Asesora Editorial / Sandra García Director General / Anderson Severino Redactores / Carlos Vallejo, Ernesto Casas, Mauricio Henao, Paola Gonzales Osorio Dedicatoria / A Dios por ser la guía de mi vida y a mi familia y mi prometida por acompañarme en mi proceso de formación
www.karimrashid.com Diseño de portada y contenidos paginas internas ©2012 Severino Design La Recopilación de Karim Rashid © Anderson Severino. Todos los derechos reservados ISBN 5845 - 15745- 4558 Paginas 42 / Serie 1 / Ejemplar 1 Impreso en Medellin – Colombia ©2012
Editorial
Créditos
Prologo
Pág. 13
Introducción
Pág. 15
Diseño Sensual
Pág. 17
El Rey del Plástico
Pág. 21
Pág. 28
El Diseño puede Cambiar el Mundo
Pág. 33
Aún hay Mucho que Quiero Diseñar
Pág. 39 Bibliografía
Pág.41 Glosario
Prologo
humana, los comportamientos sociales, los problemas mundiales, económica y política, la interacción física y mental, la forma, la visión y una comprensión rigurosa y el deseo de la cultura contemporánea. La fabricación se basa en otro grupo colectivo de criterios: la inversión de capital, cuota de mercado, la facilidad de producción, difusión, crecimiento, distribución, mantenimiento, servicio, rendimiento, calidad, los temas ecológicos y de sostenibilidad. La combinación de estos factores dan forma a nuestros objetos, informar a nuestras formas, nuestro espacio físico, la cultura visual y de nuestra experiencia humana contemporánea. Estas construcciones de negocios cuantitativa forma, identidad, marca y valor. Este es el negocio de la belleza. Toda empresa debe estar completamente preocupado por la belleza - después de todo es una necesidad humana colectiva.
3
Creo que podríamos estar viviendo en un mundo completamente diferente - uno que está lleno de objetos reales contemporáneas de inspiración, espacios, lugares, mundos, espíritus y experiencias. El diseño ha sido el formador cultural de nuestro mundo desde el principio. Hemos diseñado los sistemas, las ciudades, y las materias primas. Hemos abordado los problemas del mundo. Ahora el diseño no se trata de resolver los problemas, sino de un embellecimiento rigurosa de nuestros entornos construidos. El diseño es sobre el mejoramiento de nuestras vidas poética, estética, experimental, sensorial y emocionalmente. Mi verdadero deseo es ver a la gente vivir en el modus de nuestro tiempo, a participar en el mundo contemporáneo, y para liberarse de la nostalgia, las tradiciones anticuadas, viejos rituales, el kitsch y lo sin sentido. Debemos ser conscientes y tono con este mundo en este momento. Si la naturaleza humana es vivir en el pasado - para cambiar el mundo es cambiar la naturaleza humana.
Prologo
oy en día el diseño poético se H basa en una gran cantidad de criterios complejos: la experiencia
1
Rashid es uno de los diseñadores más prolíKarim ficos de su generación. Su galardonado diseño son los siguientes bienes de lujo para Christofle, Veuve Clicquot, y Alessi, productos democráticas para Umbra, Bobble, y 3M, muebles de Bonaldo y Vondom, iluminación para Artemide y Fabbian, los productos de alta tecnología para Asus y Samsung, diseño de la superficie de Marburg y Abet Laminati, identidad de marca de Citibank y Sony Ericsson y el embalaje para el método, París Baguette, Kenzo y Hugo Boss. Toque de Karim se expande más allá del producto para interiores como el restaurante Morimoto, Filadelfia, Semiramis Hotel, de Atenas; nhow Hotel, de Berlín; Universita la estación de metro de Nápoles, así como diseño de la exposición de Deutsche Bank y Audi. El trabajo de Karim aparece en 20 colecciones permanentes y exposiciones de arte en las galerías de todo el mundo. Karim es un eterno ganador del premio Red Dot, Chicago Athenaeum premio Good Design, ID Revista Anual de Revisión de Diseño, IDSA Industrial Design Premio a la Excelencia. Karim es un conferencista invitado frecuente en universidades y conferencias a nivel mundial la difusión de la importancia del diseño en la vida cotidiana. Ha reci-
bido doctorados honorarios de la OCAD, Toronto y Corcoran College of Art & Design, en Washington. Karim ha aparecido en revistas y libros como Time, Vogue, Esquire, GQ, papel tapiz, y muchísimos más. Última monografía de Karim, Sketch (Editorial Marco, 2011), cuenta con 300 mano y dibujos digitales seleccionados de los últimos 25 años. Otros libros suyos son KarimSpace, con 36
de los diseños de arquitectura de interiores Karim (Rizzoli, 2009), Design Your Self, guía de Karim a la vida (Harper Collins, 2006); Digipop, una exploración digital de gráficos por ordenador (Taschen, 2005); Portafolio de diseño compacto (Chronicle Books 2004), así como dos monografías, titulado Evolución (Universe, 2004) y I Want to Change the World (Rizzoli, 2001).
