Shangay 431

NO 431 Año XVIII Del 2 al 30 de julio de 2012 • EJEMPLAR GRATUITO

★ ASÍ FUE EL Orgullo

e

x

p

r

2012 ★ EL MOMENTAZO DE Álvaro Cervantes ★

e

EL VERANO EN ROSA DE

PINK MARTINI

L A BANDA AC

TÚA EL 23 DE JULIO EN B

★

ARCELONA Y

EL 25 EN MAD RID

Jill Scott NOS VISITA LA REINA DEL SOUL ★ Carlos Areces FREAKISMO PURO ★

sumario

MÚSICA Totally Enormous Extinct Dinosaurs

CINE Álvaro Cervantes

Nº 431 AÑO XVIII DEL 2 AL 30 DE JULIO DE 2012 IN & OUT

6

Spice Girls

PINK BOX

8

Sugerencias y caprichos para una vida mejor

ORGULLO 10 y 11 MADO 2012 La Marcha del Orgullo congregó en Madrid a más de un millón de personas, y Shangay no faltó a la celebración, con una carroza teñida de morado patrocinada por Leotron. Así la vivimos.

TENDENCIAS

12 14

Novedades en La Casa de Los Sims 3 La exótica ruta de Bulldog Gin

MÚSICA 18 y 19 Pink Martini Visita de nuevo nuestro país esta particular banda, liderada por Thomas M. Lauderdale, que defiende los sonidos y el glamour de décadas pasadas. Ellos llevan ya casi dos en activo, y lo que les queda...

20 y 21 Totally Enormous Extinct Dinosaurs

TEATRO Rubén de Eguia

Charlamos con uno de los artistas más pintorescos que visitan este año el FIB, que seguro sudará la gota gorda en Benicàssim presentando su bailable álbum Trouble cargado de plumas.

22 y 23 Jill Scott + Regina Spektor Dos grandes damas que visitan nuestro país en estas fechas, y que confirman que el ‘girl power’ nunca pasa de moda. Además, Jill Scott actúa por primera vez en su carrera aquí. ¡Ya era hora!

TELEVISIÓN 33 a 35 Álvaro Cervantes Está muy reciente el éxito de la serie Luna, el misterio de Calenda, y además aparece brevemente en Tengo ganas de ti. No se puede quejar del año que lleva este joven actor, que no para.

CINE

36

Freak Express: Carlos Areces Tenía que llegar el momento en que el actor y humorista respondiera nuestro cuestionario más indiscreto. Y llegó ahora que estrena Lobos de Arga y rueda Los amantes pasajeros con Almodóvar.

38

Fire!!

Repasamos de la mano de Joako Ezpeleta, director de la Mostra Internacional de Cinema Gai i Lesbià de Barcelona, los títulos más interesantes de la programación del Fire!! de este año.

TEATRO

40

Rubén de Eguia Le descubrimos midiéndose nada menos que con Concha Velasco en La vida por delante... y salió ileso. Este mes se enfrenta en Barcelona a un nuevo reto: El principi d’Arquimedes.

+ SHANGUIDE

LA GUÍA QUINCENAL DE SHANGAY CON TODO LO IMPRESCINDIBLE PARA IR AL CINE, TEATRO, CONCIERTOS, A COMER, DE COPAS... LA ENCONTRARÁS JUNTO A SHANGAY EXPRESS Y, POR SUPUESTO, GRATIS.

Dionisos No hay mejores restaurantes griegos que los de la cadena Dionisos, que acaba de inaugurar nueva sede en Barcelona, la sexta ya, en C/Aribau 50. En Shanguide te contamos los porqués de su imparable crecimiento, y te descubrimos las exquisiteces de este nuevo Dionisos.

shangay

sumario. 4

EDITORIAL

IN & OUT

QUERIDO/A LECTOR/A, Si eres de los que me leen habitualmente, sabrás que mis relaciones personales con las asociaciones LGTB nunca han sido muy afables. Es algo que viene de lejos, y que en los últimos años no ha hecho otra cosa que ir creciendo... Y lo de este Orgullo ha sido la gota que ha colmado el vaso. Es la primera vez que, en los años que llevo colaborando en la programación de los escenarios del MADO, se ha vetado una actuación (teniendo en cuenta que todos los artistas colaboran sin cobrar un euro...). El veto ya te puedes imaginar de dónde vino y por quién. Y si no, echa un vistazo al programa oficial y observa qué parte quedó fuera del MADO como ‘programación especial’. Y luego está la Marcha del Orgullo.

Es increíble que sigan monopolizándola como propia cuando está demostrado que no sería lo que es si no fuera por los empresarios que empezamos a apoyarla hace casi veinte años (la primera carroza fue la de Shangay allá por 1996), y más en estos tiempos que corren. Hace unos días hablaba con la empresa teatral de Moncho Borrajo y Alberto Blasco, que estrenan este verano dos montajes más gays imposible –Golfus hispanicus, del propio Borrajo, en el Infanta Isabel, y Orquesta de señoritas en el Amaya–, y me comentaban que no pudieron participar en la Marcha por las inadmisibles condiciones que les imponía Cogam (y no hay que ser muy inteligente para saber qué quiero decir con ‘inadmisibles condiciones’). En un año en que el número de carrozas se ha reducido ¡a la mitad! No doy crédito... Desde ya, apuesto por adoptar el modelo de Barcelona, en el que la manifestación política y la marcha festiva están separadas y tienen lugar incluso en días distintos. Si siguen las cosas como hasta ahora, es la única forma que veo para poder afrontar los Orgullos venideros (junto con la opción de celebrar el World Pride en 2017) con una mínima organización y un más que deseable sentido común.

e

x

p

r

e

s

Spice Girls

★

Texto Melanie Trigueros Ilustración www.ivansoldo.com No sé cómo lo hacen, pero siempre nos la cuelan.

Desde el primer día en que sonó Wannabe, era evidente que lo que buscaban estas cinco chicas era hacer mucho dinero –seguro que ni ellas mismas llegaron a pensar que la cosa iría tan lejos–, pero en todo momento, con cada nuevo proyecto, logran hacernos olvidar que Spice Girls es, básicamente, una excusa para lucrarse. Es juntarse las cinco, ponerse a sonreír y a decir tonterías, y contagiarnos una alegría que es de lo más etérea e impostada. Pero cuela. Solo por eso tiene todo el sentido que, de cuando en cuando, las cinco ‘chicas picantes’ dejen a un lado sus diferencias –seguro que irreconciliables–, se junten para la foto y, entre risa y risa, entre chiste y chiste picante, entre encendidas defensas del girl power, nos vendan algo.

Lo ideal hubiera sido ver a Emma, Geri, Mel B, Mel C y Victoria reunidas para anunciar una actuación-acontecimiento en la inauguración de los Juegos Olímpicos de Londres. Pero bueno, aun así no lo hicieron mal. El pasado 26 de junio aparecían al pie de las icónicas escaleras del –renovadísimo– hotel St. Pancras, donde rodaron –en 1996– el vídeo de Wannabe, para dar el pistoletazo oficial de salida a Viva Forever, musical que se estrenará a finales de noviembre en el

Picadilly Theater del West End y que promete hacer las delicias de miles de grupos de amigas y de gays que irán en comandilla a corear y disfrutar. Porque, por malo que sea el montaje, ocurrirá como con Mamma Mia!, que las canciones lograrán hacerte olvidar la posible nadería del conjunto.

Hablando de Mamma Mia!, la avispada productora de aquel, Judy Craymer, es quien está al frente del tinglado. Y del libreto se ha ocupado nada menos que Jennifer Saunders. “Absolutely fabulous girl power, sweetie!”. La historia de una joven artista que se convierte en estrella de la noche a la mañana, y la relación con sus amigas, es la excusa para que se interpreten 18 temas de las Spice –vamos, gran parte de su repertorio grabado–. Solo llama la atención que se dejen fuera el tema con que sellaron oficialmente su despedida, Goodbye. Quizá porque no quieren despedirse del todo. Siempre hay que dejar lugar para otro posible comeback. A ser posible, antes de que una gira Spice adquiera un tinte tan siniestro como las de Madonna en la actualidad. Porque a ellas nos gusta verlas con una sonrisa en los labios.

Fingida o no, qué más da.

s

DIRECTOR ALFONSO LLOPART (alfonso@shangay.com) DIRECTOR DE ARTE ROBERTO S. MIGUEL (roberto@shangay.com) REDACTOR JEFE AGUSTÍN GÓMEZ CASCALES (agustin@shangay.com) FOTO PORTADA AUTUMN DE WILDE AYTE. MAQUETACIÓN JOSÉ A. IGLESIAS (jose@shangay.com) REDACCIÓN PABLO GIRALDO (pablo@shangay.com), PEDRO PEDREIRO (pedro@shangay.com) COLABORADORES ANA PARRILLA, ANDREA MIOTTO, DANIEL FRAILE, GUSTAVO VAN SANTOS, IVÁN SALCEDO, IVÁN SOLDO, JUAN TRINCADO, KENNY BEAT, LUISGÉ MARTÍN, MELANIE TRIGUEROS, NACHO FRESNO, PACO POZAS DIRECTOR DE PUBLICIDAD RAÚL CALLEJÓN (raul@shangay.com) PUBLICIDAD MADRID: TEL: 91 4451741 JEFE DE PUBLICIDAD JOSÉ ANTONIO GORDILLO (joseg@shangay.com) PUBLICIDAD GURGEN MIKAYELYAN (gurgen@shangay.com) PUBLICIDAD BARCELONA: LÁZARO CARRASCO TEL: 650 954476 (lazaro@shangay.com) EDITA EDITORIAL IMANÍ. C.I.F: B-81588444. APDO. DE CORREOS 4.023. 28080 MADRID. TEL: 91 4451741. FAX: 91 5931139. E-MAIL: shangay@ctv.es IMPRIME C. A. GRÁFICAS. TEL: 91 6750724 SHANGAY EXPRESS ES UNA PUBLICACIÓN INDEPENDIENTE, SIN PERTENENCIA A GRUPO, COLECTIVO O ASOCIACIÓN ALGUNA. NO SE HACE RESPONSABLE DE LA OPINIÓN DE SUS COLABORADORES EN LOS TEXTOS PUBLICADOS NI SE IDENTIFICA, NECESARIAMENTE, CON LO EXPRESADO EN LOS MISMOS. GARANTIZA LA CONFIDENCIALIDAD DE LOS DATOS PERSONALES DE SUS SUSCRIPTORES. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE CUALQUIERA DE LOS REPORTAJES SIN CITAR SU PROCEDENCIA. SHANGAY EXPRESS ES PROPIEDAD DE EDITORIAL IMANÍ, S.L. DEPÓSITO LEGAL: M 43.270-1995

shangay

in&out. 6

pink box El pasado 27 de junio, la firma de relojes Swatch convocó a los personajes más granados de la noche madrileña en la peluquería Juan Por Dios de Malasaña para homenajear el espíritu inquieto e innovador de este barrio de Madrid, ganador del concurso Swatch From The Streets, en el que se buscaba el barrio más completo e inspirador del mundo. Por allí se dejaron caer Mario Vaquerizo, David Delfín, Prince Pelayo y Johan Wald, entre otros invitados que pudieron presenciar el lanzamiento de los nuevos modelos Chrono Plastic para este verano, una gama de relojes deportivos con los colores más vivos y refrescantes de la firma.

