El Diari de Sant Feliu, núm.:40

Page 1

Número 40 // 20.000 exemplars // juny de 2015 // Sant Feliu de Llobregat

Iniciativa tria el PSC com a soci de govern

Finalment Iniciativa (6 regidors) va optar per un pacte amb el PSC (4 regidors). Tot i que la constitució del nou Ajuntament no es va produïr,

com estava previst, el dia 13 de juny per un recurs presentat pels socialistes (pendent de resolució per part del Tribunal Suprem) el passat divendres

dia 12 es va signar a la Sala de Plens de l’Ajuntament l’acord que farà San José alcalde els propers 4 anys.


OPINIÓ

2

el diari de Sant Feliu . juny de 2015

editorial

...I PERDONAR-SE SENSE ENGANYAR-SE, COM?

S

i ja és molt complicat entendre i fer entendre que alliberar-se del passat per mitjà del perdó, de qui t’ha fet mal, és el camí per ser més feliç, endinsar-se en l’autoperdó, encarà necessita de més dosis de coneixement, generositat i intel·ligència. Per perdonar-te d’algun fet passat que t’avergonyeix, el primer que cal aprendre és a tindre una comunicació amb un mateix sincera i objectiva. Sé que costa reconèixer la realitat, però és l’únic camí. Podríem parlar d’autoenganys per sobreviure, amb tu, en les relacions entre amics, a la feina, o amb la parella. Parlaré de les relacions de parella que en aquest moment sembla que ocupen un espai prioritari per la necessitat de sentir-se estima’t per l’altre. Moltes qüestions a resoldre entre les parelles s’eternitzen pel fet que alguns dels components, o els dos, no afron-ten la situació real viscuda. Ell fa anys va ser rebutjat per una dona que omplia totes les seves expectatives. Es va casar amb una altra dona, però el seu pensament sempre va estar ancorat en la que va desitjar. Per superar les dificultats de relació que això comportava, un bon dia va decidir negar el fet que ell encara desitgés aquella dona. Durant un temps va funcionar, però a la mínima dificultat en la relació es feia present l’autoengany. Solament ho podrà resoldre, quan sigui capaç de reconèixer que va estar enamorat, que va mentir a la parella i que es va mentir a ell. A partir d’aquí, amic meu, et podràs perdonar! Èxit!

Les eleccions municipals han determinat un Ajuntament molt més plural i divers que els que, fins ara, coneixíem. La presència de vuit grups municipals és el reflex del sentit de la població que, molt cansada de la política tradicional, ha optat per diverses opcions, tot i que en molts casos , es desconeixia la seva proposta per la ciutat i s’han deixat anar per la corrent d’opinió més general. Tot i això hi hagut element propis i exclusius de la nostra ciutat que han determinat el resultat d’algunes d’aquestes formacions. Les dues setmanes posteriors a les eleccions han generat molta expectativa pel fet que l’aritmètica no donava moltes opcions i, per tant, semblava clar quin havia de ser l’acord de govern, respectant el fer que San José tornaria a ser alcalde al ser la llista més votada. Calia, doncs, esperar com es concretava l’acord amb ERC i CiU. Sorprenentment no ha estat així. El PSC, aparentment mogut per l’interès de propiciar un acord entre partits d’esquerra, es va oferir a ICV -EUA i a ERC per formar govern. ERC va desestimar aquesta opció per considerar que els socialistes es troben massa lluny dels seus postulats sobiranistes. ICV va demanar gestos al PSC que poguessin facilitar un acord que, abans de les eleccions semblava impossible donada l’extensa història de desencontres entre ambdues formacions i les més que dures acusacions que en temes com l’IBI s’han creuat uns i els altres. Una vegada concretat l’acord caldrà veure el recorregut d’aquest govern, i com gestiones unes discrepàncies que han estat cavall de batalla dels socialistes a l’oposició i vaixell insígnia del govern. A més, cal veure, com el govern sap i vol gestionar un Consistori molt plural i que obligarà a exercitar-se constantment en el diàleg i el consens, no només perquè el govern no te majoria sinó perquè l’oposició la conformen moltes i diferents sensibilitats que cal tenir en compte, en un escenari polític general supeditat a la convocatòria de les eleccions autonòmiques i generals properes.

la foto del mes

Adéu.

Sant Feliu celebrarà el Dia Internacional del Ioga en el parc Nadal el proper diumenge dia 21 de juny

el diari de Sant Feliu

El diari de SANT FELIU no comparteix necessàriamente les idees expressades als articles d’opinió. La responsabilitat d’aquests recau exclusivament en els seus autors. El diari de SANT FELIU no es fa responsable de la veracitat de la publicitat ni dels articles aliens a aquesta redacció. La reproducció total o parcial dels continguts d’aquesta publicació queda subjecta al consentiment de l’editor, així com dels respectius propietaris intel·lectuals dels mateixos.

Teléfon publicitat: 674.35.92.03 Redacció redaccio@sfcomunicacio.cat Publicitat publicitat@sfcomunicacio.cat

Edita Sant Feliu COMUNICACIÓ, SL NIF: B-65631889 Dipòsit legal: L-1246-2012 Adreça: C. Joan XXIII, 7, local 08980 Sant Feliu de Llobregat Baix Llobregat

Podeu consultar l’edició digital a:

Número 40, juny de 2015 20.000 exemplars Imprès a Gráficas de Prensa Diaria SAU


juny de 2015 , el diari de Sant Feliu

CIUT AT

3

Jordi San José tornarà a ser alcalde amb el suport del PSC L’acord va sorprendre CiU i ERC, que estaven negociant amb ICV un pacte de govern a tres bandes

T

ot i que la investidura de San José com alcalde de la ciutat pels propers quatre anys no es va poder celebrar, com a la resta de municipis, el passat dissabte dia 13 de juny, ICV-EUA i el PSC van signar i presentar l’acord de govern assolit el divendres dia 12 al matí. Aquest ha estat un acord sorprenent ja que tot semblava que seria ERC i CiU els socis de San Jose en el govern municipal i, de fet, van estar negociant i discutint el cartipàs durant gairebé dues setmanes. El PSC s’ofereix com a soci El fet que sembla canviar aquest previsible acord va ser una nota publicada pel PSC com a resposta a la petició d’ICV de fer un gest que pogués facilitar el iniciar converses entre els socialistes i Iniciativa, desprès d’una campanya molt crua entre ambdues forces i una darrera legislatura d’enfrontament constant i divergència en els principals temes de ciutat com el planejament, la tarifació social, algunes inversions importants com la biblioteca, el mercat o l’escola d’hoteleria i, la més evident, l’IBI. La nota del PSC manifestava el convenciment dels socialistes a la bona fe d’ICV en el tema del IBI (curiosament no

parlava de l’altre soci de govern i responsable de la cartera d’Hisenda) i la voluntat del socialistes d’esperar a la sentència del suprem sobre el recurs presentat i, d’aquesta manera, ajorna la promesa electoral de tornar els diners cobrats per l’augment d’IBI el 2014. L’assemblea d’ICV decideix Amb aquest nou escenari ICV va anar a la darrera assemblea de militants amb les dues possibles opcions, reeditar el govern amb CiU més l’entrada d’ERC o el pacte amb el socialistes. Tal i com ha explicat el propi San José, l’opció del PSC era molt més assumible pel fet de cedir menys àmbits de gestió i es mantenia en la part fonamental el programa electoral d’ICV. Finalment l’assemblea d’ICV va aprovar per aclaparadora majoria el pacte amb el PSC. L’oposició es mostra sorpresa Les reaccions de la resta de grups coincideixen a mostrar-se sorpresos per aquest acord, vista la dinàmica d’enfrontament entre ambdues formacions i les distàncies que semblava que havia en molts dels temes importants dels programes de cada partit. Així, CiU, deixa de ser sòcia

de govern i passa a ser partit a l’oposició amb 2 regidors. La seva portaveu, Rosa M. Martí, considera que el pacte “a priori és natural” però que “tenint en compte les circumstàncies al llarg dels 12 anys i especialment aquests 4 últims, no ho és”. I considera que “la nostra opció de pacte era natural perquè havia anat bé, continuïtat i s’incorporava ERC amb aire fresc”. Assegura que des de CiU estan molt “decebuts” amb ICV-EUiA “perquè fins dimarts passat no semblava que canviarien de socis, vam fer reunions llargues on anàvem construint”. També en aquest sentit, Oriol Bossa, portaveu d’ERC, admet que l’acord era difícil pel tema del cartipàs, però que “és normal perquè és un període de negociació”. El líder dels republicans lamenta que no hi hagi hagut “opcions de continuar negociant: creiem que no hi ha hagut voluntat política. Per Xavier Alegre (Ciutadans), el pacte “és un pacte entre partits perdedors, perquè tots dos han perdut regidors en aquestes eleccions” i considera que l’acord “és fruit de la supervivència: és més del mateix, canviant CiU per PSC, però no hi ha una proposta de ciutat”. I recorda que “no estaven d’acord amb l’IBI, ni amb la fórmula de la tarifació social ni

amb les inversions”. Elisabet Ortega, portaveu del PP, qualifica el pacte de “sorprenent” tenint en compte “una oposició totalment dura i amb baralles importants”. I Ortega també es planteja què passarà ara amb la Nau de Can Bertrand, amb l’IBI o amb la taxa de tinença d’animals de companyia. “No sé què faran tenint programes contraposats”. Del PP passen de 4 a una regidora a l’oposició. Silvestre Gilaberte, des de Veïns per Sant Feliu, en canvi, no vol valorar el pacte perquè volen esperar “a que es porti a

la pràctica” i no volen fer “una valoració de contingut”. Això sí, creuen que “és més racional amb el PSC que amb CiU”. I esperen que “s’iniciï una etapa nova i que es resolguin errors del passat amb temes com la transparència i els impostos”. Veïns per Sant Feliu ha entrat al ple municipal amb 2 regidors a l’oposició. Des de Junts per Sant Feliu, el portaveu Luís Serrano, també afirma que no volen valorar el pacte “perquè no n’hem estat informats i ens falta informació”.


