Número 4 // 22.000 exemplars // abril de 2014 // Esplugues
Ple de març.
Apro-
IV Cursa Solidària Ciutat d’Esplugues
vada una moció en con-
Es destinaran els fons al programa Hospital Amic
tra de la reforma de llei
de l’Hospital Sant Joan de Deu
de l’avortament
Pàg. 4
Pàg. 14
Llibres i roses per una nova Diada de Sant Jordi
La Fira del Llibre i la Rosa serà l’acte central de la diada, que s’estendrà també a biblioteques, museus i altres indrets de la ciutat. En el marc de les celebracions, també hi haurà la tradicional representació del Gran Espectacle Musical La Llegenda de Sant Jordi, a càrrec de l’Esbart Vila d’Esplugues. Pàg. 12-13
OPINIÓ
2
opinió
el diari d’Esplugues • abril de 2014
editorial
Projecta el teu futur
La solidaritat i l’esport es tornen a donar la mà
L
a nova Junta Directiva de la Xarxa de Dones Emprenedores d’Esplugues, escollida el passat 12 de març, presenta una innovadora proposta liderada per dones professionals al servei de les sòcies i de les dones de la ciutat. El nou òrgan de govern de la Xarxa està constituït per Teresa López Castillo (Presidenta), Belén Pérez Gómez (Vicepresidenta), Mariángeles Pallarès Muñoz (Secretària), Ma. Carme Garcia Rodón (Tresorera), Joana Garcia Salcedo (Projectes) i Eva Cuende Díaz (Màrqueting). El projecte neix amb la il·lusió, el compromís i l’eficàcia d’assolir, impulsar i potenciar els reptes de les dones de la nostra ciutat en tot el territori del Baix Llobregat amb visió d’expansió; i brolla de la evolució del treball desenvolupat per l’anterior Junta. Aprofitem aquestes línies per agrair-los-les la tasca realitzada, especialment a l’anterior Presidenta Adela Sánchez Rodríguez. Els valors que donen suport al nostre projecte són el compromís, la participació, l’ètica i la transparència, per això hem invertit el nostre organigrama fent sobirana l’assemblea de sòcies des de la qual es gesta un grup d’opinió impulsor de les idees i necessitats de les sòcies de la Xarxa. Un dels eixos estratègics del nostre projecte és la formació. In-FORMA-te’n amb la XDE és el pla de formació desenvolupat enguany per la Xarxa. El proper taller de formació Emprenedores d’èxit: Emprenedores competents tindrà lloc els dies 13 i 20 de maig. El networking o treball en Xarxa és l’altre gran fonament. El proper networking serà el 9 d’abril a l’Escola Bressol Pàtums i Memas desprès del contacontes “Komal i l’estel de colors” i el taller d’il·lustració per a nenes i nens a càrrec de l’escriptora Asha Miró i la il·lustradora Glòria Falcón. Animem a totes les dones, sigui quina sigui la seva situació professional, a que participin a les nostres activitats i s’uneixin a la Xarxa, perquè creiem que juntes podrem generar sinèrgies i fer visible el Talent Femení.
C
ada vegada és més la gent que practica esport, tant de manera regular com de manera esporàdica participant en curses populars. És, però, una pràctica estrictament esportiva o per raons de salut. Aquesta pràctica tan de moda actualment, també té altres vessants. Enguany a la nostra ciutat la cursa solidària Ciutat d’Esplugues – Hospital Sant Joan de Déu arriba a la seva 4a. edició i s’espera superar, una altra vegada, la xifra dels 900 participants. Una demostració de l’esperit solidari d’una ciutat i de la seva vocació esportiva. Organitzada per l’Hospital Sant Joan de Déu i l’Ajuntament aquesta activitat cada vegada més popular, ajuda a difondre valors com els hàbits saludables i la solidaritat, és a dir, la prevenció de malalties i l’ajuda als altres. Dos conceptes que
avui, més que mai, són d’actualitat, com diu Manel del Castillo DirectorGerent de l’Hospital A més la solidaritat dels espluguencs i espluguenques en aquest cas és ben tangible, ja que el preu de la inscripció es destinarà a millorar la qualitat de vida dels infants ingressats a l’Hospital Sant Joan de Déu, un centre de referència que tenim a casa nostra i amb el qual, com diu l’alcaldessa Pilar Díaz, ens sentim molt orgullosos de col·laborar per la gran tasca social que realitza. Aquesta demostració de solidaritat no té edat, ja que la cursa és oberta a tothom i, fins i tot, aquells que no vulguin córrer poden, igualment, mostrar la seva solidaritat col·laborant com a voluntari en l’organització de la cursa. En definitiva, una bona causa en la qual, més que mai, el més important no és guanyar, sinó participar.
La foto del mes
http://xarxadones.entitats.esplugues.cat/
Fe d’errades. En el passat número de març publicàvem
una entrevista amb Joana García, a qui vam nomenar erròniament presidenta. En el moment de l’entrevista era Vocal d’Emprenedoria, mentre que la presidenta era Adela Sánchez.
el diari
D’ESPLUGUES
EL DIARI D’ESPLUGUES no comparteix necessàriamente les idees expressades als articles d’opinió. La responsabilitat d’aquests recau exclusivament en els seus autors. EL DIARI D’ESPLUGUES no es fa responsable de la veracitat de la publicitat ni dels articles aliens a aquesta redacció. La reproducció total o parcial dels continguts d’aquesta publicació queda subjecta al consentiment de l’editor, així com dels respectius propietaris intel·lectuals dels mateixos.
Sopar de les Dones. Com cada mes de març i en el marc del Mes de les Dones, es va celebrar el tradicional sopar que, enguany, va reunir a més de 410 participants, un rècord d’assistència.