100% TÁCTIL El nuevo BlackBerry Curve 9380 tiene todas las facilidades que ya conocíamos del dispositivo más una notable mejoría: su funcionamiento es totalmente táctil gracias a su nueva pantalla de 3,2 pulgadas, suave y elegante, que ocupa todo el frontal del teléfono. Despídete de su clásico teclado físico porque con un diseño más atractivo y cómodo que nunca y su nuevo sistema operativo Blackberry OS 7, este modelo está pensado tanto para los adictos a las redes sociales y las funciones multimedia como al trabajo. Más información en es.blackberry.com

ALMA EL ORGULLO DE GIJÓN Del 19 al 22 de julio, Gijón volverá a demostrar que es una ciudad en la que la libertad se valora por encima de todo. Llega la hora del Gay Pride Gijón 2012, y asociaciones, locales, empresas y la comunidad LGTB se unirán para disfrutar de una celebración de carácter popular muy especial. Están confirmadas las actuaciones de La Terremoto de Alcorcón, La Prohibida, Las Fellini, Deborah Ombres, Varón Dandy y Die Blondinen –el nuevo proyecto de Luis Miguélez y Juan Tormento–. Y entre los DJs que animarán las pistas están Monique 69, Miguel Picasso y Sr. Edu. Música, performances y mucha diversión junto a la playa en una oportunidad perfecta para descubrir un nuevo perfil de la ciudad asturiana. Más información en www.principride.com

EL AMO DE LA CIUDAD

El nuevo modelo Citigo de Skoda, el primero en incorporar el rediseñado logotipo de la marca, está hecho por y para la ciudad. Práctico, atractivo y seguro, cuenta con un tamaño compacto, pero que no renuncia a un amplio maletero de 251 litros, que facilita su maniobrabilidad y lo convierte en uno de los automóviles mejor preparados para el tráfico urbano. Cuenta además con las mejores soluciones inteligentes Simply Clever de Skoda –espacios de almacenamiento y anclaje por doquier–, sistema multimedia Move&Fun y la función Easy Entry para facilitar el acceso a los asientos traseros.

shangay

pink box. 8

deportiva

La tenista Maria Sharapova acaba de renovar su contrato con la marca Evian, el agua mineral natural de los Alpes franceses más vendida en el mundo, para prestar su imagen a la campaña Live Young, que ilustra la nueva botella de 75cl en formato Sport, y en la que luce una de las famosas camisetas bebé que la marca francesa vuelve a lanzar en colaboración con el fotógrafo Nathaniel Goldberg.

Pueden adquirirse en las tiendas de Javier Simorra y en www.evian.com.

Un viaje al sur de la India fue el punto de partida para la creación de Guerlain Homme L’ Eau Boisée, el nuevo perfume de la maison, que apuesta por la sobredosis de vetiver, la planta del país que destaca por encima de cualquier otra en el historial olfativo de Guerlain y que aquí alcanza su punto más álgido con un frasco que cambia su tradicional tapón transparente por otro en madera de fresno.

También está en la India el origen de la Indian Tonic Water de Fever Tree, pionera en la creación del concepto mixer por ser la primera compañía en considerar tan importante o más la calidad de la tónica como el destilado premium con el que se mezcla. Al combinar aromas y sabores como aceites de naranja de Tanzania, azúcar de caña, agua de manantial y quinina de Congo y Ruanda, es ideal para ensalzar el sabor de las ginebras y los vodkas más refinados sin ese sabor dulzón característico de algunas tónicas.

orgullo’12

Un año más, Shangay formó parte de la gran Marcha del Orgullo, que se celebró el pasado sábado 30 de junio.

Gracias al patrocinio de Leotron, recorrimos el centro de Madrid, apostando por el morado como nuestro color, para hacer un guiño a Leotron Energy & Beauty, el complemento perfecto para lucir nuestra mejor cara ese día en particular, así como el resto del año.

Fue una marcha festiva y multitudinaria, en la que pudimos comprobar que lo que se vive en Madrid en ese día es un verdadero ‘orgullo ciudadano’. Porque si algo quedó claro el 30 de junio es que este desfile lo viven con idéntica pasión heterosexuales, bisexuales, lesbianas y gays. La marcha fue, un año más, una divertida celebración a la libertad de amar, que esta vez congregó a más de un millón de personas. Un éxito de participación que confirma que las fiestas del Orgullo son de todo el mundo y no excluyen a nadie.

Por suerte, en Madrid no ha ocurrido como en Londres, donde el ayuntamiento provocó un World Pride deslucido al no permitir que desfilasen las carrozas previstas. Algo que seguro no ocurrirá en Madrid si tiene la suerte de celebrar el próximo World Pride de 2017; porque aquí las carrozas siguen siendo uno de los bastiones de la marcha, y fue un placer ver las de los organizadores de Mr. Gay Pride España, Boite, Tripfamily, We, Juan Por Dios o Fulanita/Les Madrid. Gracias a tod@s l@s que habéis formado parte, un año más, de un Orgullo inolvidable.

Fotos Renato Saavedra

LOS SIMS 3

NOVEDADES EN CASA DE

TENDENCIAS01

DIESEL ACCESORIOS TE TRAE LO ÚLTIMO EN MODA PARA TUS SIMS, MIENTRAS QUE CON KATY PERRY DULCE TENTACIÓN PUEDES PERSONALIZARLO TODO CON EL DULCE ESTILO DE LA CANTANTE. Texto Juan Trincado Katy’s way of life

Ya está disponible Katy Perry Dulce Tentación, la nueva colaboración entre la cantante y el videojuego que te da la oportunidad de personalizar tus Sims, tu vecindario y tu casa con muebles, decorados y looks inspirados en Katy Perry. Podrás darte un chapuzón en los baños naturales Piscina de Patty –una exclusiva piscina con sillas de chicle rosa y toboganes de regaliz–, divertirte en el parque infantil Campo de Chucherías o visitar la Placentera Catedral de pastel, el lugar más frecuentado de la ciudad. Además, incluye la versión en Simlish de Last Friday Night (T.G.I.F.).

✮

MÁS INFORMACIÓN EN

WWW.LOSSIMS.ES/KATYPERRY

Los Sims by Diesel

REDECORA TU CASA Diesel también te ayuda con el diseño de interiores de tus Sims. Prepara tu salón para fiestas, pon tu comedor a punto para impresionar a tus citas y dale un nuevo aire a tu dormitorio con muebles que revelan el estilo vanguardista, urbano y sofisticado de Diesel.

Entre las novedades de Los Sims 3 está el Pack de Accesorios Diesel (disponible a partir del 12 de julio) con lo último en prendas, complementos y muebles de diseño de la firma Diesel. Deja que tus Sims se vistan para triunfar con las últimas tendencias de la temporada directamente traídas desde Milán, imprímeles carácter y juega a ser el más popular del barrio de la mano de una de las firmas más famosas del mundo. Con prendas como la Diesel Moto Leather Jacket para ellos, o la Diesel Green Jumpsuit para ellas, la marca italiana te da la oportunidad de renovar el fondo de armario de tus Sims para que irradien un estilo chic, informal y moderno.

✮

MÁS INFORMACIÓN EN

WWW.LOSSIMS.COM/DIESEL

▲

▲ shangay

tendencias. 12

UN LOOK ‘CARAMELICIOSO’ No solo gracias a Diesel tus Sims estarán a la última, ahora también pueden adoptar el look más dulce y azucarado de Katy Perry que más te guste. La ropa que has podido ver en sus videoclips, conciertos y apariciones públicas está disponible aquí en un montón de nuevos atuendos y peinados para que tus Sims se vistan para comérselos.

TENDENCIAS02

BULLDOG GIN LA EXÓTICA RUTA DE

En el difícil arte de conseguir el combinado perfecto, no todas las ginebras ofrecen los mismos resultados. Es en verano, cuando el calor arrecia y más apetece servirse un refrescante gintonic o un buen cóctel de frutas, cuando se notan las propiedades de una ginebra como Bulldog Gin, especialmente indicada para quienes buscan un toque exótico en su paladar. Cuatro veces destilada y triplemente filtrada, Bulldog Gin es la primera London Dry Gin con Ojo de Dragón, una fruta de origen chino que ha sido utilizada desde tiempos inmemoriales por sus propiedades curativas y afrodisíacas, y que ahora llega hasta nuestras copas gracias al empeño personal de Anshuman Vohra, máximo responsable de Bulldog Gin, que dejó una exitosa carrera en el mundo de las finanzas para recuperar el sabor de la ginebra más suave y seductora de su India natal, y sin ceder a las presiones de los grandes grupos de la competencia. Su mezcla de doce hierbas, procedentes de cuatro continentes, le confiere un sabor personal y un aroma exótico, además de un estilo de lo más vanguardista y sofisticado que se prolonga al irresistible diseño de su botella y al de los nuevos posavasos que ha ideado con motivo del Orgullo Gay el artista Felipao, con sus famosos bulldogs embadurnados en los colores de la bandera arco iris. Para conocerlos y degustar con garantías el combinado ideal –servido con un twist de lima y una barrita de regaliz–, hemos seleccionado algunos de los mejores locales de Madrid y Barcelona en los que el sabor de Bulldog Gin es el protagonista. Coge lápiz y papel y apunta.

