegue, aos 31 anos recém-festejados, manter um corpo assim? O que seu 1,69 m e 59 quilos bem torneados têm? Gente se imbuiu dessa missão e desvendou os segredos da silhueta perfeita de Sabrina. Muito fácil dizer que Sabrina é abençoada pela natureza. Que a genética contribui, etc. Ou, como a própria Sabrina alega, que seu ritmo de vida a faz perder peso. “Tive que me dividir em mil para poder participar dos ensaios das duas escolas. Uma correria que me fez emagrecer. Perdi três quilos só sambando”, garante. Mas, fato, não se trata apenas disso. Sabrina rala, sua, se desdobra para conseguir definir músculos e arredondar curvas. Além disso, ela conta com dois anjos da guarda – o personal trainer Márcio Lui e o médico ortomolecular Amilton Macedo – que cuidam de aperfeiçoar o que Deus deu a Sabrina. Essa receita de sucesso está explicada em boxes especiais nesta reportagem.
• Sem paranoia
• Nos bastidores deste ensaio, assinado por Alê de Souza, no Rio, Sabrina abriu o jogo com relação à sua dieta e aos tratamentos estéticos. “Eu gosto de me cuidar mais por uma questão de saúde, de estar bem comigo mesma do que aquela coisa de aparência. Mas não tenho paranoia com a beleza, as medidas, o peso. Tem dia que eu como direitinho, outros não. Tem dia que malho, faço massagem e todos os procedimentos estéticos. Outros eu não tenho tempo para passar na esquina da academia ou da clínica”, admitiu. Sobre a dieta receitada pelo médico Amilton Macedo, ela explica que equilibra tudo
‘‘Eu gosto de me cuidar mais por uma questão de saúde, de estar bem comigo mesma do que aquela coisa de aparência. Mas não tenho paranoia com a beleza’’
A construção do corpo Acompanhada de seu personal trainer Márcio Lui, ela treina cinco vezes por semana por cerca de duas horas por dia. O objetivo, além de tonificar seus músculos, é dar mais resistência e capacidade cardiovascular. Confira o treino:
em 25%, entre fibras, carboidrato, proteínas e gordura. Faz de cinco a seis refeições, mas não segue rigorosamente as tabelas. “Se tiver que comer pizza, salgadinhos ou doces, eu como. No dia seguinte, eu corro atrás do prejuízo”, assumiu a apresentadora. O dia começa com um café da manhã reforçado – sanduíche de peito de peru, omelete, vitamina de banana com aveia, leite de soja e linhaça. E termina a noite quase sempre com um docinho... “Como para não dormir estressada”, argumentou ela, sem conter o riso.
• Em movimento
• Outro segredo de Sabrina é a malhação. Para o Carnaval, ela intensificou os treinamentos, chegando a ir cinco vezes para a academia. “Como a Sabrina não tem tempo de sobra para malhar, faço com ela o circuit training, que engloba corrida, aparelhos e exercícios com caneleiras. Seu maior objetivo é definir as coxas, glúteos e barriga”, explicou Márcio Lui.
Para tonificar o corpo PEITO – Crucifixo Carga: 4 kg / Repetições: 15 PERNA - Afundo Carga: livre / Repetições: 12 (cada perna) DORSAL – Pulley costas Carga: 25 kg / Repetições: 15 PERNA – Agachamento Carga: livre / Repetições: 15 a 20 ABDOMINAL Carga: livre / Repetições: 100 TRÍCEPS – Pulley tríceps Carga: 10 kg / Repetições: 15 OMBRO – Elevação frontal com haltere Carga: 3 kg / Repetições: 15
Capa
O segredo do bumbum perfeito Como Sabrina tem pouco tempo para malhar, ela faz o circuit training, que engloba corrida, aparelhos e exercícios com caneleiras. Concentradas nas regiões do bumbum e das coxas, as séries seguem repetições de quatro exercícios:
Carga: 10 kg / Repetições: 15
1. Glúteo 90º
Em quatro apoios, estenda o quadril até a altura da coluna com a perna formando um ângulo de 90°. Depois desça a perna até a posição inicial. “O braço pode ficar de duas formas: os dois cotovelos podem ser apoiados no chão, ou um deles fica no chão e o outro estendido. Uma boa dica é colocar um apoio para o joelho que vai ficar no chão.”
2. Glúteo 180º
Também em quatro apoios, o exercício é feito da mesma maneira que o anterior, porém a perna fica estendida, formando um ângulo de 180°. Eleve a perna até a altura da coluna.
3. Glúteo médio (abdução)
Deitada de lado, com a perna de baixo flexionada, coloque o braço apoiado no chão e a mão na cabeça. Com a perna de cima estendida, faça uma elevação lateral e volte à posição inicial.
4. Glúteo cruzado
Na mesma posição que no exercício de glúteo 90°, eleve o quadril até a altura da coluna e desça cruzando o joelho por trás da perna apoiada no chão. IMPORTANTE: Ao final de todo circuito, fazer 10 minutos de esteira ou bicicleta. Além de definir a musculatura, abdominais auxiliam no movimento intestinal e, se associados a atividades aeróbicas, queima calorias.