CIUT AT

4

el diari de Sant Feliu , juny de 2015

Iniciativa guanya a cinc dels set districtes ele La Salut i Can Calders La distribució per districtes del resultat de les eleccions municipals determina una composició molt homogènia del vot d’ICV, que ha estat la primera força en cinc dels set districtes electorals de Sant Feliu. En els altres dos, La Salut i Can Calders ha estat el PSC el primer partit. La participació a les eleccions municipals a Sant Feliu ha crescut 6 punts en relació a l’any 2011. En total, han votat el 57,60% dels electors que ho podien fer. Per barris, el percentatge més elevat de participació es dona al barri centre, amb un 62,81%. I on ha estat més baixa és a La Salut, amb un 51,46%. ICV-EUiA és el partit més hegemònic a Sant Feliu, amb un percentatge per sobre del 22% en tots els barris. A La Salut, Can Calders i a Falguera, CiU obté resultats per sota del 4%. La coalició nacionalista continua sent forta al Centre, a on a estat segona força. Pel que fa a ERC, treuen els seus millors resultats al Centre, amb un 18%, i a Mas Lluí. Ciutadans també obté al barri de Mas Lluí el millor percentatge de vots, un 15%. Per la seva banda el PP no arriba a un 10% dels vots en cap districte. Les dues formacions més noves, Junts per Sant Feliu i Veïns es mantenen entre el 5 i el 10% en tots els districtes. L’anàlisi dels resultats de les eleccions municipals a Sant Feliu barri per barri indica que ICV-EUiA, a banda de guanyar els comicis, con-

tinua sent el partit més hegemònic. Obté el seu màxim resultat al districte 6, a Les Grases, on rep un 29,01% dels vots i on està més lluny del segon partit més votat, el PSC, que el segueix amb la meitat del percentatge. On menys vots ha rebut és al centre on, tot i això, és el partit que rep més vots, un 22,12% del total. El districte del centre, que inclou Can Nadal, Can Bertrand, Can Maginàs i Can Llovera, és el barri més polaritzat. Seguit d’ICV-EUiA, s’hi situen CiU, amb un 19% dels vots i, de ben a prop, segueix ERC amb un 18%. En aquest cas, hi ha un canvi respecte fa 4 anys, quan el partit més votat havia estat CiU, seguit d’ICV i el PSC. El PSC treu els millors resultast a La Salut i Can Calders. A tots dos districtes es la primera força amb un percentatge alt i semblant: a la Salut amb un 28,31% dels vots i a Can Calders amb un 27,58. Com sempre a i¡on més malament li va és al centre, amb un percentatge del 12,48% i a Mas Lluí, amb un 11,99%. En tots dos casos, és quarta força. Al centre a costa d’ERC i Ciutadans els desbanca a Mas Lluí. CiU passa de primera a segona al centre, on perd 10 punts de percentatge. Tot i això, és on ha obtingut més bons resultats, amb aquest 19,17%. Els convergents obtenen resultats desiguals en funció del barri i en 3 són la força menys votada. En per-

centatge, on en treuen menys és a la Salut, amb un 2,58%, però a Falguera i Can Calders són la força menys votada amb un 3,93· i 3,94% del total dels vots respectivament. El PP és l’únic dels 8 partits que es presentaven que no arriba al 10% en cap dels set districtes. On té millors resultats és a la Salut, on obté un 9,3% dels vots. I on pitjor és a Les Grases, on són el partit menys votat, amb un 4,95% dels vots. ERC obté resultats desiguals en funció dels barris, tot i que no són el partit menys votat en cap dels set districtes. On reben més suport és la centre, amb un 18,66% dels vots, on se situen com el tercer partit més votat, i a Mas Lluí, on reben un 17,5% dels vots i on se situen com el segon partit més votat, només per darrere d’ICV-EUiA. Les pitjors marques les rep a La Salut amb un 5,66% dels vots i a Can Calders, amb un 6,76%. Ciutadans també és el tercer partit més votat en quatre districtes: Falguera, La Salut, Can Calders i Mas Lluí. Aquest últim barri és on treuen millor percentatge de vots: un 15%. En canvi, al centre només arriben al 7,16%. Veïns per Sant Feliu on rep més vots és a Les Grases, amb un 10%, on és la quarta força més votada, per

darrer d’ICV, PSC i Ciutadans. També rep un percentatge de suport semblant a Roses Castellbell, tot i que aquí se situen a la cinquena posició. Al barri de Falguera és on reben menys vots, un 5,79%. Tot i això, en cap dels 7 districtes són la força menys votada. Junts per Sant Feliu obté un percentatge de vot que va del 5 al 10%. On els va millor és a Can Calders, on se situen com la quarta força més votada, per darrere d’ICV, PSC i Ciutadans, amb un 10,03% dels vots i només a 20 vots de Ciutadans, els tercers. On treuen pitjor resultat és a Roses Castellbell, amb un 5,11%.

ELS 21 REGIDORS I REGIDORES DE LA LEGISLATURA 2015

Jordi San José

Lidia Muñoz

Manel Martínez

M. Cinta Daudé

Josep M. Rañé

Javier Molina

Margarida Llongueras

Oriol Bossa

Elisabeth Valencia

Rosa M. Martí

Manel Carrión

Silvestre Gilabe


juny de 2015 , el diari de Sant Feliu

ectorals i el PSC a

berte

5

Un nou consistori molt més plural El ple de l’Ajuntament passa de quatre a vuit grups municipals.Esquerra recupera la presència amb el seu millor resultat . Ciutadans, Veïns per Sant Feliu i Junts obtenen representació per primera vegada. El govern ICV+CiU perd tres regidors. Davallada del PP que es queda amb un regidor. El PSC perd dos regidors, tot i que es queda a tres vots del cinquè.

5-2019

é

CIUT AT

Manuel Leiva

Mireia Aldana

Lourdes Borrell

Bernat Dausà

Judith Espert

Xavier Alegre

Consuelo Martínez

Elisabet Ortega

Luís Serrano

Les eleccions municipals han determinat un consistori molt fraccionat, fins a vuiot grups municipals tindran representació, doblant la que fins ara era la composició del ple. Aquesta pluralitat ha fet que totes les candidatures que es presentaven a les eleccions obtenguèssin representació. Els partits presents al ple durant la legislatura passada han perdut tots representació.Així ICV ha passat de 7 a 6 regidors, CiU de 4 a 2, el PSC de 6 a 4 i el PP de 4 a 1. Per la seva banda les noves formacions que entren a l’ajuntament son ERC amb 3 regidors, Ciutadans amb 2, Veïns per Sant Feliu amb 2 i Junts amb 1 regidor. ERC ha estat,s ens dubte, una de les formacions guanyadores d’aquestes eleccions municipals, ja que no només torna al Consistori, sinò que ho fa amb la millor representació que mai havien obtingut des de 1979. Per la seva banda també Ciutadans ha obtingut un bon resultat, cumplint l’objectiu marcat pel seu candidat Xavier Alegre. Veïns per Sant Feliu que fins a l’últim moment no va confirmar la seva presència a les eleccions per les dificultats de recollir els signatures requerides, va superar el llindar del 5% dels vots i amb gairebè el 8% obté dos regidors. Junts, formació que va viure el polèmic cessament del seu candidat com a secretari generald el Cercle Podemos de Sant Feliu, va obtenir un únic regidor, lluny de les expectatives i dels resultats que els candidatures d’aquest signe han tret a moltes poblacions del nostre entorn. Pel que fa a les formacions del govern municipal,

aquestes han passat de 11 regidors que sumàven entre totes deus a només 8. La pitjor part se l’endur CiU que a sobre queda fora del govern pel pacte entre ICV i el PSC. A tot l’Àrea Metropolitana la coalició nacionalista ha perdut força representació. A la comarca ha perdut alguens alcaldies com Cervelló o Palleja. Pel que fa al PP la davallada ha estat força important. El canvi de candidat no ha estat suficient per evitar una pèrdua important de suport electoral. El PSC per la seva banda s’ha quedat a només dos vots d’obtenir cinc regidors, fet que ha motivat la presentació d’un recurs i que ha ajornat la celebració del ple d’investidura. Tot i a pèrdua de dos regidors els

socialistes continuen com a segona força de la població. ICV torna a guanyar però es queda molt lluny d’una majoria amplia i governarà amb el PSC. El desgast de la gestió dels darrers quatre anys gairebé no els afecta, tot i que en les seves expectatives estava obtenir un molt millor resultat. La composicíó plural i diversa del nou consistori farà que, tot i que es pugui gestionar l’Ajuntament amb un govern de 10 regidors i acords puntuals, per governar realment la ciuat s’haurà de tenir en compte i consideració una oposició que sumen més de deu mil vots i que representen sis sensibilitats diferents.


