surendra kahaniyan march issue

laikndh;

¡’ ‚¥’¥œ ’Ù¤Ê ‹ªŸ ‹ª

dIY°ff¶fûÔ ÀfZ RcYMX°fe dWXÀÔ ff..........32

´¹ffSX dIY¹ff dQ»f ÀfZ ´fSX ¶fZSXWX¸f ¶f³ff dQ¹ff ¶fZURYfBÊ ³fZ...........04

IY»f¹fb¦fe A¹¹ffVf ¸ffÔ..........................14 ¸fQf³ffÊ ÀfZ þ³ff³ff ¶f³f³fZ IYf Aþ¶f-¦fþ¶f VfüIY............38 jkg ls HkVd jgs gSa dksfpax laLFkkuksa ds fo|kFkhZ------36 fo|k dh gkWV dftu fiz;kef.k-----------------------------47 lksuk{kh flUgk-------------------------------------------------------48 'kknh vHkh ugha % fo|k----------------------------------------50

EIY A³fûJe UfÀf³ff IYf AÔþf¸f....22 2

Lokeh] izdk'kd o eqnzd pkS/kjh vkseizdk'k flag }kjk iathd`r dk;kZy;% 14] vij xzkmaM] ftyk ifj"kn ekfdZV] ts-ih-turk baVj dkWyst] iqjkuh tsy jksM] ftyk cqyUn'kgj] mÙkj izns'k ls izdkf'kr o ,y-ds- vkWQls V fizVa lZ 1478@,- dkfle xat LVªhV] cYyhekjku] laiknd % pkS/kjh vkse izdk'k flag fnYyh 110006 ls eqfnzrA

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

‡ÊÊŒË ¡ã◊-¡ã◊Ê¥Ã⁄UÙ¥ ∑§Ê ’¥œŸ „ÙÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ π¥Á«Ã •ı⁄U ‡ÊÍãÿ flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ≈UÍ≈U „Ë ¡Ê∞ ÃÙ •ë¿Ê „Ò– ∞‚ flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù ÉÊ‚Ë≈UÃ ⁄U„Ÿ ‚ ÄUÿÊ »ÊÿŒÊ, Á¡‚◊¥ fl Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ù ÁflflÊÁ„à ∑§„ ¬ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë •ÁflflÊÁ„à „ÙÃ „Ò¥– fl •ãÿòÊ ÁflflÊ„ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë SflÃ¥òÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ ß‚Á‹∞ ÿ„ •àÿ¥Ã ¬Ë«∏ÊŒÿ∑§ ÁSÕÁà „Ò, øÊ„ ©‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ù– ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ ÁflflÊ„ ªÈa-ªÈÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê π‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡„Ê¥ ÁflflÊ„ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ fl„Ë¥ ߟ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ øÁ⁄UòÊflÊŸ ‚◊Ê¡ •ı⁄U ⁄UÊC˛ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ÁflflÊ„ ¡Ò‚ ◊„àfl¬Íáʸ Á∑§¥ÃÈ ŸÊ¡È∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •Áà ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∞fl¥ Sflë¿ÊøÊÁ⁄UÃÊ Ÿ „Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¥ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ∞¥ ∞fl¥ ∑§ÊŸÍŸ „Ò¥– ÁflflÊ„ ¡Ò‚ •≈UÍ≈U ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ’‡Ê∑§ ≈UÍ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ ◊ª⁄U ¡’ fl ÷Ê⁄U ’Ÿ ¡Ê∞¥ Ã’ ©ã„¥ •fl‡ÿ ≈UÍ≈U ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ê¥-’ʬ ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡Ÿ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Á∑§ ‚¥’¥œ ≈UÍ≈U¥– •Ê¬ ¡ÿ¬È⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡Ëfl ‡Ê◊ʸ ∑§Ê „Ë ©ŒÊ„⁄UáÊ ‹¥, fl„ ¬ÈÁ‹‚ ߥS¬ÒÄU≈U⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚⁄UÙ¡ ©Ÿ∑§Ë ß∑§‹ıÃË ’≈UË ÕË– ’ʬ Ÿ ‚⁄U‹, ‚ÈÿÙÇÿ ⁄U◊‡Ê ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ÁŒ‹Ê ∑§⁄U ∞„‚ÊŸÙ¥ Ë Œ’Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŒÊ◊ÊŒ ’ŸŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ÃÙ ⁄U◊‡Ê ©‚ ≈UÊ‹ Ÿ ‚∑§Ê– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ⁄U◊‡Ê ∑§Ê ¡ËflŸ Ÿ⁄U∑§ ’Ÿ ªÿÊ– ‚⁄UÙ¡ ©‚∑‘§ ª‹ ∑§Ë „aË ’Ÿ ªß¸– ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U ÄU‹’ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ «Í’Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ‚⁄UÙ¡ ©‚ ⁄UÊ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë ÕË– ©œ⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ‡Ê◊ʸ Ÿ •¬Ÿ ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ √ÿfl„Ê⁄U ‚ ⁄U◊‡Ê ∑§Ù ßÃŸÊ •ÊÃ¥Á∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ ËÊ∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ ¬ÊÿÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ©‚Ÿ ŸÊ⁄U∑§Ëÿ ¡ËflŸ ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ß‚Á‹∞ π¥Á«Ã ∞fl¥ ‡ÊÍãÿ „Ù øÈ∑‘§ ÁflflÊ„Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏ ∑§⁄U ÁŸflÎÁûÊ ¬Ê ‹Ë ¡Ê∞, ÿ„Ë •ë¿Ê „Ò– ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „àÿÊ •ı⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ flÊ‹ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Œ¥¬ÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§‹„ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ π¥Á«Ã ÁflflÊ„ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ŒπŸ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Á’π⁄UÊfl ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ‹Ùª •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë L§π ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥– ∞‚ ‹Ùª ÿıŸ ∑§È¥Á∆à „ÙÃ „Ò¥ Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ √ÿÊÁ÷øÊ⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ã◊ Á◊‹ÃÊ „Ò– ∑§ÊŸÍŸ Á∑§‚Ë ÁflflÊ„ ∑§Ù ‚ÅÃË ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÛÊ „ÙŸ ‚ ÃÙ ⁄UÙ∑§ ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝÷Êfl„ËŸ ÿÊ ≈UÍ≈U ÁflflÊ„ ∑§Ë Á»⁄U ‚ SÕʬŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ’‡Ê∑§, ªÈ¡Ê⁄UÊ ÷ûÊÊ ÿÊ •ãÿ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸË Œ’Êfl ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ¬⁄U ¬ÁÃ-¬%Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl ¬⁄US¬⁄U √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄U¥, ÿ„ ’ÊäÿÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÙ¬Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÿ„ ©Áøà „Ò Á∑§ ’∑§Ê⁄U „Ù øÈ∑‘§ ÁflflÊ„Ù¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ∞¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ‚◊Ê# ∑§Ë ¡Ê∞¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ¬ÁÃ-¬%Ë Sflÿ¥ ŒÊ¥¬àÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃ „È∞ •¬Ÿ •¥Ã◊¸Ÿ ∑§Ù ≈U≈UÙ‹¥– ¡’ ∞‚Ê ‹ª Á∑§ ‚ÊÕ ⁄U„ ¬ÊŸÊ ‚fl¸ÕÊ •‚¥÷fl „Ò Ã’ ÁflflÊ„ ‚¥’¥œ ¬⁄US¬⁄U ‚„◊Áà ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹ ‹¥– ∞‚Ê ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ Ÿ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ∑§⁄U¥ •ı⁄U Ÿ „Ë •„¥ fl „∆Ë ŒÎÁC∑§ÙáÊ •¬ŸÊ∞¥– ÿ„ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ mÊ⁄UÊ Ã‹Ê∑§ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÷Ë ‚„¡ ∞fl¥ ‚⁄U‹ ¬˝ÁR§ÿÊ •¬ŸÊ߸ ¡Ê∞– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁflflÊ„ ∞fl¥ ŒÊ¥¬àÿ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄Uʪà M§Á…∏flÊŒË fl ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚Ë ‚Ùø ¡Ò‚ Á∑§ ’Ê‹ ÁflflÊ„, Œ„¡ ÁflflÊ„ •ÊÁŒ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ ÃÙ ¬Á⁄UflÊ⁄U ≈UÍ≈UŸ ‚ ’ø ‚∑‘§¥ª– lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

lqjsUnz dgkfu;k¡

gd+hdr ij vk/kfjr jk"Vªh; ekfld if=kdk

o"kZ% 06]

ewY;% 30 #i;s] ekpZ 2012 vad% 02] i`"B% 52 xzqi ,fMVj jfoUnz dqekj] ,MoksdsV ¼lqizhe dksVZ vkWQ bafM;k½

09868209777

laiknd pkS/kjh vkseizdk'k flag lg laiknd lR; izdk'k pkS/kjh] lhfu;j ,MoksdsV ¼fnYyh mPp U;k;ky;½ izac/kd laiknd lat; lpnso 9312563034 vfrfFk laiknd nhid dqekj nkl ¼nknk½ LFkkfu; laiknd pkS/kjh fujatu flag ^/keSM+k* 09917660300 C;wjks izeq[k] Hkkjr g"kZ dqekj czkaM eSustj pkSèkjh jktsUnz flag] lhfu;j ,MoksdsV ¼fnYyh mPp U;k;ky;½ egkizc/a kd jksfgr dqekj flag O;olkf;d lykgdkj Qjhn [kku] lh, fof/k lykgdkj pkS/kjh nsosUnz flag] ,MoksdsV ¼bykgkckn mPp U;k;ky;½ C;wjks izeq[k ¼mÙkj Hkkjr½ gfj'k dqekj foKkiu izca/kd lq"kek egs'ojh ØkbZe C;wjks phQ% fd'kksj flag QksVksxzkQj&& fojsUnz jksVs ys vkmV fMtkbfuax& papy foKkiu izlkj lEidZ vkSj i=k O;ogkj% izrki Hkou] vij xzkmaM] 5] cgknqj 'kkg tQj ekxZ ubZ fnYyh&110002 Qksu u-% 011&47072581 14] vij xzkmaM] ftyk ifj"kn ekfdZV] ts-ih-turk baVj dkWyst] iqjkuh tsy jksM] ftyk cqyUn'kgj] mÙkj izns'k e-mail: skpatrika2009@gmail.com www.surendrakahaniyan.com www.shabdgroup.com

izdkf'kr ys[kksa ds ys[kdksa dh jk; ls laiknd dk lger gksuk vko';d ugha gSA fdUrq Nis ys[kksa ij vxj fdlh dks vkifÙk gks rks og viuh izfrfØ;k gesa fy[kdj Hkst nsaA feyus ij lg"kZ Nki nh tk,xhA if=kdk ds laca/k esa fdlh Hkh izdkj ds erHksn ,oa fookn vkfn dsoy ftyk U;k;ky; cqyan'kgj] mÙkj izns'k esa gh fuiVk, tk ldrs gSaA laiknd 3

•¥Œ⁄U ‚ •ı⁄UÃ-◊Œ¸ ∑§Ë Á◊‹Ë ¡È‹Ë ◊ÊŒ∑§ •ÊflÊ¡¥ •Ê ⁄U„Ë ÕË¥ ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ê „ÊÕ fl„Ë¥ M§∑§ ªÿÊ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U Ã∑§ flÙ Œ⁄UflÊ¡ ‚ ∑§ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ‚ÈŸÃÊ ⁄U„Ê– ©‚ ‚◊¤ÊÃ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªË Á∑§ •¥Œ⁄U ∑§Ù߸ ◊Œ¸ ÉÊÈ‚Ê „Ò– ““‹ªÃÊ „Ò ‚Ê‹Ë •Ê¡ Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U¥ª-⁄UÒÁ‹ÿÊ ◊ŸÊ ⁄U„Ë „Ò ¡Ë ◊Ò¥ •ÊÃÊ „Ò ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U «Ê‹Í¥ ◊Ò¥ ÷Ë ÃÙ ŒπÍ¥ •¥Œ⁄U ∑§ıŸ „Ò Á¡‚∑§Ê Á’SÃ⁄U ª⁄U◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–”” ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ ¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚ ∑§È¥«Ë ’¡Ê߸ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ’ÊŒ Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹Ê ÃÙ ‚Ê◊Ÿ ‚ÊœŸÊ ÕË ©‚∑‘§ ’Ê‹ Á’π⁄U Õ ∑§¬«∏ ÷Ë ÕÙ«∏ •SÃ-√ÿSà Õ– ““ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥?”” ∑§„ÃÊ „È•Ê ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ŒÊÁπ‹ „Ù ªÿÊ– ““∑§È¿ Ÿ„Ë¥ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, ßÃŸË Ã¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ •Êÿ „Ù Á‚⁄U ‚ ¬Ò⁄U Ã∑§ ÷˪ „È∞ „Ù– ‚ŒË¸-¡È∑§Ê◊ „Ù ¡ÊÿªÊ ÃÁ’ÿà π⁄UÊ’ „Ù ¡ÊÿªË–”” ‚ÊœŸÊ Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ““¡’ ‚Ê⁄U ’ŒŸ ◊¥ •Êª ‚È‹ª ⁄U„Ë „Ù ÃÙ ’⁄U‚Êà ∑‘§ ¬ÊŸË ‚ ’È¤Ê ¡ÊÃË „Ò ◊ª⁄U ◊⁄U ’ŒŸ ◊¥ ÃÙ ∞‚Ë •Êª ‚È‹ªË „È߸ „Ò Á∑§ ¡Ù ’⁄U‚Êà ◊¥ ÷˪∑§⁄U •ÊŸ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’È¤Ê ⁄U„Ë „Ò–”” ““ÄUÿÊ...ÄUÿÊ, ◊Ë’ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊË Ÿ„Ë¥,”” ‚ÊœŸÊ Ÿ ¬Í¿Ê– ““•÷Ë ‚’ ‚◊¤Ê ¡Ê•ÙªË,”” ¡„Ê¥ªË⁄U ◊ÊŸÙ ∑§◊⁄U ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚∑‘§ ŸÕÍŸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U »Í§‹ ⁄U„ Õ ©‚∑§Ê ªÈS‚ÊÿÊ ø„⁄UÊ ‚ÊœŸÊ Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬…∏ Á‹ÿÊ •ı⁄U ’Ù‹Ë, ““’„Èà ŸÊ⁄UÊ¡ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„ „Ù ÄUÿÊ „Ù ªÿÊ?”” ““ÃÈ◊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË...? •ı⁄U „Ê¥ ÿ ’ÃÊ•Ù Á∑§ ◊⁄UÊ »§ÙŸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÃË

Àff²f³ff ³fZ A´f³ff IY¸f»ff dQJf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff AüSX UWX ·fc»f ¦fBÊ dIY SXdU IZY Àff±f CXÀfIYf dSXV°ff ¢¹ff WX`Ü þ»Q WXe Àff²f³ff ³fZ SXdU IYû A´f³fZ IYf¶fc ¸fZÔ IYSX d»f¹ff AüSX SXdU IZY þUf³f WXüÀf»fZ dWX»fûSXZ »fZ³fZ »f¦fZÜ EZÀfZ Af»f¸f ¸fZÔ SXdU ³fZ ·fe ¹fZ ·fb»ff dQ¹ff dIY ³fþQeIY ¶f`NXe AüSX°f IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ CXÀfIYe ·ff·fe WX`Ü Qû³fûÔ A´f³fZ dQ»fûÔ IZY ¸f¨f»f°fZ ASX¸ff³fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ¸ff³f-¸f¹ffQfÊ IYe ÀffSXe Àfe¸ffEÔ »ffÔ§f ¦fEÜ ‚Á⁄UÃÊ ªÈ#Ê ŒÙ ÉÊ¥≈U ‚ „Ù ⁄U„Ë ’⁄U‚Êà M§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ’øÒŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê¥ø ’Ê⁄U »§ÙŸ ‹ªÊÿÊ ◊ª⁄U Á»§⁄U ÷Ë ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚ »§ÙŸ ∑§ÊÚ‹ Á⁄U‚Ëfl Ÿ„Ë¥ „È߸ ÃÙ fl„ ¤ÊÈÑÊ„≈U ‚ ÿ„Ê¥-fl„Ê¥ ≈U„‹∑§⁄U ◊È_Ë ÷Ë¥øŸ ‹ªÊ– ““∑§◊’Åà »§ÙŸ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÃË Ã’ ‚ ◊Ò‚¡ ¬ ◊Ò‚¡ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Í¥ ©‚∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ‹ªÃÊ „Ò ◊⁄U ªß¸, ÁŒ‹ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò •Ê¡ „Ë ¡Ê∑§⁄U ß‚∑§Ê ∑§Ê◊ Ã◊Ê◊ ∑§⁄U ŒÍ¥–”” •ª‹Ë ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ∑§ÊÚ‹ ∑§Ë ÃÙ »§ÙŸ SflË뫘-•ÊÚ»§ ÕÊ ªÈS‚ ‚ Ã◊Ã◊Ê ©∆Ê ¡„Ê¥ªË⁄U ¬ÊŸË ’⁄U‚Êà ◊¥ „Ë ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ê ©‚Ÿ ∑§◊⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ‹ªÊÿÊ •ı⁄U ‚ÊœŸÊ ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘ § Á‹∞ ø‹ ÁŒÿÊ– ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ fl„ ¿ÊÃÊ ‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U ø‹Ê ÃÙ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ã¡ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ ©‚Ÿ •ÊÚ≈UÙ-Á⁄UÄU‡ÊÊ ‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊ– ÉÊ⁄U ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„È¥ø∑§⁄U ∑§È¥«Ë ’¡ÊŸ ∑‘ § Á‹∞ ©‚Ÿ ¡Ò‚ „Ë „ÊÕ •Êª Á∑§ÿÊ Á∑§

4

„Ù?”” ““flÙ ◊Ò¥ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ªË ⁄U„ÃË „Í¥ ß‚Á‹∞ flÄà „Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ,”” ‚ÊœŸÊ Ÿ ∑§„Ê– ““Œπ ⁄U„Ê „Í¥ Á∑§ •Ê¡∑§‹ ÃÈ◊ ∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªË „Ù ÄUÿÙ¥ ∆Ë∑§ ∑§„ ⁄U„Ê „Í¥ Ÿ?”” ““ÄUÿÙ¥ ◊Ë’ ÷Ë •’ ◊Ò¥ „Ë ‚◊¤ÊÊ™¢§ªÊ ÃÈ◊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË–”” ““ŒπÙ ÃÈ◊ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë ∑§„ŸÊ øÊ„Ã „Ê ‚Ê»§-‚Ê»§ ∑§„Ù– ß‚ Ã⁄U„ ‚ ¬„Á‹ÿÊ¥ ◊¥ ’ÊÃ¥ ◊à ∑§⁄UÙ ◊ȤÊ •ı⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ „Ò–”” ““ÃÍ ÿ ’ÃÊ Á∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ •÷Ë Ã⁄U ‚ÊÕ ∑§ıŸ ÕÊ?”” ““∑§◊⁄U ◊¥ ◊⁄U ‚ÊÕ...!”” ““„Ê¥ Ã⁄ U ‚ÊÕ ∑§◊⁄U ◊,¥ Œπ ◊Ò¥ ÃȤʂ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥ ◊Ò¥ ÿ Ÿ„Ë¥ ’ŒÊ¸Sà ∑§M§¥ªÊ Á∑§ ÃÍ Á∑§‚Ë •ı⁄U ‚ flÊSÃÊ ⁄Uπ– ÃÍ Á‚»¸§ ◊⁄UË ◊Ë’ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ªß¸ Ÿ ÿÊ flÙ ÷Ë ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–”” ““ŒπÙ ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄UË ¬àŸË Ÿ„Ë¥ „Í ¡Ù ÃÈ◊ ◊È¤Ê ¬⁄U „ÈÄU◊ ø‹Ê•Ùª–”” ““◊Ò¥ ‚’ ∑§È¿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í, •’ •ª⁄U ÃÍ Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒπË ÿÊ ◊⁄UË ¡ª„ Ã⁄UÊ ÁŒ‹ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑‘§ Á‹∞ œ«∏∑§Ê ÃÙ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ ◊Ò¥ Ã⁄UË ©‚ œ«∏∑§Ÿ ∑§Ù ’¥Œ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¥–”” ““ÃÙ ÃÈ◊ ◊ȤÊ∑§Ù œ◊∑§Ë Œ ⁄U„ „Ù, ÃÙ Á»§⁄U ‚ÈŸÙ ◊Ò¥ ∞∑§ ‚ flÊSÃÊ ⁄UπÍ¥ ÿÊ Œ‚ ‚ ÃÈ◊∑§Ù ’Ù‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– Ÿ „Ë ÃÈ◊ ◊ȤÊ ⁄UÙ∑§ ‚∑§Ã „Ù, •ı⁄U •ÊߥŒÊ ◊Ȥʂ Á◊‹ŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊à ∑§⁄UŸÊ–”” ““ÃÙ ÃÍ ◊Ȥʂ ‡ÿÊŸ¬ûÊË ÁŒπÊ ⁄U„Ë „Ò ◊Ò¥ ÃȤÊ lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

5

‚ÊœŸÊ

6

¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U «Ê‹Í¥ªÊ, ÿÊŒ ⁄UπŸÊ ÃÍ ◊⁄UË „Ò •ı⁄U ◊⁄UË „Ë ⁄U„ªË,”” ∑§„∑§⁄U ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ’Ê‹ •¬ŸË ◊È_Ë ◊¥ ¬∑§«∏ Á‹ÿ •ı⁄U ©‚∑‘§ „Ù¥∆Ù ¬⁄U •¬Ÿ „Ù¥∆Ù ⁄Uπ ∑§⁄U ¡Ù⁄U ‚ øÍ◊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ¡’ „≈UÊ ÃÙ ‚ÊœŸÊ Ÿ ©‚ ¡Ù⁄U ‚ œP§Ê Œ∑§⁄U πÈŒ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ÁŸªÊ„Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ Á‹∞ Ÿ»§⁄Uà ∑‘§ •¥ªÊ⁄U Œπ∑§⁄U ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ê ÁŒ‹ ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ≈UÍ≈U ªÿÊ ©‚Ÿ ∑§„ŸÊ øÊ„Ê ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹Ê ÿ ∑§„∑§⁄U øȬøʬ ø‹Ê ªÿÊ Á∑§, ““‚ÊœŸÊ ÃÈ◊Ÿ ◊ȤÊ œÙπÊ ÁŒÿÊ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ’„Èà åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥ •ı⁄U ‚Ê⁄UË ©◊˝ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í¥ªÊ–”” ‹Á∑§Ÿ ‚ÊœŸÊ Ÿ ©‚∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ◊È¥„ »§⁄U Á‹ÿÊ ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ê ÁŒ‹ ≈UÍ≈U øÈ∑§Ê ÕÊ– ‡ÊÊ◊ „Ù ªß¸ ÕË ‚Í⁄U¡ ÷Ë Á¿¬Ÿ ‹ªÊ ÕÊ flÙ ÷ËÃ⁄U „Ë ÷ËÃ⁄U ⁄UÙ ⁄U„Ê ÕÊ ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ’«∏Ë ’ÙË π⁄UËŒË ÉÊ⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ©‚Ÿ ¡ËÃŸË „Ù ‚∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë ©‚∑‘§ ’ÊŒ flÙ ª„⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ ‚Ù ªÿÊ ⁄UÊà ÷⁄U ‚¬Ÿ ◊¥ ©‚Ÿ ‚ÊœŸÊ ∑§Ù ‚¬Ÿ ◊¥ ŒπÊ– ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ë •Ê¥π ‚È’„ πÈ‹Ë ÃÙ ©‚∑§Ê Á‚⁄U ø∑§⁄UÊ ⁄U„Ê ÕÊ– ∑§‹ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ©‚ ∞∑§ „ÊŒ‚Ê ‹ª ⁄U„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ‚ÊœŸÊ ’ÊÃ¥ ©‚∑‘§ ‚ËŸ ◊¥ ŸSÃ⁄U øÈ÷Ù ⁄U„ Õ– ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ÃSflË⁄U ‚ ¡„Ê¥ªË⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, ““‚ÊœŸÊ ÃÈ◊Ÿ ◊⁄U ‚ÊÕ ’fl»§Ê߸ ∑§Ë ◊Ò¥ ß‚∑§Ë ‚¡Ê ÃÈê„¥ ¡M§⁄U ŒÍ¥ªÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷‹ ◊ȤÊ »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ø…∏ŸÊ ¬«∏ ¡Êÿ–”” ‹Á∑§Ÿ ÃSflË⁄U¥ ÃÙ ÃSflË⁄U¥ „Ë „ÙÃË „Ò πÊ◊هʖ flÙ ÷‹Ê ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ÄUÿÊ ‚ÈŸÃË •ı⁄U ÄUÿÊ ¡flÊ’ ŒÃË– ¬⁄U‡ÊÊŸ ¡„Ê¥ªË⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄UÃÊ flÙ ’Ê⁄U-’Ê⁄U »Í§≈U-»Í§≈U∑§⁄U ⁄UÙŸ ‹ªÃÊ ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ‚ËŸ ‚ Á‹¬≈UÊÿ flÙ ‹≈UÊ ‹≈UÊ Á∑§ã„Ë¥ ÅÿÊ‹Ù¥ ◊¥ πÙÿÊ ÕÊ •øÊŸ∑§ ©‚∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ∞∑§ ÿÙ¡ŸÊ •Ê߸ ÃÙ flÙ »Í§Ã˸ ‚ ©∆∑§⁄U ’Ò∆ ªÿÊ– ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ •¬Ÿ •Ê¥‚Í ¬Ù¥¿ Á‹ÿ •ı⁄U ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§Ù •¬Ÿ „Ù¥∆Ù ‚ øÍ◊∑§⁄U ©‚Ÿ ∑§„Ê, ““◊ȤÊ ◊Ê»§ ∑§⁄UŸÊ ◊Ò¥ ◊¡’Í⁄U „Í¥ •ı⁄U ©‚Ÿ ¬‚¸ ∑§Ù flʬ‚ ¡’ ◊¥ ⁄UπÊ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¡„Ê¥ªË⁄U •¬Ÿ ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ’Ê¡Ê⁄U ¡Ê∑§⁄U ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ ∞∑§ “∑§Á≈U¥ª-é‹Ò«” π⁄UËŒÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ‚ÊœŸÊ ∑§Ù »§ÙŸ Á∑§ÿÊ– ¬„‹ ÃÙ ¬Ê¥ø-¿„ ’Ê⁄U »§ÙŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚ÊœŸÊ Ÿ ©‚∑§Ê »§ÙŸ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ Ã’ ÷Ë ∑§ÊÚ‹ •ÊÃË ⁄U„Ë¥ ÃÙ ‚ÊœŸÊ Ÿ »§ÙŸ ©∆Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ©∆ÊÃ „Ë ∑§„Ê– ““ÄUÿÊ ’Êà „Ò ◊ȤÊ øÒŸ ‚ ¡ËŸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ŒÃ–”” ““ÃÈ◊∑§Ù øÒŸ ‚ ¡ËŸ ŒÍ¥ªÊ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ’‚ ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U Á◊‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥–”” ““ÄUÿÙ¥ Á∑§‚ Á‹∞ Á◊‹ŸÊ øÊ„Ã „Ù ◊Ȥʂ?”” ‚ÊœŸÊ Ÿ «Ê¥≈U∑§⁄U ∑§„Ê– ““ÃÈ◊‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÈ◊ ◊Ȥʂ •ı⁄U ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ’„Èà ŒÍ⁄U ø‹Ê ¡Ê™¢§ªÊ– ÃÈ◊ ’‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ȥʂ •Ê∑§⁄U Á◊‹ ‹Ù ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÈ◊ ∑§÷Ë ◊⁄UÊ ◊È¥„ Ÿ„Ë¥ Œπ ¬Ê•ÙªË–”” ‚ÊœŸÊ ∞∑§ ˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ πÊ◊Ù‡Ê „Ù ªß¸ ÃÙ ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªË Á∑§ ‚ÊœŸÊ •ÊÿªË– ◊ª⁄U Á»§⁄U ÷Ë ©‚Ÿ ‚ÊœŸÊ ‚ ∑§„Ê, ““ŒπÙ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U Á◊‹∑§⁄U ŒπŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á»§⁄U ÃÈ◊ •¬ŸË ¡ª„ ¬⁄U „ÙªË •ı⁄U ◊Ò¥ •¬ŸË ¡ª„ ¬⁄U flʬ‚ ø‹Ê ¡Ê™¢§ªÊ, •Ê ¡Ê•Ù–”” ¡„Ê¥ªË⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„Ÿ ¬⁄U ‚ÊœŸÊ Ÿ ©‚∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ∑§⁄U ∑§„Ê, ““•ë¿Ê ◊Ò¥ •ÊÃË „Í¥ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ‚ íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ M§∑§Ÿ flÊ‹Ë •ı⁄U Ÿ „Ë flÙ ∑§⁄U ¬Ê™¢§ªË ¡Ù ÃÈ◊ øÊ„Ùª ‚◊¤Ê ÿÊ Ÿ„Ë¥?”” ““‚◊¤Ê ªÿÊ ◊Ò¥ ¬Ê¥ø Ÿ„Ë¥ ŒÙ Á◊Ÿ≈U ◊¥ „Ë ÃÈê„¥ ¿Ù«∏ ŒÍ¥ªÊ •ı⁄U Á»§⁄U ÃÈ◊ ◊Ȥʂ „◊‡ÊÊ-„◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ÊŒ „Ù ¡Ê•ÙªË–”” ““•ë¿Ê ∆Ë∑§ „Ò •ÊÃË „Í¥ ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒÙ¬„⁄U ∑‘§ ’ÊŒ •Ê™¢§ªË ©‚‚ ¬„‹ Ÿ„Ë¥ •’ Á¡g ◊à ∑§⁄UŸÊ Á∑§ •÷Ë •Ê•Ù,”” ‚ÊœŸÊ Ÿ ¤ÊÈÑÊ∑§⁄U ∑§„Ê– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’Êà ∑§Ë ©‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ »§ÙŸ ∑§≈U ªÿÊ– ‚ÊœŸÊ Ÿ ¡„Ê¥ªË⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U flÙ Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ èÊË ªß¸– Æ~ •ªSà ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ÕË ©‚ flÄà ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‡ÊÊ◊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ Ÿı, ‚Ê…∏-Ÿı ’¡ ∑§Ê flÄà ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§¥≈˛Ù‹-M§◊ ◊¥ »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ Á∑§‚Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§, ““‚flÙ¸Œÿ ’Ê‹ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ŒÍ‚⁄UË ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ª‹Ë Ÿ¥’⁄U-vw, ÃȪ‹∑§’ÊŒ ßÄU‚≈U¥‡ÊŸ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄Uà ∑§Ë ‹Ê‡Ê ¬«∏Ë „Ò– ß‚ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ∑§Ë ªÊ«∏Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒπÊ Á∑§ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ‹Ê‡Ê ¬«∏Ë „Ò– Á¡‚∑§Ë ©◊˝ ‹ª÷ª wx-wy lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

‚Ê‹ ÕË– ©‚∑§Ë ªŒ¸Ÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë œÊ⁄U ŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ‚ flÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ˇÊòÊËÿ ÕÊŸÊ ªÙÁfl㌬È⁄UË ‚ ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ÷Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË •ı⁄U ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ∑˝§Êß◊-≈UË◊ Ÿ »§Ù≈UÙ πË¥ø, πÙ¡Ë ∑§ÈûÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UflÊ߸ •ı⁄U ¬¥øŸÊ◊Ê ∑§⁄U ©‚ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ùø¸⁄UË ÉÊ⁄U ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ vÆ •ªSà ∑§Ù ÕÊŸÊ ªÙÁfl㌬È⁄UË ◊¥ „àÿÊ ∑‘§ Äà ◊È∑§Œ◊Ê Ÿ¥’⁄U-w|v/Ævv ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ •ãê¸Ã xÆw ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©ëøÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ∞fl¥ ÕÊŸÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U π≈UÊŸÊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ fl ߥ‚¬ÄU≈U⁄U ◊ŒŸ ¬Ê‹ ÷Ê≈UË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ªÁ∆à ∑§Ë ªß¸– Á¡‚◊¥ ‚’-ߥ‚¬ÄU≈U⁄U •‡ÊÙ∑§ Áª⁄UË ‚Á„à „«∑§Ê¥S≈U’‹ ¡ÿflË⁄U, ∑§Ê¥S≈U’ ‹ πȇÊË⁄UÊ◊ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ •ÁÃ. ÕÊŸÊäÿˇÊ ߥ‚¬ÄU≈U⁄U ◊ŒŸ¬Ê‹ ÷Ê≈UË ∑‘§ ‚ȬȌ¸ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ •ı⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÊœŸÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê ’ËŸÊ „Ò fl„ ∑§⁄UË’ ŒÙ ◊Ê„ ¬Ífl¸ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U fl„ ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-•Ê⁄U/¡«-|}|/vx, ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ◊Ê¥ ’ËŸÊ ‚ ÕÊŸ ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÙ ©‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ’≈UË ‚ÊœŸÊ ’ÃÊÃË ÕË Á∑§ •’ ©‚ ∑§ÙÁ∆ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á◊‹ ªÿÊ „Ò– ŒÍ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ⁄UÙ¡-⁄UÙ¡ •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ Ÿ„¥Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË ß‚Á‹∞ fl„Ë¥ ∑§Ù∆Ë ◊¥ ⁄U„ªË Á¡Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚ÊœŸÊ Á∑§‚ ∑§Ù∆Ë ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‚ÊœŸÊ ∑§ÁflÃÊ ©»¸§ ÷Ê⁄UÃË ŸÊ◊ ∑§Ë •ı⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ª‹Ë Ÿ¥’⁄U-vw, ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ ßÄU‚≈U¥‡ÊŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ë ÕË–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ ∑§ÁflÃÊ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÙ ©‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÿ„Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÊœŸÊ ª‹Ã œ¥œÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË ÕË– ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ª˝Ê„∑§ •ÊÃ Õ •ı⁄U ¬Ò‚Ê Œ∑§⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥’œ ’ŸÊ∑§⁄U ø‹ ¡ÊÃ Õ– ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ∑§Ë ‚ÊœŸÊ ß‚ œ¥œ ¬⁄U ∑Ò§‚ •Ê߸ ÃÙ ∑§ÁflÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ©‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê¥ø •Êª ’…∏Ê߸ ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ «Ë≈U‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁŸ∑§‹flÊ߸ ÃÙ ©‚◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ„ÊS¬Œ Ÿ¥’⁄U Õ ©Ÿ‚ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹Ê– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U ∞‚Ê ÕÊ Á¡‚∑§Ë ‹Ù∑‘§‡ÊŸ flÊ⁄UŒÊà ∑‘§ flÄà ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ÕË ©‚Ë Ÿ¥’⁄U ‚ ¬„‹ ∑§ÊÚ‹ ∑§Ë ªß¸ ÕË ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‹Ù∑‘ § ‡ÊŸ ∞∑§ „Ë ¡ª„

EIY SXûþ þ¶f §fSX ´fSX IYûBÊ ³fWXeÔ ±ff AüSX SXdU ´fPÞX°fZ-´fPÞX°fZ UWXeÔ QSXe ´fSX Àfû ¦f¹ffÜ °fû Àff²f³ff AfdWXÀ°fZAfdWXÀ°fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ QfdJ»f WXû ¦fBÊ AüSX SXdU IZY IYSXe¶f AfIYSX ¶f`NX ¦fBÊ ±fûOÞXe QZSX °fIY °fû Uû SXdU IYû EIY MXIY d³fWXfSX°fe SXWXe dRYSX CXÀf³fZ AfdWXÀ°fZ ÀfZ SXdU IZY ´f`SXûÔ ´fSX A´f³ff IYû¸f»f WXf±f RZYSXf ³feÔQ ¸fZÔ SXdU IYû ¹fWX EWXÀffÀf ¶fWXb°f ÀfbJQ »f¦ff °fû CXÀf³fZ A´f³fe Qû³fûÔ MXfÔ¦fZ R`Y»ff QeÜ Àff²f³ff A´f³fZ QZUSX IZY A³fb·fU IYû Àf¸fÓf ¦fBÊ CXÀfIZY WXf±fûÔ ³fZ Af¦fZ WXSXIY°f IYe °fû SXdU IYe AfÔJ Jb»f ¦fBÊ Uû CXNXIYSX ¶f`NX³fZ »f¦ff Àff²f³ff ³fZ CXÀfIZY WXûNXûÔ ´fSX CXÔ¦f»fe SXJIYSX CXÀfZ ¨fb´f¨ff´f »fZMXZ SXWX³fZ IYû IYWXfÜ lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

