Animations, concerts et spectacles de rue by JAZZ SOUS LES POMMIERS

Coutances Justice et LibertĂŠ

Jazz sous les pommiers Voici notre premier Guide des animations, concerts et spectacles de rue. Il rassemble les présentations qui étaient dans les deux dépliants des années précédentes, celui du Dimanche en fanfares, et celui des Spectacles de rue, expos, animations et concerts gratuits. Il reprend certaines informations qui sont déjà dans le programme 2013, mais en les développant, et il en donne aussi beaucoup de nouvelles. Bonne lecture et bon festival !

Dimanche en fanfares accès avec bracelet

14h30 et 15h30 - Salle Marcel-Hélie

Thomas de Pourquery « Crooner » (F) Crooner est un projet alliant les différentes composantes de l’Ecole de musique de Coutances (le big band, l’orchestre d’élèves et l’orchestre d’harmonie de la ville) ainsi que la chorale du collège d’Agon-Coutainville, et Thomas de Pourquery dans le rôle qui lui va si bien du crooner. Ce projet original et unique, associant musiciens amateurs et professionnels revisitera le répertoire des plus grands crooners où l’on reconnaitra des standards de Broadway et des tubes du gigantesque Stevie Wonder.

CREATION

Thomas de Pourquery : voix, saxophones Jean-Marie Lambert, Timothée Le Bas, Martin Daguerre : saxophone alto Didier Madeleine, Thibaut Gemin : saxophone ténor - Manuel Fanjul : saxophone baryton Emmanuelle Duveau, Jean-Charles Barbot, Simon Arnaud, Yvon Welmane : trompette Ella Dermilly, Frédéric Leclerc, Brice K’Dual : trombone - William Blanchin : piano Jean-Pierre Arnaud : guitare - Benoit Jahier : basse - Pascal Levavasseur : batterie Philippe Arnaud : direction L’Orchestre d’harmonie de Coutances, préparé par Christophe Grandidier La Chorale du collège d’Agon-Coutainville, préparée par Anne-Gaëlle Verrière L’Orchestre d’élèves de l’Ecole de Musique de Coutances, préparé par Jean-Baptiste Hégo

14h45 et 16h45 Square de l’évêché

Les Fonk’Farons (F)

Une fanfare de rue qui s’attache d’abord à la qualité musicale et au choix du répertoire. Une volonté marquée de trouver un son cohérent, puissant et massif, et des compositions funky originales. Les huit Fonk’Farons se déhanchent de gauche à droite, le cuivre brûlant aux lèvres d’un funk d’Europe centrale, ça danse, ça joue, ça swingue, c’est malicieux, ça déambule,… Ambiance chaleureuse et festive assurée ! 2

Jazz sous les pommiers

fois instrumental et vocal, la plupart des morceaux sont arrangés par Jean-Pierre Hervieu, en particulier pour Marie-Laure Bourdin dont la voix sensuelle aux influences soul et la présence chaleureuse apportent une touche d’émotion à cet ensemble dynamique au répertoire varié à dominante swing mais agrémenté de salsa et d’épisodes funky. Guillaume Bougeard, Benjamin Belloir : trompette - Geoffroy de Schuyter : trombone Alexandre Tanet : saxophone - Erwan Camper : soubassophone - Eddy Leclerc : banjo Geoffroy Langlais : caisse claire Benoit Macé : grosse caisse Les fonk’farons «contre attaque» - Autoproduit, avril 2011

Les relais culturels régionaux.

14h30 et 15h30 - Magic mirrors

Baie Big Band invite Marie-Laure Bourdin (F) Créé en 2010 et dirigé par le batteur Jacques Favrel, le Baie Big Band, réunit une vingtaine de copains musiciens, professionnels ou amateurs, venant d’horizons divers entre Basse-Normandie et Bretagne-Nord. Dans un programme à la

©Daniel Jan

Une initiative de la Région BasseNormandie pour favoriser la création artistique en dehors des grandes agglomérations par la mise en place de résidences d’artistes et la médiation avec les publics. Les Fonk’Farons sont accueillis en collaboration avec le Relais culturel du Pays de la Baie. Vincent Leyreloup : saxophones soprane, alto Erwan Flipo : saxophone alto Nicolas Belloir, Benoit Carnet : saxophone ténor - David Tullet, Olivier Dupuy : saxophone baryton - Denis Travers, Jean-Pierre Hervieu, Arnaud Bellanger, Vincent Requeut : trompette - Gregory Besnard, Jean-François Besnard, Clément Vasnier, Antoine Lusley, Antoine Gautier : trombone - Jacques Favrel : batterie - Rivo Ralison : contrebasse - Jean Chavanne : piano - Jean-Pierre Poirier : guitare Marie-Laure Bourdin : voix, flûte

Jazz sous les pommiers

Dimanche en fanfares

accès avec bracelet

15h30 - Esplanade des Unelles Depuis sa création Brassafrik mélange de façon singulière des rythmes traditionnels d’Afrique de l’Ouest avec l’exubérance des fanfares belges. Leur style unique est une confrontation énergique entre percussions et cuivres, un mélange bouillant d’afrobeat, de jazz et autres grooves funky. Pour conclure en apothéose leur résidence au Ghana, ils ont invité dans leur tournée exceptionnelle, le trompettiste et chef d’orchestre Joseph Darko, le tromboniste Moses Batintora et le chanteur compositeur King Ayisoba qui avec son kologo – guitare à deux cordes – incarne le renouveau de la musique traditionnelle africaine. Un melting - pot savoureux qui invite à la danse et à la fête. Joseph Darko, Dirk Timmermans : trompette - Moses Batintora, Stefaan Blancke : trombone King Ayisoba : voix, kologo - Babs Jobo : tama, djembe - Berlinde Deman : tuba Lot Vandekeybus : tenor tuba - Bode Awa : doundoun, danse - Lezin Mpoutou : congas djembe Ludovic Jeanmart : saxophones alto et soprano - Luc Mishalle : saxophones ténor et soprano Zulema Hechevarria Blanco : cloches, shekere Brassafrik - A-Shams / Music & Words, 2010