Edició, redacció i maquetació: Virginia Gutiérrez Contacte: virginia@sfcomunicacio.cat Col·laborador esports: Xavi Martí Col·laborador fotografia: Miquel Canet Telèfon publicitat: 674.35.92.03 Disseny publicitat: David Pedra
Administració: direccio@sfcomunicacio.cat Edita: Sant Feliu COMUNICACIÓ, SL NIF: B-65631889 Dipòsit legal: L-1246-2012 Adreça: C. Joan XXIII, 7, local 08980 Sant Feliu de Llobregat Telèfons: 93.685.76.83 / 687.475.563
Podeu consultar l’edició digital a:
Distribució:
Número 4, abril 2014 22.000 exemplars Imprès a Gráficas de Prensa Diaria SAU
abril de 2014 • el diari d’Esplugues
3
Fira de la Solidaritat i el Suport Mutu Esplugues celebra un any més la Primavera Solidària, un mes i mig dedicat a sensibilitzar la ciutadania i fomentar la reflexió i el pensament crític i transformador. El tret de sortida es va donar el passat dissabte 5 d’abril, quan el carrer Verge de la mercè va acollir la XVIII Fira de la Solidaritat i el Suport Mutu, organitzada pel Grup Ayllu, integrat per diverses entitats espluguines. La propera gran cita serà la XI Festa del Comerç Just, l’11 de maig. Fotos: Virginia Gutiérrez
POLIT IC A
4
el diari d’Esplugues • abril de 2014
El ple municipal es posiciona contra la reforma de la llei de l’avortament Amb el vot en contra del PPC i l’acord de la resta de grups, s’aprova una moció que inclou donar suport i orientació a les dones d’Esplugues que hagin d’iniciar un procés d’interrupció de l’embaràs
La moció també destaca l’afectació que tindrà envers les dones la redorma de l’Administració Local
C Redacció
om és habitual cada mes de març, el Ple municipal va aprovar una moció de reivindicació per avançar cap a la igualtat de gènere amb motiu del Dia Internacional de les Dones. Aquesta vegada, però, el text, que ha estat consensuat per PSC, ICVEUiA, CiU, ERC i el regidor no adscrit, es feia ressò també de l’“afectació” que tindrà per a les
dones dues reformes impulsades pel Govern estatal: la de l’actual Llei de salut sexual i reproductiva, i la de l’Administració local. El PPC se’n va desmarcar. Entre els acords de la moció, s’exigeix al Govern de l’Estat que “no s’atempti contra els drets fonamentals de les dones i no tramiti la reforma de l’actual llei de l’avortament” i s’insta al Parlament de Catalunya a “accelerar els treballs per aprovar
una llei pròpia de drets i salut sexual i reproductiva de les dones”. També s’explicita que “en qualsevol marc jurídic, l’Ajuntament donarà suport i orientació a totes aquelles dones que, per necessitat, hagin d’iniciar un procés d’interrupció del seu embaràs” i engegarà campanyes, adreçades especialment a gent jove, “oferint una edu-
cació afectivo-sexual oberta i sense prejudicis que promogui una sexualitat sense finalitats reproductives i l’ús d’anticonceptius”. La moció també subratlla que la reforma local “amenaça” serveis municipals com el d’atenció a víctimes de violència masclista i insta als poders públics a continuar treballant per superar les desigualtats existents. L’alcaldessa, Pilar Díaz, com a regidora d’Igualtat i en nom del PSC va dir sobre la moció que “cada dia ha de ser 8 de març”. Per a Elisabet Millán, d’ICV-EUiA, “sorprén que cada vegada hem de lluitar més”. Segons Lídia Morera, de CiU, cal “dir prou a segons quines pràctiques que últimament estem rebent”. Jordi Figueras, d’ERC, va dir que “en comptes d’avançar cap a la igualtat, estem retrocedint” i el regidor no adscrit Roger Pons, que “és trist que encara es donin situacions de violència sexista”. Per a Luis Ortega, del PPC, “compartim la reivindicació de més igualtat, però no les crítiques a les reformes de l’Administració local i de l’avortament”. Moció rebutjada També es va debatre una moció d’ERC que plantejava que s’acordés commemorar cada 8 de març el Dia Internacional
de les Dones en un acte públic i obert a la ciutadania, com es venia fent fins ara. El text, amb el suport del regidor no adscrit, va ser rebutjat amb el vot contrari de PSC i l’abstenció de PPC, ICVEUiA i CiU, que van argumentar que la decisió de no celebrar enguany l’acte institucional es va prendre en el si del Consell Municipal de Dones. Liquidació del pressupost municipal de 2013 L’alcaldessa, Pilar Díaz, va donar compte del decret d’aprovació de la liquidació del pressupost municipal de 2013, que registra un superàvit de 6,4 milions d’euros i un romanent de tresoreria de 12,1 milions. Els números “mostren que l’Ajuntament està molt sanejat”, va dir Díaz, que va afegir que, tot i així, “continuarem amb el rigor en la despesa”. Modificació de l’àrea verda del ‘bucle’ El Ple va aprovar amb els vots de PSC, PPC, ICV-EUiA i regidor no adscrit que 34 places d’àrea verda situades a la franja central de l’anomenat ‘bucle’ de l’antiga C-245 tornin a ser d’estacionament lliure. L’empresa mixta que gestiona l’aparcament va elevar aquesta petició, en tractar-se de places amb una utilització molt baixa. CiU i ERC es van abstenir.
C IU T AT
6
el diari d’Esplugues • abril de 2014
La Policia Local estrena una Conveni amb la UB oficina de denúncies mòbil per a la creació Quatre vehicles policials incorporen ara ordinador a bord d’horts urbans amb impressora • Els ciutadans no s’hauran de desplaçar
Miquel Canet
La Universitat assesorarà l’ajuntament en la definició i el disseny del projecte
E R.