7

¬⁄U ÕË– ‹Á∑§Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ©‚ Ÿ¥’⁄U ∑§Ë ‹Ù∑‘§‡ÊŸ ÁŒÀ‹Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ÁŒÀÀË ‚ ’Ê„⁄U ∑§Ë •Ê߸ •ı⁄U •’ fl„ »§ÙŸ ’¥Œ ÕÊ– ß‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‡Ê∑§ ª„⁄UÊÿÊ •ı⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø, ¿„-◊Ê„ ¬Ífl¸ •¬Ÿ ¬Áà ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸ ÕË– ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ’ËŸÊ ÿ„Ë¥ ¬⁄U •Ê⁄U/¡« é‹Ê∑§ ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ‚ ⁄U„ÃË ÕË– ’ËŸÊ ◊͋× ÷⁄UìÈ⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ©‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „Ë ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ ÿ„Ë¥ ⁄U„∑§⁄U ©‚Ÿ •¬ŸË ’≈UË ‚ÊœŸÊ ∑§Ê éÿÊ„ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊Ê¥ ‚È’„ ∑‘§ flÄà „Ë ∑§Ê◊ ¬⁄U ø‹Ë ¡ÊÃË ÕË •ı⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ÿÊ ŒÙ¬„⁄U Ã∑§ ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ı≈UÃË ÕË– Á¬ÃÊ ‹ˇ◊Ÿ ÷Ë ÁŒŸ ÷⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù „Ë ÉÊ⁄U flʬ‚ ‹ı≈UÃ Õ– ‚ÊœŸÊ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ÕË ©‚∑‘§ ¬Áà ∑§Ê ŸÊ◊ ’˝¡◊Ù„Ÿ „Ò– ∑§⁄UË’ z ‚Ê‹ ¬„‹ ‚ÊœŸÊ •ı⁄U ’˝¡◊Ù„Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ¬Í⁄U ⁄US◊Ù¥Á⁄UflÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ÕË– ‡ÊÊŒË ∑§⁄U∑‘§ ‚ÊœŸÊ •¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ ªÊ¥fl ‹πŸ¬È⁄U, ÕÊŸÊ Á‚∑§¥Œ⁄UÊ, •Êª⁄UÊ, (ÿÍ. ¬Ë.) ø‹Ë ªß¸– ’˝¡◊Ù„Ÿ ‚ËœÊ-‚ÊŒÊ πÃË Á∑§‚ÊŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ÊŒ◊Ë ÕÊ– ©‚ ŒËŸ-ŒÈÁŸÿÊ ‚ ∑§Ù߸ flÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ÁŒŸ ÷⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑‘§ ÉÊ⁄U flʬ‚ •ÊÃÊ •ı⁄U πÊŸÊ πÊ∑§⁄U ◊„ŸÃ ‚ øÍ⁄U „È∞ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ¡ÀŒË ‚Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‚◊ÿ ’ËÃÃ ‚ÊœŸÊ •ı⁄U ’˝¡◊Ù„Ÿ ∞∑§ ’≈U ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ’Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ •ÊßZ– ‹Á∑§Ÿ ‚¥ÃÊŸ ∑§Ê ‚Èπ •Áœ∑§ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ŒÙŸÙ¥ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê ‚∑‘§ ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚ ’ëø ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– 8

‚ÊœŸÊ ∑§Ù ß‚ ’Êà ’„Œ ŒÈ—π ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ©‚Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ‚ •¬Ÿ •Ê∑§Ù ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ– ’ëø ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ‚Œ◊ ‚ ‚ÊœŸÊ •ÊÁ„SÃ-•ÊÁ„SÃ ’Ê„⁄U ÃÙ ÁŸ∑§‹ •Ê߸ ‹Á∑§Ÿ ©‚ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ ‹ªŸ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ¬Áà ◊ÊŸÙ Á∑§‚Ë ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ¬Áà ∑‘§ ¬˝Áà ÿ„ œÊ⁄UáÊÊ ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ß‚Á‹∞ •Ê ªß¸ ÄUÿÊ¥Á∑§ ’˝¡◊Ù„Ÿ ’„Èà „Ë ‚ËŒÊ-‚ÊŒÊ •ÊŒ◊Ë ÕÊ ©‚∑‘§ SflÊ÷Êfl ◊¥ ‚⁄U‹ÃÊ •ı⁄U ‚ıêÿÃÊ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊœŸÊ ¬Áà ∑‘§ ß‚ SflÊ÷Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚‚ ∑§≈UŸ ‹ªË– ¡’ ∑§÷Ë ‚ÊœŸÊ ¬Áà ∑‘§ ∑§⁄UË’ •Ê∑§⁄U ©‚‚ •¬ŸÊ „∑§ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË ÃÙ ’˝¡◊Ù„Ÿ ©‚ ÿ„ ∑§„∑§⁄U ◊ŸÊ∑§⁄U ŒÃÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ Õ∑§ÊŸ ’„Èà íÿÊŒÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚ ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ßë¿Ê ©‚∑‘§ ‚ËŸ ◊¥ „Ë Œ»§Ÿ „Ù∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃË ÕË ∞‚Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U „È•Ê– „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡’ ∞∑§ ⁄UÙ¡ ‚ÊœŸÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U •∑‘§‹Ë ÕË, ŒÙ¬„⁄U ∑‘§ flÄà ©‚∑§Ê Œfl⁄U S∑§Í‹ ‚ ÉÊ⁄U ‹ı≈UÊ, ∑§È¥«Ë ’¡Ê߸ ÃÙ Œ⁄UflÊ¡Ê ‚ÊœŸÊ Ÿ „Ë πÙ‹Ê, ““÷Ê÷Ë ’«∏Ë ¡Ù⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Íπ ‹ªË „Ò πÊŸÊ Œ ŒÙ–”” ““ÃÈ◊ „ÊÕ-◊È¥„ œÙ ‹Ù ◊Ò¥ πÊŸÊ ‹ªÊÃË „Í¥ •Ê¡ ÃÈê„Ê⁄U ◊Ÿ-¬‚¥Œ ∑§Ê πÊŸÊ ’ŸÊÿÊ „Ò–”” ““•⁄U flÊ„ ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ •Ê¡ ÃÈÈ◊Ÿ ¡M§⁄U ⁄UÊ¡◊ ∑§Ë ‚é¡Ë ’ŸÊ߸ „٪˖”” ““flÙ ÃÙ „◊‡ÊÊ ’ŸÃË „Ò ◊ª⁄U •Ê¡ ∑§È¿ •‹ª „Ë øË¡ ’ŸË „Ò,”” ‚ÊœŸÊ Ÿ ∑§„Ê– ““ÃÙ »§≈UÊ»§≈U ◊ȤÊ πÊŸÊ ‹ªÊ ŒÙ ◊Ò¥ ÷Íπ ‚ ë∏¬ ⁄U„Ê „Í¥–”” ⁄UÁfl (’Œ‹Ê „È•Ê ŸÊ◊) πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò∆ ªÿÊ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÕÊ‹Ë •Ê߸ ÃÙ flÙ πÈ‡Ê „Ù ªÿÊ– ““flÊ„ ÷Ê÷Ë •Ê¡ ÃÙ flÊ∑§ß¸ ∑§◊Ê‹ ∑§⁄U ŒË, •Ê¡ ÃÙ ÁŒ‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÈê„Ê⁄UÊ „ÊÕ øÍ◊ ‹Í¥–”” ““ÃÙ ÄUÿÊ Œfl⁄U ¡Ë ÃÈê„Ê⁄UÊ ◊Ÿ ◊⁄UÊ Á‚»¸§ „ÊÕ øÍ◊Ÿ ∑§Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò?”” ““¡Ë...!”” ⁄UÁfl Ÿ øı¥∑§ ∑§⁄U ¬Í¿Ê– ““ÃÈ◊Ÿ ‚ÈŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÊ, „◊Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÃÈê„Ê⁄UÊ ◊Ÿ Á‚»¸§ ◊⁄UÊ „ÊÕ „Ë øÍ◊Ÿ ∑§Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò,”” ‚ÊœŸÊ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ◊ÊŒ∑§ÃÊ ÕË ⁄UÁfl Ÿ ©‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ÷Ê¥¬ Á‹ÿÊ– ÷Ê÷Ë ∑§Ë ß‚ „⁄U∑§Ã ∑§Ù Œπ∑§⁄U ⁄UÁfl øȬ „Ù ªÿÊ ©‚Ÿ øȬøʬ πÊŸÊ πÊÿÊ •ı⁄U ⁄U‚Ù߸ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ– ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ⁄UÁfl ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ „‹ø‹ ◊øÊ ⁄U„Ë ÕË¥ flÙ ∑§Ù߸ ◊Ê‚Í◊ ’ëøÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ©‚∑§Ë ©◊˝ ÷Ë wy ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë ÕË– ‚ÊœŸÊ πÈŒ ∑§Ù ©‚‚ ¿Ù≈UË ‚◊¤ÊÃË ÕË ©‚ ÁŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊœŸÊ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ⁄UÁfl ∑§Ù ©∑§‚ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ⁄UÁfl „⁄U ’Ê⁄U ©‚‚ ŒÍ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ– ⁄UÁfl ’˝¡◊Ù„Ÿ ‚ ¿Ù≈UÊ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ∑§Ê ÕÊ– ©‚‚ ÷Ë ¿Ù≈U ’˝¡◊Ù„Ÿ ∑‘§ ŒÙ ÷Ê߸ •ı⁄U ÷Ë „Ò¥ flÙ ÷Ë ¬…∏Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ πÃË ∑§Ê ∑§Ê◊ ŒπÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ⁄UÙ¡ ¡’ ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ •ı⁄U ⁄UÁfl ¬…∏Ã-¬…∏Ã fl„Ë¥ Œ⁄UË ¬⁄U

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

‚Ù ªÿÊ– ÃÙ ‚ÊœŸÊ •ÊÁ„SÃ-•ÊÁ„SÃ ∑§◊⁄U ◊¥ ŒÊÁπ‹ „Ù ªß¸ •ı⁄U ⁄UÁfl ∑‘§ ∑§⁄UË’ •Ê∑§⁄U ’Ò∆ ªß¸ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U Ã∑§ ÃÙ flÙ ⁄UÁfl ∑§Ù ∞∑§ ≈U∑§ ÁŸ„Ê⁄UÃË ⁄U„Ë Á»§⁄U ©‚Ÿ •ÊÁ„SÃ ‚ ⁄UÁfl ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§Ù◊‹ „ÊÕ »§⁄UÊ ŸË¥Œ ◊¥ ⁄UÁfl ∑§Ù ÿ„ ∞„‚Ê‚ ’„Èà ‚ÈπŒ ‹ªÊ ÃÙ ©‚Ÿ •¬ŸË ŒÙŸÙ¥ ≈UÊ¥ª »Ò§‹Ê ŒË– ‚ÊœŸÊ •¬Ÿ Œfl⁄U ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑§Ù ‚◊¤Ê ªß¸ ©‚∑‘§ „ÊÕÙ¥ Ÿ •Êª „⁄U∑§Ã ∑§Ë ÃÙ ⁄UÁfl ∑§Ë •Ê¥π πÈ‹ ªß¸ flÙ ©∆∑§⁄U ’Ò∆Ÿ ‹ªÊ ‚ÊœŸÊ Ÿ ©‚∑‘§ „Ù∆Ù¥ ¬⁄U ©¥ª‹Ë ⁄Uπ∑§⁄U ©‚ øȬøʬ ‹≈U ⁄U„Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê– ‚ÊœŸÊ Ÿ •¬ŸÊ ∑§◊‹Ê ÁŒπÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U fl„ ÷Í‹ ªß¸ Á∑§ ⁄UÁfl ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ÄUÿÊ „Ò– ¡ÀŒ „Ë ‚ÊœŸÊ Ÿ ⁄UÁfl ∑§Ù •¬Ÿ ∑§Ê’Í ◊¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ⁄UÁfl ∑‘§ ¡flÊŸ „ı‚‹ Á„‹Ù⁄U ‹Ÿ ‹ª– ∞‚ •Ê‹◊ ◊¥ ⁄UÁfl Ÿ ÷Ë ÿ ÷È‹Ê ÁŒÿÊ Á∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ’Ò∆Ë •ı⁄Uà ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ©‚∑§Ë ÷Ê÷Ë „Ò– ŒÙŸÙ¥ •¬Ÿ ÁŒ‹Ù¥ ∑‘§ ◊ø‹Ã •⁄U◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸ-◊ÿʸŒÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ë◊Ê∞¥ ‹Ê¥ÉÊ ª∞– ∑§È¿ „Ë ¬‹Ù¥ ◊¥ Œfl⁄U-÷Ê÷Ë ∑‘§ Á⁄U‡Ã Ÿ ∞∑§ Ÿÿ ‚¥’¥œ ∑§Ù ¡ã◊ Œ ÁŒÿÊ– •¬Ÿ Œfl⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÿÊ Á⁄U‡ÃÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊœŸÊ „⁄U flÄà Áπ‹Ë-Áπ‹Ë ⁄U„Ÿ ‹ªË •’ flÙ •¬Ÿ ¬Áà ‚ ŒÍ⁄U „ÙŸ ‹ªË ÕË ‹Á∑§Ÿ ’˝¡◊Ù„Ÿ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ ÕË– ⁄UÁfl ‚ÊœŸÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπÃÊ ÕÊ ©‚ ÉÊÈ◊ÊŸ-Á»§⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©‚∑§Ë „⁄U ∞∑§ ßë¿Ê ∑§Ù •’ ⁄UÁfl „Ë ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ÕÊ– ∑§È¿ ‚◊ÿ Ã∑§ ÃÙ ⁄UÁfl •ı⁄U ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ß‚ •Ê¡ÊŒË ∑§Ù ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ Ÿ ÿ ‚Ùø∑§⁄U Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ Œfl⁄U-÷Ê÷Ë „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ◊Ê¥-’≈U ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ Á⁄U‡ÃÊ „Ò– ’˝¡◊Ù„Ÿ Ÿ ‚ÙøŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ß‚ ∑§Œ⁄U Ÿ¡ŒË∑§Ë •ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ©‚Ÿ ¬%Ë ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ‚ÊœŸÊ „⁄U ’Ê⁄U ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ’„ÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ≈UÊ‹ ŒÃË ÕË– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ‚ÊœŸÊ •ı⁄U ’˝¡◊Ù„Ÿ ∑‘§ ’Ëø •Ÿ’Ÿ ‚Ë ⁄U„Ÿ ‹ªË– ‚ÊœŸÊ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê ÉÊ⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ ’ËŸÊ ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ⁄U„Ÿ ‹ªË– ÿ„Ê¥ ÃÙ ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ÉÊÈ◊P§«∏Ë ¬Ÿ ∑§Ë •ÊŒÃ ’Ÿ ªß¸– ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÃÙ ¬«∏Ù‚ ∑§Ë •ı⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§⁄U ‚ÊœŸÊ ‚◊ÿ ¬Ê‚ ∑§⁄UÃË ÕË– ∞∑§ ÁŒŸ ‚ÊœŸ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∞∑§ •ı⁄Uà ‚ „È߸ •ı⁄U •ÄU ‚ ⁄U ©Ÿ ŒÙŸÊ¥  ∑§Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃ¥ „ÙŸ ‹ªË¥– ©‚ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ë◊Ê ÕÊ (’Œ‹Ê „È•Ê

ŸÊ◊) ©‚ ¬„‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ë◊Ê •ı⁄U ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ’Ëø ª„⁄UË ŒÙSÃË „Ù ªß¸ ∑§È¿ ‚◊ÿ ªÈ¡⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ÁŒŸ ‚Ë◊ Ÿ ‚ÊœŸÊ ‚ ¬Í¿Ê, ““ÃÈ◊Ÿ ‡ÊÊŒË ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë?”” ““‡ÊÊŒË ∑§⁄U∑‘§ •Ê¡Ã∑§ ∑§ıŸ ‚ÈπË ⁄U„Ê „Ò ¡Ù ◊Ò¥ ⁄U„Í¥ªË ◊⁄UË ‡ÊÊŒË „Ù øÈ∑§Ë „Ò–”” ““ÄUÿÊ „È•Ê ÃÈê„Ê⁄UÊ ¬ÁÃ...?”” ““•⁄U Ÿ„Ë¥-Ÿ„Ë¥ flÙ ÃÙ ∆Ë∑§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ¬Áà ‚ ¡Ù øÊÁ„∞ flÙ Œ Ÿ ‚∑§Ê, ’ÊŒ ◊¥ ◊Ȥʬ⁄U ©‚Ÿ ‡Ê∑§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÁŒŸ ⁄UÊà ◊Ȥʂ ¤Êª«∏Ê ∑§⁄U∑‘§ ◊⁄UÊ ¡ËŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ß‚ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ©‚∑§Ê ÉÊ⁄U „Ë ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ–”” ““„Ê¥ ¬Áà ∑‘§ ’ªÒ⁄U •ı⁄Uà ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Ã⁄U ◊Ê¥-’ʬ ÷Ë ª⁄UË’ „Ò¥ ©Ÿ∑§Ù ‚Ê⁄UË ’Êà ◊Ê‹Í◊ „Ò?”” ““„Ê¥ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ù ‚’ ∑§È¿ ’ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò, •ÊÁπ⁄U ∑§’ Ã∑§ ¿È¬ÊÃË ◊⁄UÊ ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ–”” ““‚ø ∑§„ ⁄U„Ë „Ò ÃÍ Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‹«∏∑§Ë •ª⁄U •¬Ÿ ◊Ê¥-’ʬ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„ ÃÙ ©‚ ’Ù¤Ê ‹ªÃÊ „Ò–”” ““ÃÍ ∞∑§ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‹ÃË,”” ‚Ë◊Ê Ÿ ∑§„Ê– ““ÄUÿÊ ∑§Ê◊ ∑§M§¥ ¬…∏Ë-Á‹πË „ÙÃË ÃÙ Ÿı∑§⁄UË Á◊‹ ¡ÊÃË– ◊Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Í¥ ◊ª⁄U ◊Ê¥ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê¥ ∑§Ù ÄUÿÊ ◊Ê‹Í◊ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U ◊¥ •∑‘§‹ ◊Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ „Ò–”” ““ÃÙ ◊Ò¥ Ã⁄U ∑§Ù •Ê¡ „Ë ∞∑§ ¡ª„ ‹∑§⁄U ø‹ÃË „Í¥ •ª⁄U ÃȤÊ ∑§Ê◊ ¬‚¥Œ •Êÿ ÃÙ ∑§⁄U ‹ŸÊ flŸÊ¸ ¿Ù«∏ ŒŸÊ ¬Ò‚Ê •ë¿Ê Á◊‹ªÊ flÙ ÷Ë ◊¥„È ◊Ê¥ªÊ–”” ““∞‚Ê ∑§ıŸ ‚Ê ∑§Ê◊ „Ò Á¡‚◊¥ ◊¥È¥„ ◊Ê¥ªÊ ¬Ò‚Ê Á◊‹ªÊ?”” ‚Ë◊Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ‚ÊœŸÊ ∑§Ù ‹ ¡ÊÃË „Ò ©‚ ÉÊ⁄U ∑§Ù Œπ∑§⁄U ‚ÊœŸÊ Œ¥ª ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò ©‚‚ ¬Í¿ÃË „Ò– ““ÿ Á∑§‚∑§Ê ÉÊ⁄U „Ò?”” ““ÿ ◊⁄UÊ „Ë ÉÊ⁄U „Ò,”” ‚Ë◊Ê Ÿ ∑§„Ê– ““Ã⁄UÊ ÉÊ⁄U...! ÃÈ¤Ê ∑§¥ª‹Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ßÃŸÊ •Ê‹Ë‡ÊÊŸ ÉÊ⁄U ◊ȤÊ ÃÙ ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê–”” ““ÿ∑§ËŸ ∑§⁄U ‹Ù ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‚ø „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ÃÈ◊ ’„Èà ‚ÈπË „Ù ¡Ê•ÙªË–”” ‚ÊœŸÊ „¥‚ ¬«∏Ë ©‚∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U „¥‚Ë ’„Œ πÍ’‚Í⁄Uà ‹ª ⁄U„Ë ÕË ÃÙ ‚ÊœŸÊ Ÿ ∑§„Ê, ““‚ø◊Èø ÃÍ ÃÙ ∑§ÿÊ◊à „Ò Ã⁄UË „¥‚Ë ¬⁄U „Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‹Ùª πÈŒ ∑§Ù ‹È≈UÊ Œ¥ª–”” ‚Ë◊Ê ∑§Ë ÿ ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ‚ÊœŸÊ ∞∑§Ê∞∑§ πÊ◊Ù‡Ê „Ù ªß¸ ©‚Ÿ ∑§„Ê, ““ÿÊ⁄U Ã⁄UË ¬„Á‹ÿÙ¥ flÊ‹Ë ’ÊÃ¥ ÃÙ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË Á∑§ ÃÍ ∑§„ŸÊ ÄUÿÊ øÊ„ÃË „Ò– ◊Ò¥ ÃÙ

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

9

ÃȤʂ ∑§Ê◊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ⁄U„Ë „Í¥–”” ““∑§Ê◊ ÷Ë Á◊‹ ¡ÊÿªÊ, Œπ ◊Ò¥Ÿ ß‚ ∑§Ê◊ ‚ ßÃŸË Œı‹Ã, ÉÊ⁄U-◊∑§ÊŸ „⁄U ∞∑§ ∞‡Ê-•Ù •Ê⁄UÊ◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Í¥– •Ê¡ ÄUÿÊ Ÿ„UË¥ „Ò ◊⁄U ¬Ê‚ ’‚ ◊⁄U ¡Ò‚Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ª⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞–”” ““•ª⁄U ÿ ‚’ ∑§È¿ ◊ȤÊ ÷Ë „ÊÁ‚‹ „ÙªÊ ÃÙ ◊Ò¥ ÷Ë Ã⁄UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Í¥ ’ÃÊ ∑§’ ‹∑§⁄U ø‹ªË ◊ȤÊ–”” ““ÃȤÊ ∑§„Ë¥ ÷Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò ∑§Ê◊ ÃÙ ÿ„Ë¥ ¬⁄U •ÊÿªÊ, ◊ȤÊ ÃÙ ’‚ ∞∑§ »§ÙŸ „Ë ÉÊÈ◊ÊŸÊ „Ò–”” ““ÃÙ Á»§⁄U Œ⁄U Á∑§‚ ’Êà ∑§Ë ÃÈ◊ »§ÙŸ ÉÊÈ◊Ê•Ù Ã’ Ã∑§ ◊Ò¥ ≈UË. flË. ŒπÃË „Í¥,”” ‚ÊœŸÊ ‚Ù»§§ ¬⁄U ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄U∑§⁄U ’Ò∆ ªß¸– ‚Ë◊Ê Ÿ ‚ÊœŸÊ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ∑§⁄U ¬Í¿Ê Á∑§ •ª⁄U •Ê¡ ‚ „Ë ©‚Ÿ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÙ ©‚ ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ „ÊÁ‚‹ „٪˖ ‚ÊœŸÊ ∞∑§ ¬‹ ‚Ùø∑§⁄U ’Ù‹Ë, ““ŒËŒË ◊Ò¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Í¥–”” ‚ÊœŸÊ Ÿ ©‚∑‘§ ªÊ‹ ¬⁄U „ÊÕ »§⁄U∑§⁄U ∑§„Ê, ““ÃÍŸ ‚ø◊Èø ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò, ÃÍ •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Á‹π ‹ •ı⁄U ŒπŸÊ ◊Ò¥ ÃȤÊ Á∑§ÃŸË ¡ÀŒË ∑§„Ê¥ ‚ ∑§„Ê¥ ¬„È¥øÊÃË „Í¥–”” ‚Ë◊Ê Ÿ »§ÙŸ Á◊‹ÊÿÊ •ı⁄U ’Êà πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ ‚ÊœŸÊ ‚ ∑§„Ê, ““ÃÍ ’«∏Ë Á∑§S◊à flÊ‹Ë „Ò, ¡Ù ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹π¬Áà •ÊŒ◊Ë ‚ ’Êà „Ù ªß¸ „Ò flÙ ÃËŸ-øÊ⁄U ÉÊ¥≈U ◊¥ •ÊÿªÊ– Ã’ Ã∑§ ÃÍ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊŸÊ •ı⁄U „Ê¥ ¬Í¿ ÃÙ ∑§„ ŒŸÊ ÃÍ •÷Ë Ã∑§ ∑§È¥flÊ⁄UË „Í¥–”” ““ß‚‚ ÄUÿÊ „ÙªÊ?”” ““ß‚‚ ∑§Ë◊à •ë¿Ë Á◊‹ªË,”” ‚Ë◊Ê Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ– ‚Ë◊Ê ŸÊ◊ ∑§Ë ß‚ ◊Á„‹Ê Ÿ ‚ÊœŸÊ ∑§Ù Œ„-√ÿʬÊ⁄U ∑‘§ œ¥œ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚ÊœŸÊ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ªß¸– •’ flÙ ◊„ËŸ, ¬ãŒ˝„ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¡ÊÃË ÕË– ’ËŸÊ ∑‘§ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ©‚Ÿ ◊Ê¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§, ““•ê◊Ê¥ ◊ȤÊ ∑§ÙÁ∆ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á◊‹ ªÿÊ „Ò, ∞∑§ ∑§Ù∆Ë ∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ •∑‘§‹Ë ⁄U„ÃË „Ò ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ ◊ȤÊ •¬Ÿ ‚ÊâôÊ „Ë ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Ò– ◊ȤÊ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ πÊŸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ë¿ ¬Ò‚ ÷Ë Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– ÃȤÊ ¬Ò‚ ÷¡ÃË ⁄U„Í¥ªË ◊ª⁄U ∑§Ê◊ ßÃŸÊ íÿÊŒÊ „Ò ÃÙ ⁄UÙ¡-⁄UÙ¡ ‚ •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê™¢§ªË ¡’ ∑§÷Ë •Ê∑§⁄U ÃÈ◊ ‚’ ‚ Á◊‹∑§⁄U flʬ‚ ø‹Ë ¡Ê©»¥ªË–”” ’ËŸÊ ∑§Ù ‚ÊœŸÊ Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤ÊÊ Á‹ÿÊ– ©‚∑‘§ ∑§Œ◊ ∞∑§ ’Ê⁄U ÄUÿÊ ’„∑‘§ ÃÙ ’‚ ’„∑§Ã „Ë ø‹ ªÿ– „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ÊœŸÊ ¡’ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ë ∑§È¿ ŒÍ⁄U ø‹Ã ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ‹ªÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ©‚∑‘§ ¬Ë¿ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÊœŸÊ Ÿ ¬Ë¿ ŒπÊ ÃÙ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Á¡‚∑§Ë ©◊˝ ∑§⁄UË’ wz-w{ ‚Ê‹ ÕË M§∑§ ªÿÊ ‚ÊœŸÊ ø‹Ë ÃÙ flÙ ÷Ë ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ¬Ë¿-¬Ë¿ ø‹ ¬«∏Ê ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ◊¥ ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ◊È«∏∑§⁄U ŒπŸ ¬⁄U flÙ Á»§⁄U ‚ M§∑§ ªÿÊ– ‚ÊœŸÊ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U á¸ŸË Ÿ ©‚∑§Ë •Ù⁄U Œπ∑§⁄U ◊ÈS∑§È⁄UÊ ÁŒÿÊ ÃÙ ÿÈfl∑§ ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ Á’À∑§È‹ ‚„Ë ’Ò∆Ê „Ò– •Êª ª‹Ë ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U flÙ ÿÈfl∑§ Á∑§‚Ë Á»§À◊Ë S≈UÊß‹ ‚ ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ– ““∑§ıŸ „Ù ÃÈ◊?”” ‚ÊœŸÊ Ÿ ∑§„Ê– ““ÃÈ◊ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ¬„øÊŸÃË ◊ª⁄U ◊Ò¥ ÃÈ◊∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¬„øÊŸÃÊ „Í¥–”” ““∑Ò§‚,”” ‚ÊœŸÊ Ÿ •¬ŸË ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§Ù Œ’Ê ∑§⁄U ¬Í¿Ê– ““flÙ ÃÈ◊ ¿Ù«∏Ù ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „Í¥ ’‚ ßÃŸÊ „Ë ∑§Ê»§Ë „Ò– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù •ÄU‚⁄U ŒπÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ •Ê¡ •Ê¬‚ ’Êà ∑§⁄UŸ 10

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

∑§Ê ß⁄UÊŒÊ „È•Ê ÃÙ ø‹Ê •ÊÿÊ–”” ““∑§„Ê¥ ⁄U„Ã „Ù ÃÈ◊,”” ‚ÊœŸÊ Ÿ ¬Í¿Ê– ““ÿ„Ê¥ ‚ ‚Ëœ ø‹ ¡Ê•Ù ÃÙ flÙ ¬¥¡Ê’Ë …Ê’Ê „Ò ©‚∑‘§ •Êª ŒÙ ª‹Ë ¿Ù«∏∑§⁄U ÃË‚⁄UË ª‹Ë ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§⁄UË’ Œ‚ ∑§Œ◊ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „Ò ©‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ™§¬⁄U ◊Ò¥ ⁄U„ÃÊ „Í¥– Á’À∑§È‹ •∑‘§‹Ê ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¡„Ê¥ªË⁄U „Ò–,”” ““ßÃŸÊ ’ÃÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ¡Ù ’ÃÊÿÊ Á‚»¸§ ßÃŸÊ „Ë ÿÊŒ ⁄U„ªÊ Á∑§ “¬¥¡Ê’Ë …Ê’Ê” ’‚ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄UË ÿʌʇSà ¡⁄UÊ ∑§◊¡Ù⁄U „Ò–”” ŒÙŸÙ¥ Áπ‹Áπ‹Ê∑§⁄U „¥‚ ¬«∏ ‚ÊœŸÊ ∑§Ù „¥‚ÃÊ „È•Ê Œπ∑§⁄U ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ©‚∑‘§ πÍ’‚Í⁄Uà ø„⁄U ¬⁄U Á≈U∑§ ªßZ ¡Ù ◊ÈS∑§È⁄UÊ„≈U ∑‘§ ’„Œ Áπ‹Ê ÕÊ– ““ÄUÿÊ Œπ ⁄U„ „Ù,”” ‚ÊœŸÊ Ÿ •¬ŸÊ •Ê¥ø‹ ‚¥÷Ê‹Ã „È∞ ∑§„Ê– ““∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Œπ ⁄U„Ê „Í¥ Á∑§ •Ê¬ „¥‚ÃË „Ò ÃÙ ’„Œ πÍ’‚Í⁄Uà ‹ªÃË „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ∞Ã⁄UÊ¡ Ÿ „Ù ÃÙ „◊ ŒÙŸÙ¥ ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U ø‹Ã „Ò¥ •¬ŸË ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ù ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊ ‹¥ª–”” ∑§È¿ ‚Ùø∑§⁄U ‚ÊœŸÊ Ÿ ∑§„Ê, ““•ë¿Ê ø‹Ù „◊ ‚ÊÕ ◊¥ ø‹Ã „Ò¥ flÒ‚ ◊ȤÊ ∑§„Ë¥ ¡ÊŸÊ ÷Ë ÕÊ–”” ““¡Ë •Ê¬∑§Ù •ª⁄U ¡ÀŒË „Ò ÃÙ •Ê¬ ø‹Ë ¡Êÿ¥ ◊Ò¥ ß‚∑§Ê ’È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÍ¥ªÊ–”” ““„Ê¥ ◊Ò¥ ¡⁄UÊ ¡ÀŒË ◊¥ „Í¥ •Ê•¬ŸÊ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U Œ ŒÙ ◊Ò¥ •Ê¬‚

’Êà ∑§⁄U ‹Í¥ªË–”” ‚ÊœŸÊ ø‹Ë ªß¸ •ı⁄U ¡„Ê¥ªË⁄U ©‚ ŒÍ⁄U Ã∑§ ŒπÃÊ „Ë ⁄U„Ê– fl„ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÊœŸÊ ¡Êÿ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ Œ⁄U Ã∑§ flÙ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ∞∑§Ê∞∑§ ©‚ ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ flÙ πÈŒ ÷Ë ‚ÊœŸÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ¥’⁄U ‹ŸÊ „Ë ÷Í‹ ªÿÊ– ÃËŸ øÊ⁄U ÁŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∞∑§ ÁŒŸ ¡„Ê¥ªË⁄U ‚ Á»§⁄U ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà „Ù ªß¸ flÙ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U ◊¥ ¬„È¥ø ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ÿ„Ê¥ fl„Ê¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ ⁄U„– ‚’‚ ¬„‹ ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ ‚ÊœŸÊ ‚ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U Á‹ÿÊ– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‹¥’Ë ◊È‹Ê∑§Êà „È߸ ÕË ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ ◊Ë∆Ë ∑§‚∑§ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ∑§Ë œ«∏∑§ŸÙ¥ ∑§Ù ’…∏Ê ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÿ ÕË Á∑§ ß‚∑§Ê ß¡„Ê⁄U ¬„‹ ∑§ıŸ ∑§⁄U– ¡„Ê¥ªË⁄U ∑‘§ ÁŒ‹ Ÿ ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ ¡ÊŸ ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ‚¬Ÿ ‚¡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ åÿÊ⁄U ∑§Ë ◊SÃ-◊Sà ’ÿÊ⁄U Ÿ ¡’ „ÈF ∑§Ù „¬‹Ë ’Ê⁄U ¿È•Ê ÃÙ ©‚∑‘§ •Êª ŒÈÁŸÿÊ „⁄U ∞∑§ πȇÊË ©‚ »§Ë∑§Ë ‹ªŸ ‹ªË– •Ê¥π¥ ◊¥ ’‚Ë ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ∑§Ù fl„ ∑Ò§Œ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ⁄U‚ ÉÊÙ‹ÃË ‚ÊœŸÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ Ÿ ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ù ©‚∑§Ê ŒËflÊŸÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë »§ÙŸ ¬⁄U ’ÊÃ¥ „ÙÃË •ı⁄U ◊È‹Ê∑§ÊÃÙ¥ ∑§Ê Œı⁄U ÷Ë ø‹ ÁŸ∑§‹Ê– ‚ÊœŸÊ Ÿ ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ù •ı⁄U ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ ‚ÊœŸÊ ∑§Ù •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ‚’ ∑§È¿ ’ÃÊ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ÿ ’Êà Á¿¬Ê∑§⁄U ⁄UπË Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŒË „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ¡„Ê¥ªË⁄U ©‚ ÁŒ‹Ù¥ ¡ÊŸ ‚ øÊ„Ÿ ‹ªÊ ÕÊ, ÁŒ‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë ∑§ÙŸ ◊¥ ‚ÊœŸÊ Ÿ ÷Ë ©‚ ¡ª„ Œ ŒË ÕË ‹Á∑§Ÿ flÙ •¬Ÿ ©‚ œ¥œ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ÕË Á¡‚ fl„ ’πÍ’Ë ø‹Ê ⁄U„Ë ÕË ‚ÊÕ „Ë ‚ÊœŸÊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ù

Àff²f³ff IYf Qc²f Àff Q¸fIY°ff ¶fQ³f QZJIYSX þWXfÔ¦feSX ÀfZ SXWXf ³fWXeÔ þf SXWXf ±ff CXÀf³fZ Àff²f³ff IYû ¶fZ°fWXfVff ¨fc¸f³ff VfbøY IYSX dQ¹ff °fû Àff²f³ff ·fe CXÀfIZY Af¦fûVf ¸fZÔ CX°ffU»fZ´f³f ÀfZ A´f³fe AûSX ·feÔ¨f³fZ »f¦feÜ ±fûOÞXe WXe QZSX ¸fZÔ Qû³fûÔ IZY AfQ¸fþf°f dþÀ¸f EIY QcÀfSXZ ¸fZÔ Àf¸ff ¦f¹fZÜ Àff²f³ff IYû EIY Aþe¶f Àff EWXÀffÀf WXbAf þû A¶f °fIY CXÀf³fZ A´f³fZ dIYÀfe IYÀMX¸fSX ÀfZ ·fe ³fWXeÔ ´ff¹ff ±ffÜ