Para emagrecer
Use um pouco mais de carga do que o habitual e descanse no máximo 40 segundos entre as séries.
Camiseta R D’lay
Para secar
20/2/2012
| 29
Mรกscara Louis Vuitton
“Por que todo mundo só pensa em casamento, se namorar é tão bom? No fundo, tenho medo de casar” Sabrina Sato, que namora o deputado federal Fábio Faria 14/01/2011
| 31
Curvas lapidadas
O que ela come
Sabrina segue a rotina de tratamentos com o médico ortomolecular e dermatologista Amilton Macedo, que cuida da apresentadora há seis anos. Ela também faz exames de sangue periódicos para indicar as possíveis carências do corpo.
Sua dieta é conhecida como “a dieta dos 25%”, que consiste em: 25% de fibra, 25% de carboidrato, 25% de proteína e 25% de gordura (castanhas em geral)
Café da manhã
1 iogurte com cereais; 1 fatia de pão integral com azeite de oliva e orégano. Duas colheres de sopa de azeite de oliva por refeição; 1 noz; 2 castanhas-do-Pará
Rosto
Laser tripolar com radiofrequência: rejuvenesce a pele – 1 vez por semana Peeling de cristal: a cada 15 dias Injeção de vitamina C Peeling químico com ácido: mantém a pele clara e fecha os poros – uma vez por mês Creme à base de caviar e vialox para o rosto e para corpo (manipulado) Protetor solar 30 FPS – três vezes ao dia
Abdômen
Power shape: com ultrassom intracavitário (aparelho que rompe a membrana celular e quebra a gordura) – 1 vez por semana Aparelho Manthus (redutor de medidas): 1 vez por semana
Bumbum
Carboxiterapia: para combater a gordura localizada – 1 vez por semana Laser tripolar: – 1 vez por semana Peeling de diamante: – 1 vez por semana Massagem modeladora: – duas vezes por semana
Pernas
Laser tripolar: – 1 vez por semana Carboxiterapia: – 1 vez por semana. Combate celulite, gordura localizada e flacidez Drenagem linfática: – 2 vezes por semana
* Às 10h: suplementação de folha magra (manipulado) - fitorápico que aumenta o metabolismo * Após a refeição, um suplemento de vitaminas
Lanche da manhã
Banana com aveia (se for malhar) ou mamão papaia; sem malhar: uma fatia de melão
Almoço
Arroz integral, folhas, legumes e/ou carne ou peixe grelhado. Suco de fruta de 100 ml. * 30 minutos antes do almoço, ela toma uma fórmula para diminuir a absorção de carboidratos e gordura (manipulado) – 1 cápsula * Após o almoço, cápsula da beleza da pele: fórmula de ExNutriment Caviar Eliprolina, glicoxil, colágeno e glucosamina (manipulado) - 1 cápsula
Lanche da tarde
1 fatia de pão integral, queijo e presunto, e um copo de suco de soja; ou 50g de chocolate com até 70% de cacau
Jantar
Folhas em geral e carne ou peixe grelhado
Sobremesa
Gelatina de até 200 ml ou 1 iogurte. Ou iogurte batido com gelatina. A última refeição do dia deve ser mais proteica.
Antes da academia
1 cápsula de aminoácido L-Carnetina, que estimula o metabolismo, e 1 cápsula de chá vermelho Vitaminas e suplementações não devem ser ingeridos sem acompanhamento médico
Capa
A preguiça não tem vez com ela. Se a agenda de trabalho quebrar o planejamento de exercícios, ela improvisa. “Se tiver que usar o elevador, eu não uso: subo e desço escadas. Se tiver que andar um quarteirão a mais, eu ando. O negócio é não ficar parada”, ensina ela, que pretende voltar a dançar balé clássico o mais rápido possível. As visitas à clínica de estética se tornaram mais frequentes depois dos 30. Tudo para amenizar o efeito do tempo e fugir das temíveis celulites. “Faço powershape e massagem modeladora, que ajudam a eliminar. Fiz também carboxiterapia (injeção de gás carbônico no tecido subcutâneo que combate a celulite, gordura localizada e flacidez). Dói muito, mas dá resultado”.