Es una de les mesures recollides al Pla de Seguretat de la Policia Local 2011-2014
D Redacció
es d’aquest mes d’abril, la Policia Local d’Esplugues pot tramitar denuncies al mateix carrer, sense que la ciutadania s’hagi de desplaçar a les dependencies policials. Això és gràcies a la incorporació, en quatre vehicles policials, d’ordinadors a bord, amb els que els agents poden accedir a les bases de dades, a més d’una impresora. Segons informa el cos policial, les denuncies que es podran tramitar seràn les relatives a fets delictius menors
(com ara el furts, per exemple), ja que els delictes més greus ja són competència dels Mossos d’Esquadra. Consulta d’informació al moment Aquesta nova mesura, a més de suposar una millora en el servei per a la ciutadania, també facilita el treball als agents. Amb l’ordinador es pot accedir a diverses bases de dades, com ara al Sistema d’Informació Policial que es comparteix amb Mossos d’Esquadra, al de la direcció general de Trànsit o a les dades municipals d’empadronament,
L’Ajuntament s’adhereix a la xarxa Rescat Es tracta d’una iniciativa per millorar la coordinació dels cossos de seguretat
L R.
’Ajuntament d’Esplugues s’ha adherit a la xarxa Rescat de radiocomunicacions dels cossos operatius del Departament d’Interior de la Generalitat i d’altres agents públics
relacionats amb la gestió de les emergències (Mossos, Bombers, SEM, Protecció Civil, etc.). El conseller d’Interior, Ramon Espadaler, i l’alcaldessa, Pilar Díaz, han signat un conveni pel qual la Policia Local del municipi tindrà accés a aquesta
entre altres. Amb això, es permet als agents accedir al moment a tota la informació necesessaria o rellevant per a les seves investigacions, des de, per exemple, si un vehicle té la ITV al dia a si una persona té antecedents o es troba en busca i captura. Els agents de la Policia Local d’Esplugues han estat rebent la formació necessaria per a oferir el millor servei a la ciutadania mitjançant aquest nou equipament. La oficina de denúncies mòbil i la equipació dels cotxes patrulla és una de les mesures recollides al Pla de Seguretat de la Policia Local 2011-2014.
xarxa de coordinació “robusta, preparada per resistir en cas d’emergència”, segons Espadaler. I va possar com a exemple situacions com les que s’han viscut recentment amb l’incendi del Baix Empordà. Per la seva part, l’alcaldessa ha destacat la importància que els cossos treballin de forma coordinada, com ja es fa a Esplugues entre Mossos d’Esquadra i Policia Local. “Una mostra de que aquest treball en equip és efectiu és l’index delictiu a la ciutat, que se situa 10 punts per sota de la mitjana de la regió metropolitana sud”.
splugues ha donat el primer pas per engegar el projecte de creació a la ciutat d’horts urbans. A prinicipis de març, l’alcaldessa Pilar Díaz, va signar amb el rector de la Universitat de Barcelona, Dídac Ramírez, un conveni de col·laboració en virtut del qual les dues institucions treballaran conjuntament en la definició i disseny d’aquesta iniciativa. Amb aquest acord, l’Ajuntament enceta el procés per fer realitat el compromís adquirit pel Ple, en febrer de 2013, amb l’aprovació d’una proposició ciutadana de l’Associació Veins i Veïnes d’Esplugues. Així mateix, el projecte de creació d’horts urbans és un dels punts del pacte entre PSC i ICV-EUiA sobre el Pressupost municipal per a 2014. En aquest sentit, Pilar Díaz va destacar que “la ciutada-
nia d’Esplugues rep amb molta il·lusió la posada en marxa d’aquest projecte, que, a més, ens permet fomentar una activitat que s’havia perdut i que, en aquests moments, és fonamental des d’una perspectiva social”. La Universitat de Barcelona, a través de la Fundació Solidaritat UB, assessorarà l’Ajuntament d’Esplugues en la definició dels objectius específics dels horts urbans, aplicant criteris ecològics (cultiu de productes de temporada per a l’autoconsum) i tenint com a prioritat la d’afavorir, amb aquesta iniciativa, els col·lectius més vulnerables. En el marc del conveni també s’identificaran els usuaris potencials, s’estudiaran les fórmules de gestió més adients i s’analitzaran els espais disponibles per a la seva reconversió en horts urbans.
Breus Nova zona de fitness a l’aire lliure als Jardins de la Concòrdia
La ciutadania ja pot gaudir d’una nova zona de fitness al parc de la Concòrdia,
la segona que s’instal·la a la ciutat des de l’inici del projecte el passat mes de gener.
Esplugues promou la dieta mediterrània saludable entre els bars i restaurants L’Ajuntament s’ha adherit al projecte AMED, una iniciativa impulsada per la Generalitat i que compta amb la col·laboració de municipis, gremis de restauració, empreses, universitats i la Fundació
Dieta Mediterrània i que té per objectiu promoure entre els bars i restaurants la cuina saludable. En la primera sessió del projecte hi van participar una quinzena de restauradors locals.
abril de 2014 • el diari d’Esplugues
C I UT A T
Premis als millors treballs de recerca de Batxillerat L’Ajuntament entrega els premis al 4rt Fòrum de Treballs de Recerca de Batxillerat • Enguany han estat distingits vuit alumnes
Els premis es van entregar en un acte on els joves van fer una breu presentació dels treballs guardonats
L R.