✮

MÁS INFORMACIÓN EN WWW.BULLDOGGIN.COM

EL ARTISTA FELIPAO SE HA ENCARGADO DEL DISEÑO DE ESTOS POSAVASOS EDICIÓN ESPECIAL ORGULLO GAY 2012

shangay

tendencias. 14

SKY BAR en Barcelona

HARVEY’S en Madrid

DVINOS en Madrid

En lo alto del Axel Hotel se encuentra el ‘pool bar’ más gayfriendly y espectacular de Barcelona, con piscina, jacuzzi y tumbonas para refrescarte con las mejores vistas del ensache, música lounge y cualquiera de sus combinados a base de Bulldog Gin. C/Aribau, 33 · Barcelona

Con un genuino aroma americano, Harvey’s ofrece una selecta carta de combinados con ginebra entre los que destacan el Singapore Sling, con licor de cerezas; el Bronx, con corteza de naranja, y los Pink y White Lady, con clara de huevo.

C/Fuencarral, 70 · Madrid

En los límites de Chueca, no hace mucho que acaba de abrir sus puertas este local especializado en vinos que cuenta además con un Gin Club habilitado para todos aquellos que se dan cita aquí en su cada vez más conocido afterwork.

C/Pérez Galdós, 8 · Madrid

música

LOLITA

La precocidad de Amanda Mair

VIVA LA DIVA

BRUTAL

Wynter Gordon no para

Ne-Yo deja poco para la imaginación

QUIZÁ PARA VOLVER A ACALLAR LOS ETERNOS RUMORES SOBRE SU POSIBLE HOMOSEXUALIDAD, Y PARA, DE PASO, PRESUMIR DE CUERPAZO, NEYO SE LUCE TODO LO QUE PUEDE Y MÁS EN EL NADA SUTIL VÍDEO DE SU NUEVO SINGLE, LAZY LOVE. UN AVANCE ALGO ‘LAZY’ DE SU PRÓXIMO ÁLBUM, R.E.D., PREVISTO PARA EL 18 DE SEPTIEMBRE.

Aunque lleva cantando desde los 8 años, nunca pensó que a los 17 estaría ya promocionando un álbum homónimo editado en el prestigioso sello sueco Labrador.

Amanda Mair aún no se cree la repercusión que está teniendo su música. “Y pensar que todo empezó porque mi madre se empeñó en que grabase algunas canciones para que las escuchasen mi abuela y mis primas...”, recuerda. Se decantó por dos clásicos de Leonard Cohen y Samson, de Regina Spektor. El músico con quien las grabó se las hizo llegar a Johan Angergård, capo de Labrador, y este quedó fascinado. No tardó en llegar la oferta para grabar un disco. “Sigo preparándome y pasando tiempo con mis amigos, no dejo que esta situación me absorba”, explica. Aunque asegura que se siente muy cómoda ejerciendo de joven estrella pop. “En marzo di mis primeros conciertos con mi nueva banda. Hicimos una pequeña gira por Suecia y fue un gustazo sentirme tan arropada”. Asegura que su próximo reto es comenzar a componer sus propias canciones. Por algo está estudiando música. “Si en Suecia hay tantos buenos artistas es porque tenemos una educación musical estupenda”, afirma alguien que se crió en la misma isla en donde viven Björn y Agnetha de ABBA, Lindigö. Ahora solo queda ver si se convierte en la siguiente Vannesa Paradis o en la nueva Lykke Li. Iván Salcedo

SEXY

Un menú muy jugoso

EL NEOYORQUINO CAZWELL SIGUE BUSCANDO LA INSPIRACIÓN EN LA COMIDA. YA LE HA CANTADO A LAS HAMBURGUESAS DE BURGUER KING Y A SUS HELADOS FAVORITOS. PUES ACABA DE LANZAR NUEVO SINGLE, RICE AND BEANS, TAN CANALLA COMO LOS ANTERIORES Y CON UN VÍDEO REPLETO DE DESNUDOS GRATUITOS, COMO SUELE.

No tuvo excesivo éxito a nivel internacional con su primer álbum, With The Music I Die, que ni siquiera se editó oficialmente en varios países europeos, incluido el nuestro. Y eso a pesar de incluir bombazos del calibre de Dirty Talk, muy bailado en el Orgullo 2011 –y que sí encontró hueco en el recopilatorio que editamos nosotros, Shangay DiscoPride Style–. Pues en lugar de apresurarse a sacar un segundo disco de bombazos disco-pop, ha decidido tomarse un respiro de sus compromisos multinacionales y autoeditarse cuatro EPs bajo el título genérico The Human Condition.

De momento ha visto la luz Doleo (‘dolor’ en latín), cuyo primer single es Stimela, un cambio de registro total cuyo sonido recuerda a grandes hits de los 80 de Phil Collins y Peter Gabriel. Quizá el concepto suene en exceso pretencioso, pero no cabe duda de que Wynter Gordon está dispuesta a arriesgar su reputación como diva dance para satisfacer sus inquietudes artísticas. Puedes conseguir sus nuevos lanzamientos en www.wyntergordon.com.

FESTIVAL

A todo Creamfields

ORBITAL

Un estupendo plan para pasar un fin de semana de lo más energético este verano es viajar a Jerez de la Frontera los días 10 y 11 de agosto para disfrutar de la edición 2012 de Creamfields Andalucía. Un festival con una programación esencialmente electrónica que contará con nombres del calibre de Orbital [foto], The Chemical Brothers, Steve Aoki, Modeselektor, Aeroplane, Wally López, John Talabot, Óscar Mulero, Tensnake, James Holden o DJ Hell. También estarán recientes revelaciones como Maceo Plex y Pional, quizá menos conocidos por el gran público pero con entidad como para medirse sin problema con el resto.

shangay

música. 17

en portada

LOS Aﾃ前S NO PASAN POR

T R A M K N PI

shangay

en portada. 18

MÚSICA01

SON YA CASI DOS DÉCADAS DE HISTORIA LAS DE PINK MARTINI, EL PECULIAR COMBO, PARTE ORQUESTA PARTE GRUPO POP, QUE LIDERA THOMAS M. LAUDERDALE. ELLOS, ENCANTADOS DE CUMPLIR AÑOS EN ACTIVO, PORQUE LO

cierto, sigo sin saber qué opinó SHANGAY EXPRESS: Hablas desde tu Portland natal días QUE MÁS LES GUSTA ES LA MÚSICA CON Pedro Almodóvar de la versión que grabamos con ella [de antes de salir de gira por POSO, DE AHÍ QUE GRAN PARTE DE SU Piensa en mí, incluida en Europa de nuevo. ¿Te sigue In The Grass]. Me llesorprendiendo lo bien que os REPERTORIO LO FORMEN VERSIONES DE Splendor garon comentarios no muy posirecibe siempre el viejo contitivos de personas que opinaban nente?

TEMAS CREADOS HACE VARIAS DÉCAque no debíamos haberla publiTHOMAS M. LAUDERDALE: Sí, DAS. LLEGAN A MADRID Y BARCELONA cado, porque su voz daba algo porque es algo maravilloso e de miedo de lo cascada que inesperado. Imagino que tiene EN JULIO PARA REPASAR LO MEJOR DE estaba. A mí me encanta cómo que ver con que hacemos cansuena. ciones en un montón de idioSU CARRERA HASTA AHORA, AUNQUE S.E: ¿Te gustaría seguir tocanmas. Más que músicos americaTAMBIÉN NOS ADELANTAN SUS PLANES do cuando tengas 93 años nos parecemos diplomáticos. como Chavela, que acaba de Como somos una banda muy DE FUTURO. publicar nuevo disco? poblada, el espectáculo está T.M.L: ¿De verdad ha editado siempre asegurado en directo.

Entrevista Agustín G. Cascales algo nuevo? Eso sería maravilloEn esta gira seremos doce sobre Foto Autumn de Wilde so. Los músicos tenemos más el escenario. vidas que un gato, y nos gusta S.E: ¿No es de locos coordinar mantenernos en los escenarios a un grupo tan grande? todo lo posible. En nuestro caso, T.M.L: En teoría parece imposiademás, nos encanta rescatar música antigua porque creemos ble, ¿verdad? Pues lo llevamos bastante bien. Hay que tener en que su belleza es inmarchitable. La manera de componer en los cuenta que llevamos visitando Europa desde 1998. Y nos hemos 30 y los 40 me parece insuperable. Por eso cuando componemos acostumbrado a cruzarla en un enorme autobús. canciones originales procuramos hacerlo a la antigua. A veces Es divertido, porque la relación entre nosotros funciona y otras es un desastre. Cuando sale bien me llena de es muy buena. Incluso la mitad del grupo orgullo el resultado. somos lo que se podría decir muy buenos amiS.E: Tu compromiso personal con la causa gay lo has trasladagos, es decir, que cuando estamos en Portland do a tu banda. La más reciente muestra es vuestra colaborasin trabajar nos vemos con cierta regularidad. ción con la campaña (RED), donando parte de los ingresos de S.E: ¿Qué exiges a los músicos que entran a algunos de vuestros conciertos. ¿Lo haces en parte para manformar parte de Pink Martini? tener el espíritu con el que nació Pink Martini?

T.M.L: La verdad es que no organizo audiciones T.M.L: Eso es. Desde el principio tocamos en eventos con un ni nada parecido, porque en su momento lo marcado carácter reivindicativo, y nos gusta mantener esa esenintenté y resultaban desastrosas. Los músicos siempre han ido cia. Supongo que también debe ser porque me sale el político que apareciendo como por casualidad. Portland es una ciudad muy llevo dentro. Sigo soñando, como cuando monté el grupo, con chic, en ella viven muchísimos artistas. Por eso no resulta comterminar siendo alcalde de Portland. Si no me lo tomo más en plicado encontrar músicos. serio es por lo mucho que me gusta ser parte de la banda [risas].