• Namorar emagrece
• Por fim, sorrir é essencial. E, como se não bastasse ser super bem-humorada – quem a vê no ar, no programa Pânico na TV!, há oito anos, sabe disso –, Sabrina é do tipo easy going, encara a vida de um jeito mais leve. Pergunte a ela do futuro. Ela não sabe e não se aflige por isso. “Não consigo pensar no futuro e isso em todos os aspectos da minha vida. Engraçado é que todo mundo me cobra muito: vai casar? Vai ter filhos? Vai sair do Pânico? O que vai ser da sua vida? Eu acho que a gente tem que viver o presente. O nosso segredo está no presente. O futuro eu vou viver depois”, sentenciou. Sábia garota de Penápolis, nascida no interior de São Paulo, que namora há três anos e quatro meses o deputado federal Fábio Faria e não faz menção de subir ao altar. Motivo? “O que me faria casar é porque eu quero ter filhos. Mas isso não vai acontecer agora”, decreta, emendando uma revelação. “Lá no fundo, eu tenho medo de casar. Tenho medo da rotina, de me frustrar”, entrega. Sabrina, então, se inquieta e ensina. “Por que todo mundo só pensa em casamento se namorar é tão bom?” Fato: namorar faz bem para a pele e emagrece que é uma beleza. Sábia garota de Penápolis... •
Biquíni Amir Slama
COlaBOROu ThAíS BoTELho
PROduçãO de mOda • Ronny Macedo tRatamentO de imagem • octávio duaRte
20/2/2012
| 33
Diversão & Arte
cinema • teatro • música • livros • televisão • gastronomia
avalia: ★★★★★ indispensável ★★★★ muito bom ★★★ bom ★★ RegulaR ★ fRaco
cinema •
Viola DaVis
“NãO SEr UMA vítima fOi UMA DEciSãO QUE TOMEi”
Uma das afroamericanas de maior sucesso em Hollywood, a atriz comemora a indicação ao Oscar por Histórias Cruzadas e fala que a falta de espaço a negros no cinema nunca a desestimulou a vencer Suzana Uchôa itiberê
• Viola Davis ficou em cena por apenas 8 minutos em Dúvida, de 2009, e isso já lhe valeu uma indicação ao Oscar de coadjuvante naquele ano. Em Histórias Cruzadas, ela divide o posto de protagonista com Emma Stone, mas bastou para a Academia se curvar novamente a seu talento, desta vez com a indicação ao Oscar de melhor atriz. Aibileen, sua personagem no filme que concorre a outras três estatuetas, é a babá de uma rica família do Mississipi dos anos 60, que toma coragem e narra sua sofrida história para uma jovem escritora da elite sulista. No filme, as duas se tornam vozes contra o preconceito racial e a opressão feminina, temas que tocaram Viola profunda e pessoalmente.
Divulgação
Viola DaVis bateu a imbatíVel meryl streep no saG awarDs
• Além do roteiro e do best-seller de Kathryn Stockett, teve outras fontes de inspiração para compor Aibileen? • Assistimos a documentários sobre o movimento pelos direitos civis na América e li tudo o que consegui sobre o Mississipi da década de 60. Estar lá um mês antes das filmagens também ajudou, mas ainda tenho a minha história com a região, porque nasci na Carolina do Sul e minha família é do sul. • Então, o universo retratado no filme faz parte da sua realidade? • Com certeza. Além do fator racial, essa
• Existem muitos filmes sobre racismo e mulheres oprimidas. Mas esse tocou as pessoas de uma forma diferente. • A grande maioria de filmes sobre o tema retrata a relação entre brancos e negros do ponto de vista negativo, do ódio e da injustiça. É raro ver os dois universos se mesclarem como em Histórias Cruzadas. No momento em que Skeeter (Emma Stone) decide escrever o livro, suas vidas colidem. Tanto Skeeter quanto Aibileen enfrentam preconceitos. A mulher era muito pouco considerada e, no caso das ricas, não podiam ter expectativas além de se tornar mãe e dona de casa. Já as empregadas negras sofriam discriminação diariamente na casa das madames. No meio de tudo isso, surge a amizade entre uma branca e uma negra, algo que não se vê todos os dias no cinema, principalmente com esse toque de humor. • O elenco feminino é incrível. Vocês já se conheciam? • Eu conhecia a Octavia (Spencer) de vista, mas nos tornamos unha e carne. Adoro todas as colegas de elenco. Pode reparar em nossa sintonia nas cerimônias de premiação. • O diretor Tate Taylor disse ter tido uma babá como as do filme. Do que viu no Mississipi, acha que a situação mudou? • Não é só lá no sul. Racismo e outras atrocidades ocorreram nos Estados Unidos inteiro. É um erro pensar que o abuso se concentrava no Mississipi. Esses fantasmas do passado têm sido mais expostos pelas histórias daquela região, mas a questão racial contra afroamericanos era epidêmica. Até hoje vemos que a população negra não tem as mesmas oportunidades que a branca, e a baixa autoestima é um fruto muito presente dos anos de opressão e
Dream Works
é a história de uma mulher simples na batalha pelo pão de cada dia, mas que, no fundo, nutria o desejo de fazer algo mais com sua vida. São sonhos e esperanças que todos nós temos, mas que ela precisava reprimir por uma questão de sobrevivência.