’Àlex Espinal, de l’Escola Garbí, ha emulat el cardiòleg Francesc Torrent Guasp en el seu procés de recerca i comprensió de la banda miocàrdica ventricular; l’Ariadna Muñoz, de l’Institut Joanot Martorell, ha treballat colze amb colze amb experts de la Facultat de Biologia de la UB per verificar les claus de la genètica de Mendel; i la Laura Cabezas, del Joaquim Blume, ha explorat les possibilitats del grafè, encara per explotar, a l’Institut de Ciències Fotòniques, l’Institut Català d’Investigació Química i l’Institut Català de Nanociència i Nanotecnologia. Aquests són només tres exemples del rigor i la complexitat dels treballs premiats al 4t Fòrum de Treballs de Recerca de Batxillerat, “una iniciativa que l’Ajuntament d’Esplugues va posar en marxa per reconèixer l’esforç dels estudiants, a més de mostrar i fer visible l’excel·lència del nostre sistema educatiu”, va recordar l’alcaldessa, Pilar Díaz, en l’acte de presentació dels estudis guardonats. La resta d’alumnes distingits en aquesta edició del Fòrum
han estat: Anna Varela, del Severo Ochoa, per una radiografia de l’alumne excel·lent, un estudi sobre les claus dels rendiment acadèmic al batxillerat; Marc Quinto, de l’Escola Isabel de Villena, amb un anàlisi del seguiment del ‘Cas Palau’ als mitjans de comunicació; Emma Martínez, de La Mallola, que ha aprofundit en la medicina tradicional xinesa per valorar la seva utilitat en la diagnosi i el tractament d’algunes patologies; i Erik López, del Blume, amb un treball sobre la influència de l’alimentació en la prevenció del càncer. La repressió durant el franquisme a Esplugues En el transcurs del 4t Fòrum de Treballs de Recerca també es va atorgar el 3r Premi Ciutat d’Esplugues a Sara Morales, alumna de l’Institut La Mallola, per l’estudi titulat Trencant el silenci: aproximació a les víctimes represaliades pel franquisme a Esplugues, que ha utilitzat, entre unes altres fonts, els documents de l’època guardats a l’Arxiu Municipal i els testimonis dels familiars de les víctimes. Sara Morales presentarà el seu treball dimecres, 9 d’abril, a les 19 hores, a La Masoveria de
Can Tinturé. En aquesta sessió monogràfica sobre la repressió del franquisme a la ciutat, oberta a la ciutadania, també intervindran Rubén Pacheco i Laia Sanuy, autors del 2n Premi Ciutat d’Esplugues: una investigació sobre els represaliats i una aproximació a la vida i l’exili de Rafael Sebatià Irla. Reconeixement als equips docents L’alcaldessa va animar els joves a “descobrir què us agrada, què voleu aconseguir i a lluitar per assolir-ho”. Per finalitzar, Pilar Díaz va dedicar unes paraules als equips directius i al professorat dels centres docents per agrair-los “el suport a aquesta iniciativa i, per descomptat, la gran tasca diària que desenvolupeu per fer dels joves de la nostra ciutat, grans professionals i millors persones”.
7
E NT R E VIST A
8
el diari d’Esplugues • abril de 2014
“Són els petits favors que s’han fet entre veïns de tota la vida i que malauradament s’estan perdent” Victoria Alcón
Miquel Canet
Coordinadora del Banc del Temps d’Esplugues
Victoria Alcón, juntament amb el seu company Josep Alcalde s’encarrega de coordinar el Banc del Temps d’Esplugues. Un lloc destinat als ciutadans en el que poden intercanviar serveis i on l’única moneda de canvi és el temps. El projecte, que fa tot just dos anys s’ha tornat a reactivar té com a objectiu principal afavorir la col·laboració i la solidaritat entre els veïns i veïnes d’Esplugues. Virginia Gutiérrez
-Com va néixer la iniciativa del Banc del Temps? S’ha de dir que la idea del Banc del Temps és molt antiga neix en el Canadà a principis del segle XX. A Esplugues en un principi ho portava la Creu Roja, posteriorment va passar a l’Ajuntament al Departament de Igualtat amb la col·laboració del de Joventut, durant el període 2011-12 va participar en la coordinació l’ Institut Severo Ochoa on els alumnes feien un crèdit de síntesi en els estudis d’animació soci cultural. -Quins són els objectius principals? Els objectius principals son aconseguir una relació de col·laboració i solidaritat entre veïns/es. “Jo t’ajudo, tu m’ajudes”, en el que l’única moneda de canvi sigui el temps. -Qui por participar? Cal algú requisit especial? Només cal ser resident en Esplugues i ser major d’edat. I tenir ganes de compartir el seu temps i ajudar als seus veïns i veïnes. -També esteu oberts a la participació de les entitats, oi? Sí, precisament estem iniciant
una campanya que ens portarà a anar per totes les entitats de la ciutat que ens vulguin rebre per donar a conèixer el BdT i a la vegada engrescar-los a participar activament en la iniciativa. -Com és el funcionament dels intercanvis? La tasca dels coordinadors és posar en contacte aquelles persones que han demanat un servei amb aquelles que l’han ofert. La unitat d’intercanvi és l’hora, independentment del servei que s’ofereixi o es rebi. Per cada hora de servei prestat l’usuari té dret a rebre una hora de servei El còmput del temps es fa mitjançant xecs. En el teu compte ha d’haver-hi un equilibri entre les hores que has invertit a prestar algun tipus d’ajuda amb les que altres han invertit amb tu. -Quins tipus d’intercanvis es poden realitzar al Banc del Temps? De tot tipus! Han de ser intercanvis legals, no professionals i puntuals. A les persones se’ls exigeix una responsabilitat en el sentit de què no ofereixin allò que no saben fer. Però al mateix temps no se’ls exigeix una professionalitat. També estem molt
pendents de què l’intercanvi no emmascari una contractació laboral en el sentit que si tu, per exemple, necessites una cangur els cinc dies de la setmana de 9 a 2, l’has de contractar laboralment. En canvi si tu la necessites puntualment perquè t’ha sorgit un contratemps, aleshores sí que pots demanar ajut al BdT. Són els petits favors que s’han fet entre veïns/es tota la vida i que malauradament per la vida que portem tots plegat s’estan perdent. -Em pots posar algú exemple? Algú cas que vulguis ressaltar? Hi ha ofertes i demandes de molt tipus. Informàtica, converses de català i anglès sobretot, brico-
