El DIARI de Sant Feliu, num.20 by El Diari de Sant Feliu

Número 20 // 20.000 exemplars // juliol-agost de 2013 // Sant Feliu de Llobregat

Entrevista

Ciutat

Entrevista als guanyadors de la passada edició del Concurs de Joves Talents, p.20, i a una altra guanyadora, la del Premi de Poesia Martí Dot, Míriam Cano. p.24

Els Mossos donen consells per evitar furts i robatoris a cases i comerços p.6 L’Ajuntament es posiciona contra els desnonaments amb una moció aprovada per tots els grups municipals p.7 El sindicat USOC demana que es repeteixin les proves dels plans d’ocupació. Les queixen arriben fins al Síndic. p.7

Joana Raspall, distingida amb la medalla d’honor de la Generalitat

David Feria / baiximagenes.com

Protagonista absent. Tot i que la centenària poetessa no va poder estar present, el Palau de la Generalitat es va bolcar en retre homenatge als seus 100 anys dedicats a les lletres. Moltes persones de Sant Feliu no van voler perdre’s l’acte i fins i tot va caldre habilitar dues sales addicionals. El president de la Generalitat, Artur Mas, la va felicitar per telèfon.

Esports El Santfeliuenc regala a l’afició l’ascens a Tercera p.16 i 17 Neix l’Inter de Futbol Sala p.14 El Complex de Piscines acull els entrenaments de les diferets seleccions de waterpolo que jugaran el Mundial de Barcelona. Una estada que s’allargarà del 22 de juliol al 27. p.15

OPINIÓ

editorial

opinió

Estiuejar a la ciutat

’agost a la ciutat ja no és el que era fa anys, quan podies estar passejant pel carrers molta estona i no trobar-te amb ningú. Han canviat les coses molt i els darrers anys la crisi fa que encara més es redueixin els dies de vacances de les famílies fora de la ciutat. Amb aquesta realitat cada vegada més estesa, la ciutat ofereix un gran ventall de possibilitats per ocupar el temps els mesos d’estiu, fonamentalment el juliol, però cada vegada més també l’agost. La majoria d’activitats impulsades des de l’ajuntament, però també moltes organitzades per les entitats. Destaquen els campus esportius i els casals d’infants tant d’esplais com d’altres entitats (El Complex o Colles, per exemple) al juliol. L’agost, amb les ac-

el diari de Sant Feliu · juliol-agost de 2013

tivitats de la recuperada fa anys festa de Sant Llorenç al voltant del dia del Patró, també té les seves alternatives. Però a banda de la molta i variada oferta, destaquen dues coses: una, la piscina de l’escorxador continua sent assignatura pendent ja que necessita una urgent redimensió, no només d’adaptació a normes i reforma per l’antiguitat (es va construir a primers dels 80) sinó que, pel seu ús creixent derivat de la situació que comentem, s’hauria de pensar per a tots els públics (reducció de la fondària i millora dels serveis complementaris). Dos, encert del govern municipal en obrir tres patis d’escola al juliol i l’agost per a l’ús lliure dels veïns, i poder aprofitar així instal·lacions públiques absolutament desaprofitades fora de l’horari lectiu.

Dos anys de govern municipal, dues velocitats

ot just acabem de passar l’equador del mandat municipal. L’actual govern de la ciutat (ICV-CiU) fa 2 anys que va començar a caminar amb el pacte entre la formació més votada a les darreres eleccions locals, Iniciativa per Catalunya, i Convergència i Unió, soci alternatiu del govern de torn, que va posar fi als darrers 8 anys de governs encapçalats pel PSC. Des del primer moment, la dinàmica del Govern ha estat de dues velocitats. Una, la més activa, la que millor funciona, és aquella que fa referència al to festiu de la ciutat, al tracte amb les entitats (no totes), sobretot pel que fa a les subvencions que, tot i la crisi, han millorat respecte anys anteriors. En definitiva, un govern bolcat en el suport a les expressions lúdiques i festives que tenen lloc a la ciutat. A vegades sembla que la ciutat es un gran esdeveniment continu. L’altre dinàmica, la que no acaba d’arrencar, la que pràcticament no és mou, és la de la ciutat real, la dels seus problemes i de la seva gent. Amb excepcions molt concretes (que cal seguir de prop per veure la seva aplicació: els nous preus públics dels serveis en funció de la renda de les famílies i alguna experiència impulsada des del sector privat però amb l’encert del suport municipal, com Fem Moda o la Fira de la Cervesa Artesana) no s’acaba de veure les necessàries millores en una ciutat on la crisi colpeja amb la mateixa intensitat que a la resta de la conurbació de Barcelona. Però mentre que a poblacions properes les polítiques actives a la reactivació econòmica son clares (Gavà, Esplugues o Viladecans tenen projec-

tes i programes d’incentiu i suport al teixit econòmic) a la nostra ciutat ens limitem a l’impuls d’allò que ve donat, com els plans d’ocupació finançats per altres administracions. Cap acció d’envergadura pròpia, cap nou programa de suport al teixit econòmic i comercial, cap incentiu a la contractació d’aturats de la població. Tampoc la inversió (ni la definició de les inversions futures) agafa velocitat. El soterrament ha passat a ser un element de “quita y pon” a la gestió del govern: ara pacto manifestacions dissabtes al matí, ara no les faig. Ara vaig a Madrid a demanar-lo, ara no surt en cap previsió estatal d’inversió a rodalies. De l’acord signat i que obliga a les administracions, independentment del color dels governs, res! Està clar que ICV no volia el soterrament tal i com s’havia acordat, va fer tot el possible a l’oposició per que no es fes i ara, amb el seu model de soterrament (que no el coneixem més enllà de saber que l’Ajuntament no ha de participar econòmicament) més la crisi, s’ajorna i, malauradament es perden molts anys de treball que caldrà començar de pràcticament zero. A la resta d’inversions, continuisme en les que hi havia programades i falta de decisió en les que estaven pendent (biblioteca a Can Bertrand...), tot a l’aixopluc d’un pla d’equipaments que fa mesos dorm en un calaix. En definitiva, un balanç de meitat de mandat que, com es va veure al debat, té dues velocitats, però malauradament han agafat la via lenta per a les necessitats més urgents! Juan Antonio Vázquez Alcalde de Sant Feliu [2003-2010]

la foto del mes

X.M.

Despesa energètica. Aquesta fotografia presa a finals de juny mostra la dotzena de focus del pati del Col·legi Salvador Espriu encesos a les 7 de la tarda, una hora en què en aquests moments de l’any la llum del sol fa totalment innecessària la il·luminació artificial.

el diari de Sant Feliu El diari de Sant Feliu no comparteix necessàriamente les idees expressades als articles d’opinió. La responsabilitat d’aquests recau exclusivament en els seus autors. El diari de Sant Feliu no es fa responsable de la veracitat de la publicitat ni dels articles aliens a aquesta redacció. La reproducció total o parcial dels continguts d’aquesta publicació queda subjecta al consentiment de l’editor, així com dels respectius propietaris intel·lectuals dels mateixos.

Fotografia: Elsa Silvestre 674 35 92 03 Director Comercial: Pau Ramell 674 35 92 03 publicitat@eldiaridesantfeliu.com Administració: administració@eldiaridesantfeliu.com Maquetació, edició, redacció, fotografia: Anabel Raluy i López Redacció: redaccio@eldiaridesantfeliu.com

Disseny anuncis: David Pedra Edita: SANT FELIU COMUNICACIÓ, SL NIF: B-65631989 Dipòsit legal: L-12462012 Adreça: C. Joan XXIII, 7, local 08980 Sant Feliu de Llobregat Baix Llobregat Contacte: redaccio@eldiaridesantfeliu.com Telèfon: 936 857 683

Podeu consultar l’edició digital a:

Distribució:

Número 20, juliol-agost de 2013 20.000 exemplars Imprès a Gráficas de Prensa Diaria SAU

C IU T AT

juliol-agost de 2013 · el diari de Sant Feliu

USOC denuncia irregularidades en el proceso de selección para trabajar en el Ayuntamiento El sindicato pide al Ayuntamiento que repita las pruebas sin los nombres y apellidos de los candidatos / Varios ciudadanos han dirigido sus quejas al Síndic Municipal

a Unió Sindical Obrera de Catalunya (USOC), segunda fuerza sindical en Ayuntamiento de Sant Feliu y primera en número de funcionarios, denuncia que el proceso de selección para el plan de ocupación de 2013 no sigue el protocolo en cuanto a neutralidad. Se trata de las condiciones de la pruebas para optar a siete puestos de Auxiliar Administrativo en la Bolsa de trabajo del Ayuntamiento, por un periodo de entre seis meses y un año, a los que los que optaban ya se han incorporado. El sindicato explica que “las personas nombradas para supervisar el proceso y llevar a cabo esta selección tenían en todo momento las puntuaciones personales con nombres y apellidos, por lo que podrían estar condicionados y decantarse en la entrevista a favor de uno u otro candidato”, y dice haber recibido “muchas quejas ciudadanas de los procesos realizados para planes de ocupación” El día 7 de Junio el Ayuntamiento comunicó la lista de seleccionados, fue entonces cuando USOC presentó una instancia pidiendo la revisión de las puntuaciones y baremos obtenidas en el proceso. Después trasladaron sus quejas a los máximos responsables del Ayuntamiento,

todo ello sin que hasta el momento se haya recibido contestación alguna. Además de esto, USOC también denuncia públicamente que en las últimas selecciones realizadas, responsables del consistorio han indicado “al menos a dos autónomos”, dicen, a darse de baja para poder ser seleccionados y contratados a través de dichos planes. El secretario General de la Federación de Empleados Públicos del Sindicato USOC en Cataluña, Jaume Castán, afirma que se han dirigido las quejas al Síndic de Greuges de Sant Feliu “y que este ha trasladado dichas quejas, bastantes, a los responsables del Ayuntamiento, y por lo que parece sin demasiado éxito”. Sistema de selección El proceso siguió los siguientes pasos: primero citaron a los candidatos a los puestos de trabajo en el edificio de Can Maginàs a través del Servei Local d'Ocupació para informarles de los requisitos. Después realizaron un test de 60 preguntas, que fue valorado según los errores obtenidos. Posteriormente, realizaron una baremación de la situación personal, familiar y económica y por último, una entrevista personal que tenia un valor máximo de dos puntos.

Castán, que es funcionario del Ayuntamiento de Sant Feliu, y liberado para tareas sindicales, afirma que “todas las Administraciones Públicas están obligadas ha actuar en cualquier proceso público con transparencia, imparcialidad y objetividad”. Asimismo, dice: “Ante la indefensión que están sufriendo estos ciudadanos por encontrase en una situación socio-laboral y económica delicada, exijo al Alcalde, regidores tanto de ICV-EUA+ independientes, como CiU y responsables sociales que no se permitan estas situaciones”. Los procesos de selección deben seguir unos criterios de neutralidad, asociando cada persona a un número y evitas la intencionalidad en que entre uno u otro, aunque como en este caso, al tratarse de unos planes de ocupación, se puntúe también en función de las cargas familiares, etc. USOC no se queja de esto, sino de que “como puede ser que entre una persona que tiene diecinueve errores, y una que tiene tres, esta última no entre”. “Yo no puedo decir qué ha pasado, pero me consta por parte del tribunal que hubo varias personas que tenían el perfil idóneo e hicieron bien la entrevista y se les puntuó más bajo”.