‘‘Tenho de ir em frente porque não quero mais falar sobre a falta de oportunidades para atores negros na indústria do cinema e nem quero mais reclamar da vida” discriminação. Isso continua uma realidade, mas também é verdade que a situação melhorou e já é possível almejar e conquistar uma vida melhor, algo com que as domésticas do filme não podiam nem sonhar. • Essa vontade de mudar as coisas a aproxima da personagem? • Temos isso em comum, sim, na forma como ela deseja se expressar e fazer com que a vida faça sentido. Sinto a necessidade de deixar uma marca, de minha presença na Terra ter um propósito. Aibileen é assim também. • Quando se vê agora, famosa e com tantas portas abertas, o que sente ao olhar para o passado? Medo, excitação? • A excitação sempre vem acompanhada por uma porção de medo, porque o temor aparece sempre que entramos em uma nova etapa. O medo vem por-
que se deixa para trás aquilo que conhece para se aventurar pelo desconhecido, mas é um medo necessário. Tenho de ir em frente porque não quero mais falar sobre a falta de oportunidades para atores negros na indústria do cinema e nem quero mais reclamar da vida. Não ser uma vítima foi uma decisão que tomei ainda criança. • E agora acaba de bater Meryl Streep no SAG Awards, o prêmio do sindicato dos atores. Já escreveu seu discurso de agradecimento para o Oscar? • (risos) Não... A ficha ainda não caiu, mesmo. Não planejei nada. A única coisa que sei é o que vou vestir e que vou me divertir. No dia seguinte, dia 27 de fevereiro, vou acordar para trabalhar e estou ansiosa para realizar muitos projetos que tenho pela frente. O terreno mudou, está muito fértil. Acho que agora poderei pôr em uso todo o preparo que tive para me tornar atriz. • 14/01/2011 20/2/2012
| 103
“Aos 40, a vida dá uma acalmada” Em cartaz no cinema e no teatro, Caco Ciocler também administra um restaurante e a relação com um filho adolescente, mas diz que o passar do tempo lhe trouxe tranquilidade POR bruna furlan fOtOs pedro dias / ag. istoÉ
• Caco Ciocler está em cartaz no cinema com Dois Coelhos. No teatro, tem projetos para outros quatro filmes este ano e ainda tem um filho adolescente, Bruno, de 15 anos. O que deixaria muita gente de cabelo em pé é levado com serenidade pelo ator. Ele conta que, ao fazer 40 anos, em setembro passado, percebeu que as coisas tinham mudado, que a vida tinha acalmado. “Não digo que me encontrei, senão eu poderia morrer amanhã. Mas encontrei um caminho, estou mais centrado”, considera ele, que diz continuar se questionando sobre a importância das coisas em sua vida. Foi num período de questionamento que ele chegou ao A Construção, espetáculo com o qual está em cartaz em São Paulo. Numa sessão de terapia, o analista sugeriu que ele lesse o conto homônimo de Kafka. “É
um monólogo sobre uma criatura não humana que constrói uma toca e se isola do mundo. É uma metáfora sobre alguém que se sente profundamente ameaçado pelo outro, pelo mundo de fora e passa a vida pensando em estratégias para se defender. É um texto terrível”, explica. Além dos projetos profissionais, ele ainda tem planos de estudar fora por um tempo com a mulher, Marina Previato, com quem está há quatro anos. Ele também administra um restaurante, o Biondi, em São Paulo, mas assume que seus conhecimentos gastronômicos se limitam a comer. “Não cozinho nada”, diverte-se. Entre garfadas no tartar de salmão e goles de suco de tomate, Caco falou do rótulo de galã discreto e de sua alma inquieta, que, aos 40, encontrou um caminho, mas ainda não achou todas as respostas.
entrevista
20/2/2012
| 55
“Para ele (Bruno) é difícil ter 15 anos e para mim é difícil porque eu nunca tive um filho de 15 anos”
“Acho que provoco nas pessoas um interesse pelo ar de mistério, de cara muito bem resolvido – o que é tudo mentira (risos)”
entrevista
• Você rejeita o rótulo de galã? • Caco. Não. Não é que eu rejeite. Eu acho que, sendo galã, corre-se um sério risco de ser galã para o resto da vida. acho que a televisão tem uma carência de galãs de 40 e 50 anos e quando se acerta, corre-se o risco de só fazer esse tipo de personagem. Esse é meu medo. • Gosta de seduzir? • Eu sou muito tímido com quem eu não conheço. Acho que provoco nas pessoas um interesse pelo ar de mistério, de cara muito bem resolvido – o que é tudo mentira (risos). Acho que pensam: “Quem é essa pessoa tão tranquila, tão calma, tão bem resolvida?”