CIUT AT

6

el diari de Sant Feliu , juny de 2015

La Fira de la Cervesa Artesana es consolida com a la tercera més important de Catalunya La tercera edició es celebrarà el proper dissabtre dia 27 als jardins del Palau Falguera

L

’èxit que les dues edicions anteriors de la Fira de la Cervesa Artesana organitzada per La Taberna, i en concret pel seu propietari, Oscar Jiménez, ha consolidat la fira com a la tercera més important de Catalunya, pel que fa a la cervesa artesana. Enguany la tercera edició acollirà a tots els productors del Baix Llobregat, vuit , almenys, com diu Oscar, “els coneguts amb registre sanitari”. En total seran vint-i-dos els productors de cervesa artesana que estaran presents a l’edició d’aquest any. Com cada any, els hi acompanyaran diferents establiments de restauració – degustació de la ciutat i un de Barcelona, entre els quals hi trobarem a La Taberna Sant Feliu, el Bar de l’Ateneu, el restaurant 08980, la Teteria India, Can Plana, Come Sin i Norimaki. Entre els productors que estaran en l’edició d’aquest any trobem que venen des de Extremadura, Almeria o Pamplona, entre altres llocs. La demanada de participa-

ció es tan gran que no es pot donar cabuda a tothom. “Hi ha una llista d’espera de 72 productors”, comenta Oscar. Potser per això no para de donar-li voltes a la possibilitat de plantejar un creixement de la Fira en dies i, potser espai, però caldria més col·laboració per part de les administracions. Una de les novetats de la fira serà la presencia d’un stand per a celíacs amb cervesa i menjar. Tal i com diu Oscar Jiménez, “apostem de nou per la cervesa sense gluten, vam ser els primers a incloure-la a una fira”. Com a objectiu d’aquesta edició els organitzadors es marquen que el públic assistent conegui el món cerveser, fent-lo arribar de primera mà amb la presència dels mestres cervesers que explicaran en el seus estand les seves pròpies tècniques d’elaboració i la altres característiques dels seus productes. Per poder degustar les cerveses s’haurà de comprar el got oficial de la Fira, amb el qual és finança tots els costos de l’esdeveniment.

PRODUCTORS ASSISTENTS A LA TERCERA EDICIÓ Popaire (Blanes). Jara (Villanueva del Fresno, Exremadura). As Cervesa (Montornès del Vallès). La Vella Caravana (Menàrguens). Origen (Almeria). La Cala (Laujar de Andarax, Almeria). Cerveses Condal (Barcelona). Espina de Ferro (Vilanova del Camí). La Calavera (Ripoll). Marbel (Pamplona). Picarda (Mequinensa). Reptilian (El Vendrell). Marina (Blanes). Tro Ales (Barcelona). Cerveses La Taberna (Sant Feliu Ll.) Roses (Sant Feliu de Llobregat). Zulogaarden (Molins de Rei) Hope (Sant Boi). La Nit (Torrelles de Llobregat). Cràpula (Gavà). La Moderna (Sant Joan Despí). Hugos (Sant Joan Despí). Cornelia (Cornella).

Com és habitual la Fira programa durant tot el dia activitats per a totes les edats i gustos, per donar-li un ambient molt heterogeni i que, fins i tot, la família amb canalla pugui apropar-se. Hi trobaran tallers infantils, teatre adreçat també als més menuts, música i ball, i altres animacions que des de l’inici de la Fira a les 11 del matí , fins a la mitja nit, que està prevista la finalitzció, estarna acompanyant a la desgustació de cervesa artesa.

Oscar Jiménez, organiztador de la Fira, atenent mitjans a l’edició anterior.

PROGRAMACIÓ DE LA FIRA

11.00 h. Inici de la Fira. 11h. a 14.00 h. Trobada de col·leccionisme cerveser a càrrec CERCOL Col·leccionistes de cervesa. 11h a 13.00 h. Tallers infantils amb l´ajuda dels Voluntaris de Sant Feliu. 12:30 h. Teatre infantil a càrrec del grup santfeliuenc Mitja i Mitjoneta. 13.00 h. Tast de cervesa. 13:30 h. Concert de TREXMANIA. 18.00 h. Orxatada gratuïta pels més petits. 18 h a 20:30 h. Tallers infantils amb la col·laboració dels voluntaris de Sant Feliu. 18.30 h. Teatre infantil. Mitja i Mitjoneta. 19.00 h. Tast de Cervesa. 19.00 h. Balls de grups funky. 20.00 h. Percussió amb la colla DRAKARIS de Sant Feliu. 21.00 h. Concert amb els santfeliuencs THE KAPITATS 22.00 h. DJ Carlos Peñalver de EL CLUB DE LOS 80. 24.00 h. Fi de Fira. Durant tot el dia Dj amb la millor musica dels 80 fins l’actualitat.


juny de 2015 . el diari de Sant Feliu

PUB L ICIT AT

7

Carmen Ruíz Sánchez, Directora del Centre de Psicologia i Logopèdia LOGOS

“Tenim una visió integradora en funció de les característiques del pacient” El Centre Logos, situat en el barri Centre de Sant Feliu, en concret al carrer Josep Maria de Molina, davant del Mercat Municipal, ofereix, des de l’any 1992, serveis psicològics, pedagògics i logopèdics a nens, adolescents i adults. En paraules de Carmen Ruíz Sánchez, Directora del Centre, “oferim als nostres clients la màxima qualitat i professionalitat en tots els tractaments”. El ventall de serveis que ofereixen és molt ample, i engloba diverses disciplines, des del camp de la psicologia adreçada als infants i joves, amb tractament dels trastorns de desenvolupament, TDAH, problemes de conducta o retard cognitiu,

a la psicologia d’adults, a on aborden els problemes d’ansietat, depressió, fòbies, trastorns obsessius, o trastorns personalitat, entre altres. Les alteracions de la parla, de la fluïdesa (tartamudesa), problemes de llenguatge o dislèxia també tenen tractament en el camp de la logopèdia, al igual que la neuropsicologia i els problemes de memòria, atenció, planificació o tractament especialitzat TDA. Al Centre Logos també ofereixen tractament pels problemes d’aprenentatge. Tal i com explica Carmen Ruiz, “pretenem donar recursos i estratègies als nostres pacients per tal de poder superar els problemes

que sorgeixen en diferents aspectes de la vida”. En general, el treball que desenvolupa el Centre segueix la seqüència diagnòstic, proposta d’intervenció, tractament i seguiment. Carmen Ruiz destaca que realitzen un abordatge integral dels problemes, treballant de forma multidisciplinar, coordinant-se amb tots els agents implicats en cada cas, com la familia, l’escola o el metge pedriatra. Es treballa des d’una orientació cognitiva-conductual, però, segons els casos, complementen les teràpies amb altres orientacions terapèutiques amb la finalitat d’adaptar-se a les característiques del pacient, amb una visió integradora.

Carmen Ruíz Sánchez, directora del centre

Les intervencions que es realitzen al Centre Logos amb els pacients poden ser individuals, de parella o familiars, tot en un espai alegre, vital i molt acollidor, a on tant els nens com els adults a ben segutr que es troben molt còmodes.

Logos

L’equip professional , a més de Carmen Ruíz, logopeda i psicóloga, Master en Teràpia Cognitiu-conductal i en Psicologia Clínica i de la Salut, el complenten Montserrat Romero, Picóloga i Neuropsicóloga i Monstserrat Vallés, Psicóloga i Master en orientació psicopedagògica


CUL T UR A

8

el diari de Sant Feliu , juny de 2015

Nova edició de l’Okupa la nit La piscina municipal de l’escorxador acull el proper dia 3 de juliol l’edició d’enguany

D

es del dilluns 15 de juny resta obert el termini per inscriure’s en la nova edició de l’Okupa la Nit que es durà a terme el divendres 3 de juliol, de 21 a 23 h, a les instal·lacions de la Piscina Municipal de l’Escorxador. Es tracta d’una activitat d’oci nocturn adreçada als joves on es combina la pràctica esportiva amb diferents propostes d’oci. Alhora, pretén ser una cita que fomenti la participació activa i la convivència dels joves en la ciutat en un entorn on es vetlla per la prevenció de conductes de risc. Les propostes per a

aquesta edició inclouen activitats d’aigua, actuacions musicals i tallers de ioga i relaxació i tallers de danses i coreografies, entre altres sorpreses. A més, els participants tindran l’oportunitat de banyar-se a la piscina d’estiu durant tota la vetllada. Poden participar en les activitats de l’Okupa la nit tots els nois i noies a partir de 14 anys. Per participar cal inscriure’s prèviament. La inscripció es pot fer fins al mateix dia de la celebració al Casal de Joves o bé per Internet. Els menors d’edat han de portar una autorització dels pares, mares o tutors.

Concert commemoratiu del 30è aniversari de l’Escola Municipal de Música Amb motiu de la commemoració del 30è aniversari de l'Escola Municipal de Música, el dissabte 20 de juny es farà un concert per celebrar les tres dècades d'ensenyament musical a la ciutat. Serà un concert especial ja que reunirà sobre l'escenari tant els alumnes que s'estan formant al centre actualment com alumnes que en cursos anteriors van passar per les aules de l'escola. El concert, que tindrà lloc a la plaça Lluís Companys a partir de les 21 h, posarà punt i final als actes commemoratius que s'han dut a terme durant aquest curs per celebrar els 30 anys de l'Escola. 30 anys d'educació musical L'Escola Municipal de Música de Sant Feliu va iniciar la seva activitat el curs 1984-1985 a l'edifici de Can Ricart. Anys després, al 2003, el centre es va traslladar al Palau Falguera, on es troba actualment. Durant aquests 30 anys dedicats a la pedagogia, l'Escola ha posat l'educació musical a l'abast de tothom amb l'objectiu que els alumnes adquireixin l'autonomia necessària per gaudir amb la música tant a nivell amateur com professional. El curs 2014-2015 l'Escola de Música ha ampliat l'oferta formativa i ha incrementat notablement el nombre d'alumnes, fins arribar als prop de 450, entre infants i adults.

