ЛИГА ЧЕМПИОНОВ СЕЗОН 2011/12 МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ
Шахтер Донецк
Порту Группа G - тур 5 Донбасс Арена, Донецк среда 23 ноября 2011 20.45CET (21.45 Местное время)
Содержание Предыдущие встречи......................................................................................................2 История противостояния.................................................................................................4 Факты о матче..................................................................................................................6 Составы команд...............................................................................................................9 Главные тренеры...........................................................................................................11 Арбитры..........................................................................................................................12 Результаты и расписание..............................................................................................13 Состав от матча к матчу................................................................................................16 Факты о турнире............................................................................................................17 Факты о команде............................................................................................................18 Ключ................................................................................................................................21
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ
Предыдущие встречи Друг против друга Лига чемпионов Дата
Этап
13.09.11
ГЭ
Матч
Результат
Город
Авторы голов
2-1
Порту
Халк 28, Клебер 51; Луис Адриано 12
Результат
Город
Авторы голов
Порту - Шахтер Донецк
Кубок обладателей кубков Дата
Этап
Матч
21.03.84
1/4
Шахтер Донецк - Порту
1-1 общ: 3-4
Донецк
Грачев 63; Уолш 72
07.03.84
1/4
Порту - Шахтер Донецк
3-2
Порту
Пашеку 41, Фрашку 48, Жакеш 70; Морозов 6, Юрченко 37
Дома
В гостях
Финал
Итого
И
В
H
П
И
В
H
П
И
В
H
П
И
В
H
П
ЗГ
ПГ
Шахтер Донецк
1
0
1
0
2
0
0
2
0
0
0
0
3
0
1
2
4
6
Порту
2
2
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
3
2
1
0
6
4
Шахтер Донецк - матчи против клубов из страны, которую представляет соперник Лига чемпионов Дата
Этап
Результат
Город
Авторы голов
08.12.10
ГЭ
Матч Шахтер Донецк - Брага
2-0
Донецк
Рац 78, Луис Адриано 83
28.09.10
ГЭ
Брага - Шахтер Донецк
0-3
Брага
Луис Адриано 56, 72, Дуглас Коста 90+2(п)
Результат
Лига чемпионов Дата
Этап
Город
Авторы голов
04.11.08
ГЭ
Матч Спортинг - Шахтер Донецк
1-0
Лиссабон
Дерлей 73
22.10.08
ГЭ
Шахтер Донецк - Спортинг
0-1
Донецк
Лиедсон 76
Лига чемпионов Дата
Этап
Результат
Город
Авторы голов
04.12.07
ГЭ
Матч Шахтер Донецк - Бенфика
1-2
Донецк
Лукарелли 30(п); Оскар Кардосо 6, 22
03.10.07
ГЭ
Бенфика - Шахтер Донецк
0-1
Лиссабон
Жадсон 42
Кубок обладателей кубков Дата
Этап
Результат
Город
Авторы голов
02.10.97
1К
Матч Шахтер Донецк - Боавишта
1-1 общ: 4-3
Донецк
Поцхверия 79; Лэтэпи 89
18.09.97
1К
Боавишта - Шахтер Донецк
2-3
Порту
Руй Мигел 35, Литуш 44; Зубов 29, Ателькин 60, 63
Порту - матчи против клубов из страны, которую представляет соперник Лига чемпионов Дата
Этап
Город
Авторы голов
05.11.08
ГЭ
Матч Динамо Киев - Порту
Результат 1-2
Киев
Милевский 21; Роланду 69, Лучо 90+2
21.10.08
ГЭ
Порту - Динамо Киев
0-1
Порту
Алиев 27
Результат
Кубок европейских чемпионов Дата
Этап
Город
Авторы голов
22.04.87
1/2
Матч Динамо Киев - Порту
1-2 общ: 2-4
Киев
Михайличенко 11; Селсо 3, Гомеш 10
08.04.87
1/2
Порту - Динамо Киев
2-1
Порту
Футре 49, Андре 57; Яковенко 73
Матчи против клубов из страны, которую представляет соперник
Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
2
Предыдущие встречи
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Дома
В гостях
Финал
Итого
И
В
H
П
И
В
H
П
И
В
H
П
И
В
H
П
ЗГ
ПГ
Шахтер Донецк
5
1
2
2
6
3
0
3
0
0
0
0
11
4
2
5
15
13
Порту
4
3
0
1
3
2
1
0
0
0
0
0
7
5
1
1
12
8
Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
3
Предыдущие встречи
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ
История противостояния И для донецкого "Шахтера", и для "Порту" поединок на "Донбасс Арене" станет битвой за выживание в Лиге чемпионов УЕФА этого сезона. • Текущая кампания складывается для обоих клубов совсем не так, как они надеялись. "Порту" с четырьмя очками, а "Шахтер" с двумя занимают последние места в группе G. • "Шахтеру" срочно нужна первая победа в группе, чтобы сохранить хоть какие-то шансы на выход в плей-офф. Но даже три очка не спасут дончан, если в параллельном матче на "Петровском" "Зенит" и АПОЕЛ разойдутся миром. "Порту" пока одержал одну победу - в первом туре как раз над "Шахтером". Но и "драконы" могут попрощаться в видами на 1/8 финала, если сыграют вничью, а АПОЕЛ уступит "Зениту". Предыдущие встречи • Ранее соперники лишь однажды встречались на европейской арене - в четвертьфинале Кубка кубков-1983/84. Дома "Порту" Антониу Мораиша уступал 0:2, но в итоге вырвали победу 3:2. Ответный поединок в Донецке завершился миром - 1:1, и "Шахтер" Виктора Носова вылетел из розыгрыша. • В донецкой встрече 21 марта 1984 года команды играли в следующих составах: "Шахтер": Елинскас, Варнавский, Гошкодеря, Раденко, Пархоменко, Рудаков (Петров 58), Ященко, Соколовский, Кравченко, Морозов, Юрченко (Покидин 81), Грачев. "Порту": Зе Бету, Жоау Пинту, Эдуарду Луиш, Лима Перейра, Эурику, Родолфу (Уолш 66), Жайме Магальяеш, Соуза, Фернанду Гомеш (Баррадаш 89), Жайме Пашеку, Вермелинью. • В том сезоне "Порту" дошел до финала. В решающем матче в Базеле "драконы" проиграли "Ювентусу" с результатом 1:2. • "Шахтер" в той кампании впервые добрался до 1/4 финала еврокубка. Это достижение горняки смогли повторить только в сезоне 2008/09, когда завоевали Кубок УЕФА. История противостояния • Клуб из Донецка стоит на грани вылета, хотя только в прошлом сезоне впервые дошел до четвертьфинала Лиги чемпионов, где уступил будущему победителю турнира "Барселоне". До этого шесть попыток "Шахтера" выйти из группы оборачивались неудачей. • "Шахтеру" нужно незамедлительно поправить статистику выступлений на своем поле, так как в этом сезоне оба домашних матча с АПОЕЛом и "Зенитом" горняки