Hê J$‘êìï e÷]Ãq 5 Á|üX¯ï\T bÕdüºsY d”ºyÓHé u≤ãT >±] s¡ø£åD kÕø£å ´+ (yê] e÷≥˝À¢H˚....)
|ü]#·j·T+ Ç|ü&ÉT n+<äs¡÷ qqTï d”ºyÓHé u≤ãT nì |æ\TkÕÔs¡T. nsTT‘˚ ˇø£|ü&ÉT H˚qT Áoìyêdt u≤ãTH˚. Ä ¬s+&ÉT ù|s¡¢˝À m+‘· ‘˚&Ü ñ+<√ H˚qT Ç|ü&ÉT J$düTÔqï J$‘êìøÏ Hê bÕ‘· J$‘êìøÏ n+‘· ‘˚&Ü ñ+~. Hê˝À »]–q á n<äT“¤‘·yÓTÆq e÷s¡TŒ $wüj·T+ Ä˝À∫düTÔ+fÒ Hêπø ÄX¯Ãs¡´+>± ñ+≥T+~. n+<äTe\¢H˚ Hê J$‘·+˝À ‘êH˚ <˚e⁄&Éqì ãTTEe⁄#˚düT≈£îqï j˚TdüT Áø°düTÔ düJe⁄&Ó’q <˚e⁄&Éì, Äj·Tq ‘·|üŒ y˚πs <˚e⁄&ÉT ˝Ò&Éì á Á|ü|ü+#·+˝À @ ÁbÕ+‘·+˝ÀHÓ’Hê, m+‘· >=|üŒyê] eTT+<Ó’Hê >∑{Ϻ>± kÕø£å´+ #Ó|üŒ>∑\qT. Hê Ä‘·à s¡ø£åD $wüj·T+ qqTï me¬s’Hê Á|ü•ïùdÔ #ê˝≤ düŒwüº+>±, yê]øÏ ns¡∆+ nj˚T´˝≤ »yêãT #Ó|Œü >∑\qT. Ç~ Hê˝À »]–q $wüjT· +. H˚qT e´øÏ>Ô ‘∑ +· >± nqTuÛ$Ñ +∫q ì»+. n+<äTπø Hêø£+‘· <ÛÓ’s¡´+. ˇø£|üŒ{Ï Hê J$‘·+ düπs! H˚qT j˚TdüT Áø°düTÔqT ì» <˚e⁄ì>± ‘Ó\TdüTø√ø£eTT+<äT Hê J$‘·+ m˝≤ ñ+&˚<√ MT≈£î eTT+<äT #ÓbÕŒ*. eT‘ê#êsê\T, ìj·TeT ìwü˜\T, eT÷&ÛÉ qeTàø±\T $|üØ‘·+>± nqTdü]+#˚ ˇø£ ôV’≤+<äe ≈£î≥T+ã+˝À H˚qT |ü⁄{≤ºqT (1970 ˝À ). @&ÉTø=+&É\ yÓ+ø£qï u≤ãT
<äj·T e\H˚ H˚qT |ü⁄{≤ºqqï qeTàø£+‘√ Hê ‘·*‘·+Á&ÉT\T Hê≈£î Áoìyêdt u≤ãT nì ù|s¡T ô|{≤ºs¡T. Á|ü‹ @&Ü~ qqTï ‹s¡T|ü‹ rdüTø=ì yÓ[fl Hê ‘·\ ˙˝≤\T nø£ÿ&É düeT]Œ+∫ uÀ&ç>∑T+&ÉT‘√ qqTï yÓq≈£îÿ rdüTø=ì e#˚Ãyês¡T. ∫qï|üŒ{ÏqT+&ç á ø±s¡´Áø£eT+ Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü »s¡>∑&É+ e\q n~ Hê≈£î n\yêf…Æb˛sTT+~. n˝≤π> yÓTT‘·Ô+ eT‘ê#êsê\˙ï Hê≈£î e+≥ãfÒºkÕsTT. Hê ‘·*<ä+Á&ÉT\T |ü<äàXÊ© ≈£î˝≤ìøÏ #Ó+~qyês¡T. e÷s¡ÿ+&˚jT· >√Á‘êìøÏ #Ó+~qyês¡T ø±ã{Ϻ yê]≈£îqï nH˚øe£ T+~ <˚e⁄fi¯fl˝À eTTK´+>± •e⁄DÏí eT] uÛÑøÏÔ‘√ ø=*#˚yês¡T. Hê≈£Lÿ&Ü n<˚ n\yêf…Æ+~. $T>∑‘ê eTTø√ÿ{Ï <˚e‘·\qT ≈£L&Ü e÷ ≈£î≥T+ã+ n+‘ê m+‘√ uÛÑøÏÔ ÁX¯<\∆äÛ ‘√, ìj·TeT ìwü\˜ ‘√ ø=\Tdü÷Ô ñ+&˚yês¡T. e÷ ‘·*<ä+Á&ÉT\ ô|+|üø+£ |ò*ü ‘·+>± H˚qT ≈£L&Ü yê]˝≤π> Væ≤+<ä÷ <˚e⁄fi¯flHêï, <˚e‘·˝Hêï n$T‘·yTÓ qÆ ÇcÕºìï ø£*– ñ+&ç, m+‘√ uÛÑøÏÔbÕs¡eXÊ´\≈£î ˝Àqe⁄‘·T+&˚yêDÏí. Hê≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ Væ≤+<ä÷ eT‘·+ |ü≥¢ Áù|e÷_Ûe÷Hê\T ô|]–b˛j·÷sTT. #ê˝≤ düeTj·T+ yÓ∫Ã+∫ Væ≤+<ä÷ eT+Á‘ê\qT, Áe‘ê\≈£î dü+ã+~Û+∫q |üPC≤ $<ÛëHê\qT düŒwüº+>± #·<äe&É+ H˚s¡TÃ≈£îHêïqT. m+‘·>± n+fÒ Hê n+‘· düŒwüº+>± yê{Ïì #·<äe>∑*π>yês¡T e÷ ≈£î≥T+ã+˝À mes¡÷ ˝Òs¡T. Ä e÷≥ø=ùdÔ e÷ e+X¯+˝ÀH˚ Hê Ä+‘· uÛÑøÏÔ|üs¡T\T mes¡÷ ˝Òs¡ì e÷ ô|<ä›\T #Ó|ü≈£î+≥÷ ñ+fÒ, Ä e÷≥\T Hê #Ó$˝À |ü&çq|ü&ÉT Hê »qà <Ûäq´+ nsTTb˛sTTq≥Tº>± dü+‘√wæ+#˚yêDÏí. @ |üP»¬ø’Hê, @ Áe‘êì¬ø’Hê Áoìyêdt u≤ãT e∫à eT+Á‘ê\T #·~$‘˚ ‘·|Œü Ä ø±s¡´Áø£eT+ $»j·Te+‘·+ nsTTq≥Tº ø±<äì e÷ ã+<ÛäTe⁄\+‘ê uÛ≤$+#˚yês¡+fÒ H˚qT m+‘·>± Ä uÛÑøÏÔ˝À eTTì–b˛j·÷H√ MTs¡T Á>∑Væ≤+#·e#·TÃ. Hê˝≤+{Ï
ø=&ÉT≈£îqT ø£qï+<äT≈£î e÷ ‘·*‘·+Á&ÉT\T Ä s√E˝À¢ m+‘·>±H√ eTT]dæb˛j˚Tyês¡T. Hê j·TÚeq <äX¯ n˝≤ J$dü÷Ô H˚qT j·TÚeq <äX¯˝À n&ÉT>∑Tô|{≤ºqT. n+<ä] j·TÚeqdüTÔ˝≤¢π> Hê≈£î ≈£L&Ü u≤&û _*¶+>¥ >∑÷]Ãq ÁX¯<ä∆ ô|]–+~. yê´j·÷e÷\T #˚dü÷Ô, ø£sêfÒ˝≤+{Ï j·TT<ä∆ $<ä´\T nuÛ≤´dü+ #˚j·T&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºqT. Ç˝≤+{Ï$ H˚sT¡ Ã≈£îH˚yêfi¯fl+‘ê kÕ<Ûës¡D+>± Ä+»H˚jT· TDÏí Çwüº <Óe’ +>± ø=\Tdü÷Ô ñ+{≤s¡T. ø±ã{Ϻ H˚qT ≈£L&Ü n<˚ u≤≥˝À q&Ée&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºqT. Á|ü‹ eT+>∑fi¯yês¡+ Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü Ä+»H˚j·TTì <˚yê\j·÷ìøÏ yÓ[fl >∑T&ç #·T≥÷º Á|ü<äøÏåD\T #˚dü÷Ô Vü≤qTe÷Hé #Ûê©kÕqT |ü<˚ |ü<˚ #·<äTe⁄‘·÷, e˝…¢y˚dü÷Ô ñ+&˚yêDÏí. mÁs¡ì dæ+<Ûä÷s¡+ qT<äT≥ ô|≥Tº≈î£ ì, #˚‹˝À ø=ã“] ∫|üŒ‘√, #Ó$˝À |ü⁄e⁄«‘√ q&ÉTdü÷Ô Ç+{ÏøÏ edüT+Ô fÒ e÷ M~Û yês¡+‘ê qqTïã{Ϻ m+‘√ dü+‘√wædü÷Ô ñ+&˚yês¡T. Ç˝≤+{Ï ø=&ÉT≈£î ˇø£ÿ&ÉT |ü⁄{ϺHê #ê\ì #ê˝≤ eT+~ ‘·*‘·+Á&ÉT\T nqT≈£î+≥T+&˚ yês¡T. <ëìøÏ‘√&ÉT Ä dü+e‘·‡s¡+ |ü<√ ‘·s¡>∑‹ ]»˝Ÿº ‡ e∫Ãq|ü⁄&ÉT e÷ M~Û˝À #ê˝≤ eT+~ |æ\¢\T ô|òsTT\sTT´, ø=+‘·eT+<˚yÓ÷ ns¡ø=s¡ e÷s¡Tÿ\‘√ bÕdüsTT´q düeTj·T+˝À, H˚qT |òüdtº ø±¢dt˝À bÕdt nj·÷´qT. #ê˝≤ m≈£îÿe e÷s¡Tÿ\T e#êÃsTT Hê≈£î. Ä M~Û˝À ñqï ‘·*<ä+Á&ÉT\T ‘·eT |æ\¢*ï ‹&ÉT‘·÷... ªªˇπsjYT, Ä ÁoqTqT #·÷dæ dæ>∑TZ ‘Ó#·TÃø√+&çsêµµ nì n+≥T+fÒ, Ä e÷≥\T Hê #Ó$˝À |ü&çq|ü⁄&É˝≤¢ Hê˝À >∑s¡«+ ô|]–b˛sTT+~.H˚qT n+<ä]ø£+fÒ #ê˝≤ ‘Ó*yÓ’qyêDíqï Ä˝À#·q˝À¢
‘˚*b˛‘·÷ ˝…ø£ÿ˝Òqìï >±*y˚T&É\T ø£≥Tº≈£î+≥÷ ˇø£ s¡ø£yÓTÆq ÁuÛÑeT˝À Áã‹πøyêDÏí. Hê ø±˝ÒJ J$‘·+ Ç+≥Øà&çjT· {Ÿ˝À #˚sêqT. ø±˝ÒCŸ dü÷&º +Ó {Ÿqj·÷´qT. ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü˝À ÁbÕMD´+ dü+bÕ~+∫ ∫qï ∫qï ø£$‘·\T Áyêj·T&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºqT. e÷ ø±˝Ò C Ÿ ˝ Àì $<ë´]∆ ì $<ë´s¡ T ∆ \ +<ä ] øÏ , ˝… ø £ à s¡ s ¡ ¢ + <ä ] øÏ n_Ûe÷qbÕÁ‘·TDíj·÷´qT. Áù|$T≈£î\T e∫à yê] nedüsê\≈£î ‘·–q≥Tº>± Hê‘√ ø£ $ ‘· \ T ÁyêsTT+#· T ø=ì yÓ fi ¯ S Ô n+<ä ] ˙ dü + ‘√wü | ü ] #˚ Ä|ü<들+<äe⁄ì˝≤, ˇø£ V”≤s√˝≤ qqTï Äsê~Û+#˚yês¡T. #·<äTe⁄˝À ≈£L&Ü eTT+<ä+»˝À ñ+&˚yêDÏí >±ã{Ϻ ø=+‘·eT+~ ne÷àsTT\T Hê‘√ #·qTe⁄>± e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñ+&˚yês¡T. <ëìï Ädüsê>± rdüTø=ì ˇø£]øÏ ‘Ó*j·T≈£î+&Ü eTs=ø£]‘√ Áù|eT ø£˝≤bÕ\T »]|æ+#˚yêDÏ.í Á|ü‘´· ø£+å >± Äs√>±´ìï <Óã“ø=fÒº dæ>∑¬s≥T¢, Á‘ê>∑T&ÉT ˝≤+{Ï e´düHê˝≈£î <ä÷s¡+>± ñHêï, ø±eT$ø±s¡|ü⁄ Ä˝À#·q\‘√ Hê eTqdü+‘ê #Ó&çb˛sTT+~. ô|’øÏ #ê˝≤ eT+∫yê&ç˝≤ q{Ï+#˚yêDÏí. ø±ì Hê n+‘·s¡+>∑+˝À H˚HÓ+‘· ndüVü≤´ø£s¡yÓTÆq e´øÏÔH√ Hê≈£î ‘Ó\TdüT. Hê uÛÑøÏÔ J$‘·+ ej·TdüT‡˝À m~π>ø=B› Hê˝À <˚e‘ê uÛøÑ ÔÏ ô|s¡T>∑T‘·÷ e∫Ã+~. m+<äTø√ Hê≈£î ‘Ó*j·T<äT>±ì j˚TdüT Áø°düTÔ ô|’Hê, ¬Åø’düÔe⁄\ô|’Hê $|üØ‘·yÓTÆq <˚«wü+ ≈£L&Ü Hê˝À ô|s¡T>∑T‘·÷ e∫Ã+~. ãVüQX¯ H˚qT nqTdü]düTÔqï ôV’≤+<äe
eT‘·+ô|’ Hê≈£îqï n~Ûø£yÓTÆq Áù|eT, Ŭø’düÔyê´ìï, <ëìøÏ #Ó+~q eTqTwüß\qT <˚«wæ+#˚˝≤ #˚dæ+<˚yÓ÷. me¬s’Hê Åd”Ô\T j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄qT qeTTàø=ì, u§≥Tº ˝Ò≈£î+&Ü, ÄuÛÑs¡D≤\T ˝Ò≈£î+&Ü Hê≈£î ø£ì|æùdÔ, Hê≈£î #ê˝≤ ø√|ü+ e#˚Ã~. n˝≤+{Ï yêfi¯fl+fÒ Hê≈£î #ê˝≤ eT+≥>± ñ+&˚~. Hê kÕ{Ï $<ë´s¡T∆˝À¢ me¬s’Hê Ŭø’düÔe⁄\ì Hê≈£î ‘Ó*ùdÔ yêfi¯flqT |ü⁄s¡T>∑T˝≤¢ #·÷düTÔ+&˚yêDÏí. Mfi¯ófl e÷ eT‘êìï, e÷ kÕ+Á|ü<ëj·÷\qT eT+≥>∑*ù| <äTsêàs¡TZ\T nì ‹≥Tº≈£îH˚ yêDÏí. yêfi¯flqT #ê˝≤ |òüTÀs¡+>± yÓøÏÿ]dü÷Ô @&ç|ædü÷Ô ñ+&˚yêDÏí. m+‘·>± ùV≤fi¯q #˚ùdyê&çq+fÒ Hê ùdïVæ≤‘·T\T Hê‘√ ø£\dæ qe⁄«‘·÷ ñ+fÒ Ä Å¬ø’düÔe $<ë´s¡T∆\T #ê˝≤ dæ>∑TZ |ü&ÉT‘·÷ e÷≈£î <ä÷s¡+>± yÓ[flb˛j˚Tyês¡T. me¬s’Hê Hê‘√ j˚TdüT Áø°düTÔ >∑T]+∫ yê~+∫ e÷{≤¢&É{≤ìøÏ e∫ÃHê yêfi¯ófl Hê ‘Ó*$‘˚≥\eTT+<äT ì\ã&É˝Òø£b˛j˚Tyês¡T. H˚qT u≤>± #·~y˚ $<ë´]∆ì >±ã{Ϻ ø±˝ÒCŸ ˝…ø£Ãs¡s¡T¢ ≈£L&Ü qH˚ï düb˛sYº #˚düTÔ+&˚yês¡T. HêøÏwüº+ ˝Òì $wüj·T+ n|üŒ{À¢ Hê≈£î Çwüº+ ˝Òì $wüj·÷ìï, Hê≈£î $+‘·>± nì|æ+∫q $wüj÷· ìï Ç|ü&ÉT MT‘√ |ü+#·T≈£î+≥THêïqT. n<˚$T≥+fÒ H˚qT Á|üj÷· D≤˝À¢ ñqï|ü&ÉT mø£ÿ&√ ˇø£ #√≥, @<√ >√&É MT<ä >±˙, yêVü≤q+ MT<ä >±˙ Áyêj·Tã&ç ñqï ˇø£ u…’_˝Ÿ yêø£´+ ‘·s¡#·T>± Hê ø£fi¯fl˝À |ü&˚~. n<˚eT+fÒ ªªj˚TdüT #Óô|ŒqT `H˚H˚ dü‘·´eTT, H˚H˚ JeeTT, H˚H˚ e÷s¡ZeTT, Hê <ë«sêH˚ ‘·|üŒ mes¡TqT ‘·+Á&ç jÓTT<ä›≈£î #˚s¡˝Òs¡T.µµ á e÷≥\T qqTï Ç˝≤ yÓ+{≤&ÉT‘·THêïj˚T$T{Ï? nì ÄX¯Ãs¡´b˛j˚TyêDÏí. <ë+‘√ bÕ≥T Ä u…’_˝Ÿ yêø£´+ #·~y˚ Á|ü‹kÕ] Hê˝À ø√|ü+ Ç+ø± ô|]–b˛j˚T~.