1
5
Introducción
Introducción
SENSUAL
DISEテ前
1
8
Diseño Sensual
Diseño Sensual
o quiero cambiar el mundo no Y sólo es el título de un libro de Karim Rashid, sino la idea que lo llevó a convertirse en uno de los diseñadores más vanguardistas y transgresores de nuestro tiempo.
En medio de su simpleza, la frase encierra toda una filosofía, “el diseño ha sido el formador cultural de nuestro mundo desde el principio. Hemos diseñado los sistemas, las ciudades y los productos básicos. Hemos abordado los problemas del mundo”. Y, tras este panorama, dice que cree “que podemos vivir en un mundo diferente. Uno lleno de inspiradores y contemporáneos objetos, espacios, sitios, palabras, espíritu y experiencias”. Y luego su nada utópica síntesis: “Hoy diseñar no se trata de resolver problemas, sino de un estricto embellecimiento de nuestro entorno”. Su planteamiento apunta hacia lo que muchos reconocen como la democratización del diseño.
1
9
2
0
Diseño Sensual
or eso, su principal aporte ha sido crear productos económicos y funcionales, con los que además conP siguió imponer una estética propia, basada en el marcado uso del color –nunca se vestiría de negro, odia el negro–, las transparencias, las curvas y la gráfica para generar formas fluidas, y bautizada por él mismo en su manifiesto como “minimalismo sensual”; en una entrevista del portal de la oficina de diseño chilena Evoluz, lo explicó así: “Te concentras en el significado del objeto más que en su forma. Por eso no hay adornos, es realmente minimal. Las partes están ahí porque se integran. Mi trabajo es fluido, suave, orgánico, humano, y por eso es sensual”.
2
2
El Rey del Plástico
El Rey del Plástico
uando un viC sionario lanza un mensaje
utópico y además razonable, los necios se suelen conjurar contra él, tal como advirtió el escritor Jonathan Swift . Pero este no es el caso de Karim Rashid, que si alguna confabulación conoce tan sólo es la que le ha proporcionado una inabarcable lista de premios y reconocimientos por sus sueños.
Obsesiones Infantiles
Con su figura excéntrica y carácter apátrida, o quizás más exactamente, con una visión de un mundo fluida y sin fronteras, este diseñador forma parte del cuerpo de filósofos estéticos reconocidos del siglo XXI, que no se expresan con palabras sino con siluetas y texturas, presentes en medio mundo. Más de dos millones de norteamericanos han lanzado la basura a una cesta diseñada por él. Mantiene que toda una serie de factores que afectan a la conceptualización y comercialización del diseño son los que finalmente moldean los objetos y los espacios que nos rodean, y su misión es cambiar esos conceptos que definen la cotidianidad. Una mezcla de culturas se ha fundido en su sangre y su forma de pensar, pues ha vivido desde niño con una maleta: Gran Bretaña, Canadá, Francia, Italia... A quien acompañaba era a su padre, un artista que se dedicaba a diseñar platós de televisión.