La primera edició de l’Okupa la nit es va celebrar el mes de juliol de 2013 al Casal de Joves. L’Ajuntament va impulsar el projecte amb l’objectiu d’oferir una jornada d’oci a les nits per als més joves on l’eix central fos la pràctica esportiva i l’alimentació saludable. Des d’aleshores se celebra regularment i ha esdevingut un esdeveniment de referència a la ciutat per als nois i noies. L’Okupa la nit és una iniciativa del Programa de Joventut amb la col·laboració del Departament d’Esports i Treball als barris, i el suport del Complex Municipal de piscines

Es presenta el projecte de codis QR del col·legi Verge de la Salut per difondre la història dels noms dels carrers L’Ajuntament i el col·legi Verge de la Salut han unit esforços per desenvolupar un projecte que permet difondre la història dels noms dels carrers de la ciutat aprofitant les avantatges de la tecnologia. El projecte, sota el nom “Codis QR i els carrers de Sant Feliu” es va presentar el passat dia 10 de juny al Centre Cívic Les Tovalloles. La iniciativa s’estrena amb la presentació de la informació corresponent a sis carrers de la ciutat que són els de Joana Raspall, Dr. Fleming, Jaume Vidal, Pere Álvarez, el passeig de l’Onze de Setembre i la plaça de Pere Dot. La iniciativa ha permès als alumnes de cicle mitjà i superior de primària, així com els de secundària del col·legi fer un treball de recerca i documentació sobre els carrers de la ciutat que tenen el nom d’un personatge o d’un fet històric. Els nens i nenes han recopilat

informació sobre la biografia del personatge, sobre la història del carrer, així com sobre el vincle amb la ciutat de Sant Feliu, entre altres aspectes. Les dades, que s’han transformat en textos, vídeos i documents d’àudio, s’han incorporat al web de l’Ajuntament i s’han vinculat a codis QR. Aquests codis QR s’han reproduït en unes rajoles que ja es poden trobar en els sis primers carrers documentats i que permeten l’accés immediat a la informació. L’únic requisit per poder accedir és disposar d’un telèfon o algun altre dispositiu mòbil intel·ligent per llegir els codis QR i accedir a la informació addicional. Actualment, els alumnes del col·legi Verge de la Salut estan acabant de recollir la informació d’una vintena de carrers més de la ciutat que s’afegiran properament al projecte.

Un projecte de premi El col·legi Verge de la Salut va definir el projecte “Codis QR i els carrers de Sant Feliu” l’any 2013. Aquest mateix any va obtenir el segon premi de la convocatòria “Sant Feliu ciutat digital” com a millor projecte d’introducció de les TIC a l’àmbit educatiu. Des d’aleshores ha comptat amb el suport del programa Sant Feliu Innova de l’Ajuntament que ha desenvolupat els codis QR i ha fet tot el treball d’implementació de la informació dels carrers a Internet. D’altra banda, des de Sant Feliu Innova es vol encoratjar a la resta de centres educatius de la ciutat perquè s’adhereixin al projecte. Meritxell Pedreño, tècnica del programa, ha explicat que “volem que sigui un projecte de ciutat i que de mica en mica se sumin altres escoles i així tinguem la informació de tots els carrers”.



10

E S PE CIAL E M PR E NE DOR S

el diari de Sant Feliu . juny de 2015

Carlos y Silver, socios y propietarios del Restaurante Area2

“El Restaurante AREA2 es un buen termómetro de la actividad industrial y empresarial de la ciudad” Hace 15 años, Carlos y Silver, socios y propietarios del Restaurante Area2 de la calle Mataró, en el polígono industrial de Les Grases, comenzaron su andadura empresarial en el mundo de la restauración, regentando el restaurante Area 1, que se encontraba ubicado en el Área de Servicio al Transportista, en la concesión administrativa de la zona de equipamientos

de transportistas que, de ruta hacia Barcelona, se acercaban al establecimiento dado que conocían y tenían muy buenas referencias del servicio. Ahora, Carlos y Silver, han querido abrir más el abanico y fruto de ello podemos ver como varia la clientela en función del horario o, incluso, día de la semana. Es fácil coincidir cualquier tarde

proyección audiovisual y un escenario, permite también ofrecer una amplia variedad de opciones a los clientes. La terrazas de verano, con capacidad para 42 personas, constituyen uno de los más agradables espacios del Restaurante para compartir con amigos y familiares sin la preocupación de ocasionar molestias a vecinos,

Carlos y Silver, socios y propietarios del restaurante AREA2

Una oferta de servicio específica a transportistas

municipales de EL Pla. Cinco años más tarde, decidieron poner en marcha el restaurante AREA2 , tal y como lo conocemos actualmente. Carlos, 51 años vecino de la calle Roses, y Silver de 56 años, que llegó a nuestra ciudad hace más de 45 años, ubicándose en aquel momento en la entonces Vinya del Puntaire (calle Luis G Rius) son dos animosos emprendedores que tienen claro que el éxito de cualquier negocio es la atención al cliente. Actualmente el Restaurante AREA 2 orienta su servicio a todo tipo de público. Inicialmente la clientela era fundamentalmente trabajadores el propio polígono industrial y un buen número

con usuarios de las instalaciones deportivas o miembros de las entidades que acuden a AREA2 para tomar algo mientras esperan a que acaben los entrenamientos. Un menú económico, una carta variada de bocadillos y tablas, donde podemos encotrar desde hamburguesas a 1 euro a bocatas elaborados que se dirigen sobre todo a ese público más joven que es cliente del AREA2. Las características del local, con un amplio salón privado donde se acogen todo tipo de eventos y que se adata a las necesidades de cada grupo, con una gran variedad de menús y precios, o el comedor principal, donde instalaron un sistema de

alejadas de zonas vecinales. El restaurante AREA2 tiene un horario muy amplio, desde las 5 de la mañana a las 12 de la noche y ofrece menú especial los fines de semana , destacando una de las especialidades de la casa: cocina de brasa de leña. AREA2 tiene unos 12 trabajadores (Carlos y Silver hablan bien de ellos) y reconocen que no volverán los tiempos de máxima bonanza . El Restaurante AREA2 es un buen termómetro de la actividad industrial y empresarial de El Pla, y el primero que ha ido notando el cese o la reducción de mucha de la actividad económica de esta zona.

AREA2 ofrece servicios de cenas y duchas para transportistas en general y camioneros en particular, optimizando así la excelente ubicación junto a la autopista A-2, la autopista B-23 y la carretera nacional N-340, en la proximidad de Barcelona. Otra ventaja es encontrase en el Polígono Industrial “Les Grasses”, apartados del centro la ciudad de Sant Feliu en una zona tranquila, despejada, iluminada y asfaltada, donde es fácil encontrar aparcamientos para los vehículos, camiones, tractocamiones y remolques. AREA2 también se consdiera un Restaurante de Carreteras, “Routier” o “Relais”, así como también un “Barcelona truck stop restaurant”, términos con los que los transportistas y camioneros identifican, en Europa, estos tipos de áreas de servicios. Las cenas, que ofrecen para transportistas y camioneros, son elaboradas a partir de productos frescos y naturales, adquiridos en mercados. Platos que se guisan con la dedicación y calidad de la cocina casera, inspirados en las recetas de la cocina española en general y la saludable dieta mediterránea en particular.

Las copas, en especial el Gin Tonic, es una de las especialidades que nos ofrece AREA2


juny de 2015 . el diari de Sant Feliu

PUB L ICIT AT

11


12

stiu e ’ l x i Gaude

E S PE CIAL

el diari de Sant Feliu . juny de 2015

Terrases, bars i restaurants

L

’estiu a Sant Feliu sempre és sinònim de gaudir dels carrers, places i parcs de la ciutat. També la gran i variada oferta de restauració i terrasses fa que sortir a donar una volta pel poble t’ofereixi moltes opcions

per seure i gaudir de l’ambient estival prenent alguna cosa. A tots els barris trobem espais i locals amb encant propi. Al centre de la vila, amb molts més carrers de vianants, podem gaudir d’alguns dels establiments amb més tradició a la ciutat, com és la terrassa del Casino Santfeliuenc. També podem trobar altres locals com el Racó del Popet al carrer Pou de Sant Pere o la Teteria de l’Art al carrer Vidal i Ribas, amb nous propietaris que ens ofereixen especialitats interessants que cal tastar-les. Al barri de la Falguera, amb un entorn privilegiat amb el Parc Llobregat o el parc del propi Palau Falguera, també podem trobar locals amb gust i que ens oferiran una estona de relax com el Bar el Barrio o el bar Cuatro Puertas. Una mica més amunt podem trobar, a l’antiga carretera un dels locals amb molta tradició a la


juny de 2015 . el diari de Sant Feliu

E S PE CIAL

Terrases, bars i restaurants

Sant Feliu, la millor oferta per gaudir l’estiu ciutat, com és el bar Avenida, i degustar els seu interessant vermut. Si la calor puja de temperatura sempre podem anar passejant cap a la zona alta de Sant Feliu i trobar a mig camí, a la plaça Francesc Macià la Jijonenca i gaudir dels seus gelats a l’amplia terrassa al mig de la plaça. Però no només trobem a Sant Feliu una bona oferta per prendre alguna cosa sinó que l’oferta de restauració és, així mateix prou interessant. La braseria Tres Hermanas al carrer Carles Buigas, el restaurant Aire al Palau Falguera, Taps al carrer Santiago Rosiñol o el restaurant El Caliu son bons exemples d’aquesta variada i notable oferta que la ciutat te en el camp de la restauració. Gaudir de l’estiu ja sigui passejant, seient a qualsevol terrassa o sortint a sopar a les nits es possible a la nostra ciutat gràcies a la bona oferta gastronòmica de bars i restaurants de la nostra població.