S.E: ¿Cómo recuerdas los primeros shows de Pink Martini hace 18 años? ¿Muy distintos a los actuales?

T.M.L: Mucho. Éramos solo cuatro, muy arreglados y forzando el MIRAR HACIA ATRÁS Y HACIA punto camp. Las ganas de divertirnos eran las mismas, pero DELANTE cuando escucho las grabaciones de algunos conciertos de entonces me parecen terribles. Ahora nos lo tomamos todo muchísimo S.E: Hace unos meses vio la luz un recopilatorio peculiar, A más en serio.

Retrospective, que sirve de base a vuestra gira. ¿Por qué no os S.E: Pero la esencia musical es la misma... ceñisteis solo a vuestros éxitos probados?

T.M.L: Porque las influencias no han variado: las bandas sonoras T.M.L: Nos apetecía incluir canciones inéditas, colaboraciones de las películas de Pedro Almodóvar, por ejemplo, las del cine de inesperadas [como la de Gus van Sant en Moon River], nuevas Hollywood de los 40 y 50, y también la música clásica, sobre todo versiones mejoradas de temas conocidos y remixes. Era el piezas para piano. Referentes actuales me cuesta más encontrar, momento de reunirlo todo en un disco con sentido propio. Y ha porque apenas escucho música contemporánea. Solo se me ocuquedado muy bien. Pero ya estamos preparando dos nuevos rre Rufus Wainwright. álbumes. En uno van a participar los bisnietos auténticos de los S.E: ¿Tanto te absorbe la música de décadas pasadas? von Trapp, la familia que fue inmortalizada en la película Sonrisas T.M.L: Sí, vivo obsesionado por descubrir joyas ocultas de disy lágrimas. Fuerte, ¿verdad? El otro lo grabaremos solos, con cografías exóticas en las tiendas de discos. Porque en Portland nuestras dos vocalistas, China [Forbes] y Storm [Large], que es sigue habiendo muy buenas tiendas de discos, al menos diez. Y quien nos acompaña en esta gira. me conocen en todas. En una de ellas encontré, hará unos diez S.E: China tuvo que abandonar temporalmente Pink Martini años, un disco de Saori Yuki. para someterse a una operación en las cuerdas vocales.

S.E: Recientemente habéis grabado todo un álbum con ella, ¿Cómo está?

1969, uno de los dos que presentaréis en vuestra gira españoT.M.L: Ya recuperada y en activo. Aunque ahora no nos acompala. ña en todos los conciertos porque quiere pasar el máximo tiemT.M.L: Sí, y se ha convertido en un éxito increíble en Japón. Hasta po posible con el hijo que tuvo hace poco. Storm no tiene hijos y el punto de que varios equipos de televisión japoneses han viajaes un auténtico animal de escena, así que también es un gustazo do a Portland y han grabado hasta en la tienda de discos que te contar con ella. Son dos intérpretes maravillosas, muy distintas comenté. entre sí.

S.E: Te estarán increíblemente agradecidos por la publicidad, S.E: ¿Veremos en España a unos Pink Martini diferentes con ¿no?

Storm cantando?

T.M.L: Sí, pero siguen cobrándome. Yo me imaginaba que desT.M.L: Más de lo que nadie imagina. Yo soy el primero en admipués de esto me regalarían los discos... pero no [risas]. Lo mejor tir que jamás había pensado que trabajaríamos con alguien como de todo es que 1969 se ha convertido en el disco con el que Saori Storm, que tiene alma de rockera. Me ha sorprendido ver cómo Yuki ha vuelto a lo grande. Me siento muy feliz de haber contritransmite la esencia de nuestras canciones y lo bien que se manebuido a que se haya convertido en la estrella de más edad que ja en los distintos idiomas de los temas. Está deseando llegar a llega tan alto en las listas japonesas. En un momento en que la España y cantar Piensa en mí en nuestros dos conciertos. mayoría de artistas que triunfan son tan jóvenes me encanta ver S.E: ¿Le habéis contagiado vuestra pasión por España? a alguien como ella, con más de 60 años, triunfando.

T.M.L: Eso parece. Yo nunca he escondido mi debilidad por vuesS.E: ¿Para cuándo una colaboración con Rufus Wainwright? tro país, donde siempre nos han tratado de maravilla. Y en todas T.M.L: Ojalá que pronto, es algo de lo que hemos hablado varias las ciudades en donde hemos tocado hemos hecho amigos: en veces. Tengo un par de canciones en mente que me encantaría Gijón, en Bilbao... De hecho, una de mis mejores amigas es de que grabara con nosotros, versiones de títulos poco conocidos de Santiago de Compostela y toca la gaita. La inspiración española finales de los 30. Somos amigos desde hace más de diez años, ha sido muy importante a la hora de construir nuestro repertorio, nos presentó Gus van Sant la primera vez que actuó en Oregon. de eso no cabe duda. Así que seguiremos alimentando esta relaRecuerdo que, después del concierto, Rufus estaba muy borración tan beneficiosa para nosotros. cho, y me pareció algo impertinente. Ahora es mucho más educado. Su novio [Jorn Weisbrodt] ha sido una influencia estupenLOS ÁLBUMES A RETROSPECTIVE Y 1969 ESTÁN EDITADOS POR da para él.

NAÏVE. PINK MARTINI ACTÚAN EL 23 DE JULIO EN BARCELONA (TEATRO S.E: Rufus se convertiría en un nuevo icono gay con el que COLISEUM) Y EL 25, EN MADRID (VERANOS DE LA VILLA - TEATRO CIRCO colaboráis. ¿Esperas ir ampliando la lista?

PRICE). MÁS INFORMACIÓN EN WWW.PASIONTURCA.NET T.M.L: Por supuesto. Ya podemos presumir de haber trabajado con Carol Channing o Chavela Vargas, dos de las grandes. Por

“COMO SOMOS UNA BANDA MUY POBLADA, EL ESPECTÁCULO ESTÁ SIEMPRE ASEGURADO”

I N I T

✮

shangay

en portada. 19

TOTALLY ENORMOUS EXTINCT CON PLUMAS Y A LO LOCO EN EL

MÚSICA02

APUESTA POR UN NOMBRE Y UN LOOK ARTÍSTICOS ALGO ESTRAMBÓTICOS, LO CUAL SE AGRADECE. IGUAL QUE SE CELEBRA SU FACILIDAD PARA CREAR TEMAS TAN BAILABLES Y PEGADIZOS COMO LOS DE SU DEBUT TROUBLE, QUE ESTÁ PRESENTANDO POR LOS PRINCIPALES FESTIVALES EUROPEOS CON GRAN ÉXITO.

Entrevista Agustín G. Cascales Te lo imaginas como un alma solitaria y algo distante. Lo primero, porque se ha pasado muchos años creando música encerrado en su caótico estudio casero, y lo segundo, por la imagen que proyecta en fotos y vídeos. Sorprende encontrarte con un joven afable y más dicharachero de lo que apuntan otros compañeros que le han entrevistado antes. Tendrá sus momentos, como todos. Hablamos con él días después de poner oficialmente en el mercado su álbum Trouble, quizá por eso está tan feliz. “Me siento desbordado ante la cantidad de comentarios positivos que me están llegando”, asegura. “Ha pasado mucho tiempo desde que terminé el disco y había perdido un poco la perspectiva, porque tuve que guardarlo en el cajón y esperar”. Sin duda porque pasó de ser una de las estrellas más cool del pequeño sello Greco-Roman a convertirse en uno de los lanzamientos del verano del gigante Polydor.

Buena señal. “No busco tener éxito en las listas, aunque si me hago un hueco en ellas, fantástico. Solo que mi objetivo no es ese”, puntualiza, “sino seguir haciendo música”.

Orlando Higginbottom es insultantemente joven, y aún lo parece más por su rostro aniñado. Empezó con este proyecto hace cuatro años, con los 18 recién cumplidos.

“Llevaba tiempo haciendo música, y de repente decidí que quería arriesgarme con un estilo del que no supiera nada, así que aposté por el techno. Pero todo lo que he hecho siempre ha tenido un componente pop, y así sucedió también en este proyecto”. Al escuchar singles como Trouble y Stronger imaginas que es un ávido consumidor de pop electrónico actual y que lo lleva en la sangre. Lo segundo, puede; lo primero, resulta que no. “El pop que a mí me inspira y el que escucho es el de los días dorados de la música disco y del r’n’b de los 80. Me fijo en bandas como Earth Wind & Fire a la hora de componer, y mis grandes referentes en producción son Jam & Lewis. Sus trabajos con Janet Jackson, por ejemplo, son grandes ejemplos de la mejor música pop, atrevidos y originales.

Eso es lo que me gusta”.

Resulta que Orlando es un chico muy sensible, y le gusta que su música lo refleje. “Me encanta que mis canciones transmitan emociones, e incluso algo de drama; no me gusta que todo se base en el ritmo y los bajos. Ni me interesan las producciones vacías, por eso no me fijo en lo que está en lo alto de listas. Prefiero emocionarme con la música de alguien como D’EON, al que admiro mucho”.

NO PASA DESAPERCIBIDO Si hubiera decidido utilizar su verdadero nombre y subirse al escenario vestido con vaqueros y camiseta quizá todo hubiera sido distinto. Pero camuflarse tras llamativos looks y firmar como Totally Enormous Extinct Dinosaurs [TEED] marca una diferencia. “Quería un nombre que no resultase cool, y un look que no se pudiera definir como trendy.

No se me ocurría peor idea que pasar por una nueva banda cool y hip. No ir de guay me ha hecho sentir muy libre a la hora de dar forma a todo el proyecto”. Aunque el tiro le ha salido, en parte, por la culata, porque ahora mismo tiene una aureola supercool que muchos hipsters adoran. “Si eso ha ocurrido, ha sido involuntario. En mis conciertos veo una variedad de público que me encanta”.