16h et 17h45 - Square de l’évêché

La Complèt’ Mandingue (F) Ces musiciens se sont constitués en orchestre de balafons portables pour être vraiment « tout terrain » ! Ils ont l’énergie et l’humour communicatifs, aiment interpeller, faire voyager, danser et sourire leur public. Leur répertoire s’appuie sur des compositions originales et festives, de musiques traditionnelles du Burkina Faso et de morceaux populaires. 4

Brassafrik « The Ghana Connections » (B/Ghana)

Jazz sous les pommiers

Dimanche en fanfares

accès avec bracelet

17h15 et 18h15 - Salle Marcel-Hélie Décrit par le Village Voice comme le « chaînon manquant entre Public Enemy et Louis Armstrong », les Soul Rebels représentent toute la chaleur épicée du funk de la Nouvelle Orléans remixée à la sauce d’un son actuel. Ils ont fait leurs armes sur le pavé du quartier Français de Nola (lire New Orleans Louisiana) lors de cérémonies funèbres ou pendant le Mardi Gras comme l’exige la tradition locale. Composé de huit musiciens multi instrumentistes, ce brass band s’est rapidement imposé comme un des groupes phare de la scène de Crescent City à l’instar de Trombone Shorty. Leur musique puise son inspiration aux sources du jazz et de la soul en y adjoignant funk, rap, rock, styles latinos ou encore pop. Cuivres rutilants, percussions implacables, les Soul Rebels vous proposent un embarquement immédiat pour Nola. Derrick Moss : grosse caisse - Lumar Leblanc : caisse claire - Julian Gosin, Marcus Hubbard : trompette - Corey Peyton, Paul Robertson : trombone - Edward Lee JR : soubassophone Erion Williams : saxophone Unlock Your Mind - Rounder Records / Concord Music Group/ Universal Music, 2011

Retransmis sur Joseph Ruiz, Grégoire Perdriau, Aurélie Richard : balafon - Seb Smither : saxophone soprano Stéphane Pardon : batterie et percussions - Hocine Bouguerra : djembé

©DR

La Complèt’Mandingue - Autoproduit

The Soul Rebels (USA)

Jazz sous les pommiers accès avec bracelet 17h30 - Esplanade des Unelles

Salijevic Orkestar (Serbie)

14h30 à 15h30 - Jardin public

Cigale Do Brazil

©DR

Cigale Do Brazil est un groupe de percussions brésiliennes qui fait battre les cœurs aux rythmes de la samba et du reggae. Basée à saint Pair sur mer, cette formation existe depuis bientôt quatre ans et participe à de nombreux événements festifs. Un seul crédo : joie, bonne humeur et partage.

Venant du petit village de Prekodolce dans le sud de la Serbie, Salijevic Orkestar est une des meilleures fanfares tziganes d’Europe centrale. Elle a conquis sa notoriété grâce à la virtuosité de ses musiciens ; son leader Slobodan a remporté plusieurs fois le prix de la trompette d’or au festival de Guca, rendez-vous incontournable des fanfares serbes. Sur des arrangements de Goran Bregovic, ils ont transformé la bande originale d’Underground, le film de Kusturica, en un véritable tube musical, et les chansons Kalachnikov et Mesecina sont aujourd’hui des références de la musique des Balkans. Difficile de ne pas se laisser emporter par leurs sonorités éclatantes. Slobodan Salijevic, Sebastijan Salijevic, Eldemzez Redzepovic : trompette Predrag Salijevic : trompette, voix Samet Salijevic, Nebojsa Sainovic, Slobodan Ibraïmovic : tuba Sasa Alisanovic : hélicon Rajmond Alisanovic : tapan Mastarija i Imaginacion - Take It Or Leave It Records, 2004

Meneur et répinique : Jonathan Hardy / Répinique : Fred Tartaruga, Joa Cristovao Do Brazil / Caixa : Martin Louchard, Maxime Largouet, Kevin Gilbert- Brian / Surdo : Emmanuelle Rohée, Serge Gastebois, Jérôme Hardy, Elise Delabrousse, Océane Drouet, Nath Alinia, Sandrine Fouquet, Christelle Philippe, Sophie Lucas, Stépahen Triguel, Delphine Bougeard, Marine Pioline/ Rocar Alice Coulon, Laurent Gretchanovsky.

14h30 à 18h - Jardin public

Fête du jeu Préparée par les animatrices du centre d’animation des Unelles, pour les enfants grands et petits. 15h45 - Jardin public

Idéaux et débats Cie Les Saltimbrés

Un animateur télé, égocentrique à souhait et légèrement corrompu, anime une émission de cuisine. Malheureusement pour lui et pour la multinationale qui l’utilise, tout ne se passera pas comme prévu.

Jazz sous les pommiers accès sans bracelet

Chambre de métiers

BAO PAO © les saltimbrés

15h30 à 17h30, atelier découverte tout public Baguette Assistée par Ordinateur : venez tester ce nouvel instrument, où la rencontre du mouvement d’une baguette avec un rayon laser crée de la musique.