завершили вничью. В прошлой Лиге чемпионов команда Мирчи Луческу одержала на "Донбасс Арене" четыре победы подряд, пока в четвертьфинале не уступила "Барселоне". Этот результат прервал 15-матчевую беспроигрышную домашнюю серию "Шахтера" в еврокубках. • В схожей ситуации находится и "Порту". Если в победной кампании Лиги Европы УЕФА-2010/11 "драконы" выиграли семь подряд поединков на выезде, то в этом сезоне проиграли обе гостевые встречи в группе G. • После того как "Порту" занял последнее место в своей группе Лиги чемпионов-2005/06, "драконы" всегда выходили в плей-офф еврокубковых турниров. • Португальцы провели в Украине три матча, добившись в них двух побед и одной ничьей. В последний раз они гостили здесь в сезоне 2008/09, когда обыграли киевское "Динамо" - 2:1. Роланду сравнял счет, а Лучо Гонсалес забил решающий мяч в добавленное время. • На групповом этапе прошлой Лиги чемпионов "Шахтер" обыграл дома "Брагу" с результатом 2:0, одержав первую победу над португальскими клубами в Донецке. Общая статистика встреч горняков с португальцами такова: В1 Н2 П2. Связи между командами • Тренер "Шахтера" Мирча Луческу возглавлял сборную Румынии, которая на чемпионате Европы-1984 проиграла португальцам со счетом 0:1. Спустя год в товарищеском матче в Лиссабоне соперники встретились вновь, и румыны взяли верх с результатом 3:2. В шести дуэлях с представителями Португалии у руля "Шахтера" Луческу одержал три победы и потерпел три поражения. Дома румынский специалист отпраздновал одну победу при двух поражениях. • Выступающий за "Порту" Соуза и игрок "Шахтера" Алекс Тейшейра в 2008 и 2009 годах были одноклубниками по "Васку да Гама". Во второй из этих кампаний они помогли своей команде выиграть второй дивизион Бразилии. • Жадсон забил победный мяч в ворота "Бенфики" (1:0) на групповом этапе ЛЧ-2007/08. В том матче за "орлов" играл Кристиан Родригес, который в следующем сезоне перебрался в "Порту". Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
4
История противостояния
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ
• Защитник "Порту" Кристиан Сэпунару и защитник "Шахтера" Рэзван Рац - партнеры по сборной Румынии. • Стивен Дефур в составе сборной Бельгии уступил армянам со счетом 1:2 в квалификации ЧМ-2010. В "основе" у хозяев вышел полузащитник "Шахтера" Генрих Мхитарян. • Хавбек "Порту" Фреди Гуарин и форвард "Шахтера" Марсело Морено оказались по разные стороны баррикад на Кубке Америки-2011, когда сборная Колумбии обыграла боливийцев со счетом 2:0. • Морено забил оба мяча в составе сборной Боливии, которая в октябре 2008 года дома разошлась миром с уругвайцами (2:2) в отборочном матче чемпионата мира-2010. За гостей тогда играл Кристиан Родригес.
Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
5
История противостояния
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ
Факты о матче "Шахтер" Турниры УЕФА: вехи • Нет Лига чемпионов УЕФА: статистика • Дарио Срна отбывает одноматчевую дисквалификацию. Луис Адриано и Александр Чижов пропустят следующую встречу, если получат желтую карточку. Новости с внутренней арены • Суббота, 19 ноября: "Шахтер" - "Металлург" Донецк 2:0 (Луис Адриано 64 пен, Шевчук 88) Рыбка; Кобин, Ракицкий, Кучер, Шевчук; Хюбшман, Мхитарян, Дентиньо (Фернандиньо 52), Жадсон (Алекс Тейшейра 62), Виллиан (Дуглас Коста 68); Луис Адриано • Из пяти последних домашних матчей "Шахтер" выиграл лишь два. Луис Адриано стал первым игроком донецкого клуба, который реализовал пенальти в нынешней кампании. Вячеслав Шевчук впервые в своей карьере забил три гола в одном сезоне. • 6 ноября "Шахтер" обыграл в гостях киевскую "Оболонь" со счетом 2:0. В том матче Луис Адриано не реализовал пенальти. Это был первый 11-метровый, назначенный в пользу горняков в текущем чемпионате Украины. • 13-матчевая беспроигрышная серия "Шахтера" со старта чемпионата была прервана 23 октября домашним поражением от "Металлиста" - 1:2. Перед этим команда Мирчи Луческу выиграла семь из семи домашних матчей премьер-лиги. • "Металлист" стал третьей командой, которой удалось обыграть "Шахтер" на "Донбасс Арене". Ранее дончане уступили "Оболони" (0:1, 9 апреля) и "Барселоне" (0:1, 12 апреля). • Домашний матч "Шахтера" против "Ворсклы" 18 сентября стал для Мирчи Луческу 360-м на тренерском мостике донецкого клуба, что позволило превзойти рекорд Олега Ошенкова. С 1960 по 1969 год Ошенков выиграл 134 из 359 матчей, а на счету Луческу на данный момент 255 побед в 372 поединках. Травмы • Пропустив четыре матча из-за мышечной травмы, Жадсон вернулся на поле в субботней встрече. • Фернандиньо, не игравший со времени поединка третьего тура с "Зенитом", вернулся в строй к товарищескому матчу сборной Бразилии против Египта. 14 ноября он появился в основном составе и помог бразильцам победить со счетом 2:0, а субботнюю встречу начал на скамейке запасных, выйдя на поле после перерыва. • Дмитрий Чигринский не играл с 26 октября из-за травмы бедра. Новости с международной арены • Срна принял участие в обоих стыковых матчах против команды Турции и помог сборной Хорватии пробиться на ЕВРО-2012. 11 ноября хорваты со счетом 3:0 выиграли в Стамбуле, а четыре дня спустя добились нулевой ничьей в Загребе. Эдуардо в обоих встречах выходил на замену. Сборная Чехии также завоевала место в финальном турнире чемпионата Европы, обыграв со счетом 3:0 по сумме двух встреч Черногорию без дисквалифицированного Томаша Хюбшмана. • Гол Марсело Морено 11 ноября помог сборной Боливии добиться ничьей (1:1) в выездном отборочном матче ЧМ-2014 против Аргентины. • Виллиан 10 и 14 ноября провел дебютные поединки за главную сборную Бразилии. Пентакампеоны с одинаковым счетом 2:0 обыграли Габон и Египет, а полузащитник "Шахтера" в обоих случаях выходил на замену во втором тайме. • Александр Кучер 15 ноября был удален с поля в товарищеском матче против Австрии, который сборная Украины выиграла со счетом 2:1. В игре, состоявшейся во Львове, также принимал участие Ярослав Ракицкий. Четырьмя днями ранее Кучер и Ракицкий вместе с Александром Рыбкой отыграли по 90 минут в киевской встрече против сборной Германии (3:3). • Рыбка дебютировал в национальной сборной 11 октября в выездном матче против Эстонии. Украинцы выиграли со счетом 2:0, а 24-летний вратарь парировал пенальти.
Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
6
Факты о матче
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ
Разное • "Шахтер" летом подписал контракт с Аланом Патриком, который в составе сборной Бразилии до 20 лет выиграл чемпионат мира среди молодежи. Бывший полузащитник "Сантоса" в заявку на Лигу чемпионов не попал. "Порту" Турниры УЕФА: вехи • Уступив 26 августа "Барселоне" со счетом 0:2, "Порту" потерпел третье подряд поражение в матче за суперкубок. Единственный раз "драконы" завоевали трофей в 1987 году. Лига чемпионов УЕФА: статистика • Халк нанес 17 ударов мимо ворот. По этому показателю он делит первое место с форвардом "Барселоны" Лионелем Месси. • "Порту" и "Наполи" в нынешнем розыгрыше получили больше всех предупреждений - по 15. • Николас Отаменди и Альваро Перейра пропустят следующий матч, если получат очередную желтую карточку. Новости с внутренней арены • Суббота, 19 ноября: "Академика" - "Порту" 3:0 (Маринью 64, Силва 81, Валенте 89) Бракали; Майкон, Роланду, Отаменди, Альваро Перейра; Моутинью (Дефур 68), Фернандо, Беллуски (Джеймс Родригес 59); Халк, Вальтер, Варела (Клебер 68) • Победитель трех предыдущих розыгрышей Кубка Португалии на сей раз был выбит из турнира на стадии 1/16 финала, уступив команде, которую 2 октября обыграл со счетом 3:0 в рамках чемпионата. • "Порту" не проигрывал с разницей в три мяча с тех пор, как с тем же счетом 0:3 уступил "Бенфике" в финале Кубка португальской лиги-2009/10. • 5 ноября в начале выездного матча против "Ольяненсе" (0:0) Халк не реализовал пенальти. На данный момент "Порту" потерял на выезде шесть очков - ровно столько, сколько за весь предыдущий сезон. • Беспроигрышная серия "Порту" в чемпионате Португалии длится 49 матчей (42 победы и 7 ничьих). Предыдущее поражение "драконов" датировано 28 февраля 2010 года, когда они со счетом 0:3 уступили в гостях лиссабонскому "Спортингу". • Вальтер, который не заявлен на Лигу чемпионов, забил 6 голов в 6 последних матчах на внутренней арене. • 7 августа "Порту" стал первым клубом, которому удалось завоевать Суперкубок Португалии три раза подряд. Со счетом 2:1 был обыгран "Гимараэш". Травмы • Фреди Гуарин вернулся из расположения сборной Колумбии с травмой икроножной мышцы. В субботнем матче он участия не принимал. • Эмидиу Рафаэл в январе получил перелом ноги и не попал в заявку на Лигу чемпионов. 25 октября ему была сделана дополнительная операция. Скорее всего, защитник уже не выйдет на поле в нынешнем сезоне. Новости с международной арены • Жоау Моутинью отыграл без замен оба стыковых матча ЕВРО-2012 против сборной Боснии и Герцеговины. Португальцы завоевали путевку на ЕВРО-2012, победив по сумме двух встреч со счетом 6:2. • Клебер и Алекс Сандро 10 ноября дебютировали в сборной Бразилии. Пентакампеоны с Халком в составе со счетом 2:0 обыграли Габон. 14-го числа все трое приняли участие в товарищеском матче против Египта в Дохе. Бразильцы вновь забили сопернику два безответных мяча. • Гуарин отметился голом во встрече сборных Колумбии и Венесуэлы, прошедшей 11 ноября в рамках квалификации ЧМ-2014 - 1:1. Во время поединка Гуарин получил травму, из-за которой не сыграл с Аргентиной в прошлый вторник. Другой колумбиец - Джеймс Родригес - выходил в основном составе в обоих матчах. • Альваро Перейра и Кристиан Родригес 11 ноября помогли сборной Уругвая разгромить чилийцев (4:0) в отборочном матче ЧМ-2014. Четыре дня спустя Перейра получил красную карточку в товарищеской игре против сборной Италии - 1:0. • Эльяким Мангаля 14 ноября забил один из двух голов молодежной сборной Франции в домашнем поединке квалификации чемпионата Европы против команды Словакии - 2:0.
Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
7
Факты о матче
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ
Разное • В июле "Порту" подписал пятилетний контракт с игроком молодежной сборной Бразилии Данило. Правый защитник "Сантоса" присоединится к португальскому клубу зимой. • "Порту" выставил на аукцион серебряную копию Кубка Португалии, выигранного в 1994 году, в рамках совместной благотворительной акции с фондом имени сэра Бобби Робсона по борьбе с раком. Трофей будет представлен публике накануне матча против "Зенита", который состоится 6 декабря.
Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
8
Факты о матче
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ
Составы команд Шахтер Донецк Текущий сезон ЛЧ № Игрок
Гра.
ДР
Возраст ДИ
И
Г
16 Артем Тетенко
UKR
12.02.91
20
25 Александр Рыбка
UKR
10.04.87
24
-
-
-
-
30 Андрей Пятов
UKR
28.06.84
27
-
Стат. Чемпионат
И
Г
И
Г
-
-
-
4
-
-
-
16
-
-
-
-
1
ЛЧ
УЕФА
И
Г
И
Г
-
-
-
6
-
-
-
-
7
-
-
22
-
49
-
Вратари
Защитники 5 Александр Кучер
UKR
22.10.82
29
-
-
-
4
-
10
-
19
-
44
13 Вячеслав Шевчук
UKR
13.05.79
32
-
-
-
1
-
9
3
7
-
22
-
26 Рэзван Рац
ROU
26.05.81
30
-
-
-
3
-
4
-
31
1
89
1
27 Дмитрий Чигринский
UKR
07.11.86
25
-
-
-
2
-
4
-
22
1
45
1
36 Александр Чижов
UKR
10.08.86
25
*
-
-
2
-
1
-
2
-
3
-
38 Сергей Кривцов
UKR
15.03.91
20
-
-
-
-
-
4
-
-
-
-
-
44 Ярослав Ракицкий
UKR
03.08.89
22
-
-
-
2
-
15
-
12
1
21
2
3 Томаш Хюбшман
CZE
04.09.81
30
-
-
-
4
-
12
-
50
-
96
4
7 Фернандиньо
BRA
04.05.85
26
-
-
-
2
-
12
2
20
3
62
12
Полузащитники
8 Жадсон
BRA
05.10.83
28
-
-
-
3
1
10
3
30
9
73
17
10 Виллиан
BRA
09.08.88
23
-
-
-
4
1
15
3
22
4
46
6
14 Василий Кобин
UKR
24.05.85
26
-
-
-
-
-
3
-
2
-
9
1
15 Тарас Степаненко
UKR
08.08.89
22
-
-
-
-
-
3
-
2
1
2
1
19 Алексей Гай
UKR
06.11.82
29
-
-
-
-
-
6
-
11
-
40
3
20 Дуглас Коста
BRA
14.09.90
21
-
-
-
3
-
17
3
13
2
15
2
29 Алекс Тейшейра
BRA
06.01.90
21
-
-
-
4
-
16
3
12
-
12
-
33 Дарио Срна
CRO
01.05.82
29
Д
-
-
4
-
14
1
35
1
95
5
Нападающие 9 Луис Адриано
BRA
12.04.87
24
*
-
-
4
2
13
7
19
6
41
16
11 Эдуардо
CRO
25.02.83
28
-
-
-
3
-
11
3
22
7
43
16
17 Евгений Селезнев
UKR
20.07.85
26
-
-
-
2
-
13
6
5
1
11
3
22 Генрих Мхитарян
ARM
21.01.89
22
-
-
-
4
-
14
3
11
-
23
4
31 Дентиньо
BRA
19.01.89
22
-
-
-
-
-
13
3
-
-
-
-
99 Марсело Морено
BOL
18.06.87
24
-
-
-
-
-
-
-
5
-
13
1
ROU
29.07.45
66
-
-
-
4
-
-
-
73
-
170
-
Тренер -
Мирча Луческу
Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
9
Составы команд
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Порту Текущий сезон ЛЧ № Игрок
Гра.