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

11

’ÃÊŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË ÕË– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ⁄UÙ¡ ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ê ß¡„Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÙ ‚ÊœŸÊ Ÿ ©‚∑‘§ åÿÊ⁄U ∑§Ù ∆È∑§⁄UÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ù ÿ∑§ËŸ „Ù ªÿÊ Á∑§ ‚ÊœŸÊ ÷Ë ©‚ ©ÃŸÊ „Ë åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚Ë Áfl‡flÊ‚ ◊ ¥ ∞∑§ ÁŒŸ ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ ‚ÊœŸÊ ‚ Á¿¬Ê߸ ªß¸ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ©‚ ’ÃÊ ŒË ©‚Ÿ ∑§„Ê, ““‚ÊœŸÊ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥ ß‚Á‹∞ œÙπ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U π ŸÊ øÊ„ÃÊ– ◊Ò ¥ ÃÈ◊∑§Ù •¬Ÿ •ı⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÿ ŒÃÊ „Í¥– ÿ ÃÙ ÃÈ◊ ¡ÊŸÃË „Ë „Ù Á∑§ ◊Ò¥ ◊ÈÁS‹◊ „Í¥ ÿ ’Êà ÷Ë ÃÈ ◊ ‚ Ÿ Á¿¬ Á∑§ ◊Ò ¥ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ „Í¢ ÃÙ ’„Ã⁄U „٪ʖ „Ê¥ ‚ÊœŸÊ ◊Ò¥ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ „Í¥ ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„‹ ◊⁄UË ‡ÊÊŒË „È߸ ÕË ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË ¬%Ë ◊⁄U ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË– ◊Ò¥ „‚Ÿª¥¡, ÕÊŸÊ-«ã«Ë πÙ«∏Ê Á¡‹Ê∑§Á≈U„Ê⁄U, Á’„Ê⁄U ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Í–¥ ◊⁄U •‹ÊflÊ ◊⁄U ŒÙ ÷Ê߸ •ı⁄U ŒÙ ’„Ÿ¥ ÷Ë „Ò¥ ◊⁄UË ’„ŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ◊⁄UË •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃË ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ◊Ò¥ «…∏ ‚Ê‹ ‚ •¬Ÿ ªÊ¥fl Ÿ„Ë¥ ªÿÊ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ê „Í¥– ∑§Ê◊-œ¥œ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊Ò¥ ∞∑§ ∑§¥¬ŸË ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ ¿Í≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥Ÿ •’ ◊Ò¥ ÿ„Ë¥ •Ùπ‹Ê ◊¥ ∞∑§ »Ò§ÄU≈˛Ë ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸÊ ◊⁄UË ∑§◊¡Ù⁄UË „Ò ‹Á∑§Ÿ ÃÈê„¥ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ª⁄U ÃÈ◊ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÙªË ÃÙ ◊Ò¥ ‡Ê⁄UÊ’ ÷Ë ¿Ù«∏ ŒÍ¥ªÊ– ∞∑§ ’Êà •ı⁄U ‚ÊœŸÊ ¡Ë ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù •¬ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ •Ê¬‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ◊⁄U ◊ÈÁS‹◊ œ◊¸ ‚ ∞Ã⁄UÊ¡ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë πÊÁÃ⁄U •¬ŸÊ œ◊¸ ÷Ë ’Œ‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Í¥–”” ‚ÊœŸÊ ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸ ⁄U„Ë ÕË fl„ Áπ‹Áπ‹Ê ∑§⁄U „¥‚Ÿ ‹ªË ©‚ „¥‚ÃÊ Œπ ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ ∑§„Ê, ““•Ê¬∑§Ù ◊⁄UË ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U „¥‚Ë •Ê ⁄U„Ë „Ò ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ù ◊È¤Ê ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ÿ∑§ËŸ ◊ÊÁŸ∞ ‚ÊœŸÊ ¡Ë ◊Ò¥ •Ê¬‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ „Ò •Ê¬ ◊⁄U Á‚flÊÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË–”” ¡„Ê¥ªË⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ∆ÊŸ øÈ∑§Ê ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ‡ÊÊŒË ∑§⁄UªÊ ÃÙ ‚ÊœŸÊ ‚ „Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ¡Ù ’Êà ‚ÊœŸÊ ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃË ÕË fl Á∑§‚Ë •ı⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥– ‚ÊœŸÊ •ı⁄U ¡„Ê¥ªË⁄U ∑‘§ åÿÊ⁄U ∑§Ê ‚»§⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‚ ∑§⁄UË’ …Ê߸ ◊„ËŸ ’Ëà ªÿ ‹Á∑§Ÿ ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ „ÙŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ª‹Ã œ¥œ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ù ÷Ÿ∑§ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬Ê߸ ÕË– ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ •¬ŸÊ œ◊¸ ’Œ‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U ¡„Ê¥ªË⁄ flÙ ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ◊Ê¥ ∑§Ê‹∑§Ê ŒflË ∑‘§ 12

◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ‹ªÊ– ∞∑§ ⁄UÙ¡ ¡„Ê¥ªË⁄U ‚ÊœŸÊ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ ªÿÊ ©‚∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ‚ÊœŸÊ Ÿ ¬„‹ ÃÙ ÿ„Ê¥-fl„Ê¥ Ÿ¡⁄U¥ ÉÊÈ◊Ê߸ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ ∑§„Ê, ““Á∑§ÃŸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ∑§◊⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ Ÿ„Ë¥ „È߸ „٪˖”” ““∑§ıŸ ∑§⁄UÃÊ, ∑§Ù߸ •ı⁄Uà ÉÊ⁄U ¬⁄U „ÙÃË ÃÙ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ◊¥ ¡M§⁄U äÿÊŸ ŒÃË, •’ ÃÈ◊ •Ê ªß¸ „Ù ÃÙ ‚’ ∆Ë∑§ ∑§⁄U ŒÙªË–”” ““◊Ò¥ •Ê ªß¸ •⁄U ÿ Á∑§‚Ÿ ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ •Ê ªß¸ „Í¥ ◊Ò¥ ÃÙ ÃÈê„Ê⁄U ∑§„Ÿ ¬⁄U ÃÈê„Ê⁄U ∑§◊⁄U ∑§Ù ŒπŸ •Ê߸ „Í¥–”” ““•’ •Ê „Ë ªß¸ „Ù ÃÙ ß‚ •¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚¥flÊ⁄U ∑§⁄U ¡ÊŸÊ •ë¿Ê ∆„⁄UÙ ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄U Á‹∞ øÊÿ ’ŸÊÃÊ „Í¥–”” ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ øÊÿ ’ŸÊ߸ •ı⁄U ∞∑§ å‹≈U ◊¥ Á’S∑§È≈U Ÿ◊∑§ËŸ ‹∑§⁄U •Ê ªÿÊ– ŒÙŸÊ¥ Ÿ øÊÿ ¬Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¡„Ê¥ªË⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‚ „Ë •Ê∑§⁄U ’Ò∆ ªÿÊ ÿ„¥Ê-fl„Ê¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ •ÊÁ„SÃ-•ÊÁ„Sà •¬ŸÊ „ÊÕ ’…∏ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ∑§◊⁄U ¬⁄U ø‹ÊŸ ‹ªÊ– ÃÙ ‚ÊœŸÊ ◊ÈS∑§È⁄UÊ߸ ©‚ ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ ∑§⁄UÃ Œπ ¡„Ê¥ªË⁄U ÷Ë ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑§Ù ‚◊¤Ê ªÿÊ– ©‚∑‘§ „ÊÕ •’ ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ¬Ë∆ •ı⁄U Á»§⁄U ªŒ¸Ÿ ¬⁄U ø‹ ⁄U„ Õ– ∑§È¿ „Ë Œ⁄U ◊¥ ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ê „ı‚‹Ê ’…∏Ÿ ‹ªÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ‚ÊœŸÊ ∑‘§ „Ù¥∆Ù ∑§Ù øÍ◊ Á‹ÿÊ ÃÙ ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ¤ÊÈ∑§ ªßZ, ©‚∑§Ë ◊Œ„Ù‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÁŸªÊ„¥ ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ù ¬Êª‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ©Ÿ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ∑§Ë Áø¥ªÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÙ‹Ê ’Ÿ∑§⁄U Œ„∑§Ÿ ‹ªË ÃÙ ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ ‚ÊœŸÊ ∑§Ù •¬ŸË ªÙŒ ◊¥ ©∆Ê∑§⁄U ¬‹¥ª ¬⁄U ‹≈UÊ ÁŒÿÊ– ©‚∑‘§ ‚Í≈U ∑§Ù ™§¬⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ‚ ¡ª„-¡ª„ ¬⁄U „⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ‚ÊœŸÊ ∑§Ê ŒÍœ ‚Ê Œ◊∑§ÃÊ ’ŒŸ Œπ∑§⁄U ¡„Ê¥ªË⁄U ‚ ⁄U„Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ©‚Ÿ ‚ÊœŸÊ ∑§Ù ’ÄʇÊÊ øÍ◊ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÙ ‚ÊœŸÊ ÷Ë ©‚∑‘§ •ÊªÙ‡Ê ◊¥ ©ÃÊfl‹¬Ÿ ‚ •¬ŸË •Ù⁄U ÷Ë¥øŸ ‹ªË– ÕÙ«∏Ë „Ë Œ⁄U ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ •ÊŒ◊¡Êà Á¡S◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ◊¥ ‚◊Ê ªÿ– ‚ÊœŸÊ ∑§Ù ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ê ∞„‚Ê‚ „È•Ê ¡Ù •’ Ã∑§ ©‚Ÿ •¬Ÿ Á∑§‚Ë ∑§S≈U◊⁄U ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ’Ê„Ù¥ ‚ •‹ª „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∑§¬«∏ ¬„Ÿ∑§⁄U πÈŒ ∑§Ù ŒÈ⁄U™§Sà Á∑§ÿÊ– Ã÷Ë ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ë ©‚Ÿ »§ÙŸ ©∆ÊÿÊ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚ ©‚Ë •ı⁄Uà ∑§Ê »§ÙŸ ÕÊ Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊœŸÊ ⁄U„ÃË ÕË ©‚Ÿ ‚ÊœŸÊ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§, ““∑§Ê◊ ∑§Ê flÄà „Ù ⁄U„Ê „Ò ∑§S≈U◊⁄U •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊß◊ ¬Í¿ ⁄U„ „Ò¥ ◊Ò¥ ©ã„¥ ÷‹Ê ÄUÿÊ ’ÃÊ™¢§?”” ““•ÊÃË „Í¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ •Ê߸ ÕË ‚ÙøÊ ÕÊ

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

Á∑§ ¡ÀŒË ÁŸ¬≈U ¡Ê™¢§ªË ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ∑§⁄UÃË Œ⁄U „Ù ªß¸ ∑§Ê◊ „Ë ∞‚Ê ÕÊ–”” ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ ©‚∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ „Ê¥∆Ù¥ ∑§Ù øÍ◊ Á‹ÿÊ ‚ÊœŸÊ ∑§Ù ¡„Ê¥ªË⁄U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U Á⁄UÄU‡Ê Ã∑§ ’Ò∆Ê ∑§⁄U •Ê ªÿÊ– ©‚ ÁŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ¡’ ∑§÷Ë ÷Ë ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ê ◊Ÿ „ÙÃÊ ÃÙ fl„ ‚ÊœŸÊ ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ’È‹Ê ‹ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ‚ÊœŸÊ •Ê ¡ÊÃË ÕË– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ◊„ËŸ ªÈ¡⁄U ªÿ Õ– ¡„Ê¥ªË⁄U •’ ‚ÊœŸÊ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊŸ ‹ªÊ ÃÙ ‚ÊœŸÊ ©‚ „⁄U ’Ê⁄U ≈UÊ‹ ŒÃË ÕË– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ¡„Ê¥ªË⁄U Œπ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ‚ÊœŸÊ ©‚‚ ŒÍ⁄U ÷ʪ ⁄U„Ë „Ò– •’ flÙ ©‚‚ ∑§ß¸-∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§„Ÿ ¬⁄U Á◊‹ÃË ÕË, flÙ ©‚‚ ∑§„ÃË ÕË Á∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ √ÿSà „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flÙ Ÿ„¥Ë •Ê ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞‚Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U „È•Ê ©‚ ⁄UÙ¡ ÷Ë ¡’ ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ ‚ÊœŸÊ ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê Ã’ ‚ÊœŸÊ •¬Ÿ Á∑§‚Ë ∑§S≈U◊⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÕË– ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ê »§ÙŸ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ ªÈS‚ ‚ •Êª ’’Í‹Ê „Ù ªÿÊ ¡„Ê¥ªË⁄U ‚ËœÊ fl„Ë¥ ¬⁄U ¬„È¥ø ¡„Ê¥ ‚ÊœŸÊ ∑§ÁflÃÊ ŸÊ◊ ∑§Ë •ı⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ÃË ÕË– fl„Ê¥ ©‚Ÿ ‚ÊœŸÊ ∑§Ù Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ◊Œ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§◊⁄U ◊¥ Œπ Á‹ÿÊ ÃÙ ©‚∑§Ê ªÈS‚ ‚ ¬Ê⁄UÊ ø…∏ ªÿÊ– Æ~ •ªSà ∑§Ù ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ ‚ÊœŸÊ ∑§Ù ‚flÙ¸Œÿ ’Ê‹ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ª‹Ë Ÿ¥’⁄U-vw ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ, ÃȪ‹∑§Ê’ÊŒ ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ∑‘§ flÄà ∑§⁄UË’ ‚Êà ’¡ ∑‘§ ‹ª÷ª ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ÃÙ ‚ÊœŸÊ ÷«∏∑§ ªß¸ ©‚Ÿ ∑§„Ê, ““ÃÈ◊Ÿ ◊ȤÊ ªÒ⁄U ◊Œ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒπÊ ÕÊ ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‹ÙªÙ¥ ‚ÊÕ ◊⁄U ‚¥’¥œ „Ò¥ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U∑‘§ ’¥œŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË „Í¥–”” ““∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ‚Ùø ‹Ù ÃÈ◊ •¬ŸÊ ÿ ª‹Ã ∑§Ê◊ ¿Ù«∏ ŒÙ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥ •ı⁄U •¬ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Í¥–”” ‹Á∑§Ÿ ‚ÊœŸÊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË ÃÙ ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ ÄU‹ÙÕ ∑§Á≈U¥ª-é‹Ò« ‚ ©‚∑‘§ ª‹ ¬⁄U flÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ª‹ ‚ „À∑§Ë ‚Ë øËπ ÁŸ∑§‹Ë •ı⁄U fl„ ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U∑§⁄U ¿≈U¬≈UÊŸ ‹ªË πÍŸ ∑§Ë œÊ⁄U ‚ ¡◊ËŸ ⁄U¥ª ªß¸ ∑§È¿ Œ⁄U Ã∑§ ¿≈U¬≈UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊœŸÊ ‡Êʥà „Ù ªß¸ ©‚∑‘§ ¬˝ÊáÊ ¬πM§ ©«∏ ªÿ– ‚ÊœŸÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡„Ê¥ªË⁄U ©‚Ë ⁄UÊà ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ¬„¥ÈøÊ •ı⁄U ©‚∑§Ê ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ÷Ë ¡„Ê¥ªË⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ªÿÊ ÕÊ– ªÙÁfl㌬È⁄UË ÕÊŸ ∑‘§ •ÁÃ. ÕÊŸÊäÿˇÊ ◊Œ‹¬Ê‹ ÷Ê≈UË ÁŒŸ ⁄UÊà ߂ é‹Êߥ« ◊«¸⁄U ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ¡È≈U Õ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ «Ë≈U‹ ÁŸ∑§‹flÊŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹ÊÁ∑§ Ÿ¥’⁄U ¡„Ê¥ªË⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ÕÊ– ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬ÃÊ ‚„Ë ÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ©‚ ¬Ã ¬⁄U ¬„È¥øË ÃÙ fl„Ê¥ ‚ ôÊÊà „È•Ê Á∑§ ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ù •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U Æ~ •ªSà ∑§Ù ∑§◊⁄U ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ– »§Ù≈UÙ ÁŒπÊ∑§⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ •ı⁄U ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UflÊ߸ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ »§ÙŸ ÃÙ ‚„Ë ŸÊ◊ ¬Ã ¬⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹ Á ∑§Ÿ ©‚ ¬⁄U ‹ªÊ »§Ù≈UÙª˝Ê»§ ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ ’…∏ ªß¸ ÄUÿÙ¥Á∑§ »§Ù≈UÙ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UÙ¬Ë Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑§ÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃË ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ß¥‚¬ÄU≈U⁄U ◊ŒŸ¬Ê‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¡„Ê¥ªË⁄U ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ∑‘§ ߸∞◊•Ê߸ Ÿ¥’⁄U mÊ⁄UÊ »§ÙŸ ≈˛‚ „Ù ªÿÊ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ë ‹Ù∑‘§‡ÊŸ ¬È‹ªÊ¥fl Á¡‹ ∑§Ë •Ê ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U vv •ªSà ∑§Ù »§ÙŸ Á»§⁄U ‚ øÊ‹Í „Ù ªÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊

¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥ ¬„È¥øË– •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ üÊËŸª⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ– üÊËŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ߥ‚¬ÄU≈U⁄U ◊ŒŸ¬Ê‹ ÷Ê≈UË fl ©Ÿ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ∑§Ù ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ‚„ÿÙª ÁŒÿÊ– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ¬⁄U ◊Ê‹Í◊ „È•Ê Á∑§ ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬⁄U Á»§‹„Ê‹ ¡ÊflŒ ŸÊ◊ ∑‘§ •ÊŒ◊Ë Ÿ ∑§ŸÄU‡ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò– ¡ÊflŒ ¬‡Ê ‚ Á◊SòÊË ∑§Ê ÕÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ÕÊŸ ◊¥ ’È‹Ê∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÙ ©‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§, ““◊ȤÊ ÿ„ »§ÙŸ ∞∑§ ‹«∏∑‘§ Ÿ ÃËŸ ‚ı L§¬ÿ ◊¥ ’øÊ ÕÊ– ◊Ȥʂ ∑§„ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ ¬Ò‚ πà◊ „Ù ªÿ „Ò ¬Ò‚ ∑§Ë ’„Èà íÿÊŒÊ ¡M§⁄Uà „Ò– ‚⁄U ◊Ò¥Ÿ ©‚‚ »§ÙŸ π⁄UËŒ Á‹ÿÊ ÃËŸ ‚ı L§¬ÿ ◊¥ ‚SÃÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U ∞∑§ ’Êà •ı⁄U ‚⁄U ©‚Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©‚ ‚ÙÁ»§ÿŸ ¡ÊŸÊ „Ò, „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •Ê¬∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‚ÙÁ»§ÿŸ ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ¬Í⁄UË „Ù ¡Êÿ– ‹Á∑§Ÿ »§ÙŸ ¬⁄U ¬«∏Ê ∑§Ê«¸ flÙ πÈŒ ‹ ªÿÊ ÕÊ–”” ““ÃÈ◊ ©‚ ¬„øÊŸ ‚∑§Ã „Ù?”” ߥ‚¬ÄU≈U⁄U ÷Ê≈UË Ÿ ¬Í¿Ê– ““„Ê¥ ‚⁄U „◊ ©‚ ¬„øÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ø‹Ÿ ∑§Ù ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–”” ‚ÙÁ»§ÿŸ ¿Ù≈UË ¡ª„ ÕË ∑§È¿ •„◊ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¡„Ê¥ªË⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË »§M§∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡„Ê¥ªË⁄U ⁄U„ ⁄U„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ê »§ÙŸ •ÊÿÊ ÕÊ fl„ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ¬„‹ ◊SÃÙ¬È⁄UÊ ◊¥ ⁄U„ øÈ∑§Ê „Ò ß‚Á‹∞ ©‚ fl„Ë¥ ‚ ¬∑§«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ÷Ë ’Œ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ fl„ »§ÊM§∑§ ŸÊ◊ ‚ ◊SÃٻȧ⁄UÊ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ‚Á»§ÿŸ¬È⁄U ¬„È¥øË fl„Ë¥ ∑‘§ ‚Á»§ÿŸ¬È⁄U, «≈UˬÈ⁄UÊ, ÕÊŸÊ∑Ò§‹⁄U, Á¡‹Ê-‚ÙÁ»§ÿŸ ¬„È¥øË ß‹Ê∑‘§ ‚ wv •ªSà ∑§Ù ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ∑§⁄UË’ vÆ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ ¡„Ê¥ªË⁄U ÿ„Ê¥ ⁄U„∑§⁄U Á◊SòÊË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– ß‚Á‹∞ ©‚ ß‚ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë •ë¿Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕË– wx •ªSà ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ©‚ ÁŒÀ‹Ë ‹ •Ê߸ ÿ„Ê¥ ‚Ê∑‘§Ã ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ŒÙ ÁŒŸ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥« Á‹ÿÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ ‚ÊœŸÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê •¬⁄UÊœ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ©‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ◊Ê„ ¬„‹ ‚ÊœŸÊ ‚ ¡ÊŸ-¬„øÊŸ „È߸ ÕË– ©‚‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ¡„Ê¥ªË⁄U Ÿ ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U „Ë •¬ŸÊ œ◊¸ ’Œ‹∑§⁄U Á„ãŒÍ œ◊¸ •¬ŸÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U fl„ ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê‹∑§Ê ŒflË ◊¥ÁŒ⁄U ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¡„Ê¥ªË⁄U ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄U „àÿÊ ◊¥ ¬˝ÿÈÄà ∑§Á≈U¥ª é‹Ò«, πÍŸ ‚ ‚ŸË ∑§¬«∏ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ê ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á⁄U◊Ê¥« •flÁœ ‚◊Ê# „ÙŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ÁŒŸÊ¥∑§ w{ •ªSà ∑§Ù ¬ÈŸ— ‚Ê∑‘§Ã ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ– ∑§ÕÊ Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ¡„Ê¥ªË⁄U ¡‹ ◊¥ ÕÊ– (∑§ÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ) ●●●

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

13

•Á◊à ’¡Ê¡ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ •Ê¥π¥ «Ê‹∑§⁄U ߇ÊÊ⁄UÙ¥ „Ë ß‡ÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ ∑§„ ⁄U„ Õ– Ã’ ◊¥¡Ëà Ÿ ∑§„Ê, ““ÿÊ⁄U ◊Ò¥ ‡Ê⁄UÊ’ Ÿ„Ë¥ ¬ËÃÊ, ÃÈ◊ ‹Ùª •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’Ò∆∑§⁄U Á¬ÿÙ ◊Ò¥ Ã’ Ã∑§ ∞∑§ »§ÙŸ ◊Ê⁄U ‹ÃÊ „Í¥–”” ““•◊Ê¥ ¿Ù«∏ »§ÙŸ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ÷Ë ÃÍ •¬Ÿ »§ÙŸ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚∑§Ê SflË뫘-•ÊÚ»§ ∑§⁄U Œ–”” ©◊‡Ê Ÿ ◊¥¡Ëà ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ SflË뫘•ÊÚ»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ã’ Ã∑§ ◊„ãŒ⁄U Ÿ ÃËŸ ¬Òª ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ’ŸÊ «Ê‹ Õ– ÃËŸÙ¥ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ı⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊¥¡Ëà ∑§Ë Ã⁄U»§ Œπ ∑§⁄U ◊ÈS∑§È⁄UÊ ⁄U„ Õ– ©‚‚ ‡Ê⁄UÊ’ ª‹ ‚ ŸËø Ÿ„Ë¥ ©ÃÊ⁄UË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– Ã÷Ë ◊¥¡Ëà Ÿ ’‚ ∑§„∑§⁄U Áª‹Ê‚ ∑§Ù ¡◊ËŸ

14

¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ ÃÙ ©◊‡Ê Ÿ ©‚ ∞∑§ •ı⁄U ∑§„∑§⁄U ¡’⁄UŸ Á¬‹Ê ŒË ¡Ò‚ ÃÒ‚ ◊¥¡Ëà Ÿ flÙ ¬Òª ª≈U∑§ Á‹ÿÊ– ◊¥¡Ëà ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¥œ⁄UÊ ¿ÊŸ ‹ªÊ ÃÙ fl„ ’Ù‹Ê, ““ÿÊ⁄U ◊⁄U ∑§Ù ÃÙ ’„Èà Ã¡ ŸË¥Œ •Ê ⁄U„Ë „Ò ◊Ò¥ •÷Ë ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ’‚ ‚ÙŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥–”” ◊¥¡Ëà ∑‘§ ∞∑§ •Ù⁄U ‹È…∏∑§Ã „Ë ©◊‡Ê •ı⁄U ◊„㌠©‚ ’Ê‹Í ∑‘§ …⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U ‚ ÉÊ‚Ë≈UÃ „È∞ •¥œ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§§ ‹ ªÿ– ¬„‹ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ Ÿ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ Œπ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©◊‡Ê Ÿ ∞∑§ ’«∏Ê ‚Ê ¬àÕ⁄U ©∆ÊÿÊ •ı⁄U ◊„ãŒ⁄U ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ Œ∑§⁄U ’Ù‹Ê, ““¬„‹Ê flÊ⁄U ÃÍ ∑§⁄UªÊ ÃÙ ◊⁄UË Á„ê◊à ’…∏ ¡ÊÿªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§È¿ ÷Ë „Ò •ÊÁπ⁄U ◊¥¡Ëà ◊⁄UÊ ŒÙSà „Ò–”” ““∞‚Ë ’Êà „Ò ÃÙ Á»§⁄U ∆Ë∑§ „Ò ‹Ê ◊⁄U ∑§Ù Œ ¬„‹Ê flÊ⁄U ◊Ò¥ „Ë ∑§⁄UÃÊ „Í¥ flÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ŒÙSÃË ◊¥ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§‚◊¥ flÊŒ ÷È‹Ê ŒŸÊ Ã÷Ë ÃÍ Á„ê◊à ¡È≈UÊ ‚∑‘§ªÊ–”” ßÃŸÊ ∑§„Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊„ãŒ⁄U Ÿ ©‚ ’«∏ ‚ ¬àÕ⁄U ‚ ◊¥¡Ëà ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ¬„‹Ê flÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÃÙ ◊¥¡Ëà ∑‘§ ◊È¥„ ‚ ŒŒ¸ŸÊ∑§ øËπ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ë– flÙ ¿≈U¬≈UÊÃÊ ©‚‚ ¬„‹ „Ë ©◊‡Ê Ÿ ÷Ë ©‚∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ¬„‹Ê flÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§ß¸ flÊ⁄U ◊¥¡Ëà ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U „ÙÃ ø‹ ªÿ– ◊¥¡Ëà Ÿ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U Ã∑§ ¿≈U¬≈UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ’Ê‹Í ¬«∏Ë „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê⁄UÊ πÍŸ ©‚Ë ’Ê‹Í ◊¥ ‚◊ÊŸ ‹ªÊ– ◊¥¡Ëà ∑§Ù ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ©‚∑‘§ ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥ ⁄UπÊ ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ÕÙ«∏ ’„Èà ¬Ò‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ’Ê¥≈U Á‹ÿ •ı⁄U fl„Ê¥ ¬Ê‚ „Ë ∑‘§ Ÿ‹ ‚ •¬Ÿ πÍŸ ‚ ‚Ÿ „ÊÕ œÙ∞ •ı⁄U flʬ‚ ’‚ S≈UÊÚ¬§ ∑§Ë Ã⁄»§ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄UÄU‡ÊÊ ‹ Á‹ÿÊ– fl„Ê¥ ‚ ©◊‡Ê ‚ٟˬà ø‹Ê ªÿÊ •ı⁄U ◊„ãŒ⁄U ÁŒÀÀË •Ê ªÿÊ– •ª‹ ÁŒŸ ©‚Ÿ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Ÿ¥’⁄U Á◊‹ÊÿÊ– ““„Ò‹Ù, ∑§ıŸ ’Ù‹ ⁄U„Ê „Ò?”” ““◊Ò¥ ◊„ãŒ⁄U,”” ©‚Ÿ ∑§„Ê– ““◊„ ã Œ⁄U ∑§ıŸ ◊„ãŒ⁄U...!”” ““•Ù„ ÃÙ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ „Ë ◊ ⁄ UË •ÊflÊ¡

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

÷Ë ÷Í‹ ªßZ •¥≈UË–”” ““•ë¿Ê ◊„ãŒ⁄U ÃÍ „Ò, „Ê¥ ’ÃÊ ∑Ò§‚ »§ÙŸ Á∑§ÿÊ– ÃȤÊ ÿ„Ê¥ »§ÙŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ–”” ““ÃÙ ÄUÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÃÈê„Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊ ÁŒÿÊ ÃÙ ‚ÙøÊ ÿ ’Êà ÃÈ◊∑§Ù ’ÃÊ ŒÍ¥– ◊Ò¥ ∑§’ •Ê™¢§ ÃÈ◊‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞?”” ““ÃÍ ◊à •ÊŸÊ ◊Ò¥ πÈŒ Ã⁄U ∑§Ù ∞∑§Êœ ÁŒŸ ◊¥ »§ÊŸ ∑§⁄U∑‘§ ’ÃÊÃË „Í¥ •÷Ë ◊Ê◊‹Ê ª⁄U◊ „Ò ¬ÈÁ‹‚ ◊¥¡Ëà ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ „Ò Á∑§ Ã⁄U

•¥∑§‹ Ÿ ©‚∑‘§ ªÈ◊ „ÙŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ŒË „Ò •Ê¡ ŒÙ¬„⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ◊⁄U ‚ ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸ ÕË–”” ““∆Ë∑§ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U ¬Ê‚ ¬Ò‚ ÃÙ Á’À∑§È‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊⁄UÊ πøʸ ∑Ò§‚ ø‹ªÊ–”” ““ø‹Ê ‹ ¡Ò‚ ÷Ë „Ù ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ÃÍ •ÊÿªÊ ÃÙ ÿÊŒ ⁄UÁπÿÙ ÃÍ ÃÙ »¢§‚ ‚∑§ÃÊ „Ò ‚ÊÕ „Ë ◊Ò¥ ÷Ë ‹¬≈U ◊¥ •Ê ¡Ê™§¥ªË–”” ““•¥∑§‹ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù ÃÙ ©‚ ÷Ë Á∆∑§ÊŸ ‹ªflÊÿ ŒÃÊ „Í¥–”” ““Á»§⁄U ÃÙ Ã⁄UÊ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ •ë¿Ê •’ »§ÙŸ ⁄Uπ ◊Ò¥ πÈŒ Ã⁄U ‚ Á◊‹ÃË „Í¥–”” ©‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ »§ÙŸ ∑§≈U ªÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ◊¥¡Ëà ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ÕÊ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ê‹Ë ©»¸§ ⁄UÊ¡‡Ê ÕÊ– ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÄU≈U⁄U-wx mÊ⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄U„ÃË ÕË– ©‚∑‘§ ÁflflÊ„ ∑§Ù wz ‚Ê‹ „Ù ªÿ Õ– ¤Ê«∏ıŒÊ∑§‹Ê¥ Ÿ»§ Á‚¥„ ∑‘§ ’≈U ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ∑‘§ éÿÊ„ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ øÊ⁄U ’øøÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ– •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ πÈ‡Ê„Ê‹Ë ∑§Ê ¡ËflŸ ¡ËŸ flÊ‹ ß‚ Œê¬Áà Ÿ ’«∏ „Ë ŒÈ‹Ê⁄U åÿÊ⁄U ‚ •¬Ÿ øÊ⁄UÙ¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬˝ËÃË (wx), ◊¥¡Ëà (wv), ⁄UπÊ (v~), •ı⁄U ¬⁄U◊¡Ëà ©»¸§ ∑§Ê‹ (v|) ⁄UπÊ– ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ πÃË Á∑§‚ÊŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÕÊ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÈSÃÒŸË ¡◊ËŸ ÕË– Á¡‚◊¥ fl„ πÃË Á∑§‚ÊŸË ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸÊ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÷⁄UáÊ-¬Ù·áÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ ’ëø ¡flÊŸ „ÙŸ ‹ª ÃÙ ◊Ê¥ ‹Ê‹Ë ◊¥ ÷Ë ∑§È¿ •¡Ë’ ‚ ¬Á⁄UfløŸ •ÊŸ ‹ª– ¬Áà ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ∑§Ù ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ‚ »È§‚¸Ã Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË ÕË ß‚ ∑§Ê⁄UÊáÊ ‚ ©‚Ÿ ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ’ëø

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

15

‹Ê‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§-‚¥’¥œ ’ŸÊÃË ÕË ’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§ ÁflŒÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ê‹Ë ∑§Ê •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ ¬ÈM§·Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Êfl „Ù ªÿÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „‹∑§Ù¥ ◊¥ ‹Ê‹Ë ¿ÊŸ ‹ªË– ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ¿È≈U÷ÒÿÊ ŸÃÊ Ã∑§ ©‚∑§Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ¬„È¥ø „Ù ªß¸ ©Ÿ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ fl„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ê⁄Uل٥ ◊¥ ÷Ë ÷ʪ ‹Ÿ ‹ªË– •ƒÿÊ‡Ê Á∑§S◊ ∑‘§ ŸÃÊ ©‚‚ ŒÍ⁄U Ÿ„¥Ë Õ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê‹Ë πÈŒ ∑§Ù „⁄U ¬‹ ¬⁄UÙ‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ’ŸË ⁄U„ÃË ÕË– •ÄU‚⁄U „Ë ‹Ê‹Ë ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ Õ– ““•ê◊Ê¥ ÃÍ ÃÙ „◊Ê◊ÊÁ‹ŸË ‚Ë ’ŸŸ ∑§Ù ‹Êª ⁄U„Ë „Ò ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò?”” ‹Ê‹Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù ß‚ ’ÊÃÙ¥ ‚ «Ê¥≈U ‹ªÊ ŒÃË ÕË– ∞∑§ ÁŒŸ ŒÙ¬„⁄U ∑‘§ flÄà ◊¥¥¡Ëà ¡’ S∑§Í‹ ‚ ÉÊ⁄U ‹ı≈UÊ ÃÙ ©‚Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ •¥¡ÊŸ •ÊŒ◊Ë ’Ò∆Ê „Ò– flÙ ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ø‹Ê ªÿÊ ⁄U‚Ù߸ ◊¥ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ‹Ê‹Ë øÊÿ-ŸÊ‡Êà ‚¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ““•ê◊Ê¥ ÿ ∑§ıŸ „Ò?”” ““•¥∑§‹ „Ò¥ ߟ‚ Ÿ◊SÃ ∑§Ë ÿÊ Ÿ„Ë¥?”” ““◊Ò¥ Ÿ„Ë¥

16

∑§⁄UÃÊ ∑§Ù߸ Ÿ◊SÃ, ◊ȤÊ ÃÙ ÿ •ÊŒ◊Ë ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ–”” ““∞‚Ê Ÿ„¥Ë ’Ù‹Ã ÿ ŒÍ⁄U ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „Ò¥,”” ‹Ê‹Ë Ÿ ∑§„Ê– ““ŒÍ⁄U ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ◊Ò¥Ÿ ¬„‹ ÃÙ ∑§÷Ë ß‚ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U ¬⁄U •ÊÃ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ–”” ““ø‹ „≈U ÃÍ ’„‚ ’„Èà ∑§⁄UÃÊ „Ò, ◊ȤÊ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ Œ–”” ‹Ê‹Ë Ÿ‡Ã ∑§Ë ≈˛ ‹∑§⁄U ’Ò∆ ◊¥ •Ê߸ ©‚Ÿ ◊„◊ÊŸ ∑§Ë •ë¿Ë πÊÁÃ⁄U ŒÊ⁄UË ∑§Ë– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’Ò∆Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ flÙ •ÊŒ◊Ë ø‹Ê ªÿÊ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©‚ ◊¥¡Ëà Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ŒπÊ ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ©‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U •ÄU‚⁄U „Ë ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ŸÿÊ •ÊŒ◊Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U •ÊÃÊ ÃÙ ◊¥¡Ëà ∑§Ù ’È⁄UÊ ‹ªÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ⁄UÙ¡ ¡’ flÙ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ ŒπÊ Á∑§ ‚Ù»§§ ¬⁄U ’Ò∆ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑‘§ ’ª‹ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U •ê◊Ê¥ ©‚‚ „¥‚-„¥‚∑§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÃÙ ©‚Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ù «Ê¥≈UÊ ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ ©‚Ÿ ‹Ê‹Ë ∑§Ù œ◊∑§Ë ŒË Á∑§, ““•ª⁄U •ÊߥŒÊ „◊Ê⁄UË ªÒ⁄U-◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ∑§Ù߸ •ÊŒ◊Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U •ÊÿÊ ÃÙ ◊Ò¥ ©‚ ¡ÍÃ ◊Ê⁄U-◊Ê⁄U∑§⁄U ÷ªÊ ŒÍ¥ªÊ–”” ’≈U ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ‹Ê‹Ë Ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ Œ⁄U•‚‹ ◊¥¡Ëà ∑§Ë ◊Ê¥ •ı⁄U ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ∑§Ë ¬%Ë ‹Ê‹Ë ©»¸§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ¬ÈM§·Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙSÃÊŸÊ ‚¥’¥œ ’Ÿ ªÿ Õ ©Ÿ∑‘§ ¬ÈM§·Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚ ÉÊÍ◊ŸÊ-Á»§⁄UŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ ÕÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ ¡’ ©‚∑§Ê ¬Áà ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ÉÊ⁄U ‹ı≈UÊ ÃÙ ‹Ê‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÉÊ⁄U ¬⁄U ’≈UË „ÙÃË– ¬Í¿Ÿ ¬⁄U flÙ Á¬ÃÊ ∑§Ù ’ÃÊÃË Á∑§ ◊Ê¥, ““’Ê¡Ê⁄U ‚ ‚Ê◊ÊŸ ‹Ÿ ªß¸ „Ò ∑§„ ⁄U„Ë ÕË ∞∑§Êœ ÉÊ¥≈U ◊¥ ‹ı≈U∑§⁄U •Ê ¡ÊÿªË–”” ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥¡Ëà Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©‚∑‘§ Á∑§‚Ë ŒÙSà ¬ÈM§· ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ „¥‚-„¥‚∑§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ Œπ Á‹ÿÊ ÃÙ Ÿ¡ŒË∑§ ¡Ê∑§⁄U ©‚‚ ∑§„Ÿ ‹ªÊ– ““•ê◊Ê¥ ÃÍ ÉÊ⁄U ø‹,”” ◊Ê¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ ‹Ê‹Ë ∑§Ù πÍ’ ÷‹Ê ’È⁄UÊ ∑§„Ê •¬Ÿ Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ∑§Ù ÷Ë ©‚Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ŇÊÊ, ¬%Ë ∑§Ë ∑§⁄UÃÍÃÙ¥ ¬⁄U ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ íÿÊŒÊ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ ¬ÊÃ Õ– ©Ÿ∑‘§ ‚Ëœ¬Ÿ •ı⁄U ‡Ê⁄UÊ»§Ã ∑§Ê ‹Ê‹Ë πÍ’ »§ÊÿŒÊ ©∆ÊÃË ÕË– ¬%Ë ∑‘§ ∑§ß¸ ¬ÈM§·Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÊ¡Êÿ¡‚¥’¥œ „ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •’ ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ∑§Ù ÷Ë π≈U∑§Ÿ ‹ªË fl ‹Ê‹Ë ∑§Ù πÍ’ ‚◊¤ÊÊÃ ¡flÊŸ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê flÊSÃÊ ÷Ë ŒÃ ‹Á∑§Ÿ ‹Ê‹Ë ¬Áà ∑§Ù ≈U∑§Ê ‚Ê ¡flÊ’ Œ∑§⁄U ∑§„ÃË, ““•Ê¡∑§‹ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ◊¥ „⁄U ∑§Ù߸ ◊ÊÚ«Ÿ ’Ÿ ªÿÊ „Ò •ª⁄U ◊⁄UË ’Á≈UÿÊ¥ ÷Ë ¡◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¥œ ‚ ∑§¥œÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹ÃË „Ò¥ ÃÙ ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÄUÿÊ Á’ª«∏ ¡ÊÿªÊ–”” ß‚ ¬⁄U ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ øÈ„Ù ¡ÊÃ ‹Á∑§Ÿ ◊¥¡Ëà øȬ „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ „⁄U ¬ÈM§· ∑§Ù flÙ ’ ß í¡Ã ∑§⁄U∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ÷ªÊ ŒÃÊ Õ Ê –