@+{Ï ªªH˚H˚µµ n+{≤&˚$T{Ï á Áø°düTÔ? n+<äTπø Hê≈£î ˇfi¯ófl eT+&ÉT‘·T+~. ìqï >±ø£ yÓTTqï e∫Ãqyê&ÉT ªªH˚H˚µµ n+{≤&˚$T{Ï? H˚qT ≈£L&Ü ˇø£ <˚e⁄DÏí nì n+fÒ b˛˙˝Ò, e÷≈£îqï eTTô|’Œ eT÷&ÉT ø√≥¢ <˚e‘·˝À¢ áj·Tq ˇø£&ÉT nì }s¡Tø√e#·TÃ... n+‘˚ >±˙, H˚H˚ <˚e⁄DÏí, Hê <ë«sê ‘·|üŒ mes¡÷ dü«sêZìøÏ #˚s˝¡ sÒ T¡ n+{≤&˚$T{Ï? nì Hê˝À H˚H˚ ∫sê≈£î |ü&y˚ êDÏ.í m˝≤ nsTTHê düπs á Ŭø’düÔe⁄\≈£î ãT~∆ #ÓbÕŒ* nì nqT≈£îH˚yêDÏí. #ê˝≤ düT\Te⁄>± dü«sêZìøÏ #˚πsà <˚e⁄fi¯ófl e÷ eT‘·+˝À #ê˝≤ eT+~ ñHêïs¡T. e÷ ô|<ä›\T #Ó|æŒq<ëì Á|üø±s¡+ me¬s’Hê ªªHêsêj·TD≤µµ nì |ü*øÏ‘˚ #ê\T yêfi¯ófl düsêdü] yÓ≈’ î£ +sƒêìøÏ #˚sT¡ ≈£î+{≤s¡T. •esêÁ‹Hê&ÉT ñ|üyêdü+ ñ+fÒ #ê\T, m+‘· <äTsêàs¡TZ&Ó’Hê düπs, m+‘· <äTwüߺsê˝…’Hê düπs u§+~‘√H˚ ¬ø’˝≤kÕìøÏ #˚]b˛>∑\s¡T. n˝≤+≥|ü⁄&ÉT á Áø°düTÔ e÷Á‘·y˚T dü«sêZìøÏ #˚s¡Ã>∑*π> <˚e⁄&ÉT m˝≤ ne⁄‘ê&ÉT? nì nqT≈£îH˚ yêDÏí. á Ä˝À#·q\‘√ s√Es√E≈£L j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ n+fÒ <˚«wü+ ô|]–b˛sTT Ä ù|s¡T $qã&ç‘˚ #ê\T Hê˝À uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq ø√|ü+ ‘·qTïø=#˚Ã~. e÷ M<ÛäT˝À¢ >±˙, e÷ }fiÀfl mø£ÿ&ÓH’ ê >±˙ Åø¬ d’ eÔü düu\ÑÛ T »s¡>&∑ +É #·÷ùd≥|ü⁄&ÉT Hê˝À mø£ÿ&É˝ìÒ e´‹π s ø£ uÛ ≤ e+ ø£ * π > ~. Ä dü ú ˝ ≤ìøÏ yÓ [ fl Ä dü u Û Ñ \ qT Ä≥+ø£|sü #¡ ê\qT≈£îH˚yêDÏ.í nø£ÿ&Éø¬ [fl ≈£Ls¡TÃì Á|ü»\T bÕdüsº Y >±] e÷≥\ MT<ä <äèwæº ì\|ü≈£î+&Ü ñ+&˚˝≤ @<√ n\¢] #˚dü÷Ô ñ+&˚yêDÏí. yÓqø£ ≈£Ls¡TÃì Hê #·T≥÷º ñqïyês¡T $H˚˝≤ m>∑‘ê[ e÷≥\T |ü\T≈£î‘·÷ ñ+&˚yêDÏí. Á|ü»\T Ä e÷≥\T $+fÒ e÷]b˛‘ês¡T >±ã{Ϻ yê]ì $qìe«≈£L&É<äqT≈£îì yêfi¯fl MT<ä ∫qï ∫qï sêfi¯ófl $düs¡T‘·÷ ñ+&˚yêDÏí. nø£ÿ&É ≈£Ls¡TÃqï+‘·ùd|üP Hê eTqdüT˝À $|üØ‘·yTÓ qÆ Ä˝À#·q\T edüT+Ô &˚$.
ˇø£y˚fi¯ Ä e÷{≤¢&˚ bÕdüºsY >±s¡T e÷ j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ Je+ >∑\ <˚e⁄&ÉT nì #Ó|ü⁄‘·T+fÒ yÓ[fl ø£‹Ô‘√ bı&ç#˚dæ ` MT <˚e⁄&ÉT Je+ >∑\ <˚e⁄&Ó’‘˚ Áã‹øÏ+#·Tø√eTq+&ç ` nì #ÓbÕŒ\qT≈£îH˚yêDÏí. Hê˝À ˇø£ ø√]ø£ Hêø√ rÁeyÓTÆq ø√]ø£ ñ+&˚~. n<˚$T≥+fÒ, me¬s’Hê ˇø£ bÕdüºsY ˇ+≥]>± <=]øÏ‘˚ n‘·DíÏ |ü≥Tºø=ì uÛj Ñ T· ô|{Ï,º Nyê≥T¢ ô|{Ϻ n‘·&TÉ m|üŒ{Ïø° eT∞fl u…’_˝Ÿ |ü≥Tºø√≈£î+&Ü #˚j·÷\ì, j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄ >∑T]+∫ #Ó|üŒ≈£î+&Ü #˚j·÷\ì ñ+&˚~. >±˙ n˝≤+{Ï neø±X¯+ Hê¬ø|ü&É÷ <=s¡ø£˝Ò<äT. <ëìøÏ‘√&ÉT ej·TdüTã{Ϻ #·÷ùdÔ H˚qT Ä bÕdüºs¡¢ø£+fÒ #ê˝≤ ∫qïyêDÏí >±ã{Ϻ Hê≈£î <ÛÓ’s¡´+ dü]b˛j˚T~ ø±<äT. nsTTHê m|üŒ{Ϭø’Hê H˚qT Hê yêø±Ã‘·Ts¡´+‘√ ˇø£ bÕdüºsYqT ¬>*∫ n‘·&ÉT Hê ø±fi¯fl MT<ä |ü&˚˝≤ #˚kÕÔqT nH˚ <Ûäè&ÛÉ ìX¯Ãj·T+‘√ dü¬s’q düeTj·T+ø√dü+, neø±X¯+ ø√dü+ nH˚«wædü÷Ô m<äTs¡T #·÷dü÷Ô ñ+&˚yêDÏí. H˚qT &çÁ^ bÕdüsTTq ‘·s¡Tyê‘· ˇø£ Åô|’y˚{Ÿ ø£+ô|˙˝À ∫qï ñ<√´>∑+ dü+bÕ~+#·T≈£îHêïqT. ñ<√´>∑ ìs¡«Vü≤D˝À uÛ≤>∑+>± H˚qT ø£sêï≥ø£ yÓfi≤fl*‡ e∫Ã+~. }fi¯ófl ‹s¡>∑&É+ n+fÒ Hê≈£î #ê˝≤ Çwüº+ >±ã{Ϻ <ëìøÏ H˚qT dü+‘√wü+>± ˇ|ü≈£îHêïqT. u…+>∑fi¯Ss¡T≈£î düTe÷s¡T ◊<äT e+<ä\ øÏ˝À MTfs¡¢ <ä÷s¡+˝À ñqï <Ûë+&˚© nqï }s¡T≈£î yÓfi≤flqT. Ä }fiÀflH˚ ãkÕº+&é ≈£î m<äTs¡T>± ñqï ˇø£ ˝≤&é® ˝À s¡÷yéT rdüTø=ì n+<äT˝À ñ+&˚yêDÏí. nø£ÿ&É qT+&ç Á|ü‹ s√p e÷ ø£+ô|˙≈£î yÓfi¯SÔ e÷ Ä|ò”düsY‡‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yêfi¯fl|üŒ–+∫q |üqT\T #·÷düTÔ+&˚yêDÏí.
ˇø£ neø±X¯+ ˇø£ s√E ñ<äj·÷H˚ï ˝Ò∫ düãT“ ø=qT≈£îÿ+<ëeTì ˝≤&ç®øÏ m<äTs¡T>± ñqï ãkÕº+&ÉT˝À ñqï ˇø£ bÕHé cÕ|t≈£î yÓfi≤flqT. cÕ|t <ä>∑Zs¡ ‘Ó\T>∑T e÷≥\T $qã&˚d]ü øÏ á ø£qï&É sêÅw+ºü ˝À e÷ ‘Ó\T>∑T e÷{≤¢&TÉ ‘·T+<Óesê n+≥÷ ÄdüøÏÔ>± <ä>∑Zs¡¬øfi≤flqT. rsê #·÷ùddü]øÏ nø£ÿ&É ˇø£ bÕdüºsY >±s¡T ‘Ó\T>∑T˝À Ä bÕHé cÕ|t nu≤“sTTøÏ j˚TdüT Áø°düTÔ >∑T]+∫ #Ó|ü⁄‘·÷ ñqï <äèX¯´+ ø£ì|æ+∫+~. <ë+‘√ Hê≈£î |æ∫à ø√|ü+ e∫Ã+~. Mfi¯ófl mø£ÿ&Éã&ç‘˚ nø£ÿ&É ‹s¡T>∑T‘·÷ e÷ ôV’≤+<äyê´ìï HêX¯q+ #˚ùddüTÔHêïs¡ì düDT≈£îÿ+≥÷ yÓq≈£îÿ ‹]– s¡÷yéT≈£î e#˚ÃdüTÔ+fÒ Hê≈£î ˇø£ $wüj·T+ C≤„|üø£+ e∫Ã+~. m|ü&Ó’Hê ˇø£ bÕdüºsY ˇ+≥]>± <=]øÏ‘˚ Hê yêø±Ã‘·Ts¡´+‘√ yê&ç |üì |ü{≤º\ì, yê&ÉT Ä u…’_˝Ÿ $&ç∫ô|{Ϻ Hê ø±fi¯flMT<ä |ü&˚˝≤ #˚j·÷\ì Hê˝À m|üŒ{ÏqT+&√ ñqï ã\yÓTÆq ø√]ø£ rπs >=|üŒ neø±X¯+ Ç<˚qì|æ+∫+~. yÓ+≥H˚ yÓq≈£îÿ ‹]– #ê˝≤ ø√|ü+>± Ä bÕdüºsY >±] <ä>∑Zs¡≈£î yÓfi≤flqT. @eT+&û MT‘√ e÷{≤¢&Ü*, Ç˝≤ ekÕÔsê nì ø√|ü+>± |æ*#êqT. n‘·DÏí #·÷düTÔ+fÒ ô|<ä› ‘Ó*yÓ’q e´øÏÔ˝≤ ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. n‘·ì ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü ≈£L&Ü e÷eT÷\T>±H˚ ñ+&Éã{Ϻ Ç‘·DÏí #ê˝≤ düT\Te⁄>± z&ç+#˚j·Te#·ÃqT ≈£îHêïqT. n‘·&ÉT Hê <ä>∑Zs¡≈£î e∫à Á|üXÊ+‘·+>±, ªª#Ó|üŒ+&çµµ nì nHêïs¡T. n‘·ì‘√ dü+uÛ≤wüD ÁbÕs¡+_Û+#êqT. bÕdüºsY>±]‘√ dü+uÛ≤wüD H˚qT #ê˝≤ ø√|ü+>± n‘·ì‘√ Ç˝≤ nHêïqT. ªª@eT+&û, MTπøeTHêï ãT<äT›+<ë? uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À |ü⁄{Ϻ, uÛ≤s¡rj·TT\T>± ô|s¡T>∑T‘·÷ eTq <˚X¯
eT‘· kÕ+Á|ü<ëj·÷\T $&ç∫ô|{Ϻ |üsêsTT <˚X¯+ qT+&ç e∫Ãq Ä Å¬ø’düÔe eT‘·+ >∑T]+∫ m+<äT≈£î uÀ~ÛkÕÔs¡T? ‹q&ÜìøÏ ‹+&ç˝Òø£b˛‘˚ @<Ó’Hê |üì #˚düT≈£îì Áã‘·ø±*>±ì Ç˝≤ u…’_˝Ÿ #·+ø£˝À ô|≥Tºø=ì, Ç+{Ï+{Ïø° ‹s¡T>∑T‘·÷ n&ÉT≈£îÿ‹H˚ yêfi¯fl˝≤ e÷s¡≈£L&É<äT. m+‘· dæ>∑TZ#˚≥T! eTq <˚X¯+˝À <˚e⁄fi¯ófl ˝Òsê? eTqπøyÓTÆHê <˚e⁄fi¯ófl ø=<äTyê? eTqπø+ ‘·≈£îÿeì |üsêsTT <˚e⁄DÏí uÀ~ÛdüTÔHêïs¡T? eTq≈£î eTTô|’Œ eT÷&ÉT ø√≥¢ eT+~ <˚e‘·\THêïs¡T. yêfi¯fl+‘ê ñ+&É>± eT∞fl ø=‘·Ô <˚e⁄D…í+<äT≈£î rdüTø=düTÔHêïs¡T? eTq Ä#êsê\T, kÕ+Á|ü<ëj·÷\T, M≥ìï{Ï >∑T]+∫ MT≈£î ‘Ó*j·T<ë? eTq |ü⁄sêD≤\T, Ç‹Vü‰kÕ\ø£+fÒ >=|üŒ<ë Ä u…’_˝Ÿ?µµ Ç˝≤ Á|üX¯ï\ es¡¸+ n‘·ìMT<ä ≈£î]|æ+#êqT. Hê >=+‘·T ‘êsê kÕúsTT˝À ñ+~. Hê eTTK+ MT<ä ø£+&Ésê˝˙ï _>∑BdüT≈£îHêïsTT. ø√|ü+‘√ }–b˛‘·THêïqT. yÓ+≥H˚ n‘·qT ˝Ò∫ ì\ã&ç eTè<äTe⁄>± Hê‘√ Ç˝≤ nHêï&ÉT. ªªdü¨<äsê, MTs¡T #ê˝≤ ø√|ü+>± ñqï≥TºHêïs¡T. ø=+#Ó+ Á|üXÊ+‘·+>± e÷{≤¢&ÉT≈£î+<ë+. s¡+&ç. Ç˝≤ e∫à ≈£Ls√Ã+&çµµ n‘·ì e÷≥\T #ê˝≤ kÂeT´+>± ñHêïsTT. n‘·&ÉT Hê ø√bÕìøÏ uÛÑj·T|ü&˚ Ç˝≤ HÓeTà~>± e÷{≤¢&TÉ ‘·THêï&Éì nqT≈£îHêïqT. >±ã{Ϻ n‘·DíÏ #ê˝≤ ‘˚*ø£>±H˚ z&ç+#˚j·Te#·ÃH˚ n_ÛÁbÕj·T+ Hê˝À dæús¡|ü&ç+~. Ç˝≤ H˚qqT≈£î+≥T+&É>± n‘·qT qe⁄«‘·÷ ªªeTq eT<Û´ä >=&Éy+Ó <äTø£+&ç? MTs¡&ç–q Á|ü‹ Á|üX¯ï≈£î H˚qT düe÷<Ûëq+ #Ó|ü⁄‘êqT. nsTT‘˚ MTs¡T ≈£L&Ü Hê Á|üX¯ï\≈£î düe÷<Ûëq+ #ÓbÕŒ*. MTs¡T dü‘ê´ìï ‘Ó\TdüTø√yê*. MTs¡T m+‘√ ‘Ó*yÓ’qyê]˝≤ ø£ì|ædüTÔHêïs¡T. eTq dü+uÛ≤wüD ∫e]˝À MTπs ‘Ó\TdüT≈£î+{≤s¡T ` Ç+‘·es¡≈£î MTs¡T #˚dæq uÛÑøÏÔ ndü\T
uÛÑπøÔ ø±<äì.µµ nì nHêï&ÉT. Ä e÷≥‘√ HêøÏ+ø± ø√|ü+ e∫Ã+~. ªª@$T{° Çs¡ejÓTT´ø£ÿ dü+e‘·‡sê\T>± H˚qT #˚düTÔqï uÛÑøÏÔ ndü\T uÛÑπøÔ ø±<äì ‘˚\TkÕÔ&Ü áj·Tq? áj·Tq n&ç–q Á|üX¯ï\≈£î H˚qT »yêuÒ #Ó|üŒ˝ÒHê? @+ n&ÉT≈£îÿ+{≤y√ n&ÉTø√ÿej·÷´µµ nì eTqdüT˝À nqT≈£î+≥÷ ãj·T{ÏøÏ e÷Á‘·+ e÷eT÷\T>± ø£qã&ܶìøÏ Á|üj·T‘·ï+ #˚d÷ü Ô ªªMTπs<√ Á|üXï¯ \Hêïs¡T ø£<ë! n&É>+∑ &ç. #Ó|⁄ü ‘êqTµµ nHêïqT. Äj·Tq qqï&ç–q eTTK´yÓTÆq Á|üX¯ï\T yÓTT‘·Ô+ ◊<äT. yÓTT<ä{Ï Á|üX¯ï, <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q dü+uÛ≤wüD :` bÕdüºsY: ªªdü¨<äs¡T&Ü, eTqTwüß´\+<ä]˙ <˚e⁄&˚ düèwæºdüTÔHêï&Éì MTs¡T qeTTà‘êsê? H˚qT: ªªne⁄qT <˚e⁄&˚ düèwæºdüTÔHêï&Éì qeTTà‘êqT. >±ì Ä <˚e⁄&ÉT MTs¡qT≈£î+≥Tqï j˚TdüT Áø°düTÔ e÷Á‘·+ ø±<äT. Hê\T>∑T ‘·\\Tqï e÷ ÁãVü≤à <˚e⁄&˚ düèwæº ø£s¡Ô. Äj·TH˚ $<Ûë‘·µµ (nì bÂs¡Twü+>± »yêãT #ÓbÕŒqT) bÕdüºsY: ªªdüπs˝…+&ç! mes√ ˇø£s¡T. yÓTT‘êÔìøÏ <˚e⁄&˚ eTqTwüß\qT á ˝Àø£+˝À |ü⁄{ϺdüTÔHêï&Éì MTs¡T qeTTà‘·THêïs¡T ø£<ë!µµ H˚qT: ªªne⁄qT. qeTTà‘·THêïqTµµ bÕdüºsY: ªª@eT+&û, @ e´øÏÔ nsTTHê, ‘·q ‘·*¢ >∑s¡“¤+˝À ñqï ‘=$Tà~ HÓ\\ ø±\+˝À m|ü&Ó’Hê <˚e⁄DÏí #·÷dæ ñ+{≤&Ü?µµ H˚qT: ªª@yÓ÷q+&ç, #·÷dæHê n~ me]ø° C≤„|üø£+ ñ+&É<äT ø£<ë.