Comment réfléchir à la “malbouffe” en riant, avec en bonus, la dégustation des bons petits plats réalisés pendant le spectacle ! Auteurs, mise en scène, scénographie et interprètes : Catherine Jacquemin, Antoine Viaud et Franck L’Orphelin - Spectacle de 60 mn

17h15 à 18h15 - Jardin Public

Infernale Momus « Infernale Momus, c’est du calva pour remettre le facteur sur le vélo ». Un trio qui prend plaisir à vous faire découvrir et souvent redécouvrir la musique jazz et pop, en vous la proposant sur un plateau tout chaud !

18h00 à 18h45, concert par L’Atelier BAO PAO /L’Atelier jazz EMC/ Thomas de Pourquery Tout au long de l’année des personnes handicapées (venant de l’IME, du FOA et de la MAS) ont travaillé des accompagnements de standards de jazz et l’improvisation libre sous la direction de Laurent Lebouteiller (coordinateur centre ressource régional handicap musique et danse). Durant 45 minutes, ils feront partager au public le fruit de leur travail accompagnés pour cela par les élèves de l’atelier jazz de l’école de musique animé par Yann Letort, et par Thomas De Pourquery.

Morgane Carnet : saxophone baryton, clarinette et voix / Martin Daguerre : saxophone alto, baryton, soprano et voix/ Philippe Boudot : batterie, percussions, flute et voix.

Jazz sous les pommiers

Dimanche en fanfares 14 h

15 h

16 h

Accès avec le bracelet Salle Square de Magic Esplanade M. Hélie l'évêché mirrors des Unelles

Crooner

Les Fonk’ Farons

Crooner La Complèt’ Mandingue

Baie Big Band

Accès libre Chambre Cour école Jardin public de métiers J. Verne

Cigale do Brazil

Brassafrik Idéaux et débats

Fête du jeu

BAO PAO Atelier découverte

Les Fonk’ Farons

17 h

The Soul Rebels 18 h

The Soul Rebels

La Complèt’ Mandingue

Attifa de Yambolé

Infernale Momus Salijevic Orkestar

BAO PAO Concert

19 h

Billetterie Il sera vendu 4000 billets (adulte : 7 € - 6 à 20 ans : 3 €). La billetterie ouvre le samedi 13 avril aux Unelles à Coutances comme dans les autres points de vente (FNAC, Carrefour, E.Leclerc, Auchan, Géant, Magasins U, Cultura, Ticketnet) et sur notre site www.jazzsouslespommiers.com Egalement par téléphone (en donnant vos numéros de carte bancaire) au 02 33 76 78 68. Bracelets Pour accéder aux sites, vous devrez échanger le jour même votre billet contre un bracelet ; dès 13h45 aux abords de chacun des 4 lieux et devant le théâtre. Il ne sera pas délivré de billet (et donc de bracelet) pour les enfants de moins de 6 ans (entrée libre pour eux dans la limite des places disponibles). Accès libre pour tout le monde au jardin public et dans la limite des places disponibles à la Chambre de métiers. 8

Jazz sous les pommiers

SPECTACLES DE RUE, Autres concerts ou animations Sur le grand écran He’s looking at you, kid !

Let’s get lost

Projection en avant-première du documentaire-fiction réalisé par Fred Poulet autour de la résidence de Thomas de Pourquery. Production : Sombrero & Co.

Documentaire américain en VOSTF de Bruce Weber avec Chet Baker, William Claxton - 2h - Version neuve et numérisée.

Ce film est avant tout un projet de rencontres. Celle avec Fred Poulet, artiste protéiforme, réalisateur atypique et hors normes dont l’histoire familiale s’imbrique de façon intrinsèque dans son travail de réalisateur. Celle entre un musicien, Thomas de Pourquery, et un festival de jazz. Et enfin, entre des personnages qui vont partir à la découverte de leurs émotions et de leur histoire à travers la musique.

Bruce Weber est parti à la découverte du célèbre trompettiste de jazz, Chet Baker. Mêlant interviews de son entourage et images d’archives, le documentaire retrace le parcours de celui qui défraya la chronique dans les années cinquante. (En partenariat avec Le Pacte et l’ADRC.) Vendredi 10 mai à 19h, samedi 11 mai à 16h30 et à 19h, au cinéma le Long-courT (5 rue Paul Maundrell, Coutances) www.lelongcourt.fr Billetterie cinéma aux tarifs habituels

Lundi 6 mai, 20h30 au cinéma le Long-courT Invitations à retirer à l’accueil des Unelles à partir du 30 mars, dans la limite des places disponibles.

Les expositions “Carte noir et blanc” à l’atelier photo des Unelles Rétrospective du 31e festival en images. Du 29 avril au 18 mai, au centre d’animation Les Unelles. Accès libre.

Exposition Le Petit Label A l’occasion des 10 ans du label indépendant caennais, nous accueillons son expo de pochettes de disques originales en carton recyclé et imprimées en sérigraphie. L’expo comprend également des photographies de Christian Ducasse, et des sérigraphies de Bernard Louvel. Du 4 au 11 mai, dans les caves des Unelles (aux heures d’ouverture). 9

Jazz sous les pommiers

SPECTACLES DE RUE, Autres concerts ou animations Conte africain écrit et raconté par Anne-Sybille Couvert

Nécros-Spirituals, procession de réclame funéraire

Cie 26 000 couverts

Cie la Roulotte Ruche

Attifa de Yambolé

Anne-Sybille nous fait partager ses passions récentes pour l’art du conte et pour cette Afrique, « si pittoresque, si chaleureuse, si déroutante »… Cette parodie de conte africain, ou plutôt de conteuse piquée d’Afrique, évoque, avec humour, les préjugés raciaux incrustés dans l’inconscient collectif, mélanges de paternalisme et d’apitoiement ; la bonne conscience à bon compte ; en bref l’ethnocentrisme occidental. Conception, écriture et interprétation : Valérie Véril - Mise en scène : Philippe Nicolle

Samedi 4 mai, 15h30, cour du musée. Dimanche 5 mai, 17h, cour de l’école Jules Verne. Spectacle de 50 mn (à partir de 14 ans).