ДР
Возраст ДИ
Стат. Чемпионат
ЛЧ
УЕФА
И
Г
И
Г
И
Г
И
Г
И
Г
Вратари 1 Элтон
BRA
18.05.78
33
-
-
-
4
-
10
-
35
-
62
-
31 Рафаэл Бракали
BRA
05.05.81
30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
8
-
51 Жоау Кошта
POR
02.02.96
15
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4 Майкон
BRA
14.09.88
23
-
-
-
1
-
3
-
2
-
10
-
5 Альваро Перейра
URU
28.11.85
25
*
-
-
4
-
7
-
18
-
32
-
13 Хорхе Фусиле
URU
19.11.84
27
-
-
-
3
-
7
-
24
-
35
-
14 Роланду
POR
31.08.85
26
-
-
-
3
-
10
-
20
2
38
4
21 Кристиан Сэпунару
ROU
05.04.84
27
-
-
-
1
-
5
2
13
-
36
-
22 Эльяким Мангаля
FRA
13.02.91
20
-
-
-
1
-
4
-
6
1
15
1
30 Николас Отаменди
ARG
12.02.88
23
*
-
-
3
-
4
1
3
-
17
1
45 Луиш Рафаэл
POR
09.05.95
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
6 Фреди Гуарин
COL
30.06.86
25
-
-
-
2
-
7
1
12
-
27
5
7 Фернандо Беллуски
ARG
10.09.83
28
-
-
-
4
-
10
1
10
-
32
3
8 Жоау Моутинью
POR
08.09.86
25
-
-
-
4
-
10
2
24
2
75
4
19 Джеймс Родригес
COL
12.07.91
20
-
-
-
4
1
6
4
4
1
13
2
23 Соуза
BRA
11.02.89
22
-
-
-
1
-
4
-
1
-
10
1
25 Фернандо
BRA
25.07.87
24
-
-
-
4
-
6
-
20
-
35
1
35 Стивен Дефур
BEL
15.04.88
23
-
-
-
4
-
7
1
4
-
25
-
42 Томаш Подставски
POR
30.01.95
16
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
10 Родригес
URU
30.09.85
26
-
-
-
-
-
3
-
21
1
42
2
11 Клебер
BRA
02.05.90
21
-
-
-
4
1
9
5
4
1
5
1
12 Халк
BRA
25.07.86
25
-
-
-
4
3
9
4
22
6
39
13
17 Силвестре Варела
POR
02.02.85
26
-
-
-
4
-
7
1
9
1
26
2
20 Джалма
ANG
30.05.87
24
-
-
-
1
-
4
-
1
-
5
-
POR
26.07.68
43
-
-
-
4
-
-
-
4
-
15
-
Защитники
Полузащитники
Нападающие
Тренер -
Витор Перейра
Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
10
Составы команд
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ
Главные тренеры Шахтер Донецк: Мирча Луческу Дата рождения: 29 июля 1945 года Гражданство: Румыния Карьера игрока: "Динамо" Бухарест, "Спортул", "Корвинул" Карьера тренера: "Корвинул", сборная Румынии, "Динамо" Бухарест, "Пиза", "Брешия", "Реджана", "Рапид" Бухарест (дважды), "Интернационале", "Галатасарай", "Бешикташ", "Шахтер" Донецк • В 60-70-х годах ХХ века Луческу был основным нападающим "Динамо", выиграв с ним шесть чемпионатов Румынии. Он провел 70 матчей за сборную и выступал на чемпионате мира-1970. Вскоре после того, как ему исполнилось 30 лет, Луческу стал играющим тренером "Корвинула". Позже трижды завоевал золото румынского первенства с "Динамо". • Свободно владеет шестью языками и имеет репутацию трудоголика. Заработав авторитет в итальянских "Пизе", "Брешии" и "Реджане", Луческу вернулся в Румынию и впервые возглавил "Рапид". В 1998 и 2000 годах сделал бухарестский клуб чемпионом страны. • Возвратился в Италию и в сезоне 1998/99 недолго управлял "Интером", прежде чем провести еще один год у руля "Рапида". В 2000-м в первой же игре на посту тренера "Галатасарая" завоевал Суперкубок УЕФА. В кампании 2001/02 выиграл чемпионат Турции. Повторил достижение в следующем сезоне уже с "Бешикташем", в год столетия клуба. • В 2004 году покинул "Бешикташ" и вскоре стал у штурвала "Шахтера". В 2005, 2006 и 2008 годах занимал с дончанами первое место в чемпионате Украины. В последнем случае также завоевал национальный кубок. • В мае 2009 года "Шахтер" под управлением Луческу стал первым украинским клубом, выигравшим Кубок УЕФА. Летом тренер перенес сердечный приступ, но вскоре поправился и вновь приступил к работе. К концу сезона дончане снова праздновали триумф в чемпионате Украины. • Сезон 2010/11 принес "Шахтеру" очередные победы в чемпионате и Кубке Украины, а также первый в истории выход в четвертьфинал Лиги чемпионов УЕФА.
Порту: Витор Перейра Дата рождения: 26 июля 1968 года Гражданство: Португалия Карьера тренера: "Санжоаненсе", "Эшпинью", "Санта-Клара", "Порту" • Поиграв подростком в любительских клубах "Эшпинью", "Оливейренсе", "Аванка" и "Фиайнш", Перейра получил образование в сфере физической культуры, после чего в 2003-м возглавил в "Порту" команду юношей до 15 лет. • В сезоне 2004/05 получил первый тренерский опыт на взрослом уровне, возглавив "Санжоаненсе", а спустя год ушел работать наставником в родной "Эшпинью". • Перейра, получивший известность как методичный и сильный в тактике специалист, возглавил клуб с Азорских островов "Санта-Клару", выступавший во втором дивизионе, и привел его в сезонах 2008/09 и 2009/10 к третьему и четвертому местам соответственно. • В сезоне 2010/11 несмотря на интерес со стороны клубов элитного дивизиона выбрал должность помощника Андре Виллаш-Боаша в "Порту". Кампания получилась для "драконов" триумфальной: победы в чемпионате и кубке страны, Суперкубке Португалии и Лиге Европы УЕФА. • Через сутки после отставки Виллаш-Боаша, ушедшего в июне 2011-го "Челси", Перейра стал его преемником, подписав с "Порту" двухлетний контракт.
Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
11
Главные тренеры
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ
Арбитры Рефери Крейг Томсон (SCO) Помощники рефери Аласдаир Росс (SCO), Дерек Роуз (SCO) Дополнительные помощники рефериСтивен Маклин (SCO), Стиви О'Рейлли (SCO) Четвертый рефери Аллан Кроуфорд (SCO) Делегат УЕФА Казимеж Олешек (POL) Судейский наблюдатель Кирос Вассарас (GRE)
Рефери Имя Крейг Томсон
Дата рождения
Матчи Лиги чемпионов УЕФА
Матчи УЕФА
20.06.1972
12
60
• Крейг Томсон умело использует в футбольных матчах опыт работы юристом, благодаря чему заработал репутацию перспективного рефери международного класса. • Футбольные матчи шотландец обслуживает с 16 лет. Международный дебют арбитра пришелся на 2003 год, когда Томсону были доверены два матча элитного раунда чемпионата Европы среди юношей до 19 лет. • В сентябре того же года он обслужил первую встречу на уровне молодежных сборных, а в 2004-м был назначен на матч первого отборочного раунда Лиги чемпионов УЕФА. В сентябре 2004 года Томсон обслуживал встречи отборочного цикла чемпионата мира, после чего работал в квалификации ЕВРО-2008. Три матча финальной стадии шотландец отработал в ранге резервного рефери. • Томсон исполнял обязанности главного рефери на трех матчах Кубка УЕФА-2006/07, а затем получил назначение на две встречи финальной стадии чемпионата Европы-2007 среди молодежи. Дебютным поединком групповой стадии Лиги чемпионов УЕФА для британца стала встреча "Русенборга" и "Валенсии" в октябре 2007 года, после чего назначения следовали одно за другим. • В том же году Томсон работал на финальной стадии чемпионата мира среди юношей до 17 лет в Южной Корее. Одними из самых ярких игр в его карьере остаются глазговские дерби между "Селтиком" и "Рейнджерс" в финалах Кубка шотландской лиги 2007, 2010 и 2011 годов, а также в финале Кубка Шотландии-2009.
