Tule ja õpi!
Eesti keele tööraamat
A1-tase
Marju Ilves Leelo Kingisepp
Lepingupartner: Expat Relocation Estonia OÜ
Autorid: Marju Ilves, Leelo Kingisepp
Kujunduskontseptsioon: Kalle Toompere
Küljendus: Sven Liivand, www.flip.ee
Pildid: Shutterstock
Trükikoda: Librix Print powered by wabrix.ee
Tellija / kirjastaja: Kultuuriministeerium, Suur-Karja 23, 15076 Tallinn
Settle in Estonia koduleht: www.settleinestonia.ee
Kohanemisprogrammi rahastab Euroopa Liit Euroopa
Sotsiaalfondi (ESF) kaudu ning Eesti Vabariigi Kultuuriministeerium.
Versioon: Jaanuar 2023, 3. parandatud trükk
© 2021 Kultuuriministeerium. Kõik õigused kaitstud.
ISBNi 978-9916-9613-0-8
! Info 2 1 Tere! Nägemist! 3 2 Täht, sõna, number 7 3 Tule siia! 10 4 Mis kell on? 12 5 Mis päev täna on? Mis kuu praegu on? 15 6 Maa, keel ja rahvus 17 7 Kohv ja pitsa 22 8 Mida sa sööd? 30 9 Üks kohv palun! 32 10 Mida sa teed? 36 11 Joo vett! Ära joo õlut! 43 12 Kus sa elad? 44 13 Missugune ilm täna on? 45 14 Kus sa oled? Ma olen tööl. 47 15 Lähme peole! 50 16 Turul 54 17 Roosa pluus ja punased püksid 58 18 Kus on lillepood? 63 19 Ma olen arst. Ma töötan haiglas. 66 20 Minu pere 68 21 Mulle meeldib tantsida 73 22 Kuidas tervis? Mis sul viga on? 76 23 Hea ja ilus 79 Kordamine 82 Lisad 86
Mina olen
0. Kohvipaus
Eesti keele kursus on kuni .
Eesti keele tund on ja .
Eesti keele tund algab kell .
Eesti keele tund lõppeb kell .
Aadress
Ruum number
Õpetaja nimi .
Õpetaja e-maili aadress .
Eesti keele rühm .
Veebilehed: www.expatestonia.ee/A1/ www.keeleklikk.ee quizlet.com www.settleinestonia.ee
Kirjuta! Kuula ja kirjuta!
Kuula ja märgi!
Vaata ja õpi! Joonista! Mängi!
1. Küsi ja vasta!
Mina olen Liisa. Kes sina oled?
1.1 Tere! Head aega! 1.2 Viisakusfraasid
Väga meeldiv. Mina olen Toomas. Väga meeldiv.
2. Kuula ja kirjuta! Keeleklikk 1.1.4
Mees: !
Naine: Oi, !
3. Kuula ja kirjuta! Keeleklikk 1.1.2
Laps: !
Ema: , kullake!
Tere!
Tere hommikust!
Tere päevast!
Tere õhtust!
Loe! Loe ja kirjuta!
Vaata! 1
Küsi ja vasta! Räägi!
4. Kuula ja kirjuta! Keeleklikk 1.2.3
Poiss: Noh, siis!
Tüdruk: !
3 2 ! Info
1
Tere! Nägemist!
5. Kuula ja kirjuta! Keeleklikk 1.2.1
Isa: !
Ema: !
Head aega!
Nägemist! Nägemiseni!
Tšau!
Head päeva!
Head õhtut!
Head ööd!
Head isu!
Terviseks!
Jah.
Ei.
6. Kuula ja kirjuta! Keeleklikk 1.4.1
Mees: !
Naine: !
7. Kuula ja kirjuta! Keeleklikk 1.4.5
Mees: !
Naine:Aitäh! Palun!
8. Kuula ja kirjuta! Keeleklikk 1.4.7
Naine: Oi, palun !
Mees: Pole !
9. Kuula ja kirjuta! Keeleklikk 1.4.9
Klient: Ai!
Juuksur: !
Klient: Pole !
Pole viga. Pole midagi. Vabandust!
Kuidas läheb?
Suurepäraselt. Väga hästi. Hästi.
Normaalselt.
Nii ja naa. Halvasti.
Aga sul?
5 4
Tere hommikust!
Tere päevast!
Tere õhtust!
Tere!
Palun!
Aitäh!
Suur aitäh!
Vabandust!
Pole midagi!
Pole viga!
Head isu!
Terviseks!
Kuidas läheb?
Väga hästi!
Hästi!
Aga sul?
Normaalselt!
Suurepäraselt!
Halvasti!
Head aega!
Nägemist!
Tšau!
Head ööd!
2.1 Numbrid 0-12
2.2 Numbrid 13-19
2.3 Numbrid 20-1000
2.4 Numbrid
1. Kirjuta!
Pille: Tere !
Paul: ! *** Paul: ! Pille: Oi, ! ***
Pille: ! Paul: Pole ! *** Paul: ! Pille: ! ***
Pille: ?
Paul: ! Aga sul?
Pille: ! ***
Pille: Head ! Paul: !
2. Loe!
1mandariinananassapelsintomatbanaan
2buss auto pass takso tramm
3juuni jogurtjaanuarjuuli märts
4restorankasiinopubi pitsa baar
5viisa kino teaterkontsertballett
6 kohv tee elekterkakaolimonaad
7park presidentdiplomaatministerpoliitik
8positiivnenegatiivnepessimistlikoptimistlikturist
9telefonteleviisormikserraadiomootor
10kliimadetsemberaprill november august
11kiivi melonaprikoossidrunvitamiin
12professorpsühholoogsekretärvampiirarhitekt
13null miljardnumbertemperatuurmiljon
14 pank apteekpostkontorbensiinhotell
15sool kilo suhkurpipar ketšup
16orhideetulp roos vaas kaktus
17elevantsebra tiiger kaameldinosaurus
18majoneesmargariinmenüümartsipanšokolaad
19matemaatikakool füüsikabioloogiakeemia
20šampusviski pohmellvein viin
7 6
1 10. Kuula ja märgi!
2
1 11. Kuula ja kirjuta!
Täht, sõna, number
A
C D
B
E
0 null 1 üks
2 kaks
3 kolm
4 neli
5 viis
6 kuus
7 seitse
8 kaheksa
9 üheksa
10 kümme
11 üksteist
12 kaksteist
20 kakskümmend [kakskend]
30 kolmkümmend [kolkend]
40 nelikümmend [nelikend]
21 kakskümmend üks [kakskend üks]
22 kakskümmend kaks [kakskend kaks]
100 sada
200 kakssada
115 sada viisteist
256 kakssada viiskümmend kuus
1000 tuhat
2000 kaks tuhat
2023 kaks tuhat kakskümmend kolm
telefoninumber on?
Minu nimi on Andres Mets. Minu eesnimi on Andres. Minu perekonnanimi on Mets. Minu telefoninumber on ... .
eesnimi perekonnanimi telefoninumber
9 8
A B
C [tsee] D
E F [eff] G [gee] H [haa] I J [jott] K [kaa] L [ell] M [emm] N [enn] O P [pee] Q [kuu] R [err] S [ess] Š [šaa] Z [zee] Ž [žee] T [tee] U V [vee] W [kaksisvee] Õ Ä Ö Ü X [iks] Y [igrek]
3. Vaata ja õpi!
[bee]
[dee]
13-7= 9+4= 13+4= 16-9= 15-13= 5+12= 20-6= 8+9= 17-6= 8-5= 8+6= 5+14= 16-13= 15+3= 7+9= 19-14= 8+8= 13-6= 16+4= 19-15= 6+9= 11-5= 12+7= 7-3= 4+11= 18-13= 12-8= 4+13= 7+5= 3+15= 17-8= 9-6=
4. Räägi ja kirjuta!
Matemaatika
sinu nimi
sinu eesnimi
sinu perekonnanimi
sinu
5. Räägi ja kirjuta!
Mis
on? Mis
on? Mis
on? Mis
Minu eesti keele kursus
Tule siia!