Els Mossos d'Esquadra posen en marxa la campanya d'estiu antirobatoris

El Programa Operatiu Estacional Gregal 2013 accentua la vigilancia a les zones clau en que les zones urbanes i industrials que les envolten pateixen una disminució de la població i de l'activitat econòmica, fent més fàcil la feina dels lladres. Els Mossos duen a terme un reforç de la presència policial en les zones amb més activitat comercial, a les zones d’oci diürn i nocturn i a la xarxa de transport públic i privat reforçant les patrulles de visualització, intercanviant informació de manera personalitzada i oferint consells de seguretat a través de les noves tecnologies. El POE Gregal 2013 té com a objectiu evitar que augmentin els robatoris amb força, tant a domicilis com a empreses, polígons industrials i comerços. Per assegurar la seguretat en aquests mesos, la policia fa públiques una sèrie de recomanacions.

l Programa Operatiu Estacional Gregal (POE Gregal) 2013 és un dispositiu que es s'endega cada any en l'època estival, moment

Els Mossos reforçaran la seva presència en les zones amb més activitat comercial, a les zones d’oci diürn i nocturn i a la xarxa de transport Discreció i seguretat Per a la gent que es quedi a casa, la policia dóna una sèrie de consells com demanar sempre la identificació al personal

d'empreses d’aigua, llum, el gas..., recollir diàriament la correspondència, tancar amb clau, tancar bé tots els accessos a l’hora d’anar a dormir o guardar els documents de tots els electrodomèstics per facilitar la identificació dels aparells en cas de robatori. Quan es marxi de vacances, entre d'altres, cal mirar de desar els objectes valuosos en llocs segurs, connectar l’alarma, fer un inventari d’objectes amb el número de sèrie, la marca i el model, evitar explicar que us absenteu de casa en parlar amb persones desconegudes o activar el desviament de trucades per poder respondre. En cas d'escoltar un soroll estrany o d'advertir la presència de persones amb actitud sospitosa a les rodalies del domicili, cal trucar a la policia. El mateix si observeu portes o finestres forçades o indicis que s’hagi pogut produir un robatori, sense tocar res. Control i discreció La policia autonòmica dóna consells als comerciants en la gestió dels diners, com no acumular-ne una quantitat gran a les caixa enregistradora, fer diversos ingressos durant el dia i evitar portar molts diners de cop.

Quant al comerç, recomanen instal·lar xips de seguretat als productes i quan sigui possible, instal·lar un circuit tancat de televisió, així com controlar bé el nombre de còpies de claus de l’establiment que hi ha i de les persones que en disposen. Bitllets i targetes S'han de comprovar les particularitats dels bitllets d’euro per assegurar-nos que no són falsos. El mateix amb les targetes de crèdit o dèbit, cal comprovar les dades del titular amb el document d’identificació i observar que efectivament, les dades de la targeta que s'imprimeixen al rebut coincideixen amb les del document. En qualsevol dels dos casos, si hi ha dubte no efectueu l’operació comercial. Cal que els botiguers no es deixin influir per les presses del client o qualsevol mena d'excusa, tampoc pel nombre de persones que s'esperen, però sempre evitant qualsevol tipus de discussió i actuant amb naturalitat, i si la persona no vol esperar l’arribada dels serveis de seguretat, no oposar-s'hi. A més, és molt útil que els comerciants es fixin en els trets característics del client o clienta, com tatuatges, cabell, ulls, roba, descripció del vehicle i dels acompanyants...

el diari de Sant Feliu · juliol-agost de 2013

C IU T AT

Un pleno municipal movido El pleno del mes de Junio aprobó una moción para revisar el IBI y otra contra los desahucios presentada por la PAH

Mai estàs sol!!

s desesperant i també comprensible que aquell que en moments difícils contempla l’existència com un repte continu per la supervivència, caigui en el desànim, en la intolerància i fins i tot en la violència. Aquest és un moment que arriba si no t’has preocupat amb anterioritat d’esbrinar un xic què hi fas, en aquest planeta, quin és el rol que et toca viure i sota una òptica més espiritual quin és el propòsit o “dharma” de la teva vida. Pensant en les persones que la soledat les porta a posar fi a la seva existència es pot comprendre que ni la societat ni la família ni els amics ni el sistema educatiu els ha fet costat en la comprensió dels valors bàsics del viatge terrenal. Saber estar sol i alhora sentir-se ple, demostra que per alguna via has après que quan l’entorn no et dóna suport, o bé tu el rebutges, el teu coneixement et porta a entendre que et tens a tu com a font d’inspiració i de creixement. És un estadi desitjable perquè quan pots experimentar aquest estar bé amb tu mateix ets a un pas d’experimentar emoció per la vida i per l’entorn. M’agradaria aportar amb aquest pensament una mica de llum perquè comprenguessis que el personatge més important de la teva existència ets “tu”. Podries arribar a creure que aquest pensament és una forma d’enaltir l’ego, però creure això és un gran error, ja que si la teva autoestima és alta el que faràs és enriquir el teu entorn i possibilitar que aquest sigui un espai millor. Adéu.

l penúltimo pleno antes de la vacaciones veraniegas -pues en Agosto no se celebra-, el pleno del mes de Junio aprobó dos mociones de suma importancia para el bienestar material de la ciudadanía de Sant Feliu. Su importancia se podía medir por la cantidad de personas que que no pudieron entrar en la sala de plenos. El punto de 4 del orden del día preveía la entrada de la moción de la Comisión ciudadana a favor de la congelación del IBI, que ya lleva contabilizadas varias incursiones en el pleno municipal. En esta, como en anteriores ocasiones, la presentación y discusión de la moción supuso una retahíla de acusaciones entre el equipo de gobierno y los representantes ciudadanos. Primero hablaron los dos representantes de los partidos que presentaron la moción, PSC y PP, en apoyo a la comisión. Sin perder la crisis como marco, Lourdes Borrell hizo un llamamiento “para llegar a un acuerdo entre el gobierno municipal y la comisión ciudadana que permita solucionar las diferentes necesidades individuales y colectivas que confluyen en este conflicto. El mes que viene será el cierre del año 2012, donde veremos el diferencial de lo que estaba previsto cobrar con el IBI con el año 2011. A partir de aquí, se puede trabajar entre gobierno y comisión ciudadana para encontrar una solución. Por eso esta moción”. El representante del Partido Popular, Sergi Giménez dijo que siempre habían estado firmes en este punto: “No dimos apoyo a los presupuestos principalmente por la no bajada del 2% en el tipo del IBI y creemos que el equipo de gobierno se ha equivocado en este punto pero suponemos que esto ha servido para rectificar. Damos nuestro apoyo a la plataforma y nos reuniremos tanto como haga falta”. Luego habló el miembro de la comisión, Silvestre Gilaberte, que hizo un discurso

en que, una vez más, volvió a reprochar la actitud del Ayuntamiento: “Hace dos meses que intervenimos, hemos hecho mucho trabajo en este tiempo, y antes de las vacaciones era importante que dijésemos nuestros puntos de vista. Lo que planteamos en las 4.000 instancias registradas en el Ayuntamiento es pagar lo mismo que el 2012 y el equipo de gobierno nos habla del 14 y del 15. Qué empresa ha mantenido los ingresos durante los últimos años?”. Otro miembro de la comisión que también participó manifestó que se puede bajar el IBI “recortando partidas que son recortables y adaptando los gastos que tenemos a los ingresos”, y afirmó que “el Ayuntamiento ingresa por IBI en 2012 más del doble de lo que ingresaba en 2005, cuando según el Ministerio de Hacienda, los valores catastrales deben bajar para adecuarse al mercado”. Respuesta del Ayuntamiento El responsable de Hacienda, Manel Carrión, respondió que la decisión de repartir el diferencial en 10 años fue del Estado y no del gobierno municipal, y aclaró que la regularización del Ministerio fue del 1% en el 2010 y del 0 en años sucesivos. Por su parte, el alcalde, Jordi San José, explicó que están llegando a acuerdos con la comisión, como pedir la reducción de los valores catastrales, que aplicarán el año que viene. En cuanto a la congelación del IBI, dijo que formularán por escrito una respuesta el 8 de Julio, y que va en el sentido de ajustar la subida del IBI a la del coste de la vida. “Este año hemos ido tres puntos por encima del coste de la vida, y eso lo recuperaremos en en 2014 y 2015, no lo podemos hacer ahora”, recalcó, para añadir que ”el superávit irá a políticas sociales y políticas de ocupación”. Esa respuesta no contentó a los presentes, que se empeñaban en volver a intervenir -Silvestre dijo que “no habían entendi-

do nada”- y ante la negativa del equipo de gobierno empezaron a increparles al grito de “no nos representan”, lo que causó el abandono de los ediles de CiU de la sala. La moción cuenta con el apoyo de la Asociación de Usuarios del Complex de Piscines, la Asociación de Vecinos de Les Grases y Roses de Llobregat, Sant Feliu Comerç, Ciutadans, el grupo promotor de la CUP, Esquerra Republicana y Solidaritat por la Indpendencia. A pesar del revuelo, la moción fue aprobada por todos los grupos municipales. La PAH pide compromisos Como moción de urgencia, se dio paso a la presentada por la Asociación de Vecinos de Falguera, que presentaba la propuesta del grupo promotor de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca, que cuenta con el apoyo de las AMPAs del Instituto Olorda, del Colegio Pau Vila y del Josep Montmany, la asociación Al-Sharara, la Asamblea Popular de Sant Feliu, Sant Feliu Respon, la Asociación de Vecinos de Falguera, Fent Amics, el CEPA Sant Feliu, la Peña Bética, el grupo promotor de la CUP, Iniciativa per Catalunya-Verds y Esquerra Unida i Alternativa. La plataforma local le pide al pleno que dé su apoyo a la Iniciativa Legislativa Popular que pide la paralización de los desahucios y la dación en pago y trasladarlo a los diputados y diputadas que representan su grupo político, ofrecer un parque de vivienda de alquiler social de aquellos inmuebles propiedad de las entidades financieras en el municipio, retirar los fondos municipales de las entidades bancarias implicadas en los procesos de desahucios, elaborar un censo de ejecuciones hipotecarias realizadas en Sant Feliu, hacer un comunicado público a los Juzgados de Sant Feliu desde el año 2008 hasta la actualidad y crear una asesoría jurídica que vele por los intereses de los afectados.

C IU T AT

Debat al Palau Falguera dels 2 anys de mandat

l debat de la meitat de mandat va tenir lloc a l’Auditori del Palau Falguera el passat 25 de juny, un debat organitzat per la Ràdio Municipal i el portal de notícies Fetasantfeliu.cat. Els partits que van participar són els mateixos que ja ha ho van fer a l’anterior debat celebrat el 2011. Els organitzadors només van convidar al debat als mateixos partits que el 2011, els socis de govern, -ICV i CiU-, més ERC, el PSC, Ciutadans i el PP. Així doncs, es va trobar a faltar la presència d’altres formacions que fa temps estan en actiu a la ciutat. Tres actes i una escena La sala, amb 220 butaques, estava força plena. L’acte es va dividir en tres parts, una primera de valoració per part de cada portaveu del partit dels 2 anys de govern, una segona de debat dividida per temes i una tercera en què el públic podia fer preguntes a través d’unes butlletes que s’havien d’entregar abans. El primer bloc era Ciutadania, i un cop feta la valoració d’un minut i mig per part de cada partit, es va procedir al debat entre els contrincants polítics, per un espai de 3 minuts i mig. Fem un breu resum. Mentre que Esquerra i el Partit Popular es van mostrar benèvols amb la situació econòmica, difícil, que viu l’Ajuntament, el PSC va titllar l’actuació consistorial de “paràlisi” i va criticar que la política fiscal de Sant Feliu sigui “la més agressiva de la comarca”. Esquerra es va centrar en criticar més les formes que no pas el què fa, centrant-se en la falta de consens amb la ciutadania, i va adreçar algunes preguntes directament als partits de govern, com “si funcionen els òrgans de participació”. A això, l’alcalde va contestar que no acabaven de trobar el ritme i que en un any i mig costa molt posar les coses en marxa tot i que estan totes en funcionament. Ciutadans va sumar-se a aquesta opinió i va dir: “els donem un temps perquè ho corregeixin” CiU es va mantenir en el seu paper de defensar a ultrança les àrees que li són pròpies, especialment els serveis a les persones, i en concret la tarifació social, mentre que l’altre partit governant, Iniciativa, va haver de defensar-se de les crítiques a la seva gestió. Espai Públic Al bloc Espai Públic i Equipaments, la picabaralla va continuar. Ciutadans vacriticar la manca