nsTTHê mes¡÷ #·÷dæ ñ+&És¡Tµµ bÕdüºsY: ªªu≤>± #ÓbÕŒs¡+&û. b˛˙ @ e´øÏÔ nsTTHê ‘·q ‘·*¢ >∑s¡“¤+ qT+&ç ãj·T≥≈£î e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘Ó’Hê ‘·qqT |ü⁄{Ϻ+∫q <˚e⁄DÏí #·÷dæ ñ +{≤&Ü?µµ nì n&ç>±s¡T. H˚qT: ªª@yÓ÷! #·÷dæ ñ+&És¡T. #·÷dæHê n~ ≈£L&Ü C≤„|üø£+ ñ+&É<äTµµ bÕdüºsY: ªªá Á|ü|ü+#·+˝À |ü⁄{Ϻq yêfi¯fl+‘ê ‘·eTqT |ü⁄{Ϻ+∫q <˚e⁄DÏí ‘·eT ‘·*¢ >∑s¡“¤+˝À >±˙,ãj·T≥≈£î e∫Ãq ‘·sê«‘· >±˙ #·÷&Éø£b˛‘˚, ˝Òø£ #·÷∫q C≤„|üø±\T˝Ò ˝Òqf…Æ¢‘˚, eT] á ˝Àø£+˝À ñqï <˚e⁄fi¯fl $Á>∑Vü‰\T @ Ä<Ûës¡+‘√ #Óø±ÿs¡T? <˚e⁄fi¯fl u§eTà\qT @ Ä<Ûës¡+‘√ ^kÕs¡T?µµ #·÷&ܶìøÏ ne÷j·Tø£+>± ø£ì|ædüTÔqï n‘·ì <ä>∑Zs¡ qT+&ç Ç˝≤+{Ï Á|üX¯ï edüTÔ+<äì @e÷Á‘·+ }Væ≤+#·ì H˚qT ˇø£ÿ kÕ]>± cÕø˘ ‹HêïqT. nsTTHê n~ ãj·T≥≈£î ø£ì|æ+#·ìe«≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô|ü&ÉT‘·÷... H˚qT:
ªªn<˚+≥+&û, e÷ |ü⁄sêD≤˝À¢q÷ Ç‹Vü‰kÕ˝À¢q÷ e÷ <˚e⁄fi¯flqT e]ídü÷Ô ÁyêkÕs¡T ø£<ë! Ä Ä<Ûësê\‘√H˚ ∫Á‘·ø±s¡T\T e÷ <˚e⁄fi¯fl u§eTà\qT ^kÕs¡T. •\Œø±s¡T\T e÷ <˚e⁄fi¯fl $Á>∑Vü‰\qT #Óø±ÿs¡Tµµ bÕdüºsY: ªª#ê˝≤ u≤>± #ÓbÕŒs¡+&û. MTs¡T #ê˝≤ ‘Ó*yÓ’q yê]˝≤ ñHêïs¡T. eT] Çìï $wüj·÷\T ‘Ó*dæq MT≈£î MT |ü⁄sêD≤\T,
sêe÷j·TD uÛ≤s¡‘ê\T, Ç‹Vü‰kÕ\T mes¡T ÁyêkÕs√ ‘Ó*j·÷<ë?µµ H˚qT: ªªÄ.. m+<äT≈£î ‘Ó*j·T<äT! sêe÷j·TD≤ìï yê©àøÏ ÁyêkÕ&ÉT. uÛ≤s¡‘êìï y˚<äyê´düT&ÉT ÁyêkÕ&ÉT. yê{Ïì qqïj·T, ‹ø£ÿq, mi≤¿ Á|ü>∑&É nH˚yês¡T ‘Ó\T>∑T˝ÀìøÏ nqTyê<ä+ #˚kÕs¡Tµµ bÕdüºsY: ªªeT] yêfi¯ófl ≈£L&Ü eTq˝≤ |ü⁄{Ϻq eTqTwüß˝ÒHê?µµ H˚qT: ªªne⁄qT. yêfi¯ófl ≈£L&Ü eTq˝≤ |ü⁄{Ϻq eTqTwüß˝Ò.µµ bÕdüºsY: ªª#·÷&É+&ç. yêfi¯ófl ≈£L&Ü eTq˝≤ |ü⁄{Ïqº eTqTwüß´˝…‘’ ˚ eTq+ #·÷&Éì <˚e⁄DÏí yêfiËfl˝≤ #·÷kÕs¡+{≤s¡T? yêfi¯ófl #·÷&Éì <˚e⁄DÏí yêfi¯ófl m˝≤ e]í+#ês¡+{≤s¡T?µµ á Á|üX¯ï‘√ H˚qT ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷qT. ndü\T á ø√D+˝À m|ü&É÷ H˚qT Ä˝À∫+#·˝Ò<äT. Ç~ ì»+>± Ä˝À∫+#ê*‡q $wüj·T+ nqT≈£î+≥÷ Äj·Tq≈£î @+ »yêãT #ÓbÕŒ˝À ns¡∆+ ø±ø£ ø=+‘·ùd|ü⁄ eTÚq+>± ñ +&çb˛j·÷qT. n+‘˚ ø±<äT Ç+‘·es¡≈£î Ä bÕdüºsY >±]ï z e÷eT÷\T e´øÏÔ>±H˚ #·÷dü÷Ô e÷{≤¢&ÜqT >±˙ Ç|ü&ÉT Äj·TqqT #·÷düTÔ+fÒ nkÕe÷qT´&ç˝≤ ñHêï&ÉqT≈£îHêïqT. ø=+#Ó+ ˇfi¯ófl <ä>∑Zs¡ ô|≥Tº≈£îì áj·Tq‘√ e÷{≤¢&Ü*sê u≤ã÷! nqT≈£î+≥÷ dü+uÛ≤wüD ø=qkÕ–+#êqT. bÕdüºsY: ªªÁã<äsY, MTπs Ä˝À∫+#·+&ç. ø£e⁄\≈£î ˇø£ #ê‘·Ts¡´+ ñ+≥T+~. ø£e⁄\T @<ÓH’ ê Áyêùd≥|ü⁄&ÉT ø£fi≤ Vü≤è<äjT· +‘√ Á|ü‹ ∫qï $wüj÷· ìï #ê˝≤ ˝À‘·T>± e]íkÕÔs¡T. n~ yêfi¯flø£\yê≥T. eTq+
‘Ó\¢yê]+~ ` nì n+{≤+. n<˚ $wüj·÷ìï ˇø£ ø£$ ÁyêùdÔ m˝≤ ñ+≥T+~. ` ‘·÷s¡TŒ ‘Ó\‘Ó\yês¡T‘·T+~. ñ<äjT· uÛ≤qT&ÉT n|ü&˚ ã<ä›ø£+>± ˇfi¯ófl $s¡T#·T≈£î+≥THêï&ÉT. dü÷s¡T´ì ˝Ò˝Ò‘· øÏs¡D≤\T |æ\ø¢ ±\Te MT<ä Á|üd]ü dü÷Ô $+‘· ø±+‘·T©qT‘·THêïsTT. Äe⁄ n+u≤ nì n+~. n|ü&˚ bÕ\yê&ç ns¡T|ü⁄\T X¯u≤∆\T $qã&ÉT‘·THêïsTT. yêsêÔ |üÁ‹ø£qT Çfi¯fl˝ÀøÏ $düTs¡÷Ô ù||üsY nu≤“sTT VüQcÕs¡T>± ôd’øÏ˝Ÿ MT<ä yÓ[flb˛‘·THêï&ÉT.` Ç˝≤ yês¡T e]ídüTÔ+fÒ n~ #· < ä T e⁄‘· T qï eTq˝À ‘Ó \ ¢ y ê]+<ä q ï uÛ ≤ eq ã\+>± eTTÁ~+#·ã&ÉT‘·T+~. ø£$ nH˚yê&ÉT <˚HÓ’ïHê n˝≤π> e]íkÕÔ&ÉT. ˇø£ n+<äyÓTÆq ne÷àsTTì e]í+#ê\+fÒ ` ÄyÓT ô|<äe⁄\T <=+&É |üfi¯fl˝≤ ñHêïsTT. ÄyÓT bÕ<ë\T |ü<ëà˝≤¢ ñHêïsTT. ÄyÓT ø£qTï\T ø£\Te πs≈£î˝≤¢ ñHêïsTT ` Ç˝≤ s¡ø£ s¡ø±\T>± e]íkÕÔs¡T. ˇø£ sêø£ådüTDÏí >∑T]+∫ #ÓbÕŒ\Hêï, ˇø£ <=+>∑ >∑T]+∫ #ÓbÕŒ\Hêï yêfi¯fl≈£î ‘·–q b˛*ø£\qT ÁyêkÕÔs¡T. n˝≤π> <˚e⁄ì >∑÷]à Áyêùd≥|ü ⁄ &É T yêfi¯ ó fl s¡ ø £ s ¡ ø ±\\T>± ` >∑ s ¡ fi ¯ ø£ + sƒ ¡ T &É T , ÄC≤qTu≤VüQ&ÉT, ˙\y˚T|òüTXÊ´eTT&ÉT n+≥÷ e]íkÕÔs¡T. Ç<ä+‘ê πøe\+ yêfi¯fl eTqdüT˝À |ü⁄{Ϻq Ä˝À#·H˚ ‘·|üŒ yêfi¯fl≈£î <˚e⁄&ÉT ø£ì|æ+#·˝Ò<äT. yêfi¯ófl <˚e⁄DÏí m|ü&É÷ #·÷&É˝Ò<äT. ø£e⁄\T ‘·eT C≤„q+ ø=B› e]í+∫q $wüj·÷\ Ä<Ûës¡+>± #˚dæq u§eTà\qT, ^dæq Äø±sê\qT MTs¡T <˚e⁄fi¯flqT≈£î+≥÷ Äsê~Û+#·&+É $∫Á‘·+>± ˝Ò<ë?