Como cualquier estrella pop que se precie, aunque su actitud e intenciones le distingan de muchas, TEED viaja con baúles cargados, porque los atuendos con los que actúa no son precisamente sencillos. “Llevo siempre tres al menos conmigo”, explica. Los empezó diseñando en

shangay

música. 20

colaboración con una de sus bailarinas, que tiene marca de ropa propia, Bonne Surprise. “Cada vez colaboro con más gente, para crear tocados y trajes. La mayoría son amigos, porque me gusta que todo sea relajado. No me paso el día obsesionado por la imagen que quiero ofrecer, me dejo llevar por ideas que me resultan divertidas”. Aunque quiere dejar claro que TEED no es un personaje ni nada parecido. “Si me gusta utilizar trajes especiales es porque me hace sentir que cada actuación es única”.

✮

EL ÁLBUM TROUBLE ESTÁ EDITADO POR POLY-

DOR/UNIVERSAL. TOTALLY ENORMOUS EXTINCT DINOSAURS ACTÚA EL 15 DE JULIO EN EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE BENICÀSSIM. MÁS INFORMACIÓN EN FIBERFIB.COM.

“NO BUSCO ÉXITO EN LAS LISTAS, AUNQUE SI ME HAGO UN HUECO EN ELLAS, FANTÁSTICO”

DINOSAURS FIB FIB LAS CHICAS DEL

ELLAS TAMBIÉN VAN A BRILLAR EN EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE BENICÁSSIM. ESTE RAMILLETE DE ARTISTAS SON DE LAS QUE SUELEN DESTACAR POR SUS LLAMATIVOS ATUENDOS, COMO TEED. LA COMPETICIÓN POR VER QUIÉN LUCE EL LOOK MÁS PROVOCATIVO ESTÁ SERVIDA. • FLORENCE & THE MACHINE Llega como gran cabeza de cartel.

Ceremonials no ha tenido una repercusión comparable a la de su debut, pero Florence Welch se ha convertido en musa de Karl Lagerfeld y se ha abierto más hueco en las revistas de moda y de cotilleo que en las musicales. Acaba de anunciar un proyecto dance paralelo, Side Project, en donde dará rienda a su pasión por el house. ¿Lo presentará en el FIB? • JESSIE J En Inglaterra siempre está en el ojo del huracán. Ahora por partida doble: ha sido demandada por plagio (por su tema Domino) y forma parte del jurado del talent show televisivo The Voice. Esta es una estupenda oportunidad para comprobar qué tal defiende sus temas en directo.

• LITTLE BOOTS Los adelantos del que debe ser su segundo álbum indican que Victoria Hesketh mira más que nunca hacia la pista de baile. Un set que incluya Shake, Everynight I Say A Prayer y Headphones ya es mucho.

Imagínatelo enriquecido con los hits de su debut.

• BAT FOR LASHES Es otra de las que prefieren ocultarse bajo su alter ego artístico. Natasha Khan es una de las alumnas más aventajadas de Kate Bush, de las pocas que demuestran conocer bien su música. Y lo mejor es que estrenará canciones de The Haunted Man, que se publica en otoño.

• ZOLA JESUS Más oscura e imprevisible que el resto de féminas de esta selección, la neoyorquina es una joven diva gótico-electrónico-industrial cañera y muy suya. Con tres discos editados y recientes –y celebradas– colaboraciones –con Orbital o M83–, seguro que da la nota en el FIB (e incluso podría asustar a más de uno).

JILL SCOTT BUENAS VIBRACIONES MÚSICA03

*

CON LA VISTA EN LA PISTA

DOCE AÑOS DESPUÉS DE PUBLICAR SU PRIMER DISCO, UNA DE LAS GRANDES ESTRELLAS DEL SOUL ACTUAL NOS VISITA POR PRIMERA VEZ. LOS VERANOS DE LA VILLA DE MADRID OFRECEN UNA OPORTUNIDAD ÚNICA PARA DISFRUTAR DE SU CÁLIDA VOZ Y SUS POSITIVOS MENSAJES. ¡YA ERA HORA!

Entrevista Agustín G. Cascales

Poetisa, cantante y actriz, la polifacética artista de Filadelfia deslumbró con Who Is Jill Scott? Words And Sounds Vol. 1 en 2000. En ese inolvidable debut sentó las bases de su estilo, una combinación de soul, jazz, r’n’b y reflexiones personales que ha explorado en tres álbumes más desde entonces. Entre medias, colaboraciones varias con otros artistas (de The Roots a Common, pasando por Will Smith) y diversos papeles en cine y televisión –que han trascendido menos que sus canciones–. The Light Of The Sun vio la luz el año pasado ROSA y supuso un nuevo inicio para Scott, que VESTIDO MORENO decidió crear un sello propio y tomar las riendas de su carrera. El actual éxito en EE UU de su tercer single, Blessed, confirma que va por buen camino.

SHANGAY EXPRESS: ¿Te preocupa que la barrera idiomática impida una comunicación fluida con tus fans españoles?

shangay

música. 22

JILL SCOTT: No, porque utilizo dos idiomas universales para expresarme, la música y el amor. Todo el mundo siente y reacciona ante ellos, así que no creo que vayamos a tener ningún problema para entendernos.

S.E: ¿Cómo es que tienes tanto amor para compartir?

J.S: Toda mi vida me he sentido muy amada, por mis padres y ahora también por mi hijo. Siempre he pensado que el amor es la fuerza que mueve el mundo, y disfruto compartiendo el que llevo en mi interior. Es obligatorio que una artista comparta lo que piensa y siente en cada momento, y yo lo hago principalmente a través de la música, que en tantos momentos de mi vida me ha salvado. Amo lo que hago y no puedo evitar que se note.

S.E: ¿Cuesta más disfrutar cuando utilizas la música como tabla de salvación en un momento complicado?

J.S: Incluso los malos momentos, aquellos en que estoy confundida o dolida, los disfruto, porque implican que estoy viva. Hay que aprovechar cada día, cada experiencia.

Y cuando sale el sol tienes una nueva oportunidad de superar circunstancias adversas... Así me planteo yo la vida.

S.E: ¿Te costó digerir el éxito de tu primer disco?

J.S: Fue duro enfrentarme cara a cara a la fama. De repente familiares y amigos empezaron a tratarme de forma distinta, y me sentía incómoda. Con los años he aprendido a aceptar lo que conlleva esa fama, un regalo que agradezco pero que no interfiere con mi manera de sentir.

S.E: Tu estilo apenas ha variado a lo largo de los años, todo lo que firmas tiene un sello inequívoco.

J.S: Es inevitable, y me gusta que sea así. Procuro ser fiel a lo que me inspira, me esfuerzo por ser genuina, porque no podría vivir en una mentira. Prefiero siempre la verdad, aunque duela. Compuse la canción Hear My Call, de mi último disco, en el momento más bajo de mi vida. Nunca me había sentido tan triste. Normalmente supero los bajones rezando, bailando o cantando. En este caso desnudé mi alma en una canción. Y no sabes lo que me cuesta cantar-

la. Porque soy de esas artistas que necesitan vivir cada tema cuando lo interpretan, y es duro sentir tanto dolor delante del público.

Sus canciones son S.E: ¿Es una experiencia curatimaterial de primera va?

J.S: En ocasiones, si me da un para efectivos remixes ataque de timidez, siento verhouse. Y desde su güenza, pero la mayoría de ocadebut los ha promovisiones me reconforta vivir algo do y disfrutado como tan fuerte. Veo las caras del público, compruebo que son más la que más. “Es un las cosas que nos unen que las universo en el que me que nos diferencian, y me hace quiero introducir aún sentir bien saber que no estoy más. La música de sola. baile es un lenguaje S.E: Un mensaje prevalece por encima de los demás en tu universal, y una música: la necesidad de quererforma más de colabonos y aceptarnos como somos. ración con otros J.S: La gente es hermosa, fasciartistas”. Su anterior nante, y todos debemos reconocer nuestras virtudes y nuestra sello publica ahora belleza potencial. No debemos Crates, colección de pretender ser lo que no somos, remixes de Jill Scott esa no es manera de glorificar al sobre la que ella no ha creador. ¿Qué sentido tendría que una rosa intentase pasar por una podido opinar, y el margarita? Ninguno. Sé tú segundo recopilatorio mismo y nunca te avergüences. que lanzan desde que S.E: ¿Tienes tan claro como sus caminos se separaparece el tipo de trayectoria que ron. No se escucha quieres desarrollar?

J.S: Es algo sobre lo que he reflerencor en su voz cuanxionado mucho. Soy una gran fan do asegura: “Son de Bette Midler, Barbra Streisand cosas que pasan, no o Diana Ross, mujeres renacensupieron crecer al tistas que componen, cantan y actúan, y a las que admiro por mismo ritmo que yo ello. Yo siempre he buscado y me negaba a quediversificarme para crecer. Ante darme estancada”. La todo, me siento poeta, pero en vida sigue, buen rollo. los veinte años que llevo actuando he hecho lo mismo un Shakespeare que trabajos en Broadway, porque me gusta la variedad y porque hay pagar las facturas. Y son ya doce años dedicada en cuerpo y alma también a mi carrera musical. Tengo claro cuál es mi objetivo: la longevidad.

✮

EL ÁLBUM THE LIGHT OF THE SUN ESTÁ EDITADO POR

BLUES BABE RECORDS/WARNER MUSIC. JILL SCOTT ACTÚA EL 15 DE JULIO EN EL TEATRO CIRCO PRICE (RONDA DE ATOCHA, 35 • MADRID) DENTRO DE LOS VERANOS DE LA VILLA. MÁS

INFORMACIÓN EN VERANOSDELAVILLA.ESMADRID.COM.

¿POR QUÉ ES ÚNICA REGINA SPEKTOR?

DE ORIGEN RUSO AUNQUE CRIADA Y ESTABLECIDA EN NUEVA YORK, ES UNA ARTISTA BARROCA E IMPREVISIBLE QUE VIVE EN SU MUNDO. UN UNIVERSO ENTRE MÁGICO Y SURREALISTA QUE VA PLASMANDO EN SUS DISCOS Y CONCIERTOS. ¿QUÉ ES LO QUE LA HACE TAN ESPECIAL? VEAMOS.