de rumb en matèria d’urbanisme i l’“espectacle” que es fa “per canviar una bombeta”. En aquest punt, Ciutadans i ICV van fer un intercanvi de retrets, fins que Xavier Alegre va espetar a Sanjosé amb un “no podem solucionar en 8 anys el que vosaltres vau esguerrar en 24”. El PSC va afegir que “només faltaria que no es fes manteniment de la ciutat”. ERC va demanar quan li donaran ús a la Nau de Can Bertrand, especificant que espera “que no es faci en període electoral, ja que la ciutadania es mereix saber què es farà”. Altres punts calents del bloc van ser el soterrament, la nau de Can Bertrand-biblioteca o la plaça Laujar. El PP va reconèixer que no és temps de fer grans inversions però va criticar aquesta obra, mentre que CiU la va defensar per “donar un servei adequat a la gent”. Iniciativa es va defensar retreient al PSC que no iniciés el soterrament o la reforma del Mercat durant el seu mandat, a més de defensar que “no es pot improvisar què es farà a Can Bertrand perquè ha de ser un equipament de referència”, mentre que el PSC li va contestar que faltava “posar Sant Feliu al mapa i com sempre ens quedarem sense res”. Cal dir que en diferents ocasions dels dos blocs el discurs -tant per atacar com per defensar-seva trascendir l’àmbit estrictament local (Llei Wert, reforma de l’administració local, escoles-bressol o immersió lingüística). Un murmuri va recorrer la sala quan el PP va lamentar la no instal·lació d’Eurovegas i va minimitzar el pes del Parc Agrari. Preguntes del públic Aquest darrer bloc va quedar deslluit per la poca visibilitat del públic en la seva participació, ja que les preguntes eren anònimes i no es concedia més de 30 segons per contestar, resposta que no admetia rèplica. Els ciutadans van quedar en un clar segon pla. La participació del públic es va fer palesa de manera més informal, a través de reaccions, de vegades aplaudint una resposta, amb riures o bé amb un brugit de fons de desaprovació. I evidentment, també a través del twitter sota l’etiqueta #migmandatsf. Durant les preguntes, la pantalla mostrava diferents tuits, sobretot d’assistents a la sala i companys de partit. Especialment punxeguda va ser una pregunta del públic sobre un viatge al Brasil de l’alcalde per una trobada de càrrecs de diferents municipis de l’AMB.

El primer debat que va organitzar el Fetasantfeliu, X.M./A.R. al 2011. A dalt, el del passat juny.

el diari de Sant Feliu · juliol-agost de 2013

Neix la cooperativa d’atenció domiciliària Dignitae

es promotores de Dignitae són tres dones emprenedores de Sant Feliu, que expliquen que van decidir-se a iniciar aquest projecte després de detectar que al Baix Llobregat feia falta donar resposta a la demanda d'un ampli ventall de serveis d'assistència a domicili, i que no existia una empresa que oferís aquest servei de manera integral, i amb els preceptes i valors de Dignitae. El catàleg de serveis és molt ampli, des del suport a persones dependents, la cura de nens i nenes, fins la neteja, fer cangurs, acompanyar a comprar o el manteniment de la llar, fins a

l’estimulació cognitiva a domicili. Tot el que comprèn els Serveis d’Atenció Domiciliaria (SAD). La iniciativa es es va presentar en el marc de l'espai d'emprenedoria de les Festes de Primavera de Sant Feliu a l’estand de Dignitae a la plaça de la Vila, i va comptar amb la col·laboració del Mag López amb l’espectacle ‘La màgia dels sentits’. La cooperativa garanteix al 100% la qualitat del treball i de les condicions laborals dignes del seu personal. Les tasques es realitzen de manera integral, sempre per personal qualificat, depenent de les necessitats i del pla de treball establert. Les sòcies són Mari Luz Puerta, Sílvia Tolosa, Elsa Pineda i una col·laboradora, Estela Palleiro, que per ara han donat ocupació a tres treballadores més. Tot i que actualment no compten amb cap ajuda, esperen donar-se a conèixer i poder rebre alguna subvenció per dur a terme la seva activitat.

el diari de Sant Feliu · juliol-agost de 2013

C IU T AT

Comprar directe de pagès

Els membres d’El Sindicat Agrícola han endegat la iniciativa d’un mercat amb productes de Sant Feliu / El balanç és positiu i diuen que continuaran

l pati del sindicat acull, des de fa gairebé un mes, quatre parades de fruita i verdura. Es tracta dels associats al Sindicat Agrícola, quatre pagesos de Sant Feliu: l’Eduard Díaz dels Horts de Ca N’Alegria, el Carles Cortés de Cordú Fruits, l’Ernest Andreu, president d’aquesta entitat centenària des de fa anys, i el Sebastià Saladrigas de Sebastià i Francisca. Carles Cortés, de Cordú Fruits, reivindica el seu paper en la iniciativa: “Porto un any i mig insistint-hi. Els hi vaig plantejar que teníem el sindicat totalment desparofitat. Després vam aconseguir anar al Palau Falguera un cop l’any, per la Festa de la Primavera”. I és que els pagesos de Sant Feliu col·laboren a les Jornades Gastronòmiques de la cuina de les roses, que ja repeteix per segons cop. Després d’això, van decidir proposar-li a l’Ajuntament aquesta idea “i de seguida van dir que sí”. Així doncs, el dia 6 de juny es va inaugurar el mercat de pagès al passeig Nadal i el 9 ho va fer al Parc de Torreblanca, amb una sèrie de tallers sobre horticultura i consum. La Francisca també ho explica: “Ens trobàvem un cop l’any per fer el vermut per Sant Galderic, patró de la pagesia a Catalunya, i parlàvem de fer quelcom. Vam començar fent mercat amb Els Amics de les Roses i a les Jornades Gastronòmiques, i després se’ns va acudir això”. Iniciativa “Què podem fer per vendre més?”,

aquesta és la pregunta que es feien. I aquesta iniciativa, molt de moda en aquests temps en què s’oneja la bandera de l’emprenedoria, ha resultat; tan bon punt obren les parades, a les 5, la gent -sobretot dones- no deixa d’entrar, mira i va comprant. Els pagesos estan satisfets amb el petit mercat i valoren molt positivament la iniciativa, ja que, diuen, “la gent ho valora molt, s’acostumen a agafar productes de temporada”. Francisca Clemente, la dona del Sebastià Saladrigas, que és pagès des de l’any 77, em canta tot el producte que ofereix, sense deixar de feinejar: “Tenim tomàquets de quatre varietats: cor de bou, el clàssic d’amanida, el de pera de Girona o Montgrí i el Manir”. “També tenim prunes japoneses -la varietat, no l’origen-, peres magallones, carbassons i cogombres, mongeta; i, més endavant, pebrots i albergínies”. El seu marit està treballant, així com l’Ernest Andreu, que ara no es troba a la parada perquè està amb el tractor. Un sector minoritari Són pocs pagesos, ja que el sector de la pagesia és molt minoritari a causa de la pressió demogràfica i industrial que va afectar la comarca als anys 70, un fet que la Unió de Pagesos va denunciar sense èxit. El president de l’entitat, Ernest Andreu, explica que actualment, queden només set pagesos a Sant Feliu, dels quals cinc associats, que fins ara no tenien on vendre el seu producte -alguns opten per fer-ho a casa- i ho venien a través de la Cooperativa de Sant Feliu a Marcabarna, “però havia anat a menys i vam haver de passar-li la nostra parada a Sant Boi”. És aleshores quan busquen una alternativa. Carles Cortés expressa el seu descontentament: “Els robatoris estan totalment descontrolats, a El Prat hi ha més vigilància, però aquí la policia no fa res, ni els mossos, ni la policia municipal, has d’avisar la policia rural”. Sí que mostra agraiment a l’existència del Parc Agrari, ja que diu, els dóna suport. Carles Cortés, que també és soldador,

Mercat de pagès al Sindicat Agrícola Horaris: De dilluns a divendres: de 17 a 20.30 h Dissabte: de 9.30 a 13.30 h Lloc: pg. Nadal, 28 Organització: Pagesos de Sant Feliu Mercat de pagès al Parc de Torreblanca Horaris: diumenge, de 10.30 a 14 h Lloc: pl. de la Torre del Parc de Torreblanca Organització: AMB, Consell Comarcal, Parc Agrari, ajuntaments de Sant Feliu, Sant Just i Sant Joan Despí

explica com veu el present i el futur de la pagesia local: “Això no dóna per viure, sí aquí venc una caixa o dos ja m’està bé, però el gruix de vendes el faig a Mercabarna”. “Sí he mogut això és per no plegar”, afirma. Com explica la Diputació de Barcelona a la pàgina web ‘La Botiga del Parc Agrari del Baix Llobregat’, “el Mercat de Pagès és un espai de trobada entre els pagesos del Parc Agrari del Baix Llobregat i els consumidors, que ofereix la possibilitat de comprar directament a pagès fruites i hortalisses de proximitat. El Mercat de Pagès respon a la voluntat de promoure una agricultura local i de temporada, justa social i ambientalment, i un consum responsable que evita la despesa en envasos i en el combustible que comporten els productes d’importació”. Cortés i la dependenta dels Horts de Ca N’Alegria, validen aquesta versió, tot i que fan una petita esmena: “Això no es producte de proximitat, de proximitat és Mercabarna; és producte local”. A més, són empreses catalanes, la majoria de força generacions enrere, i en el cas de les fruites i verdures dels Horts de Ca n’Alegria, aquests segueixen el protocol agroecològic, com anuncien a la parada.

A Torreblanca, on són tres parades més, el tràfec de gent és major, ja que la feina es concentra en un sol dia. Com diu la pàgina del baixllobregat.cat, la inauguració el diumenge 9 de juny a Torreblanca va comptar amb una “afluència molt àmplia, amb un públic familiar provinent principalment dels municipis de l’entorn del parc, Sant Joan Despí, Sant Just Desvern i Sant Feliu de Llobregat”. El nou mercat de pagès arriba després dels de Santa Coloma de Cervelló, el Prat de Llobregat i Sant Boi de Llobregat, ja molt consolidats.

Pagesos del ‘Mercat de Pagès’ —Eduard Diaz d’Horts Ca N’Alegria i membre de l’Associació mediambiental Gaia. Pagès de Sant Feliu de Llobregat. —Carles Cortés de Cordú Fruits. Pagès de Sant Feliu de Llobregat. —Ernest Andreu de Fruits Andreu. Pagès de Sant Feliu de Llobregat. —Sebastià Saladrigas de Sebastià i Francisca. Pagesos de Sant Feliu de Llobregat. —Antoni Obiols d’Hortifruitícola A. Obiols. Pagès de Sant Just Desvern.

—Anna Rosa Asensio de Cal Xaiar. Pagesa de Sant Joan Despí —Joan Bonic de l’Associació de pagesos de la fruita dolça. Pagès de Sant Joan Despí. Elaboradors artesans del ‘Mercat de Pagès’ —Miquel Àngel Arrufat, de Deria Cervesa Artesana. Elaborador d’Olesa de Montserrat. —Felip Gibert, d’Oliveraires Palomar Olesana. Elaborador d’Olesa de Montserrat.

E SPE C IAL E ST IU

el diari de Sant Feliu · juliol-agost de 2013

Passar l’estiu a la ciutat Cada cop hi ha més gent que desestacionalitza les seves vacances, que les escurça o que, senzillament, no en pot fer. Però és possible quedar-se a la ciutat sense avorrir-se -fins i tot els més joves-, i ho mostrem amb algunes propostes per passar el període estival tan bé com sigui possible.

’oferta d’activitats d’estiu a la ciutat és àmplia i variada i inclou tant casals com campus de diferents modalitats esportives, així com tallers i activitats de lleure per a petits i grans. Les inscripcions als casals d’estiu i als campus esportius que es duran a terme durant els mesos d’estiu ja són obertes. Com en anys passats, enguany l’Ajuntament ha concedit ajuts per a famílies que es troben en una situació econòmica vulnerable, amb beques es destinaran a reduir la quota que paguen les famílies amb infants fins a 16 anys. El consistori ha ampliat el termini per sol·licitar els ajuts per participar a les activitats d’estiu fins al 7 de juny. Uns ajuts que haurien de garantir la igualtat d’oportunitats dels infants per poder participar a les activitats estivals sense que la renda sigui motiu d’exclusió.