Actualmente, la nacionalidad de Karim Rashid es la norteamericana y su lugar de residencia, Nueva York, donde abrió hace 14 años un estudio de diseño junto a su mujer, la pintora digital Megan Lang. Aquel niño obsesionado con dibujar gafas, zapatos y radios es hoy una de las figuras más señeras del diseño en todas sus facetas. Tras graduarse en su especialidad en Ottawa y Milán, Karim fue profesor asociado de Diseño Industrial durante diez años y actualmente mantiene una apretada agenda de conferencias y seminarios. Es el autor de diversos libros, como Design Your Self (Regan Books), una personal guía de ayuda para redefinir el estilo de vida, y Digipop (Taschen), donde realiza una exploración del diseño informático en 3D.
2
3
2
4
El Rey del Plástico
El Rey del Plástico
El diseñador del confort Su aproximación al diseño se regodea en la ergonomía, la funcionalidad y el fluir de las formas. Entre sus éxitos más rotundos se cuenta la silla Oh para Umbra, o la silla Poly de Bonaldo, resultado de dos años de trabajo y realizada completamente en policarbonato mediante un proceso de moldeado por inyección. Máximo confort gracias, entre otras cosas, a que se consigue en ella el grado perfecto de inclinación del respaldo, que no está reñido con un diseño joven, original y geométrico basado en la intersección de superficies. Las creaciones de Rashid siempre implican movimiento y progreso hacia el futuro, un cierto fluir que se plasma en su predilección por las curvas, y que definen piezas como el sofá Koochy de Zanotta, con estructura de acero y acolcha-
2
4
do de espuma de poliuretano sobre cintas elásticas; o la banqueta Kant, que desdibuja los límites entre arte y naturaleza siguiendo las proclamas del filósofo Emmanuel Kant, muy admirado por el diseñador. simismo, ha realizado incursioA nes en el mundo de la arquitectura e interiorismo, como en el hotel Semiramis de Atenas, con el que consiguió un Sleep05 European Hotel Design Award.
Problemas en la Aduana Sus raíces islámicas han jugado mucho tiempo en contra de su concepción de un mundo sin fronteras. Durante años ha tenido que pasar horas retenido en los aeropuertos cada vez que volvía a Estados Unidos; su nombre aparecía en una lista de terroristas, cuando no hay nadie tan amante de la paz y la concordia que este personaje genial y de difícil clasificación.
Quizá sea esto último, su versatilidad e indefinición de fronteras, lo que dé a sus diseños un marchamo inconfundible. Su puesta en escena extravagante también parece jugar a su favor.
La fijación por vestir de blanco nuclear o rosa chicle, y la multitud de tatuajes que tapizan su cuerpo, cada uno de una procedencia, le hacen reconocible al instante, lo que resulta muy necesario para destacar entre la masa que tanto le preocupa.
El Diseño puede Cambiar el Mundo
El Diseño puede Cambiar el Mundo
2
9
l destacado diseñador industrial habla de su vida y de la colección E Ottawa quien se destaca como uno de los mejores diseñadores industriales del mundo. Su mano ha trazado el diseño de elementos de decoración, arte, moda, música, cosméticos, entre otros, y su huella ha quedado en cientos de marcas. Este hombre, que nació en El Cairo y luego se trasladó a Canadá con su familia, empieza sus días con una taza de café fuerte, responde los correos mientras toma el desayuno y luego camina tres cuadras desde su casa -un loft en Manhattan, Nueva York, donde vive con su esposa, Ivanna- hasta su oficina. Allí lo esperan otra taza de café y una larga lista de actividades. “Probablemente trabajo en el diseño de 15 proyectos en un día”, cuenta Rashid, quien no para de pensar en sus diseños, incluso en los ratos libres. Sin embargo, su momento preferido es cuando está en la oficina, con su equipo de trabajo, donde creó la colección Ottawa, para BoConcept. A propósito de este proyecto y de su vida, Rashid habló con Anderson Severino, colega del artista.