Entrevista Iván Salcedo

• LANZA CADA NUEVO DISCO CON UNA ILUSIÓN QUE LE DESBORDA. “Ahora mismo celebro cada semana que cumple el que acabo de editar. Para mí la auténtica vida de un disco comienza cuando llega a la gente y se convierte en parte de sus vidas. Pensar que ahora mismo puede haber alguien en el mundo escuchando mis canciones, en el trabajo o de paseo a casa, me da un gran subidón. No hay nada mejor que poder introducirte en las vidas de otros”.

• ELLA SUELE SER LA PRIMERA SORPRENDIDA ANTE CÓMO QUEDAN SUS DISCOS. “No me trazo un plan. De hecho, nunca sé qué canciones van a acabar en un disco hasta que lo tengo terminado. En mi nuevo álbum han terminado un montón de canciones que no pensaba que encajarían, y se han quedado fuera las que en un principio daba por hecho que estarían. Dejo que las cosas fluyan, así me sorprendo. De repente, doy con un sonido para un tema que me recuerda a otro que tenía guardado, lo rescato y veo que encajan bien juntos.

Cuando tengo un montón que creo que pegan es cuando me doy cuenta de que el disco está listo. Lo primero que tuve en esta ocasión fue el título. Pensé que se llamaría What We Saw From The Cheap Seats mucho antes de tener idea del tipo de disco que sería. Confío mucho en mi instinto, por eso me cuesta tanto explicar mi manera de trabajar. Es como si cada álbum fuese una escultura que voy creando en la oscuridad. Aunque no tenga luz para verlo, sé cuándo está terminado”.

• SE SIENTE, ANTE TODO, UNA ARTISTA LIBRE. “Lo que yo hago es arte. Me sale de forma natural. No me siento extravagante ni especial ni distinta a los demás por ello. Si te consideras especial no puedes dedicarte al arte. Le doy una enorme importancia a mi imaginación y a mi libertad. Saber que nadie rige mi trabajo más que yo es maravilloso. Pero no hace falta dedicarte al arte para funcionar de esa manera, hay granjeros y hombres de negocios que también se esfuerzan por trabajar con libertad. En mi caso es fundamental sentirme libre en todo momento; la opresión me vuelve insensible y me hace desconectarme de mi alma, y así no puedo crear”.

• MIMA SU CONEXIÓN CON EL MUNDO GAY. “La valentía que los homosexuales tienen que demostrar continuamente me admira. En este puto mundo los gays no solo tienen que lidiar con los problemas que tiene el resto, sino que además deben demostrar una fuerza increíble en cada paso que dan. Me alucina que algunos de los peores homófobos sean gays, que reaccionen así ante la presión que parte de la sociedad ejerce sobre ellos. Sé lo que significa sentirse oprimido, porque vengo de la Unión Soviética, un país con una fuerte actitud antisemita, y en mi partida de nacimiento está claramente reflejado que soy judía. Saber que en determinadas escuelas no aceptaban judíos, o solo a unos pocos, te hacía sentir desde pequeña que debías esforzarte por ser la mejor. Y en la comunidad gay sucede lo mismo; frente a la opresión la mejor reacción es sacar a la luz lo mejor de ti para que te respeten”.

• VIVE SUS CONCIERTOS CON UNA INTENSIDAD ÚNICA. “Me encanta trabajar en mis discos, porque captas un momento concreto de tu existencia en un entorno protegido, pero cuando siento que mis canciones cobran realmente vida es cuando las interpreto en directo y todo el mundo las siente a la vez. Por eso pienso al revés que otros muchos artistas: para mí primero va el directo, y después me planteo cómo voy a trasladar la intensidad que provocan mis canciones en los conciertos a un disco, para que no pierdan en el proceso”.

✮

EL ÁLBUM WHAT WE SAW FROM THE CHEAP SEATS ESTÁ EDITADO POR SIRE/WARNER MUSIC.

REGINA SPEKTOR ACTÚA EL 9 DE JULIO EN MADRID (VERANOS DE LA VILLA - TEATRO CIRCO PRICE) Y EL 10, EN BARCELONA (RAZZMATAZZ 1). MÁS INFORMACIÓN EN WWW.REGINASPEKTOR.COM Y EN WWW.PLANETEVENTS.COM.

DISCOS01

SOULSAVERS “THE LIGHT THE DEAD SEE” (V2/COOP)

Dave Gahan, que ni siquiera aparece en los créditos de portada, es el gran protagonista del nuevo álbum del dúo británico con querencia por artistas torturados. Soulsavers sirven en bandeja a Gahan doce composiciones épicas para que cante como no lo hacía desde Songs Of Faith And Devotion, y exorcice sus demonios como no lo hacía desde los mejores tiempos de Depeche Mode. Desgarrador y cinemático, es un álbum rico en atmósferas en donde Dave Gahan es el gran protagonista, hipnótico cuando se acerca al gospel, como en Just Try, desgarrador y desvalido cuando se abandona al drama, como en In The Morning. No es un álbum que incite a corear, pero sí a disfrutarlo.

IVÁN SALCEDO

BRIGHT LIGHT BRIGHT LIGHT “MAKE ME BELIEVE IN HOPE”

L

(THE BLUE TEAM/AZTEC RECORDS)

os chicos también lloran, como bien demuestra el británico Rod Thomas en su inspirado debut. Atrás quedaron los tiempos en que los chicos debían esconder ciertos sentimientos y avergonzarse de sus momentos de fragilidad. Thomas se nutre de ellos, y se redime en gran parte del álbum bailando. Como ya hiciera Loud en nuestro país, con quien resulta fácil encontrar similitudes al escuchar Make Me Believe In Hope. Rod Thomas se revela como un sensible compositor; sus letras se nutren de reflexiones e historias con las que no cuesta nada identificarse: le inspiran especialmente los momentos de bajón, las rupturas sentimentales y las circunstancias en que las dudas e inseguridades te arruinan la vida. Aunque la inyección de esperanza que suponen sus estribillos y las bases programadas –la robusta e uniforme producción es otro punto a su favor– ayudan a dulcificar su angustia vital.

Más de la mitad de temas ya habían encontrado su hueco en EPs limitados y lanzamientos digitales que los seguidores de Bright Light Bright Light –que acaba de actuar en Sitges y volverá a hacerlo en septiembre en el Poptronik Festival– ya conocerán. El melodrama de Cry At Films o el vigor disco de Waiting For The Feeling impresionan, como lo hace su recreación del eurohouse 90s en Feel It o Moves. Sufrir –por amor– le sienta tan bien...

SINGLE “ANEXO” (ELEFANT MUSIC)

Este disco, en apariencia un breve pasatiempo o sencillo souvenir de las actuaciones que han dado como dúo Teresa Iturrioz e Ibon Errazkin en el último año, tiene un alcance mayor. Es un recopilatorio cuyo principal éxito es que en él engrandecen sus canciones al ofrecer versiones desnudas, a guitarra y voz. Una especie de retorno a sus orígenes que les permite demostrar que no necesitan valerse de excesos para impresionar, pues siempre han sido expertos en lograr un impacto expresivo enorme con los recursos mínimos. Diez cortes en apenas veinte minutos, con una sugerente relectura, casi convertida en una bossa, de El amor en fuga, una delicada versión de La cama y una gran puesta al día de Tu perrito librepensador –guiño a Minnie Ripperton incluido–, en donde Teresa despliega su poliédrico encanto, pasando de la naïvete al histrionismo sin despeinarse, con las espaldas muy bien cubiertas. Por mal que suene, una obra de sensata madurez.

A.G.C.

AGUSTÍN GÓMEZ CASCALES [Twitter: @agusgcascales]

M. WARD “A WASTELAND COMPANION” (BELLA UNION/COOP)

LOS PUNSETES “UNA MONTAÑA ES UNA MONTAÑA” (EVERLASTING RECORDS)

JUSTIN BIEBER “BELIEVE” (ISLAND/UNIVERSAL)

La sensación de déjà vu resulta insoportable, al menos para los mayores de edad. Escuchas temas como Catching Feelings y te retrotraes a los tiempos de Justified, el debut en solitario de Justin Timberlake, el ejemplo que se ha seguido –¿calcado?– para dar la bienvenida a la voz ‘adulta’ de Justin Bieber. Se toma a sí mismo demasiado en serio, de ahí que el disco resulte plomizo y desprovisto de personalidad. La chispa que nos enganchó al ídolo teen asoma ocasionalmente, en canciones como Take You, con pinta de jitazo, o Die In Your Arms, donde osa homenajear al joven Michael Jackson.

Cuesta creérselo.

M.T.

ALBERTO VÁZQUEZ “AQUELLOS MARAVILLOSOS AÑOS” (SEND MUSIC)

Se ha hecho popular por su intervención en musicales de éxito, pero no ha querido Alberto Vázquez grabar un disco con los hitos del género que ya ha cantado sobre los escenarios. Apelando sin rencor a la más absoluta nostalgia, ha preferido grabar canciones inmortales que han marcado su vida, de Matia Bazar, Dusty Springfield, Mari Trini, Pablo Abraira o Serrat. Muy bien acompañado, por Nina o por su marido Daniel Freire, y con arreglos a caballo entre la canción melódica y el jazz, se le escucha como pez en el agua. No solo gustará a tus padres y a románticos empedernidos.

I.S.

CHERYL “A MILLION LIGHTS” (POLYDOR/UNIVERSAL)

Es la nueva Victoria Beckham, y su carrera musical en solitario lo certifica –imposible sacarle menos partido a sus limitadas facultades vocales, que en Girls Aloud quedaban disimuladas–. Victoria nunca se ha desprendido de su apellido, y Cheryl comete aquí ese atrevimiento –claro, que Beckham nunca llegó a publicar un tercer disco–. Le falta carisma, y este disco lo prueba, a pesar de ser el que más canciones defendibles tiene. Si del primero se salvaban tres y del segundo apenas Promise This, en este hay cinco más que dignas. Empezando por Call My Name, que confirma a Calvin Harris como experto en disco anthems. Sexy Den a Mutha le garantiza otro hit en las pistas, y baladas como A Million Lights tienen su encanto. Como lo tiene Ghetto Baby, donde tiene a Lana del Rey haciendo coros. El resto, relleno a base de dubstep azucarado.