3.1 Kuidas palun? Oota!
2 1. Kuula ja kirjuta!
Paul: !
Paul: !
Paul: !
Triinu: !
Paul: Vau!
3 2. Kuula ja kirjuta!
Triinu: !
Paul: ! !
Triinu: !
4 3. Kuula ja kirjuta!
Triinu: Mis see on?
Paul: Registreerimisleht. !
Triinu: Väga huvitav! Siin on .
Paul: Just! siia allkiri!
Triinu: Jah!
Paul: !
5 4. Kuula ja kirjuta!
Paul: Palun tõuse püsti!
Triinu: ?
Paul: Tõuse püsti!
Triinu: Oih! ?
Paul: See on mobiiltelefon.
Triinu: !
Paul: Pole midagi! !
Kuidas palun?
Ma ei saa aru. Ma ei tea.
Mis see on? See on ... .
Kuula!
Oota!
Vaata!
Tule siia!
Tõuse püsti!
Kirjuta!
Loe!
11 10 3
Kell on 10.00
Kell on 11.30
Kell on 12.30
Kell on 14.15
Kell on 14.30
4.1 Mis kell on? 1 4.2 Mis kell on? 2
6 3. Kuula ja kirjuta!
Pille: ?
Paul: Kell on
Pille: Mis kell nüüd on?
Paul: Kell on .
Pille: Kui palju kell on?
Paul: Kell on . Pille: Mis kell
Kell on 15.00
Kell on 15.15
Kell on 16.15
Kell on 16.45
Kell on 17.00
13 12 4
Mis kell on?
7.00 Kell on seitse. 19.00 7.15 Kell on veerand kaheksa. 19.15 7.30 Kell on pool kaheksa. 19.30 7.45 Kell on kolmveerand kaheksa. 19.45 11.00 6.30 8.45 9.15 10.45 12.15 13.30 14.45 16.15 17.00 18.30
1. Loe ja kirjuta!
6 2. Kuula ja märgi!
Hurraa! Kell on .
Kirjuta! 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8
nüüd on? Paul:
4.
5. Joonista! Küsi ja vasta!
5 Mis päev täna on? Mis kuu praegu on?
5.1 Päevad 5.2 Kuud 5.3 Aastaajad
1. Vaata ja õpi!
Täna on esmaspäev teisipäev kolmapäev neljapäev reede
laupäev
pühapäev
Praegu on jaanuar veebruar
märts
aprill mai
juuni
juuli
august
september
oktoober
november
detsember
7
Tere!
esmaspäev
teisipäev
Terviseks!
kolmapäev
neljapäev
Palun!
reede
laupäev
pühapäev
Pole viga!
nädalavahetus
täna
Head isu!
eile
homme
Aitäh!
15 14
12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8 12 6 3 9 10 11 1 2 4 5 7 8
Täna on kolmapäev. Eile oli teisipäev. Homme on neljapäev.
2. Kuula ja märgi!
1 3 5 7 9 2 4 6 8 10
Praegu on talv. Siis on kevad. Siis on suvi. Siis on sügis.
Pille: Mis päev täna on? ?
Paul: Ei, . Oota! Ei, eile oli .
Täna on .
Pille: Tõesti? Siis homme on
Paul: Jah.
Pille: Siis on varsti .
Paul: Just.
Pille: ja .
Paul: Mh-mh. Ja siis on jälle .
6.1 Maad 1 6.2 Maad 2 6.3 Keeled 6.4 Rahvused 1 6.5 Rahvused 2
1. Vaata ja õpi!
MAA KEEL RAHVUS
Eesti eesti keel eestlane
Venemaa vene keel venelane
Saksamaa saksa keel sakslane
Kust sa pärit oled? Ma olen pärit Eestist. Ma olen eestlane.
Ma olen pärit Saksamaalt. Ma olen sakslane.
Mis keelt sa räägid?
Ma räägin eesti keelt ja inglise keelt. Ma räägin natuke soome keelt.
Ma ei räägi vene keelt.
Mis keelt sa oskad?
Ma oskan eesti keelt ja inglise keelt. Ma oskan natuke soome keelt. Ma ei oska vene keelt.
17 16 6
Maa, keel ja rahvus
7 3. Kuula ja kirjuta!
2. Vaata ja õpi!
Mina = Maolen räägin oskan ei ole ei räägi ei oska
Sina = Saoled räägid oskad ei ole ei räägi ei oska
Tema = Ta on räägib oskab ei ole ei räägi ei oska
4. Küsi ja vasta!
Kas sa oled pärit Hispaaniast? Ei, ma ei ole pärit Hispaaniast. Ma olen pärit Portugalist.
1. Hispaania Portugal
2 Brasiilia Argentina
3. Soome Rootsi
4. Saksamaa Prantsusmaa
5. Venemaa Poola
6. Leedu Läti
Kas sa oled hispaanlane?
3. Küsi ja vasta! Jah, olen küll. Ei, ei ole. Ma olen ... (itaallane).
Aga sina?
7. Austria Šveits
8. Itaalia Kreeka
9. Hiina Jaapan
10 Belgia Holland
11. Inglismaa Iirimaa
12. Türgi USA
13. Kanada Austraalia
mina nimi:
hispaanlane
õpetaja
tallinlane
väsinud
tubli õpilane
õnnelik
Instagramis
optimist
5. Küsi ja vasta!
Kas sa oskad vene keelt? Ei, ma ei oska vene keelt, aga ma oskan ukraina keelt.
1. vene keel ukraina keel
2. soome keel ungari keel
3. eesti keel läti keel
4. poola keel leedu keel
5. hispaania keel portugali keel
6. inglise keel prantsuse keel
7. kreeka keel türgi keel
8. taani keel norra keel
9. rootsi keel hollandi keel
10. saksa keel jaapani keel
11. hiina keel itaalia keel
12. ladina keel viipekeel
19 18
MAA KEEL RAHVUS
Eesti eesti keel eestlane
brasiillane
USA (Ameerika)
itaalia keel inglane soomlane rootsi keel
Egiptus vene keel
Jaapan
Saksamaa Türgi
hispaanlane
kreeka keel
hiina keel
Nadir on pärit Brasiiliast. Ta on brasiillane. Ta räägib portugali keelt.
•
21 20
6. Kirjuta!
7. Kirjuta!
1. Nadir
2. Peter
3. Jack
4. Paulo
5. Jane
8. Kirjuta!
Mina
• Mis sinu nimi on?
Kust sa pärit oled? • Mis keelt sa räägid?
Kohv ja pitsa
7.1 Värvid 7.2 Söögid 7.3 Magus 7.4 Joogid 7.5 Aedviljad 7.6 Puuviljad ja marjad 7.7 Valmistoit
I vormII vorm III vorm
kalakalakaks kala
muna kaks
liha kilo
must roheline
kana kaks
valge punane
pruun lilla
hall roosa
mahlmahla kaks mahla
leib leiva kaks leiba
sai kaks
kommkommi kaks kommi
vorst kilo
kohv kaks
moos kaks
kook koogi kaks kooki
sink singi kilo sinki
kollane
23 22 7
1. Kirjuta!
sinine oranž
beež
2. Vaata ja õpi!
I vormII vorm III vorm
vein kaks
šokolaad kaks
juustjuustu kilo juustu
küpsisküpsise kaks küpsist
jäätis kaks
seen kaks
suhkursuhkru kilo suhkrut
pirukas piruka kaks pirukat
mesi mee kilo mett
vesi liiter
tee teekaks teed
või kilo
I vorm II vorm III vorm
leib leiva leiba
Siin on leib.