Véritables professionnels du Funéraire, les employés de la société “A bientôt !” s’invitent dans votre ville et vous présentent toute leur gamme de produits dernier cri en matière mortuaire. De la procession à la crémation, de la mise en bière à la cérémonie, ces professionnels du passage vers l’au-delà s’occupent de tout ! Interprètes : Claire Bastien, Loran Casalta, Benoît Flament, Guillaume Leclercq et François-Xavier Reinquin

Mercredi 8 mai, 15h et 17h30, jeudi 9 mai 16h30 et 19h, déambulation en ville (départ au bas de la rue St-Nicolas) Spectacle de 60 mn

Jazz sous les pommiers

SPECTACLES DE RUE, Autres concerts ou animations Théâtre de la Greluche

Cie Poc

Cie Une de Plus

Bobby & moi

C’est la rencontre d’un jongleur avec la voix de Bobby McFerrin, le temps d’un disque. C’est comme s’ils s’accompagnaient, s’apprivoisaient, se taquinaient, se couraient après… Bobby chante, les balles jouent à cache-cache, les chapeaux s’envolent, les objets et les notes s’entremêlent. De et avec Frédéric Pérant (comédien jongleur) Musique et inspiration : Bobby McFerrin, LP “The Voice-1987 ” (face A)

Mercredi 8 mai, 15h15 et 18h, cour de la Chambre de métiers. Jeudi 9 mai, 15h30 et 17h30, cour de l’école Jules Verne

Quand trois évadés de prison improvisent un spectacle pour tenter de se réinsérer, ils utilisent toutes les techniques possibles avec un manque de professionnalisme incontestable. Plus les personnages perdent en crédibilité, plus ils en deviennent attachants. Un spectacle en forme d’antispectacle. Auteurs et interprètes : Guillaume Chave, Eric Hervé

Mercredi 8 mai 16h et 18h45 et jeudi 9 mai 15h et 18h, esplanade des Unelles. Spectacle de 40 mn

Spectacle de 25 mn

Jazz sous les pommiers

SPECTACLES DE RUE, Autres concerts ou animations Un Lange passe

Cie Jeanne Simone

Cie Ecorpsabulle

Pour ce couple de passants, la rue est le terrain à humer, goûter, embrasser. Ils en arpentent ses aspérités, autant qu’ils s’arpentent l’un et l’autre, le temps d’un tango urbain, d’une danse ou d’un jeu, rituels de leur relation ludique et joyeuse. Ils sont juste là, ensemble, à l’affût de l’ordinaire et s’y jettent à corps perdu. Une chorégraphie surprenante, belle et fascinante. Après, on se surprend à vouloir enlacer les feux rouges… Avec : Laure Terrier et Camille Perrin

Vendredi 10 mai 15h et 17h30 samedi 11 mai 15h et 17h30, (rdv au bas de la rue St-Nicolas). Spectacle de 60 mn

©Jean-Pierre Estournet

Le Parfum des pneus

Elle, c’est Lolita, la danseuse qui va être amoureuse. Lui c’est Sébastien, le jongleur déjà amoureux. La rencontre entre les deux commence houleuse mais devient vite un vrai roman d’amour arrondi qui finit carrément bien ! Interprètes : Sébastien Nicaise et Lolita Espin Anadon - Musique : Bubu Bricole

Vendredi 10, 16h30 et samedi 11 mai 17h, esplanade des Unelles Spectacle de 60 mn

Un Lange passe est accueilli en collaboration avec le Relais culturel du Pays de la Baie. (cf présentation page 3)

Jazz sous les pommiers

SPECTACLES DE RUE, Autres concerts ou animations Ça Cartonne à Washington Collectif Prêt-à-porter

Un spectacle d’acrobaties atypique et burlesque, mené par un duo qui transpire… Une complicité aux doux relents de conflits. Interaction avec le public, humour gras ou subtil, prouesses techniques, ça c’est un mélange qui “cartonne à Washington !” Interprètes : Anaïs Lafont et Thomas Bruyas

Vendredi 10 mai 15h30 et 17h30, samedi 11 mai 15h30 et 18h15, place St Nicolas Spectacle de 30 mn

Gaspar

Tu Viens Duo clownesque jonglé. Il y a deux gars, un minutieux et un fougueux. L’un est tout timide et l’autre complètement lunaire. Tous les deux, ils s’adorent mais ils ne se le disent pas. Ils ne parlent pas, mais on les comprend très bien. Leur truc à eux, c’est la jongle. Ça vole et ça rebondit de tous les côtés ! Les balles, les corps, les gestes et les sentiments nous mènent au coeur d’une relation forte et aussi très fragile…

Cie Toi d’abord

Monsieur Gaspar est champion de boxe tarantaise ! Sa maxime lui vient de Rocky Balboa : Une légende s’écrit jusqu’au dernier round. Comédien : Jérémy Olivier

Samedi 11 mai, 18h30, cour de la Chambre de métiers Spectacle de 35 mn

Auteurs et Interprètes : Jérémy Olivier et Thomas Lafitte

Vendredi 10 mai, 15h30 et 18h, samedi 11 mai, 15h15, cour de la Chambre de métiers Spectacle de 60 mn