stiu e ’ l x i Gaude

13


CIUT AT

14

el diari de Sant Feliu , juny de 2015

“El entorno es excepcional, las vistas fantásticas y el terreno reúne todas las condiciones. La ubicación será una parte importante del éxito del Sant Just Pádel Club” Enrique Rodríguez de Medina Socio y Gerente del Sant Just Pádel Club Los más de 10.000 m2 construidos , en el límite con el barrio de Mas Lluí, contarán con 15 pistas de pádel de última generación el Sant Just Padel Club será en el momento de su inauguración el club de pádel con más pistes de Cataluña y dispondrá de una de las mejores escuelas de Pádel de España liderada por el prestigioso Instructor de Pádel Pablo Aymà, pero los usuarios podrán además encontrar, sala de máquinas de Fitness, piscina de exterior de verano, sala de Spinning, sala de actividades dirigidas donde practicar Pilates, Yoga, Zumba, etc. Además el Sant Just Padel Club ofrecerá a los vecinos y usuarios una amplia zona de juegos para niños y niñas, un bar-restaurante con una excelente relación calidad precio, una terraza Chill-Out espectacular y una tienda de deportes donde poder adquirir aquellos todos elementos necesarios para la práctica de aquellas disciplinas deportivas y de ocio que se puedan practicar en el club. ¿Para cuando tenéis prevista la apertura del Sant Just Pàdel Club? La previsión es acabar las obras durante el mes de mayo. Una vez finalizadas, el Ayuntamiento de Sant Just comprobará que las instalaciones se han construido conforme al proyecto presentado y entonces ya podremos abrir al público. Esperamos poder hacerlo a mediados de Junio o como muy tarde durante la segunda quincena de ese mismo mes. ¿Por qué escogísteis esta ubicación ? Yo tenía la ilusión de ligar mi afición por el pádel con mi futuro profesional, en aquellos momentos yo vivía en Sant Feliu de Llobregat , concretamente en el barrio de Mas Lluí, así que durante el verano y el otoño de 2012 me entrevisté con varios Ayuntamientos del Baix Llobregat en busca de suelo de equipamientos en los que poder realizar la inversión y establecer un Club de Pádel que fuera referencia en Cataluña. Me entrevisté con el todos los Ayuntamientos de mi alrededor y fué el Ayuntamiento de Sant Just Desvern, concretamente su técnico de deportes Rodolf Sánchez y su concejal de Deportes Víctor Murillo ,los que entendieron que esa oportunidad de inversión, que no

representaba desembolso de recursos para el ayuntamiento y que sin embargo dotaba de servicios a la ciudad tenía que aprovecharla Sant Just Desvern. Por lo que vemos el Sant Just pàdel Club bastante más que pistas de pádel. ¿A quien queréis dirigir este concepto de club? El nombre del Club es Sant Just Padel Club y nuestro Claim es Más que Pádel, nada de ello es casual, en nuestro nombre queremos dejar claro que nuestra especialidad y que nuestra orientación es el pádel pero el Claim quiere comunicar que nuestro club tiene mucho más que ofrecer que otros clubs de pádel cercanos. La vocación del Sant Just Padel Club es por supuesto deportiva pero también es social y eminentemente familiar. Queremos que nuestros usuarios sean familias dinámicas con ganas de disfrutar de parte de su tiempo de ocio en un entorno único y especial en plena naturaleza, con ganas de practicar deporte y con ganas de conocer y relacionarse con otras personas y familias con intereses similares. ¿Puedes avanzar cómo funcionará el sistema de abonos, entradas, tarifas...?

De momento el tema tarifas es secreto de estado, pero puedo hablar de ellas a nivel conceptual. El club dispondrá de diversos tipos de abonos con la idea de que cada usuario encuentre el abono que se adapta a sus necesidades e intereses, además las familias dispondrán de descuentos en los abonos que elijan cada uno de sus miembros, estos descuentos pueden llegar a ser hasta del 30%. Por otro lado el Sant Just Padel Club será un club abierto a los vecinos y aquellos usuarios no interesados en abonos mensuales y por ello se podrán alquilar pistas de pádel de forma puntual sin ser abonado. Las instalaciones del Sant Just Padel Club serán de primer nivel, además de con un entorno fantástico nos vamos a encontrar con un edificio arquitectónicamente muy bonito y perfectamente integrado en el entorno y además equipado con servicios propios de instalaciones del más alto nivel como por ejemplo las saunas y los secadores de bañadores y de pelo en los vestuarios o los servicios de entrenador personal de fitness. ¿Es caro jugar al pádel? ¿Se necesita un equipamiento específico? Existe la idea de que jugar al

Padel es elitista, no sé si esto fue así en el pasado pero desde luego ahora no es así. Cualquiera de nosotros tiene una camiseta, un pantalón corto y unas zapatillas deportivas, nos falta solo la pala y podemos encontrar palas en un conocido gran almacén deportivo desde 7,95 euros, así que por muy poco ya tenemos nuestra equipación para iniciarnos en el Pádel, a partir de aquí como en casi cualquier otro deporte podemos gastarnos casi lo que queramos, pero podemos disponer de una muy buena pala

el tenis. Una ventaja importante es que el pádel es un deporte en el cual te diviertes muchísimo sin tener un gran nivel de juego, es más en tu primer partido es más que probable que disfrutes mucho más de lo que pensabas, en cambio el tenis requiere de un buen nivel de juego para disfrutar de él. Otra ventaja es que sin estar en una condición física envidiable se puede jugar a buen nivel si se consigue una buena colocación en pista y se sabe “leer” bien la bola, eso nos permite a

invirtiendo entre 70 y 140 euros.

los que ya estamos entraditos en años y kilos dar guerra a más de un jovencito. Además es un deporte mucho menos agresivo a nivel de impacto en las articulaciones, etc de lo que en su día fue por ejemplo el Squash o el Raquetball.

¿Es un deporte para todos o se ha de tener unas condiciones determinadas? Es un deporte con varias ventajas respecto a otros deportes de raqueta como por ejemplo


juny de 2015 , el diari de Sant Feliu

CIUT AT

El consejo ciudadano del Cercle Podemos de Sant Feliu valora las elecciones Las recientes elecciones municipales, históricas en su resultado, han ocasionado una composición del pleno municipal con ocho grupos políticos y han roto drásticamente con el esquema de partidos vivido en nuestra ciudad durante los últimos 30 años. El Consejo Ciudadano del Cercle PODEMOS de Sant Feliu quiere felicitar al pueblo de Sant Feliu de Llobregat por el significativo aumento de la participación durante la votación. Entre todos debemos seguir fomentando esta participación ya que sin el compromiso ciudadano la política se transforma en un simple negocio. Los resultados del día 24 de mayo dejan patente la pérdida de representatividad de todos los partidos tradicionales que integraban el anterior consistorio (ICV - PSC – CiU - PP). Este hecho indica claramente el inicio de un proceso imparable de cambio en el panorama político de Sant Feliu. Nos alegramos de la vuelta al consistorio de ERC con el mejor resultado jamás obtenido por su formación y de ver en el pleno a Veïns per Sant Feliu quienes, tras llevar a cabo su compromiso de constituirse como agrupación de electores, tarea difícil pero no imposible, han conseguido dos concejales para su candidatura ciudadana. En el caso de Ciutadans apreciamos una clara influencia de la marca electoral que, con el respaldo por parte de numerosos medios de comu-

nicación a nivel estatal, ha cristalizado en su incorporación al pleno. Y en referencia a Junts per Sant Feliu, coalición de los partidos Equo y Piratas, cuyo candidato a la alcaldía fue cesado como secretario general del Cercle PODEMOS por la asamblea celebrada el 2 de mayo, el Consejo Ciudadano de Sant Feliu quiere remarcar que, a pesar de las confusiones creadas de manera interesada durante el proceso electoral, no existe ningún apoyo por parte de PODEMOS hacia Junts per Sant Feliu. Durante la campaña, y en aras de la transparencia del proceso electoral, nos vimos en la necesidad de informar de esta situación a través de carteles y un comunicado público a la ciudadanía que, todo parece indicar, alcanzó a un limitado número de personas. Aprovechamos por ello, y después de las actuaciones irresponsables y a mala fe del exsecretario general tras su cese, para comunicar los nuevos canales en internet de los que dispone el Círculo: Twitter: @PodemosStFeliu facebook.com/PodemosStFeliu Aquí nos encontrará cualquier persona que quiera mayor información o colaborar con el proyecto de PODEMOS en nuestro municipio. Por último, en este año electoral 2015 especialmente importante, el Consejo Ciudadano quiere reafirmar su compromiso con los principios éti-

cos y políticos de PODEMOS. Estos principios van adquiriendo fuerza social y política en Catalunya desde candidaturas municipales como Barcelona en Comú, Crida per Cornellà o con nuestros vecinos y vecinas de Molins Camina o Sant Joan Despí, Sí se puede. Trabajaremos para que este proyecto transformador y rupturista con la vieja política obtenga el máximo respaldo popular en las próximas elecciones autonómicas y generales, elecciones donde PODEMOS presentará una candidatura que consolidará el despertar político de una ciudadanía que exige una verdadera democracia social. Agradecer a El Diari de Sant Feliu el espacio que nos ha ofrecido en su edición postelectoral y esperamos encontraros en la próxima asamblea ciudadana del 13 de junio prevista inicialmente en el Centre Cívic Les Tovalloles (Riera de la Salut nº 7) a las 18:30 y que convocaremos oficialmente tanto en las redes sociales como a través de los paneles informativos municipales. El Diari ha considerado oportuno publicar la nota integra que Podemos nos ha hecho llegar para aclarar las informaciones publicadas en los números anteriores sobre el cese del anterior secretario general de la formación.