latge, jardineria, reparacions de la llar, cuina, conducció de maquinària, acompanyament a la gent gran, lectura, tramitació de documentació administrativa, cangurs de nens, etc... Per a mi, però, n’hi ha una de molt significativa: ESCOLTAR. -També organitzeu activitats i taller per dinamitzar el Banc del Temps? Sí, volem fer reunions periòdiques entre els nostres amics i amigues i totes aquelles activitats que ens cohesionin com col·lectiu i que ens visualitzi de cara a l’exterior. -Porteu tot just dos anys en funcionament, com ha estat
l’experiència? Molt positiva. Cada vegada hi ha més interès i curiositat entre els ciutadans per saber com funciona el BdT i tener moltes ganes de participar-hi. Per que et facis una idea, jo com a coordinadora, cada setmana atenc un promig de dues persones de les quals gairebé totes s’apunten. -Què diries a la gent per animar-los a formar part del Banc del Temps d’Esplugues? Doncs que és una bona manera de conèixer els teus veïns i veïnes i les seves necessitats i l’oportunitat d’ajudar-los a la vegada que ells fan el mateix per tu. És la forma de ser solidari donant el teu temps, cosa que avui en dia s’ha tornat molt valuosa. Siguis solidari: Jo t’ajudo, tu m’ajudes. Contacte Banc del Temps bancdeltemps@esplugues.cat http://bdtesplugues.blogspot. com.es CIRD Vil.la Pepita, els dimecres d’11 a 13 hores (c/ Sant Francesc Xavier, 1)
10
C U LT U R A
el diari d’Esplugues • abril de 2014
18à edició de la Festa dels Tres Tombs Els dies 8 i 9 de març es va celebrar a la ciutat la tradicional Festa dels Tres Tombs, la 18à des de la seva recuperació. Més de 30 carrosses van participar de les celebracions, que enguany van voler retre homenatge als membres més antics que van iniciar la tradició als anys 50. Fotos: Aj. Esplugues
abril de 2014 • el diari d’Esplugues
C UL T URA
11
50è aniversari d’Esplugas City La ciutat commemora els 50 anys de la contrucció dels Estudis Balcázar, que van acollir el rodatge de mig centenar de pel·lícules de l’oest als anys 60
L’home Equànime!
L
Els estudis tenien més de 10.000 quadrats, amb platós, localitzacions exteriors i la recreació de més de 40 edificis
E
Virginia Gutiérrez
splugues va inaugurar el passat dia 26 de març el programa d’actes de commemoració del 50è aniversari del naixement d’Esplugas City, el poblat de l’oest que durant aproximadament una dècada (1964-1972) va servir de plató cinematogràfic a les produccions dels estudis catalans Balcázar, especialitzats en l’spaghetti western. L’investigador cinematogràfic Salvador Juan, coautor del llibre Más allá de Esplugas City, va inaugurar la celebració amb una conferència a la Masoveria de Can Tinturé. La conferència va donar el tret de sortida oficial a una commemoració que, a més, està fent-se sentir de manera transversal en moltes altres cites anuals del calendari festiu, cultural i educatiu de la ciutat: en la celebració del Carnestoltes, indis i vaquers van ser protagonistes de la rua pels carrers d’Esplugues; el Consell d’Infants està treballant aquest curs en el disseny d’una activitat relacionada amb l’efemèride; i els conta contes infantils a la Biblioteca Pare Miquel s’inspiraran, entre l’abril i el novembre, en les pel·lícules de cowboys. “Volem retre un homenatge des d’un
punt de vista lúdic”, explica el regidor de Cultura, Eduard Sanz. El pròxim mes de maig començarà a rodar pels centres educatius, la Biblioteca, el Casal de Cultura Robert Brillas i altres edificis municipals l’exposició itinerant Esplugas City, que difondrà entre la ciutadania la història d’aquesta Esplugues de cine de les dècades de 1960 i 1970 i que servirà de preludi de la gran festa de dissabte 28 de juny. Serà al parc del Torrents, amb activitats infantils, tallers, jocs i un sopar popular que acabarà amb un concert i ball country. A l’estiu, la commemoració dels 50 anys d’Esplugas City arribarà també als casals Espluestiu i s’ha programat el cicle de cinema Esplugues western films, en què es projectaran alguns dels títols produïts a la ciutat. La Festa Major, al setembre, serà el següent escenari dels actes commemoratius, amb un mercat medieval reconvertit per a l’ocasió en un poblat de l’Oest americà i diferents activitats a l’espai Esplugas City. El programa es clourà al novembre amb un gran acte final. Una mica d’història El poblat, anomenat Esplugas City (avui en diríem Esplugues City), es va construir l’any 1964
en un solar d’antics conreus de 10.000 metres quadrats, on es van ubicar més de 5.500 metres quadrats de platós i una zona exterior on es recreaven més de 40 edificis típics, com el saloon, la barberia o en despatx del sheriff. Posteriorment, amb la construcció de l’autopista es va traslladar on ara està situat l’Institut La Mallola. Ala estudis s’hi van rodar diverses pel·lícules com ara Pistoleros de Arizona, Una pistola para Ringo o ¡Viva Rancho!, entre mig centenar de títols que molts fans del gènere spaghetti western segur que recordaran. L’escenari d’aquest petit Hollywood català va viure
diverses transformacions, dissenyades pel seu creador i director artístic, Juan Alberto, a qui el Museu Can Tinturé va dedicar una exposició l’any 2008. El poblat va desaparèixer l’any 1972, per ordre del ministre d’Informació i Turisme de l’època, Alfredo Sánchez, argumentant que, com es veia des de l’autopista, donava una mala imatge de Barcelona i d’Espanya. Els germans Balcázar, llavors, van decidir crer un final digne pels estudis, cremant-los per a la pel·lícula Le llamaban Calamidad i venent les espectaculars imatges a diversos films.