Activitats per a infants i joves

visites culturals. Casal de Joves Des del Departament de Joventut s’organitzen activitats per al jovent en horari de tarda a partir de les 5, durant el juny i juliol: hi hauran activitats i tallers fixes (com el taller curtmetratge, jocs d’estratègia, racó del còmic, tallers de manualitats, conversa en anglès, malabars...), tallers puntuals (com el d’aprendre a fer batuts saludables, pintar gorres o la competició d’Scalextric), cinema a la fresca i música a partir de les 10 de la nit (antikaraoke, concerts...). Com a cloenda, del 15 al 18 de juliol, el Casal celebrarà la Fira Medieval organitzada per les entitats juvenils, amb un seguit d’activitats tant de dia com de nit. Durant la setmana hi haurà tallers de temàtica medieval -com el taller d’espases- per tal fer més autèntica la festa. Esplais

* L’Esplai Diversitat Lúdica (Escola Nadal) organitza activitats per a infants de 3 a 12 anys i per a adolescents dels 13 als 17 fins al 10 de setembre amb diversos torns (matí, migdia o tarda), amb servei d’acollida matinal de 8 a 9 i servei de menjador amb cuina allà.

* L’Esplai Sant Llorenç orga-nitza diverses sortides per grups: colònies a Sta. Eugènia d’Agullana del 6 al 15 de juliol per a infants dels 5 als 10 anys, campament a Saldes del 6 al 15 de juliol per a infants de 10 a 12 anys, ruta del 17 al 26 de juliol per a joves entre els 14 i 16 anys, camp de treball al Casal de colònies de les Preses del 14 al 23 de juliol per a joves de 16 a 18 anys.

* L’Esplai Sant Feliu al local del barri Falguera, (c. Rupert Lladó, 3), al Gimnàs de l’Escola Monmany, al Centre Cívic Roses i a l’Escola Pau Vila organitza també activitats per a infants i joves fins als 17 anys, en el seu cas, del 25 de juny al 6 de setembre. En ambdós casos, les activitats que es faran seran excursions, piscina, idiomes, jocs d’aigua, festa al Casal, cinema i

* El Centre Parroquial fa dues activitats: l’Escola de Teatre, del 25 de juny al 27 de juliol en horari de 9 a 13 h per a infants a partir dels 4 anys (classes de teatre a partir del joc, la imaginació i la improvisació), i Grease, el musical, de l’1 al 5 i del 8 al 12 de juliol per a joves de 9 a 15 anys. Es tracta d’un curs per aprendre a ballar, cantar i interpretar que finalitza amb la representació del musical.

Casals d’estiu a les escoles

Informació i inscripcions: Grease. centreparroquial@gmail.com. 638 083 194 (Natàlia) – 636 143 325 (Susana). * Els membres de Som colles! també organitzen les seves activitats d’estiu. Ho fan del 25 de juny al 2 d’agost i del 2 al 6 de setembre i van dirigides als infants de 3 a 13 anys (els grups es divideixen per edats). Es tracta d’activitats de lleure centrades en la cultura i la tradició populars. Les inscripcions es poden fer des del 25 d’abril a l’Ateneu Santfeliuenc (dimarts i dijous, de 17.30 a 19.30 h). Possibilitat d’acollida al matí i de menjador. Descompte del 10% als socis de l’Ateneu i als germans. Patis oberts Patis oberts perquè els infants puguin jugar a les escoles Arquitecte Gaudí, Salvador Espriu i Josep Monmany a partir de l’1 de juliol. Horari: de 10 a 14 h i de 17 a 21 h.

Campus esportius: futbol, bàsquet, gimnàstica i piscina * Al Campus de bàsquet del CB Santfeliuenc del 25 al 28 de juny, i de l’1 de juliol al 2 d’agost hi haurà Campus d’iniciació per als nascuts entre el 2000 i el 2008 i Campus de tecnificació per a aquells nascuts entre el 1997 i el 1999. Serà a les instal·lacions del Palau Municipal d’Esports Juan Carlos Navarro. Hi haurà piscina diària (excepte els dimecres), cinema, Canal Olímpic, parc aquàtic... * Al Campus Andrey Xepkin del Club Handbol Sant Llorenç del 25 de juny al 26 de juliolal Pavelló Municipal d’Esports Andrey Xepkin hi haurà piscina setmanal, jocs d’aigua, cinema per als infants nascuts entre

1999 i 2007. Organitza el Club Handbol Sant Llorenç.

dia, si és una setmana completa, i 5 i mig si és un dia esporàdic.

* Campus de Gimnàstica Rítmica al Club Rítmica Sant Feliu del l’1 al 26 de juliol i del 29 al 31 de juliol al Pavelló escolar Pau Vila hi haurà piscina setmanal, tallers d’expressió corporal, maquillatge... La idea és practicar gimnàstica rítmica tant a nivell d’iniciació com a nivell d’aprofundiment, amb la finalitat de donar una continuïtat a la temporada esportiva de manera que les nenes/nens puguin aprofundir en la tècnica d’aparell i la tècnica corporal que requereix aquest esport, durant l’època d’estiu i de manera intensiva. També es busca la realització d’activitat física d’una manera més lúdica per les nenes/ns que participin en el campus. Per als infants a partir de dels 4 anys que els hi agradi practicar aquest esport independentment del nivell que tinguin (els participants es distribuiran per nivells el primer dia de campus per tal d’afavorir un bon aprenentatge). Es farà a la zona esportiva Falguera, que disposa de Camp de futbol, pista poliesportiva i pavelló bàsic i sala de menjador.

* El Campus del Complex Municipal de Piscines va adreçat a infants amb edats compreses de 3 a 14 anys i comprèn del 25 de juny al 2 d’agost i del 2 al 6 de setembre. Organitza el Club Natació Sant Feliu. L’eix temàtic serà BCN 2013. Campionats del món de natació. Tallers (centre d’interès temàtic, convivència i respecte per l’entorn...), activitats aquàtiques recreatives, jocs esportius i tradicionals, balls i coreografies, manualitats, contes, vídeos i molt més per passar-ho bé al Complex.

* Campus de futbol del Santfeliuenc - CFA de l’1 de juliol al 26 de juliol a l’Estadi Municipal d’Atletisme per a aquells infants fins als 12 anys amb un preu de 50 euros/setmana pel Campus i 5 euros /dia pel menjador. Hi haurà piscina els dimecres. Organitza el Santfeliuenc CFA. * La Penya Recreativa Sant Feliu també organitza el seu campus. Serà de l’1 al 26 de juliol al Camp de Futbol Municipal Falguera, per a nens i nenes de 4 a 16 anys. Quatre setmanes val 160 euros i el menjador 5 euros per

* Per últim, la Piscina Municipal de l’Escorxador és els dies 8, 9, 15 i 16 de juny i del 20 de juny al 8 de setembre, de dilluns a diumenges d’11 del migdia a 8 del vespre. La compra d’abonaments es pot fer fins el 9 d’agost al Complex Municipal de Piscines de dilluns a divendres de 8 a 20 h i dissabtes de 8 a 14 h.

Activitats per a la gent gran Activitats impulsades des del Programa municipal de la Gent Gran: manualitats, caminades, visites culturals, entrenament de la memòria i coneixement de l’entorn. Totes les activitats són gratuïtes, excepte les visites culturals, ja que cal pagar la visita guiada i el transport. Calendari: De l’1 al 26 de juliol de 2013. Horaris: De dilluns a divendres, de 10 a 13.30 h. Informació i inscripcions: Casal Municipal de la Gent Gran (C. Pi i Margall, 45). De dilluns a divendres, de 9 a 13 i de 17 a 20 h. Tel. 93 632 51 59.

Activitats culturals * La Biblioteca Municipal Motserrat Roig seguirà oberta. A partir de l’1 de juliol i fins l’1 de setembre la biblioteca obrirà de dilluns a dijous de 15.30 a 21 h, i divendres de 9.30 a 15 h. Els

el diari de Sant Feliu · juliol-agost de 2013

dissabtes, diumenges i festius la biblioteca romandrà tancada i tornarà a obrir a partir del 2 de setembre en l’horari habitual. Al juliol, hi haurà les següents activitats: el dimarts 9 a les 11 del migdia hi haurà una sessió especial a la Residència Mediterrània (Laureà Miró, núm. 309) de Lectures en veu alta, i a les 7 de la tarda la Tertúlia d’art ‘París: ciutat artística’. A més, el dijous 18 de juliol a les 19.30h, club de lectura sobre el llibre L’origen: una indicació de Thomas Bernhard. A més de tot això, la biblioteca oferirà per tercer any consecutiu tallers gratuïts per a infants de 5 a 10 anys durant el mes de juliol. Les activitats, impulsades conjuntament per la Casa d’Oficis d’Animació Sociocultural del projecte Fem Barri i la Biblioteca, es faran els dilluns i dimecres des del dilluns 1 de juliol fins al 24 de juliol, de 18 a 20 h. * Cinebaix El dissabte 6, a les 19.30 hores tindrà lloc el Documental del Mes, l’estrena Town of Runners, una pel·lícula que explica com als Jocs Olímpics de Pequín, els atletes de Bekoji (Etiòpia) van guanyar les quatre medalles d’or de les curses de llarga distància, dinamitant les marques

de qualsevol dels països més industrialitzats. El dissabte següent, 13 de juliol, el Cinebaix celebrarà el cinefòrum Planeta Blanc. El nostre Pol Sud, la història de la primera expedició de discapacitats que va conquistar el Pol Sud, amb la presència del director, Aymar del Amo; mentre que el 19 juliol estrena Expediente Warren: The conjuring, una història sobre dos investigadors de fenòmens paranormals que van ser requerits per una família terroritzada per una presència fosca en una granja aïllada. Obligats a enfrontar-se a una poderosa entitat demoníaca, els Warren es van trobar atrapats en més terrorífic de les seves vides. Per últim, del divendres 26 al dilluns 29, dia de tancament, el cinema projectarà l’estrena de Lobezno: Inmortal en 3D. El Cinebaix tanca tanca el 29 de juliol i tornarà a obrir les seves portes el 6 de setembre. * Exposicions El divendres 5 de juliol s’inauguren dues exposicions: la dels alumnes del taller de Rafael Plaza, a les terrasses del Cigne a les 7 de la tarda, i una hora més tard, a les 8 del vespre, la mostra del pintor Juanjo Olivares, que es podrà veure a la sala d’exposicions de la

E SPE C IAL E ST IU

planta baixa del Palau Falguera. El següent divendres, dia 12, s’inaugura a les 8 del vespre l’exposició del 50è Aniversari de les Germanes Hospitalàries de l’Hospital Sagrat Cor. Al primer pis del Palau Falguera. * Rutes històriques El diumenge 7 de juliol, a les 7 del vespre, us proposem la ruta històrica ‘Un tast de Sant Feliu!’ al Parc Nadal per l’entrada del entrada del carrer de Dalt. Les inscripcions tenen un preu de 3 euros. Organitza Arrels Locals.

Altres entitats * Tallers al C. Cívic Mas Lluí Juliol: dimarts 2 i 9, Música i dansa per a nens d’1 a 3 anys; dimecres 4 i 11, Cuina asiàtica; divendres 19, Biodança; divendres 12, Veu; dijous 11 i 18, ‘El món del vi’, tast de vins; els dilluns, ‘Vida quotidiana en família: com ens comuniquem’; els dimarts i dijous, anglès per a infants amb ‘Be Creative’ (5 a 8 anys); els dimecres, Relaxació en moviment.

Lloc i inscripcions: Centre Cívic Mas Lluí (93 666 06 48). Organitza el Col·lectiu d’usuaris Centre Cívic Mas Lluí * Tallers de la Unió Coral Durant el mes de juliol, la Unió Coral ofereix un taller intensiu de funky, de dilluns a dimecres de 10 a 13h el grup infantil de 6 a 10 anys; i dimarts i dijous de 10 a 13h, el grup d’11 a 14 anys. * Lactància Alletem-grup de suport a la làctancia materna estarà tots els dijous de juliol i agost, de 17 a 19 h als jardins del Palau Falguera-

Festa de Sant Llorenç

A l’agost no hi ha tantes activitats i cal aprofitar el que el mes ens porti de festa. Els dies 8, 9

i 10 d’agost torna la Festa Major d’un dels patrons de la vila, Sant Llorenç. Els actes comencen el dijous 8 a dos quarts de 10 podrem gaudir amb el cinema a la fresca, que passa el film El hobbit: un viatge inesperat a la plaça de la Vila. Calaix de Sastre ens convida a gaudir de les activitats que organitza per festejar Sant Llorenç. El divendres 9, a les 6 de la tarda, bitlles tradicionals catalanes, a les 8, refresc de contes, a les 9 vindrà de gust el sopar a la fresca, i mitja hora després comença el Ball a la fresca amb el grup Trio Triangle. A més, es farà el ball del fanalet. Ja en dissabte, podem assistir a tres quarts de 12 del migdia al tradicional repic de campanes amb el seu toc de festa a càrrec de la Colla de Campaners de Sant Feliu. Tot seguit tindrà lloc la missa de Sant Llorenç a la Catedralque porta el seu nom. A les 7 de la tarda una sessió de sardanes amb la Cobla Rambles i a les 10, havaneres i rom cremat amb el grup Bergantí. En cas de pluja, tant el cinema, com el ball, les sardanes i les havaneres es faran a la sala Ibèria.