Cie Toi d’abord

Jazz sous les pommiers

SPECTACLES DE RUE, Autres concerts ou animations SCèNE AVIS AUX AMATEURS

Horaires

NOM DU GROUPE SAMEDI 4 MAI

1 2 3 4 5 6 7 8

sous les pommiers 15H-15H45 Chorales (Vire et Cherbourg) Ensemble vocal du Conservatoire 15H45-16H40 Vire avec avec le choeur Orange chante de Caen 16H45-17H30 "La Fanfare" (Vire-St Sever-Flers) band de l'école de musique 17H30-18H30 Big de Dinard d'Harmonie de la 19H15-20H25 Orchestre ville de Vire

20H30-21H40 Trio DMD 21H45-23HOO Big Band de Sourdeval 23H-OH Funk au logis MARDI 7 MAI

Ensemble de saxophones des 20H-21H15 conservatoires d'Alençon et d'Argentan 10 21H15-22H30 Ateliers jazz de Saint-Lo 11 22H35-0H Come back sweet papa 9

MERCREDI 8 MAI

12 13 14 15 16 17 18 19

Marching Band d'Arçonnay avec 15H-15H55 Thomas de Pourquery jazz de 16H-17H Ateliers Cherbourg-Octeville Atelier jazz avancé de 17H-18H Cherbourg-Octeville 18H-18H55 Pompes deluxe 19H-20H20 Jazz du lundi soir 20H25-21H30 Open jazz boutik "Le chant des 21H30-22H40 Association arbres" (percussions) 22H45-0H Jump Jigger Dads

Nb. Mus 50 50 14 25 60 3 27 7

Horaires

18 6 14 14 7 5 17 9 12

NOM DU GROUPE JEUDI 9 MAI

jazz et chorale enfants de 15H-15H55 Atelier l'école de musique de La Hague 21 16H-18H25 Ateliers jazz de Granville jazz de l'école de musique 22 18H30-19H25 Atelier de Coutances band de l'école de musique 23 19H30-20H30 Big de Bayeux 20

24 20H35-21H25 Barouf Orkestar 25 21H30-22H45 Tibajeff 26 22H45-0H Sitala

vendredi 10 MAI

27 28

Avec Nb. Mus 32 13 7 23 14 25 8

de St Hilaire du Harcouet 50 15H-15H55 Collège avec La Saugrenue Atelier jazz de musique 7 16H-16H55 de St Hilairededul'école Harcouet

29 17H-17H55 Atelier blues des Unelles 30 18H-18H55 Atelier jazz de Villedieu 31 19H-19H55 Atelier impro de Sourdeval 32 20H-20H55 Big band de Granville 33 20H55-22H25 Big band de Fécamp 34 22H30-23H Le Hot club des Mauges 35 23H-0H La Marmite à Roselyne

3 8 9 22 18 4 18

36 37 38 39 40 41

6 20 20 28 6 18

16H30-17H25 17H25-18H30 19H15-20H10 20H15-21H10 21H15-22H35 22H40-0H

SAMEDI 11 MAI

Classe de jazz de Saint-Sever Les Corbeaux du bocage Melon Jazz Band Big Band Junior de Saint-Sever Simply soul Bocage band

Toujours en collaboration avec le conseil général de la Manche qui parraine l’opération et notre accompagnement des pratiques amateurs, 41 formations (soit plus de 700 musiciens) relèveront le défi de jouer sur cette scène «Avis aux amateurs» ! C’est square de l’évêché, derrière la cathédrale, où se trouvent également « L’Aire de repos », espace d’accueil et de prévention des conduites à risques, et « P’tite pomme-pause », un petit abri pour permettre aux familles de donner le repas à un jeune enfant, allaiter ou changer un bébé. 14

Jazz sous les pommiers

SPECTACLES DE RUE, Autres concerts ou animations Samedi 4 mai

Lundi 6 mai

• 4 sans barreur - 15h30 à 16h30 - Cour

• Diner-concert - Le diner concert orga-

de l’école Jules Verne. Du swing à la Bossa en passant par les caraïbes. Beaux voyages.

Piano : Alain Réchard / batterie : Alain Bouyer / Basse : Laurent Dormier / Saxophone Ténor : Bernard Gruyer

• Chorales Gospel - 16h30 à 17h30 - Eglise

Saint-Nicolas. Quatre chorales : celles de Saint Lô «Happy Gospel Singers», de Mondeville «Amundivilla» , l’ensemble vocal de Caen «Joyful» et celle de l’école intercommunale de musique de Ouistreham, soit une centaine de choristes qui interpréteront du Gospel et des Negro Spirituals.

Réunis, cette année, sous la direction de Mélanie Jeanne, avec au piano Noël Letertre.

• Ça Jazze - 17h30 à 18h30 - Cour de l’école

Jules Verne. Une joyeuse troupe de musiciens amateurs du Sud-Manche qui revisite avec bonne humeur les standards du jazz, du New Orleans au rhythm and blues, en passant par les comédies musicales…

Percussions : Gérard Denariez et François Boursin / contrebasse : Stéphane Leclercq / clarinettes : Anaïs Massin et Richard Talbot / clarinette Basse : Rémi Boursin /saxophones : Yann Denariez, André Maho et Philippe Massin / piano Anne Dunaud / trombone : Chloé Ménager

• Infernale Momus - De 20h à 20h30

devant la Salle Marcel Hélie. «Infernale Momus, c’est du calva pour remettre le facteur sur le vélo». Un trio qui prend plaisir à vous faire découvrir et souvent redécouvrir la musique jazz et pop, en vous la proposant sur un plateau tout chaud !