Kas see on leib?
Mulle maitseb leib.
Leivas on rosinad.
leivasupp leivad
Ma söön leiba.
Ma ei söö leiba.
kaks leiba
kilo leiba
3. Kirjuta!
I vorm II vorm III vorm
juust juustu juustu
kapsas kapsa kapsast
kartul kar tuli kartulit
piim piima piima
seen seene seent sibul sibula sibulat
tatar tatra tatart
tomat tomati tomatit +
jäätis • mahl
juustukook, õunamahl
I vorm II vorm III vorm
porgand porgandi porgandit kala kala kala maasikas maasika maasikat šokolaad šokolaadi šokolaadi õun õuna õuna vorst vorsti vorsti liha liha liha riis riisi riisi
kook
pirukas
puder
pitsa
salat
supp
võileib
25 24
•
•
•
•
•
•
•
peale!
Küsi ja vasta!
Kas sinu külmkapis on juust? Jah, on küll.
Kas sinu külmkapis on 4 muna? Ei, ei ole. Minu külmkapis on 10 muna.
27 26
4. Küsi ja vasta!
Mine salati
Mine salati peale! Mine salati peale!
ALGUS LÕPP
5. Joonista!
Mis see on? See on ... . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Mis sulle maitseb? Mulle maitseb … . Mulle maitsevad … .
Mis sulle ei maitse? Mulle ei maitse … .
Mariale maitseb jäätis. Jamesile maitseb mango. nimi maitseb ei maitse
1. Kas sa oled Peeter?
2. Kas sa oled Paul?
3. Kas sa oled sakslane?
4. Kas sa oled eestlane?
5. Kas sa oled venelane?
6. Kas sa oskad eesti keelt?
7. Kas sa oskad inglise keelt?
8. Kas sa oskad vene keelt?
9. Kas sa tead, mis kell on?
10. Kas sa tead, mis päev täna on?
11. Kas sa tead, mis kuu praegu on?
12. Kas sulle maitseb šokolaad?
13. Kas sulle maitseb pitsa?
14. Kas sulle maitseb hamburger?
15. Kas sulle maitseb sushi?
16. Kas sulle maitsevad friikartulid?
Pille: Kas sa oled Peeter?
Paul: Ei, . Ma olen Paul.
Pille: Kas sa oled eestlane?
Paul: Jah, .
Pille: Kas sa oskad inglise keelt?
Paul: .
Pille: Kas sa tead, mis kell on?
Paul: .
Pille: Kas sulle maitseb šokolaad?
Paul: Jah, .
29 28
6. Küsi ja vasta!
8 7. Kuula ja märgi!
8 8. Kuula ja kirjuta!
Mida sa sööd?
1. Mida sina hommikul sööd?
2. Aga mida sa hommikul jood?
3. Mida sa lõunaks sööd?
4. Aga mida sa jood?
5. Mida sa õhtul sööd?
6. Ja mida sa õhtul jood?
7. Mida sa sööd sünnipäeval?
Ma söön hommikul jogurtit, müslit, putru, pannkooke või võileiba.
Ma joon hommikul kohvi ja apelsinimahla.
Ma söön lõunaks kala, kartulit ja salatit.
Ma joon piima või keefirit.
Ma söön õhtul salatit ja šokolaadi.
Ma joon õhtul teed või vett.
Sünnipäeval söön kartulisalatit, rosoljet, torti ja kringlit.
Mulle maitseb väga jäätis ja murakamoos!
Mulle ei maitse hapukurk ja hapukoor.
Kas sa tead, mis on kohuke, kama, sült, verivorst, räim, kali, piparkook, till, küüslauguleivad, puravikud, pohlamoos?
8. Mis on sinu lemmiksöök?
9. Aga mis on sinu lemmik Eesti söök?
10. Mis on sinu lemmikjook?
11. Aga mis on sinu lemmik Eesti jook?
31 30 8
1. Loe!
2. Kirjuta!
üks kohv
kaks kohvi
suur kohv
väike kohv
kohv kaasa
kohv siin
Üks kohv palun!
must kohv
piimaga kohv
kaks eurot ja viiskümmend senti
viis eurot ja kakskümmend senti
maksan kaardiga
maksan sulas
Müüja: Tere! Mida teile?
Klient: Tere! palun!
Müüja: Kas suur või väike?
Klient:
Müüja: Selge! Kas siin või kaasa?
Klient: palun!
Müüja: Jah. Kas must või piimaga?
Klient: palun!
Müüja: Hästi! Kas midagi veel?
Klient: Ei, . Kui palju see ?
Müüja: eurot ja senti palun.
Klient: Ahah.
Müüja: Kas maksate kaardiga või sulas?
Klient: .
Müüja: Aitäh! Siin on teie kohv. Palun!
Klient: Suur aitäh!
päevapraad muna
kala kana liha riisiga
tatraga
friikartuliga
keedetud kartuliga
ahjukartuliga
kapsasalat
seenesalat
kartulisalat
peedisalat
porgandisalat
noad
4. Loe ja kirjuta!
lusikad
Aitäh!
Riisiga palun! Mis päevapraad teil on?
Suur palun! Mis see siin on?
Ma võtan selle.
Kapsasalat palun!
Müüja: Tere!
Klient: Tere!
Müüja: Meil on täna kala ja kana.
Klient:
Müüja: See on kala.
Klient: Ahah!
Müüja: Kas suur või väike?
Klient:
Müüja: Selge! Mis lisandiga? Kas riisiga, tatraga, keedetud kartuliga, ahjukartuliga?
Klient:
Müüja: Mis salatiga? Meil on kapsasalat, peedisalat, porgandisalat.
Klient:
Müüja: Palun! Noad ja kahvlid on seal. Vesi ja leib on ka seal.
Klient: Selge!
33 32 9
9 1. Kuula ja märgi!
9 2. Kuula ja kirjuta!
10 3. Kuula ja märgi!
vesi sai või leib ketšup sool
kahvlid
Mis on täna menüüs?
päevapraad lisand salat muu
Joogid
Päevapakkumine
Müüja
Mida teile?
Kas suur või väike?
Kas siin või kaasa?
Kas must või piimaga?
Kas midagi veel?
Kas maksate kaardiga või sulas?
Leib on tasuta.
35 34
5. Loe ja kirjuta!
6. Kirjuta!
Menüü Salatid Supid Praed
Magustoidud
Klient Palun ... !
Mida sa teed?
10.1 Ma mängin kitarri 10.2 Ma loen uudiseid 10.3 Ma ei mängi kitarri 10.4 Ma ei loe uudiseid 10.5 Millal? Esmaspäeval
10.6 Millal? Esmaspäeva hommikul 10.7 Saame kokku kell... !
• istun pubis • jalutan koeraga • joon kohvi • joon veini • kirjutan e-kirju •
• koristan tuba • kuulan muusikat • käin restoranis • käin sõpradel külas •
• käin teatris • käin kinos • käin poes • käin raamatukogus • käin vannis •
• loen raamatut • loen uudiseid • magan • mängin jalgpalli • mängin kitarri •
• pesen pesu • räägin Skype´is sõpradega • söön hommikust • söön lõunat •
• söön õhtust • tantsin • teen süüa • teen sporti • vaatan filmi •
• vaatan televiisorit • õpin eesti keelt •
37 36 10
1. Vaata ja õpi! Loe ja kirjuta!
1 5 9 2 6 10 3 7 11 4 8 12 13 17 21 25 29 31 14 18 22 26 30 32 15 19 23 27 16 20 24 28
Minu päev
Mida sa teed ... ? Mida sa ei tee ... ?
tihti •••••••mõnikord •••harva •mitte kunagi –
tihti Ma loen tihti uudiseid.