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

‹Ê‹Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •Ê¡ÊŒ „Ù ªß¸ ÕË ©‚ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚„ÿÙª Á◊‹Ê „È•Ê ÕÊ– •‹ª ⁄U„∑§⁄U ÷Ë ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ‹Ê‹Ë ∑§Ù ÉÊ⁄U πø¸ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ◊„ËŸ ÿÊ ’Ëø ◊¥ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U ¬Ò‚Ê ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ flÄà ªÈ¡⁄UŸ ‹ªÊ ‚ÊÕ „Ë ¬Áà •ı⁄U ’≈U ◊Ê¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ⁄U„– ◊Ê¥ ∑§Ë ߟ „⁄U∑§ÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ê‹Ë ∑§Ê ‚’‚ ¿Ù≈UÊ ’≈UÊ ¬⁄U◊¡Ëà ©‚‚ ß‚ ∑§Œ⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ ÕÊ Á∑§ ◊Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÄU‹ •ı⁄U ©‚∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ©‚ Ÿ»§⁄Uà „ÙÃË ÕË– ‹Ê‹Ë ∑§Ù ’≈U ∑§Ë ÿ„ ∑§⁄UÃÍà ’„Èà ’È⁄UË ‹ªÃË flÙ ©‚ ¬⁄U „ÊÕ èÊË Ÿ„Ë¥ ©∆Ê ‚∑§ÃË ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊¥¡Ëà ’«∏Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ– ¬%Ë ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù∑§⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ Ÿ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ •ı⁄U •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’≈UÙ¥ ◊¥¡Ëà •ı⁄U ¬⁄U◊¡Ëà ©U»¸§ ∑§Ê‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ ‹ªÊ– ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ •¬ŸË ŒÙŸÙ¥ ’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§Ê ÷Ë •¬Ÿ „Ë ‚ÊÕ ⁄UπŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ’Á≈UÿÊ¥ Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÈßZ– ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ •¬Ÿ ’≈UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿Ù≈U ÷Ê߸ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„Ÿ ‹ªÊ– •’ ÃÙ ‹Ê‹Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •Ê¡ÊŒ „Ù ªß¸ ÕË ©‚ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚„ÿÙª Á◊‹Ê „È•Ê ÕÊ– •‹ª ⁄U„∑§⁄U ÷Ë ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ‹Ê‹Ë ∑§Ù ÉÊ⁄U πø¸ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ◊„ËŸ ÿÊ ’Ëø ◊¥ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U ¬Ò‚Ê ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ flÄà ªÈ¡⁄UŸ ‹ªÊ ‚ÊÕ „Ë ¬Áà •ı⁄U ’≈U ◊Ê¥ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ⁄U„– ◊Ê¥ ∑§Ë ߟ „⁄U∑§ÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ê‹Ë ∑§Ê ‚’‚ ¿Ù≈UÊ ’≈UÊ ¬⁄U◊¡Ëà ©‚‚ ß‚ ∑§Œ⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ ÕÊ Á∑§ ◊Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÄU‹ •ı⁄U ©‚∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ©‚ Ÿ»§⁄Uà „ÙÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ◊¥¡Ëà Á»§⁄U èÊË •¬ŸË ◊Ê¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ©‚ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ øÊ„ ¤Êª«∏ ‚ ÿÊ Á»§⁄U åÿÊ⁄U ‚ ‹Á∑§Ÿ ‹Ê‹Ë ∑§Ù ◊¥¡Ëà π≈U∑§Ÿ ‹ªÊ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ‹Ê‹Ë Ÿ •¬ŸË ŒÙŸÙ¥ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ’Êà ø‹Ê߸, ©‚ Á⁄U‡ÃÊ Á◊‹Ê, ‹Ê‹Ë ∑‘§ „ÙŸ flÊ‹ ŒÙŸÙ¥ ¡◊Ê߸ ‚ª ÷Ê߸ Õ– ÿ ‚Ùø∑§⁄U Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ’Á≈UÿÊ¥ ∞∑§ „Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„∑§⁄U πÈ‡Ê ⁄U„¥ªË ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê éÿÊ„ ©ã„Ë¥ ŒÙŸÙ¥ ÷Ê߸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Ãÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê‹Ë Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ‚ ¬Ò‚Ê ◊Ê¥ªÊ ÃÙ ©‚Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ ‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UπÊ •ı⁄U ¬˝ËÃË ∑‘§ éÿÊ„ „ÙŸ fl„ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªË¥– ‹Á∑§Ÿ ‹Ê‹Ë Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ÃÙ ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ Ÿ ÷Ë ©‚ ‡ÊÊŒË ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–‹Ê‹Ë ∑§Ù ¡’ ¬Áà ‚ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÃÙ ©‚Ÿ ¤Ê«∏ıŒÊ∑§‹Ê¥ flÊ‹Ê πà ‚Êà lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

17

‹Êπ M§¬ÿ ◊¥ ’ø ÁŒÿÊ– ÿ„ πà ∑§ß¸ ‚Ê‹ ¬„‹ ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ Ÿ π⁄UËŒÊ ÕÊ ’ÊŒ ◊¥ fl·¸ wÆÆ~-wÆvÆ ◊¥ ©‚ πà ∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛Ë ‹Ê‹Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ©‚∑‘§ ŸÊ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Ê‹Ë ∑§Ù ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ πà ’øŸ ‚ •ë¿Ê ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ Ã⁄UË∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ©‚Ÿ πà ∑‘§ Á‹∞ ª˝Ê„∑§ ÷Ë •¬Ÿ ¬ÈM§· ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„ÿÙª ‚ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Ê‹Ë ∑§Ë ŒÙŸÊ¥ ’Á≈UÿÊ¥ ∞∑§ „Ë ◊¥«¬ ∑‘§ ŸËø ‚Êà »§⁄U ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ ø‹Ë ªßZ– •’ ÃÙ ‹Ê‹Ë ∑§Ù ¬Í⁄UË •Ê¡ÊŒË flÙ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§-‚¥’¥œ ’ŸÊÃË ÕË ’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§ ÁflŒÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ê‹Ë ∑§Ê •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ ¬ÈM§·Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Êfl „Ù ªÿÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà „‹∑§Ù¥ ◊¥ ‹Ê‹Ë ¿ÊŸ ‹ªË– ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ¿È≈U÷ÒÿÊ ŸÃÊ Ã∑§ ©‚∑§Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ¬„È¥ø „Ù ªß¸ ©Ÿ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ fl„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Ê⁄Uل٥ ◊¥ ÷Ë ÷ʪ ‹Ÿ ‹ªË– •ƒÿÊ‡Ê Á∑§S◊ ∑‘§ ŸÃÊ ©‚‚ ŒÍ⁄U Ÿ„¥Ë Õ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê‹Ë πÈŒ ∑§Ù „⁄U ¬‹ ¬⁄UÙ‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ’ŸË ⁄U„ÃË ÕË– ◊Ê¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊¥ ÁŒŸÙ¥ ÁŒŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏Ã „Ë ¡Ê ⁄U„ Õ ÿ ‚’ Œπ∑§⁄U ◊¥¡Ëà ∑§Ê πÍŸ πı‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ¡’ ◊Ê¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ¡ÊÃÊ ÃÙ flÙ ©‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ‚ „Ë ÷ªÊ ŒÃË ÕË– ‹Ê‹Ë ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ÁŒŸÙ¥ ÁŒŸ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË, ◊Ê¥ ∑§Ë ß‚Ë œ◊Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¥¡Ëà ÷Ë «⁄U

◊Ê¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊¥ ÁŒŸÙ¥ ÁŒŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏Ã „Ë ¡Ê ⁄U„ Õ ÿ ‚’ Œπ∑§⁄U ◊¥¡Ëà ∑§Ê πÍŸ πı‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ¡’ ◊Ê¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ¡ÊÃÊ ÃÙ flÙ ©‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ‚ „Ë ÷ªÊ ŒÃË ÕË– ‹Ê‹Ë ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ÁŒŸÙ¥ ÁŒŸ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË, ◊Ê¥ ∑§Ë ß‚Ë œ◊Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¥¡Ëà ÷Ë «⁄U ªÿÊ ©‚ ‹ªŸ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ê¥ ¡Ù ∑§„ ⁄U„Ë „Ò flÙ ∑§⁄U ÷Ë ŒªË–

18

ªÿÊ ©‚ ‹ªŸ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ê¥ ¡Ù ∑§„ ⁄U„Ë „Ò flÙ ∑§⁄U ÷Ë ŒªË– ß‚Á‹∞ ÁŒŸÊ¥∑§ ww ◊߸, wÆvÆ ∑§Ù ◊¥¡Ëà Ÿ ÕÊŸÊ „⁄Uˌʂ Ÿª⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§§ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ Á∑§ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒÃË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬ÈM§·Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ πÊ‚ Ãı⁄U ‚ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃôÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÊ¡Êÿ¡-‚¥’¥œ „Ò¥ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ©‚ ¬Áà •ı⁄U ’≈UÙ¥ Ÿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– ß‚ ¬⁄U ‹Ê‹Ë Ÿ ◊¥¡Ëà ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ÊflÊ⁄UÊ ‹«∏∑§Ù¥ ‚ ÷Ë ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UflÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ÁŒ‹flÊ߸– ß‚ ¬⁄U ◊¥¡Ëà Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ÕÊŸÊ „Á⁄UŒÊ‚ Ÿª⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U w| ¡Ÿfl⁄UË, wÆvv ∑§Ù ¬ÈŸ— ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ©‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÿ„Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ªÈ¥«Ù¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UflÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ flÄà ÃÙ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ •ı⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ◊‚‹Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U ∆¥« ’SÃ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊¥¡Ëà Á»§⁄U ÷Ë ◊Ê¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‹Ê‹Ë Ÿ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ ¡Ù ’Êà •’ Ã∑§ ©‚Ÿ œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ∑§„Ë ÕË ©‚ ‚ø ∑§⁄UŸÊ „Ë „٪ʖ ß‚ ¬⁄U ‹Ê‹Ë Ÿ ÷Ê«∏ ∑‘§ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ‹Ê‹Ë Ÿ ◊„ãŒ˝ ™§»§¸ ◊ÙŸË ‚ ∑§„Ê ÃÙ ◊„ãŒ˝ ©‚∑§Ë ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ∑§Ë ’≈UË ¬˝ËÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ¬…∏ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ◊¥¡Ëà ∑§Ê ŒÙSà ÷Ë ÕÊ– ©‚∑§Ê ‹Ê‹Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ’ø¬Ÿ ‚ „Ë •ÊŸÊ¡ÊŸÊ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ ◊„ãŒ˝ ¬⁄U ‹Ê‹Ë ◊„⁄U’ÊŸ ⁄U„Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ©‚Ÿ ◊„ãŒ⁄U ‚ ∑§„Ê ÃÙ fl„U ◊ÊŸ ªÿÊ– ◊„ãŒ˝ Ÿ ‹Ê‹Ë ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ŒÍ‚⁄U „Ë ÁŒŸ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ©◊‡Ê ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ‹Ê‹Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øÊ– ©‚Ÿ ‹Ê‹Ë ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, ◊⁄U ß‚ ŒÙSà ∑§Ê ŸÊ◊ ©◊‡Ê „Ò ÿ ◊¥¡Ëà ∑§Ù ⁄UÊSÃ ‚ „≈UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’«∏Ë „Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§⁄U

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

‹Ê‹Ë Ÿ ŒÙŸÙ¥ ‚ flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊¥¡Ëà ∑§Ù ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ŒÙ ‹Êπ M§¬ÿ ŒªË– ©‚Ÿ ∞∑§ ‹Êπ M§¬ÿ ∞«flÊ¥‚ ÷Ë Œ ÁŒÿÊ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊„ãŒ˝ •ı⁄U ©◊‡Ê Ÿ ‹Ê‹Ë ‚ flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ flÙ ◊¥¡Ëà ∑§Ù ∞‚Ë ¡ª„ ¬⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U¥ª Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ©‚∑§Ë „flÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ª ‚∑‘§ªË– ‹Ê‹Ë ∑§Ù ◊„ãŒ⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ– ©‚Ë ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ¬⁄U ∞∑§ ‹Êπ M§¬ÿ ¡Ò‚Ë ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ©‚Ÿ Œ ŒË ÕË– ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ ÃÙ ◊„ãŒ⁄U Ÿ ÷Ë ©‚ ≈UÍ≈UŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚ ◊ı∑‘§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÕË ©‚Ë ∑‘§ Äà ©‚Ÿ ∞∑§ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ •ı⁄U ◊¥¡Ëà ∑§Ù ’„ÊŸ ‚ ©‚Ÿ ’È‹flÊÿÊ–

ykyh ŒªÊ– ‹Á∑§Ÿ ÃÈ◊∑§Ù ß‚ ß‚∑§Ê πøʸ ŒŸÊ „٪ʖ”” ““¡Ù πø¸ ‹ªªÊ ◊Ò¥ Œ ŒÍ¥ªË ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ¡Ù ∑§Ê◊ ∑§„Ê „Ò flÙ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ ¬Í⁄UÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–”” ““ÃÈ◊ ©‚∑§Ë Áø¥ÃÊ ◊à ∑§⁄UÙ ∑§Ê◊ ßÃŸË ‚»§Ê߸ ‚ „ÙªÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÃÙ ÄUÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∑§ÈûÊ ÷Ë ◊¥¡Ëà ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ù Ã‹Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª–”” ‹Ê‹Ë Ÿ ŒÙŸÙ¥ ‚ flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊¥¡Ëà ∑§Ù ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ŒÙ ‹Êπ M§¬ÿ ŒªË– ©‚Ÿ ∞∑§ ‹Êπ M§¬ÿ ∞«flÊ¥‚ ÷Ë Œ ÁŒÿÊ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊„ãŒ˝ •ı⁄U ©◊‡Ê Ÿ ‹Ê‹Ë ‚ flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ flÙ ◊¥¡Ëà ∑§Ù ∞‚Ë ¡ª„ ¬⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U¥ª Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ©‚∑§Ë „flÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ª ‚∑‘§ªË– ‹Ê‹Ë ∑§Ù ◊„ãŒ⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ– ©‚Ë ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ¬⁄U ∞∑§ ‹Êπ M§¬ÿ ¡Ò‚Ë ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ©‚Ÿ Œ ŒË ÕË– ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ ÃÙ ◊„ãŒ⁄U Ÿ ÷Ë ©‚ ≈UÍ≈UŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚ ◊ı∑‘§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÕË ©‚Ë ∑‘§ Äà ©‚Ÿ ∞∑§ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ •ı⁄U ◊¥¡Ëà ∑§Ù ’„ÊŸ ‚ ©‚Ÿ ’È‹flÊÿÊ– ◊¥¡Ëà øÍ¥Á∑§ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊„ãŒ⁄U ∑§Ê ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ πÍ’ ©∆ŸÊ ’Ò∆ŸÊ „Ò ß‚Á‹∞ ◊¥¡Ëà ©‚‚ Áø…∏ÃÊ ÷Ë ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ ’ø¬Ÿ ‚ ª„⁄U ŒÙSà Õ ◊¥¡Ëà Ÿ »§ÙŸ ¬⁄U ◊„ãŒ⁄U ∑§Ê Ÿ¥’⁄U Œπ∑§⁄U ◊È¥„ ’ŸÊÿÊ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ÉÊ¥≈UË ’¡ÃË ⁄U„Ë Á»§⁄U ÷Ë ©‚Ÿ »§ÙŸ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ¬Ê¥øflË ’Ê⁄U ¬»§ÙŸ •ÊÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ »§ÙŸ ©∆Ê Á‹ÿÊ– ““„Ò‹Ù ∑§ıŸ ◊¥¡ËÃ?”” ““„Ê¥ ’Ù‹ ⁄U„Ê „Í¥–”” ““ÿÊ⁄U ◊Ò¥ ◊„ãŒ⁄U ’Ù‹ ⁄U„Ê „Í¥ ¬„øÊŸÊ Ÿ„Ë¥?”” ““ÃȤÊ ÷‹Ê ∑Ò§‚ ÷Í‹ ‚∑§ÃÊ „Í¥,”” ◊¥ŒË¬ Ÿ ∑§„Ê– ““ÿÊ⁄U ‹ªÃÊ „Ò ÃÍŸ ◊ȤÊ ◊Ê»§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊⁄UË Ã⁄U»§ ‚ •¬ŸÊ ÁŒ‹ ÷Ë ‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ–””

““ÃÍ ’Êà ’Ù‹ Á∑§‚ Á‹∞ »§ÙŸ Á∑§ÿÊ „Ò?”” ““◊Ò¥ ÃȤʂ Á◊‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ ∑§È¿ ¡M§⁄UË ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ „Ò¥–”” ““∑Ò§‚Ë ¡M§⁄UË ’ÊÃ?”” ◊¥¡Ëà Ÿ ¬Í¿Ê– ““flÙ »§ÙŸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË Á◊‹Ÿ ¬⁄U „Ë ©‚ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÿÊ⁄U ÃÍ ŸÊ⁄UÊ¡ ◊à „Ù•Ù Œπ „◊ ŒÙŸÙ¥ Á◊‹∑§⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ◊Ò‹ ‚Ê»§ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥–”” ◊¥¡Ëà Ÿ ¬„‹ ÃÙ ∑§Ê»§Ë Ÿ-ŸÈ∑§Í⁄U ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U flÙ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë „Ù ªÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ Á◊‹ ÃÙ ¬È⁄UÊŸË ∑§„ÊŸË ŒÙ„⁄UÊŸ ‹ª– ©‚Ë ’ÊÃÙ¥-’ÊÃÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¤Êª«∏Ê ÷Ë ŒÍ⁄U „Ù ªÿÊ– ¬„‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ÃË‚⁄UË ◊ËÁ≈U¥ª „È߸ ÃÙ ◊„ãŒ⁄U Ÿ ©‚‚ ∑§„Ê, ““ÿÊ⁄U •ª⁄U ÃÍ ’È⁄UÊ Ÿ ◊ÊŸ ÃÙ ◊Ò¥ ∞∑§ ’Êà ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥–”” ““’Ù‹, •’ ◊Ò¥ Ã⁄UË Á∑§‚Ë ÷Ë ’Êà ∑§Ê ’È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÍ¥ªÊ–”” ““Œπ Ã⁄UË ◊Ê¥ ¡Ù ∑§⁄UÃË „Ò ©‚ ∑§⁄UŸ Œ, Œπ ŸÊ⁄UÊ¡ ◊à „ÙŸÊ ◊⁄U ∑§„Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ •ª⁄U Ã⁄UË ◊Ê¥ ª‹Ã ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ ©‚ ∑§⁄UŸ Œ ÃÍ •¬Ÿ ‚Èπ •ı⁄U øÒŸ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ Á◊≈UÊ ⁄U„Ê „Ò– ◊⁄U ŒÙSà ÃÍ •’ ¬„‹ ¡Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ „Ù ¡Ê–”” ◊¥¡Ëà ◊ÊÿÍ‚ ‚Ê „Ù ªÿÊ ©‚Ÿ ∑§„Ê, ““ÃÍ ‡ÊÊÿŒ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ ◊Ò¥ •’ Á‚⁄U ©∆Ê∑§⁄U ¡Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê „Í¥ •ê◊Ê¥ ∑§Ë ∑§⁄UÃÍÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ‹∑§ŸÊ ÷Ë ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Í¥ ÃÙ ◊⁄U ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „⁄U ∑§Ù߸ ◊⁄UË Ã⁄U»§§ Œπ ⁄U„Ê „Ò– ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§M§¥, ÄUÿÊ ŸÊ ∑§M§¥ ◊⁄UË ÃÙ ∑§È¿ ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÍ „Ë ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ ’ÃÊ–”” ““◊⁄UË Ÿ¡⁄U ◊¥ ⁄UÊSÃÊ „Ò πÍ’ ◊ı¡-◊SÃË ∑§⁄UÙ •ı⁄U ∞‡Ê ∑§⁄U∑‘§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ŒËflÊŸÊ ’Ÿ ¡Ê•Ù ◊ȤÊ Œπ ◊Ò¥ ∞‚ „Ë ¡ËÃÊ „Í¥–”” ◊¥¡Ëà Ÿ ©‚ ™§¬⁄U ‚ ŸËø Ã∑§ ŒπÊ Á»§⁄U ’Ù‹Ê, ““„Ê¥ ÿÊ⁄U

usrk dks iQwy nsrh ykyh

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

19

Á◊‹ ÿ ©◊‡Ê ÷Ê߸ „Ò¥ ßã„¥ „Ë Ã⁄U ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–”” ““„Ò‹Ù ©◊‡Ê, ◊Ò¥ ◊¥¡ËÃ,”” ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬Á⁄Uøÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ „ÊÕ Á◊‹ÊÿÊ– ““„Ê¥ •Ê¬∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊„ãŒ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ¬Í⁄UÊ ’¥ŒÙ’Sà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò ∆„⁄UÙ ∞∑§ »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ ’ÃÊ ŒÍ¥ Á∑§ „◊ ŒÙ ÉÊ¥≈U ◊¥ ¬„È¥ø ¡Êÿ¥ª–”” ©◊‡Ê ‚Êß« „Ù∑§⁄U »§ÙŸ ¬⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊¥¡ËÃ, ◊„ãŒ⁄U •ı⁄U ©◊‡Ê Ÿ ’„ÊŒÈ⁄Uª…∏ („Á⁄UÿÊáÊÊ) ∑§Ë ’‚ ¬∑§«∏Ë– fl„Ê¥ flÙ ‹Ùª ∑§⁄UË’ Œ‚ ’¡ ¬„¥Èø ªÿ Õ ∞∑§ „Ù≈U‹ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ¬„‹ ÃÙ ŸÊ‡ÃÊ Á∑§ÿÊ ©‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬‚ ◊¥ ‚ÄU‚ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ª– ©‚ ’Êà ◊¥ ◊¥¡Ëà ∑§Ù •ÊŸ¥Œ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ““ÿÊ⁄U ÃÈ◊ ‹Ùª ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ùª ÿÊ Á»§⁄U ∑§È¿ ∑§⁄UÊ•Ùª ÷Ë,”” ◊¥¡Ëà Ÿ ∑§„Ê– ““•ë¿Ê •÷Ë ‹Ù »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ ’ÃÊÿ ŒÃÊ „Í¥ Á∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§„Ê¥ ¬„È¥øªË,”” ∑§È¿ Œ⁄U Ã∑§ »§ÙŸ ¬⁄U ªÈ≈U-ªÈ≈U∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ ∑§„Ê, ““‹«∏∑§Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U flÙ ÃÙ •Ê øÈ∑§Ë „Ò,”” ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ „◊¥ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞,”” ßÃŸÊ ∑§„∑§⁄U ÃËŸÙ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ’‚ ◊¥ ‚flÊ⁄U „È∞– fl„Ë¥ ‚ ©◊‡Ê ©ã„¥ Á¡‹Ê ‚¥ªM§⁄U (¬¥¡Ê’) ∑‘§ ‹„⁄UÊ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ‹ ªÿÊ fl„Ê¥ ◊„㌠•ı⁄U ©◊‡Ê Ÿ ◊¥¡Ëà ∑§Ù •¬ŸË ªÙ‹◊Ù‹ ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ß‚ ∑§Œ⁄U ©‹¤ÊÊÿÊ Á∑§ fl„ ©‚Ë ◊¥ «Í’ÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– ©‚ ÿ„ ÷Ë ÿÊŒ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê Á∑§ ©‚ ‡ÊÊ◊ ‚ ¬„‹ ÉÊ⁄U ¬„¥ÈøŸÊ „Ò flŸÊ¸ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÙŸ ‹ª¥ª– ÃËŸÙ¥ ‹„⁄UÊ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ, ‚¥ªM§⁄U (¬¥¡Ê’) ¬„È¥ø ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊¥¡Ëà Ÿ Á»§⁄U ∑§„Ê, ““ÿÊ⁄U •’ ÿ ÃÙ ’ÃÊ•Ù Á∑§ÃŸÊ flDr ‹ªªÊ?”” ““Œπ∑§⁄U ÃÙ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ◊⁄UÊ ÿÊ⁄U ¬Í⁄U ¡Ù‡Ê ◊¥ „Ò, ø‹ •Ê¡ Ã⁄UÊ ¡Ù‡Ê „◊ ∆¥«Ê Á∑§ÿ ŒÃ „Ò¥ ÃÍ ÷Ë ÄUÿÊ ÿÊŒ ⁄UπªÊ–”” ÃËŸÙ¥ ∆„Ê∑§Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U „¥‚Ÿ ‹ª, ““ø‹ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ∆∑‘§ ¬⁄U ø‹Ã „Ò¥ fl„¥Ê ’Ò∆∑§⁄U ŒÊM§ Á¬ÿ¥ª,”” ◊¥¡Ëà Ÿ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ò‚ ÃÒ‚ ∑§⁄U ©‚ ◊ŸÊ flÊ∑§ß¸ ÃÍ ÃÙ ⁄U¥ªË‹Ê ∑§Ê ⁄U¥ªË‹Ê „Ë ⁄U„Ê–”” ““•ª⁄U ÃÍ ÷Ë ©‚Ë ⁄U¥ªËŸË ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÙ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê–”” ““∞‚Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò...!”” ◊¥¡Ëà ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ø◊∑§ •Ê ªß¸– ““„Ê¥ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ¡M§⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÍ ∑§„ ÃÙ •÷Ë Œπ,”” ◊„ãŒ⁄U Ÿ ∑§„Ê– ““ÃÙ Œ⁄U ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò ◊⁄U ŒÙSà Ÿ∑§Ë •ı⁄U ¬Í¿ ¬Í¿–”” ◊¥ŒË¬ ∑§Ë •ÊÃÈ⁄UÃÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ◊„ãŒ⁄U Ÿ •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‚ ∞∑§ Ÿ¥’⁄U «Êÿ‹ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ »§ÙŸ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ– ““ÃÍ ÃÙ ’«∏Ê Á∑§S◊à flÊ‹Ê ÁŸ∑§‹Ê ◊⁄U ÿÊ⁄U, ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊¥ Ã⁄UÊ ∑§Ê◊ „Ù ªÿÊ,”” ◊„ãŒ⁄U Ÿ ∑§„Ê– ““ÃÙ ∆Ë „Ò ◊⁄UË ∞åflÊߥ≈U◊¥≈U ∑§⁄UflÊ Œ,”” ◊¥ŒË¬ Ÿ ©à‚È∑§ÃÊ ‚ ∑§„Ê– ““∑§⁄UflÊ Œ, •⁄U ÿÊ⁄U ◊Ò¥Ÿ ÃÙ ∞åflÊߥ≈U◊¥≈U ∑§⁄UflÊ ŒË, •ë¿Ê ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ÃÍ ∑§‹ ‚È’„-‚È’„ •Êß∞‚’Ë≈UË •Ê ¡ÊŸÊ fl„Ë¥ ‚ „◊ ŒÙŸÙ¥ ø‹¥ª •ı⁄U ÃËŸ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U ∑‘§ ’ÊŒ flʬ‚ ‹ı≈U •Êÿ¥ª–”” ““◊ª⁄U ¡ÊŸÊ ∑§„Ê¥ ¬⁄U „Ò?”” ““flÙ ‚⁄U¬˝Êß¡ „ÙªÊ ÃÍ ’‚ •Ê ¡ÊŸÊ ’Ê∑§Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊ȤÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò ◊Ò¥ Ã⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ Ã∑§ ¬„È¥øÊ ŒÍ¥ªÊ–”” ŒÙŸÙ¥ ŒÙSÃÙ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ „ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U ÁflŒÊ ‹Ë •ª‹ ÁŒŸ ◊¥ŒËÃÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ‚È’„ ‚ÊÃ-‚Ê…∏ ‚Êà ’¡ ∑‘§ ‹ª÷ª •Ê߸∞‚’Ë≈UË, ÁŒÀ‹Ë flÊ‹ ’‚ S≈UÒ¥« ¬⁄U Á◊‹– ◊„ãŒ⁄U fl„Ê¥ ¬„‹ ‚ „Ë ∞∑§ •ãÿ ÿÈfl∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥¡Ëà ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ◊¥¡Ëà ∑§Ù ’‚ ‚ ©Ã⁄UÃÊ Œπ∑§⁄U ◊„ãŒ⁄U •Êª ’…∏Ê ©‚Ÿ „ÊÕ ’…∏Ê∑§⁄U ◊¥¡Ëà ‚ „ÊÕ Á◊‹ÊÿÊ, ““•ÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË ÃÙ Ÿ„Ë¥ „È߸ ’«∏Ë Œ⁄U ‹ªÊ ŒË ÃÍŸ ÿÊ⁄U, ߟ‚ 20

eathr

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

Á‹ÿÊ– ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ’ÙË π⁄UËŒ∑§⁄U flÙ ÃËŸÙ¥ Ÿ¡ŒË∑§ ∑‘§ ∞∑§ flË⁄UÊŸ å‹Ê≈U ◊¥ ¬„È¥ø ©‚ å‹Ê≈U ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– fl„Ë¥ ’Ê‹Í ∑‘§ …⁄U ¬⁄U ÃËŸÙ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆ ªÿ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë– ©◊‡Ê •ı⁄U ◊„ãŒ⁄U Ÿ ∑§◊ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ◊¥¡Ëà ∑§Ù ∑§ß¸ ¬Òª Á¬‹Ê∑§⁄U ’„Ù‡ÊË ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ©‚∑§Ë ’⁄U„◊Ë ‚ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË–”” ÿ„Ê¥ ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ •¬Ÿ ’≈U ∑‘§ ÉÊ⁄U Ÿ ‹ı≈UŸ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÕÊ ©‚∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ◊¥¡Ëà ∑§„Ê¥ ø‹Ê ªÿÊ– ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸÊ „Ë ©Áøà ‚◊¤ÊÊ •ı⁄U ©‚Ë ⁄UÙ¡ ⁄UÊà ∑§⁄UË’ Œ‚ ’¡ fl„ ’Ê’Ê „⁄Uˌʂ Ÿª⁄U ¬„È¥øÊ fl„Ê¥ ¡Ê∑§⁄U ©‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§, egsUnz ““•Ê¡ ‚È’„ ∑§⁄UË’ ¿„ ’¡ ◊⁄UÊ ’≈UÊ ◊¥¡Ëà Á¡‚∑§Ë ©◊˝ ∑§⁄UË’ wÆ-wv ‚Ê‹ ∑‘§ ‹ª÷ª „Ò fl„ ÉÊ⁄U ‚ ÿ„ ∑§„∑§⁄U ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÃËŸ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U ◊¥ flʬ‚ ‹ı≈U∑§⁄U •Ê ¡ÊÿªÊ ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ©‚∑§Ê ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U ◊ÒŸ¥  ©‚∑‘§ ŒÙSÃÙ¥ ‚Á„à ¬Á⁄UÁøÃÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊ Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U ’≈U ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ©‚∑§Ê ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ÷Ë ’¥Œ „Ò–”” ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ‚ ◊¥¡Ëà ∑§Ê »§Ù≈UÙ ‹∑§⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ w~ ¡Ÿfl⁄UË, wÆvv ∑§Ù „Ë ªÈ◊‡ÊÈŒªË Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë– ◊¥¡Ëà ∑§Ë ªÈ◊‡ÊÈŒªË ÃÙ Œ¡¸ „Ù ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ¬ÃÊ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ÷Ë ©‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ Õ∑§ øÈ∑§Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÷Ë •’ ◊¥¡Ëà ∑‘§ flʬ‚Ë ∑§Ê ߥáÊ⁄U „Ë ÕÊ– ‚◊ÿ ªÈ¡⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– vv •¬˝Ò‹, wÆvv ∑§Ù ÕÊŸÊ ¿Êfl‹Ê, ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ê ∞∑§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „È•Ê Á¡‚◊¥ ‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ mes'k ∞∑§ íflÒ‹‚¸ ∑‘§ ÿ„¥Ê ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ÕË •ı⁄U fl„Ê¥ ‚ ‹ÊπÙ¥ M§¬ÿ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË, ª„Ÿ •ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ∑§Ë◊ÃË ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‹Í≈U∑§⁄U ‹ ªÿ Õ– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •¬⁄UÊœ ‚¥ÅÿÊ |w/Ævv ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ∑‘§ Äà x~y,xy ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Œ¡¸ „È•Ê ÕÊ– ∑§Ê»§Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ∑§Ù߸ ˇÊòÊËÿ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§Ù߸ ‚»§‹ÃÊ „ÊÕ Ÿ¥„Ë ‹ªË ÃÙ ∞‚Ë¬Ë ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¥„ Ÿ ÿ„ ∑‘§‚ S¬‡Ê‹ S≈UÊ»§, mÊ⁄U∑§Ê, ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ߥøÊ¡¸ ߥ‚¬ÄU≈U⁄U ¬Ë. ∞‚. ⁄UÊŸÊ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ߥ‚¬ÄU≈U⁄U ⁄UÊŸÊ Ÿ ∞‚•Ê߸ ¡ËÃãŒ˝ «ôʪ⁄U, ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U, „« ∑§Ê¥. ⁄UÊ¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÃÕÊ ⁄UÊ¡flË ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈U ªÿ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊŸÊ Ÿ ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U •Ê‚-¬Ê‚ jkefuokl ∑‘§ ∑§ß¸ ∑§ÈÅÿÊà ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ©Ÿ‚ ‚ÉÊŸ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë •ı⁄U ◊ÈπÁ’⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚¡ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Ê»§Ë ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ •ı⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ’ÊŒ ߥ‚¬ÄU≈U⁄U ¬Œ◊ Á‚¥„ ⁄UÊŸÊ ∑‘§ „ÊÕ ‚»§‹ÃÊ „ÊÕ ‹ªË ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ÕÙ«∏Ë ‚Ë ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë– w~ •ªSÃ, wÆvv ∑§Ù ∞∞≈UË∞‚ (S¬‡Ê‹ S≈UÊ»§) ¬˝÷Ê⁄UË ß¥‚¬∑§≈U⁄U ⁄UÊŸÊ ∑§Ù ◊ÈπÁ’⁄U mÊ⁄UÊ πÊ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ©◊‡Ê •ı⁄U ◊„ãŒ⁄U ŸÊ◊ ∑‘§ ŒÙ fl„ ¤ÊÊ«∏ıŒÊ ◊¥ ‡ÊÊ◊ y ’¡ Á∑§‚Ë ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ „¥Ò– ß‚ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ ©Dr SÕÊŸ ¬⁄U ¡Ê‹ Á’¿ÊÿÊ •ı⁄U ©‚ œ⁄U Œ’ÙøÊ–