3
0
El Diseño puede Cambiar el Mundo
El Diseño puede Cambiar el Mundo
¿Por qué cree que el diseño puede cambiar el mundo?
¿Qué lo motivó a diseñar? Cuando tenía 7 años, fui a la ‘Expo 1967’ en Montreal casi todos los días, con mi padre y hermano. Vi un mundo utópico que estaba siendo formado por gente como Buckminster Fuller, Saarinen, Colani Luigi, George Nelson, André Courrèges, Marshall McLuhan, Isaac Asimov, Philip K. Dick, Pierre Cardin, y tantos otros; ese era el mundo en el que yo estaba esperando crecer. Luego, cuando tenía 11 años, visité el espectáculo ‘Domestic Landscape’ en el Moma, de Nueva York, y me enamoré del diseño radical italiano, y esto le dio impulso a mi deseo de diseñar y dar forma a nuestro mundo futuro.
Después de tanto tiempo,
¿cómo hace para crear nuevos objetos? Tengo más ideas de las que una compañía podría producir. Observo perpetuamente, analizo y disecciono todas las cosas a mi alrededor. Pienso y boceto profusa y constantemente. Me motiva el deseo de embellecer el mundo a través del diseño.
Nuestras vidas se elevan cuando experimentamos la belleza, la comodidad, el lujo, el rendimiento y la utilidad juntos, sin problemas. Hoy en día, el diseño debe demostrar su valor y generarnos condiciones de vida más agradables, más cualitativas y estéticas. El diseño debe hacernos evolucionar y mejorar la sociedad. Debemos enfocarnos en cómo podemos hacer nuestro mundo más hermoso, sostenible, funcional y fluido.
3
1
Entre todos sus ambitos creativos,
¿cuál es el que más le gusta? No tengo ninguna preferencia. Quiero tocar todos los aspectos de nuestra existencia. Últimamente, he estado trabajando mucho en diseño de interiores, y también con los espacios públicos. Lo que me gusta de trabajar con la arquitectura y el espacio interior es que tengo la oportunidad de influir en las personas, cómo interactúan, y en lo que las emociona. Al mismo tiempo, me encanta realmente el diseño de objetos cotidianos. Además, mi lenguaje de diseño siempre está evolucionando y cambiando en función del sector, la tipología, la marca y la mejor solución para el proyecto específico.
3
2
El Diseño puede Cambiar el Mundo
De los objetos que ha creado,
¿cuál es su preferido?
No ha habido un proyecto favorito, sino más bien un viaje de construcción. Puedo recordar la satisfacción que sentí cuando diseñé la silla Garbo y la silla Oh para Umbra, en los años 90. Me encanta cuando mis ideas se materializan en forma de productos que son un diseño accesible, de alta calidad y utilizable en el día a día. Luego, cuando terminé el Semiramis, en Atenas, el cual fue mi primer hotel, sentí un maravilloso sentido de logro. Se suman el trabajo con el hotel Nhow, en Berlín; la estación de metro de Nápoles, y el jarrón Bobble, que hace juego con la botella de agua Bobble.
¿Cuáles son los objetos de Karim Rashid que considera más útiles para la gente? La botella de agua Bobble será un fenómeno global. En todo el mundo es importante la conservación. El costoso envío de agua de manantial es un perjuicio enorme para la Tierra. Beber directamente del grifo utilizando plástico libre de BPA ayudará a ahorrar cientos de botellas a la vez.