Матчи Лиги чемпионов с участием команд из стран соперников, которые судил данный арбитр Дата
Турнир
Этап
02.11.10
ЛЧ
ГЭ
Бенфика
Дома
06.04.11
ЛЧ
1/4
Барселона
В гостях
Результат
Город
Лион
4-3
Лиссабон
Шахтер Донецк
5-1
Барселона
Результат
Город
Другие матчи между командами, представляющими страны соперников Дата
Турнир
Этап
22.10.05
Ю19
ОР
Украина
Дома
В гостях Сербия
0-2
Рига
05.09.06
Д21
ОР
Португалия
Польша
2-0
Вила-Нова-де-Гайя
19.03.09
КУ
1/8
Брага
Пари Сен-Жермен
0-1
Брага
14.10.09
ЧМ
ОР
Андорра
Украина
0-6
Андорра-ла-Велья
17.02.11
КУ
1/16
Севилья
Порту
1-2
Севилья
28.04.11
КУ
1/2
Бенфика
Брага
2-1
Лиссабон
Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
12
Арбитры
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ
Результаты и расписание Шахтер Донецк Дата
Турнир
Соперник
10.07.11
Чемпионат
Оболонь (Д)
В
4-0 Селезнев 11, Дентиньо 63, Мхитарян 82, Луис Адриано 90+1
16.07.11
Чемпионат
Металлург Донецк (Г)
В
2-0 Срна 45+1, Виллиан 64
24.07.11
Чемпионат
Карпаты (Д)
В
2-1 Виллиан 50, Алекс Тейшейра 79
31.07.11
Чемпионат
Арсенал Киев (Г)
H
1-1 Фернандиньо 12
07.08.11
Чемпионат
Кривбасс (Д)
В
2-0 Селезнев 43, Шевчук 47
13.08.11
Чемпионат
Днепр Днепропетровск (Г)
В
3-1 Луис Адриано 6, Жадсон 45+1, Фернандиньо 58
21.08.11
Чемпионат
Ильичевец (Д)
В
3-0 Эдуардо 7, Алекс Тейшейра 30, Селезнев 51
28.08.11
Чемпионат
Черноморец (Г)
H
2-2 Жадсон 25, Мхитарян 83
09.09.11
Чемпионат
Волынь (Д)
В
5-1 Луис Адриано 18, 37, Эдуардо 26, Жадсон 34, Дуглас Коста 84
13.09.11
ЛЧ
Порту (Г)
П
1-2 Луис Адриано 12
18.09.11
Чемпионат
Ворскла (Д)
В
1-0 Дентиньо 51
21.09.11
Кубок
Шахтер Свердловск (Г)
В
2-0 Алан Патрик 31, Морено 42
24.09.11
Чемпионат
Динамо Киев (Г)
H
0-0
28.09.11
ЛЧ
АПОЕЛ (Д)
H
1-1 Жадсон 64
02.10.11
Чемпионат
Заря (Д)
В
4-1 Дуглас Коста 44, Селезнев 50, 62, Эдуардо 70
15.10.11
Чемпионат
Таврия (Г)
В
3-1 Луис Адриано 28, 90+5, Шевчук 90+2
19.10.11
ЛЧ
Зенит (Д)
H
2-2 Виллиан 15, Луис Адриано 45+1
23.10.11
Чемпионат
Металлист Харьков (Д)
П
1-2 Мхитарян 60
26.10.11
Кубок
Динамо Киев (Г)
В
3-2 Эдуардо 9, 88, Алекс Тейшейра 21
29.10.11
Чемпионат
Александрия (Г)
В
3-2 Дентиньо 5, Виллиан 13, Алекс Тейшейра 34
01.11.11
ЛЧ
Зенит (Г)
П
0-1
06.11.11
Чемпионат
Оболонь (Г)
В
2-0 Дуглас Коста 47, Селезнев 90
19.11.11
Чемпионат
Металлург Донецк (Д)
В
2-0 Луис Адриано 64 (пен.), Шевчук 88
23.11.11
ЛЧ
Порту (Д)
27.11.11
Чемпионат
Карпаты (Г)
02.12.11
Чемпионат
Арсенал Киев (Д)
06.12.11
ЛЧ
АПОЕЛ (Г)
03.03.12
Чемпионат
Кривбасс (Г)
10.03.12
Чемпионат
Днепр Днепропетровск (Д)
17.03.12
Чемпионат
Ильичевец (Г)
24.03.12
Чемпионат
Черноморец (Д)
31.03.12
Чемпионат
Волынь (Г)
07.04.12
Чемпионат
Ворскла (Г)
14.04.12
Чемпионат
Динамо Киев (Д)
21.04.12
Чемпионат
Заря (Г)
28.04.12
Чемпионат
Таврия (Д)
05.05.12
Чемпионат
Металлист Харьков (Г)
12.05.12
Чемпионат
Александрия (Д)
Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
Результат
13
Авторы голов
Результаты и расписание
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Мес.
Клубы
И
В
H
П
ЗГ
ПГ
О
1
Динамо Киев
17
13
4
0
38
8
43
2
Шахтер Донецк
17
13
3
1
40
12
42
3
Металлист Харьков
17
11
5
1
30
14
38
4
Арсенал Киев
17
7
6
4
21
11
27
5
Днепр Днепропетровск
17
8
3
6
26
21
27
6
Кривбасс
17
7
4
6
14
14
25
7
Таврия
17
6
6
5
22
20
24
8
Ворскла
17
6
5
6
21
20
23
9
Металлург Донецк
17
7
2
8
16
18
23
10
Волынь
17
5
4
8
16
25
19
11
Черноморец
17
4
6
7
15
22
18
12
Ильичевец
17
4
5
8
16
26
17
13
Карпаты
17
3
6
8
16
23
15
14
Заря
17
3
3
11
14
34
12
15
Александрия
17
2
5
10
14
32
11
16
Оболонь
17
1
5
11
7
26
8
Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
14
Результаты и расписание
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ Порту Дата
Турнир
Соперник
14.08.11
Чемпионат
Гимараэш (Г)
19.08.11
Чемпионат
26.08.11
СК
06.09.11
Результат
Авторы голов
В
1-0 Халк 45+1 (пен.)
Жил Висенте (Д)
В
3-1 Халк 11 (пен.), 50, Сэпунару 16
Барселона (Г)
П
0-2
Чемпионат
Лейрия (Г)
В
5-2 Д. Родригес 28, 73, Клебер 36, 84, Варела 90+11
09.09.11
Чемпионат
Сетубал (Д)
В
3-0 Жоау Моутинью 53, Д. Родригес 75, Беллуски 88
13.09.11
ЛЧ
Шахтер Донецк (Д)
В
2-1 Халк 28, Клебер 51
18.09.11
Чемпионат
Фейренсе (Г)
H
0-0
23.09.11
Чемпионат
Бенфика (Д)
H
2-2 Клебер 37, Отаменди 50
28.09.11
ЛЧ
Зенит (Г)
П
1-3 Д. Родригес 10
02.10.11
Чемпионат
Академика (Г)
В
3-0 Валтер 27, Д. Родригес 33, Гуарин 59
15.10.11
Кубок
Перу-Пиньейру (Г)
В
8-0 Дефур 29, Валтер 33, 35, 45, 90, Джалма 41, 57, Варела 61
19.10.11
ЛЧ
АПОЕЛ (Д)
H
1-1 Халк 13
23.10.11
Чемпионат
Насьонал (Д)
В
5-0 Дефур 24, Валтер 40, Сэпунару 66, Клебер 90, Халк 90+2
28.10.11
Чемпионат
Пасуш (Д)
В
3-0 Melgarejo 45+1 Автогол, Клебер 64, Жоау Моутинью 84
01.11.11
ЛЧ
АПОЕЛ (Г)
П
1-2 Халк 89 (пен.)