E SPE C IAL E ST IU

el diari de Sant Feliu · juliol-agost de 2013

Les hores de l'estiu

rau a grau, l’estiu va prenent posicions, i pensar en l’estiu vol dir pensar en terrasses. Les terrasses són a l’estiu el que les orenetes a la primavera, i durant aquests mesos de calor són molts els restaurants i bars que amplien les seves instal-lacions en espais oberts perquè la duresa de l’estiu sigui més suportable. I sobretot és l’aposta ideal per a la gent que no està o ha tornat de les vacances i vol seguir sentint l’ambient estiuenc. Els establiments de restauració santfeliuencs aposten per les terrasses com a atractiu estival i molts allarguen la seva obertura fins a les darreres calors del setembre. Ja siguin grans o petites, modernes o tradicionals, joves, glamuroses, exòtiques, cèntriques o de barri; de copes, per fer tapes o degustar la cuina tradicional, bé siguin per menjar, picar o fer unes copes, o ja estiguin en un carrer petit, una plaça, un pati interior o en un passeig... hi ha una

el diari de Sant Feliu · juliol-agost de 2013

E SPE C IAL E ST IU

u terrassa per a casa persona i, per aquest motiu les terrasses, siguin del tipus que siguin, sempre tenen molt d’èxit. Cada terrassa té un codi i les seves pròpies lleis: llums, còctels, tapes de temporada, música en directe o punxada i algunes amb un còmode espai ‘chill out’ per als més mandrosos. Les terrasses, aquells llocs frescos en què tant de nit com de dia, menjar o prendre una copa resulta plaent. Si hi ha un espai genuïnament mediterrani, aquest és la terrassa, un lloc amb un filosofia. Surt a la recerca de terrasses per refrescar-te a l’ombra dels seus para-sols de dia o aixopluga’t quan la nit s’et tiri a sobre. Viu el carrer, surt i estigue’t a l’aire lliure, sol o acompanyat, distreu-te, xerra, riu i relaxa’t. Cada terrassa pot ser l’escenari on s’entrelliguen les històries.

E SPOR T S

Carnets de soci barats

Xavi Martí

l Santfeliuenc ha presentat la campanya ‘Per una Tercera de tota la ciutat’, que ofereix preus econòmics per poder veure els 19 partits que es jugaran a Les Grases durant la propera temporada, la primera que jugarà l'equip a Tercera Divisió. La tarifa d'adult serà de 60 euros; adult més cònjuge major de 25 anys, 90; jubilats i aturats, 30; joves de 18 a 25 anys, 20, i nens i nenes, 5. Aquesta campanya abarateix considerablement el fet de poder veure partits in situ, ja que l'entrada normal per veure un partit serà de 10 euros, pels socis d'alguna entitat de la ciutat serà de 5 euros i pels jubilats costarà 3 euros. En aquests moments, el club compta amb 160 socis i amb 360 pares i mares que també poden veure els partits del primer equip gràcies al pagament que fan de la quota de futbol base dels seus fills. Amb aquesta nova campanya, s'ofereixen preus d'abonaments de temporada adaptats a totes les butxaques. El president, Alberto Prieto, ha manifestat que “també s'ofereixen facilitats per pagar el carnet de soci en dos cops” i que el club “ha fet un pas enrere en els preus per buscar augmentar la massa social de l'entitat i el suport a l'equip”. Per fer-se el carnet es pot anar al Bar de la Piscina de l'Escorxador o enviar un correu a santfefc@gmail.com.

el diari de Sant Feliu · juliol-agost de 2013

Neix un nou club de futbol sala

Xavi Martí

Aquests són els membeos del club. D’esquera a dreta, Pardo, Àngel, Aimar, Navarro, Miguel, Fabián y Gil.

ant Feliu disposarà la temporada que ve d'un nou club de futbol sala, que s'ha creat durant el passat mes de juny. Es tracta de l'Inter-Sant Feliu, que jugarà els seus partits de la Federació Catalana amb el nom d'Europlancha Inter-Sant Feliu, en referència al seu principal patrocinador. Les persones que han impulsat aquest nou club sumen tres anys d'experiència en el futbol sala de la ciutat, primer en un equip que van crear al Tennis Forn i després jugant amb la Peña Recreativa. Segons el secretari del club i entrenador de l'equip, Fabián Luis, la plantilla estarà formada per quinze jugadors de Sant Feliu, tot i que, en aquests moments, dos d'ells viuen a El Papiol.

Segona posició en el debut a Primera

Dos premis pel Santfeliuenc

L’Amateur femení del Santfeliuenc ha debutat aquest any a Primera Divisió i ho ha fet amb una molt bona nota, ha quedat segon a la lliga. Finalment, l’equip que ha pujat a categoria Preferent ha estat el Pallejà, però cal destacar que les noies que entrena David Segura han presentat guerra fins els sospirs finals del campionat regular. Les santfeliuenques només han perdut tres partits, han sumat 75 punts i han aconseguit un balanç golejador molt positiu, ja que n’han fet 102 i només n’han encaixat 31; 71 gols a favor. Aquestes dades ens fan preveure una bona temporada 2013-2014.

L'entrenador del Santfeliuenc, Andrés González, ha rebut el premi al millor entrenador de Primera Catalana, mentre que un dels seus futbolistes, Éric Pacheco, ha recollit el guardó de millor jugador del grup II de Primera Catalana. Els esportistes de la ciutat van recollir aquestes mencions durant l'acte de la XX edició dels Premis Campió, que organitza i entrega Ràdio Marca Barcelona. Aquests premis serveixen per reconèixer els millors equips, futbolistes i entrenadors del futbol català a Segona B, Tercera Divisió, Primera Catalana i Superlliga femenina.

Xavi Martí

E NT R E VIST A

el diari de Sant Feliu · juliol-agost de 2013

“Ya hay equipos de fuera de Sant Feliu que vienen a la Peña a buscar jugadores” Christian Grajera

Entrenador y Cordinador del Fútbol 7 de la Peña Recreativa

Christian Grajera es el entrenador que ha hecho que el Infantil A de la Peña haya ganado la pasada liga. La temporada que viene será el míster del mismo equipo en la categoría Cadete y también ostentará el cargo de Coordinador de Fútbol 7 del club. Grajera, que suma 22 años y estudia Magisterio y Educación Física, empezó a jugar con la Peña Recreativa a los 7 años y llegó hasta el Amateur. A los 16, entrenó un grupo de la Peña y después se fue a Hospitalet para dirigir un equipo de fútbol sala. Hace dos años volvió y se hizo cargo del Infantil que ahora nos ha regalado el campeonato del grupo 41 de Segunda División. Grajera, a la derecha, acompañado por el segundo entrenador del Infantil A, Sergi Santillana Xavi Martí

—¿Cómo se llega a este éxito de ganar la liga? Durante el primer año en Infantil, la idea fue que los jugadores se adaptasen a la nueva categoría y al fútbol 11: conceptos tácticos ofensivos i defensivos, organización en el campo... Esto fue bien, ya que quedamos sextos. Esta temporada hemos sido campeones y la idea era estar en los primeros puestos... al final, un éxito. Sólo hemos perdido 2 partidos y hemos empatado 2. En la segunda vuelta, hemos estado 22 partidos consecutivos sin perder, con solo dos empates. Los chicos han trabajado muy bien. El Esparraguera ha quedado segundo, pero es un gran equipo, un gran rival que nos ha exigido mucho. Hemos empatado a puntos con el Esparraguera, pero con mejor porcentaje goleador. —¿Cuál es el trabajo que se hace en la Peña en referencia al fútbol base? El fútbol base lo veo con muy buena salud. El Benjamín A también ha sido campeón y ha subido a Segunda. El Alevín D ha quedado segundo en la liga. El fútbol 7 está muy desarrollado y con el nuevo programa deportivo intentaremos que este camino iniciado por Paco y Juan hace dos años se mantenga y mejore. Lo importante es transmitir valores a los chavales, que sean jugadores que allá donde vayan

demuestren que aquí en la Peña se trabaja bien; de hecho, ya hay equipos de fuera de Sant Feliu que vienen a la Peña a buscar jugadores y esto demuestra que se está haciendo bien. —¿Cuántos equipos se están proyectando de cara a la próxima temporada? Tenemos una previsión, desde Promesas hasta Juvenil, de unos 20 equipos, aunque todavía se trata de una cifra orientativa. —Serás el Cordinador de Fútbol 7 durante la siguiente temporada. Tendremos 2 Promesas, 3 preBenjamines, 3 Benjamines, 5 Alevines y femenino Infantil-Cadete. Voy a cordinar desde Promesas hasta el femenino; este equipo, esta temporada, ha jugado en Primera División y ha conseguido aguantar la categoría. A nivel formativo he estado varios años estudiando en la Blume y estudio INEF y, al estar siempre vinculado a la Peña, pues han considerado que estoy capacitado para ocupar este cargo. —Has entrenado el Infantil de fútbol 11 y ahora también coordinarás equipos de fútbol 7. ¿Hay diferencias en el método para formar jugadores de fútbol 11 y 7? Al niño de Promesas y pre-Benjamín hay que enseñarle concep-

tos técnicos como control-pase y mucho movimiento de balón. El jugador más adulto ha de venir con una buena base de fútbol 7 y con los principios técnicos adquiridos. En fútbol 11 hay que complementar estos conocimientos con táctica, estrategia y el físico... ya que se considera que a partir de Cadete es cuando los jugadores han de ser más físicos. Los niños de menos de 12 años han de entrenar siempre con el balón, porqué es cuando mejor aprenden. Ningún jugador mío va a hacer vueltas al campo... a no ser que sea por castigo! El juego es el mejor medio para conseguir los objetivos, correr solo para calentar un poquito. —La Peña está apostando por el fútbol femenino y vas a coordinar un equipo femenino la próxima temporada. ¿Qué valoración haces del fútbol femenino de la Peña? Toni ha hecho un gran trabajo durante 3 años con las niñas y las ha mantenido en Primera División. De Infantil-Cadete tenemos 5 chicas seleccionadas con el Baix Llobregat. En referencia al Sénior, he visto que se ha conseguido crear un grupo bastante bueno... el fútbol femenino de la Peña tiene mucho potencial. Además de formar jugadoras, también queremos formar entrenadoras. Queremos seguir ‘captando’ chicas y seguir creciendo.

El món a Sant Feliu

l Complex de Piscines de la nostra ciutat serà un dels focus informatius mundials durant el juliol. En menys de quatre mesos, aquesta instal·lació i el Club Natació Sant Feliu (CNSF) hauran organitzat dos esdeveniments esportius de nivell, ja que la final de la Copa de la Reina es va jugar a Sant Feliu l’1, 2 i 3 de març d'enguany. Els entrenaments de les diferets seleccions s'allargaran una setmana, del 22 de juliol al 27. Un total de vuit seleccions d'arreu del món es donaran cita a Sant Feliu, i cadascuna d'elles disposarà de temps per entrenar a les nostres piscines i preparar els partits oficials. En la categoria femenina, entrenaran les seleccions de Grècia, Espanya, Uzbekistan i la Xina. En la masculina, hi seran els Estats Units, el Canadà, Àustria, Hongria i Espanya. Amb aquest esdeveniment, tant club com instal·lacions encara adquireixen més prestigi. El club ha manifestat: “Que la nostra entitat sigui seu d’entrenaments de seleccions d’aquest potencial mundial és un orgull, ja que ens manté com a referència en l'àmbit dels esports aquàtics. També ha de ser una referència social, perquè la ciutat conegui el potencial que tenen les entitats de Sant Feliu i la seva capacitat de lideratge”. En una entrevista publicada a El Diari de Sant Feliu el mes de febrer, el responsable de la secció de waterpolo del CNSF, Juan Carlos Sanchón, va destacar el bon moment del waterpolo santfeliuenc, sobretot en la seva vessant femenina.