MELANIE TRIGUEROS

Bajo el paraguas de El Guincho, Los Punsetes se han pasado a un sonido guitarrero mucho más pulcro que prevalece en ocasiones por encima de la voz de Ariadna, algo que les acerca a grupos como Klaus & Kinski. Sigue predominando el sentido del humor, pero hay más espacio para la inquina, la amargura postadolescente y el cinismo que para la broma, porque aunque tampoco lo pareciera anteriormente, lo suyo no es ningún chiste. Para quienes busquen himnos a la altura de los anteriores Dinero o Tus amigos, son dignos sustitutos Alférez provisional, Los glaciares y Tráfico de órganos de iglesia.

DANIEL FRAILE

Podría parecer que M. Ward ya no disfruta de su discreta posición de cantautor hasta la fecha y quisiera colocar su nombre en primera plana, del mismo modo que ha hecho con proyectos paralelos como She & Him o Monsters Of Folk. A Wasteland Companion tiene los ingredientes necesarios para que comencemos a mirarle con ojos más comerciales: vocación folk, melodías pop, sonido acústico, respeto por los géneros eminentemente americanos que han definido su carrera –desde lo rockabilly al blues–, consabido regusto por lo oldie y un poso melancólico escondido entre susurros.

D.F.

shangay

música. 27

DISCOS02

CLÁSICA SINGLES

Wildest Moments (Island/Universal) es el tercer single como solista de Jessie Ware, destinada a convertirse definitivamente en 2012 en una de las grandes revelaciones que exporte el Reino Unido. Empezó su carrera en el underground electrónico, y se ganó la credibilidad gracias a colaboraciones con SBTRKT o Joker. Una vez conocida y respetada en ese microcosmos, abre sus miras hacia un mercado mayor con una propuesta impecable. Su impresionante primer single, Running (con un remix de Disclosure a seguir reivindicando y pinchando), no hizo el ruido que debería. El segundo, 110%, producido nada menos que por Julio Bashmore, solo hizo prolongar el controlado buzz.

Wildest Moments lo tiene todo para triunfar. Es un electrobaladón con reminiscencias a la celestial Try Sleeping With A Broken Heart de Alicia Keys, perfecta para un momento en que Lana del Rey ya agota y Adele está embarazada y semirretirada de la luz pública. Ware publica su primer álbum, Devotion, a finales de agosto. Promete ser uno de los discos del año si mantiene el nivel de las tres canciones que conocemos. Wildest Dreams, entre romántica y melancólica, es una sutil muestra de poderío vocal por parte de Ware, que parece moverse con igual soltura en territorios pop convencionales que en producciones electrónicas más oscuras. El mainstream necesita desesperadamente artistas como ella, así que es más que bienvenida.

A.G.C.

ELECTRÓNICA Curioso lo poco que aciertan últimamente Pet Shop Boys con los singles que anticipan sus álbumes.

Porque tras el glorioso Love etc. de Yes nos ‘regalaron’ Together, uno de los sencillos más flojos de su carrera, para promocionar un recopilatorio no tan necesario. Su próximo álbum, Elysium, apetece mucho. Saldrá el 17 de septiembre, y lo grabaron en Los Angeles con el productor Andrew Dawson. Por lo que hemos escuchado de momento, recuperan la vena introspectiva de uno de sus momentos de mayor gloria, el de Behaviour. Hace unas semanas pusieron en circulación una de sus canciones, Invisible, más lograda que la que se ha terminado convirtiendo en primer single oficial, Winner (Parlophone/EMI).

No parece un tema con el que vayan a subir a lo alto de ningún podio. Y el guiño olímpico se antoja algo innecesario, por obvio. En Winner Pet Shop Boys suenan con el piloto automático, y como nos tienen tan mal acostumbrados, por ‘culpa’ de su genialidad, pues claro, nos duele que no abrume por su belleza. El 9 de agosto se publicarán diversos formatos físicos y digitales para satisfacer a los fans. A ver si las joyas las han guardado para los remixes y caras b. Si no, la decepción sería olímpica.

M.T.

1

2

THE CONGOSOUND FEAT. RYAN PARIS “PEPSI LOVE”

3

TODDLA T & SHOLA AMA “ALIVE”

4

GOSSIP “MOVE IN THE RIGHT DIRECTION” (CLASIXX REMIX)

5

AZEALIA BANKS “LIQUORICE”

6

JENS LEKMAN “ERICA AMERICA”

7

KYLIE MINOGUE “TIMEBOMB”

8

GEORGE MICHAEL “WHITE LIGHT” (JACKMAN & THOMAS REMIX)

9

PET SHOP BOYS “WINNER”

10

LOREEN “EUPHORIA” (WAWA EXTENDED MIX)

shangay

música. 28

(HFN MUSIC)

JIMMY EDGAR “MAJENTA” (HOTFLUSH)

Es un culo inquieto, a caballo entre Detroit y Berlín, moviéndose entre la fotografía fashion y el electrofunk lúbrico. Y todavía no ha logrado dar forma a un álbum redondo, aunque este tercero es el que más se asemeja de momento. Su paso por el sello !K7 se saldó con un XXX que no era todo lo porno y cachondo que debía. Majenta sí lo es; lo probó ya con su primer single, This One’s For The Children, una especie de puesta al día de Controversy de Prince que seguro que habrá despertado los celos de Felix Da Housecat. En el resto de temas se mueve entre el deep house sensual (Too Shy) y el r’n’b primitivo (Sex Drive). De primeras puede dejarte frígido, pero si le das otra oportunidad la seducción está asegurada.

KENNY BEAT

Podrían ser a 2012 lo que GusGus fueron a 1995. Empezando por que lo forman dos músicos islandeses, uno proveniente de otro combo con cierta repercusión internacional, Trabant. Lo curioso es que Human Woman beben de referentes típicamente británicos de finales de los 80 y los primeros 90. Los ecos de Happy Mondays y Primal Scream son evidentes, aunque también se inspiran en la escuela DFA (Red Dress), el ambient atmosférico de maestros como The Orb (Dike Bike) y los primeros Depeche Mode (Love Games). No son especialmente originales, pero sí demuestran una facilidad digna de alabar para crear canciones con gancho, algo que resulta especialmente evidente en la más celebrada de su repertorio hasta el momento, Delusional.

K.B.

RECOPILATORIOS

NUESTRO TOP 10 JESSIE WARE “WILDEST MOMENTS” (ZED BIAS REMIX)

HUMAN WOMAN “HUMAN WOMAN”

PROPAGANDA “WISHFUL THINKING” (ZTT)

No podía llegar en mejor momento esta cuidada reedición del legendario álbum que Propaganda editaron meses después de triunfar con A Secret Wish. Claudia Brücken está ahora centrada en repasar toda su trayectoria, y todos los lanzamientos del grupo en que se dio a conocer se han ido reeditando con extras. Como sucede con esta joya concebida en el estudio del productor Steve Lipson, que remezcló, a la manera propia de los 80, con todo el rigor y la creatividad del mundo, el repertorio de un álbum que marcó época en la historia del tecno-pop, y que reconvirtió en un ente con vida propia y validez a prueba de décadas. Llega remasterizado y enriquecido, además, con cinco versiones inéditas.

A.G.C.

MIXED BY JAYMO & A. GEORGE “MODA BLACK” (MODA BLACK)

Jaymo y Andy George son dos de los nombres más representativos de esa nueva ola de deep funky house que inunda el underground británico y que empieza a extenderse a Ibiza y similares. No es de extrañar que esté funcionando tan bien, los bajos son extremadamente potentes y las melodías muy cuidadas. ¿A quién no le apetecería bailar a ese aire?

Jaymo y Andy George se han agenciado un tracklist de escándalo, que convierte este Moda Black en uno de los sets imprescindibles del verano. Todos los cortes son exclusivos de esta sesión, y en ella aparecen nombres como The 2 Bears (remezclados por Eats Everyhting) y revelaciones como Disclosure, la pareja de niñatos del momento en la escena bass music británica. Atención a joyitas como Knee Deep in Louise de Hot Since 82, con un salado guiño al Deeper and Deeper de Madonna. Una sesión rebosante de sensualidad y clase que te envuelve de principio a fin, una lección de estilo de sus firmantes, que seguirán ganando residencias en los clubs más populares gracias a ella.

K.B.

HILARY HAHN & HAUSCHKA “SILFRA” (DEUTSCHE GRAMMOPHON)

BRODSKY QUARTET “GOD’S SKETCHES” (NON PROFIT MUSIC)

Los amantes de la música clásica conocerán sin duda el gran talento de Hilary Hahn, pero probablemente no sepan de su afición a meterse en otro tipo de ‘embolados’ musicales. La violinista norteamericana ha colaborado con músicos de folk y de rock, y ahora firma su último trabajo al alimón con Hauschka, un inclasificable músico alemán –su verdadero nombre es Volker Bertelmann– cuya especialidad es el piano preparado. Después de dos años colaborando sobre todo a distancia, se juntaron en un estudio islandés para dar forma a los temas de Silfra, un trabajo basado fundamentalmente en la improvisación.

Algunos cortes son de tipo ‘atmosférico’ (Stillness, Halo Of Honey), otros muy rítmicos, como Bounce, Bounce, donde el piano de Hauschka suena a percusiones varias. Krakow es la concesión romántica de este interesante experimento.

El Brodsky Quartet es una formación clásica que también gusta de sumergirse en otras músicas (su disco con Elvis Costello es magistral). En esta ocasión, ofrecen un trabajo dedicado en exclusiva al madrileño Jorge Grundman (1961), un compositor muy ‘audible’, lo cual jugará en su contra en los círculos contemporáneos más radicales. Conforman este disco dos obras suyas, el cuarteto de cuerda titulado Surviving a son’s suicide, mucho más lírica de lo que podría sugerir tan trágico título. En God’s Sketches, la soprano Susana Cordón nos cuenta la historia de amor entre un niño con síndrome de Down y una niña autista. Una obra en tres movimientos a la que se suma Jaime Fernández tocando marimba y otros instrumentos. La primera parte del último movimiento suena bastante pop, acaso porque su autor también estuvo en un grupo de la movida.