¬∑§«∏ ªÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ©◊‡Ê ©»¸§ ◊Êß∑§‹ ∑§Ë ©◊˝ xw ‚Ê‹ „Ò ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ©◊Œ Á‚¥„ „Ò fl„ ªÊ¥fl ¬¬⁄UÊflÃ, Ÿ¡¬»§ª…∏, ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò– •Ê∆flË¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©◊‡Ê Ÿ •Êª ∑§Ë ¬…∏Ê߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝flÎÁà ∑§Ê „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚ ¬⁄U •Êÿ ÁŒŸ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ÕÊŸ ◊¥ ∑‘§‚ Œ¡¸ „ÙÃ ⁄U„Ã Õ– ‚ÊÕ „Ë ◊„ãŒ⁄U œÊŸ∑§ (ww) ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ôÊÊŸø¥Œ œÊŸ ÕÊ– fl„ ªÊ¥fl ¤Ê«∏ıŒÊ ∑§‹Ê¥, ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ ©‚Ÿ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ¬„‹ S∑§Í‹ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ¿Ù«∏ ŒË ÕË– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ íflÒ‹‚¸ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‚ ‹Í≈UË ªß¸ ¡¥¡Ë⁄U ’⁄UÊ◊Œ „Ù ªß¸ Á¡‚ ©◊‡Ê Ÿ •¬Ÿ ª‹ ◊¥ ¬„Ÿ ÕÊ– ‚⁄Uʸ»§ ∑§Ê ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ◊„ãŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ Á◊‹Ê ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á¬SÃı‹ ∑§Ë ŸÙ¥∑§ ¬⁄U ‚⁄Uʸ»§ ‚ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ©‚ ◊ı¡◊SÃË ◊¥ πø¸ ∑§⁄U «Ê‹Ê ’øÊ „Ò ÃÙ ’‚ ÿ„ ◊Ù’Êß‹ ¬»§ÙŸ •ı⁄U ‚ÙŸ ∑§Ë øŸ– ¬ÈÁ‹‚ øÍ¥Á∑§ ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ ŒÙŸÙ¥ •¬⁄UÊœË ŸıÁ‚ÁπÿÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ◊ÊÁ„⁄U „Ò¥ •Ã— ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ‚ ¡’ ©Ÿ‚ •ı⁄U ª„Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ⁄UÊ¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ı⁄U πÙ‹Ê flÙ ÕÊ ◊¥¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ w~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „◊Ÿ ¤Ê«ıŒÊ∑§‹Ê¥, Ÿ¡¬»§ª…∏ ÁŸflÊ‚Ë ◊¥¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ù ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ‚¥ªŸÍ⁄U ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ŒÙ ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ‚ȬÊ⁄UË ŒË ÕË– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ߥ‚¬ÄU≈U⁄U ¬Œ◊ Á‚¥„ ⁄UÊŸÊ Ÿ ß‹Ê∑§Ê߸ ÕÊŸÊ ’Ê’Ê „⁄Uˌʂ Ÿª⁄U ◊¥ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ◊¥¡Ëà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ÃÙ ôÊÊà „È•Ê Á∑§ w~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ◊¥¡Ëà ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ’≈U ∑§Ë ªÈ◊‡ÊÈŒªË ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ÕË •ı⁄U ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ߥ‚¬ÄU≈U⁄U ⁄UÊŸÊ ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „È•Ê Á∑§ ◊¥¡Ëà ∑§Ë ◊Ê¥ ‹Ê‹Ë ©»¸§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥¡Ëà ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÃË ÕË ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ’„Èà „Ë ª„⁄UÊ ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ‹Ê‹Ë ∑‘§ Áπ‹Ê¬»§ ©‚∑‘§ ’≈U Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê ÷Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ˇÊòÊËÿ ÕÊŸ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ S¬‡Ê‹ S≈UÊ»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê‹Ë ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ©‚‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ÃÙ fl„ øȬ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ë– ‹Ê‹Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚Ê⁄UË ‚ëøÊ߸ ’ÃÊ∑§⁄U •¬Ÿ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ∞‚Ë ∑§„ÊŸË ‚ÈŸÊ߸ Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U „⁄U ∑§Ù߸ ‚ÄÃ ◊¥ •Ê ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê‹Ë ∑§Ù Æv Á‚Ã¥’⁄U, wÆvv ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©‚∑‘§ Áπ‹Ê¬»§ ÷Ë •¬⁄UÊœ ‚¥ÅÿÊ vyw/Ævv ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ x{z, wÆv, vwÆ’Ë ∞fl¥ xy ∑‘§ Äà ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË– •ÊÁπ⁄U ◊¥ ‚÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Á¡‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ– ∑§ÕÊ Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ‚÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ¡‹ ◊¥ Õ (∑§ÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò)– ●●●

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

21

•Á◊à ’¡Ê¡ wz ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊËË ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ÕÊ flÙ ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚ ◊¥ øÍÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸÊ •ı⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬≈U ¬Ê‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ „Ù¥ê’‹Ë ∑§‹Ê¥ ÁŒÀ‹Ë ÕÊ ¡’ ∑§÷Ë flÙ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡ÊÃÊ– ©‚∑§Ë ¬%Ë ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U „Ë ’ŸË ⁄U„ÃË ÕË– ŒÙŸÙ¥ ¬ÁÃ-¬%Ë •ÄU‚⁄U „Ë •¬Ÿ Á∆ÿ ¬⁄U ‚Ù ¡ÊÃ Õ– ÉÊ⁄U ¬⁄U ŒÙ ’Á≈UÿÊ¥ ∞∑§ ’≈UÊ ÕÊ ’«∏Ë ’≈UË ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊËË ÕÊ fl„Ë ÉÊ⁄U ∑§Ë Œπ÷Ê‹ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË •¬Ÿ ¿Ù≈U ’„Ÿ-÷Ê߸ ∑§Ù πÊŸÊ Áπ‹Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπÃË ÕË– flÙ ÷Ë •ÄU‚⁄U •¬Ÿ ◊Ê¥-’ʬ ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚ •ÊÃË ÕË– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ©‚∑‘§ ◊Ê¥-’ʬ „Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ã Õ ¡flÊŸ ’≈UË ∑§Ù ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§◊ „Ë •ÊŸ ŒÃ Õ– ‡ÊËË ∑§Ù ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚ •ÊŸ ¬⁄U ’„Èà •ë¿Ê ‹ªÃÊ ÕÊ– ©‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „⁄U Ã⁄U»§ ∞∑§ ‚ ’…∏∑§⁄U ∞∑§ »Ò§‡ÊŸ’‹ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ©‚∑§Ê ◊Ÿ flÒ‚Ê „Ë ‹‹øÊÃÊ ÕÊ– Á¬ÃÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë •ı⁄UÃ¥ •ı⁄U ÿÈflÁÃÿÊ¥ ÷Ë ©‚ •◊Ë⁄U ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ë ‹ªÃË– ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚ ’„Èà „Ë ◊¥„ªÊ „Ò ß‚Á‹∞ „⁄U ∑§Ù߸ ÿ„Ê¥ ‚ π⁄UËŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „Ò– „Ùê’‹Ë ∑§‹Ê¥ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U ‹’⁄U, ÿÊ ¿Ù≈U ◊Ù≈U ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª •Áœ∑§ „Ò¥ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ’«∏Ë-’«∏Ë ∑§ÙÁ∆ÿÙ¥ flÊ‹ ÉÊ⁄U ∑§◊ „Ë „Ò¥– ¬˝ŒË¬ ∑§Ê ÉÊ⁄U ∞∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ê ÕÊ ß‚Á‹∞ ¡’ ∑§÷Ë ÷Ë ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ŒÙŸÙ¥ ŒÙŸÙ¥ ÉÊ⁄U ¬⁄U „ÙÃ ÃÙ ©‚Ë ∑§◊⁄U ◊¥ ÃËŸÙ¥ ’ëø •ı⁄U ¬ÁÃ-¬%Ë ÷Ë ∞∑§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÙÃ Õ– Œ⁄U ⁄UÊà ◊Ê¥-’ʬ ∑‘§ ’Ëø ’ŸÃ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ‡ÊËË ‚ÈŸÃË •ı⁄U „À∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ ŒπÃË ÕË– ‡ÊËË ∑§Ù •’ ߥáÊ⁄U ⁄U„Ÿ ‹ªÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ◊Ê¥-’ʬ ∑§’ ÉÊ⁄U ¬⁄U •Ê∑§⁄U ⁄UÊà ⁄U„¥ª, ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „È•Ê Á∑§ ‡ÊËË ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÷Ë Á„‹ı⁄U ©∆Ÿ ‹ªË¥ •÷Ë ÿıflŸ ∑§Ë ’„Ê⁄U ÷Ë ©‚ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ „ÊflË Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ª∆Ë‹Ê ’ŒŸ ªÙ⁄UÊ ⁄Uª¥ •ı⁄U πÍ’‚Í⁄Uà •ŒÊÿ¥ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸÊ ŒËflÊŸÊ ’ŸÊŸ ‹ªË¥ ÕË– ª‹Ë ◊Ù„À‹ ∑‘§ ◊Ÿø‹Ù¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„ ©‚ ¬⁄U ¬«∏Ë ÃÙ flÙ ÷Ë ‚㟠⁄U„ ªÿ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷ı⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ ÉÊ⁄U ߌ¸-ÁªŒ¸ ◊¥«⁄UÊŸ ‹ª ÃÙ ß‚‚ ‡ÊËË ⁄UÙ◊Ê¥Áøà „Ù ¡ÊÃË ©‚∑‘§ ‚Ê⁄U ’ŒŸ ◊¥ ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ë Á‚⁄UÁ‚⁄UË ‚Ë ©∆Ÿ ‹ªÃË– Á»§⁄U flÙ

‡ÊËË ∑§Ë ◊Ù„Ñ ∑‘§ ∑§ß¸ ‹«∏∑§Ù¥ ‚ ŒÙSÃË „Ù ªß¸ ÕË– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ªÒ⁄U ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ fl„ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊Ÿ Á»§⁄UŸ, ◊ı¡◊SÃË ∑§⁄UŸ ¡ÊŸ ‹ªË– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊËË Ÿ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ „Ë ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ’È‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ©‚Ÿ •¬Ÿ ◊Ê¥-’ʬ ∑§Ù ⁄UÊà ∑‘§ flÄà ¡Ù ‚¥’¥œ ’ŸÊÃ ŒπÊ fl„Ë ‚¥’¥œ ©‚Ÿ ©Ÿ ‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ŸÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ–

•Êߟ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ŒπÃË ÃÙ „ÿÊ ∑§Ë ‹ÊÁ‹◊Ê ©‚∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ¤Ê‹∑§Ÿ ‹ªÃË ÕË– ‡ÊËË ∑§Ë ◊Ù„Ñ ∑‘§ ∑§ß¸ ‹«∏∑§Ù¥ ‚ ŒÙSÃË „Ù ªß¸ ÕË– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ªÒ⁄U ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ fl„ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊Ÿ Á»§⁄UŸ, ◊ı¡-◊SÃË ∑§⁄UŸ ¡ÊŸ ‹ªË– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊËË Ÿ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ „Ë ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ’È‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ©‚Ÿ •¬Ÿ ◊Ê¥-’ʬ ∑§Ù ⁄UÊà ∑‘§ flÄà ¡Ù ‚¥’¥œ ’ŸÊÃ ŒπÊ fl„Ë ‚¥’¥œ ©‚Ÿ ©Ÿ ‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ŸÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ– ß‚ π‹ ◊¥ ©‚ ’„Œ •ë¿Ê ‹ªŸ ‹ªÊ– ©‚∑§Ê ∞∑§ ’„Èà „Ë ª„⁄UÊ ŒÙSà ÕÊ ¬˝◊ (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) ¡Ù Á∑§ é‹Í ‹Êߟ ’‚ ◊¥ ∑§ã«ÄU≈U⁄U ÕÊ– ¬Í⁄U ÁŒŸ ◊¥ ¬Ê¥ø-¿„ ‚ı M§¬ÿ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ „Ù „Ë ¡ÊÃË ÕË– ¬˝◊ •∑‘§‹Ê ⁄U„ÃÊ ÕÊ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ©‚∑§Ê πøʸ ÷Ë •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¬˝◊ •¬ŸË ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë Á„S‚Ê ¡È∞ •ı⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ◊¥ ©«∏Ê ŒÃÊ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ∑§Ë ∑§◊Ê߸ flÙ ‡ÊËË ∑‘§ Á‹∞ πø¸ ∑§⁄U ŒÃÊ ÕÊ– ‡ÊËË ∑§Ù •ÄU‚⁄U „Ë ©‚∑‘§ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ŒÙSà ‚ ©¬„Ê⁄U Á◊‹Ã „Ë ⁄U„Ã Õ– ∞∑§ ÁŒŸ ¬˝◊ ¡’ ‡ÊËË ∑‘§ Á‹∞ ©¬„Ê⁄U ‹∑§⁄U ©‚∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ •ÊÿÊ ÃÙ ©‚ flÄà ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ◊Ê¥-’ʬ ŒÈ∑§ÊŸ ªÿ Õ ¿Ù≈U ’„Ÿ ÷Ê߸ ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Õ– ¬˝◊ •ÄU‚⁄U „Ë ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¡ÊÃÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊËË ∑‘§ ÷Ê߸ ‚ ÷Ë ©‚∑§Ë ŒÙSÃË „Ù ªß¸ ÕË– ©‚ ÁŒŸ ¬˝◊ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ∞‚ flÄà ¬⁄U ªÿÊ ¡’ Á∑§ ‡ÊËË ÉÊ⁄U ¬⁄U •∑‘§‹Ë ÕË– ¬˝◊ ∑§Ù ŒπÃ „Ë ‡ÊËË Œ⁄UflÊ¡ ‚ ©∆Ë •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ø‹Ë ªß¸ ©‚Ÿ •¥Œ⁄U ¡ÊÃ „Ë πÈŒ ∑§Ù •Êߟ ◊¥ ÁŸ„Ê⁄U ∑§⁄U •¬ŸË ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ‹≈UÙ¥ ∑§Ù

¬˝◊ •ÊÿÊ ©‚Ÿ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «‹Ê ÕÊ ©‚Ÿ •ÊÁ„SÃ ‚ ¬ŒÊ¸ „≈UÊÿÊ ©‚ ŒπÃ „Ë ‡ÊËË ∑‘§ ø„⁄U ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ Á’π⁄U ªß¸– ‡ÊËË ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË •ı⁄U ¡flÊŸË Ÿ ¬˝◊ ∑§Ù ŒËflÊŸÊ ¬„‹ „Ë ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚ fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊËË •Ù⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ©‚ •Ê‚ÊŸË πÈŒ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‚ı¥¬ ⁄U„Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ©‚ ÁŒŸ ÃÙ ¬˝◊ ÉÊÊà ‹ªÊ∑§⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡Ò‚ ∆ÊŸ ∑§⁄U „Ë •ÊÿÊ ÕÊ– 22

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

23

‡ÊËË ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬˝◊ Ÿ ©Ÿ ©‚∑§Ë ªŒ¸Ÿ ∑§Ù ‚Ê¥‚Ù¥ ‚ ‚„‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©‚∑‘§ ªÊ‹Ù¥ ¬⁄U „Ù¥∆ ⁄Uª«∏ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ‡ÊËË ©‚∑§Ë ¬∑§«∏ ‚ ◊ÈÄà „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÈŸ◊ÈŸÊŸ ‹ªË– ¬˝◊ ∑§Ê „ÊÕ •’ ©‚ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ©‚∑‘§ •¥ªÙ¥ ¬⁄U Á»§‚‹Ÿ ‹ªÊ ÕÊ– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ◊¥ ‡ÊËË Ÿ ÷Ë „ÁÕÿÊ⁄U «Ê‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U •¬ŸË ŒÙŸÙ¥ ’Ê„¥ ¬˝◊ ∑‘§ ª‹ ◊¥ «Ê‹ ŒË¥– ŒÈM§Sà Á∑§ÿÊ ©‚∑‘§ ’ÊŒ fl„Ë¥ øÊ⁄U¬Ê߸ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ’Ò∆ ªß¸– ¬˝◊ •ÊÿÊ ©‚Ÿ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «‹Ê ÕÊ ©‚Ÿ •ÊÁ„SÃ ‚ ¬ŒÊ¸ „≈UÊÿÊ ©‚ ŒπÃ „Ë ‡ÊËË ∑‘§ ø„⁄U ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ Á’π⁄U ªß¸– ‡ÊËË ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË •ı⁄U ¡flÊŸË Ÿ ¬˝◊ ∑§Ù ŒËflÊŸÊ ¬„‹ „Ë ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚ fl„ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊËË •Ù⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ©‚ •Ê‚ÊŸË πÈŒ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‚ı¥¬ ⁄U„Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ©‚ ÁŒŸ ÃÙ ¬˝◊ ÉÊÊà ‹ªÊ∑§⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡Ò‚ ∆ÊŸ ∑§⁄U „Ë •ÊÿÊ ÕÊ– ‡ÊËË ∑§Ù •∑‘§‹Ê Œπ ©‚∑§Ê ◊Ÿ ≈U≈UÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©‚Ÿ ©‚‚ ¬„‹ ÃÙ ÿ„Ê¥ fl„Ê¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§Ë Á»§⁄U ¬Í¿Ÿ ‹ªÊ– ““‚Ù„Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò?”” ““ÃÈê„¥ ‚Ù„Ÿ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê „Ò ÿÊ Á»§⁄U ◊Ò¥?”” ““„Ê¥ flÙ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÈ◊ „Ë •∑‘§‹Ë „Ù ÄUÿÙ¥, ∞∑§ ’Êà ’ÃÊ•Ù ÃÈê„¥ •∑‘§‹ ◊¥ ’ÙÁ⁄Uÿà Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË?”” ““◊Ò¥ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸÊ ¡ÊŸÃË „Í¥ ‹Á∑§Ÿ •’ ÃÈ◊ •Ê ªÿ „Ù ÃÙ ’ÙÁ⁄Uÿà ¡M§⁄U „ÙªË,”” ÿ ∑§„∑§⁄U ‡ÊËË Áπ‹Áπ‹Ê∑§⁄U „¥‚Ÿ ‹ªË– ©‚∑‘§ ªÊ‹Ù¥ ◊¥ ¬«∏ ⁄U„ ª„⁄U ªIÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ ≈U∑§≈U∑§Ë ‹ªÊ∞ ŒπŸ ‹ªÊ ©‚∑§Ê ÁŒ‹ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚Ë ˇÊáÊ ◊¡’ÍÃË ‚ ¬∑§«∏ ∑§⁄U ߟ ªÊ‹Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ „Ù¥∆Ù¥ ∑§Ù ¡Ù⁄U ‚ øÍ◊ ‹– ““∑§„Ê¥ πÙ ªÿ ‚⁄U,”” ‡ÊËË Ÿ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ øÈ≈U∑§Ë ’¡Ê∑§⁄U ∑§„Ê– ““‚Ùø ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ •Ê¡ ÃÈ◊ ’„Èà „Ë πÍ’‚Í⁄Uà ‹ª ⁄U„Ë „Ù–”” ““∞‚Ê ‚÷Ë ∑§„Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U flÙ ÃÙ ◊Ò¥ ¬„‹ ‚ ¡ÊŸÃË „Í¥ ß‚◊¥ ÃÈ◊Ÿ ∑§ıŸ ‚Ë Ÿß¸ ’Êà ∑§„Ë „Ò–”” ““◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥–”” ““ÿ ’Êà ÷Ë ‚÷Ë ∑§„Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Á∑§‚ Á∑§‚ ∑‘ § åÿÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ™¢§, ◊Ò¥ ÷Ë ß¥‚ÊŸ „Ë „Í¥ ©‚ ¬⁄U ‹«∏∑§Ë, ◊⁄UÊ ’ŒŸ ÷Ë Õ∑§ ∑§⁄U øÍ⁄U-øÍ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–”” ¬˝◊ fl„Ë¥ øÊ⁄U¬Ê߸ ’Ò∆ ªÿÊ •ı⁄U ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ‚Ùø ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ •Ê¡ ÃÙ ‡ÊËË πÈŒ ∑§Ù 24

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

◊⁄UË ’Ê„Ù¥ ◊¥ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U „Ë ŒªË– ©‚Ÿ ‡ÊËË ∑‘§ ‚ÊÕ øÊÿ ¬Ë •ı⁄U •¬Ÿ ’Òª ‚ ∑§È¿ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©‚∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©‚ ‹∑§⁄U ‡ÊËË πȇÊË ‚ ©¿‹ ¬«∏Ë– ““¡Ë¥‚ •ı⁄U ≈UË-‡Ê≈U¸, flÊ™§ ◊Ò¥ ∑§’ ‚ ß‚ «˛‚ ∑‘§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„Ë ÕË, ¬Ê¬Ê ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§„Ê ‹Á∑§Ÿ flÙ „⁄U ’Ê⁄U ≈UÊ‹ ŒÃ Õ– ÃÈ◊ Á∑§ÃŸ •ë¿ „Ù ¬˝◊,”” ∑§„∑§⁄U ‡ÊËË Ÿ ‹¬∑§ ∑§⁄U ©‚∑‘§ ªÊ‹ ∑§Ù øÍ◊ Á‹ÿÊ– ¬˝◊ ÷Ë „P§Ê-’P§Ê ⁄U„ ªÿÊ ©‚ ©‚ ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ÕË Á∑§ ‡ÊËË ‚ ßÃŸÊ ’«∏Ê ÃÙ„»§Ê Á◊‹ªÊ– ¬˝◊ Ÿ ‡ÊËË ∑§Ë ∑§‹Ê߸ ¬∑§«∏∑§⁄U •¬ŸË Ã⁄U»§ πË¥ø Á‹ÿÊ– ÃÙ flÙ ©‚∑‘§ ™§¬⁄U •Ê Áª⁄UË– ““¬˝◊ „◊ ŒÙŸÙ¥ •Ê¬‚ ◊¥ •ë¿ ŒÙSà „Ò ÿ„Ë ∑§Ê»§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊÕ •ı⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡Ò‚Ê ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸÊ øÊ„ÃË „Í¥–”” ‡ÊËË ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬˝◊ Ÿ ©Ÿ ©‚∑§Ë ªŒ¸Ÿ ∑§Ù ‚Ê¥‚Ù¥ ‚ ‚„‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©‚∑‘§ ªÊ‹Ù¥ ¬⁄U „Ù¥∆ ⁄Uª«∏ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ‡ÊËË ©‚∑§Ë ¬∑§«∏ ‚ ◊ÈÄà „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÈŸ◊ÈŸÊŸ ‹ªË– ¬˝◊ ∑§Ê „ÊÕ •’ ©‚ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ©‚∑‘§ •¥ªÙ¥ ¬⁄U Á»§‚‹Ÿ ‹ªÊ ÕÊ– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ◊¥ ‡ÊËË Ÿ ÷Ë „ÁÕÿÊ⁄U «Ê‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U •¬ŸË ŒÙŸÙ¥ ’Ê„¥ ¬˝◊ ∑‘§ ª‹ ◊¥ «Ê‹ ŒË¥– ©à‚ÊÁ„à „Ù∑§⁄U ¬˝◊ Ÿ ∑§È¿ „Ë ¬‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊËË ∑§Ù •¬Ÿ •ÊªÙ‡Ê ◊¥ ‹∑§⁄U øÊ„Ã •ı⁄U ’ÃÊ’Ë ∑§Ê ™§»§ÊŸ •’ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U¬» ÕÊ ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ߸ •ı⁄U åÿÊ⁄U ∑‘§ ‚◊¥Œ⁄U ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ªÙÃ ‹ªÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U •ÊÁπ⁄U ◊¥ Á∑§ŸÊ⁄U ◊¥ ¬„Èø¥ ªÿ– ¬˝◊ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊËË ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ ’ŸÊÿ ÃÙ fl„ ©‚∑§Ë Œ„ ∑§Ê ŒËflÊŸÊ „Ù ªÿÊ– ©‚Ÿ ‡ÊËË ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ •ë¿Ë •Ê◊ŒŸË „Ò– •ª⁄U •¬ŸË πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ê ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÙªË ÃÙ Œı‹Ã ∑§Ê •¥’Ê⁄U ÃÈê„Ê⁄U ∑§Œ◊Ù¥ ‹ª ¡ÊÿªÊ– ¬˝◊ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ‚ ‡ÊËË ∑§Ë •Ê¥π¥ ø◊∑§ ©∆Ë¥ ©‚Ÿ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ •’ ÃÙ ¡Ë ÷⁄U∑§⁄U M§¬-ÿıflŸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Ê∑§⁄U •¬ŸË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UªË– ‡ÊËË Ÿ ÿ„Ë Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ ©‚∑‘§ ◊Ê¥-’ʬ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‹ª ‚∑§Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ ∑§÷Ë ß‚ Ã⁄U»§ äÿÊÿŸ „Ë Ÿ„Ë¥ Œ ¬ÊÃ Õ ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ê◊ ‚ »È§‚¸Ã „Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ë ÕË– ‡ÊËË •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U •ÄU‚⁄U ø‹Ë ¡ÊÃË ÕË ¡„Ê¥ ‚ ©‚Ÿ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ª˝Ê„∑§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– Á¡Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ flÙ ŒÙ-øÊ⁄U ÉÊ¥≈U ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ë ¡ÊÃË •ı⁄U ¡’ flʬ‚ ‹ı≈UÃË ÃÙ ©‚∑‘§ ¬‚¸ ◊¥ ŸÙ≈U „ÙÃ Õ– „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ©‚ ⁄UÙ¡ ÷Ë ÇÿÊ⁄U„ ’¡ ¡’ ‡ÊËË •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È ¥ ø Ë ÃÙ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ∑§„Ê, ““∆Ë∑§ Á∑§ÿÊ ÃÍ •Ê ªß¸ ¡⁄UÊ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U äÿÊŸ Œ Ÿ Ê ◊Ò ¥

•÷Ë •ÊÃÊ „Í¥– ¡Ÿ¬Õ Ã∑§ ¡Ê ⁄U„Ê „Í¥,”” ¬˝ŒË¬ fl„Ê¥ ‚ ø‹Ê ªÿÊ– Ã÷Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ •ÊÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ øÍ«∏Ë ∑§Ê Á«é’Ê ÁŒπÊ∑§⁄U ∑§„Ê, ““◊Ò«◊ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ øÍ«∏Ë ‹ ªÿÊ ÕÊ ß‚∑§Ê ‚Êß¡ ¿Ù≈UÊ „Ò •Ê¬ ∞‚Ë „Ë Á«¡Êߟ ◊¥ ’«∏ ‚Êß¡ ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‹ ŒÙ–”” ““Á∑§‚∑‘§ Á‹∞ ‹ ¡Ê ⁄U„ „Ù, •ª⁄U •Ê¬ ’ÃÊ Œ¥ ÃÙ Á»§⁄U ◊Ò¥ ©‚Ë Á„‚Ê’ ‚ •Ê¬∑§Ù •ı⁄U ÷Ë •ë¿Ë Á«¡Êߟ •ı⁄U ‚Êß¡ ’ÃÊ ŒÍ¥ªË–”” ““‹ ¡ÊÃ flÄà Ãÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÉÊ⁄U ‹ ªÿÊ ÃÙ ÿ ‚Êß¡ Á∑§‚Ë ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ Ÿ Á‚S≈U⁄U ∑‘§ •ı⁄U Ÿ „Ë ◊⁄UË ◊Œ⁄U ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ ’Œ‹flÊ∑§⁄U ’«∏Ê ‚Êß¡ ‹ÃÊ •Ê™¢§”” ““ÄUÿÙ¥ •¬ŸË ¬%Ë ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ‹ ¡Ê ‚∑§Ã,”” ‡ÊËË Ÿ ◊ÈS∑§È⁄UÊ ∑§⁄U ∑§„Ê– ““¡Ë flÙ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò,”” ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§„Ê– ““ÄUÿÙ¥ ÄUÿÊ ©Ÿ∑§Ê...!”” ““•⁄U Ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ flÙ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò Œ⁄U•‚‹ •÷Ë ◊⁄UË ‡ÊÊŒË Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò–””, ““•Ù„Ù ÃÙ •Ê¬ •÷Ë Ã∑§ ∑§È¥flÊ⁄U „Ò¥, Á»§⁄U ÃÙ ∆Ë∑§ „Ò–””

¬˝◊ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊËË ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ ’ŸÊÿ ÃÙ fl„ ©‚∑§Ë Œ„ ∑§Ê ŒËflÊŸÊ „Ù ªÿÊ– ©‚Ÿ ‡ÊËË ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ •ë¿Ë •Ê◊ŒŸË „Ò– •ª⁄U •¬ŸË πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ê ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÙªË ÃÙ Œı‹Ã ∑§Ê •¥’Ê⁄U ÃÈê„Ê⁄U ∑§Œ◊Ù¥ ‹ª ¡ÊÿªÊ– ¬˝◊ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ‚ ‡ÊËË ∑§Ë •Ê¥π¥ ø◊∑§ ©∆Ë¥ ©‚Ÿ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ •’ ÃÙ ¡Ë ÷⁄U∑§⁄U M§¬-ÿıflŸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Ê∑§⁄U •¬ŸË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UªË– ““¡Ë!”” ““Ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÿÍ¥ „Ë ª‹ÃË ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ ÿ ŒÁπÿ •Ê¬∑§Ù ¬‚¥Œ •Ê ⁄U„Ë „Ù¥ ÃÙ ¬Ò∑§ ∑§⁄U ŒÍ¥–”” ““•’ ◊ȤÊ ∑§Ù߸ •ÊßÁ«ÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •Ê¬ „Ë •¬ŸË ¬‚¥Œ ‚ Œ ŒÙ ÁŸÁ‡øà „Ë ◊⁄UË ◊Ê¥ •Ê¬∑§Ë ¬‚¥Œ ∑§Ù ¬‚¥Œ ∑§⁄U ‹¥ªË–”” ‡ÊËË øÍÁ«∏ÿÊ¥ ¬Ò∑§ ∑§⁄UÃ „È∞ ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ‚ ©‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Ã⁄U»§ Œπ∑§⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊ÈS∑§È⁄UÊ ⁄U„Ë ÕË– Á«é’Ê ‹∑§⁄U flÙ ø‹Ê ªÿÊ ©‚Ÿ ¬‹≈U ∑§⁄U ¬Ë¿ ŒπÊ ÃÙ ‡ÊËË ©‚ „Ë Œπ ⁄U„Ë ÕË– Á¡ÃŸË ’Ê⁄U ÷Ë flÙ ¬‹≈UÊ ‡ÊËË ∑§Ë •Ê¥π¥ ©‚Ë ¬⁄U ¡◊Ë¥ ÕË ÿÈ fl ∑§ ∑‘ § ÅÿÊ‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊËË ∑§Ê ø „ ⁄U Ê ‚◊ÊÿÊ ÕÊ– ©‚∑§Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ ∑§Ê ◊ÊŸÙ¥ flÙ ¬„‹Ë „Ë Ÿ¡⁄U ◊ ¥ ∑§Êÿ‹

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

25

'khry 26

„Ù ªÿÊ „Ù– ÁŸªÊ„Ù¥ ◊¥ ’‚Ê ‡ÊËË ∑§Ê ø„⁄UÊ flÙ ÷È‹Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ©‚∑§Ë øÊ‹ ◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§‚ »È§Ã˸ Ÿ„Ë¥ ÕË ¬Ê¥fl ÷Ê⁄UË „Ù ªÿ Õ– ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ù ÉÊ‚Ë≈UÃÊ „È•Ê fl„ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ fl„Ê¥ ‚ •Ù¤Ê‹ „Ù ªÿÊ– ‡ÊË‹Ã ∑§Ê •ÄU‚ ©‚∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ‚ ÁŒ‹ ◊¥ ©Ã⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– •Ê¥πÊ¥ ◊¥ ‡ÊËË, ÅÿÊ‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊËË, „flÊ, »Í§‹, «˜ÿÍ≈UË „⁄U ∑§„Ë¥ ©‚ ‡ÊËË „Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë ÕË– •ª‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ Á‹∞ fl„ ’∑§⁄UÊ⁄U ÕÊ– πȇÊÁ∑§S◊ÃË ‚ •ª‹ „Ë ÁŒŸ ‡ÊËË ‚ ©‚∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà „Ù ªß¸, ÃÙ πȇÊË ∑‘§ ◊Ê⁄U ©‚‚ ⁄U„Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊ– fl„ Ã¡ Ã¡ ∑§Œ◊Ù¥ ‚ ©‚∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„È¥øÊ •ı⁄U ¬„È¥øÃ „Ë ©‚‚ ∑§„Ê, ““„Ò‹Ù ‡ÊËË ¡Ë–”” ““¡Ë •Ê¬! •Ê¬ ÃÙ fl„Ë „Ò¥ Ÿ ¡Ù ◊⁄UË ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U øÍÁ«∏ÿÊ¥ ‹Ÿ •Êÿ Õ ◊ª⁄U •’ •Ê¬ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê¥ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ŒÍ‚⁄UË ’Êà ÿ Á∑§ •Ê¬∑§Ù ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑Ò§‚ ◊Ê‹Í◊ „È•Ê?”” ““ÕÒ¥∑§ ªÊÚ« Á∑§ •Ê¬Ÿ ◊ȤÊ ¬„øÊŸ Á‹ÿÊ flŸÊ¸ ◊Ò¥ ÃÙ «⁄U ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§„Ë¥ •Ê¬∑§Ê Õ嬫∏ Ÿ Á◊‹ ¡Êÿ–”” ““ÄUÿÙ¥ Õ嬫∏ ÄUÿÙ¥ Á◊‹ªÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ‡ÊËË ◊ÈS∑§È⁄UÊ߸– ““‡ÊËË ¡Ë •Ê¬ ◊ÈS∑§È⁄UÊÃË „È߸ ’„Èà ‚È¥Œ⁄U ‹ªÃË „Ù ß‚ ∞‚ „Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„Ÿ ŒŸÊ–”” ““’‚-’‚ •Ê¬∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë „Ù •Êª ÁŸ∑§‹ ªß¸ „Ò ¡’Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ◊ȤÊ •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ „È•Ê–”” ““•Ù„ •Ê߸∞◊‚ÊÚ⁄UË ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •Á‡flŸË ∑§È◊Ê⁄U „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ øÊáÊÄUÿ¬È⁄UË ⁄U„ÃÊ „Í¥–”” ‚¥ÿÙªfl‡Ê •Á‡flŸË •ı⁄U ‡ÊËË ∑§Ë •ÄU‚⁄U „Ë ⁄UÊSÃ ¬⁄U ◊È‹Ê∑§Êà „Ù ¡ÊÃË ÕË– ߟ ◊È‹Ê∑§ÊÃÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ÷Ë Œ ÁŒÿ Õ ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù »§ÙŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Á‡flŸË ‚◊¤Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‡ÊËË ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚ πÊ‹Ë „ÊÕ Ÿ„Ë¥ ªß¸, ’ÁÀ∑§ ©‚∑§Ê ÁŒ‹ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‹ ªß¸ „Ò– åÿÊ⁄U ∑§Ê ¡ÊŒÍ ©‚∑‘§ ÁŒ‹Ù ÁŒ◊ʪ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– w{ fl·Ë¸ÿ •Á‡flŸË ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ©◊ʇʥ∑§⁄U ÕÊ fl„ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ë-vyw, ‚¥¡ÿ ∑Ò§¥¬ ¤ÊÈÇªË ¤ÊÙ¥¬«∏Ë, øÊáÊÄUÿ¬È⁄UË, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ÷Ê߸ •ı⁄U ÕÊ– ©‚Ÿ }flË¥ Ã∑§ ¬…∏Ê߸ ∑§Ë ÕË ©‚ ≈U¥≈U „Ê©‚Ù¥ ◊¥ fl≈U⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‡ÊËË ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝ŒË¬ ∑§È◊Ê⁄U ÕÊ fl„ ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚ ◊¥ øÍÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ©‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ùê’‹Ë ∑§‹Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ •Á‡flŸË Ÿ πÈŒ „Ë ‡ÊËË ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ ©‚‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë– ŒÙŸÙ¥ ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚ ∑‘§ ∞∑§ ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U ◊¥ Á◊‹– ∞∑§ ¬‹ πÊ◊Ù‡Ê „Ù∑§⁄U ‡ÊËË Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ, ““•’ •Ê¬ ’ÃÊßÿ ◊Ȥʂ Á∑§‚ Á‹∞ Á◊‹ŸÊ øÊ„Ã Õ?”” ““¡Ë ◊ȤÊ •Ê¬∑§Ë ÿÊŒ •Ê ⁄U„Ë ÕË •Ê¬∑§Ù ŒπŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ •Ê¬‚ ◊ȤÊ åÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ê ÁŒ‹ ◊⁄U Á‹∞ œ«∏∑§ÃÊ „Ò ¡Ò‚ ◊⁄UÊ– ◊Ò¥Ÿ ÃÙ ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ‚¬Ÿ ÷Ë ‚¡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ „Ò¥ •Ê¡ ÿ„Ë ∑§„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ∑§Ù߸ ’Êà ÁŒ‹ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ ¡Ù ∑§„ŸÊ „ÙÃÊ „Ò ’Ù‹ ŒÃÊ „Í¥ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ’È⁄UÊ ‹ªÊ „Ù ÃÙ ŒÙ’Ê⁄UÊ ÿ ªÈSÃÊπË Ÿ„Ë¥ „٪˖ ◊Ò¥ ÷Ë •Ê¬∑§Ë Á¡¥ŒªË ‚ „◊‡ÊÊ-„◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ⁄U ø‹Ê ¡Ê™¢§ªÊ •’ »Ò§‚‹Ê •Ê¬∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „Ò–”” ‡ÊËË ’øÒŸË ‚ ©¥ª‹Ë ¬⁄U ŒÈ¬^ ∑§Ê ¬ÑÍ ‹¬≈UÃ „È∞ Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∞ ◊ÈS∑§È⁄UÊ ⁄U„Ë ÕË •Á‡flŸË ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ©‚Ÿ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ©‚∑§Ë œ«∏∑§Ÿ Ã¡ „Ù ªß¸, ß‚∑§Ê ‚ËœÊ ◊Ë’ ÕÊ Á∑§ ‡ÊËË ∑§Ê ÁŒ‹ ÷Ë •Á‡flŸË ∑‘§ Á‹∞ ’∑§⁄UÊ⁄U ÕÊ– ‡ÊËË ∑§Ù πÊ◊Ù‡Ê Œπ∑§⁄U •Á‡flŸË Ÿ ©‚ ’Ù‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©∑§‚ÊÿÊ, ““•Ê¬ πÊ◊Ù‡Ê ÄUÿÙ¥ „Ù, ÄUÿÊ ◊⁄UË ’Êà •Ê¬∑§Ù ’È⁄UË ‹ªË?”” lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