E SPOR T S

el diari de Sant Feliu · juliol-agost de 2013

Una fita històrica, l’ascens a Tercera Divisió El 15 de juny de 2013 serà un dia que es recordarà per sempre a la ciutat, quan el club de futbol més antic de la comarca va aconseguir el seu èxit més important

Text i imatge: Xavi Martí

La data del 15 de juny de 2013 passarà a la història de l’esport de la nostra ciutat. Es recordarà perquè és el dia que va marcar l’inici d’una nova època, quan el Santfeliuenc, comandat a la banqueta per Andrés González i dirigit als despatxos per Alberto Prieto, va aconseguir el seu èxit esportiu més important, l’ascens a Tercera Divisió, la màxima categoria en la que ha estat mai. És una victòria treballada a pic i pala que s’ha fet realitat gràcies a l’esforç titànic d’una plantilla que durant les darreres temporades a Primera Catalana sempre ha donat símptomes de poder pujar un graó més. Un ascens merescut que posa al Santfeliuenc al lloc on hauria d’haver estat fa 53 anys, quan, segons els socis més antics del club, els àrbitres li van fer perdre la promoció d’ascens a Tercera Divisió davant l’Ibèria. El Santfeliuenc és el club més antic de la comarca del Baix Llobregat, ja que es va fundar el 3 de desembre de l’any 1905, quan va jugar el seu partit inaugural contra el Catalònia. En l’any que celebra els seus 108 anys de vida, aquesta plantilla ens ha fet un regal històric.

X.M.

5 gols a 2

l Santfeliuenc va fer una molt bona feina durant el partit d’anada de l’eliminatòria d’ascens i va aconseguir un 1 a 2 d’or, ja que els gols marcats a camp contrari tenen valor doble. Aquest resultat obligava al Masnou a fer 2 gols a Les Grases i a mantenir la seva porteria a 0. El partit al Maresme va començar amb un gol matiner de Josele, però només començar la segona part va arribar l’empat, un resultat que es va mantenir fins l’arribada altre cop de la màgia de Josele, que va comprar la meitat del bitllet a Tercera Divisió al minut 89. Tot estava de cara. El Santfeliuenc va fer un partit de tornada centrat en la disciplina tàctica, en defensar bé i en fer mal al contraatac. Amb aquest esquema, el Masnou va agafar la iniciativa, però el Santfeliuenc no li deixava disposar d’oportunitats clares, tot i que alguna se’n va registrar. Al minut 36, va arribar el primer gol: Peralta va afusellar el porter visitant a plaer. El Masnou havia de fer 2 gols per empatar l’eliminatòria i 3 per superar-la. La segona part va ser un somni. Dos gols seguits de Maldonado i Pere van sentenciar el repte i ban fer bona la tàctica d’Andrés González. L’estadi ja era una festa i el Masnou havia de fer 4 gols en 30 minuts per superar la promoció, però només en fa ver 1. Al final, xiulet final i dia per a la història.

E SPOR T S

el diari de Sant Feliu · juliol-agost de 2013

X.M.

“Amb el pressupost modest que tenim, és molt difícil arribar on hem arribat”

X.M.

“Fa més de 50 anys que estàvem esperant un moment com aquest”

Alberto Prieto, president del Santfeliuenc: “Estava tot de cara per poder aconseguir-ho, però no ens podem oblidar del gran treball que ha fet aquest equip i aquest cos tècnic, ja que és molt difícil per un club com el Santfeliuenc, amb el pressupost modest que tenim, arribi on hem arribat. Això té molta importància, amb la matèria prima que té, ha fet que Sant Feliu de Llobregat, per fi tingui un equip on es mereix. Ara mateix desitjo que l'Olot pugi de categoria perquè el Masnou pugui pujar a Tercera Divisió, perquè és un equip que s'ho mereix, un equip senyor. Portem diverses setmanes treballant en el tema de l'esponsorització. Espero que la massa social de Sant Feliu estigui a l'alçada d'aquest equip, ja que la massa social del club també ha de ferse més gran. I que els comerçós i empreses de la ciutat col·laborin amb aquest equip per mantenir-nos a Tercera. L'entrenador i el cos tècnic continuaran, i la majoria dels jugadors crec que també. Tenim quasi 400 nens i l'any que ve segur que en tindrem uns 500; del que es tracta és de formar-los des del principi i després arribaran els èxits.”

Jordi San José, alcalde de Sant Feliu: Als anys 60, contra l'Ibèria, ens van robar el que avui hem recuperat. Fa més de 50 anys que estàvem esperant un moment com aquest. Veure el treball que ha fet aquest equip és fantàstic. Un partit molt bo i una afició fantàstica, avui hi havia més de 1.500 persones al camp de les Grases. Ara necessitem unes instal·lacions de Tercera Divisió que ja s'han començat a construir. També haurem de buscar el tema d'esponsorització i de finançament... això és un repte. L'Ajuntament té un conveni amb el club i tenim algunes coses al cap per fer acompanyament en aquesta feina de recerca d'esponsorització. Tenir un equip a Tercera Divisió vol dir tenir un impuls importantíssim en la difusió i el coneixement de l'esport: jugarem la Copa la Rei, sortirem a un tipus de premsa esportiva on fins ara el Santfe no tenia gaire presència, hi haurà un treball important de reforç del futbol base, etc. I tot això ens arriba en un moment de confluència de dues entitats que busquen l'impuls del futbol base, el CFA i el Santfeliuenc.

X.M.

“Hem tingut una gran virtut en els dos partits, l'eficàcia” Andrés González, entrenador del Santfeliuenc: “Aquestes coses quasi mai són fàcils, o ets millor que els altres o no són mai fàcils. Hem treballat molt, hem tingut sort i al final ho hem aconseguit. Com a entrenador em sento feliç. Durant el partit hem intentat no pensar massa en el partit d’anada i potser, per aquest motiu, hem jugat d’una forma més contemplativa. Hem tingut una gran virtut, que ha estat l’eficàcia.”

“El año que viene, Santfe-Cornellà!”

l Cornellà, l'equip que enguany ha quedat líder de la lliga de Tercera Divisió, serà un dels rivals del Santfeliuenc durant la temporada 2013-2014. Quan va acabar el partit, nombrosos aficionats, acompanyats per una batucada, van saltar a la gespa per celebrar l'ascens amb els jugadors, la directiva, el cos tècnic i representants del consistori. Corria el cava i l'ambient s'omplia de càntics que van deixar més d'una persona sense veu. En aquesta fita històrica també cal destacar el paper de l'afició. Unes 1.500 persones va assistir a Les Grases i no van parar d'animar al seu equip durant tot l'enfrontament. El suport de l'afició també es va fer notar durant el partit d'anada, quan la penya Sentiment Immortal va transportar la seva escalfor al Maresme. L'afició ha estat el jugador número 12, un futbolista molt important que també ha fet possible que a peu de gespa es pogués cantar això: “El año que viene, Santfe-Cornellà!”.

A.R.

Recepció als campions. L'alcalde, Jordi San José, i el regidor d'Esports, Manel Carrión, van presidir la recepció oficial que va organitzar l'Ajuntament el 20 de juny. El batlle va lliurar al president del Santfeliuenc, Alberto Prieto, dues litografies amb roses pintades, reproducció de l'obra de l'artista local Manel Plana, que fan al·lusió a la identitat de Sant Feliu com la "Ciutat de les Roses".

X.M. X.M.

X.M.

el diari de Sant Feliu · juliol-agost de 2013

C U LT U R A

Joana Raspall rep la medalla centenària de la Generalitat

L’escriptora, que l’1 de juliol ha fet 100 anys, ha adreçat un discurs en defensa de Catalunya i del català

ls trasbals dels últims dies li ha jugat una mala passada. Joana Raspall, que ha patit un accident domèstic, no va poder ser a la gala que el govern català va celebrar en honor seu. La Generalitat ha volgut homenatjar la poetessa més longeva de les lletres catalanes amb un acte que ha comptat amb la presència del president de la Generalitat, Artur Mas, de l’alcalde de Sant Feliu de Llobregat, Jordi San José, i de diversos representants del teixit associatiu de Sant Feliu. De fet, el Saló Sant Jordi s’ha omplert tant que s’han hagut d’habilitar dues sales més del Palau. L’alcalde, Jordi San José va agrair “l’amor de la Joana pel seu Sant Feliu. Sant Feliu estima la Joana com la Joana estima Sant Feliu”. Ha estat el seu nét, que ha explicat que els darrers dies la seva àvia havia volgut estar a disposició de tothom, l’encarregat de fer arribar el seu missatge potent fins a la Generalitat: “Jo que he treballat tant amb els mots, no sé dir ara amb paraules la importància que té per a mi aquesta festa d’avui”, va començar. “Us demano, si us plau, que utilitzeu les meves obres per defensar el català, sempre he volgut que els meus versos fossin una escaleta per als més petits, utilitzeu-me a mi, i a la meva obra”, va continuar, amb la veu del seu nét. Raspall també va adreçar unes paraules als qui governen, presents a la sala: “Sigueu catalans, no cal ser res més, [...] Catalunya ha de durar per sobre de tot i de tots nosaltres”.

La consellera de Benestar, Neus Munté, li ha lliurat al nét de Raspall la medalla centenària amb què la Generalitat reconeix tots els ciutadans que arriben als 100 anys, i un vídeo ha repassat la trajectòria vital i literària de Raspall. Artur Mas ha finalitzat la tanda de discursos dient que la poetessa és d’aquelles “persones grans que també són grans persones” i ha destacat que “Joana Raspall ha viscut dues dictadures, dues guerres europees i una guerra civil”. Durant l’acte també s’ha pogut veure un vídeo biogràfic i s’han llegit alguns dels seus poemes. Per acabar, la coral Tic Tac de l’Ateneu ha interpretat dues cançons de L’hora perduda, amb versos de la poetessa, i després s’ha donat pas a l’himne dels Segadors. Les biblioteques de tot Catalunya s’han sumat a la commemoració promovent durant tot el dia la lectura continuada de poemes de Raspall. La mateixa Joana ha donat les gràcies al seu Twitter, amb la humilitat que la caracteritza: “Moltes, moltes gràcies. No n’hi ha per tant!”. Al matí, l’equip de govern va obsequiar l’escriptora a casa seva amb un ram de flors.

Ajuntament

Carlos Peramo guanya el XXXV Concurs de contes Aller d’Astúries

’escriptor de Sant Feliu Carlos Peramo ha quedat finalista en la 35a edició del Concurs de Contes Aller, amb el seu conte Sacaron a ahorcar el otro día. L’Aller és un guardó amb prestigi dins del món literari, obert a qualsevol escriptor en llengua castellana i del qual Peramo n’ha estat distingit entre els més de 300 originals que s’han enviat. Un dels membres del jurat va dir que el conte guanyador “té gran versemblança i agilitat, el seu llenguatge és clar, amb abundants metàfores, i sap escollir el vocable més adequat en el moment oportú”. El conte, situat al segle XVIII, parla sobre un home condemnat a mort per haver-ne mort un altre que li ha robat la dona, una anècdota que l’escriptor va descobrir escrivint la seva darrera novel·la. Carlos Peramo va estar present en el lliurament, on va explicar que el seu relat “ve d’un cos molt més gran, que és una novel·la ja publicada, on un dels personatges és un botxí de l’Espanya franquista”, en referència a la seva novel·la Una vuelta de tuerca. Peramo va afegir que “aquí és com un tabú parlar de la pena de mort, i així com en altres països s’ha tret a l’aire, aquí ho hem amagat sota la catifa”.