Jeune trio coutançais : Morgane Carnet : saxophone baryton, clarinette et voix/ Martin Daguerre : saxophone alto, baryton, soprano et voix/ Philippe Boudot : batterie, percussions, flute et voix

nisé chaque année par l’Espace jeunes/FJT sera animé par «Swing 50-14». 20h, Espace jeunes (162 rue Régis Messac), 16€50 repas compris. Jauge limitée. Renseignements réservations : 02 33 45 09 69 ou fjt.coutances@wanadoo.fr

Mardi 7 mai • Espace jeunes/FJT «Jazz dans l’assiette» au self avec le groupe «Serge Lelievre trio» - 12h à 13h30 • «Infernale Momus» à l’école du Pont de Soulles. 16h30 à 17h15 - Cour de l’école primaire. • Conférence : «Histoires de Blues»

18h - Salle de conférences (Les Unelles) Philippe Kerrouault et Fabien Joubert proposent un concert conférence sur l’histoire du blues et son instrument roi, la guitare, du début du 20e siècle jusqu’à la naissance du rock and roll (années 50). Avec la médiathèque.

Mercredi 8 mai • Pompes Deluxe - 15h à 15h45 - Jardin

public. Une couleur prononcée «jazz manouche» pour un répertoire plus large.

Guitare : Vincent Berdot / violon : Matteo Gallus / contrebasse : Matthieu Guyot de St Michel / guitares : François Jean Pierre et Nicolas Jean Pierre

Jazz sous les pommiers

SPECTACLES DE RUE, Autres concerts ou animations • Le Marching band - 16h10 à 16h45 et 18h30 à 19h devant la Salle Marcel Hélie. Musiques de rue, marching band jazz de tous styles.

Flûtes : Hélène Libert, Céline Léveillé / guitare : Max Girard / clarinettes : Céline Girard, Anne Robin / cor : Marie Christine Delecourt / trombone : Jean Luc Balezeaux / basse : Jean Claude Lelièvre / sax baryton : Sophie Lanat / sax tenor : Christine Léveillé, David Tiéfaine / sax alto : Anne Marie Soulis, Patrick Tranchant / batterie : Vianney Girard / trompettes : Perrot, Thierry Delecourt.

• Dégustation géante - 19h à 21h30 - Place Saint-Nicolas. Depuis le 25e festival, nous partagerons une dégustation géante à l’initiative de la coopérative Isigny Ste-Mère qui nous propose ses fromages variés. Cette dégustation se fait avec le soutien du Syndicat de promotion du Cidre Cotentin pour la boisson et des artisans-boulangers de Coutances pour le pain.

• Ziplaboum - 16h15 à 17h15 - Jardin

public. La fanfare balkano-roumano-coutançaise dérange et réarrange les musiques de l’est afin de vous séduire et vous faire découvrir ce répertoire traditionnel si convivial.

Saxophone : Martin Daguerre / clarinettes : Alexia Gemin et Marie Portais / flûtes : Lucie Jahier et Elodie Weiss / clarinette basse : Elisabeth Sesboué / trompette : Olivier Thirion / accordéon : Léo Rousselet / cor : Loraine Dermilly / trombone : Ella Dermilly / saxhorn : Franck Mazurier/ percussions : Adrien Poisson /soubassophone : Fred Leclerc.

• Littérature et musique - 17h30 au

Café solidaire : les fidèles du Café-Lecture proposent une lecture de textes dans lesquels la musique et ses acteurs, reflets d’une époque et d’une société, tiennent la première place. Programme en cours : Billie Holiday, Toni Morrison, Boris Vian, Jean Échenoz, Göran Tunström. 32 rue Geoffroy-de-Montbray, contact : 02.33.17.27.63 ou 09.54 30.27.63 contact@alternatives-solidaires.org

Jeudi 9 mai • Courir sous les pommiers

24ème édition de la course populaire organisée par la section jogging des loisirs corporatifs coutançais dans les rues de la ville. Ouverte à tous, à partir de 16 ans, les déguisements sont les bienvenus. Départ : 15h place Saint Nicolas. Inscription : 6€ ou 8€ sur place à partir de 12h30. Distance : 6,8km en 4 tours Renseignements : 02 33 47 19 45 et 02 33 45 29 58 www.joggingcoutances.com

• La Fanfare Saugrenue - 14h45 départ

de la course. Avec ses musiques rythmées et cuivrées, ses compositions et arrangements teintés de musiques actuelles dans un univers proche du cirque et du cinéma, la fanfare animera le départ de la course.

Jazz sous les pommiers

SPECTACLES DE RUE, Autres concerts ou animations • Olivier Esposito - 15h30 à 16h30 -

Cour du musée. Olivier interprète des morceaux instrumentaux d’inspiration swing, blues, latin, rock… Tous ces styles seront au rendez vous autour de sa guitare et de son jeu en «finger-picking» à Coutances.

• Appel Gospel - 15h30 à 16h15/16h45

à 17h30 et à 18h30 à 19h15 - Chapelle du CAD. Gospel ! Dirigés par Frances Hook avec amour et énergie, les chanteurs transmettent leurs émotions avec ces chants souvent rythmiques et pleins de bonheur. Jean Richard Codjia aux percussions ajoute une couleur et un rythme inoubliables.