7 ©‚ ⁄UÊà ‡ÊËË ’Ê⁄U-’Ê⁄U •Á‡flŸË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø ⁄U„Ë ÕË– ©‚ ∑§’ ª„⁄UË ŸË¥Œ Ÿ •¬Ÿ ◊¥ ‚◊Ê Á‹ÿÊ ∑§È¿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬ÊÿÊ– •ª‹ „Ë ÁŒŸ ‡ÊËË Ÿ •Á‡flŸË ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ ““•Ê߸ ‹fl ÿÍ,”” ∑§„ ÁŒÿÊ– ߇∑§ ∑§Ê ß¡„Ê⁄U „Ù ªÿÊ ÃÙ •¬ŸË •¬ŸË ë∏¬ ’ÿÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹ ◊ø‹ ©∆ åÿÊ⁄U ∑‘§ »§‚ÊŸ ∑§Ù ’ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ Á◊‹ •ı⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë flÊ‹ “∑§Ê‹Ë ’Ê«∏Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬˝◊ ÁflflÊ„ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‡ÊÈM§ ◊¥ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ Ÿ •Ê¬ÁûÊ ÃÙ ¡ÃÊ߸ ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‚’ ∑§È¿ ‚Ê◊Êãÿ „Ù ªÿÊ– flQ§ ªÈ¡⁄UÃÊ ªÿÊ ß‚ Œı⁄UÊŸ fl ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ’≈U ∑‘§ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ’Ÿ ªÿ– ‡ÊÊŒË ∑§Ù øÊ⁄U ‚Ê‹ „Ù ªÿ •Á‡flŸË ∑§Ê ∑§Ù߸ SÕÊ߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ≈U¥≈U „Ê©‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ©‚ Á∑§‚Ë •ÊÿÙ¡Ÿ •ı⁄U »¢§ª‡ÊŸÙ¥ ◊¥ fl≈U⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÉÊ⁄U ∑§Ë ªÊ«U∏Ë •ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË ◊¥ ∑§Ê»§Ë πË¥øÃÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ÃÙ ‚’ ∆Ë∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„Ê ‹Á∑§Ÿ ‡ÊËË ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË •ÊŒÃ¥ ©‚ Á»§⁄U ‚ ’øÒŸ ∑§⁄UŸ ‹ªË¥– ©‚∑§Ë ¡M§⁄UÃ¥ πø¸ ÿ ‚’ ø‹Ê ¬ÊŸÊ •Á‡flŸË ∑‘§ ’‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ÕË– ‡ÊËË Ÿ •Á‡flŸË ‚ πÈŒ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ◊Ê¥ªË ÃÙ ¬„‹ ÃÙ ©‚Ÿ ◊ŸÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË– ‡ÊËË ∑‘§ ¬Ê‚ Á«ª˝Ë ÕË Ÿ ∑§Ù߸ ’Á‚∑§ ŸÊÚÁ‹¡ Á¡‚‚ flÙ Á∑§‚Ë ∑§¥¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ¬Áà ‚ Á¿¬Ê∑§⁄U ‡ÊËË Ÿ •¬ŸÊ ¬È⁄UÊŸÊ œ¥œÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ •’ fl„ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚ ∑§È¿ πÊ‚ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ª˝Ê„∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ªË– ¡Ÿ¬Õ, ⁄UË‹ª, ¬ÊÁ‹∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U flÊ‹ ¬Ê∑§¸, ‚¥ã≈U⁄U ¬Ê∑§¸ ߟ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U •Ê‚ÊŸË Ÿ ©‚ ∑§S≈U◊⁄U Á◊‹ ¡ÊÃ Õ– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§⁄UÃ „È∞ ¡’ ∑§ß¸ ÁŒŸ ’Ëà ªÿ ÃÙ ‡ÊËË ∑‘§ ª˝Ê„∑§ ⁄U߸‚-⁄U‡ÊÍ∑§ŒÊ⁄U ’ŸŸ ‹ª ß‚Ë œ¥œ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‡ÊËË •¬ŸË •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ‡ÊËË •¬Ÿ ¬Áà ‚ ∑§≈UÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§Ë flÙ •¬Ÿ ŒÙ ‚Ê‹ ∑§ ’ëø ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ ÷Ë ‡ÊËË ∑‘§ ¬Ê‚ Á«ª˝Ë ÕË Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË ÕË– •Á‡flŸË ∑§Ù ‡ÊËË ¬⁄U ‡Ê∑§ „È•Ê ÃÙ ©‚Ÿ ∑§Ù߸ ’Á‚∑§ ŸÊÚÁ‹¡ Á¡‚‚ ¬Ë¿Ê Á∑§ÿÊ– ’ëø ∑‘§ ‚ÊÕ ¬%Ë ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U Á∑§‚Ë ⁄U߸‚ flÙ Á∑§‚Ë ∑§¥¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§Ë ‹¥’Ë ∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆Ã Œπ •Á‡flŸË ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ Ë ∑§Ë ¡◊ËŸ ÁŸ∑§‹ ªß¸– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ÉÊ⁄U ‹ı≈UŸ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ¬Áà ‚ ’Ëø ∑§„Ê‚ÈŸË „ÙŸ Á¿¬Ê∑§⁄U ‡ÊËË Ÿ •¬ŸÊ ‹ªË– ¬È⁄UÊŸÊ œ¥œÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Êπ ¬Í ¿ Ÿ •’ fl„ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‡ÊËË ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚ ∑§È¿ πÊ‚ Ÿ ©‚ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ÃÙ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ª˝Ê„∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê •Á‡flŸË Ÿ ©‚ ¬⁄U „ÊÕ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ¡Ÿ¬Õ, ⁄UË‹ª, ©∆Ê ÁŒÿÊ ß‚ ¬⁄U ‡ÊËË ¬ÊÁ‹∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U flÊ‹ ¬Ê∑§¸, ªÈS‚ ‚ »¢È§»§∑§Ê⁄U ©∆Ë ©‚Ÿ ∑§„Ê, ‚¥ã≈U⁄U ¬Ê∑§¸ ߟ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ““◊Ò¥ øÊ„ ∑§⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ‚∑§Ë ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§„ ŒÃË „Í¥ Á∑§ ª˝Ê„∑§ ¬≈UÊ∑§⁄U ©ã„¥ •¬ŸÊ •Ê‚ÊŸË Ÿ ©‚ ∑§S≈U ◊ ⁄U Á¡S◊ ‚ı¥¬∑§⁄U ¬Ò‚Ê fl‚Í‹ ∑§⁄UÃË „Í¥ ∞‚Ê •Ê¡ ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¡ÊÃ Õ– ß‚Ë Ã⁄U„ •¬ŸË ‡ÊÊŒË ‚ ¬„‹ ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥–”” ∑§⁄UÃ „È∞ ¡’ ∑§ß¸ ÁŒŸ ’Ëà •Á‡flŸË •Êª ’’Í‹Ê „Ù ªÿÊ ©‚∑§Ë ªŒ¸Ÿ ‡Ê◊¸ ‚ ¤ÊÈ∑§ ªß¸ ªÿ ÃÙ ‡ÊËË ∑‘ § ¿ÊÃË ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‚Ê¥¬ ‹Ù≈U ‹ªÊ ⁄U„ Õ– •Á‡flŸË Ÿ ©‚ ª˝Ê„∑§ ⁄U߸‚-⁄U‡ÊÍ∑§ŒÊ⁄U ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ •’ ’ŸŸ ‹ª ß‚Ë œ¥œ Ã∑§ ¡Ù ÷Ë fl„ ∑§⁄UÃË ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‡ÊËË

•¬ŸË •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË– lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

27

,l,l ;kno (,l,pvks)

•Á‡flŸË ‡ÊËË

⁄U„Ë flÙ ‚’ ¿Ù«∏∑§⁄U •¬Ÿ ¬Áà •ı⁄U ’ëø ¬⁄U äÿÊŸ ‹ªÊ•Ù ‹Á∑§Ÿ •’ ÃÙ ‡ÊËË •Ê¡ÊŒ ¬¥ˇÊË ∑§Ë Ã⁄U„ πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë ©«∏ÊŸ ÷⁄U øÈ∑§Ë ÕË– •Á‡flŸË ∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥ ¬˝◊ ’¡Êÿ Ÿ»§⁄Uà ∑§Ë ¡«∏ ’ŸŸ ‹ªË¥ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊËË ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– •Á‡flŸË øÊ„∑§⁄U ÷Ë ‡ÊËË ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§ÃÊ ÕÊ øÍ¥Á∑§ ‡ÊËË ©‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ¬„‹ „Ë Œ øÈ∑§Ë ÕË– ∞∑§ ÁŒŸ ŸÊ‹Ë ∑‘§ ’Ê„⁄U πÍŸ ∑§Ë ¬Ã‹Ë œÊ⁄UÊ ’„∑§⁄U •Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U ¬«∏ ªß¸ ©‚Ÿ ⁄UهʟŒÊŸ ‚ ¤ÊÊ¥∑§∑§⁄U ŒπÊ ÃÙ ÁŸªÊ„¥ »§≈UË ∑§Ë »§≈UË flÙ ÷ʪ∑§⁄U ª‹Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ªÿÊ •ı⁄U, ““πÍŸ-πÍŸ,”” ∑§„∑§⁄U ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ ‹ªÊ ‡ÊÙ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ù„Ñ flÊ‹ ¡◊Ê „Ù ªÿ– Á∑§‚Ë Ÿ ß‚∑§Ë ¡ÊÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§¥≈˛Ù‹-M§◊ ∑§Ù Œ ŒË ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ‚Á„à ˇÊòÊËÿ ÕÊŸÊ ¡ÒìÈ⁄U ‚ ÕÊŸÊäÿˇÊ ‚È⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ÿÊŒfl Œ‹ ’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿ– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÊ‹Ê ’¥Œ ÉÊ⁄U ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ πÈ‹flÊÿ ‚Ê◊Ÿ »§‡Ê¸ ¬⁄U ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ë πÍŸ ‚ ‚ŸË ‹Ê‡Ê ¬«∏Ë ÕË ©‚∑§Ê ª‹Ê ∑§≈UÊ „È•Ê ÕÊ– ÿ Œπ∑§⁄U ‚Ê»§ ¬ÃÊ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê „àÿÊ ∑§Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UflÊ߸ ‹Á∑§Ÿ ©‚ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¬„øÊŸ ¬ÊÿÊ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ß‚ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Á∑§⁄UÊ∞ŒÊ⁄U Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U •¬ŸË ¬%Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ◊ÎÃ∑§Ê ©‚∑§Ë ¬%Ë „Ò ÃÙ Á∑§⁄UÊ∞ŒÊ⁄U Ÿ ¬„øÊŸ ¬ÊŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Á‡flŸË ∑‘§ »§ÙŸ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ fl„ SflË뫘-•ÊÚ»§ ÕÊ– ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ •¬Ÿ Á∑§⁄UÊ∞ŒÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ‚àÿʬŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ Ÿ „Ë ∑§Ù߸ »§Ù≈UÙ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ÕÊ– 28

©ã„Ù¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙ ◊„ËŸ ¬„‹ „Ë Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ– Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ‡ÊËË ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë π’⁄U ©‚∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Œ ŒË ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊËË ∑§Ë „àÿÊ ◊¥ ©‚∑‘§ ¬Áà •Á‡flŸË ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê „Ë „ÊÕ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ©‚ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ÃÙ •Á‡flŸË Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U ⁄U„ÃÊ ÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Á‹∞ •’ ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ ªÿÊ– ‡ÊËË ∑‘§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ •¬ŸË ’≈UË •ı⁄U ŒÊ◊ÊŒ ∑§Ê »§Ù≈UÙ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÁŒπÊÿÊ ÃÙ ©‚ »§Ù≈UÙ ∑§Ù ŒπÃ „Ë ¬„øÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„Ë •Á‡flŸË „Ò Ÿ Á∑§ Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U– •’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‡Ê∑§ •Á‡flŸË ∑§È◊Ê⁄U ¬⁄U ª„⁄UÊŸ ‹ªÊ– ß‚‚ ¬„‹ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ∑˝§Êß◊-≈UË◊ •ı⁄U »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U Ÿ ‚÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬Í⁄UË ∑§Ë ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ∞ê‚ •S¬ÃÊ‹ Á÷¡flÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÕÊŸÊ ¡ÒìÈ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬⁄UÊœ ∑˝§◊Ê¢∑§-w}}/Ævv ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ-xÆw ∑‘§ Äà ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©ëøÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ∞fl¥ ÕÊŸÊäÿˇÊ ∞‚.∞‚. ÿÊŒfl ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ¬⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ߥS¬ÄU≈U⁄U ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ‚ȬȌ¸ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ߥ‚¬ÄU≈U⁄U ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ „«∑§Ê¥S≈U’‹ ÁflŸÙŒ ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ‚Á„à ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Á‡flŸË ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ »§ÙŸ Ÿ¥’⁄U ’¥Œ ÕÊ Ÿÿ Ÿ¥’⁄U ∑§Ù ‚Áfl¸‹Ê¥‚ ¬⁄U ‹ªÊ

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊ÈπÁ’⁄U mÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ •Á‡flŸË ¤ÊÈÇªË Ÿ¥’⁄U-vxv, üÊË⁄UÊ◊ ∑Ò§¥¬ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á’ŸÊ ◊ı∑§Ê ª¥flÊÿ ww •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ⁄UÊà ∑‘§ flÄà ©‚ ¡ª„ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ ÃÙ •Á‡flŸË ∑§È◊Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á◊‹ ªÿÊ– ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬%Ë Ÿ„Ê •ı⁄U ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ê ’≈UÊ ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ– ÕÊŸ ◊¥ •Á‡flŸË ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ©‚Ÿ •¬ŸÊ •¬⁄UÊœ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ©‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§, ‡ÊËË ∑§Ê øÁ⁄UòÊ Áª⁄U ªÿÊ ÕÊ ©‚∑‘§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÊ¡ÊÿÊ¡ ‚¥’¥œ ’Ÿ ªÿ Õ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑‘§ fl„ ¬Ò‚Ê „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË ‹Êπ ‚◊¤ÊÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ¡’ flÙ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË ÃÙ ¤Êª«∏Ê ÄU‹‡Ê ’…∏ÃÊ ªÿÊ– ¬%Ë ∑§Ë ß‚ „⁄U∑§Ã ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U •Á‡flŸË Ÿ Ÿ„Ê ŸÊ◊ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‡ÊËË ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÕË– ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‡ÊËË ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ ø‹ ß‚∑‘§ Á‹∞ •Á‡flŸË ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ¡ÊÃÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– v~ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ‡ÊËË ⁄U Ù „Ã∑§ ‚ flʬ‚ ‹ı≈UË ÕË •ı⁄U fl„ ◊∑§ÊŸ Ÿ¥ ’ ⁄U wzÆ, ‡ÊÁÄà Áfl„Ê⁄U , ¡Ò à ¬È ⁄ U ¬„È¥øË ÿ„Ë¥ ¬⁄U •Á‡flŸË Ÿ„Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ’Œ‹∑§⁄U ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ– ¬Áà ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄UË •ı⁄Uà ∑§Ù Œπ∑§⁄U ‡ÊËË ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ø…∏ ªÿÊ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê»§Ë ¤Êª«∏Ê „È•Ê– •Á‡flŸË Ÿ Ÿ„Ê •ı⁄U ŒÙ ‚Ê‹ ∑‘§ ’ëø ∑§Ù Ÿ„Ê ∑‘§ ◊Êÿ∑‘§ ÷¡ ÁŒÿÊ– •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù ¡’ ‡ÊËË ‚Ù ⁄U„Ë

ÕË ÃÙ ŸÊÿÊ‹ÊÚŸ ∑§Ë ⁄US‚Ë ‚ ©‚∑§Ê ª‹Ê ÉÊÊ¥≈U ÁŒÿÊ– ©‚ ‡ÊËË ∑‘§ Á¡¥ŒÊ „ÙŸ ∑§Ë ‡Ê¥∑§Ê ÕË ß‚ ¬⁄U •Á‡flŸË Ÿ øÊ∑§Í ‚ ©‚∑§Ê ⁄U¥Ã ÁŒÿÊ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊËË ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ù »§‡Ê¸ ¬⁄U Á‹≈UÊ∑§⁄U ©‚Ÿ ©‚∑§Ê Á‚⁄U „Ë œ«∏ ‚ •‹ª ∑§⁄U ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ≈UÈ∑§«∏ Á∑§ÿ– •Á‡flŸË ∑§Ê fl„‡ÊˬŸ ¡’ M§∑§Ê Ã’ Ã∑§ ‡ÊËË ∑§Ê Á¡S◊ ∆¥«Ê ¬«∏ øÈ∑§Ê ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŒŸ ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ¬„‹ „Ë •Á‡flŸË •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ’Ê„⁄U ‚ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ÷ʪ ªÿÊ– flÙ ¤ÊÈÇªË Ÿ¥’⁄U- vxv, üÊË⁄UÊ◊ ÁflÁ¬Ÿ ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑Ò§¥¬, ¬„¥ÈøÊ ¡„Ê¥ Ÿ„Ê ∑§Ù ⁄UπÊ ÕÊ– (∞≈UË•Ù) •Êª ¿ÊŸ’ËŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •Á‡flŸË ∑§È◊Ê⁄U ¬⁄U øÙ⁄UË ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ÷Ë „Ò ©‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄UË ∑‘§ •Ê⁄UÙ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Á‡flŸË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „àÿÊ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©‚ wx •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ‚Ê∑‘§Ã ∑§Ù≈U¸ ◊¥ Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛« ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄U ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ– •Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ߥ‚¬ÄU≈U⁄U (∞≈UË•Ù) ÁflÁ¬Ÿ ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– (∑§ÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò)–

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

29

30

lqjsUnz dgkfu;kยก] ekpZ 2012

lqjsUnz dgkfu;kยก] ekpZ 2012

31

Á∑§ÃÊ’Ù¥ ‚ »§Í≈UÃË Á„¥‚Ê

¬˝◊ÙŒ ÷ʪ¸fl ÿ„ ‚ëøÊ߸ ∑§À¬ŸÊ ‚ ¬⁄U ‹ªÃË „Ò Á∑§ ÁfllÊ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬…∏Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë Á∑§ÃÊ’¥ Á„¥‚Ê ∑§Ë ⁄UQ§ ⁄U¥Á¡Ã ß’Ê⁄Uà ÷Ë Á‹π¥ªË? ‹Á∑§Ÿ „Ò⁄Uà ◊¥ «Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ’Êà „Ò Á∑§ ÿ„ NŒÿÁflŒÊ⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∞∑§ „∑§Ë∑§Ã ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ◊„ÊŸª⁄U •ı⁄U ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊„ÊŸª⁄U øÒÛÊ߸ ◊¥ ∞∑§ vz fl·Ë¸ÿ ŸÊ’ÊÁ‹ª ¿ÊòÊ Ÿ •¬ŸË „Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ë øÊ∑§Í ÉÊÙ¥¬-ÉÊÙ¥¬ ∑§⁄U ÄUM§¸⁄UÃʬÍfl¸∑§ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ¿ÊòÊ ◊Ù„ê◊Œ ß⁄U»§ÊŸ, Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ©◊Ê ◊„E⁄UË ‚ ß‚Á‹∞ ŸÊ⁄UÊ¡ ÕÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚Ÿ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ‚ ¿ÊòÊ ∑‘§ ÁfllÊ‹ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕË– ‚¥≈U ◊Ò⁄UË ∞¥Ç‹Ù-ߥÁ«ÿŸ „Êÿ⁄U S∑‘§á«˛Ë S∑§Í‹ ◊¥ ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË– ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ’ÊÚS∑§Ù ¬Á⁄UÿÊŸÿʪ◊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ „◊‹Êfl⁄U ¿ÊòÊ Ÿ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã …¥ª ‚ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ, fl„ øÊ∑§Í Á∑§ÃÊ’ ◊¥ Á¬¿Ê∑§⁄U ‹ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§ˇÊ ◊¥ ¡’ ø¥Œ ¿ÊòÊ ◊ı¡ÍŒ Õ, Ã’ ©‚Ÿ ∞∑§Ê∞∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ¬⁄U ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ– ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ flÒÁE∑§ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ë •ÊŒ‡Ê¸ üÊáÊË ◊¥ •Ê øÈ∑‘§ •ı⁄U ‚Êß’⁄U Á‚≈UË ∑§Ê ◊È„Ê’⁄UÊ ’Ÿ øÈ∑‘§ ÁŒÑË ‚ ‚≈U ‡Ê„⁄U ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ÷Ë •ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÿ„Ë ¬Á⁄UáÊÁà ŒπŸ ◊¥ •Ê߸ ÕË– ¡„Ê¥ ∑‘§ ∑§È‹ËŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÁfllÊ¡¸Ÿ 32

∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ÿÍ⁄U٠ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹ ∑‘§ •Ê∆flË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ŒÙ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ •¬Ÿ „Ë ‚„¬Ê∆Ë ∑§Ë ¿ÊÃË, ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ¿‹ŸË ∑§⁄U ÕË– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ÁŒÑË ∑§Ë „Ò ¡„Ê¥ øÙ⁄U Á‚¬Ê„Ë ∑§Ê π‹ π‹ ⁄U„ ∞∑§ vw ‚Ê‹ ∑‘§ ’ëø¥ Ÿ ‚ø◊Èø ∑§Ë Á¬SÃı‹ ∑§Ù Áπ‹ıŸ ‚◊¤Ê∑§⁄U ©‚ •¬Ÿ „Ë ¬«∏Ù‚ ∑‘§ ∞∑§ ŒÙSà ¬⁄U ŒÊª ÁŒÿÊ– ŸÃˡß ’ëø ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ∞∑§ •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ ©ûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ∑§Ë „Ò ¡„Ê¥ vv flË¥ ∑‘§ ∞∑§ ¿ÊòÊ Ÿ •äÿʬ∑§ ∑§Ë «Ê¥≈U ‚ ’ıÅ‹Ê∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬≈U ◊¥ ¿È⁄UÊ ÉÊÙ¥¬ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ûÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê ∑‘§ „Ë πȡʸ ◊¥ ∞∑§ ¿ÊòÊ Ÿ ¿Ù≈UË ‚Ë ’Êà ¬⁄U •¬Ÿ ∞∑§ ‚„¬Ê∆Ë ∑§Ê ∑§ÊŸ ∑§Ê≈U πÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§≈U ∑§ÊŸ ∑§Ù ⁄UÊSÃ ◊¥ „Ë ©ª‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ©‚ ’’¸⁄U, flË÷à‚ •ı⁄U ÁŸ⁄U¥∑§È‡Ê ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ë ŒŸ „Ò¥, Á¡‚Ÿ ŸÒÁÃ∑§ ∞fl¥ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ⁄Uı¥Œ∑§⁄U ’ÄʇÊÊ Œı‹Ã ∑§◊Ê∑§⁄U Ÿfl œÊŸÊ…ÿÙ¥ ∑‘§ flª¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªÿÊ „Ò– •ı⁄U •’ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§ÎàÿÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ Œ∑§⁄U Á¡Ÿ∑§Ê •„¥∑§Ê⁄U ÃÈC „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬Ÿ¬ ⁄U„Ë Á„¥‚∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄UË ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ÷Ë ŒÙ·Ë „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ œŸ ∑‘§ ’ÍÃ •Á÷÷Êfl∑§ ∞Ÿ-∑‘§Ÿ-¬˝∑§Ê⁄UáÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË Á‡Ê∑§¥¡ ‚ ’øÊ ‹Ã „Ò¥– ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¿ÊòÊ Á„¥‚Ê ‚ ¡È«∏Ë ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ¬„‹ •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ „Ë ŒπŸ ◊¥ •ÊÃË ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ •’ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÄUM§⁄UÃÊ ∑§Ê ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ ÁŸ∑§‹Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚◊Ê¡ •◊Á⁄U∑§Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ë Ã⁄U„ •ÊœÈÁŸ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¡„Ê¥ Á¬SÃı‹ •ÕflÊ øÊ∑§Í ¡Ò‚ „ÁÕÿÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ¿Í≈U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù „Ù– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÃÙ ∞‚Ë Áfl∑§Îà ‚¥S∑§ÎÁà ¬Ÿ¬ øÈ∑§Ë „Ò, ¡„Ê¥ •∑‘§‹ ¬Ÿ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∞fl¥ ◊Ê¥-’ʬ ∑‘§ ‹Ê«-åÿÊ⁄U ‚ ©¬ÁˇÊà ’ëø¥ ÉÊ⁄U, ◊Ù„Ñ •ı⁄U

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

⁄UÒ¥Áªª ∑‘§ ’„ÊŸ ¿ÊòÊ-Á„¥‚Ê ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ŒπŸ ◊¥ •Ê߸ „Ò– ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ∞∑§ ŸÁ‚¥¸ª ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÃÙ ⁄UÒ¥Áªª ∑‘§ ’„ÊŸ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÕË– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ ø⁄U◊ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •¥ª˝¡Ë ◊¥ ¬Íáʸ ŒˇÊÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸ flÊ‹ •Ê߸•Ê߸≈UË ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÒÁª¥ª ∑‘§ ’„ÊŸ •¬◊ÊŸ ∑‘§ Œ¥‡Ê ¤Ê‹Ÿ ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥– ‚¥SÕÊ•Ù¥ ◊¥ ¡’-Ã’ Á¬SÃı‹ ø‹Ê ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– Á¬¿‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ¿ÊòÊ-Á„¥‚Ê ‚ ¡È«∏Ë •Ÿ∑§ flÊ⁄UŒÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¥– ⁄UÒ¥Áªª ‚ ¡È«∏Ë ∞∑§Êœ ª¥÷Ë⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÷Ë Œ¥ ÃÙ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑§Ë ©¬¡ „Ò¥– ⁄UÒ¥Áªª ∑‘§ ’„ÊŸ ¿ÊòÊ-Á„¥‚Ê ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ŒπŸ ◊¥ •Ê߸ „Ò– ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ∞∑§ ŸÁ‚¥¸ª ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÃÙ ⁄UÒ¥Áªª ∑‘§ ’„ÊŸ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÕË– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ ø⁄U◊ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •¥ª˝¡Ë ◊¥ ¬Íáʸ ŒˇÊÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸ flÊ‹ •Ê߸•Ê߸≈UË ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÒÁª¥ª ∑‘§ ’„ÊŸ •¬◊ÊŸ ∑‘§ Œ¥‡Ê ¤Ê‹Ÿ ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÒ¥Áªª ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§ß¸ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ∑§Èá∆Ê •ı⁄U •fl‚ÊŒ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§Ù „Ë ª‹ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ∞‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‡ÊÒÁˇÊ∑§ •‚◊ÊŸÃÊ ÷Ë Á„¥‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑‘§fl‹ œŸ ∑§◊Ê™§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ‹Êÿ∑§ ’ŸÊ ŒŸ flÊ‹Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§Ê Œ’Êfl ÷Ë ©ã„¥ Áflfl∑§ ‡ÊÍãÿ ’ŸÊ∑§⁄U Á„¥‚∑§ •ı⁄U ∑§Ê◊È∑§ „⁄U∑§ÃÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U œ∑‘§‹ ⁄U„Ê „Ò? ‚◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÎÁC ‚ ÿ ∞‚ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ¡M§⁄UË „Ò– •Ê¡ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ √ÿSÃÃÊ •ı⁄U ∞∑§Ê¥Áª∑§ÃÊ ¡„Ê¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊ŸÙflªÙ¥ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ·Ë „Ò, fl„Ë¥ ÁfllÊ‹ÿ ŸÒÁÃ∑§ •ı⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ◊ÍÀÿ ’ëøÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ¬Ÿ ◊¥ ‚fl¸ÕÊ øÍ∑§ ⁄U„ „Ò¥– ¿ÊòÊÙ¥ ¬⁄U ÁflôÊÊŸ, ªÁáÊà •ı⁄U flÊÁáÊíÿ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ’fl¡„ Œ’Êfl ÷Ë ’’¸⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ·Ë „Ò¥– •Ê¡ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Ê∆ÿR§◊Ù¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊Ã⁄U „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ¡’Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ ∞‚ Áfl·ÿ „Ò¥ ¡Ù ‚◊Ê¡ ‚ ¡È«∏ ‚÷Ë Áfl·ÿÙ¥ •ı⁄U ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ÿÕÊÕ¸ ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ’Ê‹-◊ŸÙ¥ ◊¥ ‚¥flŒ Ÿ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ‚ΡŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl·¥ªÁÃÿÙ¥ ‚ ¬Á⁄Uøà ∑§⁄UÊÃ „Ò¥– ß‚‚ NŒÿ ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ ≈UÍ≈UÃË „Ò •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl·¥ªÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ù◊‹ ÷Êfl ÷Ë ’Ê‹◊ŸÙ¥ ◊¥ •¥∑§ÈÁ⁄UÃ

„ÙÃ „Ò¥– ◊„ÊŸ •ı⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚»§‹ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ-ªÊÕÊ∞¥ (¡ËflÁŸÿÊ¥) ÷Ë √ÿÁQ§ ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ëfl≈UÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ¬Ê∆ÿR§◊ ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡‚◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¡ËflŸË ¬…∏Ê߸ ¡ÊÃË „Ù ? ¡ËflŸ-ªÊÕÊ•Ù¥ ◊¥ ¡Á≈U‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ¡Í¤ÊŸ ∞fl¥ ©‹¤ÊŸÙ¥ ‚ ◊ÈQ§ „ÙŸ ∑‘§ ‚⁄U‹, ∑§Ê⁄Uª⁄U •ı⁄U ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ©¬Êÿ ÷Ë „ÙÃ „Ò¥– ÷Í◊á«‹Ëÿ∑§⁄UáÊ ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ ©ŒÊ⁄UflÊŒË Œı⁄U ◊¥ „◊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¬…∏ÊÃ Á∑§ ‚¥øÊ⁄U Ã∑§ŸË∑§ •ı⁄U ߸¥œÊŸ ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑§Ê ¡Ê‹ Á’¿Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ⁄UπŸ flÊ‹ œËM§÷Ê߸ •¥’ÊŸË ∞∑§ ∑§◊ ¬…∏ Á‹π ∞fl¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊ √ÿÁQ§ Õ– fl ¬≈˛Ù‹ ¬¥¬ ¬⁄U flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ ¬≈˛Ù‹ «Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊Í‹Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ– ߥ»§ÙÁ‚‚ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÍÁø Ÿ •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊ÊòÊ Œ‚ „¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ë ¿Ù≈UË-‚Ë ⁄U∑§◊ ‚ ∑§Ë ÕË •ı⁄U •Ê¡ •¬ŸË √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ŒˇÊÃÊ ∑‘§ ø‹Ã •⁄U’Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò–¥ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

33

©lªÙ¬ÃÁ

Á’‹ ª≈U‚ ˜ ¬…∏Ÿ ◊¥ •ı‚à Œ¡¸ ∑‘§ ¿ÊòÊ Õ? ß‚Ë Ã⁄U„ ߥÁ«ÿŸ ∞ÄU¬‚ ˝ •ı⁄U ¡Ÿ‚ûÊÊ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄U„ ¬˝÷Ê· ¡Ù‡ÊË ◊ÊòÊ vÆ flË¥ Ã∑§ ¬…∏ Õ– ∑§Ê◊ÿÊ’ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÈM§•ÊÃË ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ¬Ê∆ÿR§◊Ù¥ ◊¥ SÕÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ¬…∏Ê߸ ◊¥ •ı‚à „ÒÁ‚ÿà ⁄UπŸ flÊ‹ ÿÊ ∑§◊¡Ù⁄U ¿ÊòÊ ÷Ë „ËŸÃÊ-’Ùœ ∑§Ë ©Ÿ ª˝¥ÁÕÿÙ¥ ‚ ◊ÈQ§ ⁄U„ª¥ ¡Ù •fløß ◊¥ ˇÊÙ÷, •fl‚ÊŒ •ı⁄U ‚¥flŒ Ÿ„ËŸÃÊ ∑‘§ ’Ë¡ •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ „Ë ’Ù ŒÃË „Ò¥– •ı⁄U ¿ÊòÊ ÃŸÊfl fl •fl‚ÊŒ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ Áflfl∑§ πÙ∑§⁄U „àÿÊ,•Êà◊„àÿÊ •ÕflÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚ ª¥÷Ë⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ∑§⁄U «Ê‹Ã „Ò¥– flÒ‚Ë ÷Ë ‚»§‹ ∞fl¥ Á÷ÛÊ ¬„øÊŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ √ÿÁQ§àfl ◊¥ ŒÎ…∏, ßë¿Ê‡ÊÁQ§ •ı⁄U ∑§∆Ù⁄U ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò, Á¡‚∑§Ê ¬Ê∆ ∑‘§fl‹ ∑§Ê◊ÿÊ’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ËflÁŸÿÙ¥ ‚ „Ë ‚ËπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ¬ÿʸ# ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©ûÊ◊ SÃ⁄U ∑‘§ ¿„ „¡Ê⁄U ÁfllÊ‹ÿ •ı⁄U ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù üÊD ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ‚ ŒËÁˇÊà ∑§⁄UŸ „ÃÈ øıŒ„ ‚ı ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ πÙ‹ „Ò¥– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Œ∑§⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ „flÊ‹ ¿Ù«∏∑§⁄U „◊Ÿ ’«∏Ë ÷Í‹ ∑§Ë „Ò– ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ’◊ÊŸË „Ò–¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚ „Ë Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ë fl ∞∑§Ê¥ªË ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl·◊ÃÊ ’…∏Ë „Ò– ÿÁŒ ∞‚ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù •ı⁄U ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÙ Áfl·◊ÃÊ ∑§Ë ÿ„ πÊ߸ •ı⁄U ’…∏ªË? ¡’Á∑§ ß‚ πÊ߸ ∑§Ù ¬Ê≈UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§fl‹ œŸ ‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „ÁÕÿÊ⁄U ⁄U„ ¡Ê∞ªË– Á¡‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U ◊¥ •ı⁄U ÷Ë ÉÊÊÃ∑§ fl ÁflS»§Ù≈U∑§ „Ù¥ª– ‚◊Ê¡ ◊¥ Sfláʸ, Á¬¿«∏, •ÊÁŒflÊ‚Ë fl ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ëø 34