á $es¡D≤‘·àø£yÓTÆq Á|üX¯ï qqTï #ê˝≤ Ä˝À#·q˝À |ü&˚dæ+~. H˚H˚ @<√ ‘Ó*yÓ’qyêDíqT≈£îHêïqT >±˙ áj·Tq <ä>∑Zs¡ H˚qT H˚s¡TÃø√yê*‡+~ #ê˝≤ ñ+<äqT≈£îHêïqT.e÷ dü+uÛ≤wüD ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À Äj·Tìï m˝≤¬>’Hê z&ç+#ê\qï ‘·\+|ü⁄\T ñHêï Ç|ü&ÉT yÓT\¢>± H˚H˚ Äj·Tq≈£î ˝Àã&çb˛‘·THêïHê nì|ædüTÔ+~. Ä˝À∫+|üCÒùd Äj·Tq e÷≥˝À¢ì Áø=‘·Ô<äq+ qqTï ø£{Ϻ|ü&˚dæ+~. ø±ã{Ϻ H˚H˚+ e÷{≤¢&É˝Òø£b˛‘·THêïqT. H˚qT eT÷s¡TâD…íÌ‘˚ Äj·Tìï m~]+#˚ùdyêDÒíyÓ÷ >±˙ H˚qT dü‘ê´ìï ns¡∆+ #˚düTø√>∑\yêDÏí. >±ã{Ϻ Äj·Tq #Óù|Œ Á|ü‹ e÷≥ Hê≈£î ªì»y˚T ø£<ë!µ nì|æ+#˚˝≤ ñ+~. Ç˝≤ Ä˝À∫dü÷Ô ø=~› ùd|ü⁄ eT∞fl eTÚq+>± ñ +&çb˛j·÷qT. n+‘·˝À Äj·Tq ¬s+&√ Á|üX¯ï y˚kÕs¡T. ¬s+&Ée Á|üX¯ï, <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q dü+uÛ≤wüD :` bÕdüºsY: ªªÁã<äsY, MT¬s|ü&Ó’Hê ≈£îeTà]yêDÏí #·÷kÕsê? H˚qT: ªª≈£îeTàs√DÏí #·÷&Éøb£ ˛e&É+ @+≥+&û? #ê˝≤ kÕs¡T¢ #·÷kÕqTµµ bÕdüºsY: ªªÄ‘·&ÉT @+ #˚düTÔ+{≤&ÉT?µµ H˚qT: ªª≈£îeTàs√&ÉT ≈£î+&É\T #˚jT· ≈£î+&Ü Ç+πø+ #˚kÕÔ&+É &ûµµ (ø=+#Ó+ $düT>±Z #ÓbÕŒqT) bÕdüºsY: ªªdüπs! eT] MT¬s|ü&Ó’Hê ≈£î+&É ˝Ò∫ ª≈£îeTà]yêDÏíµ ‘·j·÷s¡T #˚j·T&É+ #·÷kÕsê?µµ H˚qT: ªªMTs¡T e÷{≤¢&˚<˚+≥+&û? ≈£îeTàs√&ÉT ≈£î+&ÉqT #˚kÕÔ&ÉT >±ì, ≈£î+&É ˝Ò∫ ≈£îeTàs√DÏí #Ój·T´&É+ @+{Ï?µµ
bÕdüºsY: ªªø£s¡πøºq+&ç. #ê˝≤ u≤>± #ÓbÕŒs¡T. MTs¡T m+‘Ó’Hê ‘Ó*yÓ’qyês¡T.µµ H˚qT: ªªn~ düπs >±˙.. Ç+‘·≈£L Ä Á|üX¯ï m+<äT≈£î y˚kÕs√ #Ó|üŒ+&çµµ bÕdüºsY: ªªÁã<äs,Y MTπs Ä˝À∫+#·+&ç. eTìwæ eTqTï‘√H˚ #˚jT· ã&ܶ&TÉ ø£<ë! @ eT‘·+ nsTTHê n<˚ #Ó|ü⁄‘·T+~. eTìwæ X¯Øsêìï s¡T~›‘˚ eTfÒº edüTÔ+~. eTìwæ #·ìb˛‘˚ ‹]– eT{Ϻ˝À ø£*dæb˛‘ê&ÉT. á eT{Ϻ eTìwæì <˚e⁄&˚ |ü⁄{Ϻ+#ê&Éì eTq dü+uÛ≤wüD ÁbÕs¡+uÛÑ+˝À MTs¡T ˇ|ü≈£îHêïs¡T ø±ã{Ϻ <˚e⁄&ÉT ≈£îeTà]yêì‘√ düe÷qeTì, eTq+ ≈£î+&É˝≤¢+{Ïyês¡eTì ˇ|ü≈£î+{≤s¡T ø£<ë! ≈£îeTà]yê&ÉT ≈£î+&É*ï #˚dqæ fÒ¢ <˚e⁄&ÉT eTqTwüß*ï #˚dTü HÔ êï&ÉT. n˝≤+≥|ü⁄&ÉT eTìwæ <˚e⁄DÏí ˇø£ $Á>∑Vü≤ s¡÷|ü+˝À ‘·j·÷s¡T #Ój·T´&ÉeT+fÒ ≈£î+&É ≈£îeTà]yêDÏí #Ój·T´&Éy˚T ø£<ë! á <Óã“‘√ Hê≈£î ‘·\ ‹]–q≥¢sTT´+~. #Ó|üŒ&ÜìøÏø£ Hê <ä>∑Zs¡ »yêãT ˝Ò < ä T . Hê˝À H˚ q T ÄX¯ à s¡ ´ b˛‘· ÷ n¬ s , H˚ H Ó | ü &É ÷ Ç˝≤ m+<äTø±˝À∫+#·˝Ò<äT? nì Á|ü•ï+#·T≈£îHêïqT. n+‘·˝À Äj·Tq eT÷&√ Á|üX¯ï y˚kÕ&ÉT. eT÷&Ée Á|üX¯ï, <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q dü+uÛ≤wüD :` bÕdüºsY: á eT÷&√ Á|üX¯ï≈£î düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒ+&ç. MT¬s|ü&Ó’Hê $Hêj·Tø£ #·$‹ #˚düT≈£îHêïsê? H˚qT: ªªm|ü&Ó’Hê.. @+≥+&ç? Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ #˚düT≈£î+{≤+.µµ
bÕdüºsY: ªªÄVü‰.. n˝≤>±.. nsTT‘˚ $Hêj·Tø£ #·$‹ ø√dü+ @y˚T$T ø=+{≤s¡T? H˚qT: ªª@+ ø=+{≤+? |üÁ‹.. n+fÒ s¡ø£s¡ø±\ Ä≈£î\T, Äj·÷ s¡ø±\ |üfió¯ fl, n˝≤π> yÓ<Tä s¡T ø£Ás¡\‘√ #˚dqæ bÕ\yÓ*,¢ $Hêj·T≈£î&ÉT |ü⁄düøÔ +£ , $Hêj·T≈£î&ÉT u§eTà...µµ bÕdüºsY: ªªñ+&É + &ç Áã<ä s Y . . MTs¡ T #ê˝≤ d” Œ &É T >± #Ó | ü ≈£ î +≥÷ yÓ[flb˛‘·THêïs¡T.ø=+#Ó+ HÓeTà~>± #Ó|üŒ+&ç.µµ H˚qT: ªª|üÁ‹, bÕ\yÓ*¢, $Hêj·T≈£î&ÉT |ü⁄düÔø£+, $Hêj·T≈£î&ÉT u§eT൵ bÕdüºsY: ªªMTs¡T $Hêj·T≈£î&ÉT u§eTà ø=+{≤q+≥THêïs¡T ø£<ë! ∫qï u§eTà ø=+{≤sê? ô|<ä› u§eTà ø=+{≤sê?µµ H˚qT: ªª#ê˝≤ u§eTà\T+{≤sTT. me]øÏ q∫Ãq u§eTà yêfi¯ófl ø=qT≈£ î ÿ+{≤s¡ T . &É ã T“\T ‘· ≈ £ î ÿe ñH√ïfi¯ ó fl ∫qï u§eTà ø=qT≈£ î ÿ+{≤s¡ T . &É ã T“\T m≈£ î ÿe ñH√ïfi¯ ó fl ô|<ä › u§eTà ø=qT≈£îÿ+{≤s¡T.y˚TyÓTÆ‘˚ e÷ sTT+{À¢øÏ ∫qï u§eTà ø=+{≤+. e÷ M~Û˝À j·T÷‘Y n+‘ê ø£\dæ #˚ùd $Hêj·Tø£ #·$‹øÏ #ê˝≤ ô|<ä› u§eTà ø=+{≤+µµ bÕdüºsY: (qe⁄«‘·÷) ªªÁã<äsY, Ç|üŒ{Ïπø MTs¡T mì$T~ kÕs¡T¢ u§eTà, u§eTà, nì nHêïs¡T. n+fÒ MTs¡T |üPõ+#˚~ u§eTàH˚ ø±ì <˚e⁄DÏí ø±<ë?µµ á Á|üX¯ï‘√ Hê >∑T+&Ó˝À u≤+ãT ù|*q≥¢ì|æ+∫+~. Ç<˚$Á{≤ u≤ã÷. áj·Tq ø±*πøùdÔ yÓT&ÉπødüTÔHêï&ÉT. yÓT&ÉπøùdÔ ø±*πødüTÔHêï&ÉT. Ç‘·ì‘√
e÷{≤¢&É≥+ #ê˝≤ Á|üe÷<äø£s¡+˝≤ ñ+~. Hê H√{Ï‘√H˚ u§eTà, u§eTà nì |ü*øÏ+#ê&ÉT... nì nqT≈£îHêïqT. bÕdüºsY: (qe⁄«‘·÷) ªªÁã<äsY, MTs¡T ãC≤s¡T˝À Ä u§eTàqT #·÷dæq|ü⁄&ÉT ˇø£ <˚e⁄DÏí #·÷düTÔqï≥Tº>± nqTø√s¡T. Ä cÕ|ü⁄ yêì‘√ ` @eTj·÷´ ◊<äT s¡÷bÕj·T\≈£î ÇkÕÔyê? nì Ä u§eTà ø√dü+ uÒs¡+ Ä&ç, yê&ÉT Çe«ø£b˛‘˚ <ëìï nø£ÿ&É |ü&˚dæ yÓ[¢b˛‘ês¡T. ˇø£y˚fi¯ uÒs¡+ ≈£î~]‘˚ <ëH=ïø£ ø±–‘·+˝À #·TfÒºdæ, ãC≤s¡T ãT≥º˝À ˇø£ eT÷\ <ëìï |ü&˚dæ, ãC≤s¡+‘ê <ëìï }|ü⁄≈£î+≥÷ e#˚Ã≥|ü⁄&ÉT ˇø£ <˚e⁄DÏí rdüT≈£îyÓfi¯ó ÔHêïeTqï |ò”*+>¥ MT≈£î+&É<äT. Ç+{Ïø=#êÃø£ Ä u§eTàqT ˇø£ <ä>∑Zs¡ ô|fÒºdæ $Hêj·Tø£ #·$‹ s√E es¡≈£î eT∞fl <ëì }ùd |ü{Ϻ+#·Tø√s¡T. dü]>±Z $Hêj·Tø£ #·$‹ Hê&ÉT MTs¡T ‘·\ kÕïq+ #˚düTø=ì e∫Ã Ä u§eTàqT ˇø£ eT÷\ ô|{Ϻ n|ü&ÉT <ëìï ˇø£ <˚e⁄ì>± uÛ≤$dü÷Ô ªª<˚e⁄&Ü.. qqTï ø£s¡TDÏ+#·Tµµ n+≥÷ |üP»\T #˚kÕÔs¡T. Ç~ m+‘· es¡≈£î düããT? MTπs #Ó|üŒ+&ç. <ëìï ø=qï|ü&ÉT <˚e⁄&ÉT ø±&ÉT. Ç+{ÏøÏ rdüTø=ì e∫Ãq|ü&ÉT <˚e⁄&ÉT ø±&ÉT. $Hêj·Tø£#·$‹ Hê{ÏøÏ u§eTà <˚e⁄&Ó’b˛j·÷&Ü? MT˝≤+{Ï ‘Ó*yÓ’qyêfi¯ófl, #·<äTe⁄≈£îqï yêfi¯ó fl á dü+>∑‹ Ä˝À∫+#ê\+&çµµ Ç<ä+‘ê $ì H˚qT Ç+ø± ˝À‘Ó’q Ä˝À#·q˝À |ü&ܶqT. ne⁄qT ø£<ë! H˚HÓ+<äTøÏ+‘· ˝À‘·T>± Ä˝À∫+#·˝Òø£b˛j·÷qT? nì Hê˝À
Á|ü•ï+#·T≈£î+≥THêïqT >±ì Ä bÕdüºsYqT m˝≤¬>’Hê z&ç+#ê\H˚ ÄX¯ Hê˝À #êe&É+ ˝Ò<äT. H˚qT Çìï dü+e‘·‡sê\T>± |üPõ+∫q <˚e⁄DÏí Äj·Tq #ê˝≤ ‘˚*ø£ #˚dæ e÷{≤¢&ÉT‘·THêï&Éì|æ+∫+~. eT∞fl Äj·Tq e÷≥\T ‘·|ü |ü≥&º ÜìøÏ M\T ˝Ò≈î£ +&Ü ñHêïsTT. Hê Ä˝À#·Hê ìX¯Ùu≤∆ìï #Ó<äs¡>=&ÉT‘·÷ Äj·Tq eT∞fl e÷{≤¢&É≥+ ÁbÕs¡+_Û+#ê&ÉT. bÕdüºsY: MTs¡T #Ó|挤q <˚e⁄&ç u§eTàqT <˚ì‘√ #˚kÕÔs√ MT≈£î ‘Ó\TdüTø£<ë! H˚qT: ªªeT{Ϻ‘√...µµ bÕdüºsY: ªªu≤>± #ÓbÕŒs¡+&û. Ä eT{Ϻ m˝≤+{Ï<√ m|ü&ÓH’ ê Ä˝À∫+#êsê? n~ ˙fi¯fl‘√ ø£\dæ ãTs¡<ä>± e÷] eTq ã≥º\MT<ä |ü&ç‘˚ NÛ, NÛ nì n+{≤+. Ä eT{Ϻì mes¡÷ HÓ‹ÔMT<ä s¡T<äT›ø√s¡T. Ä eT{Ϻì n+<ä s ¡ ÷ ø±fi¯ fl ‘√ ‘=≈£ î ÿ‘ês¡ T . |ü X ¯ ó e⁄\, eTqTwü ß ´\ eT\eT÷Á‘ê\T mH√ïkÕs¡T¢ Ä eT{Ϻ˝À ø£*dæ ñ+{≤sTT. n˝≤+{Ï eT{Ϻì me&√ ˇø£ e´øÏÔ ø±fi¯fl‘√ u≤>± ‘=≈£îÿ‘ê&ÉT. yê&ÉT ˇø£ Á‘ê>∑TuÀ‘Ó’Hê ø±e#·TÃ, e´_Û#ê¬s’Hê ø±e#·TÃ, n˝≤+{Ï e´øÏÔ #˚‘· Á‘=ø£ ÿ ã&ç , n˝≤+{Ï e´øÏ Ô #˚ ‹ ˝ÀH˚ n~ ˇø£ u§eTà>± eT\#·ã&ÉT‘·T+~. <ëìøÏ ˇø£ Äø±s¡+ ‘Ó∫à ø£fi¯ófl, eTT≈£îÿ, H√s¡T ô|&É‘ê&ÉT. n˝≤+{Ï u§eTàqT MTs¡T ˇø£ eT÷\ ô|{Ϻ n<˚ <˚e⁄&ÉqT≈£îì |üPõdüTÔHêïs¡T. ˇø£ eT{Ϻ u§eTà <˚e⁄&Ó˝≤ ne⁄‘·T+<ä+&û. MTπs Ä˝À∫+#·+&ç! Äj·Tq |ü*øπ Á|ü‹ e÷≥ ø£søπ¡ qº ì|æ+∫+~, Hê˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ ù|s¡Tø=ì
ñqï nã<ä›|ü⁄ n_ÛÁbÕj·÷\˙ï yÓT\¢>± ≈£L*b˛e&É+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºsTT. H˚qT dü‘ê´ìï $+≥THêïqT. n~ qqTï Áø=‘·Ô>± n˝À∫+#˚˝≤ #˚düTÔqï~. Ç˝≤ Hê Ä˝À#·q˝À¢ H˚qT ñHêïqT. n+‘·˝À Äj·TH˚ eT∞fl Hê MT<ä Á|üXÊïÅkÕÔ\T dü+~Û+#·&É+ ø=qkÕ–+#ê&ÉT. bÕdüºsY: ªªÁã<äsY, MTs¡T $Hêj·Tø£ #·$‹ ‘=$Tà~ s√E\bÕ≥T m+‘√ ñ ‘ê‡Vü≤+>± Ä#·]+∫, ‘=$Tà<äe s√Eq m+<äT≈£î ˙fi¯fl˝À ìeT»®q+ #˚ùdkÕÔs¡T? H˚qT: ªªÄ $wüj·T+ H˚HÓ|ü&É÷ Ä˝À∫+#·˝Ò<äT. ì»+ #ÓbÕŒ\+fÒ m+<äT≈£î Ä $Hêj·T≈£îì u§eTàqT ìeT»®q+ #˚ùdkÕÔs√ Hê≈£î Ç+‘·es¡≈£î ‘Ó*j·T<äT.µµ bÕdüºsY: ªªdü¬s¢+&ç. MT≈£î ‘Ó*j·Tø£b˛‘˚ |òüsê«˝Ò<äT>±˙, Hê≈£î ‘Ó*dæ+~ #Ó|üŒeT+{≤sê? H˚qT: ªª#Ó|üŒ+&çµµ bÕdüºsY: ªªMTs¡T n+<ä] <ä>∑Zs¡ <ä+&çq #·+<ë &ÉãT“\T nsTTb˛sTT, Çø£ |üP»\≈£î, dü+ãsê\≈£î &ÉãT“\T <ä+&É˝Òø£ `u≤ã÷.. $Hêj·Tø±... e÷ z|æø£ nsTTb˛sTT+~. qTe⁄« e÷ eT<Ûä´q ñ+fÒ Çø£ ìqTï b˛wæ+#·&É+ ≈£î<äs¡<äT. qTe⁄« yÓ[flb˛.. eT∞fl e#˚à dü+e‘·‡s¡+ ø£\TdüT≈£î+<ë+ ` nì Ä u§eTàqT ˙fi¯fl˝ÀøÏ ‘√ùdkÕÔπsyÓ÷. n+‘˚ ø£<ë! Ä˝À∫+#êsêµµ á e÷≥\‘√ Hê≈£î #ê˝≤ ø√|ü+ e∫Ã+~.eTT≈£îÿ |ü⁄{≤\T n<äTs¡T‘·THêïsTT.
#ê˝≤ u≤<Ûä y˚dæ+~ ≈£L&Ü. H˚qT |üPõdüTÔqï <˚e⁄DÏí mH√ï $<Ûë\T>± øÏ+<ä |ü&˚düTÔHêï&ûj·Tq. ø±˙ H˚qT @MT m<äTs¡T #Ó|üŒ˝Òø£b˛‘·THêïqT. ˇø£ yÓ’|ü⁄ dü‘·´+ nH˚~ Hê≈£î ns¡∆+ ne⁄‘·THêï, áj·Tìï H˚qT m˝≤ z&ç+#·>∑\qT nH˚ Ä˝À#·q\T ≈£L&Ü Hê˝À kÕ>∑T‘·THêïsTT. n+‘·˝À bÕdüºsY >±s¡T Hê\Ze Á|üX¯ïqT y˚kÕs¡T. Hê\Ze Á|üX¯ï, <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q dü+uÛ≤wüD :` bÕdüºsY: ªªÁã<äsY, <˚e⁄&ÉT nH˚ e÷≥≈£î ìs¡«#·q+ #Ó|üŒ>∑\sê? H˚qT @+ e÷{≤¢&É≈£î+&Ü eTÚq+>± ñHêïqT. m+<äTø£+fÒ @+ e÷{≤¢&çHê áj·Tq‘√ @<√ ‘·+{≤ e#˚Ã≥≥T¢+~ Hê≈£î. H˚qT eTÚq+>± ñ+&É≥+ #·÷∫ Äj·TH˚ eT∞fl Ç˝≤ n&ç>±&ÉT. bÕdüºsY: ªª|òü˝≤Hê Äj·Tq <˚e⁄&ç˝≤+{Ïyê&ÉT ` nì n+{≤s¡T ø£<ë! m˝≤+{Ï yê&Ó’‘˚ ˇø£ eTìwæì ª<˚e⁄&ç˝≤+{Ïyê&ÉTµ nì n+{≤s¡T? Hê >=+‘·T ô|>∑\≥+ ˝Ò<äT. Hê˝À ø√|ü+ ‘·–Zb˛sTT+~ >±ì, Hê MT<ä Hêπø $düT>∑T e∫à ` nqedüs¡+>± Çø£ÿ&É≈£î e∫à ≈£Ls¡TÃHêïqT ` n+≥÷ qqTï H˚H˚ ‹≥Tº≈£î+≥THêïqT. nø£ÿ&ÉqT+&ç ˝Ò∫ yÓ[fl b˛yê\ì nì|ædüTÔqï~. >±ì n˝≤ #˚ùdÔ u≤>√<äì n˝≤π> ≈£Ls¡TÃì @<√ ˇø£{Ï #ÓbÕŒ* ø£<ë nqT≈£î+≥÷ »yêãT #ÓbÕŒqT.