15


CUL T UR A

16

el diari de Sant Feliu , juny de 2015

Bruno Oro homenatjarà el cantant Frank Sinatra a la Sala Ibèria El concert obrirà les Festes de Tardor el divendres 2 d’octubre, a la remodelada Sala Ibèria.

L

’actor i cantant Bruno Oro dedicarà l’espectacle a Frank Sinatra en el centenari del seu naixement. En aquesta ocasió, Bruno Oro s’ha envoltat d’una Big Band de luxe, amb arranjaments de Vicens Martín. D’aquesta manera, el cicle ContraBaix celebra el concert 500 de la seva història. El cicle de concerts ContraBaix, present a Sant Feliu de Llobregat des de l’any 2000, es vesteix de llarg per celebrar una fita històrica: la presentació del seu concert número 500. Any rere any, el públic ha recolzat una iniciativa caracteritzada per l’alta qualitat i la presència dels noms més significatiu de l’univers musical català. Per un concert tan especial com aquest, ContraBaix compta amb un artista d’èxit, en les seves facetes d’actor i cantant: en Bruno Oro. És difícil resumir la figura de Frank Sinatra. Showman amb majúscules, va compartir tota la vida les activitats d’actor i cantant, sent referent mundial en totes dues. Sinatra va rebre nombroses distincions, com els Grammy pels seus enregistraments musicals, i els Oscars i Globus d’Or per les seves interpretacions a la gran pantalla. Al llarg de la seva carrera, Frank Sinatra va deixar més de 1000 cançons en desenes de discos. Bruno Oro, acompanyat de la Dream Big Band de Vicens Martín, interpretarà les cançons més entranyables, com “My Way” o “New York, New York”, en un concert ple de moments emotius. La programació de tardor es completa amb una sèrie de concerts molt atractius. El 31 d’Octubre, el concert estarà dedicat a la deliciosa música de Gershwin, a càrrec del quartet internacional

de jazz “Jordi Rossy”. El polifacètic músic, conegut com a bateria i pianista, s’estrena ara amb el vibràfon, un instrument que li donarà el color autèntic que requereix la música de Gershwin. El quartet es completa amb músics vinguts directament dels Estats Units, amb Michael Kanan al piano, Jimmy Wormworth a la bateria i Putter Smith al baix. El concert s’obrirà amb un combo format per estudiants de jazz de l’Esmuc. Un altre plat fort serà la presència del Hanfris Quartet al Palau Falguera, el dia 20 de Novembre. El quartet oferirà un sensacional concert dedicat a la música Barbershop, de la qual en són uns grans especialistes. Prova d’això és el fet que hagin estat seleccionats per participar a la International Barbershop Convention que tindrà lloc a Pittsburgh, Estats Units, a finals d’aquest mes. Des d’aquí els hi destigem tota la sort del món en aquesta prestigiosa competició. Cal destacar la presència del cantant Jordi Forcadell, natural de Sant Feliu i antic alumne de l’Escola Municipal de Música. Aprofitem per enviar una felicitació a aquesta institució en el seu 30è aniversari. El darrer concert d’aquest 2015 tindrà un format familiar, amb un esperit plenament nadalenc. El dissabte 19 de Desembre a la tarda, el Palau Falguera acollirà la versió musical dels “Pastorets” creada per l’Albert Guinovart. El compositor, conegut pel musical “Mar i Cel”, comptarà amb el Cor Infantil Vivaldi, un dels millors cors a nivell europeu. Al llarg dels seus 25 anys d´història, ha enregistrat nombrosos CDs i DVDs, ha aconseguit els premis més importants del panorama coral internacional, i ha actuat a les sales

més emblemàtiques (Auditori, Palau de la Música, Liceu, Auditorio Nacional, Teatro Liceo de Salamanca, Auditorio Príncipe de Astúrias, Wiener Konzert Haus, Victoria Hall de Ginebra,etc). Pioner en la interpretació d’òperes infantils, col·labora habitualment amb el Gran Teatre del

Liceu i també amb l’ O.B.C. Per aquesta interpretació del Pastorets d’Albert Guinovart, el Cor Vivaldi comptarà amb l’acompanyament d’un conjunt instrumental format per violí, clarinet, saxo, contrabaix, piano i percussió. Les entrades ja són a la venda a la web codetickets.

com. Es pot trobar més informació dels concerts, amb fotos i vídeos, a la web contrabaix.com. És recomanable inscriure’s com a Amic de ContraBaix per rebre informació actualitzada i beneficiar-se de descomptes i concerts exclusius.


juny de 2015 , el diari de Sant Feliu

CUL T UR A

Festes al carrer de Joan de Batlle, del 20 al 24 de juny

E

l carrer de Joan de Batlle celebra des del dissabte 20 fins al di-

de Sant Joan. Durant els quatre dies de la celebració hi ha programades activitats per a tots els públics per gaudir de la festa a peu de carrer. La inauguració tindrà lloc el dissabte 20, a les 19 h, amb la lectura del pregó. Més tard, a les 23 h, hi haurà un espectacle de varietats amb el ballet Glamour, l’humor de Patricia, la màgia de Félix Brunet, la vedette Olga i el cantant de cobles El Peseta.

mecres 24 de juny la seva tradicional festa popular, coincidint amb la festivitat

El diumenge dia 21 el ball d’escuma per a totes les edats iniciarà les activitats de la jornada a les 13 h. Ja a la tarda, tindrà lloc al Centre Cívic Roses la representació teatral ¿Hoy estrenamos?, a càrrec del Centre Cultural

i Recreatiu Joan de Batlle. I a partir de les 21 h, actuaran els grups de sevillanes i balls de saló del Centre Cultural i Recreatiu Joan de Batlle i també el grup Real Pocket’s. El dilluns 22 les activitats començaran a les 10 h amb una xocolatada popular i, a les 19 h, tindrà lloc l’espectacle de màgia i humor Black&, a partir de les 21.30 h, amb la projecció de la pel·lícula del 40è aniversari del Centre Cultural i Recreatiu Joan de Batlle. El dimarts 23, a les 23 h, se celebrarà la tradicional revetlla de Sant Joan amb l’orquestra Parfills. Les festes es tancaran el dimecres 24 amb una botifarrada popular, a partir de les 11.30 h, i focs d’artifici i final de festa a les 22 h.

17


E NT R E V IS T A

18

el diari de Sant Feliu , juny de 2015

Lluís Remolà Pagès, fotógraf

“Per a mi la fotografia és una forma de vida paral·lela al dia a dia, però sense descuidar coses tant importants com són la feina i, sobretot, la família” Tinc

38 anys, sóc enginyer tècnic en electrònica, tinc les distincions d’Artista i

Excel·lència de la Federació Catalana de Fotografia i d’Artista de la Confederación Española de Fotografia. Estic casat, tinc dues filles i sóc nascut i resident a Sant Feliu.

Quan i com et vas iniciar en la fotografia? Des de molt petit m’ha agradat molt la fotografia ja que ho he viscut de prop amb el meu avi i el meu tiet, grans aficionats i amb molts coneixements. Els meus pares ben aviat ja em van comprar una càmera, i així feia fotos quan anàvem de vacances, excursions, etc. Recordes la primera fotografia que vas fer? No tinc manera de recordar-ho, quan era petit suposo que en algunes vacances o celebració familiar. Aquests últims anys que m’he aficionat de debò, potser les primeres fotografies més serioses han estat nocturnes de llarga exposició a platja, muntanya o llocs abandonats. Quina formació tens o has adquirit com a fotògraf? El meu tiet Jaume Pagès, és qui al llarg dels anys m’ha ensenyat molt del que sé. Des de l’any 2012 he realitzat molts cursos i tallers de diferents temàtiques, però també vaig fer en el seu moment un curs d’iniciació, i ara estic realitzant un curs de Photoshop Avançat amb Sergio Tello, número 1 de Catalunya. Quines qualitats et defineixen com a fotògraf? La paciència i la perseverança, no paro fins aconseguir el que

em proposo, i a vegades gairebé ho aconsegueixo. Hi ha molt de temps invertit en cada foto, molt de sacrifici, molt d’aprenentatge, poc dormir, molts quilòmetres fets, però tinc la sort de tenir un grup d’amics que sortim junts a fer fotos a les hores més intempestives i als llocs més sonats, i això em fa sentir acompanyat i comprès. La fotografia és simplement un hobby. Com tries els temes de les temes fotografies, quin tipus de fotografies t’agrada fer? Les fotografies que més m’agraden fer són les de paisatge, sobretot de mar, i si és al Delta de l’Ebre o a la Costa Brava, encara millor. Actualment els temes els trio una mica depenent dels concursos que hi ha de la Federació Catalana, de la Confederación Española o de la Federació Internacional de Fotografia. Sóc membre de les tres federacions i intento participar en molts dels concursos que s’organitzen. A vegades haig d’anar a un lloc específic per poder fer una foto determinada pel tema proposat per un concurs, però això porta molt de temps i feina, i cada cop em resulta més complicat. El que si que faig és portar sempre una càmera a sobre a part de la del mòbil. La fotografia està a tot arreu i mai saps si aquella pot ser la teva millor captura.