. Minha sedução vai por aí. É uma sedução passiva, de fazer com que as pessoas fiquem interessadas. • Foi assim com a Marina? • Sim, mas isso não é racional. Acho que eu aprendi assim. Eu e a Marina nos conhecemos em um filme, ela fazia a direção de arte. A gente se olhou e aí foi assim. Eram uns amigos que estavam dirigindo o filme e tinham muito cuidado comigo. Diziam: “Deixem o Caco descansar, não vamos atrapalhar o Caco.” Isso a deixou mais curiosa, pensando quem era a pessoa que ninguém podia atrapalhar. No fim, o filme nem chegou a ser lançado. • Serviu pra conhecer a Marina? • Sem dúvida (risos)! • E como é sua relação com seu filho? • Há dois anos o Bruno está morando comigo. A relação com ele é ótima, é muito louca, porque ele está numa idade muito difícil. Para ele é difícil ter 15 anos e para mim é difícil porque eu nunca tive um filho de 15 anos. Digo a ele: “Me ajuda a entender o que está acontecendo com você, porque para mim é tão novo quanto para você.” Mas a gente se dá superbem. Nesse momento dele, ele precisa ter individualidade e anda um pouco mais quieto, mais introspectivo. • Tem vontade de ter mais filhos? • Tenho, mas não agora. Eu tive o Bruno muito jovem. Tinha apenas 24 anos e foi no momento em que eu comecei a trabalhar na televisão. Antes, eu fazia engenharia. Saí e assumi a opção de ator. Aconteceu tudo junto. Agora que ele está começando a ficar independente, tenho vontade de fazer coisas
que eu não quis fazer quando ele nasceu, como passar um tempo fora do Brasil. • A Marina tem vontade de ter filhos? • É engraçado, porque ela nunca quis ter e agora, com 28 anos, está começando a querer. Mas ela também acha cedo, também tem vontade de ir para fora do País. Acho que vamos juntos. E, depois, quem sabe... • Você é sócio de um restaurante italiano em São Paulo. Você cozinha? • Absolutamente nada (risos). Tenho o restaurante em sociedade com meu cunhado, Bruno Previato, e mais dois sócios. Quem toca o restaurante é o Bruno. Eu opino nas questões administrativas, frequento bastante. • Um ator que começou a cursar engenharia química, que tem um restaurante e não cozinha. Como é conviver com esses paradoxos? • Os paradoxos estão diminuindo. Essa mudança de fazer 40 anos... É uma idade muito especial. Sinto como se, até o ano passado, eu estivesse em uma corrida desenfreada, me perguntando o que fazer da vida. Agora estou mais tranquilo. Meu filho está um adolescente e já não é mais totalmente dependente de mim. Minha carreira já está construída, não está determinada. Eu já tenho uma garantia econômica. Estou bem mais tranquilo em relação a tudo: ao que importa na vida, ao tempo que eu quero passar com meu filho, à importância que tem ser conhecido. Não penso em que papéis fazer porque vai ser bom para minha carreira. Penso em fazer o que faz sentido para mim. Posso me dar ao luxo de ser sócio de um restaurante sem entender nada? Posso. Se der errado, vendo a minha parte. A vida toma outra perspectiva. Fica mais prazerosa e, ao mesmo tempo, mais significante.
‘‘40 anos é uma idade muito especial. Sinto como se, até o ano passado, eu estivesse em uma corrida desenfreada, me perguntando o que fazer da vida. Agora estou mais tranquilo’’
CONFIRA A ENTREVISTA NA ÍNTEGRA EM WWW.ISTOEGENTE.COM.BR
• Está satisfeito com o que conquistou? • Não digo que me encontrei, senão eu poderia morrer amanhã. Mas encontrei um caminho, estou mais centrado. É claro que não me achei. Ainda me pergunto as questões de sempre: “Para que eu estou vivo? De que adianta tudo isso? Será que eu estou sendo o pai que eu poderia ser? Será que sou o profissional que eu poderia ser?” Estou sempre me questionando. Mas é engraçado como, aos 40, a vida dá uma acalmada. • 20/2/2012
| 57
Ao lado, o lavabo com espelho e arandelas de herança da família e as fotos de nus. “Os amigos se encarregam de aumentar a coleção”, conta Zizi, ao lado, usando echarpe Alexander MacQueen. “Moda é a minha segunda paixão”
Estilo Casa • Por Silviane Neno
No seu apartamento nos Jardins em São Paulo, Zizi Zink promove encontros entre culturas, estilos e épocas. Coisa de quem entende a arquitetura como uma viagem que desafia a repetição FOTOS Juca Rodrigues/Ag.IstoÉ
Porto seguro 14/01/2011 20/2/2012
| 63
Acima, o abajur Blanc de Chine sobre o aparador chinês. Ao lado, o lustre Baccarat que orquestrou todo o décor da sala de jantar com sofá antigo compondo a mesa
• Quando encontrou o apartamento de 300 metros quadrados no coração dos Jardins, quartier chique de São Paulo, a arquiteta Zizi Zink foi tomada por aquele impulso comum à profissão: quebrar tudo. Não exatamente começar do chão, mas eliminar principalmente os arcos que dividiam os ambientes da construção dos anos 70. “Meu marido me disse, então melhor escolher outro apartamento.” Zizi não desistiu do achado, só da ideia de demolir a forte característica do imóvel. Os arcos passaram a ser o ponto de partida também na escolha do mobiliário com sofás arredondados e peças estrategicamente posicionadas para valorizar suas esquinas. Formada na primeira turma da FAAP – uma das escolas da elite da arquitetura em São Paulo – , Zize Zink faz parte de uma geração que começou em grandes escritórios e que logo cedo alçou voo próprio e construiu seu estilo particular.