Mina = Mamagan mängin kitarri teen sporti ei maga ei mängi kitarri ei tee sporti
Sina = Samagad mängid kitarri teed sporti ei maga ei mängi kitarri ei tee sporti
Tema = Ta magab mängib kitarri teeb sporti ei maga ei mängi kitarri ei tee sporti
Meie = Memagame mängime kitarri teeme sporti ei maga ei mängi kitarri ei tee sporti
Teie = Temagate mängite kitarri teete sporti ei maga ei mängi kitarri ei tee sporti
Nemad = Nad magavad mängivad kitarri teevad sporti ei maga ei mängi kitarri ei tee sporti
mõnikord Ma tantsin mõnikord.
harva Ma käin harva kinos.
mitte kunagi Ma ei mängi mitte kunagi kitarri.
Mida teeb ... ? Mida ei tee ... ?
tihti •••••••mõnikord •••harva •mitte kunagi –
tihti
39 38
2. Kirjuta!
3. Vaata ja õpi!
4. Kirjuta!
5. Kirjuta ja räägi!
harva
mitte kunagi
6. Küsi ja vasta! Jah, kuulan
Kas sa kuulad heavy metal´it?
Kes kuulab heavy metal’it?
Kes koristab iga päev?
Kes loeb uudiseid inglise keeles?
Kes kirjutab luuletusi?
Kes ei söö hommikul?
Kes sööb öösel?
Kes ei joo õlut?
Kes ei vaata televiisorit?
Kes mängib jalgpalli?
Kes teeb iga päev sporti?
Kes sõidab jalgrattaga tööle?
Kes suitsetab?
Kes kirjutab armastuskirju?
Nimi
Ei, ei kuula.
Millal?
esmaspäeval, esmaspäeva hommikul teisipäeval, teisipäeva päeval kolmapäeval, kolmapäeva õhtul neljapäeval, neljapäeva öösel reedel, reede pärastlõunal laupäeval, laupäeva ennelõunal pühapäeval, pühapäeva hommikul nädalavahetusel
Millal? Mis kell?
8.00 kell kaheksa
12.00 kell kaksteist
8.30 kell pool üheksa
12.30 kell pool üks
8.15 kell veerand üheksa
12.15 kell veerand üks
8.45 kell kolmveerand üheksa
12.45 kell kolmveerand üks
41 40 mõnikord
küll.
7. Loe ja kirjuta!
1. Esmaspäeval vaatan muusikat ja kuulan kitarri.
2. Teisipäeva hommikul õpin uudiseid raamatukogus.
3. Kolmapäeval käin Skype´is sõpradega ja räägin teatris.
4. Neljapäeva hommikul söön õhtust, siis koristan pesu ja pesen televiisorit.
5. Neljapäeva õhtul söön lõunat, söön õlut ja joon kalamarja.
6. Reedel mängin raamatut.
7. Laupäeval loen filmi ja tantsin eesti keelt.
8. Pühapäeva hommikul jalutan vannis ja teen jalgpalli.
11.1 Joo! 11.2 Ära joo!
1. Loe ja kirjuta!
mina käsk keeld istun Istu! Istu siia! Ära istu! Ära istu sinna! joon Joo! Joo vett! Ära joo! Ära joo õlut!
söön vaatan Vaata! Vaata televiisorit! Ära vaata! Ära vaata märulifilme!
kuulan
NB! lähen Mine! Mine koju! Ära mine! Ära mine poodi!
käsk keeld ! ! ! ! !
Ära ! Ära ! Ära ! Ära ! Ära !
43 42
E T K N R L P 11 Joo vett! Ära joo õlut!
8. Kirjuta!
Minu nädal
2. Kirjuta!
LÜKKATÕMBA
3. Loe!
• Mustamäe • Narva • Sillamäe • Jõhvi • Kohtla-Järve • Tallinn • Tartu • • Venemaa • Soome • Saaremaa • Helsingi • Pärnu • Berliin • Pariis • London • • Prantsusmaa • Itaalia • ...
palav
45 44 12
Kus sa elad?
12.1 Ma elan Eestis
1. Loe ja kirjuta!
-s -l
2. Kirjuta!
1. Petri elab Soome
2. Vladimir elab Venemaa
3. Piret elab Tartu
4. Viktoria elab Tallinn
5. Margit elab Narva
6. Ruslan elab Kohtla-Järve
7. Diana elab Sillamäe
8. Kaire elab Mustamäe
9. Albert elab UusMeremaa
10. Björn elab Rootsi
11. Carlos elab Hispaania
12. Ricardo elab Portugal
13. Tim elab Holland
14. Miyu elab Jaapan
15. Gabriella elab Ungari
16. Mina elan 13 Missugune ilm täna on? 13.1 Ilm
Soomes
1. Vaata ja õpi! Loe ja kirjuta!
• Tuul puhub. • Päike paistab. • Vihma sajab. • Lund sajab. • • Lörtsi sajab. • Taevas on selge. • Taevas on pilves. • Taevas on vikerkaar. •
•
• -2 °C -20 °C +18 °C +29 °C 1 5 2 6 3 7 4 8 lumi vihm lörts tuul pilv taevas päike vikerkaar
2. Kirjuta!
•
• jahe • külm
soe
3. Küsi ja vasta!
Tallinn -2 °C
Missugune ilm on täna Tallinnas?
Tartu +18 °C
Missugune ilm on täna Tartus?
Paariline A
Tallinnas on täna jahe ilm. Tallinnas on miinus kaks kraadi.
Tartus on täna soe ilm. Tartus on pluss kaheksateist kraadi.
14.1 Kohad 1 14.2 Kohad 2 14.3 Kus sa oled? 1 14.4 Kus sa oled? 2
11 1. Kuula ja märgi!
turul
veekeskuses
kaubanduskeskuses
kohvikus
loomaaias
lasteaias
Ateena +26 °C Rooma Salt Lake City Torino +18 °C
Peking +12 °CNagano London München +5 °C
Pariis +5 °C Rovaniemi Sarajevo Tokio +10 °C
Albertville +8 °C Barcelona
Moskva Sydney +32 °C
Lillehammer -12 °C Stockholm Berliin Oslo +12 °C
Berliin +14 °COslo
Moskva +1 °C Sydney
Sarajevo -22 °C Tokio
Lillehammer Stockholm -11 °C
Albertville Barcelona +28 °C
Pariis Rovaniemi -7 °C
London +15 °C München Peking Nagano -1 °C
Salt Lake City +25 °C Torino
Kuula ja kirjuta! Kuula ja kirjuta!
Ateena Rooma +29 °C
Loe ja ütle! Loe ja ütle!
Paariline B
Tartus on pluss kaheksateist kraadi.
Tartus on täna soe ilm.
Tallinnas on miinus kaks kraadi.
Tallinnas on täna jahe ilm.
Missugune ilm on täna Tartus?
Tartu +18 °C
Missugune ilm on täna Tallinnas?
Tallinn -2 °C
lillepoes
restoranis
kirikus
peol
diskol
koolis
11 2. Kuula ja kirjuta!
Paul: Tere, kallis! Kus sa oled?
Triinu: Tere-tere! Ma olen .
Paul: Selge! Ma tulen kohe sinna! ***
Paul: Nii, tere! Ma olen . Kus sa oled?
Triinu: Ma olen juba .
Paul: Mis ?
Triinu: .
Paul: Selge! Ma tulen kohe sinna! ***
Paul: Nii. Ma olen . Kus sa oled?
Triinu: Ma olen .
Paul: Selge! Ma tulen kohe sinna! ***
Paul: Nii. Ma olen . Kus sa oled?
Triinu: Ma olen juba .
Paul: Selge! Ma tulen kohe sinna! ***
Paul: Nii. Ma olen . Kus sa oled?
Triinu: Ma olen siin! Elevandil on sünnipäev! Ma olen !