•ÊÁÕ¸∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊Ã÷Œ ’…∏¥ª ¡Ù flª¸ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ „Ê‹ÊÃÙ¥ ∑§Ù •ÊR§Ê◊∑§ fl Á„¥‚∑§ ’ŸÊ∞¥ª– ÿÁŒ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ‚◊ÊŸ •fl‚⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¡ÊÃËÿ, flªË¸ÿ fl •ÊÁÕ¸∑§ ÷Œ ∑‘§ ‚fl¸‚‹ È ÷ „ÙÃ „Ò¥ ÃÙ ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà øßÊ, ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ •ı⁄U ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ‚„ÿÙª fl ‚◊¬¸áÊ flÊ‹ ‚„•ÁSÃàfl ∑§Ê ’ÙœÊ ¬Ÿ¬ªÊ, ¡Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ù ÁSÕ⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄U∑§ ’ŸªÊ– flÒ‚ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ •Ê◊Ãı⁄U ‚ ’ëø¥ •ÊR§Ê◊∑§ÃÊ •ı⁄U Á„¥‚Ê ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò–¥ ‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¿Ù≈U ¬Œ¸ ¬⁄U ¬⁄UÙ‚Ë ¡Ê ⁄U„Ë Á„¥‚Ê •ı⁄U ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸R§◊ ßß •‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ Á„¥‚Ê ∑§Ê ©ûÊÙ¡∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ÉÊ⁄U-•Ê¥ªŸ ◊¥ Áfl∑§Îà M§‹Ÿ ‹ªÊ „Ò, ¡Ù ’Ê‹◊ŸÙ¥ ◊¥ ‚¥flŒŸ„ËŸÃÊ ∑§Ê ’Ë¡Ê⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ◊Ê‚Í◊ •ı⁄U ’ıŸ ‚ ‹ªŸ flÊ‹ ∑§Ê≈U͸Ÿ øÁ⁄UòÊ ÷Ë ¬Œ¸ ¬⁄U ’¥ŒÍ∑§ ÕÊ◊ ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ◊¥ •ÊR§Ù‡Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ŒÙ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á◊òÊÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ÃË‚⁄U Á◊òÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§fl‹ ß‚Á‹∞ ∑§⁄

ŒË ÕË Á∑§ fl„ ©ã„¥ flËÁ«ÿÙ ª◊ π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ‚ı M§¬∞ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ê ÕÊ– Á‹„Ê¡Ê ¿Ù≈U ¬Œ¸ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŒπÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë Á„¥‚∑§ flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑‘§ ◊Á„◊Ê◊¥«Ÿ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ÿÁŒ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Áπ‹ıŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡‡ÊÊÁSòÊÿ ∞fl¥ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ …¥ª ‚ •äÿÿŸ ∞fl¥ Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ „◊ ¬Ê∞¥ª ∑§Ë „ÁÕÿÊ⁄U •ı⁄U Á„¥‚Ê ∑§Ê ’ø¬Ÿ ◊¥ •ŸÊÁœ∑§Îà ¬˝fl‡Ê „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ‚’‚ íÿÊŒÊ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ „◊Ÿ Ÿ ÃÙ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ôÊÊŸÁflôÊÊŸ ∑§Ù ©¬ÿÙªË ◊ÊŸÊ •ı⁄U Ÿ „Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË fl Áª¡È÷Ê߸ ’œÙ∑§Ê ¡Ò‚ Á‡ÊˇÊʇÊÊÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ŒË– Á‡ÊˇÊÊ •Êÿ٪٥ ∑§Ë Ÿ‚Ë„ÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ •◊‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– •÷Ë ÷Ë ÿÁŒ „◊ flÒÁE∑§ ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U •¥ª˝¡Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ◊Ù„ ‚ ©ã◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ ÃÙ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U‚⁄UÙ¥ ◊¥ Á„¥‚Ê, „àÿÊ, •Êà◊„àÿÊ •ı⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ •ı⁄U ß¡Ê»§Ê „ÙªÊ? ߟ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸÊ „Ò ÃÙ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ßÊfl¬Íáʸ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚Ê◊¥¡Sÿ Á’∆ÊŸ, ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ù ÃÈC ∑§⁄UŸ •ı⁄U øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ù ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¬Ê∆ÿR§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ªÊ¥œÊË fl Áª¡È÷Ê߸ ∑‘§ Á‚äŒÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊ÊŸ∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞– ªÈM§¡Ÿ ÷Ë •∑§ÊŒÁ◊∑§ ©¬‹ÁéœÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê‹ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ∑§Ê ¬Ê∆ ¬…∏¥ ? ß‚ ÷Q§ ∑§Áfl ‚Í⁄UŒÊ‚ ∑§Ë ∑§ÎcáÊ ∑§Ë ’Ê‹ ‹Ë‹Ê•Ù¥ ‚ ÷Ë ‚ËπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á¡‚‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ’Ê‹∑§Ù¥ ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ©÷⁄UŸ flÊ‹ ÷ÊflÙ¥ ‚ •¥Ã◊¸Ÿ π¥ªÊ‹Ÿ ◊¥ ŒˇÊ „Ù ‚∑‘§¥? •ı⁄U ‚◊SÿÊ ∑‘§ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚ÊÕ¸∑§ ¬„‹ ∑§⁄U ‚∑‘§¥? ●●●

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

35

„Ò Á∑§ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ‚ ‚¥’¥œ ÿÈflÊ •¬Ÿ ◊„¥ª ‡Êı∑§ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝flÎûÊ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ÃÙ ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ •ŸÈ¬ÁSÕà ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§ÎC „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë „Ò , ◊ª⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ù¥, πÈÁ»∏§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ •ı⁄U ∑§ÙÁø¥ ª ‚¥ S ÕÊŸÙ¥ ∑‘ § ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÿ„ ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò– ÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ ◊Ÿ ∑§Ù ∞∑§Êª˝ •ı⁄U ‚¥ÿÁ◊à ⁄UπŸÊ ∑§Á∆Ÿ „ÙÃÊ „Ò •Ã: ÉÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ¬⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄U¥∑§È‡Ê „Ù ¡ÊŸÊ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚ Œı⁄U ◊¥ ª∏‹Ã ’ÊÃ ÿÈflÊ ◊Ÿ ∑§Ù ’„Èà •Ê∑§ÎC ∑§⁄UÃË „Ò¥ ß‚Á‹∞ fl •¬⁄Uʜ٥ ◊¥ Á‹# „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÙ fl •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ©g‡ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÷È‹Ê∑§⁄U ∞‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹ ¬«∏Ã „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§

⁄UÊ„ ‚ ÷≈U∑§ ⁄U„ „Ò¥ ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ÁfllÊÕ˸

«ÊÚ. ªËÃÊ ªÈ# ∞‚ ◊¥, ¡’Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ •ı⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ •¬⁄UÊœÙã◊Èπ „ÙŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U flÎÁ¼ Œ¡¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ∑§Ù≈UÊ (⁄UÊ¡SÕÊŸ) ∑‘§ ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸÙ¥ ‚ }ÆÆ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ªÊÿ’ „ÙŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ÿ‚ŸËπ¡∏ „Ò– •Ê¡ ¬…∏ Á‹π∑§⁄U ∑§È¿ ’ŸŸ ∑§Ë øÊ„Ã Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ •ı⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë Œ„‹Ë¡∏ ‚ ŒÍ⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ª∏‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬⁄UãÃÈ ß¥¡ËÁŸÿ⁄U, «ÊÚÄU≈U⁄U ’ŸŸ ∑§Ê SflåŸ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ flÊ‹ ÁfllÊÕ˸ ÿÁŒ •¬Ÿ ‹ˇÿ ‚ ÷≈U∑§Ÿ ‹ª¥ ÃÙ ÿ„ ÁŸpÿ „Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò¥– •¬ŸÊ ÷Áflcÿ ‚¥flÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÙŸ∑§ÙŸ ‚ ÿÈflÊ ÁŒÑË, ’¥ª‹ÈM§, ¬ÈáÊ, ∑§Ù≈UÊ •ÊÁŒ ‡Ê„⁄UÙ ◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ •¬Ÿ π∏ÍŸ ¬‚ËŸ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ߟ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ ÿÁŒ •¬Ÿ ‹ˇÿ ‚ „≈U∑§⁄U Ÿ‡ÊÊ, •¬⁄UÊœ ÿÊ Á∑§‚Ë ∞‚Ë ’È⁄UÊ߸ ¬⁄U ∑‘§ÁãŒ˝Ã „Ù ¡Ê∞ ¡Ù ©Ÿ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ù •¥œ∑§Ê⁄U◊ÿ ’ŸÊ Œ •ı⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ•Ù¥ ∑§Ù œÍÁ◊‹ ∑§⁄U Œ, ÃÙ ∞‚ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøã„ ‹ª ¡Ê∞ªÊ– „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§Ù≈UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ ÿ„ ‚àÿ ©¡Êª⁄U „È•Ê „Ò Á∑§ «ÊÚÄU≈U⁄UË •Ù⁄U ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄U Œ‡Ê ‚ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ù≈UÊ ∑‘§ ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ flÊ‹ }ÆÆ ‚ •Áœ∑§ ÁfllÊÕ˸ •¬ŸË ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ª∏Êÿ’ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Áœ∑§Ã⁄U ÁfllÊÕ˸ ‡Ê„⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§ÙÁø¥ª ∑‘§ Á‹∞ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃ– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ª∏‹Ã ⁄UÊ„ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚ •Ù⁄U ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù œÿÊŸ ŒŸÊ „٪ʖ ÁŸS‚¥Œ„ ߟ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ê ©g‡ÿ œÊŸ ∑§◊ÊŸÊ „Ë „Ò ¬⁄UãÃÍ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ë ∑§È¿ ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë „Ò– ◊‚‹Ÿ, ∞‚ ÁfllÊÕ˸ ¡Ù ¬…∏Ê߸ ‚ ¡Ë øÈ⁄UÊÃ „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸÊ ‚◊ÿ ÃÕÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ •ãÿòÊ √ÿÕ¸ ª¥flÊ ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ •fl‡ÿ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– øÍ¥Á∑§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •¬⁄UÊœ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ÷Ë ŒπŸ ◊¥ •ÊÿÊ 36

◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ◊¥ ‡ÊÁ◊¸ãŒªË ©∆ÊŸË ¬«∏ÃË „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà •’ ∞∑§ ‚◊SÿÊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò– ∑§ˇÊÊ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ◊ÊŸŒá«Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ©¬ÁSÕÁà ∑‘§ •÷Êflfl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ‚ fl¥Áøà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U fl ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ÷Ë ‹Ÿ ‹ª „Ò¥ ¡Ù Á∑§ ‚fl¸ÕÊ •ŸÈÁøà „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ’Êà „Ò, ÃÙ ’„Ã⁄U ÿ„Ë „ÙªÊ Á∑§ ∞∑§ SÕÊŸ ∑‘§ ∑§È¿ ÁfllÊÕ˸ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹¥ •ı⁄U ‚ÊÕ ⁄U„∑§⁄U ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U¥ ÃÕÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê œÿÊŸ ⁄Uπ¥– ©Ÿ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§ ÷Ë ¬⁄US¬⁄U ‚ê¬∑§¸ ◊¥ ⁄U„ •ı⁄U ‚’∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄Uπ¥– ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹flÊ∑§⁄U Á‚»∏§¸ ©Ÿ∑§Ë »∏§Ë‚ øÈ∑§ÊŸ Ã∑§ „Ë fl •¬ŸË Á¡∏ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ù ‚ËÁ◊à Ÿ ∑§⁄U Œ– ’ÁÀ∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ ‚ ÷Ë ‚¥flÊŒ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸË Áø¥ÃÊ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃ ⁄U„, ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ ÷Ë •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ’Ùœ „ÙÃÊ ⁄U„– ÿ„ ÁSÕÁà ©ã„¥ ÁŸ⁄U¥∑§È‡Ê „ÙŸ ‚ ÷Ë ’øÊÿªË– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ßÃŸË ⁄U∑§◊ ŒÃ „Ò¥ Á∑§ fl •¬ŸË Á◊òÊ◊¥«‹Ë ◊¥ ⁄Uı’ ªÊ¥∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ’È⁄UÊßÿÊ¥ •¬ŸÊ ‹Ã „Ò–¥ Á»§⁄U ’ÊŒ ◊¥ ¡’ ©ã„¥ ¬ÿʸ# ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË ÿÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù߸ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ fl ÁSÕÁà ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ •ı⁄U •¬ŸË ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ª∏‹Ã ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹ ¬«∏Ã „Ò–¥ ’È⁄UË ‚¥ªÁà ◊¥ ¬«∏∑§⁄U øÙ⁄UË, ‹Í≈U¬Ê≈U ÿÊ •ãÿ flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà „Ù ¡ÊÃË „Ò– ◊ª⁄U ©Ÿ∑§Ê ÿ„ •Êø⁄UáÊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ π∏Ã⁄U ∑§Ë ÉÊá≈UË „Ò– ÿ„ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ „٪ʖ ∑§Ù≈UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ Œ‡Ê ÷⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ‚Ëπ •fl‡ÿ ‹ŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¥ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÁŸ⁄UÃ¥ ⁄U •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„Ÿ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •‚ÊœÊ⁄UáÊ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •Ã∞fl ©Ÿ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– •Ÿ∑§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥Á‹#ÃÊ ©¡Êª⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò– •Ã: ¬ÈÁ‹‚ ÃÙ •¬⁄Uʜ٥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ „Ë ∞‚Ë ‚¥SÕÊ•Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡∏⁄U ⁄Uπ ⁄U„Ë „Ò– ¬⁄UãÃÈ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ •ı⁄U ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¡ª ⁄U„∑§⁄U •¬Ÿ •ı⁄U Œ‡Ê-Á„à ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÇ÷˝Á◊à „ÙŸ ‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ „٪ʖ ●●●

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

37

‚Á⁄UÃÊ ªÈ#Ê ŒÍ‚⁄U ∑§◊⁄U ‚ •ÊflÊ¡ •Ê߸, ““•ê◊Ë ◊⁄UÊ ’≈UÈ•Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê ÃÈ◊Ÿ ŒπÊ „Ò ÄUÿÊ?”” ““ÃÍ Œπ ‹ ’≈UÊ ◊⁄U ∑§Ù ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò– •é’Í ∑§Ù ◊Ê‹ ‹Ÿ ‚Œ⁄U ¡ÊŸÊ „Ò–”” ““•ë¿Ê ÃÍ ¡Ê ◊Ò¥ …Í¥… ‹Í¥ªÊ,”” •ŸÊ‚ Ÿ ∑§„Ê– ““’≈UÈ•Ê Á◊‹ ¡Êÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ πÊŸÊ ÿÊŒ ‚ πÊ ‹ŸÊ–”” ““∆Ë∑§ „Ò, ÃÍ ¡Ê–”” ’ÊŸÙ (¬Á⁄UflÁøà ŸÊ◊) ’ª◊ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÕÒ‹Ê ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ÷Í‹ ªßZ– •ŸÊ‚ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ©‚ ¬«∏Ë ÃÙ ©‚Ÿ ÕÒ‹ ◊¥ ŒπÊ ©‚◊¥ ∑§S≈U◊⁄U ∑‘§ ‚‹flÊ⁄U ‚Í≈U ⁄Uπ Õ– •ŸÊ‚ Ÿ ‹¬∑§∑§⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ flÙ ÷Ë Á‚≈U∑§ŸË ‹ªÊŸÊ ÷Í‹ ªÿÊ ÕÊ– ∑§◊⁄U ◊¥ flʬ‚ •Ê∑§⁄U ©‚Ÿ ∑§¬«∏ ’Œ‹ •ı⁄U πÈŒ ∑§Ù •Êߟ ◊¥ ÁŸ„Ê⁄UŸ ‹ªÊ– •ŸÊ‚ ∑§Ê M§¬ •∑§S◊Êà ¬Á⁄UflÁøà ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹ªÊ– wy ‚Ê‹ ∑§Ê „Ò ¥ « ‚◊ ÿÈ fl ∑§ •ŸÊ‚ •’ ÿÈ fl ÃË ∑‘ § M§¬

wy ‚Ê‹ ∑§Ê „Ò¥«‚◊ ÿÈfl∑§ •ŸÊ‚ •’ ÿÈflÃË ∑‘§ M§◊¥ ÕÊ– ©‚Ÿ üÊÎ¥ªÊ⁄UŒÊŸ ∑§Ë Œ⁄UÊ¡ πÙ‹Ë •ı⁄U ◊Ê¥ ’ÊŸÙ ∑‘§ üÊÎ¥ªÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á’À∑§È‹ ©‚Ë Ã⁄U„ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ¡Ò‚ ∑§Ù߸ •‹’‹Ë ŸÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– •ı⁄U •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ üÊÎ¥ªÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ πÈŒ ∑§Ù •Êߟ ◊¥ Œπ∑§⁄U Á∑§‚Ë Ÿß¸-Ÿfl‹Ë ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ ‡Ê◊ʸÃË „Ò– ◊¥ ÕÊ– ©‚Ÿ üÊÎ¥ªÊ⁄UŒÊŸ ∑§Ë Œ⁄UÊ¡ πÙ‹Ë •ı⁄U ◊Ê¥ ’ÊŸÙ ∑‘§ üÊÎ¥ªÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á’À∑§È‹ ©‚Ë Ã⁄U„ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ¡Ò‚ ∑§Ù߸ •‹’‹Ë ŸÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– •ı⁄U •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ üÊΪ¥ Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ πÈŒ ∑§Ù •Êߟ ◊¥ Œπ∑§⁄U Á∑§‚Ë Ÿß¸-Ÿfl‹Ë ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ ‡Ê◊ʸÃË „Ò– •ŸÊ‚ ∑§Ë ¬‹∑‘§¥ ÷Ë ‹Ê¡ ‚ ¤ÊÈ∑§Ë ÕË¥ •¬Ÿ ◊„àfl¬Íáʸ •¥ªÙ¥ ∑§Ù fl„ ª„ŸÃÊ ‚ ≈U≈UÙ‹∑§⁄U ‚Èπ¸ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ ◊ÊÕ ¬⁄U Á’ãŒË ©‚ ∑§È¿ ∑§„ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë ÕË– Á‹¬ÁS≈U∑§ ‚ ⁄Uø „Ù∆Ù¥ ∑§Ù fl„ •¬Ÿ ŒÊ¥ÃÙ¥ ‚ Œ’Ê∑§⁄U •≈UπÁ‹ÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ‹„⁄UÊÃ „È∞ ø‹∑§⁄U •ŸÊ‚ Ÿ πÈŒ ∑§Ù ¬Ë¿ ‚ •Êߟ ◊¥ ŒπÊ– ““„Êÿ •ÑÊ„ ÿ ◊Ò¥ ÄUÿÊ Œπ ⁄U„Ë „Í¥,”” ∞∑§Ê∞∑§ •ŸÊ‚ ∑§Ê äÿÊŸ ≈UÍ≈U ªÿÊ ¡’ ’ÊŸÙ Ÿ ∑§„Ê– ““•ê◊Ë ÃÈ ◊ ...! ÃÈ◊ ∑§’ •ÊßZ?”” ““•⁄U ŸÊ‚¬Ë≈U, ◊Ò¥

38

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

Ã’ •Ê߸ ¡’ ÃÍ ŸÊ◊È⁄Uʌ٥ ∑§Ë Ã⁄U„ •¬ŸÊ „ÈÁ‹ÿÊ ’Œ‹∑§⁄U ÿ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ Á¡‚ Œπ∑§⁄U ◊Ò¥ „Ò⁄UÊŸ „Ù ⁄U„Ë „Í¥–”” ““ÃÙ ÄUÿÊ „È•Ê •ê◊Ë¥ ◊Ò¥Ÿ ∑§¬«∏ „Ë ’Œ‹ „Ò¥ ∑§È¿ •ı⁄U ÃÙ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ê–”” ““ÿÊ„ •ÑÊ„ Ÿ ¡ÊŸ ÿ ‹«∏∑§Ê ∑§’ ‚Èœ⁄UªÊ ÃȤÊ •ı⁄Uà ’ŸŸ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ •ª⁄U ßÃŸÊ „Ë ‚flÊ⁄U „Ò ÃÙ ∑§Ê„ ∑§Ù •ÊŒ◊Ë ’Ÿ∑§⁄U ◊⁄UË ∑§Ùπ ‚ ¬ÒŒÊ „È•Ê–”” ““•’ ß‚◊¥ ◊⁄UÊ ŒÙ· ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò, ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§M§¥ •ê◊Ë ◊ȤÊ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ ⁄U„ŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò–”” ““ß‚ ‹«∏∑‘§ ∑§Ë ÃÙ ◊à „Ë ◊Ê⁄UË ªß¸ „Ò ∑§„Ë¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ ªÿÊ ÃÙ flÙ ‹Ùª Ã⁄UË •ÊŒÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á„¡«∏Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ª–”” ““◊⁄U ‚Ê⁄U ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „Ò ©ã„Ù¥Ÿ ÃÙ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë Á„¡«∏ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ–”” ““Ã⁄U ŒÙSÃ...!”” ““„Ê¥, •ê◊Ë ◊⁄U ŒÙSÖ ◊⁄U ŒÙSà ÷Ë ÃÙ ◊⁄UË „Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ‡Êı∑§ ⁄UπÃ „Ò¥–”” ’ÊŸÙ ∑§Ù øP§⁄U •ÊŸ ‹ªÊ ©Ÿ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¥œ⁄UÊ ¿Ê ⁄U„Ê ÕÊ– fl œê◊ ‚ ¬‹¥ª ¬⁄U ’Ò∆ ªßZ ÃÙ •ŸÊ‚ Ÿ ©ã„¥ ‚¥÷Ê‹∑§⁄U ∑§„Ê, ““•ê◊Ë Ã⁄U ∑§Ù ÄUÿÊ „Ù ªÿÊ?”” ““∑§È¿ Ÿ„Ë¥, ÃÍ •Ê¡ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U „Ê¥ Ã⁄UÊ ’≈UÈ•Ê Á◊‹Ê ÿÊ ÃÍ Ã’ ‚ üÊÎ¥ªÊ⁄U ◊¥ „Ë ‹ªÊ „Ò?”” ““¡Ê™¢§ªÊ ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ≈UÊß◊ ’Ê∑§Ë „Ò– ◊⁄UÊ ’≈UÈ•Ê üÊÎ¥ªÊ⁄UŒÊŸ ∑§Ë Œ⁄UÊ¡ ◊¥ ⁄UπÊ ÕÊ–”” •ŸÊ‚ ∑§Ë „⁄U∑§Ã ‚ ’ÊŸÙ ‚ÄÃ ◊¥ ÕË ©Ÿ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÿ ‚’ ÄUÿÊ „Ò– ©ã„¥ ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ ◊„ËŸ flÙ ¡Ù Á‹¬ÁS≈U∑§ ‹ÊßZ ÕË flÙ ¬ãŒ˝„ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „Ë ∑Ò§‚ πà◊ „Ù ªß¸– •‹◊Ê⁄UË ◊¥ ⁄UπË ∑§S≈U◊⁄U ∑§Ë ‚Ê«∏Ë, ‚Í≈U ∑§Ë Ä Á’ª«∏Ë ÄUÿÙ¥ ⁄U„ÃË ÕË– ÿ ‚’ ‚Ùø∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ∑§Ë ’øÒŸË ’…∏Ÿ ‹ªË ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ’ÊŸÙ ‚Ùø ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ∑§„Ë¥ ÿ πÈŒÊ ∑§Ê ∑§„⁄U ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ∑§Ê äÿÊŸ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË Ÿ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ S∑˝§ËŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U Á«Så‹ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ““„Ò‹Ù,”” ’ÊŸÙ Ÿ »§ÙŸ ©∆Ê∑§⁄U ∑§„Ê– ““•÷Ë •ÊÃË „Í¥ ∑§È¿ ∑§Ê◊ ÿÊŒ •Ê ªÿÊ ÃÙ ©‚Ë ◊¥ ‹ª ªß¸ ÕË,”” ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ »§ÙŸ ∑§≈U ªÿÊ– ’ÊŸÙ Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ù •ŸÊ‚ ∑§Ë „⁄U∑§ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U

◊¥ ’ÃÊÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ– •ŸÊ‚ πÊŸ ∑§Ë ©◊˝ wy fl·¸ „Ò ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡ÊflŒ πÊŸ „Ò fl„ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U- «Ë-v/v, „SÂʋ Áfl„Ê⁄U, ©ûÊ◊ Ÿª⁄U, ÁŒÑË ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò– •ŸÊ‚ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∞ê’˝Êÿ«Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ’ÊŸÙ ÉÊ⁄U ªÎ„SÕË ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑‘§ •‹ÊflÊ •¬Ÿ ¬Áà ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ÷Ë „ÊÕ ’¥≈UÊÃË „Ò¥– •ŸÊ‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡ÊflŒ ∑§Ê ∞∑§ ’≈UÊ •ı⁄U ÷Ë ¡Ù Á∑§ ©◊˝ ◊ •ŸÊ‚ ‚ ’«∏Ê „Ò •ı⁄U Á»§‹„Ê‹ ªÙflÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝Êßfl≈U ∑§¥¬ŸË ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „Ò– •ŸÊ‚ Ÿ vwflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ¬…∏Ê߸ ∑§Ë ÕË •Êª ¬…∏Ê߸ ◊¥ ©‚∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ÃÙ ©‚∑§Ë ¬…∏ Ê ß¸ ’¥ Œ ∑§⁄UflÊ ŒË ªß¸– ¡Êfl Œ πÊŸ ◊͋× ÁŒÀ‹Ë ∑‘ § „Ë ⁄U „ Ÿ flÊ‹ „Ò ©Ÿ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ’≈UÙ¥ ∑§Ê

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

39

¡ã◊ ÷Ë ÿ„Ë¥ ¬⁄U „È•Ê ÕÊ– „SÂʋ Áfl„Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê πÈŒ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ „Ò– ∞ê’˝ÊÚÿ«Ë ∑‘§ ∑§Ê◊ ‚ fl •¬ŸÊ •ı⁄U •¬Ÿ ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÷⁄UáÊ-¬Ù·áÊ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ø‹ÊÃ „Ò¥– •ŸÊ‚ ∑§Ê ¡ã◊ ÃÙ Ÿ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È•Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë ∑§Ù◊‹ ∑§ÊÿÊ ŸÊ⁄UË ∑‘§ ¡Ò‚Ë ÕË– flÄà •Êª ’…∏Ê ÃÙ ÷Ë •ŸÊ‚ ∑§Ê Á¡S◊ ÃÙ ◊ŒÊ¸ŸÊ ⁄U„Ê ‹Á∑§Ÿ fl„ Á◊¡Ê¡ ‚ ¡ŸÊŸÊ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ÿÈflÁÃÿÙ¥ ¡Ò‚Ë øÊ‹-…Ê‹, flÒ‚Ë „Ë ‡ÊÙÁπÿÊ¥, ’Ê¥∑§Ê¬Ÿ •ı⁄U ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ÷Ë •¥ŒÊ¡ ¡ŸÊŸÊ „Ë ÕÊ– ŸÊ⁄UË fl‡Ê ◊¥ ŸÊ¡È∑§ •ı⁄U ¿È߸◊È߸ ‚Ê ◊ŒÊ¸ŸÊ Á¡S◊– ©‚ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ∑§⁄UË’ •Ê∆ ’¡ •ŸÊ‚ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ê ÿ ∑§„∑§⁄U Á∑§, ““◊Ò¥ ⁄UÊà Ÿ„Ë¥ •Ê™¢§ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ ŒÙSà ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ªÊÁ¡ÿ’ÊŒ ¡Ê ⁄U„Ê „Í¥–”” ÃÙ ¡ÊflŒ Ÿ ∑§„Ê, ““‚Ê⁄U ÁŒŸ •ÊflÊ⁄UʪŒË¸ ‚ »È§‚¸Ã Á◊‹Ë ÃÙ ŸflÊ’ ‚Ê„’ ⁄UÊà ÷⁄U ªÊÿ’ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ߥáÊ◊ ∑§⁄U∑‘§ ø‹ ÁŒÿ •ı⁄U „Ê¥ ß‚ ’Òª ◊¥ ÄUÿÊ ÷⁄U∑§⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„ „Ù?”” ““¡Ë ∑§¬«∏ „Ò¥, ’⁄UÊà ∑‘§ flÄà ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞–”” ¡ÊflŒ ªÈS‚Ê ∑§⁄UÃ ⁄U„ ‹Á∑§Ÿ •ŸÊ‚ ∑§Ù ∑§Ù߸ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ê flÙ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ê ’‚-S≈UÊÚ¬ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ©‚Ÿ ’‚ ¬∑§«∏Ë •ı⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ∑§ŸÊÚ≈U-å‹‚ ∑‘§ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Ê∑§¸ ¬„È¥øÃ-¬„È¥øÃ ©‚ ¬ıŸ Ÿı ’¡ øÈ∑‘§ Õ– ß‚ ’Ëø ©‚∑‘§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬⁄U ŒÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U ∑§ÊÚ‹¥ ÷Ë •ÊßZ ÃÙ ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ „Í¥ •ÊÁπ⁄UË ∑§ÊÚ‹ ¡’ •Ê߸ ÃÙ ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§, ““◊Ò¥ •÷Ë ‚«∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥,”” •’ •ŸÊ‚ •¬Ÿ ŒÙ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ ÕÊ– ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁflŸÙŒ ÃÙ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄U◊‡Ê ÕÊ (ŒÙŸÙ¥ „Ë ŸÊ◊ ∑§„ÊŸË ◊¥ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ „Ò) ÁflŸÙŒ Ÿ ’«∏Ë „Ë ª◊¸¡Ù‡ÊË ‚ •ŸÊ‚ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ©‚∑§Ë ∑§È‡Ê‹ˇÊ◊ ¬Í¿∑§⁄U ’Ò¥ø ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ““÷Ê߸‚Ê„’ ◊⁄U ∑§Ê◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬Ÿ ∑§Ù߸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ?”” •ŸÊ‚ Ÿ ÁflŸÙŒ ‚ ¬Í¿Ê– ““„Ê¥ •÷Ë ◊Ò¥Ÿ »§ÙŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÙ ¬Ê≈U˸ ÃÒÿÊ⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ ÃÈê„Ê⁄U •ÊŸ ∑§Ê ∑§È¿ Ãÿ ‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù »§Êߟ‹ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– •’ ÃÈ◊ •Ê ªÿ „Ù ÃÙ ◊Ò¥ ∞∑§ ’Ê⁄U »§ÙŸ ∑§⁄U „Ë ‹ÃÊ „Í¥–”” ÁflŸÙŒ Ÿ ◊Ù’Êß‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U ∞∑§ Ÿ¥’⁄U «Êÿ‹ Á∑§ÿÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚ Á∑§‚Ë •ÊŒ◊Ë Ÿ »§ÙŸ ©∆ÊÿÊ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ Œ⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflŸÙŒ Ÿ »§ÙŸ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ– ““ÿÊ⁄U 40

flÊ∑§ß¸ •ŸÊ‚ ∑§Ë Á∑§S◊à ÃÙ ’«∏Ë ‹Ê¡flÊ’ „Ò ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊¥ „Ë «ËÁ‹¥ª Á»§ÄU‚ „Ù ªß¸ „Ò–”” ÃËŸÙ¥ fl„Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ⁄U˪‹ Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê ªÿ •ı⁄U ¬ÒŒ‹ „Ë •Êª ø‹∑§⁄U ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê ªÿ– ÿ„Ê¥ ©ã„¥ fl„Ë Á‚Àfl⁄U ∑§‹⁄U ∑§Ë S≈UË◊-∑§Ê⁄U ÁŒπÊ߸ ŒË Á¡‚∑§Ê Ÿ¥’⁄U ÁflŸÙŒ ∑§Ù ÿÊŒ ÕÊ flÙ ©‚ ∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øÊ ©‚Ÿ ªÊ«∏Ë ∑‘§ ‡ÊˇÊ ¬⁄U ∆∑§-∆∑§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹Ê ÁflŸÙŒ ©‚◊¥ ’Ò∆ ªÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄U◊‡Ê •ı⁄U •ŸÊ‚ ÷Ë fl„Ë¥ ¬⁄U •Ê ªÿ– •ŸÊ‚ Ÿ ŒπÊ Á∑§ «˛ÊßÁfl¥ª ‚Ë≈U ¬⁄U ∞∑§ •œÒ«∏ ©◊˝ •ÊŒ◊Ë ‚flÊ⁄U ÕÊ ©‚∑§Ë ©◊˝ ∑§⁄UË’ z} ‚Ê‹ ∑§Ë