La fotografia actual te una part important de postproducció, amb potents eines informàtiques, què prefereixes tu, dedicar més temps a la toma i tenir menys processat o al revés? Realment les dues coses. Si és de paisatge o natura cal dedicar molt de temps a fer la fotografia que tu vols amb la pròpia càmera i així no haver de fer pràcticament res en la postproducció, moltes vegades simplement només es tracta de “revelar” l’arxiu RAW que és el format “en brut” del que després serà el típic jpg que fa directament qualsevol càmera o mòbil. Ara, també cal dir que les eines de postproducció són tant potents, que segons com no caldria sortir de casa per tenir la foto que vulguis creada del no res o a partir d’altres fotografies teves. Jo de moment no arribo a aquest extrem, però realment es poden fer creacions o muntatges espectaculars, sempre partint d’una fotografia de base ja ben realitzada, sinó és molt difícil aconseguir un resultat final òptim. De tots, quin ha estat el premi que més difícil ha estat, per tu, aconseguir-lo ? Tots els premis són difícils perquè hi ha molta participació i depens d’un jurat que a vegades ha de mirar més de 10.000 fotografies i té pocs segons per valorar-les i fer-les passar de ronda. L’impacte visual és molt important, per a que quedi “gravada” en la retina dels membres del jurat, i elements com la composició dels elements dins la imatge, ajuden molt a que així sigui. Per a mi el premi impossible segueix sent precisament el del Concurs federat de Sant Feliu, que organitza cada any l’Agrupació Fotogràfica Creació 90, l’Ajuntament de Sant Feliu i la Federació Catalana de Fotografia, i que no és altre que el de temàtica “La Rosa”, un tema molt específic i difícil, que es fa coincidir amb la Exposició Nacio-

nal de Roses de Sant Feliu. En set o vuit ocasions que he participat, només he aconseguit un segon premi local i no aconsegueixo ser suficientment creatiu, ni tinc la capacitat per destacar per sobre dels altres participants. La tecnologia, internet, les xarxes socials, son un problema pels dret d’autor dels artistes o , al contrari, és una oportunitat de difusió per arribar a públics que d’altre forma no s’arribaria, com ho veus? Internet és un mitjà molt potent per poder difondre la teva obra, les xarxes socials un mitjà que arriba a moltíssima gent, però el fet de fer públiques les teves fotografies fa que siguin objecte de que les puguin agafar tercers per a campanyes publicitàries, comercialitzar amb elles o simplement per posar-les de fons de pantalla, però a vegades poden arribar a actuar amb mala fe i pots perdre els drets de la teva pròpia fotografia si no t’has llegit la lletra petita, sobretot a la xarxa social Facebook. En el meu cas la tecnologia em serveix per arribar molt més lluny i poder donar a conèixer la meva obra o simplement perquè la puguin veure els meus companys fotògrafs, els amics i els coneguts.   Algun projecte de futur que es pugui explicar? Algun dia m’agradaria fer un llibre de fotografies de la Festa de Tardor de Sant Feliu, que gràcies a les Colles de tot tipus que tenim, crec que la converteix en una de les millors festes de Catalunya i veig molt de material per a fer un bon llibre acompanyat d’uns bons textos explicatius. Si l’arribés a fer algun dia, seria per finalitats benèfiques. T’atreveixes a donar un consell als qui comencen a l’experiència de la fotografia. I tant, perquè jo no deixo de ser un d’ells, fa poc que he començat i no m’hi dedico professional-

ment, ni faig res remunerat. El consell que donaria a la gent que comença és que es formin molt. A través de les agrupacions fotogràfiques sempre s’organitzen cursos d’iniciació, tallers, sessions, xerrades, etc. i això també fa que puguis conèixer d’altres fotògrafs i puguis intercanviar impressions. És molt important tenir algú que et digui com millorar i en què t’estàs equivocant, o què és el que fa que aquella fotografia no arribi a transmetre. D’opinions i consells n’hi haurà molts i de tot tipus, però si aconsegueixes agafar una mica de cadascú, el progrés es notarà ben aviat. I sobretot cal ser humil i no rendir-se mai. Voldria aprofitar per agrair a tota la gent que m’ha donat suport i m’ha ajudat en això de la fotografia, especialment, el meu tiet, els meus pares i la meva germana, l’Agrupació Fotogràfica de Sant Boi, la Agrupació Fotogràfica Creació 90 de Sant Feliu, els meus professors i companys de fotografia, i sobretot a la meva dona, que és qui més suport em dona, però també qui més em pateix. I a tothom qui s’ha deixat fotografiar de forma desinteressada i que tant m’ha ajudat a practicar. Aquest any 2015 s’ha centrat en els concursos internacionals per intentar aconseguir la distinció d’Artista de la FIAP (Federation Internationale de l’Art Photographique), i haguanyat diversos premis en diferents països: Emirats Àrabs (Bahrain) va obtenir una Menció Honorífica en categoria Nens, a Alemanya una medalla de Bronze de la Unió de Fotògrafs Internacional (UPI) en la categoria Natura, a Anglaterra una Menció Honorífica de la Federació Anglesa en la categoria Creativa i a Bulgària una medalla de Bronze de la Societat Fotogràfica d’Amèrica (PSA) en categoria Monocrom.


juny de 2015 . el diari de Sant Feliu

PUB L ICIT AT

19


E S POR T S

20

el diari de Sant Feliu , juny de 2015

CNSF Waterpoolo

Bona temporada pel waterpolo santfeliuenc Tant l’equip masculí com el femení han estat a punt d’assolir l’ascens de categoria

E

ls equips de waterpolo del Club de Natació Sant Feliu han estat apunt d’assolir l’ascensd e categoria tot i que finalment no ha estat possible. L’equip masculí s’ha quedat a les portes de jugar el playoff d’ascens a la Divisió d’Honor. L’equip femení tot i disputar el play-off d’ascens no ha l’aconseguit en el doble enfrontament contra la ‘Escuela de Waterpolo Zaragoza’. Ferran Plana, entrenador de l’equip de nois, valora en declaracions al diari digital FET a Sant Feliu que “l’any ha estat molt millor del que ens podíem pensar”. Tot i això, segons Plana, “al final ens hem quedat amb la mel als llavis, per què ens hem quedat a un punt de la promoció”. L’objectiu de principi de curs “era mantenir l’equip a categoria nacional” i, en can-

vi, “vam fer una segona volta espectacular i vam estar a punt de donar la campanada i entrar a la promoció”. L’entrenador destaca que “érem un equip molt nou” amb “jugadors joves”. També era el seu primer any com a entrenador a un club. Plana destaca que “els jugadors es van entendre de seguida” i l’equip s’ha convertit en “una gran pinya, una gran família”. Per la seva banda lL’equip femení sí va disputar la fase de promoció per a l’ascens, però no van poder guanyar cap dels partits contra l‘Escuela de Waterpolo Zaragoza, el que va significar quedar-se a les portes de la Divisió d’Honor. Rafael López, entrenador de les noies, va comentar al diari digital Fet a Sant Feliu que “al principi, teníem un objectiu que era que l’equip es consolidés dins

de la categoria, ja que era un equip molt jove”. Tot i això, “al final l’objectiu era intentar pujar a divisió d’honor”. López valora que “el primer objectiu s’ha complert de sobre, i el segon gairebé”. L’entrenador afegeix que “aquest equip és molt jove i té molt recorregut”, i per això “s’haurà de tenir en compte”. L’entrenador creu que “no sé si l’any que ve o d’aquí dos, però faran coses grans”.

Rafa López deja de ser el técnico del primer equipo femenino del SantFeliu después de una gran campaña que ha dado lugar a soñar con el ascenso a la máxima categoría. Sin embargo, la veteranía de la Escuela Waterpolo Zaragoza pudo con la ilusión del conjunto catalán. El entrenador se marcha porque cree que es lo mejor para el equipo. Rafa López ha valorado positivamente la temporada. “A principio de temporada nos marcamos el objetivo de ir partido a partido y consolidar el equipo porque había muchas chicas que solo llevaban un año jugando a nivel nacional. Ha sido un año increíble ya que el equipo lo ha dado todo hasta final y soñando incluso con el ascenso”, ha declarado López. El técnico también ha tenido tiempo de elogiar a las jugadoras por el trabajo que realizaron para la Promoción de Ascenso.

31 medalles per l’escola de kuksoolwon en el campionat d’Europa d’arts marcials En l´esdeveniment es va ratificar i reconeixer oficialment, de les mans del Gran Mestre Suh, el grau mestre a KJN Jordi Velasco.