Paul: Ma olen ka !
47 46
14 Kus sa oled? Ma olen tööl.
3. Vaata ja õpi!
Kus? -l või -s Kuhu? -le või -sse või lühivorm
töö tööl tööle disko diskol
tantsukursus tantsukursusel tantsukursusele spordivõistlus spordivõistlusel
koosolek koosolekul koosolekule
kontsert kontserdil kontserdile
turg turul turule
pidu peol
ööklubi ööklubis ööklubisse
kontor kontoris kontorisse
teater teatris
kohvik kohvikus kohvikusse
kirik kirikus
veekeskus veekeskuses veekeskusesse
kaubanduskeskus kaubanduskeskuses
mets metsas metsa
saun saunas
kool koolis kooli
jalgpallitrenn jalgpallitrennis
restoran restoranis
karaokebaar karaokebaaris
park pargis parki
lasteaed lasteaias lasteaeda
loomaaed
loomaaias
rand rannas randa
pood poes poodi
kino kinos kinno raamatukogu raamatukogus raamatukokku
kodu kodus koju
4. Kirjuta!
Kus sa oled?
49 48
E T K N R L P
spordivõistlusele
Lähme peole!
15.1 Kuhu sa lähed? 1 15.2 Kuhu sa lähed? 2
12
12
Taksojuht: Tere-tere! Kuhu sõidame?
Triinu: Lähme !
Taksojuht: Selge! Lähme !
Taksojuht: Kuhu me nüüd sõidame?
Triinu: Lähme !
Taksojuht: Mis ?
Triinu: Lähme !
Taksojuht: Selge! Lähme ! ***
Taksojuht: Kuhu me nüüd sõidame?
Triinu: Lähme !
Taksojuht: Selge! Lähme !
Taksojuht: Kuhu me nüüd sõidame?
Triinu: Lähme !
Taksojuht: Selge! Lähme !
Triinu: Elevandil on sünnipäev. Lähme !
Taksojuht: Mina ka?
Triinu: Muidugi!
Taksojuht: Selge! Lähme ! ***
Taksojuht: Kuhu me nüüd sõidame?
Triinu: Lähme !
Taksojuht: Jah! Lähme !
Lähme täna kontserdile! Lähme jah! Hea mõte! Okei!
Lähme teisipäeva õhtul ööklubisse!
Aitäh kutsumast, aga kahjuks ma ei saa.
Võib-olla mõni teine kord? Mulle ei meeldi ööklubi.
täna, homme homme hommikul, homme õhtul pühapäeva hommikul, teisipäeva õhtul
esmaspäeval, laupäeval nädalavahetusel, neljapäeval reedel, kolmapäeval
51 50 15
1. Kuula ja märgi!
turule tööle ööklubisse kaubanduskeskusesse veekeskusesse lillepoodi
toidupoodi kohvikusse restorani loomaaeda kontserdile peole koju
2. Kuula ja kirjuta!
***
***
3. Küsi ja vasta!
jalgpallitrennis, jalgpallitrenni
koolis, kooli
karaokebaaris, karaokebaari
rokikontserdil, rokikontserdile
kohvikus, kohvikusse
kinos, kinno
spordivõistlusel, spordivõistlusele
diskol, diskole
kaubanduskeskuses, kaubanduskeskusesse
ööklubis, ööklubisse
kodus, koju restoranis, restorani hokitrennis, hokitrenni
koosolekul, koosolekule
lasteaias, lasteaeda tööl, tööle
veekeskuses, veekeskusesse
õllebaaris, õllebaari
raamatukogus, raamatukokku
teatris, teatrisse
kontorisse
tantsukursusel, tantsukursusele
pargis, parki
peol, peole rannas, randa lillepoes, lillepoodi
saunas, sauna
kirikus, kirikusse
toidupoes, toidupoodi loomaaias, loomaaeda
53 52 ALGUS
metsas, metsa
kontoris,
kalaturul, kalaturule
LÕPP
turul, turule
Kuhu sa lähed? E T K N R L P 1 2 9 12 19 22 29 32 10 11 20 21 30 31 3 8 13 18 23 28 33 4 7 14 17 24 27 34 5 6 15 16 25 26 35
4. Kirjuta!
Turul
apelsinid Palun kilo apelsine! porgandid Palun kilo porgandeid!
banaanid Palun kilo banaane! kartulid Palun kilo kartuleid! kurgid Palun kilo kurke!
maasikad Palun kilo maasikaid! sibulad Palun kilo sibulaid! sidrunid Palun kilo sidruneid! tomatid Palun kilo tomateid! õunad Palun kilo õunu!
55 54 16
16.1 Palun kilo ... !
•
•
•
•
•
•
•
•
• • õlut • kohupiima •
• 1
1
1. Loe ja kirjuta!
juustu
mahla
vorsti
võid
vett
kommi
liha
veini
hapukoort
liiter
kilo
2. Küsi ja vasta!
Palun kilo !
............................
............................ !
............................ !
kilo ! ................................................. Palun kilo ! ................................................. Palun kilo ! ................................................. Palun kilo ! kollased rohelised punased sinised valged mustad .................................................
kilo !
!
Palun kilo
! Palun kilo
Palun kilo
Palun
Palun
Palun kilo
Klient: Tere! Mis see on?
Müüja: Tere! See on
Klient: Kui palju see juust maksab?
Müüja: kilo.
Klient: Nii palju? Kust see juust pärit on?
Müüja: .
Klient: Aga kui palju see juust maksab?
Müüja: kilo.
Klient: Ja kust see juust pärit on?
Müüja: .
Klient: Oi, Eesti juust? Palun 300 grammi.
Müüja: Jah. Kas midagi veel?
Klient: Palun ka.
Müüja: Kui palju?
Klient: Umbes kilo. Pange palun karpi number 2.
Müüja: Jah! Kas midagi veel?
Klient: , see on kõik.
Müüja: Kas kilekotti soovite? Või paberkotti?
Klient: Jah, palun.
Müüja: palun.
Klient: Palun!
Müüja: Aitäh!
• Umbes pool kilo.
Jah, palun.
15 eurot kilo.
Ei, see on kõik.
Klient: Müüja:
Mis see on?
Kui palju see vorst maksab?
Kust see vorst pärit on?
Müüja: Klient:
Kas midagi veel?
Kui palju?
Kas midagi veel?
Kas paberkotti soovite?
Hispaaniast.
See on vorst.
Palun jäätist ka.
Mis see on?
Kui palju see … maksab?
Kust see ... pärit on?
See on … . See maksab … . See on pärit ... .
Mis need on?
Kui palju need ... maksavad?
Kust need .... pärit on?
Need on ... . Need maksavad ... . Need on pärit ... .
Palun … grammi. Palun … kilo. Palun … liiter/liitrit.
57 56
piim juust hapukoor leib vorst 32 eurot kilo
eurot kilo
eurot kilo
eurot kilo
eurot kilo 200 grammi 300 grammi üks kilo pool kilo poolteist kilo 7.30 8.30
13 3. Kuula ja märgi!
38
18
12
20
13 4. Kuula ja kirjuta!
5. Loe ja kirjuta!
•
•
•
•
• •
•
•
6. Joonista ja räägi!
17
Roosa pluus ja punased püksid
17.1 Mustrid 17.2 Riided 17.3 Riided ja jalanõud 17.4 Tal on mantel seljas
Kas sul on roosa särk? Kas sul on lillad püksid?
Jah, on küll. Ei, ei ole.
ja vasta!
triibuline
lilleline
täpiline ruuduline kirju
Mul on kollane särk. Mul on rohelised püksid.
See on roosa särk. Need on lillad püksid.