Estilo Casa
A varanda ganha o auxílio luxuoso da natureza urbana. A sala de TV, tem sofá com desenho da arquiteta. O anjo foi trazido da viagem à China
O de Zizi aliás, é bem representado em suas escolhas domésticas. “Não tenho preconceitos com as misturas. Tenho pânico é de ser repetitiva”, catequiza. Como ela adora viajar, a cada desembarque, o lugar vai ganhando novos achados e outros sotaques. Da última, a China, ela trouxe pincéis, duas capas de óculos antigas e outros objetos que se juntaram a baús, mesas e banquetas chinesas. Zizi consegue organizar a conversa de várias etnias com o mais puro design contemporâneo e joias de família. Um lustre Baccarat que pertenceu a avó do marido dela reina absoluto na sala de jantar e faz com que tudo em volta vire entorno. Uma boa sacada foi usar um sofá antigo para compor a mesa redonda. “Como gosto muito de receber para jantar, tratei de provocar mais conforto”, conta. A parede foi forrada por palha de seda (Beraldin) para receber a série de fotos do metrô de Shangai. Dois cubos com símbolos de substâncias alucinógenas de Adriana Varejão terminam de quebrar a austeridade imposta pela relíquia familiar. Zizi anda encantada com o trabalho de uma nova design mineira: Freusa Zechmeister. “Ela é espetacular. Brinca com o barroco como ninguém”. Registrado, Zizi! • 20/2/2012
| 65
Fotos AFP
Os ingleses tOmaram a festa Adele e Paul McCartney foram as estrelas da 54ª cerimônia do Grammy, que homenageou Etta James e Whitney Houston e deu a Tom Jobim prêmio póstumo pela carreira • Se no ano passado Lady Gaga foi o acontecimento da cerimônia do Grammy, chegando ao Staples Center dentro de um ovo, este ano ela ficou discretamente na plateia, de véu sobre o rosto e bengala. Quem brilhou no palco, no domingo 12, em Los Angeles, foram dois ingleses que não têm nada de extravagantes: Adele e Paul McCartney. Ela ganhou seis prêmios, incluindo o de melhor álbum por 21, e foi ovacionada depois da apresentação de “Rolling in the Deep”, a primeira depois da cirurgia nas cordas vocais há cinco meses. Paul McCartney fez duas das melhores perfomances da noite, com a inédita “My Valentine” e depois no
medley de canções dos Beatles, com improvisos na guitarra ao lado de Dave Grohl, do Foo Fighters, e Bruce Springsten. A reunião dos Beach Boys, para celebrar os 50 anos de carreira, foi outro momento marcante da festa, que começou com a nata da música pop americana em silêncio, numa oração para Whitney Houston, também lembrada ao final, com Jennifer Hudson cantando “I Will Always Love You”. Outra homenageada da noite foi Etta James, morta em 20 de janeiro deste ano. No sábado 11, em uma festa fechada, foram oferecidos outros prêmios e, entre eles, o pela carreira a Tom Jobim, representado por sua viúva, Ana Jobim. •
Adele segura seus seis prêmios: imbatível
Premiação
Lady Gaga, discreta, na plateia
Paul McCartney apresentou música inédita
“Esse prêmio é motivo de orgulho” Ana Jobim recebe o Grammy pela obra de Tom em cerimônia que caracteriza de “emocionante e pessoal” e anuncia tentativa de acordo no processo movido contra Norman Gimbel, versionista de vários clássicos do maestro Viúva de Tom Jobim, Ana Jobim recebeu, no sábado 11, o Grammy concedido a ele pelo conjunto da obra. “Foi uma cerimônia emocionante e pessoal”, conta. “Os premiados presentes eram aplaudidos de pé... Os que, como eu, representavam os premiados, estávamos com a sensibilidade à flor da pele.” Ana diz que a estatueta é especialmente
Rihanna, de visual à la Tina Turner, apresentou-se também com o Coldplay
AE
“Ele faz muita falta, porque tudo girava em torno dele”, diz Ana Jobim, que recebeu em nome de Tom o prêmio pelo conjunto da obra