H˚qT:
ªª<˚e⁄&Ó’qyê&ÉT eT+∫yê&ç>± ñ+&Ü*, @ ˝À|ü+ ñ+&É≈£L&É<äT, n+<ä]ø° Hê´j·T+ #Ój÷· ´*, düV‰ü j·T+ #ÓjT· ´>∑*– ñ+&Ü*, Çe˙ï #Ój·T´&ÜìøÏ nq+‘·yÓTÆq X¯øÏÔ>∑\yê&Ó’j·TT+&Ü*µµ bÕdüºsY: ªª#ê˝≤ u≤>± #ÓbÕŒs¡+&û! MTs¡T #ê˝≤ ‘Ó*yÓq’ yês¡T.nj·T‘˚... MTs¡T #Ó|æŒq \ø£åD≤\Tqï <˚e⁄&ÉT MTs¡T Ç+<ëø£≥Tï+&û n+≥Tqï Ä eTTô|’ŒeT÷&ÉT ø√≥¢ <˚e⁄fi¯fl˝À ˇø£ÿ&Ó’Hê ñHêï&Ü? ñ+fÒ Hê≈£î #·÷|æ+#·+&çµµ Ç+‘· ô|<ä› düyê\T‘√ ≈£L&çq Á|üX¯ï Hê J$‘·+˝À m|ü&É÷ Hê¬ø<äTs¡T ø±˝Ò<Tä . n+fÒ H˚qT |üPõdüTqÔ ï <˚e⁄fi¯fl˝À Ä eT+∫ >∑TD\ø£Då ≤\Tqï <˚e⁄&ÉT ˇø£ÿ&ÉT ≈£L&Ü ˝Ò&Ü? Hê≈£î #ê˝≤ s√wü+ ø£*–+~ç. H˚qT Á|ü‹ ø£åD+ ‘·\b˛düT≈£îH˚ <˚e⁄&Óes¡+fÒ ªyÓ+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$Tµ. Vü≤eTàj·T´ #Ó|üø√&ÜìøÏ ˇø£ <˚e⁄&ÉT <=]ø±&Éì eTqdüT˝À dü+‘√wü|ü&ÉT‘·÷ Hê dü+uÛ≤wüD ø=qkÕ–+#êqT. H˚qT: ªªm+<äT≈£î ˝Ò&ÉT.ø£*j·TT>∑ <Ó’e+ yÓ+ø£qï u≤ãT ñHêï&ÉT ø£<ë!µµ bÕdüºsY: (qe⁄«‘·÷..) ªªyÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T&ÉT <˚e⁄&Ó˝≤ ne⁄‘ê&ÉT? n‘·ì $wüj÷· \T #Ó|ü⁄‘êqT $q+&ç. n‘·ìøÏ Ç<ä›s¡T uÛ≤s¡´\T. ø=+&ÉMT<ä ˇø£s¡T. ø=+&É ÁøÏ+<ä ˇø£s¡T. yê[fl<ä›s¡T #ê\s¡qT≈£îì eTTdæ¢+ @]j·÷≈£î yÓ[fl ;; Hê+#ê]ì #·÷dæ ;≥T ø=&ÉT‘·THêï&ÉT.n˝≤+{Ïyê&ÉT <˚e⁄&Ó˝≤ ne⁄‘ê&É+&û?µµ
á |ü∫à ì»+ Hê #Óe⁄˝À¢ |ü&˚dü]øÏ |ü∫à yÓ\ø±ÿj·T Hê >=+‘·T˝À |ü&çq≥ºsTT´+~. á ø£<∏ä\˙ï e÷ Á>∑+<Ûë˝À¢ H˚qT #·~yêqT >±˙ n|ü&ÉT n$ Hê≈£î ‘·|ü>± nì|æ+#·˝Ò<äT. >±˙ Ç|ü&ÉT Hê≈£î n~ ì»+>± ‘·ù|Œ ø£<ë nì|ædüTÔqï~. ne⁄qT Ç˝≤+{Ï #Ó&ɶ \ø£åD≤\Tqïyê&ÉT <˚e⁄&Ó˝≤ ne⁄‘ê&ÉT? nì qqTï H˚H˚ Á|ü•ï+#·T≈£îHêïqT. n+‘·˝À Äj·TH˚ eT∞fl Ç˝≤ nHêï&ÉT. bÕdüºsY: ªªMTs¡T qeTTà≈£îqï <˚e⁄fi¯fl+<ä]ø° n&ÉT¶Hêe÷\T+{≤sTT. nsTT‘˚ yÓ+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$TøÏ ì\Te⁄ Hêe÷\T+{≤sTT >∑eTì+#êsê? m+<äTø£˝≤ ñHêïjÓ÷ MT≈£î ‘Ó\TkÕ? yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T&ÉT ;; Hê+#ê]‘√ Áù|eT ø£˝≤bÕ\T kÕ–dü÷Ô ñ+fÒ n~ #·÷dæq eTTdæ¢eTT\+‘ê n‘·DÏí #·+bÕ\ì >∑+Á&É >=&É*¶ |ü≥Tºø=ì ‘·sT¡ eTT≈£î+≥÷ e#êÃs¡T. n|ü&ÉT yÓ+ø£fÒX¯«s¡T&ÉT yêfi¯flqT ‘·|æŒ+#·Tø√yê\ì bÕ]b˛‘·÷ >√e⁄\ eT+<ä˝ÀìøÏ yÓ[fl Äe⁄˝≤ e+– |ü]¬>&ÉT‘·THêï&ÉT. Ä |ü]dæú‹˝À eTTdæ¢+\T yÓ+ø£fÒX¯«s¡T&ç MT<ä≈£î >=&ɶ* $dü]q|ü&ÉT ˇø£ Äe⁄ n&ÉT¶ sêe&É+ e\q yêfi¯ófl $dü]q >=&ɶ* |”ø£qT qs¡ø£≈£î+&Ü n‘·ì qT<äT{ÏMT<ä ì\Te⁄>± |ü&ç+~. Ä <Óã“qT ø£|æŒ|ü⁄#·Ã&ÜìøÏ <ëìøÏ Ç≥T n≥T ¬s+&ÉT ì\Te⁄ Hêe÷\T ô|≥º&É+ »]–+~. Hêπø ‘Ó*j·Tì á $esê\T Äj·Tq #Ó|ü⁄‘·T+fÒ H˚H˚+ »yêãT #ÓbÕŒ˝À Hê≈£î bÕ\Tb˛e&É+˝Ò<Tä . á e÷≥˝À¢ nã<äe∆ TTHêï Çø£ H˚qT #˚j Ó T· >∑*+<˚MT
˝Ò < ä T . áj· T qTï Hê e÷≥\‘√ ˇ&ç + #ê\ì e#ê«qT >±˙ H˚ H ˚ z&çb˛j·÷qT. m˝≤>√ ˇø£˝≤ áj·TqqT ‘·|æŒ+#·T≈£îì yÓ[flb˛yê\ì Ä˝À∫dü÷Ô dü¬s’q düeTj·T+ ø√dü+ m<äTs¡T #·÷düTÔHêïqT. n+‘·˝À Äj·Tq eT∞fl Á|üX¯ï y˚kÕ&ÉT. bÕdüºsY: ªªÁo ø£èwüßíì >∑÷]à e÷{≤¢&ÉT≈£î+<ëeT+&û?µµ Ä Á|üX¯ï Äj·Tq H√{À¢qT+&ç e∫Ãq yÓ+≥H˚ Äj·Tq Ä ‘·s¡Tyê‘· @+ e÷{≤¢&É‘ê&√ Hêø£s¡∆+ nsTTb˛sTT+~. m+<äTø£+fÒ Áoø£èwüßíì >∑÷]à e÷{≤¢&TÉ ø√&ÜìøÏ eT+#˚MT ˝Ò<ìä Hê≈£î ‘Ó\TdüT. |ü⁄sêD≤\˙ï #·<Tä e⁄‘·T+fÒ Ä s√E˝À¢ Hêø£s¡∆+ ø±˝Ò<äT>±˙ Ç|ü&ÉT Hê˝À mH√ï Á|üX¯ï\T ø£\T>∑T‘·÷ ñHêïsTT. ne⁄qT e÷ <˚e⁄fi¯fl˝À ˇø£ÿ&ÉT ≈£L&Ü |ü]X¯ó<ÛäT∆&Éqã&˚ yê&ÉT ˝Òø£b˛e&É+ @$T{Ï? Ä˝À∫düTÔ+fÒ Ç<ä+‘ê Hêπø ÄX¯Ãs¡´+>± ñ+~. Äj·Tq Áoø£èwüßíì >∑÷]à e÷{≤¢&É≥+ yÓTT<ä\Tô|{≤º&ÉT. bÕdüºsY: ªªMTs¡T |üPõdüTÔqï ø£èwüßí&ÉT ‘·q ∫qï‘·q+ qT+&ç Ä]‘˚]q <=+>∑. Á|üøÿÏ +{À¢øÏ yÓ[fl yÓqï <=+–*+∫ ‹H˚ùdyê&ÉT. Ä&Éyêfi¯ófl kÕïHê\T #˚düTÔ+fÒ Ns¡˝…‘·TÔ¬ø[flb˛j˚Tyê&ÉT. MTs¡T ≈£L&Ü n˝≤ #˚j·÷\ì MT <˚e⁄&ÉT MT≈£î H˚]ŒdüTHÔ êï&Ü? n˝≤ nsTT‘˚ MTs¡T ≈£L&Ü me¬sH’ ê kÕïHê\T #˚düTÔ+fÒ yê] ã≥º\T m‘·TÔø=#˚Ãj·T+&çµµ u≤ã÷ Ä˝≤ #˚ùdÔ Hê meTTø£˝À¢ düTqï+˝Ò≈£î+&Ü ∫‘·ø£ u≤<˚kÕÔs¡T nì Hê
eTqdüT˝À nqT≈£îHêïqT. Hê≈£î yÓT*¢>± dü‘ê´\T uÀ<Ûä |ü&É≥+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºsTT. H˚qT qeTTà≈£îqï <˚e⁄fi¯flqT, H˚qT nqTdü]düTÔqï eT‘êìï nqTe÷ì+#ê*‡q |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. ì»y˚T ø£<ë! <˚e⁄&ÉH˚yê&˚ Ç˝≤+{Ï #Ó‘·Ô |üqT\T #˚ùdÔ, Äj·Tìï Äsê~Û+#˚ uÛÑ≈£îÔ\T m˝≤ J$kÕÔs¡T? ªj·T<Ûë sêC≤ ` ‘·<Ûë Á|üC≤µ nHêïs¡T ø£<ë! #Û·.. á Áoø£èwüßí&ÉT ≈£L&Ü dü¬s’Æq <˚e⁄&ÉT ø±&˚.. nì Hê eTqdüT˝À nqT≈£î+≥THêïqT. Ç˝≤ nqT≈£î+≥÷ ñ +&É>± Äj·TH˚ eT∞fl Á|üX¯ï y˚XÊ&ÉT. bÕdüºsY: ªªMTs¡T eTTô|’Œ eT÷&ÉT ø√≥¢ eT+~ <˚e⁄fi¯ófl <˚e‘·\T ñHêïs¡Hêïs¡T ø£<ë! <˚e⁄ìøÏ ñ+&Ü*‡q >∑TD \ø£åD≤\T ø£*–qyês¡T me¬s’Hê n+<äT˝À me¬s’Hê ñ+fÒ ˇø£ÿ ù|s¡T #Ó|üŒ+&ç.µµ H˚qT: (yÓ+≥H˚ Hê ãTÁs¡˝À ã\T“ yÓ*–q≥¢ì|æ+∫...) ªªm+<äT≈£î ˝Òs+¡ &û... lsêeT #·+Á<äT&ÉTHêï&ÉT ø£<ë!µµ bÕdüºsY: (qe⁄«‘·÷) ªªdü¬s¢+&ç. MTs¡qï≥Tº>±H˚ lsêeTT&ÉT <˚e⁄&ÉqT≈£î+fÒ... Äj·Tq ˇø£ #êø£*yêì e÷≥πø n+‘· düŒ+~+∫ uÛ≤s¡´qT n&Ée⁄˝À¢øÏ m˝≤ |ü+|æ+#˚kÕ&ÉT? m+<äT≈£î n–ï Á|üy˚X¯+ #˚j·TeTì n&É>±*? eTìwæ e÷≥qT ã{Ϻ ø£\es¡+ #Ó+<˚ eTqdüT <˚e⁄&Éqã&˚yêìøÏ ñ +≥T+<ë? <˚e⁄&ÉT ìC≤ìøÏ nq+‘· C≤„ì ø£<ë?µµ MTπs #Ó|üŒ+&ç. MTø√ ≈£L‘·Ts¡T ñ+&ç ñ+fÒ, ÄyÓTqT MT n\T¢&ÉT $&ç∫ô|fÒºdæ ` e÷ej·T´>±s¡÷, Á|üøÏÿ+{Ï #êø£* e÷≥\ ã{Ϻ MT ne÷àsTTì H˚qT $&ç∫
ô|fÒºkÕqT ` nì n+fÒ n+<äT≈£î MTs¡T ` n\T¢&ÉT >±s¡÷, MTs¡T lsêeT#·+Á<äT\+‘·{Ï yês¡T ` nì yÓT#·TÃ≈£î+{≤sê? á Á|üX¯ï\T qqTï Ç+ø± ˝À‘·T>± Ä˝À∫+|üCÒkÕsTT. m+‘√ eT+∫yê&ÉT. |ü]X¯ó<ÛTä &∆ TÉ nì H˚qT uÛ≤$düTqÔ ï lsêeT #·+Á<äTì˝À ≈£L&Ü Çìï ˝ÀbÕ\T+fÒ Äj·Tq <˚e⁄<Ó˝≤ ne⁄‘ê&ÉT? nì Ä˝À∫dü÷Ô Ç+ø± me¬s’Hê eT+∫ <˚e⁄&ÉT, ˝ÀbÕ\T ˝Òì <˚e⁄&ÉT ñHêï&˚yÓ÷ nì Hê C≤„|üø±\ >∑~˝À yÓ<äT≈£î‘·THêïqT. ˇø£ Á|üø£ÿ Ä bÕdüºsY >±] MT<ä ø√|ü+ ≈£L&Ü edüTÔqï~. Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñ+fÒ qH=ïø£ #Ó≥Tº≈£î ø£fÒºdæ ø=&ÉT‘·Tqï≥Tº>± ñ+~ Hê≈£î. Hê≈£î ˇfi¯fl+‘ê #ÓeT≥\T |ü&ÉT‘·THêïsTT. Äj·Tq <ä>∑Zs¡Tï+&ç ‘·|æŒ+#·Tø=ì yÓ[flb˛yê\Hêï Hê≈£ î kÕ<Û ä ´ |ü & É ≥ + ˝Ò < ä T . nqedü s ¡ + >± ‘Ó \ ¢ y êπ s Ç‘· ì #˚ ‹ ˝À <=]øÏb˛j·÷H˚$TÁ{≤ u≤ã÷ nì nqT≈£î+≥THêïqT. n+‘·˝À... bÕdüºsY: ªªMT <˚e⁄fi¯fl+<ä]ø° sêE <˚y˚+Á<äT&ÉT ø£<ë! n‘·ì >∑T]+∫ ø=ìï $wüj·÷\T #Ó|ü⁄‘êqT $q+&ç. <˚y˚+Á<äTìøÏ #ê˝≤ n+<äyÓTÆq uÛ≤s¡´ ñ+~.ù|s¡T düN <˚$. nsTTHê uÛÑ÷$T MT<ä me¬s’Hê n+<ä>∑‘ÓÔ\T <=s¡T≈£î‘êπsyÓ÷qì Äj·Tq yÓ<Tä ≈£î‘·÷H˚ ñ+{≤&ÉT. ˇø£ s√E uÛ÷Ñ MTà<ä >ö‘·eT eTTì uÛ≤s¡´ nsTTq nVü≤˝´ MT<ä <˚y˚+Á<äTì ø£qTï |ü&ç+~. m+<äTø£+fÒ ÄyÓT #ê˝≤ n+<ä>∑‘ÓÔ. ÄyÓTqT #·÷∫q yÓ+≥H˚ ÄyÓTqT yÓ÷Væ≤+∫ ns¡∆ sêÁ‹ y˚fi¯ <˚e‘·\ ˝Àø£+ qT+&ç ~–e#˚Ãdæ ø√&ç |ü⁄+E˝≤ e÷] ø=≈£îÿs√ø√.. nì ≈£LkÕ&ÉT. Ä ≈£L‘· $q>±H˚ >ö‘·eT
eTTì ne÷j·Tø£+>± ‘Ó\y¢ ê]b˛sTT+<äqT≈£îì dü+<Ûë´e+<äq+ #˚jT· &ÜìøÏ qB rsêìøÏ yÓ[flb˛j·÷&ÉT. n‘·q˝≤ yÓ[flq yÓ+≥H˚ <˚y˚+Á<äT&ÉT eTTì y˚wü+˝À e∫à nVü≤˝´qT düMT|ækÕÔ&ÉT. n‘·&ÉT #˚dæq bÕ|ü|ü⁄#·s¡´ ø±s¡D+>± ªìHÓïe«s¡÷ Çø£qT+&ç |üPõ+|ü≈£î+<äTs¡T >±ø£!µ nì nVü≤\´ <˚y˚+Á<äTDÏí X¯|æ+#˚ |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. Ç<Ó+‘· dæ>T∑ øZ s£ y¡ TÓ qÆ $wüjT· eT+&ç! Ç+‘· ˙#ê‹˙#·yTÓ qÆ |üqT\≈£î bÕ\Œ&çq yêfi¯ófl <˚e⁄fiËfl˝≤ ne⁄‘ês¡+&û? Ç<ä+‘ê Ä˝À∫düTÔ+fÒ H˚ì+‘·ø±\+ |üPõ+∫q <˚e⁄fi¯fl MT<ä #ê˝≤ ø√|ü+ edüTÔqï~. ø±eT, Áø√<Ûä, eT<ä, eT‘·‡sê\qT nD#·Tø√˝Òìyês¡T <˚e⁄fiËfl˝≤ ne⁄‘ês¡T? nì Á|ü•ï+#·T≈£îHêïqT. H˚qT Ç+‘·es¡≈î£ |üPõ+∫q <˚e⁄fi¯fl˝À ˝ÀbÕ\THêïsTT. >±ã{Ϻ Hê uÛÑøÏÔ ≈£L&Ü ˝À|ü+‘√ ≈£L&çq<˚.. nì nqT≈£îHêïqT. Çs¡ejÓTT´ø£ÿ dü+e‘·‡sê\T H˚qT yÓ÷düb˛j·÷qT. n+fÒ H˚H˚ ø±<äT. Hê˝≤ m+‘√ eT+~ yÓ÷düb˛‘·THêïs¡qï e÷≥. Ç˝≤ Ä˝À∫düTÔ+&É>±H˚ #·≥T≈£îÿq Hê eTqdüT˝ÀìøÏ nj·T´|üŒ kÕ«$T <˚e⁄ì >∑T]+∫ C≤„|üø£+ e∫Ã+~. H˚qT:
ªª@eT+&û, nj·T´|üŒ kÕ«$T <˚e⁄&ÉT ndü\T ô|fi‚fl #˚düTø√˝Ò<äT ø£<ë! Äj·Tq ≈£L&Ü #Ó&ɶ yê&˚q+{≤sê? bÕdüºsY: ªªuÛÑ˝Ò ‘Ó*yÓ’q Á|üX¯ï y˚kÕs¡+&û! ãj·T≥ #·÷düTÔ+fÒ ‘Ó*j·T&É+ ˝Ò<äT>±˙ MT≈£î #ê˝≤ $wüj·÷\T ‘Ó\Tdü+&û! Ä... @ ù|s¡T
#ÓbÕŒs¡+&û... nj·T´|üŒ ø£<+ä &û.. nj·T´.. n|üŒ... nj·T´... n|üŒ... Ç+‘·ø° Äj·Tq Ä&Ü? eT>±? H˚qT Äj·Tqe+ø£ #ê˝≤ ÄX¯Ãs¡´+>± #·÷dü÷Ô ñ+&çb˛j·÷qT. nj·T´|üŒ >∑T]+∫ Ç˝≤ e÷{≤¢&˚yê]ì H˚HÓ|ü&É÷ #·÷&É˝Ò<äT. bÕdüºsY: ªªnj·T´|üŒ m˝≤ |ü⁄{≤º&√ MT≈£î ‘Ó\TkÕ? Vü≤]Vü≤s¡ düT‘·T&ÉT nj·T´|üŒ. Vü≤] n+fÒ $wüßíe⁄. Vü≤s¡ n+fÒ •e⁄&ÉT.Ç<ä›s¡÷ eT>∑yêfi‚fl.Ç<ä›s¡T eT>∑yêfi¯fl≈£î |ü⁄≥º&É+ @+≥+&û? #·÷&É+&û Ä Ç<ä›]ø° kı+‘· uÛ≤s¡´\THêïs¡T ø£<ë? yê[fl<ä›s¡÷ yêfi¯fl uÛ≤s¡´\qT |ü⁄{Ϻ+{ÏøÏ |ü+ù|dæ Ç˝≤ ø±eT $ø±s¡|ü⁄ |üqT\T #˚j·T&É+ @$T{Ï? Ç˝≤+{Ï yêfi¯flqT >±˙, yêfi¯fl≈£î |ü⁄{Ϻq yêfi¯flqT>±˙ eTq+ <˚e⁄fi¯ó fl>± m+#·e#êÃ?µµ á <Óã“‘√ Hê˝À ñqï nC≤„q+ n+‘ê ‘=\–b˛sTT+~. ÇHêïfi¯Sfl H˚qT #˚dæq uÛÑøÏÔ e´s¡∆y˚THê nì|æ+∫+~. Çs¡ejÓTT´ø£ÿ dü+e‘·‡sê\T Hê qs¡ q sê˝À¢ J]í + #· T ø=ìb˛sTTq <Ó ’ e uÛ Ñ ø Ï Ô ns¡ ∆ + ˝Ò ì <ä ì Hê≈£ î ‘Ó * dæ b ˛sTT+~. H˚ ì ø£ Äj· T q‘√ e÷{≤¢ & ç ¬ > \e˝Ò q ì Hêø£ s ¡ ∆ + ÄsTTb˛sTT+~. Äj·Tq #Ó|ü⁄Ôqï e÷≥˝À¢ ˇø£ÿ ‘·|ü ≈£L&Ü ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. Ç|ü&Üj·Tq e÷≥*ï Ç+ø± $Hê\ì|ædüTÔqï~. bÕdüºsY: ªªÁã<äsY, Çø£ ∫e] Á|üX¯ï n&ÉT>∑T‘êqT, »yêãT #Ó|üŒ+&ç.µµ
H˚qT: ªªn&É>∑+&çµµ ◊<äe Á|üX¯ï, <ëìøÏ dü+ã+~Û+∫q dü+uÛ≤wüD :` bÕdüºsY: ªªMT≈£î ô|fi¯flsTT´+<ë?µµ H˚qT: (Vü≤eTàj·T´ Çø£ <˚e⁄&ÉT nH˚ düã®ø˘º áj·Tq $&ç∫ ô|fÒºkÕ&ÉT ` nì }|æ] |”\TÃ≈£î+≥÷) ªªÄ... nsTT´+<ä+&û... eT÷D…í\¢ ÁøÏ‘·y˚T nsTT´+~. Hê uÛ≤s¡´~ $XÊK|ü≥ï+µµ bÕdüºsY: ªªMT≈£î u≤>± ÇwüºyÓTÆq <˚e⁄&Óes¡+&û?µµ (Ç~ H˚qT }Væ≤+#·ì Á|üX¯ï) H˚qT: (eT∞fl @<√ u≤+ãT y˚ùd˝≤ ñHêï&ûjT· q) ªªÄ+»H˚jT· T&É+&û...µµ (ákÕ] <˚e⁄DÏí e÷πsÃqT) bÕdüºsY: ªªMT ô|fiË’¢q ‘·s¡Tyê‘· |æ\¢\ ø√dü+ ÄX¯>± m<äTs¡T #·÷kÕÔs¡T ø£<ë! eT>∑ |æ ˝ ≤¢ & É T |ü ⁄ {≤º \ qT≈£ î +≥THêïsê? Ä&É |æ \ ¢ |ü⁄{≤º\qT≈£î+≥THêïsê?µµ H˚qT: ªªeT>∑ |æ˝≤¢&˚ |ü⁄{≤º\+&ûµµ bÕdüºsY: ªªMT˝≤ |ü ⁄ {≤º \ qT≈£ î +≥THêïsê? MT uÛ ≤ s¡ ´ ˝≤ |ü⁄{≤º\qT≈£î+≥THêïsê?µµ H˚qT: ªªHê˝≤π> |ü⁄{≤º\+&û. Hêø£+fÒ n+<ä>± |ü⁄{≤º\+&ç.µµ bÕdüºsY: ªªeT+∫~. H˚qT Ç˝≤ n&ÉT>∑T‘·Tqï+<äT≈£î @MT u≤<Ûä |ü&Éø£+&ç. }]πø n&ÉT>∑T‘·THêïqT. MT≈£î ˇø£ ø=&ÉT≈£î |ü⁄{Ïqº |ü&ÉT, Ä nu≤“sTT ˇø£ ‘√ø£‘√qT, ø√‹˝≤+{Ï eT÷‹‘√qT |ü⁄&ç‘˚ MT≈£î
dü+‘√wüe÷? u≤<Ûë? á Á|ü X ¯ ï ‘√ H˚ q T >∑ » >∑ » eDÏ ø Ï b ˛j· ÷ qT. Hê ø±fi¯ ó fl #˚ ‘ · T \T #·\¢ã&çb˛j·÷sTT. Hê q&ÉTeTT \÷E nsTTb˛sTTq≥ºì|æ+∫+~. m+<äTø£+fÒ |ü]dæú‹ Hê es¡≈£L e#˚Ãdæ+~. Ç<˚+Á{≤ u≤ã÷... Hê≈£î n˝≤+{Ï $∫Á‘·yÓTÆq, n+<ä $V”≤qyÓTÆq, $ø±s¡yÓTÆq ø=&ÉT≈£î |ü⁄{≤º\qT≈£î+≥THêï&ûj·Tq? nì eTqdüT˝À nqT≈£î+≥÷.. H˚qT: ªªnj·÷´.. nqedüs¡+>± H˚qT á s√E MT H√{À¢ H√s¡T ô|{≤ºqT. qqTï ø£å$T+#·+&ç. Hêø£˝≤+{Ï ø=&ÉT≈£î e<ä›+&ûµµ bÕdüºsY: ªªn˝≤ø±ÿ<ä+&û.. m+<äTø£+‘· ø£+>±s¡T |ü&ÉT‘·THêïs¡T? Ç|ü&˚ ø£<ë #ÓbÕŒs¡T.. ` Ä+»H˚j·TT&É+fÒ Hê≈£î u≤>± ÇwüºeTì ` e÷ Ç+{À¢ z ãT*¢ Ä+»H˚j·TT&ÉT |ü⁄{≤º&Éì dü+‘√wü|ü&Ée#·Tà ø£<ë?bÕغ #˚düTø√e#·Tà ø£<ë?µµ H˚qT: ªªu≤u≤“ãT... n˝≤>∑qø£+&ç kÕsY... Hê≈£î e÷Á‘·+ eT+∫ ø=&ÉTπø |ü⁄{≤º\+&ç. ø√‹˝≤+{Ï ø=&ÉT≈£î |ü⁄≥º≈£L&É<ä+&ç.µµ me¬s’Hê #Ó&ɶe÷≥\T |ü*øÏ‘˚ n$ HÓs¡y˚]b˛‘êj˚TyÓ÷qqï uÛÑj·T+ Væ≤+<äTe⁄˝À¢ ñ+≥T+~. n+<äTøπ Ç˝≤+{Ï e÷≥\T $qï|ü&ÉT y˚T+ #Óe⁄\T eT÷düT≈£îì ` neT+>∑fi+¯ Á|ü‹Vü≤‘·eTÚqT >±ø£ ` nì n+≥T+{≤+. n˝≤+{Ï |ü]dæú‹ Hê≈£î e∫Ã+<äqT≈£îHêïqT.` áj·Tq ‘Ó\¢yês¡T s¡a≤eTTH˚
Ç˝≤+{Ï e÷≥\T |ü\T≈£î‘·THêï&ÉT ` nì #ê˝≤ uÛÑj·T|ü&çb˛j·÷qT. bÕdüºsY: (qe⁄«‘·÷) ªªb˛˙ MT≈£î ˇø£ ≈£L‘·Ts¡T |ü⁄{Ϻ, Ä ne÷àsTTøÏ mì$T~ #˚‘·T\T+fÒ m˝≤ ñ+≥T+~?µµ H˚qT: ªªnj·÷´... MT≈£î <äDí+ ô|&É‘êqT. |”¢CŸ.. Ç+ø£ ˇø£ÿ e÷≥ ≈£L&Ü e÷{≤¢&Éø£+&ç.Hê≈£î eT+∫ |æ\¢\T |ü⁄{≤º*. n+‘˚..µµ bÕdüºsY: (qe⁄«‘·÷) ªªÁã<äsY, H˚qT $TeTà*ï u≤<Ûä ô|{≤º\ì á e÷≥\T |ü\ø£ ˝Ò<äT. n~ Hê ñ<˚›X¯´+ ø±<äT ≈£L&Ü! yêdüÔe+ #Ó|ü⁄‘·THêïqT $q+&ç. MTπs ø±<äT, me¬s’Hê düπs, Ä <˚e⁄fi¯fl s¡÷bÕ\T |æ\¢\≈£î eùdÔ Çwüº|ü&És¡T. m+<äTø£+fÒ Ä s¡÷bÕ\+fÒ MT≈£î uÛÑj·T+, nsTTwüº‘· ñHêïsTT. nsTT‘˚ m+<äT≈£î yê{Ïì |üPõdüTÔHêïs¡+fÒ Ä n\yê≥T MT≈£î ‘·s¡‘·sê\qT+&ç edüTÔqï~. n˝≤ |üPõ+#ê\ì MT≈£î MTs¡T>± m+#·Tø√˝Ò<Tä . MT |æ‘s· T¡ \ <ë«sê n~ MT≈£î dü+Áø£$T+∫+~. ø±ã{Ϻ MTs¡T <ëìï nqTdü]düTÔHêïs¡T. >±ã{Ϻ Ç+<äT˝À MT ‘·|ü @MT ˝Ò<äT. MT |æ‘·s¡T\T ì» <˚e⁄DÏí ms¡>∑ø£ <ë] ‘·|æŒ b˛e&É+ e\q MTs¡T ≈£L&Ü Ä ‘·|ü <ë]˝ÀH˚ q&ÉTdü÷Ô Äj·÷ Äø±sê\˝À ñqï u§eTà*ï <˚e⁄fi¯ófl>± qeTTà‘·÷ |üPõdüTÔHêïs¡T. MT #·<äTe⁄, MT C≤„q+ e\q MT≈£î @MT ñ|üjÓ÷>∑+ ˝Òø£b˛sTT+~. m+<äTø£+fÒ MTs¡T ‘·|ü e÷s¡Z+˝À q&ÉTdüTÔHêïs¡qï $wüj·T+ MTs¡T Á>∑Væ≤+#·˝Òø£b˛‘·THêïs¡T ø£<ë! ø£˙dü+ MT˝≤+{Ï ‘Ó*$>∑\yê¬s’Hê á dü‘ê´ìï ns¡∆+ #˚düTø√yê*. eTq #˚‘·T\‘√ #˚düT≈£îqï
u§eTà\≈£î yÓTTøÏÿ‘˚ @+ Á|üjÓ÷»q+? ì» <˚e⁄DÏí ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+... nqï Ä˝À#·q MT≈£î |ü⁄{≤º*. Äj·Tq #Óù|Œ e÷≥˝À¢ì dü‘·´+ Hê˝À #ê˝≤ ˝À‘·T>± Hê≥T≈£î+~. Hê˝À H˚qT ˇ|ü≈£îHêïqT. Ä $Á>∑Vü‰\Hêï, Ä s¡÷bÕ\Hêï Hê Vü≤è<äj·T+˝À dü+‘√wü+ ˝Ò<äT. ø±˙ πøe\+ n+<äs¡÷ |üPõdüTÔHêïs¡ì H˚q÷ |üPõdüTÔHêïqT. Hê Vü≤è<äjT· +˝À H˚qT @~ Ä˝À∫düTHÔ êïH√ Ä $wüjT· y˚T Äj·Tq e÷{≤º&≥É + yÓTT<ä\Tô|{≤º&ÉT. bÕdüºsY: ªª#·÷&É+&ç Áã<äsY... eTqTwüß´\ HÓ’»+ m˝≤+{Ï<ä+fÒ, |ü~eT+B mø£ÿ&É >∑T$T>∑÷&ç‘˚ eTs√ Ä˝À#·q˝Ò≈î£ +&Ü nø£ÿ&É≈î£ #˚s‘¡ ês¡T $T>∑‘ê »q+ n+‘ê. Hê\T>∑T cÕ|ü⁄\T es¡dü>± ñHêïj·TqTø√+&ç. ˇø£ ø=‘·Ô e´øÏÔ Ä <ë]˝À e∫à #·÷dæq|ü⁄&ÉT @ cÕ|ü⁄˝À »q+ ø£ì|æùdÔ ‘êqT ≈£L&Ü Ä cÕ|ü⁄πø yÓfi¯fl&ÜìøÏ Çwüº|ü&É‘ê&ÉT >±˙, »q+ ˝Òì cÕ|ü⁄¬øfi¯fl&ÜìøÏ Çwüº|ü&É&ÉT. n˝≤π> MTs¡T ≈£L&Ü MT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\+‘ê mø£ÿ&çøÏ yÓfi¯óÔHêïs√, eTs√ Ä˝À#·q ˝Ò≈£î+&Ü nø£ÿ&çπø yÓfi≤flsT¡ . á Á|ü»\+‘ê n˝≤π> Á‘√e ‘·|Œæ ‘·|ü #˚dTü HÔ êïs¡T. m+<äT≈£î eTq+ á u§eTà\qT |üPõdüTÔHêï+? Ç$ ì»+>± <˚e⁄&˚Hê? M{Ï˝À <˚e⁄ìøÏ ñ+&Ü*‡q \ø£åD≤\T ndü\T ñHêïj·÷? nì mes¡÷ Ä˝À∫+#·&É+ ˝Ò<äT. |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<Ûä+˝À Ç˝≤ Áyêj·Tã&ç ñ+~. `ªá j·TT>∑ dü+ã+<ÛäyÓTÆq <˚e‘· n$XÊ«düT˝…’q yê]
eTH√ H˚Á‘ê\≈£î Á>∑T&綑·q+ ø£\T>∑CÒdüTÔqï~.µ ì»+>± á s√E˝À¢ #ê˝≤ eT+~ eTH√ H˚Á‘ê\T Á>∑T&ç¶yÓ’b˛j·÷sTT Áã<äsY. á e÷≥\T $qï Hê≈£î ø£fi¯ófl ‹]–q≥¢ì|æ+∫+~. ÇHêïfi¯ófl Çs¡ejÓTT´ø£ÿ dü+e‘·‡sê\bÕ≥T H˚HÓ+‘· n+<Ûäø±s¡+˝À ñ+&çb˛j·÷H√ Hêø£s¡∆+ nsTT´+~. ˙‹, j·T<ës¡∆‘·, |ü]X¯ó<ä∆‘· ˝Òì sê‹ u§eTà\πø H˚qT yÓTTπøÿqT >±˙ ì» <˚e⁄DÏí Äsê~Û+#·˝Ò<äT nì Hê˝À H˚qT ˇ|ü≈£îHêïqT. H˚qT: (bÕdüºsY >±] <ä>∑Zs¡≈£î yÓ[fl, Äj·Tq #˚‘·T\T |ü≥Tºø=ì) ªªdüπsq+&ç, H˚qT ˇ|ü≈£î+{≤qT. H˚qT Ç+‘·ø±\+ |üPõdüTÔqï $>∑ÁVü‰\T ì» <˚e⁄fi¯ófl ø±eì ‘Ó\TdüT≈£îHêïqT. H˚qT #˚dæ+~ ì» uÛÑøÏÔ ø±<äT. nsTT‘˚ Ç~ #Ó|üŒ+&ç. j˚TdüT Áø°ùdÔ ì» <˚e⁄&Éì m˝≤ ìs¡÷|ækÕÔs¡T? bÕdüºsY: ªªj˚TdüT Áø°düTÔ düJe⁄&Ó’q <˚e⁄&ÉT. e÷{≤¢&˚ <˚e⁄&ÉT. Äj·Tq ì»yÓTÆq <˚e⁄&Éì H˚qT MT≈£î ãTTEe⁄ #Ój·÷´*‡q nedüs¡y˚T ˝Ò<äT. MTs=ø£ |üì #Ój·T´+&ç. MT≈£î ì» <˚e⁄&Óes√ ‘Ó\TdüTø√yê\ì ì»+>± Ä˝À#·q ñ+fÒ á s√E qT+&˚ Ä <˚e⁄ìøÏ ÁbÕs¡∆q #Ój·T´+&ç. `ª<˚e⁄&Ü, qTyÓ«]$? H˚qT ìqTï |üPõ+#ê*. qTe⁄« Hê‘√ e÷{≤¢&ÉT.µ nì Ä <˚e⁄DÒ…í n&É>∑+&ç. j˚TdüT Áø°düTÔ ì»yÓTÆq <˚e⁄&ÉT ø±ã{Ϻ K∫Ñ·+>± MT‘√ e÷{≤¢&É‘ê&ÉT. n|ü&ÉT MT eT≥Tº≈£î MTπs ‘Ó\TdüT≈£î+{≤s¡T.