3
4
Aún hay mucho que quiero Diseñar
P
or sus proyectos, llenos de colorido y alejados de todo convencionalismo; por sus declaraciones (Quiero cambiar el mundo es el título de una de sus múltiples publicaciones y toda una declaración de principios); pero también por una cierta arrogancia que exhibe sin tapujos. ¿Para qué? Después de todo es —sin lugar a dudas— el diseñador del momento. Capaz de crear mobiliario, iluminación, complementos para la casa, arquitectura de espacios, packaging o relojes para empresas de reconocidísimo prestigio (Alessi, Carolina Herrera, Capellini, Coca Cola, Dupont, Foscarini, Kenzo, Natuzzi) distribuidas por más de 35 países, este egipcio (El Cairo, 1960) de ascendencia británica, se crió en Canadá. A pesar de que son muchos sus detractores, consigue vivir a base de mucho más que fama (buena y mala). Y los premios le llueven cada año y casi con cada uno de sus trabajos. ¿Por ejemplo? El BOY —Best of the Year—, conseguido con Surf, una sinuosa tumbona realizada para la empresa española Vondom. Las piezas denominadas ‘Surf’ están fabricadas mediante la técnica del moldeo rotacional, cuya principal característica es que el material es 100% reciclable.
Aún hay mucho que quiero Diseñar
Acaba de recibir el Premio BOY por Surf, creada para una empresa española.
¿Qué significa ese premio para usted? Que le digan a uno que es el mejor del año debe suponer algo importante... Ganar el Best of Year me da una gran satisfacción y un sentimiento de logro y reafirmación en mi creencia de fuerza y diseño progresivo. En el año 2010, no sólo gane 37 premios, sino que me he introducido en el Hall of Fame del diseño, que ha sido una increíble sensación de reconocimiento para mi forma de ver las cosas. Dicho esto, aún hay mucho que quiero diseñar. Acumular estos premios no me produce complacencia, sino que me sirve para aumentar mi pasión por continuar haciendo diseño bonito, sensual, experimental.
3
5
¿Cuál es el secreto de ‘Surf’? Surf estaba inspirada por mi ambición para usar el mundo como un lienzo para crear tranquilidad, informalidad y dinamismo global. Por encima de todo, la forma de Surf es una ola. Fluida, reflectante; y simultáneamente, tranquila, vital. Quería traer espíritu y vita-
lidad a la experiencia del ocio; así que cuando te echas y miras el mundo alrededor, te sientes cómodo, despejado.
Aún hay mucho que quiero Diseñar
¿Cuál es la relación entre el surf deporte y el surf mueble? La colección está menos relacionada con el surf como deporte y más conectada con el surf y las olas del Océano.
La ondulación de las curvas y el pulso vibrante del agua abierta resulta balsámico para el espíritu humano. A través del color y el material quise capturar el espíritu al mismo tiempo que ofrecía un retorcimiento contemporáneo.
¿Por qué decidió trabajar para Vondom?
3
7
Trabajar para Vondom ha resultado muy inspirador, en nuestro trabajo juntos en Surf, Lava, Vertex, Pal, Doux y Vlek. Cada colección de mobiliario es muy bonita y definida. Mi visión y la estética de Vondom van de la mano. También estoy muy impresionado con la destreza de los artesanos y la elegancia de los productos finales, que conservan y elevan el nivel de buen gusto, al tiempo que se mantienen juguetones. Definitivamente, esta colaboración se mantendrá en el futuro.
Carlos Vallejo Casa Editorial Evolution Canada,2010 Ernesto Casas Casa editorial Hola New York,2011
Mauricio Henao Casa editorial el economista manhattan,2012
Paola Gonzales Osorio Casa Editorial El Tiempo Medellin,2012
3
9
BibliografĂa
BibliografĂa
Minimalismo
Predilección
Corriente artística que utiliza elementos mínimos y básicos, como colores puros, formas geométricas simples, tejidos naturales, lenguaje sencillo, etc.
Cariño especial con que se distingue a alguien o algo entre otros.
Utópico (Utopía)
Perdurablemente, para siempre.
Plan, proyecto, doctrina o sistema optimista que aparece como irrealizable en el momento de su formulación.
Regodea (Regodearse) Deleitarse o complacerse en lo que gusta o se goza, deteniéndose en ello. Complacerse maliciosamente con un percance, apuro, etc., que le ocurre a otra persona.
Perpetuamente Disecciono (Diseccionar) Dividir en partes un vegetal o un cadáver para su examen. Análisis de algo.
Profusa (so) Abundante, copioso. Prodigado superfluamente.
4
1
Glosario
Glosario