Imatge de la conferència de passat 26 de març, amb Salvador Juan
legint un conte hindú sobre l’home equànime vaig entendre moltes coses de la vida i de com ens la compliquem. Pels qui no el coneguin, va d’un home vidu amb un fill que malgrat que li passen coses, aparentment, bones i dolentes a la vida, ell no s’immuta i continua el seu camí i la gent que l’observa descobreix al llarg del temps que les coses que en un moment li passaven i que semblaven negatives resulten jugar al seu favor i, per tant, són efectes positius de les causes anteriors. Defineix el diccionari com a persona equànime: “Que és sempre persona equilibrada, d’ànim serè i just en tots els casos i envers tothom”. Podem dir aleshores que qui té una actitud equànime és una persona amb moltes possibilitats per gaudir de la vida i ser feliç. Possiblement un exemple podria il•lustrar millor la idea que vull introduir. Sabem que s’estan passant uns moments difícils en l’àmbit econòmic, social i familiar, però malgrat les dificultats, jo estic convençut que algunes situacions es poden resoldre i capgirar veient oportunitats de canvi allà on aparentment semblaria que la vida se’ns gira d’esquena. Per què no intentes provar-ho? A la propera dificultat o pertorbació del dia a dia, que sempre és semblant, perquè ja el coneixes, en comptes de rebotar-t’hi, actua com una persona equànime i observa què t’està passant, què pots aprendre de la nova situació i quines passes pots fer, perquè la nova situació jugui al teu favor. Èxit. Adéu.
Tradició i cultura per celebrar una nova Diada de Sant Jordi Dimecres 23 d’abril, la plaça de Santa Magdalena acollirà la tradicional Fira del Llibre i de la Rosa
R
oses, llibres i amors de llegenda. Aquests són els elements estrella de la tradicional i esperada diada de Sant Jordi. El pròxim dimecres 23 d’abril, la ciutadania està convidada a sortir al carrer i gaudir de la cultura. La plaça Santa Magdalena, centre neuràlgic de la diada, acollirà les tradicionals parades de venda de roses i llibres i també serà escenari de lectures de fragments de llibres. Però les activitats culturals
s’estendran per tota la ciutat. Així, tothom qui vulgui podrà gaudir, per exemple, d’un taller d’elaboració de roses de ceràmica (de 17 a 20h al Parc de l’amistat), de la ballada de sardanes a l’Avenç (19h) o de l’activitat Dibuixant la música (18h a l’edifici Puig Coca). La Biblioteca Pare Miquel també serà un dels punts on es concentren diverses propostes: un taller de punts de llibre (17h), un recital poètic (19.30h) o la presentació del llibre 115 dies a l’Ebre. El sa-
crifici de la Lleva del Biberó, d’Assumpta Montellà. Dues narracions de contes infantils (18 h al Casal Robert Brillas i 19h al parc Pou d’en Fèlix) completen l’oferta per a la diada.
ticomusical de Jaume Calatayud i VicenteMonera, amb obres de Clementina Arderiu, Rosa Leveroni, Maria Mercè Marçal i Joan Brilles. També el mateix dijous, TIC Espluga Viva va oferir la presentació del llibre Salvador Antinch, cas obert. Dimecres dia 9, la XDE va organitzar
la presentació i explicació del conte Komal i l’estel de color, amb la participació de les dues autores, Asha Miró i Glòria Falcón. El Museu de Can Tinturé ofereirà, dimarts 22, un taller per a tota la família on podran fer una rosa de fang.
Més enllà de Sant Jordi
Durant tot el mes d’abril, les entitats de la ciutat celebren actes relacionats amb Sant Jordi. El passat dijous dia 3, el Grup d’Estudis va celebrar mb un acte al Casal de Cultura Robert Brillas que va comptar amb l’actuació poe-
Sant Jordi a l’Esplujove Els joves també tenen una cita amb la diada L’Esplujove ja té preparades diferents activitats per a què els joves de la ciutat (de 16 a 35 anys) gaudeixin del Sant Jordi d’una forma original i divertida. Dijous dia 10 a les 19 hores, l’Espai Jove Remolí acull un taller de cuina dolça creativa, especial per a la diada. El taller s’enregis-
trarà en mode de videobloc. Dimarts 22, de 19.30 a 21.30, els joves tindran l’oportunitat de participar en un taller gratuït d’elaboració de roses de Sant Jordi de goma Eva i punts de llibre utilitzant la tècnica de moda: l’scrapbooking. Una bona manera de fer un regal dife-
rent, original i personalitzat per aquesta data especial. Per últim, el mateix dia 23, se celebrarà el Sant Jordi intergeneracional, on alumnes de l’IES Severo Ochoa visitaran a la gent gran de les residències de la ciutat i celebraran la diada amb ells. Per demanar més informació i formalitzar la inscripció als tallers, podeu trucar al telèfon 93 372 97 06 o enviar un correu electrònic a jove.remoli@esplugues.cat.
La Llegenda de Sant Jordi en clau musical Sergi Castro Director del Gran Espectacle Musical de La Llegenda de Sant Jordi
Espectacular, en constant renovació i ple de fantasia. Així és el Gran espectacle musical de La llegenda de Sant Jordi que es podrà veure dissabte 26 al parc Pou d’en Fèlix. L’Esbart Vila d’Esplugues es manté fidel a la seva promesa d’innovar i sorprendre a cada funció. Parlem amb Sergi Castro, director de l’obra, que ens explica una mica com serà la representació d’enguany.