Hê H√{Ï‘√ #ÓbÕŒ*‡q nedüs¡y˚T ˝Ò<äT. Hê˝À ø£*–q e÷s¡TŒ Äj·Tq #Ó|æŒq á |ü<䛋 Hê≈£î q∫Ã+~. Äj·Tq yÓ[b˛‘·÷ Áø=‘·Ô ìã+<Ûqä Á>∑+<Ûëìï Hê #˚‹˝À ô|{Ϻ Ç~ #·<eä +&ç nì #Ó|Œæ yÓ[flb˛j·÷&ÉT. Ä s√EqT+&ç Ä Á>∑+<Ûëìï #·<äe&É+ ÁbÕs¡+_Û+#êqT. ÄsTT‘˚ Hê˝À Ç+ø± #Ó&ɶ eTqdüT b˛˝Ò<äT. Ä bÕdüºsY H˚qT qeTTà≈£îqï <˚e⁄fi¯fl+<ä]˝Àq÷ #Ó&ɶqT m‹Ô #·÷|æ+#ê&ÉT ø±ã{Ϻ H˚qT ≈£L&Ü Äj·Tq qeTTà≈£îqï j˚TdüT Áø°düTÔ˝Àì ‘·|ü\T m‹Ô #·÷|æ+#ê\qï |ü≥Tº<ä\‘√ Ä Áø°düTÔ e´øÏÔ‘ê«ìï nDTeDTe⁄ >±*dü÷Ô #ê˝≤ düTì•‘·+>± #·~yêqT. n˝≤ #·~$q H˚qT #ê˝≤ ÄX¯Ãs¡´b˛yê*‡e∫Ã+~. Ä j˚TdüT Áø°dTü ˝Ô À mø£ÿ&Ü @ ø√XÊHê ∫qï ‘·|ü >±ì, ˝À|ü+>±ì, bıs¡bÕ≥T >±ì, bÕ|ü+ >±ì ˝ÒH˚ ˝Òe⁄. Äj·Tq |ü⁄≥Tºø£‘√H˚ |ü]X¯ó<ÛTä &∆ ìÉ , Äj·Tq á ˝Àø£+˝À J$+∫q J$‘·ø±\+˝À @Hê&É÷ bÕ|üyT˚ #˚jT· ˝Ò<ìä , bÕ|üeTH˚<ëìï ms¡>˝∑ <Ò ìä , bÕ|ü⁄\˝À #˚s˝¡ <Ò ìä , eTVü≤˙j·TT&Éì H˚qT düŒwüº+>± Á>∑Væ≤+#êqT. H˚qT #ê˝≤ eT+∫yêDÏí, Hê˝À @ bıs¡bÕ≥T¢ ˝Òe⁄ nì n+‘·es¡≈£î n‹X¯sTTdüTÔqï Hê≈£î Ä Á>∑+<Ûä+ #·<äe&É+ <ë«sê uÀ<Ûä|ü&çq dü‘·´+ @$T≥+fÒ H˚qT |òüTÀsê‹|òüTÀs¡yÓTÆq bÕbÕ‘·TàDÏí. H˚qT |üP]Ô>± Á‘√e ‘·|挤 ‹s¡T>∑T‘·÷ ˙#· ø±sê´\ #˚‘· m+‘·>± ÁuÛÑwüߺD…íÌb˛j·÷H√ Ä |ü]X¯ó<Ûä∆ Á>∑+<Ûä yêø±´\ <ë«sê Hê≈£î ns¡∆+ nsTT´+~. Hê ‘·\+|ü⁄\T <Ísꓤ>∑´yÓTÆq$. Hê <äèwæº |üP]Ô>± n|ü$Á‘·yÓTÆq~. Hê }Vü≤\˙ï #ê˝≤ ndüVü≤´ø£s¡yÓTÆq$. H˚qT Ç+‘·ø±\+ ô|’øÏ uÛÑøÏÔ>± q{ÏdüTÔHêïqT >±ì, Hê n+‘·s¡+>∑+˝À m+‘·>±H√ #Ó&çb˛sTT ñHêïqqï $wüj·÷\T ì»
<˚e⁄ì yêø£´|ü⁄ yÓ\T>∑T˝À >∑eTì+#êqT. yÓ+≥H˚ |üXÊÑêÔ|ü|ü&ç ≈£î$T* ≈£î$T* @&ÜÃqT. |ü]X¯ó<ä∆‘· n+fÒ @$T{À HêøÏ|ü&ÉT ‘Ó*dæ+~. j˚TdüT Áø°ùdÔ ì»yÓTÆq <˚e⁄&Éì, y˚s=ø£ <˚e⁄&ÉT á ˝Àø£+˝À mes¡÷ ˝Òs¡ì Hêø£s¡∆+ nsTTb˛sTT+~. Çø£ n|üŒ{ÏqT+&ç ø=‘·Ô Vü≤è<äjT· +‘√ ì» <˚e⁄ì e÷≥\qT #·<äe&É+ ÁbÕs¡+_Û+#êqT. n˝≤ #·<äTe⁄‘·÷ #·<äTe⁄‘·÷ jÓ÷Vü‰qT düTyês¡Ô 14e n<Ûë´j·÷ìøÏ sê>±H˚ H˚qT yÓ<Tä ≈£î‘·Tqï ì~Û Hê≈£î <=]øÏq≥¢sTT´+~. Hê u≤\´+ qT+&ç Áù|eT‘√ qqTï yÓ<äT≈£î‘·÷ ñqï Ä <˚e⁄ì Áù|eT Hê≈£î jÓ÷Vü‰qT düTyês¡Ô 14e n<Ûë´j·T+ 6e e#·q+˝À ø£qã&ç+~. j˚TdüT #Óô|ŒqT ` ªªH˚H˚ e÷s¡ZeTT, dü‘·´eTT, JeeTTHÓ’j·TTHêïqT. Hê <ë«sê ‘·|üŒ me&ÉTqT ‘·+Á&çjÓTT<ä›≈£î sê˝Ò&ÉTµµ á e÷≥˝Ò ø£<ë mH√ï kÕs¡T¢ #·]à >√&É\MT<ä, ˝≤Ø\ yÓqTø£, Ä{À ]øå±\ yÓqTø£ ø£qã&ÉT‘·T+&˚~. n|ü&Ó’‘˚ Ä e÷≥\T #·~$ ∫sê≈£î |ü&˚yêDÏí. Ç|ü Ä e÷≥˝À¢H˚ Hê≈£î ø±e\dæq Je+ <=s¡T≈£î‘·Tqï~. ny˚ HêøÏ|ü &ÉT >=|üŒ yÓ\T>∑T>± ñHêïsTT, HêøÏ|ü &ÉT ì»yÓTÆq <˚e⁄&ÉT <=]ø±&Éì >=|üŒ dü+‘·è|æÔ ø£*–+~. j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄˝À bÕ|ü+ ˝Ò<äT ø±ãfÒº Äj·Tq bÕ|ü⁄\qT ø£å$T+#·&ÜìøÏ ns¡TΩ&ÉT. Äj·Tq Hêø√dü+ dæ\Te ø=j·T´ MT<ä ‘·q bÕ|üs¡Væ≤‘·yÓTÆq s¡ø±Ôìï ∫+~+#ê&ÉT. e÷qe⁄\+<ä] bÕbÕ\≈£î ÁbÕj·T:•Ã‘·+Ô Äj·TH˚ »]–+#ê&ÉT. ªÁ|üC≤|ü‹µ j·T»„|üX¯óyÓ’ uÛÑ÷˝Àø±ìøÏ sêyê\ì j·TEπs«<ä+˝À ñqï XÀ¢ø£ nsê∆ìï Äj·TH˚ HÓsy¡ s˚ êÃ&Éì H˚qT ‘Ó\TdüT≈£îHêïqT. ªdüs«¡ ˝Àø£ bÕ|ü |ü]Vü‰s√ s¡ø£Ô Áb˛ø£åDeTeX¯´+: ‘·<é s¡ø£Ô+ |ü⁄D´ <ëq ã*j·÷>∑+µ nqï y˚<ä XÀ¢ø±ìï á Á|üuÛÑTy˚ HÓs¡y˚sêÃ&Éqï dü‘·´+ Hê≈£î s¡÷&Ûç|üs¡#·ã&ç+~. Hê˝À >=|üŒ
Äq+<ä+ ñãT≈£î‘·÷ ñ+~|ü&ÉT. ªªj˚Tdü÷! qTy˚« ì»yÓTÆq <˚e⁄&Ée⁄. qTe⁄« e÷Á‘·y˚T Hê bÕbÕ\qT ø£å$T+#·>∑\yê&ç$. qTe⁄« e÷Á‘·y˚T qqTï yÓ÷øå±ìøÏ #˚s¡Ã>∑*π> yÓ÷ø£å Á|ü<ë‘·e⁄...µµ n+≥÷ Á|üuÛÑTe⁄ düìï~Û˝À yÓ÷ø£]+∫ ÁbÕs¡∆q #˚kÕqT. yÓ+≥H˚ Hê Vü≤è<äj·T+ m+‘√ ‘˚*¬ø’q≥T¢>± nì|æ+∫+~. >=|üŒ dü+‘√wü+ Hê˝ÀøÏ e∫Ã+~. Hê≈£î á n<äT“¤‘·yÓTÆq düTyês¡ÔqT n+~+∫q bÕdüºsY >±]ì yÓ<äT≈£îÿ+≥÷ |üs¡T>∑T |üs¡T>∑Tq yÓfi≤flqT. Äj·Tq‘√ Hê Äq+<ëìï |ü+#·T≈£îHêïqT. ªªnj·÷´... H˚qT ì»yÓTÆq <˚e⁄&ÉT j˚TdüT Áø°ùdÔ nì Á>∑Væ≤+#êqT. Äj·TH˚ Hê e÷s¡ZeTì ‘Ó\TdüT≈£îHêïqT. Äj·Tq Hê bÕbÕ\˙ï ø£å$T+#ê&ÉT. Äj·Tq ‘·|üŒ á Á|ü|ü+#·+˝À y˚πs <˚e⁄&˚ ˝Ò&ÉT...µµ n+≥÷ Hê e´øÏÔ>∑‘· nqTuÛÑyêìï bÕdüºsY>±]‘√q÷, Ä Ç+{Ïyê]‘√q÷ |ü+#·T≈£îHêïqT. yêfi¯fl+‘ê m+‘√ dü+‘√wæ+#ês¡T.ªª |ü]X¯ó<ë∆‘·à <˚e⁄&˚ $TeTà*à ˇ|æŒ+#ê&ÉT Áã<äsYµµ n+≥÷ Ä bÕdüºsY >±s¡T qqTï ø±e*+#·Tø=ì n_Ûq+~+#ês¡T. Ä Ç+{Ïyê] Áù|eT H˚HÓ|üŒ{Ïø° eTs¡∫b˛˝ÒqT. H˚qT m+‘√ Ä‘·è‘·‘√ ` ªªnj·÷´... Ç|ü&˚ H˚qT Ŭø’düÔe⁄ì>± e÷]b˛yê*. H˚qT @+ #Ój·÷´˝À #Ó|üŒ+&çµµ nì n&ç>±qT. n+<äTø± bÕdüsº >Y ±s¡T ªªn+‘· ‘=+<äs¡ |üìøÏsê<ä+&û..., MTs¡T e÷>∑T]+∫ m+‘√ ‘Ó\TdüTø√yê*. Ç+ø± m≈£îÿe yêø£´+ $Hê*. Ŭø’düÔe e÷s¡Z+˝À ñ+&˚ <Ó’e˙‹ì MTs¡T ns¡∆+ #˚düTø√yê*. Ç˝≤ ø=+‘·ø±\+ nj·÷´ø£ ≈£L&Ü MTs¡T á uÛÑøÏÔ˝À ñ+&É{≤ìøÏ Çwüº|ü&ç‘˚, MT˝À dü+|òüPs¡íyÓTÆq e÷s¡TŒ ø£*–+<äì e÷≈£î qeTàø£+ ø£*–‘˚, n|ü&ÉT yÓ+≥H˚ MT≈£î u≤|æÔdüà+
ÇkÕÔ+. n|üŒ{ÏqT+&ç MTs¡T Ŭø’düÔe⁄\T>± n~Ûø±s¡|üPs¡«ø£ >∑T]Ô+|ü⁄ bı+<äT‘ês¡T. nsTT‘˚ MTs¡T u≤|æÔdüà+ bı+<äq+‘·e÷Á‘êq <˚e⁄ì _&ɶ>± e÷s¡˝Ò<äì e÷Á‘·+ ø±<äT. MTs¡T @ ø£åD+ nsTT‘˚ j˚TdüT Áø°düTÔqT MT ì»yÓTqÆ <˚e⁄ì>± Á>∑V≤æ +∫ Äj·TqqT MT Vü≤è<äjT· + ˝ÀìøÏ ÄVü‰«ì+#ês√ n|üŒ{ÏqT+&ç MTs¡T <˚e⁄ì _&ɶ>±H˚ >∑T]Ô+#·ã&É‘ês¡T...µµ nì #ÓbÕŒs¡T. Hê Ŭø’düÔe J$‘· ÁbÕs¡+uÛÑ+ n|üŒ{ÏqT+&ç yê]‘√ ø£\dæ Á|ü‹ ÁbÕs¡∆Hê ≈£L&çø£≈£î H˚qT yÓfi¯fl&É+ yÓTT<ä\T ô|{≤ºqT. Ä dü+|òüT+˝À ñqï <˚e⁄ì _&ɶ\+‘ê qHÓï+‘√ Áù|eT>± #·÷düTø=H˚yês¡T. yês¡T qHÓï+‘√ Ä<ä]+#ês¡T. yê] Áù|eT e\q, yê] eT<Ûä´ <˚e⁄ì yêø±´ìï H˚s¡TÃ≈£îì <˚e⁄ì >∑÷]à H˚HÓ+‘√ ‘Ó\TdüT≈£îHêïqT. s√Es√E≈£ L Hê Vü ≤ è<ä j · T +˝À Á|ü u Û Ñ T e⁄MT<ä Áù|eT $kÕÔ s ¡ + >± ô|]–b˛sTT+~. ªªÇ˝≤+{Ï Á|üuÛÑTe⁄qT H˚qT e<äT\T≈£î+{≤Hê? m{Ϻ |ü]dæú‹˝Àq÷ Äj·TqqT $&ç∫ô|fÒº~ ˝Ò<äT. Äj·TH˚ Hê s¡ø£å≈£î&Éì Hê J$‘·eT+‘ê Á|üø£{ÏkÕÔqTµµ nì ˇø£ dæús¡yÓTÆq rsêàq+ #˚düT≈£îHêïqT. Hê J$‘êìï Á|üuÛÑTe⁄≈£î |üP]Ô>± n|üŒ–+#˚kÕqT. ø=~›ø±\+ dü+|òüTeT+‘ê qqTï >∑eTì+∫ Hê $XÊ«dü J$‘·+ $wüj·T+˝À dü+‘·è|æÔ #Ó+<ëø£ qqTï ˇø£ q~ <ä>∑Zs¡≈£î rdüTø=ì yÓ[fl Hê≈£î u≤|æÔdüà+ Ç#êÃs¡T. Hê bÕ‘· ù|s¡T Áoìyêdt. u≤|æÔdüà+ rdüT≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· d”ºyÓHé nì Áø=‘·Ô ù|s¡T ô|{≤ºs¡T. Ä s√E Hê J$‘·+˝À ˇø£ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq s√E. n~ Hê »qà ~q+ ø£+fÒ ÁbÕeTTK´yÓTÆq s√E. Ä s√E qT+&ç H˚qT Ç+ø± n~Ûø£yÓTÆq Äq+<ä+‘√ Hê J$‘êìï >∑&É|ü≥+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºqT. á $wüj·÷\˙ï H˚qT e÷