relevante. “Esse prêmio é motivo de orgulho, não somente para mim, mas para os filhos e netos do Tom. Temos a responsabilidade de levar esse legado adiante.” A administração da obra de Tom rende alguns dissabores, como o processo aberto nos EUA contra a Universal Music Publishing para conter os abusos autorais de Norman Gimbel, versionista de Jobim, inclusive “Garota de Ipanema”. Gimbel tem se portado como o autor de tais músicas, chegando a autorizar versões em outros idiomas (e a receber por tais versões). Ana vai tentar não levar adiante o imbróglio judicial. “Obtivemos algumas boas vitórias, mas ainda temos um caminho a percorrer. Nesse momento, aguardamos a decisão das partes para um acordo”, revela. Ana Jobim administra também a saudade de seu maestro, morto em dezembro de 1994. “A vida sem Tom é diferente, porque embora não esteja mais conosco, estamos diariamente com ele. Tom faz muita falta, porque tudo girava em torno dele, mas agora cada um tem que cumprir o seu papel...” (Mauro Ferreira)
20/2/2012
| 45
Jurerê InternacIonal
ESPECIAL VERÃO
Na onda do casamento Luma Costa, a surfista Nanda de Fina Estampa, revela que o pedido foi feito por Leonardo Martins em Paris e que a cerimônia será este ano • Em junho, a carioca Luma Costa, 23 anos, que interpreta a surfista Nanda na novela Fina Estampa, vai subir ao altar e dizer sim ao empresário Leonardo Martins. Até já comprou o vestido de noiva. Antes disso, porém, a atriz subiu num só fôlego a escadaria da torre de 30 metros do hotel Il Campanario Villaggio Resort para ter uma vista geral de Jurerê Internacional, onde estava pela primeira vez à convite de Gente. Lá do alto ligou para o noivo, com quem vive há um ano no Rio de Janeiro. “Ele precisa vir para cá e ver como é bonito daqui de cima!”, comentou ela, que ainda não escolheu o destino de sua lua de mel. Tratou de registrar tudo o que via em vídeo para mostrar a ele. Além da vista de Jurerê, Luma admirou o piso da torre, todo de ferro vazado. “Esse chão até dá um friozinho na barriga, mas vale a pena”, garantiu. Praia faz parte da vida de Luma desde criancinha: ela nasceu em Copacabana. “Desde que me entendo por gente sempre fui à praia. Adoro sol e verão. Aqui estou me sentindo em casa. Já haviam me falado muito de Jurerê Internacional e eu estava louca para conhecer. A água do mar aqui tem um tom muito diferente do das praias do Rio ou do Nordeste. É muito linda! Quero voltar”, comentou a atriz, que tem trabalhado de sol a sol na praia por conta das gravações da novela.
A atriz ainda não resolveu onde passará a lua de mel
Fotos Carlos Rocha/ Ag. IstoÉ
Fotos Cleybi Trevisan/ Ag. IstoÉ
Luma sobe num fôlego só as escadarias da torre do Il Campanario Villaggio Resort para ver Jurerê Internacional a 30 metros do chão
20/2/2012
| 87
Jurerﾃｪ InternacIonal
ESPECIAL VERﾃグ
Ao final da tarde, a carioca de Copacabana, sai do hotel para conhecer um pouco mais de Jurerﾃｪ Internacional
Figurino Vix, Afghan e Conceitual
Antes de ir para a piscina, Luma cuida de sua beleza com a devida atenção
E um lugar tão bonito acaba levando Luma a falar de amor. “Eu não era nadinha romântica. Sempre fui uma pessoa que só cismava, mas nunca me apaixonava de verdade. Mas quando conheci o Leo tudo mudou. Ele me conquistou de um jeito que ninguém tinha conseguido. Quero ficar com ele para sempre”, confessa com aquele brilho nos olhos que caracteriza os apaixonados. Empresário, Leonardo, 32 anos, não tem crises de ciúmes com cenas mais ousadas de Luma na tevê. “O Leo é zen. Se fosse o contrário, e eu o visse em uma cena beijando outra mulher, não ia prestar. Sou muito ciumenta. Por essas e outras, nunca namorei ator.” Leonardo a pediu em casamento em Paris, no ano passado, durante um passeio no Sena. Irresistível. “Estou às voltas com os preparativos do casamento. Qualquer folga aproveito para resolver alguma coisa. Estou acompanhando tudo de perto. Cada detalhe...”, conta, empolgada. “Só ainda não escolhemos o nosso destino de lua de mel. Mas queremos algum lugar de praia.” Planeja filhos? “Calma! Quero continuar sendo a única criança mimada da casa”, diz às gargalhadas.