• punane • hall • sinine • pruunid • punased • triibuline • roosa • lilla • ruuduline • • kollane • hallid • lilleline • roheline • mustad • sinised • triibulised • pruun • • roosad • must •
See on Need on
hall müts hallid püksid
59 58
3. Küsi
1. Joonista!
2. Kirjuta!
7 6 5 8 9 10 11 15 16 14 17 13 18 12 19 20 21 22 LÕPP 4 3 2 1 ALGUS
Kas sinu riidekapis on kleit? Kas sinu riidekapis on sinised teksad?
Jah, on küll.
Ei, ei ole. Minu riidekapis on mustad teksad.
peas
käes
jalas
kaelas
ees
Tal on peas. Tal on kaelas. Tal on käes. Tal on seljas. Tal on ja jalas.
Tal on ja seljas. Tal on jalas. Tal on ees.
61 60
•
•
•
•
•
•
5. Kirjuta!
• seljas
4. Joonista! Küsi ja vasta!
1 2
63 62
18 Kus on lillepood?
Linnas
6. Kirjuta!
18.1
Mis sul seljas on? KAUBAMAJA PANK STAADION MUUSEUM BUSSIJAAM RAAMATUKOGU APTEEK TÄNAVRÜÜTLI TARTU MAANTEE LILLE TÄNAV TAMMETÄNAV TÄNAVPARGI AIA TÄNAV STAADIONITÄNAV PARK TEATER TOIDUPOOD HAIGLA BENSIINIJAAM KIRIK POSTKONTOR KOHVIK LILLEPOOD RAAMATUPOOD TURG KOOL KINO Pank on kaubamaja kõrval . Apteek on haigla vastas . Raamatukogu on toidupoe taga . Kirik on muuseumi ees Haigla on pargi juures . Lillepood on raamatupoe ja kohviku vahel 3
1. Vaata ja õpi!
kaubamaja
raamatukogu
haigla
kino
staadion
muuseum
postkontor
kool
teater
kaubamaja raamatukogu haigla kino
staadioni muuseumi postkontori
kooli teatri
kohvik kiriku kohviku
kirik
bussijaam
bensiinijaam
a
a
Mine otse!
Pööra tagasi!
Pööra paremale!
Pööra vasakule!
Vasakul pool on pood.
Paremal pool on bussipeatus.
65 64 I vorm on
ees taga kõrval juures vastas vahel
II vorm
poe
bussijaam
bensiinijaam
park apteek turg pank pood pargi apteegi turu panga
2. Vaata ja õpi!
POOD BUSS
3. Kirjuta! Minu
linn
Ma olen arst. Ma töötan haiglas.
1. Kes töötab kodus?
2. Kes töötab kontoris?
3. Kes töötab väljas?
4. Kes töötab poes?
• politseinik • taksojuht • arst • treener • õpetaja • sekretär • ärimees • kokk • • ettekandja • müüja • turvamees • hambaarst • juuksur • koristaja •
5. Kes töötab haiglas?
6. Kes töötab koolis?
7. Kes töötab restoranis?
1. Kes võiks olla kokk?
2. Kes võiks olla politseinik?
3. Kes võiks olla psühholoog?
4. Kes võiks olla sinu treener?
5. Kes võiks olla eesti keele õpetaja?
6. Kes võiks olla muusik?
7. Kes võiks olla kunstnik?
67 66 19
19.1 Ametid
1. Loe ja kirjuta!
1 5 9 13 2 6 10 14 8 3 4 7 11 12 15 16
2. Kirjuta!
3. Loe ja kirjuta!
20.1 Pere 1 20.2 Pere 2 20.3 Perekonnaseis
I vormII vorm III vorm I vormII vorm III vorm emaemaema isaisaisa
vanaema vanaisa
õde õe õde vend venna venda täditäditädi onuonuonu
tütar tütre tütart poegpoja poega naine naise naist mees mehe meest ämmämma ämma äiäia äia miniaminiaminiat väimees väimehe väimeest
I vorm II vorm III vorm
Mul on üks vend. Mul on üks laps. Minu vend on 23 aastat vana. Minu laps on 2 aastat vana.
Minu venna nimi on Martin. Minu lapse nimi on Liis. Mul on kaks venda. Mul on kaks last. Mul ei ole venda. Mul ei ole last.
I vorm II vorm III vorm
laps lapse last abikaasa abikaasa abikaasat elukaaslane elukaaslase elukaaslast sugulane sugulase sugulast
Ma olen vallaline. Ma olen kihlatud. Ma olen vabaabielus. Ma olen abielus. Ma olen lahutatud. Ma olen lesk.
Mina olen: Mul on:
Kui vana sa oled?
Kui vana su õde on?
Ma olen 25 aastat vana. Mu õde on 26 aastat vana.
TAAVI
Minu nimi on Taavi. Mul on tore väike pere. Mul on üks õde, tema nimi on Maret. Minu ema nimi on Epp ja isa nimi on Urmas. Me elame Tallinnas. Mul on üks onu, tema nimi on Andrus. Andrus on minu isa vend. Tema naise nimi on Piret. Neil on kaks poega, Toomas ja Karel. Karel on kolm aastat vana. Ja mul on väga vahvad vanavanemad, Imre ja Liina. Nemad on minu isa vanemad. Nad elavad Saaremaal.
Mina = Maelan olen ei ela ei ole Mul on ...
Sina = Saelad oled ei ela ei ole Sul on ...
Tema = Ta elab on ei ela ei ole Tal on ...
Meie = Meelame oleme ei ela ei ole Meil on ...
Teie = Teelate olete ei ela ei ole Teil on ...
Nemad = Nadelavad on ei ela ei ole Neil on ...
69 68 20
pere
Minu
1. Vaata ja õpi!
2. Kirjuta!
3. Loe ja kirjuta nimi!
4. Vaata ja õpi!
Kas sul on vend?
Minu sugupuu
Mitu venda sul on?
Kellel on üks vend?
Kellel on kaks venda?
Kellel on üks õde?
Kellel on kaks õde?
Kellel on üks õde ja üks vend?
Kellel on rohkem kui kaks õde-venda?
Kellel ei ole õde ja venda?
Kellel on üks vanaema ja üks vanaisa?
Kellel on kaks vanaema ja kaks vanaisa?
Kellel ei ole vanaema ja vanaisa?
Kellel on koer?
Kellel on kass?
71 70
+ + Urmas +
5. Loe ja kirjuta!
6. Joonista!
7. Küsi ja vasta!
Jah, mul on üks vend.
Mul on kolm venda.
Jah, mul on kaks venda.
Ei, mul ei ole venda.
Nimi
Mul on tädi. Minu tädil on poeg. See on minu tädipoeg. tädi + poeg = tädipoeg
onu + poeg =
tädi + tütar =
onu + tütar =
õe + poeg =
venna + poeg = õe + tütar =
venna + tütar =
lapse + laps =
naise + õde =
mehe + õde =
venna + naine =
õe + mees =
mehe + vend =
naise + vend =
21 Mulle meeldib tantsida
21.1 Mulle meeldib ... 1 21.2 Mulle meeldib ... 2
1. Loe ja märgi!
• aias töötada • duši all laulda • eesti keelt õppida • Facebookis istuda •
• hambaarsti juures käia • jalgrattaga sõita • joonistada • käsitööd teha •
• klaverit mängida • koristada • multifilme vaadata • õlut juua • öösel jalutada •
• päeval magada • pesu triikida • postkaarte kirjutada •
• punkmuusikat kuulata • raamatut lugeda • saunas käia • suitsetada •
• sülti süüa • süüa teha • tennist mängida • ujuda • valssi tantsida •
1. Kes on sinu peres?
2. Kus su perekond elab?
3. Mitu õde ja venda sul on?
4. Mis su ema/isa/venna/õe nimi on?
5. Kes su ema/isa/vend/õde on? Kus ta töötab?
6. Kui vana su ema/isa/vend/õde on?
7. Kas sul on vanaema ja vanaisa?
73 72
8. Loe ja kirjuta!
9. Kirjuta!
Minu pere
Mulle meeldib Mulle meeldib Mulle meeldib
Mulle meeldib Mulle meeldib Mulle meeldib
Mulle meeldib Mulle meeldib Mulle meeldib
1 4 7 10 2 5 8 11 3 6 9 12
Mulle meeldib Mulle meeldib Mulle meeldib
Kas sulle meeldib pesu triikida?