‘·*‘·+Á&ÉT\≈£î, nqï<äeTTà\≈£î ˇø£ ñ‘·Ôs¡+ Áyêdæ ‘Ó…*j·TCÒkÕqT. n~ #·~$q Hê ‘·*‘·+Á&ÉT\T `ªM&çπø<√ Ŭø’düÔe <äj·T´+ |ü{Ϻ+~µ nqT≈£îHêïs¡T. yÓ+≥H˚ ãj·T\T<˚] e#ÓÃj·T´eTHêïs¡T. yê]øÏ Hê Äq+<ä+ ns¡∆+ ø±˝Ò<äT. nsTT‘˚ yê] e÷≥ Á|üø±s¡+ H˚qT Ç+{ÏøÏ e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· Hê e÷]q J$‘·+ yês¡T <ä>∑Zs¡>± >∑eTì+∫, Hê≈£î Ŭø’düÔe <äj·T´+ |ü≥º˝Ò<äì, ì»+>± Hê Áã‘·T≈£î e÷]+<äì Hê Á|ües¡Ôq <ë«sê ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. n|üŒ{ÏqT+&ç H˚qT eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T Á|ü‹ sêÁ‹, Á|ü‹ |ü>∑\T u…’_˝À¢qT+&ç ¬s+&ÉT n<Ûë´j·÷\T n+<ä]ø° $qã&˚˝≤ >∑{Ϻ>± #·~y˚yêDÏí. n+‘·≈£î $T+∫ Hê≈£î @MT #˚‘· ø±<ä|üŒ{ÏøÏ. nsTT‘˚ Hê á ∫qï Á|üj·T‘·ï+ |òü*‘·+>± ˇø£ s√E e÷ neTà >±s¡T Á|üuÛÑTe⁄qT qeTTà≈£îHêïs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· es¡Tdü>± e÷ Hêqï>±s¡T, e÷ ‘·eTTà&ÉT, e÷ ‘·eTTàì uÛ≤s¡´, yêfi¯fl ‘·*‘·+Á&ÉT\T, e÷ #Ó*¢ , e÷ u≤e>±s¡T, Hê uÛ≤s¡´, ‘·q ‘·*‘·+Á&ÉT\T Ç˝≤ Hê ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T ˇø=ÿø£ÿs¡T>± Á|üuÛÑTe⁄ <ä>∑Zs¡≈£î e#˚ÃkÕs¡T. Hê ã+<ÛäTe⁄˝À¢ m+‘√ eT+~ ≈£î≥T+u≤\T ≈£î≥T+u≤\T>± j˚TdüT Áø°ùdÔ ì»yÓTqÆ <˚e⁄&Éì n+^ø£]+∫ Ä >=|üŒ s¡ø£åDqT bı+<äT≈£îHêïs¡T. á n<äT“¤‘·yÓTÆq <˚e⁄&ÉT e÷ J$‘ê\qT m+‘·>± e÷πsÃkÕ&√! n+<Ûäø±s¡+˝À ñqï e÷ ≈£î≥T+u≤\qT yÓ\T>∑T˝ÀìøÏ q&ç|æ+#ê&ÉT. á Äq+<ëìï |ü~ eT+~ø° #Ó|üø√≈£î+&Ü m˝≤ ñ+&É>∑\+? ùdïVæ≤‘·T˝≤sê! Á|üuÛÑTe⁄ e÷ ≈£î≥T+u≤\˝À mH√ï Äosê«<äø£s¡yÓTÆq ø±sê´\T #˚kÕ&ÉT. mì$T~ dü+e‘·‡sê\T H˚qT $»j·Tyê&É˝À ˇø£ dü+|òüT+˝À m+‘√ qeTàø£yTÓ qÆ düuTÑÛ ´ì>± ñHêïqT. <˚e⁄&ÉT Hê≈£î eT+∫ dæ‹ú ì nqTÁ>∑V≤æ +#ê&ÉT.
Hê≈£î eT+∫ ñ<√´>∑+ <=]øÏ+~. ª&ÜãsY Ç+&çj·÷ *$Tf…&éµ ˝À ùd˝Ÿ‡ Ä|ò”düsY>± $»j·Tyê&É ôV≤&é ø±«s¡ºsY˝À ñ+≥÷ ø√düº˝Ÿ u…˝ŸºøÏ ÇHé#ÛêsY®>± e´eVü≤]dü÷Ô ñ+&˚yêDÏí. Hê ñ<√´>∑+˝À ≈£L&Ü H˚qT m+‘√ qeTàø£+>± ñ+&˚yêDÏí. Á|üuÛÑTe⁄ ùdeø=s¡≈£î H˚qT bı+~q |æ\T|ü⁄ 1999 qe+ãsY HÓ\˝À ˇø£ sêÁ‹ H˚qT u…’_˝Ÿ #·<äTe⁄‘·÷ ñ+fÒ <˚e⁄&ÉT ‘·q ñqï‘·yTÓ qÆ ùde≈£î qqTï |æ*#ê&ÉT. Äbıdü\Ô T&Óq’ bÂ\T ‹yÓ÷‹øÏ Áyêdæq s¬ +&Ée |üÁ‹ø£ s¬ +&Ée n<Ûë´j·T+ |ü~ùV≤qe e#·q+ <ë«sê Á|üuTÑÛ e⁄ Hê‘√ e÷{≤¢&Ü&ÉT. ªª<˚e⁄ì jÓT<äT≥ jÓ÷>∑T´ì>±qT, dæ>∑TZ|ü&Éqø£ÿs¡˝Òì |üìyêì>±qT, dü‘·´yêø£´eTTqT dü]>± ñ|ü<˚•+#·Tyêì>±qT ìqTï ˙y˚ <˚e⁄ìøÏ ø£qT|üs¡#·Tø=qT≥≈£î C≤Á>∑‘·Ô|ü&ÉTeTTµµ nqï <˚e⁄ì yêø£´+ Hê‘√ düŒwüº+>± e÷{≤¢&çq|ü&ÉT H˚qT Çø£ m<äTs¡T#Ó|üŒ˝Ò<äT. >±˙ Hê |æ\TqT eTs=ø£ÿkÕ] ìX¯Ãj·T+ #˚dTü ø√&ÜìøÏ <˚e⁄ì <ä>sZ∑ q¡ T+&ç ˇø£ dü÷#·q ø±yê\ì n&ç>±qT. n‘·´+‘· Áù|eT>∑\ <˚e⁄&ÉT ˇø£ÿ HÓ\˝Àù| Hê ÁbÕs¡∆q≈£î »yê_#êÃ&ÉT. ì»+>± Äj·Tq qqTï ‘·q ùde≈£î @sêŒ≥T #˚düT≈£îHêï&Éì ˇø£ düŒwüºyÓTÆq dü÷#·q #·÷|æ+#ê&ÉT. yÓ+≥H˚ Hê ñ<√´>±ìøÏ H˚qT sêJHêe÷ #˚dæ 2000 »qe] 5e ‘˚B Hê&ÉT ]©yé nsTT´, Ä s√EqT+&ç dü+|üPs¡íyÓTÆq ùde≈£îì>± Äj·Tq |ü]#·s¡´˝À ø=qkÕ>∑T‘·THêïqT.
qqTï dü‘·´e÷s¡Z+˝ÀìøÏ q&ç|æ+#˚ ì$T‘·Ô+ <˚e⁄&ÉT yê&ÉT≈£îqï Ä bÕdüºsY >±] ù|s¡T ªCÀôd|òt <˚e<ëdüT >±s¡Tµ. Äj·Tq ø£sêí≥ø£ ˝ÀH˚ ñ+≥THêïs¡T. Äj·Tq dü+|òüT+ ù|s¡T ªÁπ>dt >±ôdŒ˝Ÿ #·sYõ. <ë+&˚* ˝À ñ+≥÷ Ç|ü&ÉT u…+>∑fi¯Ss¡T˝À ≈£L&Ü Äsê<Ûäq q&ç|ædüTÔHêïs¡T. yê] ã{Ϻ, yê] Ä<äT“¤‘·yÓTÆq |ü]#·s¡´qT ã{Ϻ <˚e⁄ìπø eTVæ≤eTø£\T>∑TqT >±ø£! Ä <Ó’e »qTì Hê Äràj·T ‘·+Á&ç>± m+∫ yê]øÏ Hê Vü≤è<äjT· |üPs¡«ø£yTÓ qÆ ø£è‘·»‘„ \· T ‘Ó*j·TCÒdTü HÔ êïqT. Á|üuÛÑTe⁄ qqTï ‘·q |ü]#·s¡´˝À qeTàø£+>± yê&ÉT≈£î+≥Tqï+<äT≈£î <˚e⁄ìπø eTVæ≤eT, |òüTq‘·, Á|üuÛ≤eeTT\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïqT. mH√ï ôV’≤+<äe ≈£î≥T+u≤\˝À yê] dü+<˚Vü‰\T rs¡Ã&ÜìøÏ, yê]ì dü‘·´ e÷s¡Z+˝À q&ç|+æ #·&ÜìøÏ <˚e⁄&ÉT qqTï yê&ÉT≈£î+≥THêï&ÉT. Ç|üŒ{ÏøÏ düTe÷s¡T e+<ä≈î£ ô|’>± ôV’≤+<äe ≈£î≥T+u≤\T Á|üuÛÑTe⁄ e÷s¡Z+˝ÀìøÏ e#˚Ã˝≤ Äj·Tq qqTï yê&ÉT≈£îHêï&ÉT. 2009 dü+e‘·‡s¡+ Hê{ÏøÏ s¬ +&ÉT Äsê<Ûqä \T q&ç|dæ Tü HÔ êïqT. düTe÷s¡T e+<äeT+~ $XÊ«düT\ Äràj·T nedüsê\T rs¡Ã&ÜìøÏ <˚e⁄&ÉT qqTï ø±|ü] |ü]#·s¡´˝À yê&ÉT≈£î+≥THêï&ÉT. ¬s+&ÉT u…’_˝Ÿ ø±˝ÒJ˝À¢ u…’_˝Ÿ bÕsƒê\T #Ó|ü⁄‘·THêïqT. Je»\eTT\T πs&çjÓ÷, $&çjÓ÷ |ü]#·s¡´˝À bÕ\T |ü+#·T≈£î+≥THêïqT. MT≈£î ˇø£ $qï|ü+ á |ü⁄düÔø£+ #·<äTe⁄‘·Tqï MTs¡T ≈£L&Ü <˚e⁄ì _&ɶ˝…’‘˚, <äj·T#˚dæ Hê >∑÷]Ã, Hê ≈£î≥T+ã+ >∑÷]Ã, H˚qT #˚dTü qÔ ï dü+|òTü |ü]#·s´¡ >∑÷]à ÁbÕ]∆+#·+&ç. á |ü⁄düÔø±ìï z|æø£‘√ #·~$q+<äT≈£î ø£è‘·»„‘·\T. ÁøÏ+<ä Hê $esê\T ÇdüTÔHêïqT. MT≈£î @yÓTÆHê Á|üX¯ï\T, dü+<˚Vü‰\T ñ+fÒ ˇø£
ñ‘·Ôs¡+ Áyêj·T+&ç. á`yÓTsTT˝Ÿ ≈£L&Ü |ü+|üe#·TÃ. môd‡yÓTàdt <ë«sê MT n_ÛÁbÕj·÷\T, MT ÁbÕs¡H∆ êedüs‘¡ \· T ‘Ó*j·TCÒjT· e#·TÃ. e´øÏ>Ô ‘∑ +· >± e∫à ø£\TdüTø√e#·TÃ. á |ü⁄düøÔ +£ #·<Tä e⁄‘·Tqï MTs¡T Åø¬ d’ yÔü ‘˚ s· T¡ ˝…‘’ ˚ <äjT· #˚dæ Ä˝À∫+#·+&ç. |ü]X¯ó<äT∆&Ó’, bÕ|üø£åe÷|üD nqTÁ>∑Væ≤+#·>∑\ >∑TD\ø£åD≤\Tqï j˚TdüT Áø°düTÔqT |ü]o*+∫ Äj·TqqT ì» <˚e⁄ì>±, MT e´øÏÔ>∑‘· s¡ø£å≈£îì>± n+^ø£]+∫ s¡øDå£ bı+<ä+&ç. yÓ÷ø£så ê»´ yês¡dTü \T ø£+&ç. <Óy’ êodüT‡\T. |ü]X¯ó<äT∆&Ó’q j˚TdüT Áø°düTÔ |ü]#·s¡´˝À MT dü¨<äs¡T&ÉT d”ºyÓHé u≤ãT Hê ∫s¡THêe÷: PASTOR T. STEVEN BABU TRUTH MINISTRIES, BLOCK - 2, GF-3, VAMBAY COLONY BC ROAD, GAJUWAKA, VISAKHAPATNAM - 530026 CELL: 9866869180, 9705805348 E-MAIL: stevenbobt@yahoo.co.in
qqTï á >=|üŒ s¡ø£åD e÷s¡Z+˝ÀìøÏ q&ç|æ+∫q bÕdüºsY>±] ∫s¡THêe÷: PASTOR JOSEPH D.D Door No. 15, 14th Cross Cholurpalya, Magadi Road Bangalore - 560023 Cell: 09972866376