Virginia Gutiérrez
-Ens pots avançar les novetats que tindrà enguany l’espectacle? A banda de canvis en el guió, que realitzem cada any, aquest any hi hauran novetats en l’apartat d’escenografia, ja que estrenarem un nou element mòbil dissenyat especialment per a l’ocasió. També s’hi podran veure noves coreografies i sobretot un important apartat d’efectes especials, per a dotar a l’espectacle del màxim de màgia i fantasia que segur serà la gran novetat d’aquesta edició. -Quant de temps porteu amb el assajos? I amb el procés creatiu? Els assajos d’aquest any ens ocupen prop de dos mesos, en canvi, el procés creatiu és de gairebé un any sencer, ja que quan té lloc una representació, l’endemà ja estem treballant en la pròxima edició. És un procés molt llarg, que exigeix moltes hores de dedicació per a la confecció de l’argument, recerca de músiques, creació de les coreografies, disseny de so i llums, etc. i que hem de combinar amb la nostra agenda anual d’actes i ballades. -Quantes persones participen en l’especacle? Prop d’un centenar entre actors, dansaires, extres, tècnics, etc. -A banda dels integrants de l’Esbart, també teniu
col·laboradors, no? Si, des de la primera edició, l’any 2002, hem comptat amb l’ajuda de la Colla de Geganters, que ens porten el drac Fal·lera d’Esplugues, figura molt important a l’espectacle. A banda de Geganters, aquest any també col·laboren el grup de malabars Saltimbankis Bellvis que són uns veritables artistes en la seva disciplina, tant amb les acrobàcies com en l’ús del foc. Com a novetat, a principis d’ any es va obrir una convocatòria pública per a què hi pogués participar gent de la ciutadania d’Esplugues i s’hi van apuntar unes quantes persones. -Esteu contents amb l’acollida del públic? Molt contents. Veure com cada any s’omple la pista vermella del Parc Pou d’En Fèlix i encara que plogui, comprovar que també s’omple la pista coberta del parc, és un orgull i la principal raó que ens porta a seguir amb aquest espectacle que va néixer com una proposta molt humil i senzilla i que ha crescut i esdevingut tot un referent gràcies al suport de la gent que cada any ve de tots llocs a veure-ho. Ens consta que a banda d’Esplugues, ve gent de Barcelona i altres poblacions veïnes, fins i tot, un cop, van venir del País Valencià. -Enguany esteu preparant també una exposició ‘Sant Jordi entre bambolines’. Què és el que podrà veure la
gent? Amb l’exposició, que s’inaugurarà el pròxim 23 d’abril a les 20h al Casal de Cultura, volem apropar el procés creatiu de l’espectacle al públic. Mostrar des de com arriben les primeres idees que donaran lloc a l’argument fins a com es dissenya l’àudio, el vestuari, l’escenografia, com es configura la promoció de l’espectacle, algunes de les anècdotes més sorprenents, etc. Segur que molta gent descobrirà molts detalls amagats que no conei-
xien fins aquest moment. Que la gent sigui conscient que darrere d’aquells 75 minuts de representació hi ha una llarga feina. També es podrà veure parts de l’escenografia i alguns elements d’atrezzo, com les espases que fem servir i que són obra de la mateixa empresa que va crear les armes per a la pel·lícula “Els Senyor dels Anells”. -Després de l’espectacle de Sant Jordi, quina serà la propera cita important de
l’Esbart Vila d’Esplugues? El dia 11 de maig estarem a la Fira d’Entitats d’Esplugues, al nostre estand i actuant matí i tarda amb les nostres diferents seccions. El pròxim dissabte 17 de maig tindrà lloc el Xvè Festival de Dansa d’Esplugues a les 19’00h al Parc Pou d’En Fèlix i on ens acompanyaran dos esbarts de Barcelona. Estem preparant importants estrenes per aquest dia. Serà una tarda de dansa molt moguda i espectacular! El dia 18 de maig estarem a l’Aplec d’Esbarts a Montserrat i ja de cara al juny i juliol, tenim previstes altres moltes actuacions tant dins com fora d’Esplugues. Com sempre estem oberts a tothom que vulgui ballar i descobrir la dansa catalana, sobretot nois! Volem trencar tòpics i mostrar la marxa que portem a l’Esbart!
Gran espectacle musical La Llegenda de Sant Jordi Dissabte 26 d’abril 20.30h Parc Pou d’en Félix -Pista vermella (en cas de pluja, es traslladarà a la pista coberta Gratuït
Exposició: ‘Sant Jordi entre Bambolines. Descobrint el gran espectacle musical’ Del 23 d’abril al 9 de maig De dill. a dis. de 17 a 21h Casal de Cultura Robert Brillas Gratuït
E SPOR T S
14
el diari de Gavà · abril de 2014
Quatre anys d’esport compromès amb l’Hospital Sant Joan de Déu La Cursa Solidària Ciutat d’Esplugues espera superar els 900 corredors i corredores que van participar en l’edició de l’any 2013 agradable l’estada dels nens i les seves famílies a l’Hospital, consolidant les iniciatives del programa Hospital Amic, que són aquelles actuacions no assistencials que necessiten del suport de la societat civil per seguir endavant”.