U

na expedició formada per 15 competidors de diferents nivells i edats de les escoles de KUKSOOL de Sant Feliu i Cervelló han participat aquest cap de setmana passat a la localitat anglesa de Norwich, al campionat Europeu de l´especialitat. Més de 1000 competidors entre totes les edats i categories van pendre en la competició més important a Europa entre el divendres dia 28 i el Dissabte 29. Entre aquets 15 competidors es van obtenir un total de 31 metalls entre ors, paltes bronzes i quarts llocs. Cal destacar la participació dels cinturons negres juniors Marta Velasco i Raul Zambrano així com de Eric, Neus i

Sergi en les seves respectives categories de cinturons de color. També dins els adults remarcar els metalls aconseguits per KSN Aleix Muñoz de Palleja en la categoría de segon dan així com la medalla d´or el trencaments de JKN Kirian Roig. Tota la resta de l´expedició, JKN Javier Zambrano, JKN Oscar Garcia, Ramón Aracil, Javier Blanquez, Jose Antonio Lopez, Izan López I Daniel Camacho van fer sumar el total de 31 metalls que la delegació va obtenir. Dins de les activitats del campionats, la ceremonia i exhibició de Mestres oferta als més d´un miler d´assistents vinguts de diferents parts d´Europa, es va ratificar, de mans del gran mestre Suh, el reconeixement

internacional fent entrega de la placa corresponent del grau de MESTRE a Jordi Velasco , impulsor de d´aquest art tradicional Coreà a Espanya i en concret a Catalunya. El KUK SOOL WON pot ser traduit com a “Associació d´arts marcials de la Nació “ (referint-se a Corea). Es un estudi sistemàtic de totes les arts marcials tradicionals que s´han anat practicant duranjt la milenaria historia d ela nació Corenana, les quals poden estructurar-se en tres grans grups; Cort Reail, Tribals i Budistes. El Kuk Sool no es un esport ni un mètode de defensa personal basat en un art marcial en concret. Té una identitat pròpia i diferenciada ja que es

un sistema estructurat completament i que contempla tots els aspectes de les arts tradicionals, cultivant la ment, la forma física i l´esperit.. Està adaptat a qualsevol tipus de públic i esta especialmente recomanat per als enens/es.

Actualment la WKSA, organ de govern de les escoles de KUKSOOL a tot el món, agrupa a més de 1000 escoles a Asia, Europa, Canada, Orient Mitjà, EEUU i Oceania, continuant creixent dia a dia.


juny de 2015 . el diari de Sant Feliu

PUB L ICIT AT

21


E S POR T S

22

el diari de Sant Feliu , juny de 2015

C. B. Santfeliuenc

Mateu Rubio substituirà Marc Guillem al capdavant del CB Santfeliuenc a la Lliga EBA

A

mb la permanència a la lliga EBA a la butxaca, el CB Santfeliuenc substitueix el fins ara entrenador del primer equip, Marc Guillem per un home de la casa com Mateo Rubio. Rubio que ha estat director de l’àrea de basquet masculí del club és un entrenador experimentat. A la temporada 200405 va entrenar ell Club Bàsquet L’Hospitalet de la LEB Plata amb el que va assolir l’ascens a LEB Oro i va estar escollit millot tècnic de l’any. L’any següent amb el CB L’Hospitalet juga la LEB Oro i arriba als Play-off de d’ascens a la Liga ACB. L’estiu de 2007 dirigeix la selecció al Campionat Mundial Sub-19 obtenint la sisena posició. L’any 2007 fitxa

pel Cantabria de la LEB Oro. El 2012 asumeix la tasca de formació i promoció de les categories inferiors d’Uruguay i el 2013 es contratat com Asistent técnic de la Selecció Uruguaia.La temproada 2014/15 va ser entrenador del CB Castelldefels. En declaracions al diari digital Fet a Sant Feliu, Josan Daban, president del club, ha valorat que el resultat del club “no està malament”. Segons el president “de cara l’any que ve, mantindrem la mateixa línia” tot i que “intentant fer alguna millora de jugadors en la línia més competitiva”. Daban afegeix que “en quant a la resta d’equips de base i a les escoles de formació, s’han complert els objectius”.

L’Infantil Blau queda sotscampió de Catalunya de nivell B-1

L’equip preinfantil masculí queda sotscampió de Catalunya de Nivell

Després del gran èxit assolit a la Fase Final de Barcelona, on les jugadores del 2002 del CBS es van proclamar campiones, van viatjar a Cambrils per jugar el Campionat de Catalunya, on participaven el campió de cada una de les províncies de Catalunya: el C.B. Cambrils, el Sedis Fustes Grau i el GEiEG Blanc, tots ells equips d’un any més gran. El primer partit enfrontaria al CBS amb el Sedis Fustes Grau. L’Infantil Blau va començar molt connectat el partit i amb una intensitat de joc increïble, que va fer que marxés ràpidament en el marcador (28-0 als 10 minuts de joc). A la mitja el marcador reflectiu un contundent 60-9. A la represa, el partit va perdre intensitat i velocitat de joc a causa del resultat ja definitiu en el marcador. La final va començar igualat pel que fa a resultat, Cap a finals del 3r quart i durant el 4t, les jugadores del CBS van saber tro-

competit i que en tot moment es van tenir opcions de guanyar.

bar el seu joc i van començar a realitzar un gran joc col·lectiu que les va permetre arribar 9 punts per sobre en el marcador. A la 2a part van seguir fent un bon joc i l’encert en el tir les va permetre posar-se 17 punts per sobre en el marcador, però les gironines van anar retallant diferències fins a arribar a posarse per sobre en el marcador a falta de poc més de dos minuts perquè acabés el partit i van acabar guanyant el partit.

A-1 perdent la final contra el Joventut de Badalona, en un partit força

Després del gran èxit assolit a la Fase Final de Barcelona, on el preinfantil es va proclamar campió, va viatjar a Solsona per jugar el Campionat de Catalunya i intentar revalidar el títol aconseguit la passada temporada. Al Campionat de Catalunya van participat els diferents guanyadors de les fases finals de cada comarca, Punt Immobiliari C.B. Vilassar De Dalt, Eneresi Força Lleida CE B, C.B. Farners, Òptica Feliu - CBS, C.B. Morell, C.E.B. Girona, Flor de Vimbodi - Cb Pardinyes - Lleida Negre, Joventut Badalona A. Per poder arribar a la final el Preinfant ha hagut de superar a dos rivals molt complicats. El rival de quarts va ser el C.B. Farners, el partit va començar marcat pel domini del Preinfantil, que ràpidament aconseguí tenir les primeres avantatges, que al final van ser importants, ja que el C.B. Farners, va igualar el partit, però quant pitjor semblava que anaven les coses el Preinfantil va reaccionar i va aconseguir guanyar el partit per una diferència de 9 punts (64-73). A la final, s’ha jugat contra un dels rivals

més difícils el Joventut Badalona A, el partit en tot moment va estar igualat i en cap moment els dos equips van aconseguir grans avantatges. Els 8 períodes van estar força competits i el partit no es va decidir fins al darrer quart a on es van tenir opcions de capgirar el marcador, però les lesions, imprecisions i el cansament acumulat, no va permetre arrodonir la feina.

foto web CB Santfeliuenc


juny de 2015 , el diari de Sant Feliu

Santfeliuenc FC

23

C. Handbol Sant Llorenç

El Santfeliuenc 2015-2016 comença a prendre for ma Tal i com informa Juan Antonio Díaz a la web oficial del club, el Santfe 20152016, que disputarà per tercera vegada la tercera categoria nacional comença a prendre forma i color. I ho fa amb il·lusió amb la confirmació de la renovació de set futbolistes. Andrés González comença a establir les fites en el camí de la tercera aventura de Tercera. Alguns dels jugadors que ja han renovat i confirmat la seva presencia al plater de la temporda pròxima son el polivalent Joserra Campos , que complirà la setena temporada de blanc-i-blau. El jugador de Sant Boi, que va arribar a Sant Feliu tot just acabar l’etata juvenil a l’Hospitalet, s’ha convertit en uns dels baluards del

E S POR T S

projecte d’Andrés González; Dani Maldonado, el noi de la casa. El gran però menut Maldonado complirà la desena temporada de blanc-i-blau; Carles Tena que iniciarà la quarta temporada blanc-i-blava després de comprometre’s amb un projecte esportiu que va més enllà de les exigències econòmiques.; Alex Bolaños, el jugador amb el currículum més brillant continuarà un any més fent gaudir l’afició de Les Grases i David Toro, el davanter blanc-i-blau va explotar a la segona volta i es va convertir en un dels protagonistes de la reacció final. Completen el capítols de renoacions el jove lateral Joan Matabosch, “Mata”, i Víctor Márquez.

Andrey Xepkin renova com a entrenador del primer equip

L

a bona temporada del CH Sant Llorenç, amb l’ascens de l’equip sènior a Primera Catalana ha fet que el club renovi per una temporada més a l’Andrey Xepkin com a entrenador del primer equip. L’Andrey Xepkin, que va ser un jugador de primer nivell en equips com el F.C. Barcelona, THW Kiel, Selecció Espanyola i Selecció nacional de l’antiga Unió Soviètica, ha estat també entrenador de les categories inferiors del F.C. Barcelona La renovació de l’Andrey és una molt bona noticia pel club i, en paraules del seu president Gabriel Hernández, ajudarà a consolidar el projecte de retornar a la nostra ciutat l’handbol d’alt nivell

alhora que també servirà per animar a tots els jugadors de del club i per promocionar i donar més visibilitat a aquest esport a Sant Feliu. Per la temporada pròxima l’objectiu es consolidar la

nova categoria i adaptar-se a aquesta Primera Catalana que és una categoria molt competitiva, mantenint el bloc de jugadors amb algunes noves incorporacions per reforçar posicions.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.