Jah, meeldib küll.
Üldse ei meeldi.
Mõnikord.
jalgpalli mängidaaias töötadakoeraga jalutadaoma tööd teha
pesu triikida klassikalist muusikat kuulata
märulifilmi vaadata
saunas käiakoristadasüüa tehamusta kohvi juua
Kas sa oskad tennist mängida?
Jah, oskan küll.
Kahjuks ei oska.
tennist mängidajalgrattaga sõitakitarri mängidaautoga sõita
hispaania keelt rääkida laulda
luuletusi kirjutada süüa teha
tangot tantsida joonistada ujuda
75 74
Mulle meeldib Mulle meeldib Mulle meeldib
Mulle meeldib Mulle meeldib Mulle meeldib
Mulle meeldib Mulle meeldib Mulle meeldib
Mulle meeldib Mulle meeldib
25 22 19 16 13 26 23 20 17 14 27 24 21 18 15
Mulle meeldib Mulle meeldib Mulle meeldib Mulle meeldib
2. Küsi ja vasta!
3. Küsi ja vasta!
Kristjan
Kuidas tervis? Mis sul viga on?
Ma
Mul on külm.
Mul on janu.
Mul on palav.
Mul on paha.
Mul on köha.
Mul on nohu.
Mul on kõht tühi.
Mul on igav.
Mul ei ole raha.
Mul ei ole sõpru.
Mul ei ole aega.
77 76 22
22.1 Kuidas tervis? 1 22.2 Kuidas tervis? 2
• pea • kõht • käsi • jalg • selg •
1. Loe ja kirjuta!
Raud “Kalevipoeg kivi viskamas”
• silm • suu • nina • kõrv • hammas • kael • juuksed •
2. Joonista ja kirjuta!
• haige • nohu • pea • janu • kõht • igav • kurk • palavik • jalg • paha • külm • • palav • unine • käsi • pohmakas • kõht tühi • hammas • väsinud • terve • • õnnelik • köha • selg •
3. Loe ja kirjuta!
olen … . Mul on … . Mu …
nohu pea
valutab. haige
14 4. Kuula ja märgi!
5.
Mu pea valutab. Mu kurk valutab. Mu kõht valutab. Mu hammas valutab.
Mu selg valutab. Mu jalg valutab.
Mul on nohu. Mul on köha. Mul on külm. Mul on pohmakas. Mul on palav. Mul on igav.
Ma olen haige. Ma olen väsinud. Ma olen kurb. Ma olen liiga paks. Ma joon liiga palju.
Ma ei ole õnnelik. Ma ei oska ujuda.
Mul ei ole aega. Mul ei ole sõpru.
Mulle ei meeldi ilm Eestis.
Ma ei oska eesti keelt.
Mul ei ole raha.
Ma ei oska hästi inglise keelt.
Ma ei oska vene keelt.
Ma söön liiga palju šokolaadi.
Ma ei maga hästi.
1. Loe ja kirjuta!
23.1 Omadussõnad 1 23.2 Omadussõnad 2
23.3 Vastandid 1 23.4 Vastandid 2
• halb • huvitav • inetu • kallis • kiire • kurb • lühike • puhas • negatiivne • haige •
• peenike • pessimistlik • raske • soe • uus• vana • väike • aeglane ↔ kiire odav
hea optimistlik
igav paks
ilus pikk
Mulle ei meeldi Eesti köök.
Mu sõber ei helista mulle.
Mul on kõht tühi. Mul on janu. Mul on liiga palju tööd.
Mu arvuti on katki. Mu telefon on katki.
Mu töö on igav.
kerge positiivne
terve rõõmus
külm suur
noor vana
must
2. Kirjuta ja räägi!
1. Ma olen rõõmus. :) ↔ Ei, ma olen kurb. :(
2. Tänav on must. ↔
3. Eestis on külm. ↔
4. Õlu on odav. ↔
5. Eesti keel on kerge. ↔
6. Tallinna ülikool on vana. ↔
7. Internet on aeglane. ↔ 8. . 9. .
79 78
Räägi!
23 Hea ja ilus
10. .
1. Kes on kõige pikem?
2. Kes on kõige lühem?
3. Kes on kõige tugevam?
4. Kes on kõige rõõmsam?
5. Kes on kõige noorem?
6. Kes on kõige vanem?
7. Kes on kõige tublim?
8. Kes on kõige rahulikum?
9. Kes on kõige naljakam?
10. Kellel on kõige tumedamad juuksed?
11. Kellel on kõige heledamad juuksed?
12. Kellel on kõige pikemad juuksed?
13. Kellel on kõige lühemad juuksed?
14. Kellel on kõige suurem kinganumber?
15. Kellel on kõige väiksem kinganumber?
16. Kellel on kõige ilusam naeratus?
17. Kellel on eesti keele tunnis igav?
18. Kellel on eesti keele tunnis külm?
19. Kellel on eesti keele tunnis palav?
20. Kes arvab, et eesti keel on kerge?
21. Kes arvab, et eesti keel on raske?
22. Kes arvab, et eesti keel on huvitav?
81 80
3. Küsi ja vasta!
Nimi
4. Kirjuta!
Missugune on Eesti? Missugune on sinu kodumaa?
Kordamine
Kas?
Kus? Kes? Mis? Mis värvi?
1. Kuidas läheb?
2. Kust sa pärit oled?
3. Kus sa elad?
4. Mis su maja number on?
5. Mis värvi su maja on?
Mis kell?
Millal? Mitu? Mida? Kuidas?
Kui vana?
Kuhu? Kust? Missugune? Mina
5. Kui vana su ema / … on?
6. Mis su isa / … nimi on?
7. Kes su õde /... on? Kus su õde /... töötab?
8. Kas sul on lapsi?
9. Kas sul on koer? Minu päev ja minu nädal
1. Mis päev täna on?
2. Mida sa hommikul / õhtul / lõunal tavaliselt teed?
3. Kas sa jood hommikul kohvi?
4. Mis kell sa lõunat sööd /... ?
5. Millal sa tavaliselt pesu pesed / koristad / õpid / raamatut loed /... ?
6. Mida sa täna veel teed?
7. Kuhu sa täna õhtul lähed?
8. Millal sul teisipäeval / neljapäeval /... eesti keele tund lõppeb?
9. Mida sa nädalavahetusel teed?
10. Millal sa tavaliselt õpid?
6. Kes sa oled? Kus sa töötad?
7. Kas sa räägid prantsuse / hispaania / hiina / keelt?
8. Kui vana sa oled?
9. Mis sulle meeldib?
10. Kas sa oskad ujuda?
11. Missugune ilm täna on?
12. Mis su riidekapis on?
13. Mis sul praegu seljas on?
14. Kuidas tervis? Minu pere
1. Kas sul on suur pere?
2. Kas sa oled abielus?
3. Mitu õde-venda / onu-tädi / vanaema-vanaisa /... sul on?
4. Kus su ema ja isa elavad?
Söök ja jook
1. Kas sul on kõht täis?
2. Mis sulle maitseb?
3. Mis sinu külmkapis tavaliselt on?
4. Kas sa sööd liha?
5. Kas sa jood õlut?
6. Kas sulle meeldib Eesti köök?
7. Mida sa hommikul / õhtul / lõunal tavaliselt sööd?
8. Kus sa tavaliselt lõunat / õhtust sööd?
9. Mis on sinu lemmikrestoran?
10. Mida sa täna õhtul sööd? EDU EESTI KEELEGA!
83 82
Küsi ja vasta!