20/2/2012
| 89
D
aslu, nova geração
Patricia Cavalcanti, Luciana e Marcella Tranchesi pilotam a reabertura da Daslu, em São Paulo, agora sob o comando de Marcus Elias. As meninas emocionam a mãe, Eliana Tranchesi, internada por conta de uma pneumonia: “Acompanhei tudo do hospital. Fiquei orgulhosa” POR Bianca Zaramella
Marcella Tranchesi, Patricia Cavalcanti, diretora-geral, e Luciana Tranchesi
• Perto das 18 horas da terça-feira 7 já havia fila de mulheres em polvorosa na porta da nova Daslu, que reinaugurava naquele dia no Shopping Cidade Jardim, em São Paulo. O frisson tinha razão de ser. A marca que virou sinônimo de luxo e que adicionou um termo no vocabulário brasileiro para descrever as moças que trabalham na loja – e as clientes também –, as dasluzetes, renascia após um período de severa turbulência, sob a batuta do investidor Marcus Elias, do grupo Laep. Na linha de frente da festa, armada para 1.500 convidados, a nova diretora-geral Patricia Cavalcanti recebia os convidados ao lado de Luciana e Marcela Tranchesi, de 22 e 20 anos, filhas de Eliana e netas de Lucia Piva de Albuquerque, fundadora da Daslu, em 1958. As duas com o mesmo DNA da família, experts em receber e encantar consumidoras. “Fiquel proud (orgulhosa) delas. Acompa-
Sociedade
Marcus Elias confere os últimos detalhes antes da apresentação
Heleninha Bordon, A multidão no sócia 284 desfiledaaberto
Denise Fraga no papel de
O cantor Seu Jorge embalou o pocket-show após o desfile da coleção Inverno 2012
nhei tudo do hospital”, disse Eliana Tranchesi à Gente. Ela estava internada no Hospital Albert Einstein, na capital paulista, onde prossegue seu tratamento contra um câncer de pulmão, e debela uma pneumonia. “Recebi mil fotos o dia inteiro. Elas foram me contando tudo o que acontecia. Achei tão lindo!”, disse. Fato, o evento foi um sucesso. Em cinco horas, as caixas registradoras receberam cerca de R$ 500 mil. “Já passava das 11 da noite e ainda tinha gente querendo comprar”, comentou Patricia Cavalcanti, diretora-geral da marca. O campeão de vendas foi o vestido estampado usado pela modelo e apresentadora Isabella Fiorentino, de volta às passarelas seis meses após o nascimento dos trigêmeos Bernardo, Lorenzo e Nicholas (leia mais sobre ela no box da página 60). Um vai-e-vém de beldades, socialites, publicitários e artistas, deram o tom da
Giovanna Antonelli foi uma das convidadas da primeira fila, com um vestido vermelho estampado direto da nova coleção da Daslu
14/01/2011
| 59
Sociedade
Lorem eget
Fotos Amauri Nenh/Ag.News, Marcelo Liso, Pedro Campos e Frâncio de Holanda
O casal Nizan Guanaes e Donata Meirelles esteve por lá para ver o clima do novo espaço
Heleninha Bordon, sócia da 284
Reinaldo Lourenço estava entre os convidados
“Já perdi 25 quilos” Na passarela, Isabella Fiorentino surpreende pela silhueta mais magra apenas seis meses depois de dar à luz Bernardo, Lorenzo e Nicholas
O estilista Marcelo Quadros, que assina a linha de AltaCostura da Daslu
Como é essa volta ao trabalho depois da gravidez? É o meu primeiro trabalho. Estou voltando aos pouquinhos para me acostumar com a ideia de deixar os bebês em casa. Mas estou feliz em voltar. São 20 anos de carreira. Jamais jogaria tudo para o alto. Como recuperou a forma tão rápido? Engordei quase 30 quilos. No primeiro mês, por causa do estresse e da amamentação, perdi 25. Esse últimos cinco que faltam, é o peso da gravidez e que demora para voltar. E nem quero ter o corpo perfeito agora. O que mais me importo no momento é que a minha alimentação seja saudável para ter um leite nutritivo, calórico, que eu sei que vai ser suficiente para os meus filhos. Sente saudade do corpo de antes? Não estou com a barriga sarada, nem com a perna malhada. Estou uma mulher real, coisa que eu nunca fui. Sempre tive barriga durinha. Agora não tenho, e estou até gostando. Olho no espelho e me acho bonita.
20/2/2012
| 60
Lethícia Birkheuer e Alexandre Furmanovitch
Marina Mantega
badalação, com direito a pocket-show de Seu Jorge na hora do desfile da coleção de inverno 2012. A grande diferença desta Daslu para a de outrora é o espaço dado às grifes estrangeiras, que ficaram de fora agora. A ideia é investir pesado na marca própria. Por trás do agito, via-se o empresário Marcus Elias, presidente da Laep – grupo que agora controla a Daslu –, circulava dando orientações pelo rádio ao seu staff. Elias projeta um aporte de R$ 60 milhões para a expansão da loja em 2012 (Ribeirão Preto e Brasília devem ganhar lojas nos próximos meses). Para tal empreitada, reforços foram contratados, como o estilista Marcelo Quadros, desejado designer de vestidos de noiva, que, agora, assina coleção para a Daslu. “Fazer um vestido sob medida aqui é uma experiência de luxo”, afirmou. Pelo que se viu na noite da terça 7, o renascimento da Daslu tem tudo para virar um novo case de sucesso. “Acompanhamos cada momento de tudo que foi feito aqui. É um orgulho ter um resultado tão positivo”, concluiu Luciana, com o discurso já afiado. •
ASSINE AGORA ISTOÉ GENTE
Carolina dieCkmann e outras estrelas esquentam o clima da folia pelo país
EXCLUSIVO
SABRINA 40 gRAuS
O CORPO
DO CARNAVAL A série de malhação, a dieta e os segredos de beleza para a musa brilhar na Sapucaí Ensaio ALÊ DE SOUZA
20/fev/2012
I S SN
1 5 1 6 - 8 2 0 4
ano 13 n° 649
R$ 9,90 9 7 7 1 5 1 6
8 2 0 0 0 0
0
0
6
4
9
CLIQUE AQUI
A morte de Whitney Houston Malvino Salvador e Sophie Charlotte reatam o namoro