C U LT U R A

el diari de Sant Feliu · juliol-agost de 2013

“Creamos nuestras coreografías mezclando varios temas que nos gusten” Ginger Up

Ganadoras de la segunda edición del Concurso de Jóvenes Talentos

Ginger Up fue el grupo de baile finalista del Concurso de Jóvenes Talentos que se celebró en La Salut el 31 de Mayo, que se decidía en parte por votación popular. Se trata de cuatro chicas y un chico, con edades que van de los 24 a los 27 años. Ensayan en la sala alternativa de la Unió Coral y definen su estilo, ampliamente, como “funky”, que toca temas de Beyoncé, Michael Jackson o Jennifer López. Se definen como un grupo de amigos que aunque quedan para hacer algo que les gusta y que no son profesionales, pero sí muy exigentes. —Primero, haced una pequeña presentación de quienes formais Ginger Up. Susana Bello, de 27 años, que (estudió Empresariales y trabaja, aunque le gusta más bailar); Estefany Martín, de 24 años (licenciada en Ingeniería Aeronáutica e hizo un Máster de Logística, y trabaja media jornada, se iría al extranjero con un contrato), Belén Natal (que cursó Educación Infantil y trabaja como educadora un tercio de jornada), Natalia Alegre, las dos de 25 años (ha hecho Relaciones laborales y es profesora de baile para niñas); y el único chico del grupo, Adrián Álvarez, de 21 años (Grado Superior de Sonido, trabaja como monitor de ocio en el Esplai Sant Feliu). Somos un grupo de amigos que hacen algo que les apasiona, bailar. No nos consideramos profesionales, pero somos muy exigentes con nosotros mismos. Llevamos 3 años y medio y antes bailábamos los cinco en otro grupo pero nos independizamos. —Y el nombre qué significa? Ginger up significa “espabílate”, porque queríamos dar el mensaje a nosotros mismos de que necesitábamos espavilarnos, renovarnos y reinventarnos. Además, sonaba bien, aunque una vez nos presentaron como “Ginger Ale”. —Y el grupo está cerrado? No está cerrado. Si es cierto que la persona que entrara debería adaptarse a nuestro ritmo y seguir rápido las coreografías.

Además, excepto Natalia, nosotros no somos profesores y no sabemos enseñar a bailar. —Qué os ha parecido quedar en primer lugar, os lo esperábais? Fantástico, no nos lo esperábamos. De hecho pensábamos que como participaban más cantantes ganaría algún cantante. En cambio, dos de los premios fueron para la danza; como finalistas quedamos en tercer lugar, Blackout y nosotras en el primero puesto. En segundo lugar sí que quedó el grupo de música Extrapolar. Aún no nos lo creemos. De hecho, mirado el montaje del vídeo, vimos que el resto de los ganadores lo celebraban, y nosotras estábamos parados. Para nosotros, esa actuación era una actuación más, e incluso no todos los miembros del grupo querían participar porque pensábamos que nos quedaba un poco grande. El año pasado no nos presentamos porque nos enteramos después de la celebración, pero este año sí nos animamos con un baile diferente a lo que hemos hecho hasta ahora, con porté incluido. —El premio incluye actuaciones y grabar un videoclip, ya tenéis una idea de como será? Tenemos demasiadas, porque no queremos hacer simplemente un baile con la idea del baile motero que hicimos en el concurso, sino que tenemos seis coregorafías hechas y queremos que el vídeoclip sea una mezcla de las seis. Ya que la compañía Pisto-

leros de Edison nos hace el vídeo nos gustaría reflejar en él lo que hacemos y todo lo que hemos hecho hasta ahora. Todas las coreografías son nuestras excepto un tema de Drill de Michael Jackson. —Qué actuaciones tenéis previstas para este verano? Tenemos una el 6 de Julio a las 11 y media de la noche en la plaza del Casal de Joves. Hacen la nit dels Esports, e iremos los tres ganadores y cada uno hará una actuación. El 12 de Julio volveremos a actuar en Pallejà. Nos gusta actuar en Sant Feliu porque es nuestra ciudad, pero también queremos salir del pueblo para mostrar lo que hacemos fuera de aquí. Los sanfeliuenses ya nos conocen, saben lo que hacemos y es hora demostrarlo en otros lugares. Además, siempre que hemos salido fuera ves a la gente encantada. No están acostumbrados y les impacta. De vez en cuando nos va bien tener una actuación pagada para sufragar los gastos de vestuario y desplazamientos del resto del año. —Hace poco actuasteis en la sala Razzmatazz. Cómo fue? Muy bien. Son actuaciones puntuales que nos pide la sala para la celebración del Halloween y Carnaval. Es un escenario muy grande, con mucho público y es una experiencia muy interesante. Además que es remunerada y nos sirve para poder sufragar los gastos del grupo; vestuario, maquillaje, transporte...

—En el grupo hay un sólo chico, le tratáis bien? Sí, lo tratamos estupendamente y estamos encantadas con él. Antes era más tímido y reservado pero ahora somos una piña. Nos llevamos todos genial. Como ya hemos dicho antes, somos muy amigos. —Cómo creais las coreografías? ¡Como podemos! Las coreos las montamos entre todos; se nos van ocurriendo pasos, proponemos y consensuamos. Algunos tienen más facilidad que otros, pero todos colaboramos de una forma u otra. Cada uno tiene su papel. Natalia tiene más fluidez a la hora de crear la coreografía; Adrián es quién hace los montajes de la música.... etc. Este año hemos creado dos coreografías propias. Una de ellas todavía hay que estrenarla en Sant Feliu, pues solo se ha bailado en Pallejá.

—Participáis en otros eventos? Sí. Este año hemos participado en la rúa de Carnaval por primera vez y quedamos en tercer lugar. Desde aquí, dar las gracias a toda la gente que colaboró e hizo posible ese premio. Nos llevó mucho trabajo (disfraz, coreografía, decoración de la carroza...) pero estamos satisfechos con el resultado. —Qué estilo os define? Nuestro estilo es propio. Quizá el estilo que más se aproxima es el funky. En todo caso, siempre son bailes con fuerza y sensualidad. Pero sobretodo, intentamos que sean diferentes cada año y crear nuestra propia mezcla combinando varias canciones. Hasta ahora hemos bailado canciones de Jennifer Lopez, Beyoncé, Britney Spears, Nicki Minaj, Janet y Michael Jackson, entre otras.

Pompas Fúnebres, inversions per millorar

ompas Fúnebres de Badalona (PFB) va iniciar fa gairebé una dècada un procés d’expansió territorial que l’ha portat a gestionar serveis funeraris d’altres poblacions i a ser present a diversos municipis del baix Maresme i a Sant Feliu de Llobregat. L’empresa, fundada l’any 1947 a Badalona, va fusionar-se l’any 1996 amb tres companyies més i així va néixer Pompas Fúnebres de Badalona SA. La consellera delegada de PFB, Ana María Gassió, explica que l’any 2003 l’empresa va obrir els seus horitzons i es va plantejar l’expansió: “Teníem clar que havíem de ser una empresa funerària moderna, de servei, i ho hem assolit”. El creixement s’ha fet a base d’inversions no només en tanatoris i serveis funeraris sinó també en l’àmbit de la gestió de cementiris. L’any 2004 van guanyar el concurs públic per construir i gestionar el tanatori municipal de Teià; recentment han ampliat i renovat el d’Alella i, a hores d’ara, estan construint un tanatori a Premià de Mar. L’expansió s’ha dirigit també cap al sud. PFB ja treballava com a empresa de serveis

funeraris a Sant Feliu de Llobregat quan el 2007 va aconseguir la concessió per construir i gestionar el tanatori. A Badalona, a més del tanatori, també s’ocupen de la gestió dels serveis d’inhumació als dos cementiris que hi ha a la ciutat. Diversificació dels serveis La consellera destaca que al creixement territorial s’hi ha sumat també una ampliació de la cartera de serveis. Pompas Fúnebres de Badalona s’enorgulleix d’haver creat a Badalona el primer tanatori de Catalunya que oferia una atenció integral als familiars dels difunts, des de la tramitació de la defunció fins a tots els preparatius per a la cerimònia de comiat i la posterior inhumació o cremació de les restes. A aquests serveis n’hi han anat afegint d’altres com ara l’atenció psicològica a les famílies i els diversos tràmits de gestió documental que s’han de fer després d’una defunció. A més, Gassió afegeix l’aposta per la tasca pedagògica, que consisteix a explicar a les famílies que opten per la incineració que les cendres no es poden

abocar a qualsevol lloc. “Els diem que es tracta de restes que no són innòcues per al medi ambient i que, per això, s’han de dipositar als llocs adequats per fer-ho.” Tot i el creixement, el sector no s’escapa de la crisi. “Per aquí hi ha de passar tothom, en la majoria dels casos les famílies hi arriben resignades i amb la voluntat de fer un bon comiat al difunt, però cada cop s’hi miren més, amb les despeses”, assegura Gassió, que xifra en un 10% la reducció mitjana de la despesa dels funerals. Explica que els ha afectat molt la reforma de l’IVA, que ha representat un increment del 8% al 21%. “Hem hagut de negociar amb les companyies d’assegurances i assumir una part d’aquest increment perquè és clar que el pressupost de les famílies no permet aquesta pujada.” Manté que això s’està fent mirant que la qualitat dels serveis no se’n ressenti i explica que han hagut d’ajustar l’oferta a les possibilitats econòmiques dels clients. Més del 60% de les defuncions que tramiten tenen contractada una pòlissa d’assegurances, un costum que

es remunta als anys seixanta, amb l’arribada dels immigrants. Aquest fet ajuda a reduir la morositat ja que l’asseguradora paga les despeses. Tot i les dificultats del moment, l’empresa no ha de fer front a un nombre significatiu d’impagaments i per això no renuncien a fer inversions per millorar. Gestió de la diversitat Pompas Fúnebres de Badalona, amb una plantilla de 50 treballadors, atén cada any 3.000 famílies en una zona de gran diversitat cultural a la que s’ha hagut d’adaptar. Es detecta un creixement del nombre d’homenatges pòstums laics. De tota manera, els funerals religiosos continuen sent majoritaris i, per això, l’empresa disposa d’assistència religiosa catòlica, el servei més demanat ja que, tot i l’increment, les cerimònies laiques no superen el 5% del total. Gassió ho atribueix a la mitjana d’edat dels difunts: “Es tracta de gent gran que són creients i els seus familiars ho fan per respecte.” Una altra tendència que va en augment són les incineracions, que ja representen el 50% del total.

C U LT U R A

el diari de Sant Feliu · juliol-agost de 2013

Kids & Us lliura els diplomes del curs 2012-2013 La responsable del centre, Begoña Garcia, va conduir l'acte. En la presentació, en què primer va tenir lloc el passi del vídeo corporatiu seguit de l'anunci de Kids & Us, Garcia es va mostrar satisfeta per com ha anat el projecte: “Ni en el millor dels nostres somnis ens esperàvem tenir una rebuda així”. “Encara tenim coses per millorar, però posem tot de la nostra part per corregir-ho”, va afegir, i va acabar recomanant als pares: “A l'estiu, si us plau no ens oblideu!, i aneu recordant aquest accent tan bo que tenen els nens, a veure si el primer trimestre ens podem posar en marxa de seguida”. L'acte es va cloure amb un aplaudiment al final del tot de tot l'alumnat amb els teachers, mentre que al principi es va fer un dedicat als pares.

A.R.

a sala gran del Casal de la Gent Gran es va quedar petita amb l'allau de persones que no es volien perdre el lliurament dels diplomes de final de curs del centre Kids & Us. Tots els alumnes es van registrar per després anar-los cridant a pujar a l'escenari un per un pel seu nom per rebre el seu reconeixement a un any d'aprenentatge. La sala era plena a vessar entre alumnes i els seus pares i mares. Tots els nens i nenes van anar recollint els seus diplomes, començant pels cursos dels més petits. L'acadèmia va fotografiar cada alumne individualment i cada classe en el seu conjunt, amb els seus respectius professors i professores.

