Coprivaso Iris
2
Autentica espressione del Made in Italy, IRIS è il coprivaso in tessuto dove moda, design e colore si esprimono nell’innovativo sistema di unione di vaso e sottovaso. Authentic expression of Made in Italy, IRIS is the pot cover made of fabric where fashion, design and colour are expressed in an innovative system that unites the pot and the pot saucer.
Facile da utilizzare, abbina le sue forme e colori a qualsiasi arredamento, si lava in lavatrice, evita la proliferazione delle zanzare e protegge dai graffi mobili e pavimenti. Easy-to-use, its shapes and colors can fit with every interior decoration, machinewashable, it avoids the proliferation of mosquitoes and protects from scratches furniture and pavements.
3
Le taglie
Il coprivaso Iris è disponibile in 7 misure diverse per adattarsi alla dimensione del vaso da coprire.
The sizes
The pot cover Iris is available in 7 different sizes to fit perfectly the designed pot.
10 cm
4
12 cm
14 cm
16 cm
18 cm
24 cm
30 cm
Colori e fantasie Antimacchia ed idrorepellente, Iris è disponibile in una gamma molto articolata di colori, design e decorazioni; valorizza la pianta e decora l’ambiente dando spazio alla creatività.
Colors and patterns Stain-proof, water-resistant, Iris is avaliable in an articulated range of colours, design and decorations; it enhance the plant and decorate giving space to creativity.
•Tinta Unita / Plain Solid Colors Giallo Sole Sun Yellow cod. 301 Becco d’oca Goose Beak cod. 304 Arancione Orange cod. 400 Aragosta Lobster Red cod. 401 Rosso Fuoco Fire Red cod. 202 Bordeaux Bordeaux cod. 204 Ciclamino Cyclamen cod. 502
Blu Oltremare Ultramarine Blue cod. 707 Avio Air Force Blue cod. 704 Turchese Turquoise cod. 703 Verde Mela Apple Green cod. 601 Petrolio Petrol Green cod. 604 Nero Black cod. 100
5
•I Lurex / Lurex Oro Gold cod. 390 Becco d’Oca Goose Beak cod. 304 Aragosta Lobster Red cod. 401 Rosso Scuro Dark Red cod. 203
Avio Air Force Blue cod. 704 Verde Mela Apple Green cod. 601 Petrolio Petrol Green cod. 604
Bordeaux Bordeaux cod. 204
•I Preziosi / The Precious Maiolica Majolica Mattone Brick Red cod. 205
Etnico Ethnic
Rame Copper cod. 403 Bronzo Bronze cod. 802
Foglia Leaf
Campanula Bellflower
6
•Unito Fantasia / Patterned Solid Colors Bianco White cod. 900 Crema Cream cod. 303 Giallo Sole Sun Yellow cod. 301 Salmone Salmon Rose cod. 402
Aragosta Lobster Red cod. 401
Rosso Corallo Coral Red cod. 207 Rosso Fuoco Fire Red cod. 202
Rosa Antico Dusty Pink cod. 506
Malva Mauve cod. 511
Rosa Pesca Peach cod. 505
Peonia Peony cod. 508
Lilla Lilac cod. 509
Lavanda Lavender cod. 510
Verde Salvia Sage Green cod. 605
Pistacchio Pistachio cod. 606 Cioccolato Chocolate cod. 805 Grigio Perla Pearl cod. 989 Nero Black cod. 100
Melanzana Aubergine cod. 507
7
Product Display
Table Display Dimensions: 60 x 40 x 40 cm Amounts: n째37 POT COVER IRIS 3 sizes (18-24-30 cm) 3 colors
Midi Stand Display Dimensions: 60 x 40 x 163 cm Amounts: n째128 POT COVER IRIS 3 sizes (18-24-30 cm) 8 colors
Midi Stand Display Dimensions: 60 x 40 x 163 cm Amounts: n째300 Pot COVER IRIS 3 sizes (14-16-18 cm) 10 colors
Maxi Stand Display Dimensions: 115 x 35 x 183 cm Amounts: n째260 POT COVER IRIS 3 sizes (18-24-30 cm) 10 colors n째395 POT COVER IRIS 5 sizes (14-16-18-24-30 cm) 10 colori
Viale Austria 8, 35020 Ponte San Nicolò (PD) - Italia Tel. +39 049 8968061 - Fax +39 049 8961314 mail: info@sgaravatti.eu