79. Mis sul praegu seljas on?
78.
77. Mis kell sa lõunat sööd?
76. Kolleeg ütleb: “Head aega!” Mida sina ütled?
75. Kas sul on vanaema või vanaisa?
74.
73. Kuhu sa täna õhtul lähed?
72.
71. Mis on sinu lemmikjäätis?
1. Kuidas läheb?
62. Kas sa sööd öösel?
63.
64. Mis su riidekapis on?
65. Kes su vend on?
66.
67. Sa ei saa aru. Mida ütled?
68. Mida sa täna õhtul sööd?
69. Kas sa oled eestlane?
70. Kui vana su ema on?
2. Kas sul on suur pere?
61. Kas sa oskad ujuda?
60. Mida sa hommikul sööd ja jood?
59. Kus su ema ja isa elavad?
58. Kuidas tervis?
57. Mis päeval sa pesu pesed?
56. Kus sa elad?
55.
54. Mitu õdevenda sul on?
53. Kas sa räägid eesti keelt?
3. Mis päev täna on?
44. Kui vana sa oled?
45. Mis sulle ei meeldi?
46. Millal sul eesti keele kursus on?
48. Kas sul on lapsi?
49. Millal su sünnipäev on?
50. Sõber ütleb: „Mul on kõht tühi.“ Mida sina ütled?
43. Millal sa tavaliselt koristad?
42. Mida sa õhtul tavaliselt sööd?
41. Kas sa jood hommikul kohvi?
40. Kes sinu peres on?
39. Kas sa jood õlut?
26.
täis?
27. Kui vana su isa on?
28. Missugune ilm sinu kodumaal praegu on?
29. Mis on sinu lemmikrestoran?
30.
38. Mida sa õhtul tavaliselt teed?
37. Kes sa oled? Kus sa töötad?
51. Kas sa oskad itaalia keelt?
52. Mis sulle maitseb?
36. Mida sa täna õhtul teed?
35.
31. Mis sulle ei maitse?
32. Mis värvi su maja on?
33. Mis su maja number on?
34. Kas sul on kass?
6. Kolleeg
„Palun vabandust!“ Mida sina ütled?
25. Kus sa tavaliselt lõunat sööd?
24. Mis kell sa tööle lähed?
23. Kas sa oskad jalgrattaga sõita?
22. Sõber ütleb: „Mul on igav.“ Mida sina ütled?
21. Mis su isa nimi on?
20. Mis kell on?
19. Kust sa pärit oled?
18. Kas sulle meeldib Eesti köök?
17. Millal sa tavaliselt eesti keelt õpid?
7. Kuhu sa täna õhtul lähed?
8. Mis su perekonnanimi on?
9. Kas sa oled abielus?
10. Mis sinu külmkapis on?
11. Kus su õde töötab?
12.
13. Mis keelt sa räägid?
14. Mis su ema nimi on?
15. Mida sa nädalavahetusel teed?
16. Sõber sööb lõunat. Mida ütled?
85 84
5. Kas sul on kõht
4. Missugune ilm täna on?
47. Kas sa sööd liha?
ütleb:
Küsi ja vasta!LAUAMÄNG
87 86 Eesti kaart
Lauamäng Lauamäng
ALGUS LÕPP 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 12. 11. 10. 9. 8. 13. 14. 15. 16. 17. 22. 21. 20. 19. 18. 23. 24. 25. 30. 26. 29. 27. 28.
Tegusõna
Olevik
Ma olen hea inimene. Ma joon kohvi. -N
Nimisõna
1. Nimetav kes? mis? Ma olen hea inimene. See on huvitav raamat. Mulle meeldib šokolaad.
2. Omastav kelle? mille? -A, -E, -I, -U Tema telefoninumber on 5345 5555. Minu õe nimi on Mari. Pood on teatri kõrval.
3. Osastav keda? mida? -A, -E, -I, -U, -D, -T Ma räägin inglise keelt. Ma joon vett. Ma armastan sind. Mul on kolm koera. Kilo suhkrut, palun!
4. Sisseütlev kellesse? millesse? kuhu? -SSE, Ø Laupäeval sõidame Pärnusse. Me läheme koju/linna/poodi.
5. Seesütlev kelles? milles? kus? -S Juulis nad on Tartus. Ma olen kodus.
6. Seestütlev kellest? millest? kust? -ST
Ta on pärit Indiast. Ma tulen kodust. Ma räägin Eestist. Pood on avatud kella kaheksast.
7. Alaleütlev kellele? millele? kuhu? -LE Augustis lähen ma Venemaale tööle Mulle meeldib tantsida. Ma helistan sulle homme.
8. Alalütlev kellel? millel? kus? -L
Ma olen suvel Saaremaal. Ma olen tööl. Mul on kaks venda. Laupäeval magan kaua.
9. Alaltütlev kellelt? millelt? kust? -LT
Ta on pärit Prantsusmaalt. Ta tuleb töölt.
10. Saav kelleks? milleks? -KS
Ma õpin arstiks.
11. Rajav kelleni? milleni? -NI
Pood on avatud kella kümneni.
12. Olev kellena? millena? -NA
Mu ema töötab treenerina.
13. Ilmaütlev kelleta? milleta? -TA
Ma joon kohvi suhkruta
14. Kaasaütlev kellega? millega? -GA
Ta tuleb tööle taksoga. Ma joon teed sidruniga. Ma lähen Mariga teatrisse.
Ma ei ole halb inimene. Ma ei joo teed.
Sa oled hea inimene. Sa jood kohvi. -D
Sa ei ole halb inimene. Sa ei joo teed.
Ta on hea inimene. Ta joob kohvi. -B
Ta ei ole halb inimene. Ta ei joo teed.
Me oleme head inimesed. Me joome kohvi. -ME
Me ei ole halvad inimesed. Me ei joo teed.
Te olete head inimesed. Te joote kohvi. -TE
Te ei ole halvad inimesed. Te ei joo teed.
Nad on head inimesed. Nad joovad kohvi. -VAD
Nad ei ole halvad inimesed. Nad ei joo teed.
Käsk ja keeld
Ole hea inimene! Ära ole halb!
Joo vett! Ära joo kokat!
DA-vorm
Mulle meeldib tantsida, laulda, televiisorit vaadata ja saunas käia.
Ma oskan ujuda ja jalgrattaga sõita.
89 88 Eesti keele grammatika
Materjalid
Sõnaraamatud
Sõnaveeb https://sonaveeb.ee/lite
Eesti keele põhisõnavara sõnastik http://www.eki.ee/dict/psv/
Eesti-vene sõnaraamat http://www.eki.ee/dict/evs/, http://www.eki.ee/dict/ves/index.cgi?&F=V
Inglise-eesti sõnaraamat http://www.eki.ee/dict/ies/, https://aare.pri.ee/dictionary.html
Tõlge https://neurotolge.ee/
Keeleõppematerjalid
Hääldamine http://web.meis.ee/vaegkuuljad/surdologopeedia.html
Keeleklikk www.keeleklikk.ee
Drops https://languagedrops.com/language/learn-estonian
Speakly https://www.speakly.me/
Walk Talk https://walktalk.ee/en/
Digital Dialects http://www.digitaldialects.com/Estonian.htm
ESTICA https://keeleweb2.ut.ee/kursused/tere-tulemast-welcome
Veebientsüklopeedia https://et.wikipedia.org/wiki/Vikipeedia:Esileht
Keeleõppevõimalused
Eesti keele majad https://www.integratsioon.ee/eesti-keele-majad
Settle in Estonia https://www.settleinestonia.ee/
90