El Batxillerat artístic de l’Institut Olorda exposa els seus treballs al Centre Cívic Mas Lluí

Una metodologia innovadora i eficaç A Kids & Us Sant Feliu hi van infants de totes les edats, des d'un any fins al nivell proficiency (el més alt), passant per l'alumnat adolescent. Si bé, per tal d'assegurar l'excel·lència en el seu aprenentatge, el centre no permet començar amb més de 7 anys. Per a l'any vinent, l'escola compta amb 300 alumnes preinscrits, entre els propis del centre i els tres centres educatius amb què treballen, que són el Col·legi Canigó, el Col·legi La Miranda i la Llar d'infants Avet. Actualment, la plantilla la conformen vuit professors, una plantilla que es duplicarà de cara a l'any que ve. Alguns dels professors i professores són nadius, i tots canten, ballen, fan el pallasso i, sobretot, són molt afectuosos amb els nens. Tot i així, Kids exigeix als no nadius un nivell molt alt d'anglès, mínim l'Advance, i un nivell de llenguatge oral que només tenen els professors que han viscut a l'estranger. La metodologia és original i innovadora. A Kids el nen va a jugar i fins als 8 anys d'edat tota la classe és fa de manera oral, mitjançant la interacció alumne-professor i alumne-companys, una interacció i atenció personalitzada assegurades gràcies a que només hi ha vuit alumnes com a màxim per cada aula.

Els Diables de la Salut celebren el seu 25è aniversari

El centre preveu repetir l’experiència cada any a final de curs

A.R.

Podeu visitar la pàgina web del Batxillerat Artístic de l'Institut Olorda a artsolorda.blogspot.com.

Elsa Silvestre

ls Diables de La Salut han celebrat els 25 anys des del seu naixement el 1988 amb una jornada festiva plena d’activitats que van transcorrer el dissabte 29 de juny al cor de La Salut, la plaça. Guerra d’aigua, tallers infantils, botifarrada, bingo i una tabalada a càrrec de la Percussió de Diables la Salut i dels Timbalers Diables Rojos, la Garsa Timbalers i els Timbalers del Tro de Falguera. Amb aquestes colles, la colla també ha organitzat el primer Concurs de figures de foc, una demostració espectacular de la seva traça amb les flames. Solidaritat entre entitats. El Banc d'Aliments de Sant Feliu va regalara la colla un diable de gran tamany en senyal d’agraiment per la col·laboració dels diables en el punt de recollida de productes bàsics que el banc va habilitar a la mateixa plaça.

el diari de Sant Feliu · juliol-agost-agost de 2013

SU GGE R IM recepta

llibres

‘La kamikaze’

veces la noticia es una trampa mortal. Yulia, una reportera de guerra desesperanzada, decide viajar a Afganistán siguiendo el instinto de su profesión y el afán por encontrar esa noticia que nadie antes ha contado. En Kabul descubrirá una sórdida historia en la que el poder y la corrupción se mezclan con la violencia de los temidos Escuadrones de la muerte, responsables de las sanguinarias operaciones de castigo contra la insurgencia. Yulia ya tiene su noticia, pero ¿está dispuesta a contarla aunque ello signifique poner de verdad en peligro su vida? Perseguida por diplomáticos mafiosos y asesinos sin escrúpulos, Kabul se convierte en el escondite perfecto pero quizás, también, en un laberinto sin salida. ¿Podrán los espías que se hacen llamar sus amigos y su fiel traductor ayudarla en su frenética escapada? Narrada con estilo cinematográfico, La kamikaze es una novela negra y de espionaje, llena de acción, que nos muestra con crudeza las cloacas de la guerra de Afganistán a través de un personaje compro-

metido, víctima de los males que azotan a nuestro tiempo. Mayte Carrasco es reportera de guerra freelance, analista y profesora. En los últimos años ha cubierto para varios medios nacionales e internacionales la guerra civil en Libia, la revolución egipcia, la guerra sucia del Kremlin en Chechenia e Ingushetia, los secuestros y el terrorismo de Al Qaeda en el desierto del Sahel, la guerra entre Rusia y Georgia o el conflicto de Afganistán, donde viaja a menudo. Durante cinco años trabajó como corresponsal en Francia y Rusia cubriendo a fondo la actualidad en ambos países.

264 págs. La esfera de los libros

Pulpitos guisados con guisantes del Maresme Recetas y cócteles de Carlos Ruiz Vidal Ingredientes para cuatro personas • 1,5 kg de pulpitos frescos • 2 cebollas medianas cortadas a juliana • 1 diente de ajo • 1 pimiento verde cortado a juliana • 1 hoja de laurel • 1/2 kg de guisantes frescos sin vaina • 2 patatas blanca troceada • 1/2 vaso de vino blanco • 1/2 cucharadita de pimentón dulce • aceite y sal

En una cazuela de barro aña-

Presentación

dir tres cucharadas de aceite de oliva y hacer un sofrito con la cebolla, el pimiento y el ajo. Cocinar todo durante 10 min. A continuación, añadir el pimentón y el vino blanco...dejar reducir. A continuación, añadir los pulpitos y la hoja de laurel!

Tapar la cazuela y cocinar los pulpitos 30 minutos. Una vez pasado ese tiempo, añadir la patata troceada y los guisantes. Cocinar durante 20 minutos más. Una vez acabado el tiempo, rectificar de sal y listo para consumir!

En plato hondo y consumir con cuchara sopera. La mezcla debe quedar caldosita!! Buen provecho!!!!

C U LT U R A

el diari de Sant Feliu · juliol-agost de 2013

“L’autor ha de ser activista de la seva obra” Míriam Cano

Guanyadora del Premi Martí Dot 2012

Té 31 anys acabats de fer, amb la qual cosa ha pogut presentar-se al concurs de poesia Martí Dot pels pèls. Amb una formació mig periodística-mig humanística, el que més li agrada són les lletres, especialment la poesia, i per això diu que la cultura és un bé que cal defensar activament. Ella hi contribueix participant en diferents mitjans de comunicació, entre revistes i programes de ràdio i televisió. Actualment, es troba immersa en la promoció del seu poemari Pedra roja. Buntsandstein, que sortirà publicat a finals d’any, un títol inspirat en el procés evolutiu que vivim al llarg de la vida. Fede Nieto

—És la primera vegades que et presentes al Premi Martí Dot? Feia temps que sabia que existia el Martí Dot però mai m’hi havia presentat perquè tot i que sempre he escrit mai acabes d’estar segura del que fas. Quan era petita sempre contestava que volia ser escriptora, així que als meus pares els ha fet molta gràcia que per fi hagi decidit presentar-me a un concurs literari i que pugui publicar un llibre. Havia presentat algun poema suelto, però un llibre sencer no. Anava fent però no sentia que fos el meu moment. —Quina formació tens? Vaig fer primer cicle de Periodisme i a segon cicle vaig fer Humanitats, ja que tenia clar que volia fer Periodisme cultural i vaig pensar que era una bona manera d’ampliar el meu bagatge. Així com als Estats Units hi ha carreres només per aprendre a escriure, aquí el que més s’assembla potser és periodisme. —I ara de què treballes? Ara mateix treballo a la Universitat Pompeu Fabra i faig gestió de béns, però amb científics, munto congressos, seminaris, porto part del doctorat, les notícies de la pàgina web... i d’altra banda, sempre he fet crítica de cinema i cultural. Vaig començar fent crítica de cinema i després de música a Supernovapop, una revista de música independent de Madrid. També vaig col·laborar amb Ràdio Molins de Rei, a Ràdio Estel fent

un programa de bandes sonores de cinema i alguna col·laboració a Catalunya Música també amb bandes sonores. Ara mateix estic a la web de música independent Indienauta, i estic a Norma Jean Magazine que és una revista per a noies fantàstica, per a la qual tant en tant faig algun article, que és més un divertimento. També formo part de Little Queen Music, que és una empresa de management, que porta el grup La Iaia o l’artista Núria Graham -que són els dos que porto jo-, que va tocar recentment a Sant Feliu, la producció de Sidonie i l’últim àlbum de Quimi Portet. I també sóc guionista de Balcony TV. —Apart de poesia i articles, et dediques a cap altre gènere? La poesia sempre hi ha sigut, perquè no la planifiques mai, és més ràpida, o l’escrius al moment o se t’oblida, no té una esctructura determinada... En canvi, abans d’escriure un conte tinc una idea i me l’apunto. —Fas rima lliure? Sí, m’agrada jugar, la literatura m’agrada molt i a vegades he fet algun sonet o algun haiku, però més per jugar, perquè els meus referents treballen amb vers lliure i el que llegeixes és el que escrius. I el vers rimat no es fa sense planificar, perquè has de comptar síl·labes. —I a tu quins autors i autores t’influeixen? Vaig començar amb la Montser-

rat Abelló, la Maria Mercè Marçal, les poetesses anglosaxones dels anys 50 i 60, sobretot l’Emily Dickinson, la Sylvia Plath, la May Sarton... Totes les dones que escrivim ens sentim emmirallades en altres dones. —Escrius per a dones? No, jo sóc una dona que escriu; això de literatura femenina és un tema que podríem no acabar-lo mai. Hi ha literatura feta per dones, literatura escrita per i dirigida a dones i obres fetes per homes que acaben sent un referent femení, els exemples més clars són l’Anna Karènina o Madame Bovary, personatges molt potents creats per homes. —Creus, en tot cas, que la poesia escrita per dones aborda temes nous o és diferent? Vaig fer un treball fa temps sobre les poetesses nord-americanes dels anys 50 i 60. Jo defensava que tenien referents masculins amb la qual cosa acabaven escrivint sobre els mateixos temes però focalitzant sobre coses diferents. Per exemple, la Sylvia Plath i el seu marit, en Ted Hugues, parlen del pare d’ella, que era alemany, i de la Segona Guerra Mundial, però ho fan des de vessants diferent, mentre que ella posava l’accent en els sentiments, ell ho feia en la raó i en els esdeveniments. Crec que homes i dones expressem de manera diferent. La història de la literatura és una història bàsicament masculina i és normal que

la majoria de nosaltres tinguem referents masculins. T. S. Elliot, per exemple, que és un dels meus poetes de capçalera, és un home. Ara, per exemple, estic llegint sobre en Joseph Brodsky, i és un home molt sensible i ho transmet en els poemes. Crec que la generació de poetes joves hem perdut una mica la por a la quotidianitat. Abans es creia que la poesia havia ser l’òpera de la literatura, que havia de ser excelsa i molt culta i jo sóc del parer que la poesia és un generalitzar una cosa teva perquè pugui arribar a tothom i com més proper sigui el referent més fàcil serà. Que no cal que pugis damunt de tot d’un penya-segat per fer un poema. Puc estar esmorzant al pati i escriure.

“Abans es deia que la poesia era l’òpera de la literatura, una cosa excelsa i molt culta” —En recollir el premi vas dir: “Seré militant de la meva obra”. Què vols dir amb això? Penso que s’ha de ser militant de la cultura en general perquè és una cosa que està molt debilitada i no n’hi ha prou amb llegir; s’han de comprar llibres, anar al teatre, al cinema, als recitals de poesia, als museus... fer que els productes culturals siguin rendibles. Crec que s’ha de militar en aquest sentit. La gent ja no

compra llibres de poesia, quan vol un poema entra a Google i el busca. Jo sóc molt fetitxista del llibre com a objecte. En un pis de 40 metres quadrats tinc uns 500 llibres, convivim com podem. Clar, jo estic molt agraïda que Viena cregui en publicar poetes inèdits i la meva manera d’agrair-li és fent que l’obra tingui vida més enllà de la publicació. En els temps que corren qualsevol autor ha de ser activista de la seva obra a través de les xarxes socials. El bo que té la poesia és que és una cosa molt viva i a Barcelona això es palpa. —Parla’m una mica del llibre. Els poemes es fan molt de cop i és necessari fer-hi un parell de pensades, veure si hi ha una altra manera de dir el que vols confrontant la teva mirada amb la d’una altra persona. El David Castillo és un gran activista cultural, ajuda les persones que comencem, i està sent molt enriquidor tenir-lo al costat guiant-me, perquè és una persona intel·ligentíssima. També he canviat l’ordre dels poemes, dels quals alguns tenen 10 anys i altres dues setmanes, ja que el David em va proposar un epíleg. La idea del títol ve d’una excursió on ens van explicar el procés de formació de les roques, i el llibre està dividit en erosió, transport i sedimentació, i l’epíleg és la meteorització, el que fa que la roca es trenqui i el procés torni a començar. Crec que és el mateix que ens passa a les persones.