05.11.11
Чемпионат
Ольяненсе (Г)
H
0-0
19.11.11
Кубок
Академика (Г)
П
0-3
23.11.11
ЛЧ
Шахтер Донецк (Г)
27.11.11
Чемпионат
Брага (Д)
06.12.11
ЛЧ
Зенит (Д)
10.12.11
Чемпионат
Бейра-Мар (Г)
17.12.11
Чемпионат
Маритиму (Д)
08.01.12
Чемпионат
Спортинг (Г)
15.01.12
Чемпионат
Риу Аве (Д)
22.01.12
Чемпионат
Гимараэш (Д)
29.01.12
Чемпионат
Жил Висенте (Г)
12.02.12
Чемпионат
Лейрия (Д)
19.02.12
Чемпионат
Сетубал (Г)
26.02.12
Чемпионат
Фейренсе (Д)
04.03.12
Чемпионат
Бенфика (Г)
11.03.12
Чемпионат
Академика (Д)
18.03.12
Чемпионат
Насьонал (Г)
25.03.12
Чемпионат
Пасуш (Г)
01.04.12
Чемпионат
Ольяненсе (Д)
07.04.12
Чемпионат
Брага (Г)
22.04.12
Чемпионат
Бейра-Мар (Д)
29.04.12
Чемпионат
Маритиму (Г)
Мес.
Клубы
И
В
H
П
ЗГ
ПГ
О
1
Порту
10
7
3
0
2
Бенфика
10
7
3
0
25
5
24
23
10
3
Спортинг
10
7
2
24
1
24
10
4
Маритиму
10
6
23
3
1
16
11
5
Брага
10
21
5
4
1
13
4
6
Ольяненсе
19
10
3
4
3
10
10
7
13
Академика
10
4
1
5
14
15
13
8
Жил Висенте
10
2
5
3
10
16
11
9
Сетубал
10
3
2
5
7
14
11
10
Гимараэш
10
3
1
6
14
14
10
11
Бейра-Мар
10
2
4
4
6
6
10
12
Насьонал
10
3
1
6
6
20
10
13
Лейрия
10
3
0
7
11
19
9
14
Риу Аве
10
2
2
6
9
12
8
15
Пасуш
10
2
1
7
10
21
7
16
Фейренсе
10
1
4
5
6
17
7
Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
15
Результаты и расписание
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ
Состав от матча к матчу Группа G Таблица Клуб
И
В
H
П
ЗГ
ПГ
О
АПОЕЛ
4
2
2
0
6
4
8
Зенит
4
2
1
1
7
5
7
Порту
4
1
1
2
5
7
4
Шахтер Донецк
4
0
2
2
4
6
2
тур 1 (13.09.11) Порту 2-1 Шахтер Голы: 0-1 Луис Адриано 12, 1-1 Халк 28, 2-1 Клебер 51 Порту: Элтон, Майкон, А. Перейра, Жоау Моутинью, Клебер (Джалма 69), Халк (Варела 78), Фусиле, Д. Родригес, Фернандо (Беллуски 61), Отаменди, Дефур Шахтер Донецк: Рыбка, Фернандиньо, Жадсон (Алекс Тейшейра 64), Луис Адриано, Виллиан (Хюбшман 81), Эдуардо (Кучер 42), Мхитарян, Рац, Чигринский, Срна, Ракицкий
тур 2 (28.09.11) Зенит 3-1 Порту Голы: 0-1 Д. Родригес 10, 1-1 Широков 20, 2-1 Широков 63, 3-1 Данни 72 Порту: Элтон, А. Перейра, Беллуски (Дефур 72), Жоау Моутинью, Клебер (Варела 33), Халк, Фусиле, Роланду, Д. Родригес (Соуза 46), Фернандо, Отаменди Шахтер 1-1 АПОЕЛ Голы: 0-1 Тричковски 61, 1-1 Жадсон 64 Шахтер Донецк: Рыбка, Хюбшман, Кучер, Жадсон (Эдуардо 81), Луис Адриано (Селезнев 76), Виллиан, Мхитарян, Рац, Алекс Тейшейра (Дуглас Коста 65), Срна, Чижов
тур 3 (19.10.11) Шахтер 2-2 Зенит Голы: 1-0 Виллиан 15, 1-1 Широков 33, 2-1 Луис Адриано 45+1, 2-2 Файзулин 60 Шахтер Донецк: Рыбка, Хюбшман, Фернандиньо, Жадсон (Мхитарян 67), Луис Адриано, Виллиан, Дуглас Коста (Алекс Тейшейра 75), Рац, Чигринский, Срна, Чижов (Кучер 73) Порту 1-1 АПОЕЛ Голы: 1-0 Халк 13, 1-1 Айлтон 19 Порту: Элтон, А. Перейра, Гуарин, Жоау Моутинью (Дефур 78), Клебер, Халк, Роланду, Д. Родригес (Варела 69), Сэпунару, Фернандо (Беллуски 69), Отаменди
тур 4 (01.11.11) Зенит 1-0 Шахтер Голы: 1-0 Ломбартс 45+1 Шахтер Донецк: Рыбка, Хюбшман, Кучер, Луис Адриано (Селезнев 77), Виллиан, Эдуардо, Шевчук, Мхитарян, Алекс Тейшейра (Дуглас Коста 68), Срна, Ракицкий АПОЕЛ 2-1 Порту Голы: 1-0 Айлтон 42(пен), 1-1 Халк 89(пен), 2-1 Мандука 90 Порту: Элтон, А. Перейра, Беллуски (Дефур 76), Жоау Моутинью, Клебер, Халк, Фусиле, Роланду, Варела (Д. Родригес 60), Мангаля, Фернандо (Гуарин 60)
тур 5 (23.11.11) Шахтер - Порту
тур 6 (06.12.11) Порту - Зенит АПОЕЛ - Шахтер
Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
16
Состав от матча к матчу
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ
Факты о турнире • Лига чемпионов УЕФА: Статистика группового этапа • "Барселона" поддержала традицию действующих победителей Лиги чемпионов и преодолела барьер группового этапа. Каждый победитель предыдущего розыгрыша неизменно выходит из группы с момента создания турнира в его нынешнем виде. Это касается также сезонов с 1999/00 по 2002/03, когда в розыгрыше было два групповых этапа. • В сезоне 1992/93 "Барселона" в ранге обладателя Кубка европейских чемпионов во втором круге уступила московскому ЦСКА с общим счетом 3:4. • Ни одной команде не удалось выиграть Лигу чемпионов два раза подряд. В Кубке европейских чемпионов последнему идентичное достижение покорялось "Милану" (1989, 1990 годы). В эру Лиги чемпионов некоторым клубам на следующий год после победы удавалось дойти до финала, но он завершался для них неудачей. В число таких команд входят "Милан" (1994, 1995), "Аякс" (1995, 1996), "Ювентус" (1996, 1997) и "Манчестер Юнайтед" (2008, 2009). • Cамым возрастным участником матча Лиги чемпионов стал в сезоне 2007/08 голкипер "Лацио" Марко Баллотта. Когда он сыграл в первом туре с "Олимпиакосом", ему было 43 года и 168 дней. На момент матча шестого тура того же сезона с "Реалом" возраст итальянца достиг 43 лет и 252 дней. До него рекорд принадлежал Алессандро Костакурте. В игре группового этапа ЛЧ-2006/07 с АЕКом защитник "Милана" вышел на поле в возрасте 40 лет и 211 дней. • Самым возрастным автором гола в Лиге чемпионов является Райан Гиггз. 14 сентября 2011 года он в возрасте 37 лет и 289 дней забил за "МЮ" в выездном матче с "Бенфикой" - 1:1. • Самым молодым игроком, вышедшим на поле в Лиге чемпионов, остается Селестин Бабаяро. 