Frances Hook, chef de chœur / Jean Richard Codjia, percussions / Michel Penlae, claviers 50 choristes

• Dixie at school - De 16h45 à 17h30 Jardin public. Orchestre Haut-Normand qui interprète un jazz traditionnel : New Orleans, Bechet, Mezzrow, Armstrong. Trombone- leader : Bruno Chemit / sax soprane : Jacky Morisse / sax baryton : André Nicolas/ washboard : Wandrille Lelaumier / piano : Claude Courté / clarinette : Daniel Rouillard

• La Fanfare Saugrenue - 17h - Aire des Gens du Voyage. En collaboration avec l’association «Ici et Là».

• Barouf Orkestar - De 18h15 à 19h -

Cour de l’école Jules Verne. L’atelier fanfare du conservatoire de Caen dans un répertoire de musiques populaires d’Europe de l’Est, de la Russie aux Balkans, et de compositions originales.

Violon : Vincent Gérard/ piccolo : Agathe Léger / clarinette : Marie Tesson/ sax alto : Louise Levrard, Christophe Bastard-Fouley / accordéons : Caroline Malczück, Mariane Faure / trompette et chant : Marion Dumeige / trombone : Agathe Bellanza / saxhorn : Emmerich Monet / sax baryton : Louis Francesci, Valentin Zann / tapan : Hoêl Boulet / sax soprano, tapan et direction : Emmanuel Heraud

• Dégustation de cidres du Cotentin

De 18h à 19h30 - Cour du musée. L’Office du tourisme et le syndicat du cidre du Cotentin vous invitent à une dégustation des produits de la future appellation d’origine protégée. Avec le groupe Dixie at school.

Vendredi 10 mai • La Fanfare Saugrenue

11h30 devant le Crédit Agricole et 17h30 au Centre Leclerc.

• La Marmite à Roselyne

15h à 16h - Cour de l’école Jules Verne. Les dix huit musiciens de la marmite à Roselyne touillent et ratatouillent l’air du temps depuis dix ans déjà : chants tsiganes, musique klezmer, le tout arrosé d’une pincée de jazz et d’un zeste de folie. Flûte, guitare, arrangements : François Xavier Réthoré / trompettes : Paul Emile Chéné, Déborah Pineau, Marius Pavie/ trombone : Yvan Delhumeau / saxophones : Aurélie Plard (alto), Alexandre Piou (soprano), Matthias Vendée (ténor), Lucie Pires (baryton et chant) / tuba : Amandine Cogné, Coralie Dabin (trombone)/ clarinettes : Sylvain Vendée, Paul Biotteau / accordéon, chant : Antoine Bausson / batterie : Pierre Leprovost / percussions : Nicolas Pithon / flûtes : Lucie Tuffereau, Eva Baron.

Jazz sous les pommiers

SPECTACLES DE RUE, Autres concerts ou animations • Conférence de Nicolas Béniès

15h30 - Salle de conférences (Les Unelles). «Quand une chanson française devient standard du jazz». Une chanson française transporte des souvenirs, les nôtres, les vôtres, chacun les siens. La mémoire est nécessaire. Elle est objective. Comprendre son environnement fait partie de l’histoire culturelle. Quand elle devient «standard» du jazz, sa mémoire se transforme et nos souvenirs sont différents. L’année dernière nous avions tenté cette expérience avec «Les feuilles mortes», cette année il s’agira de «Que reste-t-il de nos amours ?» de Charles Trenet devenu «I wish you love» en traversant l’Atlantique, un changement d’importance. Qu’il faut entendre.

• VPZ Breizh Unit - 17h à 18h - Cour de l’école Jules Verne. C’est un quartet de jazz électrique formé en 2011 par le guitariste Vincent Petit. Musicien professionnel depuis les années 80, il a tourné avec différentes formations de blues, rock, jazz, funk, etc… Le répertoire est constitué de ses compositions ainsi que de quelques reprises revisitées. Ils explorent à leur manière, sans tabou les divers courants du jazz moderne, influencés par John Scofield, Wayne Krantz, Franck Zappa… Guitare et compositions : Vincent Petit / basse : Pascal Gaillard / batterie : Richard Dagorne / piano : César Massonnat

• Lectures musicales

17h45 - Esplanade des Unelles. Proposées par la médiathèque, elles sont à écouter en famille.

• Gloups - 18h45 à 19h15, déambulation dans le «village» place de Gaulle. Tourné vers un style éclectique aux influences world Jazz à tendance festive, Gloups interprète ses propres compositions. Doté d’une forte expérience des musiques de rue et composé de musiciens professionnels, Gloups partage avec le public sa joie et son énergie dans une ambiance chaleureuse. Guillaume Bougeard : trompette - Alexandre «Lalec» Tanet : saxophone - Yohann «Yo» Lefferand : banjo - Erwan Camper : tuba, soubassophone

Samedi 11 mai • «Mes 5 CD préférés» par Thomas de Pourquery

11h30 à la Médiathèque des Unelles. Un échange avec Thomas autour de ses 5 cd préférés, et plus si affinités...