La cursa es celebrarà el pròxim diumenge 27 d’abril
U Xavi Martí
na de les proves esportives més importants i rellevants de la nostra ciutat, la Cursa Solidària Ciutat d’Esplugues-Hospital Sant Joan de Déu, es troba molt propera en el calendari i arriba enguany a la seva quarta edició. La prova se celebrarà el diumenge 27 d’abril, quan l’esport i la solidaritat es
donaran la mà per córrer per la infància i contribuir al projecte Hospital Amic, que vetlla per millorar i normalitzar l’estada dels infants ingressats en aquest centre hospitalari. L’alcaldessa de la nostra ciutat, Pilar Díaz Romero, destaca la vessant solidària i manifesta que “es tracta d’una bona causa en la qual, més que mai, el més important no és guanyar, sinó
participar” perquè “l’Hospital Sant Joan de Déu és un centre de referència que tenim a casa nostra i amb el qual ens sentim molt orgullosos de col·laborar per la gran tasca social que realitza”. El director-gerent de l’Hospital, Manel del Castillo, ha volgut destacar que els corredors i les corredores “no només faran esport sinó que també contribuiran a fer més
Una estada a l’hospital més agradable
L
’estada dels infants a l’hospital per tal de lluitar contra les seves malalties no només necessita de tractaments mèdics, sinó que, moltes vegades, els nens i les nenes s’hi han d’estar llargues temporades, i això requereix programes educatius i de lleure que els facin més suportable el seu dia a dia i que els acostin a la normalitat. L’Hospital Sant Joan de Déu va endegar l’any 2005 el programa Hospital Amic per pal·liar els efectes de l’hospitalització en els infants
i fer el més positiva possible la seva estada i la de la seva família a l’Hospital. Entre les activitats d’aquest programa destaquen: • Pallasos que acompanyen a quiròfan els nens que han de ser operats, visiten els que són a l’hospital de dia i els que estan ingressats a les habitacions. • Músics. Cada dia dues músiques amb formació en musicoteràpia de l’associació Ressó passen per les habitacions de l’Hospital i interpreten amb els nens ingressats i les seves famílies peces musicals.
• Programa Child Life. Es tracta d’un programa de preparació psicològica i suport emocional als nens que han de ser sotmesos a una intervenció de gran complexitat i a les seves famílies. Una infermera psicòloga especialista visita el nen abans de la intervenció per conèixer com viu la perspectiva de l’operació i donar-li eines per afrontar la situació. • Voluntaris. Més de 300 voluntaris venen al centre a acompanyar les famílies dels nens ingressats, quedar-se amb l’infant mentre la mare baixa a dinar,
Tothom hi pot participar Un altre dels objectius de la cursa, a més del de la solidaritat i el de fomentar hàbits saludables com és l’esport, serà el de superar la xifra de corredors i corredores registrada l’any passat, que va sobrepassar les 900 persones. La cursa admet la participació de tothom, des d’infants nascuts els anys 2006 i 2007 fins a veterans nascuts el 1967 o durant anys anteriors. La Minicursa, de 850 metres, sortirà a les 10h i inclourà les categories pre-benjamí i benjamí. Els que tenen entre 16 i 11 anys, podran participar a la Cursa de Promoció, de 1.200 metres. Aquesta modalitat tindrà el tret de sortida a les 10.15h i inclourà les categories aleví, infantil i cadet. Finalment, la Cursa Popular, de 5 quilòmetres. En aquest apartat s’hi podran inscriure la resta de corredors i corredores, enqua-
juguen amb els infants, els porten joguines i llibres a les habitacions, etc. • El Consell de Joves va ser impulsat per l’Hospital Sant Joan de Déu l’any 2010 amb
drats a les categories de júnior, sènior, veterans A i veterans B. No cal córrer per ser solidari La cursa també contempla l’acció solidària vers l’Hospital Sant Joan de Déu amb la figura del voluntariat. Totes aquelles persones que no vulguin o no puguin córrer, poden participar amb l’organització d’aquest acte solidari amb l’aportació del seu granet de sorra en forma de treball. Apuntar-s’hi és ben fàcil i només cal omplir el formulari d’inscripció que es pot trobar a la pàgina web d’aquesta cursa solidària. Els voluntaris i les voluntàries hauran de tenir 18 anys complerts. Fins el 23 d’abril Les inscripcions a la cursa es poden fer fins el dia 23 d’abril a través del web www.cursasolidariaesplugues.cat. També es pot fer de forma presencial al CEM Les Moreres, al CEM La Plana i a l’Hospital Sant Joan de Déu. El preu de la inscripció és de 10 euros per als participants a la prova principal (9 euros si es disposa del xip groc) i de 3 per a les de categories inferiors.
l’objectiu de donar veu als seus pacients, conèixer les seves necessitats i propostes de millora. És el primer òrgan d’aquestes característiques que es crea en un hospital d’Espanya.
abril de 2014 • el diari d’Esplugues
E SPOR T S
15
El CEM La Plana organitza la novena edició del seu Casal Esportiu de Pasqua L’activitat permet que els més petits practiquin esport mentre els seus pares treballen ment hi participen entre 30 i 40 infants de la ciutat d’entre 3 i 12 anys.
E
E
X. Martí
l CEM La Plana ha organitzat, un any més, el Casal Esportiu de Pasqua, una
alternativa perquè els nens i nenes gaudeixin de les vacances de Setmana Santa per
mitjà del joc i de l’esport. Aquests casals s’organitzen des de l’any 2006 i normal-
Conciliació laboral l Casal Esportiu s’organitza entre el 14 i el 17 d’abril. Els petits comencen a les 8 del matí i acaben a les 5 de la tarda, un horari totalment compatible amb les jornades laborals dels pares i les mares que no disposin de festa durant tots els dies de la Setmana Santa. Entre les 8 i les 9 del matí hi ha el moment de l’acollida, entre les 9 del matí i les 14h se celebra l’activitat bàsica i entre les 14h i les 17h es programa el servei de menjador. La coordinadora d’activitats aquàtiques del CEM La Plana, Amparo Ruiz, manifesta
que “el motiu d’organitzar aquests casals és la conciliació dels horaris familiars i que els infants puguin, durant el seu temps lliure, practicar esport, jugar i conéixer nous amics i amigues”. Vessant lúdica Els casals ofereixen una gran varietat d’esports, com són la natació, el bàsquet, el voleibol, l’atletisme, el futbol, l’handbol, esports de raqueta, hoquei o els jocs tradicionals, entre molts altres. En aquest sentit, Amparo Ruiz destaca quea als casals que es realizen, els nens i nenes, “l’esport el practiquen des de la seva vessant lúdica, no pas des de l’aspecte tècnic o competitiu”.