23 ноября 1994 года он появился на поле во встрече его "Андерлехта" со "Стяуа" в возрасте 16 лет и 87 дней. На 37-й минуте он получил красную карточку. • Самым молодым автором забитого гола остается Питер Офорикуай, который отличился в возрасте 17 лет и 195 дней. Ганский футболист забил единственный гол "Олимпиакоса" в гостевом матче с "Русенборгом" 1 октября 1997 года - 1:5. • "Барселона" и "Манчестер Юнайтед" 12 раз занимали первое место в своих группах. Разом меньше победителями своих квартетов становились "Реал" и "Милан". • Лишь четырем клубам удвалось выиграть все шесть матчей группового этапа, а именно "Милану" (1992/93), "Пари Сен-Жермен" (1994/95), московскому "Спартаку" (1995/96) и "Барселоне" (2002/03, первый групповой этап). • Двенадцать клубов не набрали ни одного очка на групповом этапе Лиги чемпионов, включая "Жилину" и "Партизан" в сезоне 2010/11. Остальные десять клубов: "Маккаби" Хайфа и "Дебрецен" (2009/10), киевское "Динамо" (2007/08), "Левски" (2006/07), венский "Рапид" (2005/06), "Андерлехт" (2004/05), московский "Спартак" (2002/03, первый гр. этап), "Бавария" (2002/03, второй гр. этап), "Фенербахче" (2001/02, первый гр. этап) и "Кошице" (1997/98). • На групповом этапе Лиги чемпионов-1998/99 "Манчестер Юнайтед" забил рекордное количество мячей, а именно двадцать. На первом групповом этапе в сезоне 1999/00 "Бареслона" забила 19 голов. • "Жилина" пропустила 19 мячей в шести матчах группового этапа ЛЧ-2010/11. Словаки повторили антирекорд "Дебрецена" (2009/10), киевского "Динамо" (2007/08) и венгерского "Ференцвароша" (1995/96). • Еще ни одному клубу не удалось сохранить сухость своих ворот на протяжении всего группового этапа. Зато ряд команд завершил этот этап со всего одним пропущенным мячом - "Милан" (1992/93), "Аякс" (1995/96), "Ювентус" (1996/97 и 2004/05), "Челси" (2005/06), "Ливерпуль" (2005/06), "Вильяреал" (2005/06) и "МЮ" (2010/11). • До победы над "Спортингом" (3:1) в шестом туре сезона 2006/07 "Спартак" выдал в Лиге безвыигрышную серию из 22 матчей, побив незавидный "рекорд", который установил АЕК в третьем туре группового этапа того же розыгрыша. • Минимальное количество набранных очков, с которым команда выходила из группы, - семь. Впервые после того, как в сезоне 1995/96 за победу стали давать три очка, это удалось варшавской "Легии" в той же кампании. В сезоне 1999/00 это сделали киевское "Динамо" и "Байер", а в кампании 2001/02 - "Ливерпуль". Московский "Локомотив" и "Ювентус" последовали их примеру в Лиге-2002/03, а "Рейнджерс" и "Вердер" - в сезоне 2005/06. Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
17
Факты о турнире
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ
Факты о команде "Шахтер" Донецк Год основания: 1936 Прозвище: горняки Достижения в турнирах под эгидой УЕФА (в скобках указаны годы выхода в финал) • Кубок УЕФА (1): 2009 • Cуперкубок УЕФА: (2009) Титулы на внутренней арене (в скобках указана дата последней победы) • Чемпионат Украины: 6 (2011) • Кубок СССР/Украины: 11 (2011) Результаты в еврокубках за последние десять лет (Лига чемпионов УЕФА, если не указано иначе) 2010/11: 1/4 финала 2009/10: Лига Европы УЕФА - 1/16 финала (вылет из Лиги чемпионов после третьего отборочного раунда) 2008/09: Кубок УЕФА - победитель (вылет из Лиги чемпионов после группового этапа) 2007/08: групповой этап 2006/07: Кубок УЕФА - 1/8 финала (вылет из Лиги чемпионов после группового этапа) 2005/06: Кубок УЕФА - 1/16 финала (вылет из Лиги чемпионов после третьего отборочного раунда) 2004/05: Кубок УЕФА - 1/8 финала (вылет из Лиги чемпионов после группового этапа) 2003/04: Кубок УЕФА - первый круг (вылет из Лиги чемпионов после третьего отборочного раунда) 2002/03: Кубок УЕФА - первый круг (вылет из Лиги чемпионов после третьего отборочного раунда) 2001/02: Кубок УЕФА - первый круг (вылет из Лиги чемпионов после третьего отборочного раунда) Клубные рекорды Турниры под эгидой УЕФА • Самая крупная победа дома 5:0: "Шахтер" - "Базель" 26.11.2008, Лига чемпионов УЕФА, групповой этап • Самая крупная победа в гостях 1:5: "Левадия" Маарду - "Шахтер" 2.08.2000, Лига чемпионов, ответный матч второго отборочного раунда 1:5: Б-1901 Нючепинг - "Шахтер" 14.09.1983, Кубок кубков, первый матч первого круга 0:4: "Биркиркара" - "Шахтер" 29.07.1998, Кубок УЕФА, ответный матч первого отборочного раунда • Самое крупное поражение дома 0:3: "Шахтер" - "Милан" 06.11.2007, Лига чемпионов, групповой этап 0:3: "Шахтер" - "Лацио" 12.09.2000, Лига чемпионов, первый групповой этап • Самое крупное поражение в гостях 5:1: четырежды, в последний раз от "Барселоны" 07.04.2011, Лига чемпионов, первый матч 1/4 финала 4:0: трижды, в последний раз от "Ромы" 12.09.2006, Лига чемпионов, групповой этап Лига чемпионов УЕФА (от группового этапа до финала) • Самая крупная победа дома 5:0: "Шахтер" - "Базель" (подробности выше) • Самая крупная победа в гостях 0:3: "Партизан" - "Шахтер" 23.11.2010, групповой этап 0:3: "Брага" - "Шахтер" 28.09.2010, групповой этап • Самое крупное поражение дома
Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
18
Факты о команде
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ 0:3: "Шахтер" - "Милан" (подробности выше) 0:3: "Шахтер" - "Лацио" (подробности выше) • Самое крупное поражение в гостях 5:1: трижды, в последний раз от "Барселоны" (подробности выше) 4:0: дважды, в последний раз от "Ромы" (подробности выше)
Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
19
Факты о команде
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ "Порту" Год основания: 1893 Прозвище: "драконы" (Dragões)