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

ÕË– ÁflŸÙŒ Ÿ ©‚ •œÒ«∏ ©◊˝ •ÊŒ◊Ë ‚ •ŸÊ‚ ∑§Ù ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÿÊ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ ∑§„Ê, ““ÿ„Ë flÙ ‚Ê„’ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ Ã⁄U ‚ ∑§„Ê ÕÊ–”” •ŸÊ‚ ‚ ©‚ •œÒ«∏ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁflŸÙŒ Ÿ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ Ÿ „ÊÕ Á◊‹ÊÿÊ •ı⁄U á¸ŸË ‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë „Õ‹Ë ∑§Ù ∑§ÈŒ⁄UŸ ‹ª– ““‚⁄U •Ê߸ ∞◊ •ŸÊ‚ πÊŸ flÒ‚ •Ê¬ øÊ„ ÃÙ ◊ȤÊ...!”” ““Á⁄UÿÊ ÷Ë ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í¥ ÄUÿÙ¥ ‚„Ë ∑§„Ê Ÿ ◊Ò¥Ÿ,”” •œÒ«∏ ∑§Ë ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U •ŸÊ‚ øı¥∑§ ªÿÊ flÙ ÁflŸÙŒ •ı⁄U ⁄U◊‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚flÊ‹ ÷⁄UË ÁŸªÊ„Ù¥ ‚ ŒπŸ ‹ªÊ– ““ß‚◊¥ øı¥∑§Ÿ flÊ‹Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò ◊ȤÊ ÃÈê„Ê⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò– ’‚ ÿ ’ÃÊ•Ù Á∑§ ÃÈ◊ ‚’ ∑§È¿ ‚◊¤ÊÃ „Ù Ÿ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò?”” ““•⁄U ‚Ê„’ •Ê¬ Áø¥ÃÊ ◊à ∑§Á⁄Uÿ ◊Ò¥Ÿ •ŸÊ‚ ∑§Ù ‚Ê⁄UË ’Êà ‚◊¤ÊÊ ŒË „Ò¥ •ı⁄U ÿ ∑§Ù߸ ¡⁄UÊ ‚Ê ŒÍœ ¬ËÃÊ ’ëøÊ ÃÙ „Ò Ÿ„Ë¥ ¡Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ Œ⁄U ∑§⁄UªÊ–”” ““∆Ë∑§ „Ò ÷߸ ŒπÃ „Ò¥ •ª⁄U ‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§-∆Ê∑§ ⁄U„Ê ÃÙ ◊Ò¥ •ı⁄U ÷Ë ß¥Ã¡Ê◊ ∑§⁄U ŒÍ¥ªÊ–”” Œ⁄U•‚‹ •ŸÊ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ‡ÊÊŒË ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ’„ÊŸÊ ∑§⁄U∑‘§ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ •‚‹ ◊¥ fl„ ©‚ •œÒ«∏ ©◊˝ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ë Á¡S◊ÊŸË Á¬¬Ê‚Ê ’ȤÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– Á¡‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ’Ù‹-øÊ‹ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ “‚◊‹Ò¥Áª∑§-Á⁄U‡Ã” ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸÊ ∑§„Ã „Ò¥– •ŸÊ‚ •¬Ÿ ‚ÊÕ ’Òª ◊¥ ¡ŸÊŸÊ ∑§¬«∏ ⁄Uπ∑§⁄U ‹ÊÿÊ ÕÊ •œÒ«∏ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚Ÿ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄U ¬„È¥øÊ– ÉÊ«∏Ë ∑§Ë ‚È߸ÿÊ¥ •Êª ’…∏ÃË Œπ •œÒ«∏ ∑‘§ ’ŒŸ ◊¥ •¡Ë’ ‚Ë „‹ø‹ ¬ÒŒÊ „ÙŸ ‹ªË ÕË– ©‚Ÿ ⁄U◊, Á√„S∑§Ë, ’Ëÿ⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¬ËŸ Á¬‹ÊŸ ∑§Ê Œı⁄U ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ŸÊ‚ ∑§Ù ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ ◊ŸÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÿ ∑§„∑§⁄U Á∑§ ¬ËÃÊ Ÿ„Ë¥ „Í¥– ¡ŸÊŸÊ Á‹’Ê‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •ŸÊ‚ Ÿ ¬„Ÿ Á‹ÿÊ ÃÙ ∑§ÿÊ◊à …ÊŸ ‹ªÊ– •œÒ«∏ ∑§Ù ÷Ë ‡Ê’Ê’ ∑§Ê •ÊŸãŒ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ ß‚Á‹∞ flÙ •ŸÊ‚ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’Á„‚Ê’ ¬ËÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ©‚Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ‡ÊÊ ÷Ë „ÊflË „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ ‚◊‹ÒÁª¥∑§ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã¥ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË¥– •ŸÊ‚ πÈ‡Ê ÕÊ Á∑§ •œÒ«∏ ©‚∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ∞ÁÄU≈Ufl ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U Á◊‹Ê– Ÿ‡Ê ◊¥ øÍ⁄U „Ù øÈ∑‘§ •œÒ«∏ Ÿ •ŸÊ‚ ∑§Ù ¬ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ŸÊ‚ Ÿ ¬ËŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ flÙ M§∑§Ê Ÿ„Ë¥ ∑§È¿ „Ë Œ⁄U ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ¡Ù«∏ •Ê¬ÁûÊ-¡Ÿ∑§ „Ê‹Ã ◊¥ ¬˝◊ʋʬ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ““ÿÊ⁄U ∑§Ê‡Ê ÃÈ◊ ◊Œ¸ Ÿ „ÙÃ •ı⁄Uà „ÙÃ ÃÙ ÄUÿÊ ’Êà ÕË,”” •œÒ«∏ Ÿ ∑§„Ê– ““◊Ò¥ ß‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ Ã⁄U‚ ⁄U„Ê „Í¥ ‚⁄U, Ÿ„Ë¥-Ÿ„Ë¥ Ã⁄U‚ ⁄U„Ë „Í¥ ‚⁄U Á∑§ ∑§Ê‡Ê ◊Ò¥ •ı⁄Uà „ÙÃË–”” ““ÃÈ◊ •ı⁄Uà ’Ÿ ‚∑§Ã „Ù •ª⁄U ÃÈê„Ê⁄UÊ •¥ª ’Œ‹ ¡Êÿ ÃÙ–”” ““∞‚Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ◊Ò¥ ‹«∏∑§Ë ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Í¥–”” ““„Ê¥, „Ê¥ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ÃÈ◊ ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙ ◊Ò¥ ÃÈê„¥ ∞∑§ ∞«˛‚ ’ÃÊÃÊ „Í¥ ÃÈ◊ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ø‹ ¡ÊŸÊ– ¡M§⁄Uà ¬«∏ ÃÙ ©‚ ◊⁄UÊ ÿ ∑§Ê«¸ ©‚ Œ ŒŸÊ ÃÈê„Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ „Ù ¡ÊÿªÊ–”” ©‚ •ÊŒ◊Ë ‚ ∑§Ê«¸ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •ŸÊ‚ ‚È’„ fl„Ê¥ ‚ ø‹Ê ªÿÊ– ©‚ ªÈ¡⁄U ¬‹Ù¥ ∑‘§ flÙ ∑§È¿ ‹ê„¥ ÿÊŒ •Ê ⁄U„ Õ ÃÙ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ flÙ πÈ‡Ê „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ÉÊ⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ∑§⁄UË’ ŒÙ ÉÊ¥≈U •ŸÊ‚ ‚ÙÿÊ ©‚∑‘§ ’ÊŒ flÙ •¬ŸË «˜ÿÍ≈UË ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „È•Ê– •ŸÊ‚ ∞∑§ ∑Ò§Á◊∑§‹ ∑§¥¬ŸË ◊¥ »§ËÀ«-éflÊÚÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ÕÊ ÿ„Ê¥ ©‚ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U M§¬ÿ flß Á◊‹ ⁄U„Ê ÕÊ– •ŸÊ‚ Á¡‚ ∑§¥¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ “•⁄U„◊

vukl [kku •ÊÚª¸ŸÊß¡ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ÕÊ ÿ„ ∑§¥¬ŸË xw~ ∞, flœ¸◊ÊŸ ª˝Ê¥« å‹Ê¡Ê, ‚ÄU≈U⁄U-x, ⁄UÙÁ„áÊË ◊¥ „Ò ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ Áfl⁄UãŒ˝ ◊Ù„Ÿ ¡ÒŸ „Ò– ß‚ ∑§¥¬ŸË ◊¥ •ŸÊ‚ ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– Á¡‚‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ©‚‚ πÈ‡Ê ÕÊ flÙ ©‚ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ ©‚ •ÄU‚⁄U „Ë M§¬ÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ Œ∑§⁄U ÷Ë ÷¡Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ß‚ ∑§¥¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „È∞ •ŸÊ‚ ∑§⁄UË’ z-{ ◊Ê„ „Ù øÈ∑‘§ Õ– ß‚ ’Ëø ∑§Ù߸ ª«∏’«∏Ë Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ŸÊ‚ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ©‚ ⁄UÙ¡ ¡’ ‚È’„-‚È’„ Áfl⁄UãŒ˝ ◊Ù„Ÿ ¡ÒŸ •¬Ÿ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U ’Ò∆ ÃÙ •ÊÃ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ •ŸÊ‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê flÙ •ÊÚÁ»§‚ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ ÃÙ ¡ÒŸ Ÿ ©‚∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ ¬Í¿Ê ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ flÙ ⁄UÊSÃ ◊¥ „Ò ÕÙ«∏Ë „Ë Œ⁄U ◊¥ •ÊÚÁ»§‚ ¬„È¥ø ¡ÊÿªÊ– ¡’ •ŸÊ‚ •ÊÿÊ ÃÙ Áfl⁄UãŒ˝ ◊Ù„Ÿ ¡ÒŸ Ÿ ©‚∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ∞∑§ ’Òª Õ◊Ê∑§⁄U •¬Ÿ ¬‚¸ ‚ ÁflÁ¡Á≈U¥ª ∑§Ê«¸ Œ∑§⁄U ∑§„Ê, ““ß‚ ’Òª ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§⁄UÙ‹’ʪ ¡ÊŸÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ¬Ã ¬⁄U Œ ŒŸÊ–”” ““‚⁄U ß‚◊¥ ÄUÿÊ „Ò?”” ““¬Í⁄U ŒÙ ‹Êπ M§¬ÿ „Ò¥ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ ‚¥÷Ê‹∑§⁄U ¡ÊŸÊ–”” ““∆Ë∑§ „Ò ‚⁄U •Ê¬ Áø¥ÃÊ ◊à ∑§Á⁄Uÿ–”” ßÃŸÊ ∑§„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •ŸÊ‚ ø‹Ê ªÿÊ– ’Òª ‹∑§⁄U flÙ ‚ËœÊ ◊Ò≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬„È¥øÊ–”” •ŸÊ‚ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ŒÙ ‹Êπ M§¬ÿ Õ ©‚∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ •¡Ë’-‚Ë ©Õ‹¬ÈÕ‹ •ı⁄U «⁄U Á„‹Ù⁄U ◊Ê⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚ M§¬ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ „Ë œÈŸ ‚flÊ⁄U ÕË Á∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ fl„ πÈŒ ∑§Ù ŸÊ⁄UË M§¬ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹– •œÒ«∏ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬Ã ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§ÈŸÊ‹ ÕÊ fl„ πÈŒ ∑§Ù «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ’ÃÊÃÊ ÕÊ– {/vz ߸S≈U ¬≈U‹ Ÿª⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ “¡ÒŸÁ‚∑§ flÒ‹Ÿ‚ ÄU‹ËÁŸ∑§ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«” ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ «ÊÄU≈U⁄U ∑§ÈŸÊ‹ ∑§Ë Á«S¬¥‚⁄UË „Ò– •ŸÊ‚ ¡’

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

41

ŒÙŸÙ¥ ‚◊‹ÒÁª¥∑§ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •‡‹Ë‹ „⁄U∑§Ã¥ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË¥– •ŸÊ‚ πÈ‡Ê ÕÊ Á∑§ •œÒ«∏ ©‚∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ∞ÁÄU≈Ufl ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U Á◊‹Ê– Ÿ‡Ê ◊¥ øÍ⁄U „Ù øÈ∑‘§ •œÒ«∏ Ÿ •ŸÊ‚ ∑§Ù ¬ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ŸÊ‚ Ÿ ¬ËŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ flÙ M§∑§Ê Ÿ„Ë¥ ∑§È¿ „Ë Œ⁄U ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ¡Ù«∏ •Ê¬ÁûÊ-¡Ÿ∑§ „Ê‹Ã ◊¥ ¬˝◊ʋʬ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– «ÊÄU≈U⁄U ‚ Á◊‹Ê ÕÊ ÃÙ ©‚Ÿ •ŸÊ¡ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§, ““•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ©‚∑§Ê Á‹¥ª ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U∑‘§ ¬ÈM§· ‚ ◊Á„‹Ê ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–”” «ÊÄU ≈ U ⁄ U ∑§Ë ß‚ ’Êà ‚ •ŸÊ¡ ’„Èà πÈ‡Ê „È•Ê– ““«ÊÄU≈U⁄U ‚Ê„’ •Ê¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ◊à ∑§Á⁄Uÿ ’‚ ÿ ’ÃÊßÿ Á∑§ ◊ȤÊ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U •Ê’ÃÊÿ¥ Á∑§ Á∑§ÃŸ ⁄U»¬ÿÙ¥ ∑§Ê πøʸ „ÙªÊ?”” ““•Ê¬∑§Ê ∑§È ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‹Êπ M§¬ÿÊ πø¸ „Ù ¡ÊÿªÊ–”” ““∆Ë∑§ „Ò ◊Ò¥ ◊Ò¥Ÿ ÃÒÿÊ⁄U „Í¥,”” •ŸÊ‚ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U «ÊÄU≈U⁄U Ÿ ©‚ •¬ŸË ŒÙ •‹ª•‹ª ¡ª„Ù¥ ∑§Ë ’˝Ê¥ø ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ⁄UÊ¡ı⁄UË ªÊ«¸Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ÕË– «ÊÄU≈U⁄U Ÿ ∑§„Ê, ““•Ê¬∑§Ê •ÊÚ ¬ ⁄U  ‡ ÊŸ „◊Ê⁄U  «ÊÚ Ä U ≈ U ⁄ U ßã„Ë¥ ◊ ¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ Á«S¬¥‚⁄UË ‹¡⁄U ≈˛Ë≈U◊¥≈U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ Á¡‚∑‘§ •ãê¸Ã ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ‚÷Ë Á„S‚Ù¥ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ’Ê‹ ø„⁄U ÿÊ •ãÿòÊ ∑§„Ë¥ ÷Ë ◊S‚, ÁË •ÕflÊ ∑§Ù߸ •ı⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§Ù „≈UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–”” «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U •ŸÊ‚ Ÿ xÆ „¡Ê⁄U M§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ ÁŒÿ– ÿ M§¬ÿ •ŸÊ‚ Ÿ ¿ÊÃË ’…∏ÊŸ flÊ‹Ê “Á‚‹Ë∑§ÊÚŸ” ŸÊ◊∑§ ߥ ¡  Ä U ‡ ÊŸ ‹ªÊŸ ∑‘ § ∞fl¡ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿ ªÿ Õ– ¬Ò‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÃËŸ ’ÊŒ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ „ÙªÊ «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ©‚‚ ∑§„Ê ÕÊ– ß‚ ߥ¡ÄU‡ÊŸ ∑§Ù ‹ªÊŸ ‚ ¿ÊÃË (Sß) ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U »Í§‹∑§⁄U ’«∏Ê ÿÊŸË é‹Ê«⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Áfl⁄UãŒ˝ ◊Ù„Ÿ ¡ÒŸ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ⁄U„ Õ Á∑§ •ÊÁπ⁄U •ŸÊ‚ M§¬ÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ’Òª ‹∑§⁄U ∑§„Ê ø‹Ê ªÿÊ „Ò flÙ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ©‚ »§ÙŸ ‹ªÊ ⁄U„ Õ ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U »§ÙŸ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë •ŸÊ‚ »§ÙŸ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U •ÊŸ ‹ª– ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒŸÊ 42

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

„Ë ’„Ã⁄U ‚◊¤ÊË ÿ„Ë ‚Ùø∑§⁄U Áfl⁄UãŒ˝ ◊Ù„Ÿ ¡ÒŸ ÕÊŸÊ ¡Ÿ∑§¬È⁄UË ¬„È¥ø ªÿ– fl„Ê¥ ¡Ê∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚Ê⁄UË ’Êà ’ÃÊ∑§⁄U ∑§„Ê, ““‚⁄U ‹«∏∑§Ê ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „Ò ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ©‚∑‘§ „ÊÕÙ¥ ßÃŸË ’«∏Ë ⁄U∑§◊ ÷¡Ë „Ò– ◊ȤÊ «⁄U „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ •Ÿ„ÙŸË Ÿ „Ù ªß¸ „Ù ÿÊ Á»§⁄U ©‚∑§Ë ÁŸÿà „Ë π⁄UÊ’ Ÿ „Ù ªß¸ „Ù–”” ß‚ ¬⁄U ÕÊŸÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬∆ÊÁŸÿÊ Ÿ •¬⁄UÊœ ∑˝§◊Ê¥∑§ w}}/Ævv ¬⁄U •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ-yÆ} (•◊ÊŸÃ ◊¥ πÿÊŸÃ) ∑‘§ Äà ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ‚’-ߥ‚¬ÄU≈U⁄U Á‚∑§ãŒ⁄U ⁄UÊÿ ∑‘§ ‚ȬŒÈ ¸ ∑§⁄U ŒË– ªÁ∆à ≈UË◊ ◊¥ ∞‚•Ê߸ ‚ÈπflË⁄U, „«∑§Ê¥S≈U’ ‹ ⁄UÊ¡flË⁄U, ∑§Ê¥‚≈U’‹ ‚ÈœË⁄U, ∑§È‹ŒË¬ Á‚¥„ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ŸÊ‚ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ¡ÊflŒ πÊŸ ∑§Ù ÕÊŸ ◊¥ ’È‹Ê∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’≈U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©ã„¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò flÙ •ÄU‚⁄U „Ë ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò– ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ¡ÊflŒ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§, ““◊⁄U ’≈U •ŸÊ‚ ∑§Ù ’ø¬Ÿ ◊¥ ∞∑§ ÁflÁøòÊ ‡Êı∑§ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ ÕÊ ™§¬⁄U flÊ‹ Ÿ ©‚ ‹«∏∑§Ê ’ŸÊ∑§⁄U ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ŸËø •Ê∑§⁄U ©‚ •ı⁄Uà ’ŸŸ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ ‚flÊ⁄U „Ò– ©‚∑‘§ ß‚Ë ‡Êı∑§ •ı⁄U ¡ÈŸÍŸ Ÿ ‚Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ Œ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U •’ Ÿı’à ÿ„Ê¥ Ã∑§ •Ê ªß¸ Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ–”” ““•Ê¬∑§Ù „◊ ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ „◊¥ •Ê¬∑‘§ ’≈U ∑‘§ ß‚ ‡Êı∑§ ‚ ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ

«ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U •ŸÊ‚ Ÿ xÆ „¡Ê⁄U M§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ ÁŒÿ– ÿ M§¬ÿ •ŸÊ‚ Ÿ ¿ÊÃË ’…∏ÊŸ flÊ‹Ê “Á‚‹Ë∑§ÊÚŸ” ŸÊ◊∑§ ߥ¡ÄU‡ÊŸ ‹ªÊŸ ∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿ ªÿ Õ– ¬Ò‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÃËŸ ’ÊŒ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ „ÙªÊ «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ©‚‚ ∑§„Ê ÕÊ– ß‚ ߥ¡ÄU‡ÊŸ ∑§Ù ‹ªÊŸ ‚ ¿ÊÃË (Sß) ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U »Í§‹∑§⁄U ’«∏Ê ÿÊŸË é‹Ê«⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Ÿ„Ë¥ „Ò ¡ÊflŒ ‚Ê„’ •Ê¬ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ „Ò ÃÙ¥ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊŸÊ ¡M§⁄UË ‚◊¤ÊÊÃÊ „Í¥– •Ê¬∑§Ê ’≈UÊ Á¡‚ ∑Ò§Á◊∑§‹ ∑§¥¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ©‚Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò Á∑§ •ŸÊ‚ ©‚∑‘§ ŒÙ ‹Êπ M§¬ÿ ‹∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ ©‚∑§Ê ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ∑§„Ë¥ ∞‚Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ •Ê¬∑‘§ ’≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ •Ÿ„ÙŸË „Ù ªß¸ „Ù–”” ““πÈŒÊ πÒ⁄U ∑§⁄U ‚Ê„’, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ •Ê¬‚ flÊŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ¡Ò‚ „Ë •ŸÊ‚ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ªÊ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ‚’‚ ¬„‹ ßûÊ‹Ê ŒÍ¥ªÊ ◊Ò¥ πÈŒ „Ë •Ê™¢§ªÊ–”” ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¡ÊflŒ fl„Ê¥ ‚ ø‹Ê ªÿÊ flÙ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ ÕÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U •ŸÊ‚ ªÿÊ ÃÙ ∑§„Ê¥ ªÿÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U »§ÙŸ ‹ªÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Ù’Êß‹ SflËë«-

KILLER JEANS lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

43

¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ŸÊ‚ πÊŸ ∑§Ù ÃË‚ „¡Ê⁄UË ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U◊Ê¥« Á‹ÿÊ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ê∑§Ë ∑‘§ xÆ „¡Ê⁄U M§¬ÿ ©‚∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄U “¡ÒŸÁ‚‚ flÒ‹Ÿ‚ ÄU‹ËÁŸ∑§ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡’Á∑§ {Æ „¡Ê⁄U M§¬ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ŸÊ‚ πÊŸ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ë ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– «ÊÄU≈U⁄U ◊È∑§È‹ ∑‘§ ÄU‹ËÁŸ∑§ mÊ⁄UÊ •ŸÊ‚ πÊŸ ∑§Ù |Æ „¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ê ≈˛Ë≈U◊¥≈U Á◊‹ øÈ∑§Ê ÕÊ– ©‚‚ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Í⁄U ∞∑§ ‹Êπ M§¬ÿ ‹ Á‹ÿ Õ, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ xÆ „¡Ê⁄U M§¬ÿ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ∑§È‹ ~Æ „¡Ê⁄U M§¬ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á⁄U◊Ê¥« •flÁœ ‚◊Ê# „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U •ŸÊ‚ πÊŸ ∑§Ù ¬ÈŸ— v{ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ÃË‚ „¡Ê⁄UË Á¡‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ– ∑§ÕÊ Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ •ŸÊ‚ πÊŸ ¡‹ ◊¥ ÕÊ– ●●● (∑§ÕÊ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò–)

fldUnj jkW; (lc baLisdVj) •ÊÚ»§ ÕÊ–, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ŸÊ‚ ∑‘§ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ŸÊ‚ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§Ë ‹Ù∑‘§‡ÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ÃÙ ©‚ Ÿ¥’⁄U ‚ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§ÈŸÊ‹ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê ⁄U„Ë ÕË– ÄUÿÙ¥Á∑§ •ŸÊ‚ Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸÊ ◊Ù’Êß‹ SflËë«-•ÊÚ»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ÈŸÊ‹ ∑§Ù ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ ÕÊŸ ’È‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ fl„ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë πÊ‚ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ vx Á‚Ã¥’⁄U, wÆvv ∑§Ù ’‹¡Ëà Ÿª⁄U, Ÿß¸ ÁŒÑË ß‹Ê∑‘§ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊŸ ◊¥ ©‚‚ ¬Í¿Ã¿ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ •ŸÊ‚ Ÿ •¬⁄UÊœ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§, ““’ø¬Ÿ ‚ „Ë ◊⁄UË ÅflÊÁ„‡Ê ÕË Á∑§ ◊Ò¥ ‹«∏∑§Ë ’ŸÍ¥ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ã÷Ë ‚¥÷fl ÕÊ ¡’ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ‚ÄU‚ ø¥¡ ∑§⁄UflÊÃÊ øÙ⁄UË ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ •ı⁄U ©¬Êÿ ◊⁄U ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ¡ÒŸ ‚⁄U ∑‘§ M§¬ÿÙ¥ ‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ÕË– ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ȤÊ «ÊÚÄU≈U⁄U ◊È∑§È‹ Ÿ ∞∑§ ‹Êπ ∑§Ê πøʸ ’ÃÊÿÊ ÕÊ ◊ª⁄U ◊⁄UÊ ß⁄UÊŒÊ M§¬ÿÙ¥ ∑§Ù „«∏¬Ÿ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊Ò¥ ÃÙ •¬Ÿ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑‘§ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ Áfl⁄UãŒ˝ ‚⁄U ∑‘§ ‚Ê⁄U ¬Ò‚ ÕÙ«∏-ÕÙ«∏ ∑§⁄U∑‘§ flʬ‚ ∑§⁄U ŒÃÊ– •Ê¬ Á‚»¸§ ◊ȤÊ „Ë Ÿ„Ë¥ «ÊÚÄU≈U⁄U ◊È∑§È‹ ∑§Ù ÷Ë Áª⁄çÃÊ⁄U ∑§⁄UÙ ©‚Ë ∑§„Ÿ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑‘§ ¬Ò‚Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ øÙ⁄UË ∑§Ë „Ò–”” ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§◊ ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’„Èà ‚ ‹«∏∑‘§ íÿÊŒÊ ∑§◊Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ‚ÄU‚ ø¥¡ ∑§⁄UflÊ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ œ¥œÙ¥ ◊¥ ‹ª ⁄UÒ∑‘§Á≈Uÿ⁄U ∑§◊ M§¬ÿ ∑§◊Ê ⁄U„ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ≈UÊ⁄Uª≈U ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ’˝ŸflÊÚ‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÒ∑‘§Á≈Uÿ⁄U ∞‚ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ‚ÄU‚ ø¥¡ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ’Ê⁄U •Ê‚ÊŸ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ „Ù¥ª, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ŒÙ ÉÊ¥≈U ◊¥ ÃËŸ „¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§◊Ê ‚∑‘§¥ª– ߟ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ê ÿ∑§ËŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ©ã„¥ ‚Ê¥¤Ê …‹ ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚ ∑‘§ ‚¥≈˛‹ ¬Ê∑§¸, ¬ÊÁ‹∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U ’Ÿ ¬Ê∑§¸, ◊Í‹ø¥Œ •S¬ÃÊ‹, ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ù‚¬» ≈UË≈UÙ ◊ʪ¸ •ı⁄U Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Ê©Õ ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– fl„Ê¥ ©ã„¥ ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‹«∏∑‘§ ‚ ‹«∏∑§Ë ’Ÿ∑§⁄U Á∑§ÃŸË ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– 44

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

vukl [kku

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

45

dUôf IYe WXfgMX IYdþ³f

d´fi¹ff¸fd¯f ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ Ÿ «≈U˸ Á¬Äø⁄U ◊¥ ∞‚Ë •ŒÊ∞¥ ÁŒπÊ߸¥ Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ©Ÿ∑§Ë ŒËflÊŸË „Ù ªß¸– ◊ª⁄U •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ πÍ’‚Í⁄UÃË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§Á¡Ÿ Á¬˝ÿÊ◊ÁáÊ ÷Ë ©Ÿ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¡Ë „Ê¥ ’„Èà „Ë ∑§◊ ‹Ùª ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÁfllÊ ∑§Ë ∑§Á¡Ÿ Á¬˝ÿÊ◊ÁáÊ ÷Ë ‚Ê©Õ Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ∑§Ë ¡ÊŸË ◊ÊŸË •Á÷ŸòÊË „Ò–¥ fl„ ÃÁ◊‹, Ã‹ª È ,È ∑§ÛÊ«∏ •ı⁄U ◊‹ÿÊ‹◊ ÷Ê·Ê ∑§Ë Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ‚ íÿÊŒÊ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò–¥ ©ã„¥ w00{ ◊¥ ÃÁ◊‹ Á»§À◊ ¬ÊM§ÕË flË⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’S≈U ∞ÄU≈‚ ˛ ∑§Ê Ÿ‡ÊŸ‹ •flÊÚ«¸ ÷Ë Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á„¥ŒË Á»§À◊ ⁄UÊfláÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •Á÷·∑§ ’ëøŸ ∑§Ë ’„Ÿ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÷Ë ÁŸ÷ÊÿÊ ÕÊ– ●●●

fl„ ÃÁ◊‹, Ã‹ÈªÈ,∑§ÛÊ«∏ •ı⁄U ◊‹ÿÊ‹◊ ÷Ê·Ê ∑§Ë Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ‚ íÿÊŒÊ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥– ©ã„¥ w00{ ◊¥ ÃÁ◊‹ Á»§À◊ ¬ÊM§ÕË flË⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’S≈U ∞ÄU≈˛‚ ∑§Ê Ÿ‡ÊŸ‹ •flÊÚ«¸ ÷Ë Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò– 46

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

47

¸fd»»fIYf ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê IYe AQf 48

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

Œ’¥ª ª‹¸ ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚Ê‹ ’„Œ •„◊ „Ò– ß‚Ë ‚Ê‹ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ©«Ë ⁄UÊ∆ı«∏, ¡Ù∑§⁄U, ‹È≈U⁄UÊ •ı⁄U ‚Ÿ •ÊÚ»§ ‚⁄UŒÊ⁄U Á»§À◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „Ù¥ªË– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ’¥ª-w •ı⁄U Á∑§∑§ ¬˝Ë-¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ◊¥ „Ò¥– ߟ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ fl flÊ∑§ß¸ Œ’¥ª ª‹¸ „Ò¥ ÿÊ ◊„¡ flŸ Á»§À◊ fl¥«⁄U– Á»§À◊ Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ë ∑§ß¸ πÍÁ’ÿÊ¥ „Ò¥, ¡Ù ©ã„¥ ‚◊∑§Ê‹ËŸ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬¿Ê«∏Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ¡Ù«∏Ë •¬Ÿ ‚ ’«∏ •ı⁄U „◊©◊˝ S≈UÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚≈UË∑§ ’Ò∆ÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ê ‹È∑§ ∞‚Ê „Ò, Á¡‚‚ ◊À≈UËå‹ÄU‚ •ı⁄U Á‚¥ª‹ SÄUòÊËŸ ∑‘§ Œ‡Ê¸∑§ ¡È«∏Êfl ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚‚ fl ∑§≈˛ËŸÊ, ∑§⁄UËŸÊ •ı⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ê Áfl∑§À¬ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‹π∑§ •ı⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ M§◊Ë ¡Ê»§⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊Ò¥ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ù ’ø¬Ÿ ‚ ¡ÊŸÃÊ „Í¥– ∞ÁÄU≈U¥ª ©Ÿ∑§Ë ⁄UªÙ¥ ◊¥ „Ò– ‹È∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã „Ò– ©Ÿ◊¥ •Ê¡ •ı⁄U ∑§‹.. ŒÙŸÙ¥ Œı⁄U ∑§Ë •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ë `§ÊÁ‹≈UË „Ò– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¡’ fl ⁄UÒ¥¬ ¬⁄U ø‹Ë ÕË¥, Ã÷Ë ©Ÿ∑§Ê •Êà◊ÁflEÊ‚ Œπ∑§⁄U ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ Á„¥ŒË Á»§À◊ ¡ªÃ ∑§Ù ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ •Á÷ŸòÊË Á◊‹Ÿ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê •ı⁄U ¬ÍŸ◊ ¡Ë ‚ ¬„‹ „Ë ∑§„Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ù Á»§À◊ ¡ªÃ ◊¥ ¡M§⁄U •ÊŸ Œ¥– fl üÊËŒflË, ◊ÊœÈ⁄UË ŒËÁˇÊÃ, ∑§Ê¡Ù‹ •ı⁄U ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃË „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ™§¥øÊ ◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Œ’¥ª Á»§À◊ ‚ „È߸ •ı⁄U fl •Êª Ã◊Ê◊ ¬Êڬȋ⁄U Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ „⁄U ’«∏Ê Á‚ÃÊ⁄UÊ •ı⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ ⁄U„Ê „Ò– ¡Ù∑§⁄U •ı⁄U ⁄UÊ©«Ë ⁄UÊ∆ı«∏ ◊¥ ¡„Ê¥ fl •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥, fl„Ë¥ ‚Ÿ •ÊÚ»§ ‚⁄UŒÊ⁄U ◊¥ •¡ÿ ŒflªŸ ©Ÿ∑‘§ •¬ÙÁ¡≈U „Ò¥– ∞‚Ë π’⁄U¥ ÷Ë „Ò¥ Á∑§ ‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ë ©ã„¥ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÊS≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÁflÄUòÊ◊ÊÁŒàÿ ◊Ù≈UflÊŸË ∑§Ë ‹È≈U⁄UÊ ◊¥ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ù•ÊÁ≈U¸S≈U „Ò¥– ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚ÃË‡Ê ∑§ıÁ‡Ê∑§ ∑§„Ã „Ò¥, ‚ÙŸÊˇÊË Á‚¥ª‹ •ı⁄U ◊À≈UËå‹ÄU‚, ŒÙŸÙ¥ SÄUòÊËŸ ∑‘§ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∑§Ù Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U Ã∑§ ¡È≈UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë fl „⁄U ©◊˝ ∑‘§ „Ë⁄UÙ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„¡ ‹ªÃË „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ‚‹◊ÊŸ πÊŸ, •¡ÿ ŒflªŸ •ı⁄U •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ©ÃŸË „Ë ¡¥ø ⁄U„Ë „Ò, Á¡ÃŸË ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ– ∞‚Ê √ÿÁQ§àfl ∑§≈˛ËŸÊ, ∑§⁄UËŸÊ ÿÊ Á»§⁄U Á’¬Ê‡ÊÊ ◊¥ „Ò– ÿ •¬Ÿ ‚ ¿Ù≈U •ı⁄U ’«∏ ©◊˝ ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„¡ ‹ªÃË „Ò¥– ≈˛« Áfl‡‹·∑§ Ã⁄UáÊ •ÊŒ‡Ê¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÁŸ◊ʸÃÊ ‚ÙŸÊˇÊË ¬⁄U ß‚Á‹∞ ŒÊ¥fl ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ∑§≈˛ËŸÊ •ı⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÃË „Ò¥– ∑§≈˛ËŸÊ •ı⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§Ë »§Ë‚ ëÿÊŒÊ „Ò •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ „Ë ∑§Ê»§Ë √ÿSà „Ò¥, ß‚Á‹∞ •¬ˇÊÊ∑§Îà ∑§◊ ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊¥ ’ŸÊŸ flÊ‹ ÁŸ◊ʸÃÊ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ù •¬˝Ùø ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§ß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ‚ÙŸÊˇÊË ◊¥ ŒÍ‚⁄UË Ã◊Ê◊ ŸÊÁÿ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ’ÁŸS¬Ã ëÿÊŒÊ ÃÊ¡ªË „Ò– Á„¥ŒË ÷Ê·Ê ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬∑§«∏ ÷Ë •ë¿Ë „Ò– ߟ ‚’∑§Ë fl¡„ ‚ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§÷Ë ÷Ë ’«∏Ë •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÚ∑§ Œ ‚∑§ÃË „Ò¥– ÁflôÊʬŸ ¡ªÃ ∑‘§ ÁŒÇª¡Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ë ◊Ê‚ flÒÀÿÍ „Ò– ∞‚Ê ÁflôÊʬŸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ê«∏Ë Á«◊Ê¥« ∑‘§ ø‹Ã „Ò– fl «ÊÿŸÊ ‚Ù¬, ¬˝ÙflÙª, ∑§ÊÚ‹ª≈U •ı⁄U ¬Ò¥≈UËŸ ‡ÊÒ¥¬Í ‚◊à Ã◊Ê◊ ’«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ∞¥«Ù‚¸◊¥≈U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚‚ ¿Ù≈U ¬Œ¸ ∑‘§ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á»§À◊∑§Ê⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ù ¡ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÷ÈŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ’«∏ »Ò§Ÿ ’‚ ∑§Ê „ÙŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– ©Ÿ∑§Ê Ã∑§¸ „Ò Á∑§ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ë ’«∏Ë Ãʌʌ ∑‘§ ø‹Ã „Ë •Ê¡ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë „⁄U Á»§À◊¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÙŸÊˇÊË ‡ÊÁ∑§S◊à „Ò¥– πÊÃ ◊¥ ∑§È‹ ¡◊Ê ∞∑§ Á»§À◊ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ë Á‹S≈U ’„Èà ‹¥’Ë „Ò– ●●● lqjsUnz dgkfu;k¡] Qjojh 2012

49

VffQe A·fe ³fWXeÔ: dUôf

Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ë «’‹ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë •ı⁄U ‚⁄UÊ„ŸÊ ‚ ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ πÍ’ ©¿‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë πȇÊË Ÿ ©Ÿ∑§Ê ∑§ÊÚÁ㻧«¥‚ ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò– fl ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ŒÙ ≈UÍ∑§ ¡flÊ’ ŒŸ ‹ªË „Ò¥– øøʸ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ÷Ë ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ πÊ‚ ‚ÊflœÊŸË ’⁄Uà ⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„¥ ߥáÊ⁄U „Ò •’ ∞‚Ë Á»§À◊ ∑§Ê, ¡Ù ©ã„¥ ∞∑§ ‹fl‹ ™§¬⁄U ‹ ¡Ê∞– Á»§‹„Ê‹ •¬ŸË ÃÒÿÊ⁄U Á»§À◊ ∑§„ÊŸË ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ fl ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„¥ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê ÁfllÊ ’ʪøË ∑§Ë fl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ◊¥ ÷Ë ªÈ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ø◊Èø Œ «≈U˸ Á¬B§⁄U Ÿ ©Ÿ∑§Ë ªÁà •ı⁄U ◊Áà ’…∏Ê ŒË „Ò– ∑§„ÊŸË ◊¥ ÁfllÊ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê ’ŸË „Ò¥– ª÷¸flÃË ÁfllÊ ’ʪøË •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÷Ë«∏ ÷⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ •Ê߸ „È߸ „Ò– Á»§À◊ ∑‘§ ø¥Œ ŒÎ‡ÿÙ¥ ◊¥ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ÁŒπÊŸÊ ∞∑§ •ı⁄U ’Êà „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬Í⁄UË Á»§À◊ ◊¥ Á∑§‚Ë ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ø‹ŸÊ, ’Ò∆ŸÊ ÿÊ ’ÊÚ«Ë ‹Ò¥Çfl¡ •¬ŸÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ ⁄U„Ê „ÙªÊ? ÁfllÊ ∑§„ÃË „Ò¥, ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§Àø⁄U‹ ßfl¥≈U ◊¥ ∑§÷Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ª≈U•¬ ∑§¥¬ËÁ≈U‡ÊŸ „ÙÃÊ ÕÊ ÃÙ ◊Ò¥ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê ∑§Ê „Ë ª≈U•¬ ‹ÃË ÕË– ◊ȤÊ flÒ‚ ø‹Ÿ ◊¥ ◊¡Ê •ÊÃÊ ÕÊ– ∑§„ÊŸË ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ ‚◊ÿ ◊⁄UË ’„Ÿ ◊Ê¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë ÕË– ∑§È¿ ◊„ËŸ ¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ Á≈U˜fl¥‚ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ’„Ÿ ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚ ŒπÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ’ÊÚ«Ë ‹Ò¥Çfl¡ ∑§Ù ÁfllÊ ’ʪøË ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ ‹ •Ê߸– ÁfllÊ •Êª ∑§„ÃË „Ò¥, ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •ÊÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ∆Ë∑§ ‚ ‚◊¤Ê¥ •ı⁄U „⁄U Ã⁄U„ ‚ πÈŒ ∑§Ù ©‚◊¥ …Ê‹ ‹¥– ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ ◊¡Ê •ÊÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ‹∑§Ë „Í¥ Á∑§ ◊ȤÊ ∑§÷Ë ‚’⁄UËŸÊ ÃÙ ∑§÷Ë Á‚À∑§ •ı⁄U ∑§÷Ë ÁfllÊ ’ʪøË ¡Ò‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥– ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ ◊ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ Á„¥ŒË Á»§À◊ ߥ«S≈˛Ë •÷Ë ’„Èà •ë¿ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë „Ò– fl •¬ŸÊ Á¡R§ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚◊¤ÊÊÃË „Ò¥, ◊ȤÊ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á»§À◊¥ Á◊‹Ë¥ ÿÊ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥, flÒ‚Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Œ‚ ‚Ê‹ ¬„‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË– •Ê¬ „Ë ’ÃÊ∞¥ Á∑§ ÄUÿÊ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ¬„‹ «≈U˸ Á¬B§⁄U ’Ÿ ¬ÊÃË? •ë¿Ë ’Êà „Ò Á∑§ ∞‚Ë Á»§À◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U Œ‡Ê¸∑§ ©ã„¥ Œπ ⁄U„ „Ò¥, ‚¬Ù≈U¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U íÿÊŒÊ ¬⁄U‡ ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ „Í–¥ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ Á»§À◊¥ •ÊÃË ⁄U„ª¥ Ë– ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ ÁfllÊ ∑§Ù ‹Ê¥¿Ÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– fl ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ „¥‚Ë ∑§Ê ¬ÊòÊ ’Ÿ ªß¸ ÕË¥– ©Ÿ∑‘§ «˛‚  ‚‚ ¥ •ı⁄U »Ò§‡ÊŸ S≈UÊß‹ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ „Ù ⁄U„Ë ÕË– •÷Ë „⁄U Ã⁄U»§ ÃÊ⁄UË»§ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ŒÙŸÙ¥ „Ë ‚◊ÿ ∑§Ù ∞¥íflÊÚÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ÁfllÊ ∑§„ÃË „Ò,¥ ©‚ Œı⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ◊Ò¥ ∑§≈UÈ Ÿ„Ë¥ „Í–¥ ©‚ ◊Ò¥ •¬ŸË ÷Í‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË– ◊ÒŸ¥  ∑§È¿ Á∑§ÿÊ, fl„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ◊Ò¥ ÃÙ øʄͪ¥ Ë Á∑§ ‚≈¥ ‹ ˛ Á∑§⁄UŒÊ⁄U „Ë ◊ȤÊ Á◊‹ÃÊ ⁄U„– ●●● 42

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

lqjsUnz dgkfu;k¡] ekpZ 2012

43