• Blue Nat

15h30 à 16h30 - Musée. Groupe de jazz vocal qui sait flirter avec le style de musique bop, tout en empruntant parfois des chemins de traverse, mené par la voix glamour et cristalline de sa chanteuse. Nathalie Roye : voix/ Benoit Chabot : guitare / Eric Valentin : contrebasse/ Michel Brun : batterie

Jazz sous les pommiers • Melon Jazz Band

16h30 à 17h30 - Cour de l’école Jules Verne. Répertoire d’un big band de jazz classique avec pour prédilection Gershwin et Duke Ellington mais aussi des digressions sur des morceaux plus récents. Sax alto : Jean Claude Périer, Patrick Legoupil, Hervé Hesry, Marc Boilay / sax ténor : Christine Pernet, Sophie Poncet, Jean Noêl Briand / sax baryton : Joel Chocart/ trombones : Jérôme Dupont, Antoine Hamon, Axel Devaux/ trompettes : Jean François Desson, Jean François Robelot, Jean Pierre Ketterer, Bruno Lebris/ batterie : Laurent Duval / guitare : Michel Dieudonné/ piano : Dominique Achille/ chant : Monique Brunie/ basse et direction : Yvan Yonnet

• Sitala

De 16h30 à 17h30 - Place Saint Nicolas. En cas de pluie à 18h préau école Jules Verne. Cette troupe de Bobo-Dioulasso (Burkina Faso) est en France quelques mois par an dans le cadre de projets pédagogiques. Ils viennent à Coutances partager une musique entrainante et festive au son des balafons, djembés et autres instruments de la musique traditionnelle africaine. Chant, lead et djembé : Mamadou Coulibaly / djembé d’accompagnement : Benoit Laurent / guitare : Sekou Diarra / doum-doum solo : Daouda Goro / djembé solo : Abdoulaye Konate / batterie, doums, balafon : Benoit Millogo / maracas : Thomas Benoit / balafon : Fousséni Traoré

PLAN DU CENTRE-VILLE Les Unelles

Cour de l’école J. Verne

Chapelle du C.A.D cour chambre de métiers

musée

Jazz sous les pommiers

SAMEDI 4 MAI 15 h

Square de l'évêché

16 h

17 h

Scène Avis aux amateurs

Cour du Eglise musée St-Nicolas

Attifa de Yambolé

Cour école Jules Verne

4 sans barreur Chorales gospel

15 h

19 h

16 h

A NOTER

21 h

22 h

23 h

De 20h à 20h30 devant la salle Marcel Hélie Infernale Momus Scène Avis aux amateurs

Théâtre de la Greluche

18 h

20 h

21 h

Jardin public

Pompes Nécros Deluxe Spirituals

Bobby et moi

19 h

20 h

Cour EsplaDépart Square de l'évê- Chambre nade des bas rue ché de métiers Unelles St-Nicolas

Ziplaboum

17 h

ça jase

18 h

mercredi 8 MAI

Nécros Spirituals

Bobby et moi Théâtre de la Greluche

Scène Avis aux amateurs A NOTER

De 16h10 à 16h45 et de 18h30 à 19h devant la salle Marcel Hélie Le Marching band 17h30 au Café solidaire Lecture: «Littérature et musique»

22 h

23 h

Dégustation géante de fromages et de cidres de 19h à 21h30 place St-Nicolas (repli dans l’église en cas de pluie)

Jazz sous les pommiers

JEUDI 9 MAI 15 h

16 h

Départ Cour EsplaSquare de bas rue Cour du Jardin Chapelle école nade des l'évêché Stmusée public du CAD J. Verne Unelles Nicolas Théâtre de la Greluche Bobby et Appel Olivier moi gospel Esposito Nécros Spirituals

17 h

Bobby et moi

18 h

19 h

20 h

Dixie at Appel school gospel

Barouf deThéâtre la Greluche Orkestar Scène Avis aux amateurs

Dégustation de cidres du Cotentin, avec Dixie Nécros at school Spirituals

Appel gospel

21 h

A NOTER 22 h

23 h

Courir sous les pommiers Départ à 15h, place St-Nicolas, avec La Fanfare Saugrenue 17h à L’Aire des gens du voyage, La Fanfare Saugrenue

Jazz sous les pommiers

vendredi 10 mai 15 h

Cour EsplaSquare de Chambre nade des l'évêché de Unelles métiers

Tu viens

16 h

Départ Cour Place bas rue école StStJules Nicolas Nicolas Verne Le ParLa Marfum des mite à ça cartonne… pneus Roselyne

17 h

Un Lange passe

18 h

Le Par- ça cartonne… Lectures fum des musicales pneus

Tu viens 19 h

20 h

VPZ Breizh Unit

Scène Avis aux amateurs

21 h

A NOTER 22 h

23 h

11h30 devant le Crédit Agricole, 17h30 au Centre Leclerc, La Fanfare Saugrenue 15h30, salle de conférences (Les Unelles), Nicolas Béniès 18h45 à 19h45, place de Gaulle, Gloups Cinéma Le Long-courT «Let’s get lost», documentaire de Bruce Weber avec Chet Baker et William Claxton. 2 h, VOST - 19h

Jazz sous les pommiers

samedi 11 mai 15 h

16 h

17 h

18 h

Départ Square Cour EsplaPlace Cour bas rue école nade des de Chambre Stde Jules Stl'évêché métiers Unelles Nicolas Verne Nicolas Le Parfum des Tu viens pneus ça cartonne…

Scène Avis aux amateurs

Un Lange passe Le Parfum des pneus Gaspar

19 h

Sitala

Musée

Blue Nat

Melon Jazz Band

ça cartonne…

20 h

21 h

22 h

23 h

Scène Avis aux amateurs

A NOTER 11h30 à la Médiathèque des Unelles, «Mes 5 CD préférés» avec Thomas de Pourquery Cinéma Le Long-courT «Let’s get lost», documentaire de Bruce Weber avec Chet Baker et William Claxton. 2 h, VOST - 16h30 et 19h

15-25 ans ans ? l p s n o b t i r T’as l’esp

www.region-basse-normandie.fr

ecom-epub.fr RCS 439 940 545 / 1851 - 04.13

Livres Apprentissage Logement Sports Cinéma Spectacles Concerts Pratiques artistiques Transports Projets