Достижения в турнирах под эгидой УЕФА (в скобках указаны годы выхода в финал) • Кубок европейских чемпионов (2): 1987, 2004 • Кубок УЕФА/Лига Европы УЕФА (2): 2003, 2011 • Кубок Кубков: (1984) • Суперкубок УЕФА (1): 1987, (2003), (2004), (2011) Титулы на внутренней арене (в скобках указана дата последней победы) Чемпионат Португалии: 25 (2011) Кубок Португалии: 16 (2011) Результаты за последние десять лет (Лига чемпионов УЕФА, если не указано иначе) 2010/11: Лига Европы УЕФА - победитель 2009/10: 1/8 финала 2008/09: 1/4 финала 2007/08: 1/8 финала 2006/07: 1/8 финала 2005/06: групповой этап 2004/05: 1/8 финала 2003/04: победитель 2002/03: Кубок УЕФА - победитель 2001/02: второй групповой этап Клубные рекорды Турниры под эгидой УЕФА • Самая крупная победа дома 9:0: "Порту" - "Аякс" Рабат 17.09.86, Кубок европейских чемпионов, первый матч первого раунда • Самая крупная победа в гостях 1:8: "Портадаун" - "Порту" 03.10.90, Кубок европейских чемпионов, ответный матч первого раунда • Самое крупное поражение дома 1:3: "Порту" - "Реал" 01.10.03, Лига чемпионов, групповой этап 0:2 пять раз, в последний раз против "Барселоны" 07.03.00, Лига чемпионов, второй групповой этап • Самое крупное поражение в гостях 6:1: АЕК - "Порту" 13.09.78, Кубок европейских чемпионов, первый матч первого раунда 5:0: дважды, в последний раз против "Арсенала" 09.03.10, Лига чемпионов, ответный матч 1/8 финала Лига чемпионов УЕФА (от группового этапа до финала) • Самая крупная победа дома 4:1: "Порту" - "Гамбург" 17.10.06, групповой этап 3:0: четырежды, в последний раз против "Селтика" 17.10.01, первый групповой этап • Самая крупная победа в гостях 0:5: "Вердер" - "Порту" 30.03.94, групповой этап • Самое крупное поражение дома 1:3: "Порту" - "Реал" (подробности выше) 0:2: трижды, в последний раз против "Барселоны" (подробности выше) • Самое крупное поражение в гостях 5:0: "Арсенал" - "Порту" (подробности выше) Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
20
Факты о команде
среда 23 ноября 2011 - 20.45CET (21.45 Местное время)
Шахтер Донецк - Порту
Донбасс Арена, Донецк
МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ПРЕССЫ О МАТЧЕ
Ключ СТАТИСТИКА ЗА ВСЮ ИСТОРИЮ Статистические данные клубов, когда-либо игравших в турнирах под эгидой УЕФА. Клубные турниры УЕФА: Официальная статистика клубных турниров под эгидой УЕФА: Кубка европейских чемпионов, Лиги чемпионов УЕФА, Кубка обладателей кубков (1960-1999), Лиги Европы УЕФА, Кубка УЕФА, Суперкубка УЕФА (с 1973 года), Кубка Интертото и Межконтинентального кубока (1960-2004). Кубок ярмарок и Суперкубок 1972 года не проводились под эгидой УЕФА, и данные по ним указаны в ознакомительных целях. Статистика клубного чемпионата мира ФИФА не была учтена. Примечание: Список дисциплинарных наказаний предназначен для прессы. Он также выдается командам в ознакомительных целях, но не имеет юридической силы. В случае разногласий верной следует считать ту версию, которая была послана в клуб. :: Рефери матча Бригада арбитров, назначенная обслуживать матч. ЛЧ: Количество матчей, на которых работал арбитр в Лиге чемпионов УЕФА, начиная с группового этапа сезона 1992/93. Матчи, на которых рефери работал резервным судьей, не учитываются. Официальная статистика турнира. УЕФА: Количество матчей, на которых работал арбитр в турнирах под эгидой УЕФА, включая все встречи отборочных раундов. Матчи, на которых рефери числился резервным судьей, не учитываются. Официальная статистика. :: Турниры Турниры для клубов ЛЧ: Лига чемпионов/Лига чемпионов ЛЕ: Лига Европы УЕФА/Лига чемпионов КЧ: Кубок европейских чемпионов/Лига чемпионов КУ: Кубок УЕФА • КОК: Кубок обладателей кубков СК: Суперкубок УЕФА • КИ: Кубок Интертото КЯ: Кубок Ярмарок
Турниры для сборных ЧЕ: Чемпионат Европы ЧМ: Чемпионат мира ФИФА • КК: Кубок конфедераций Тов: Товарищеские матчи • ТовД21: Товарищеские матчи молодежных сборных Д21: Чемпионат Европы среди молодежи до 21 года Ю17: ЧЕ среди юношей до 17 лет • Ю16: ЧЕ среди юношей до 16 лет Ю19: ЧЕ среди юношей до 19 лет • Ю18: ЧЕ среди юношей до 18 лет ЖЧМ: Чемпионат мира среди женщин • ЖЧЕ: ЧЕ среди женщин
:: Этапы соревнований Ф: Финал ГЭ: Групповой этап 1ГЭ: Первый групповой этап 2ГЭ: Второй групповой этап 1/8: 1/8 финала ПР: Предварительный раунд 1/4: Четвертьфинал ОР: Отборочный раунд 1ОР: Первый отборочный раунд 2ОР: Второй отборочный раунд ФЧ: Финальная часть ЭР: Элитный раунд 3М: Матч за третье место ГЭ-ФТ: Групповой этап Финальный турнир
:: Другие сокращения (пдв): Победитель определен №: Номер после дополнительного времени п: Победитель определен после а/г: Автогол дополнительного времени и серии пенальти вг: Победитель определен по (П): Пенальти количеству забитых на выезде голов общ: Общий счет И: Сыгранные матчи И: Игры Мес.: Место Турн.: Турнир О: Очки H: Ничьи КК: Удален (прямая красная карточка) ДР: Дата рождения рез.: Результат ПГ: Пропущенные голы СерГ: "Cеребряный гол" ЗГ: Забитые голы ж: Результат матча определен жребием ЗолГ: "Золотой гол" В: Победы П: Поражения ЖК: Предупрежден (желтая карточка) Гра.: Гражданство Ж/К: Удален (две желтых карточки) Н/П: Нельзя применить
3ОР: Третий отборочный раунд 1К: Первый круг 2К: Второй круг 3К: Третий круг 1/8: 1/8 финала 1/2: Полуфинал 1/8: 1/8 финала 1/16: 1/16 финала 1-й: Первый матч 2-й: Ответный матч СМ: Стыковые матчи (П/И) : Переигровка СтМ: Стыковые матчи Пер.: Переходный матч
:: Статистика (-) : Игрок заменен (*) : Игрок удален
(+) : Игрок вышел на замену (+/-) : Вышедший на замену и затем замененный игрок
:: Составы команд ДИ: Дисциплинарная информация *: Пропустит матч, если получит карточку Д: Дисквалификация #: Дисквалификация на как минимум один матч КвЛЧ: Количество проведенных матчей в отборочных этапах и раунде плей-офф Лиги чемпионов УЕФА этого сезона ЛЧ: Количество проведенных матчей в этом сезоне Лиги чемпионов УЕФА от начала группового этапа и до текущего тура ЛЧ: Количество проведенных матчей в Лиге чемпионов УЕФА с сезона 1992/93, от группового этапа до финала УЕФА: Количество проведенных матчей во всех клубных турнирах УЕФА, включая отборочные этапы :: Дискламация: УЕФА со всей тщательностью подходит к информации, содержащейся в данном документе на момент публикации, однако не несет никакой ответственности, в том числе и перед третьими лицами, за его точность, полноту и достоверность. Таким образом, УЕФА не несет ответственности за использование или интерпретацию приведенной здесь информации. Дополнительная информация доступна в разделе uefa.com, посвященном регламенту Лиги чемпионов.
Обновлено 21/11/11 16:11:27CET
21
Ключ