PEDRO PEDREIRO

cine/teatro/tv CRíTICA cine

CINE

Esperando a Chace Crawford

CARMINA O REVIENTA

P

DE PACO LEÓN

Mientras la revista The New York Observer se obstina en sacarle a rastras del armario, Chace Crawford continúa su carrera sin prestar demasiada atención a los rumores sobre su sexualidad, centrado como parece en aprovechar el tirón de Gossip Girl y hacerse un hueco en Hollywood. Y lo intenta a golpe de comedia romántica en Qué esperar cuando estás esperando [estreno: 13 de julio], adaptación de un popular libro sobre el embarazo, que tiene la virtud de devolvernos a Jennifer Lopez para la gran pantalla, y que también protagonizan Cameron Diaz, Matthew Morrison, Dennis Quaid y Rodrigo Santoro.

UN CUERPO DE CINE

CON CARMINA BARRIOS, MARÍA LEÓN, PACO CASAUS, ANA MARÍA GARCÍA. ESPAÑA, 2012.

aco León lanza un órdago a la industria cinematográfica de nuestro país y esta lo recibe con reservas.

Carmina o revienta, su debut en la dirección, ha suscitado todo tipo de opiniones al estrenarse simultáneamente en salas, plataformas digitales y DVD, pasando por alto los tradicionales cauces de distribución y obligando al sector a adaptar a marchas forzadas su modelo de negocio. Que el debate respecto a la película se haya centrado más en lo rompedor de su distribución que en su valor como falso documental no ayuda a que se reconozcan todos sus méritos, que son muchos a pesar de que acuse ciertos desajustes de ritmo y abuse en exceso de la fórmula del sketch en una historia de poco más de una hora de duración –y sobre la que cabe preguntarse si hubiera quedado mejor empaquetada en formato cortometraje–. Aun así, con un acertado tono entre comedia, drama, improvisación y metaficción, Carmina o revienta hace de la miseria virtud al abordar el costumbrismo andaluz desde nuevas cotas de inspiración y una perspectiva tan original como mordaz y divertida.

Difícil no rendirse ante el derroche de carisma de una mujer como Carmina Barrios, a la que le basta una camiseta de leopardo y un cigarro en los labios para convencer al espectador de lo que sea. Una madre capaz de enfrentarse a puñetazos con los ladrones que acaban de robarle el coche, con el cobrador del frac que amenaza con llevar su tienda a la ruina y hasta con la compañía de seguros que se muestra reticente a pagar la indemnización del enésimo robo en su negocio, por citar algunas de las secuencias en las que la naturalidad de la Barrios encandila con tan poco.

Apoyado en una producción de guerrilla, Paco León saca lo mejor de su madre y hermana en este juguetón documental que es desde ya una de las películas españolas más interesantes del año.

PABLO GIRALDO [Twitter: @pablo_pei]

En cartel

TV

TV

Más Glee en Fox

YA PUEDES VER EN PRIMICIA TODOS LOS MIÉRCOLES A LAS 21’30H, EN FOX Y EN FORMATO DE DOBLE EPISODIO, LA TERCERA TEMPORADA DE GLEE, QUE CUENTA CON LOS CAMEOS DE RICKY MARTIN, LINDSAY LOHAN, WHOOPI GOLDBERG Y JEFF GOLDBLUM, ENTRE OTROS.

Verano de gossips

Gossip Girl, una de las series con más tirón entre los seguidores de Cosmopolitan Televisión, acaba de cerrar su quinta temporada, pero regresa al canal para celebrar el inicio del verano. Mientras esperamos la sexta tanda de nuevos episodios –que llegarán en otoño–, a partir del 10 de julio, de lunes a viernes a las 19h, puedes volver a ver al completo la cuarta y quinta temporadas, que cuentan con las incorporaciones de las actrices Katie Cassidy y Clemence Poesy.

TEATRO

El teatro que viene

LA TEMPORADA TEATRAL 2012/13 NOS TRAERÁ OBRAS DE, ENTRE OTROS, NAO ALBET, MARCEL BORRÀS O GUILLE MILKYWAY EN EL TNC; HAROLD PINTER, MIGUEL DEL ARCO Y ALFREDO SANZOL EN EL LLIURE; Y PÉREZ GALDÓS, LORCA, CHÉJOV Y ALMUDENA GRANDES EN EL CDN.

shangay

cine/tv/teatro. 31

TELEVISIÓN01

CAMISETA CAVALLI CAZADORA DSQUARED PANTALÓN MOSCHINO DEPORTIVAS PEPE JEANS

ÁLVARO CERVANTES

Que nadie se lleve las manos a la cabeza si comienza a reclamar papeles cada vez más maduros. Dispuesto a desafiar lo que se entiende por cine adolescente, los últimos proyectos del actor no dejan lugar a dudas sobre sus intenciones de futuro.

FOTOS MIGUEL A. FERNÁNDEZ Entrevista PABLO GIRALDO Estilismo MIGUEL GRACIA Maquillaje y peluquería CHEMA JUNCOS Ayte. estilismo MARTA BLANCO

shangay

televisión. 33

A

CAMISETA VERSACE CHAQUETA JOSEP ABRIL PANTALÓN CAVALLI

shangay

televisión. 34

“TODO EN LO QUE HE TRABAJADO HASTA AHORA ME PARECE INTERESANTE Y CON CARÁCTER”

l contrario que muchos compañeros de generación, Álvaro Cervantes continúa en su empeño de huir de los proyectos que abordan la adolescencia de manera superficial y estereotipada, más ahora que comienza a dejar atrás esa etapa y le llega el momento de interpretar personajes de mayores inquietudes. “Todo en lo que he trabajado hasta ahora me parece interesante y con carácter. No me gustan los lugares comunes”, explica. Por eso supone una sorpresa ver cómo de un tiempo a esta parte ha encadenado proyectos muy dispares en nuestro país con otros como Hanna, de Joe Wright, su único acercamiento a Hollywood hasta la fecha. “Hay que ser realistas con eso de cruzar el charco. Todo tiene su momento, si es que tiene que llegar, pero yo no tengo otra aspiración más allá de seguir haciendo lo que me gusta”. Como en la reciente El sexo de los ángeles, una historia largamente acariciada por el actor desde que supo de la existencia de su guión, allá en los tiempos en los que participaba en la serie Abuela de verano, cuando ni de lejos tenía aún la edad apropiada para interpretar al magnético y bisexual Rai, un monitor de artes marciales que se interponía en la vida sentimental de una pareja, para acabar enamorando a ambos en un triángulo amoroso de vértices desiguales. “El tiempo jugó a mi favor. Conforme se aplazaba la película yo iba creciendo y aumentando la presión a sus productores para que me dieran el papel”.

La racha de éxito incluye 3 metros sobre el cielo y su secuela, Tengo ganas de ti –en la que un oportuno flashback rescata momentáneamente a su personaje, Pollo, que le ha permitido seguir en la brecha del fenómeno adolescente revienta-taquillas del momento–. Aunque destaca sobre todo Luna, el misterio de Calenda, la serie de Antena 3 que le ha convertido en un hombre lobo, y de la que señala su valentía por apostar a favor de la ficción sobrenatural en nuestro país. “En realidad, se trata de una serie muy atmosférica, que se sirve de lo sobrenatural como pretexto para hablar de las relaciones humanas”. Y en cuya primera temporada el actor ha tenido que volver a enamorar, para variar, a la chica protagonista. “Últimamente estoy muy galán, aunque no sé muy bien por qué...”.

Dando muestras tanto de su versatilidad como de sus ganas de arriesgar, Álvaro Cervantes lo mismo se ofrece a explicar el famoso bosón de Higgs –en una pieza para dummies que grabó hace dos años para el programa Redes, que la actualidad ha vuelto a convertir en noticia y que puede verse en Internet–, que se involucra en 88, la nueva película de Jordi Mollá como director, y que el propio Álvaro define como “lo más abstracto que he hecho hasta ahora”.

Pendiente de estreno tiene también El corazón del océano, miniserie para Antena 3 que adapta la novela de Elvira Menéndez, y en la que vuelve a compartir plano con Clara Lago.

SUDADERA FRANKLIN & MARSHALL PANTALÓN TIMBERLAND

shangay shangay televisión. viajes. 35 17

CINE01 DATOS PERSONALES 1.- NOMBRE COMPLETO. CARLOS ELIZABETH MARION ARECES DE BOURDEOS. 2.- EDAD. 36 AÑOS. 3.- NACIONALIDAD. NO SÉ MUY BIEN, SIENTO QUE SOBRO EN TODAS PARTES. 4.- LUGAR DE RESIDENCIA. MI CASITA. ES MUY HUMILDE. 5.- ESTADO CIVIL. DESPECHADO. 5.- UNA VÍA DE CONTACTO POR PALOMA MENSAJERA. 7.- PROFESIÓN. ME PONGO DELANTE DE UNA CÁMARA Y COBRO POR DECIR COSAS. 8.- AÑOS DE EXPERIENCIA. UNOS 11. ANTES LO HACÍA SIN CÁMARA Y SIN COBRAR. 9.- LA MAYOR LOCURA QUE HAS HECHO EN TU CARRERA. UNA VEZ ME PRESENTÉ DESNUDO A UN RODAJE Y COMENCÉ A SOLTAR PROCLAMAS FASCISTAS MIENTRAS ESCANCIABA SIDRA SOBRE MIS GLÚTEOS.

ESS FR E AK EXPR

CARLOS ARECES TEST 1.- UN SUEÑO. Los húmedos, los cochinos: los mejores. 2.- UNA PESADILLA. Tengo examen de historia y no he estudiado. ¿Te puedes creer que la sigo teniendo? 3.- UNA OBSESIÓN. Los tebeos, la música, el cine y la fotografía antigua. 4.- UNA INDISCRECIÓN. A veces, cuando las azafatas explican las normas de seguridad de los vuelos, no presto atención. 5.- TE ASUSTA... el telediario. 6.- PREFIERES DORMIR: a) solo (lo que es dormir) b) acompañado 7.- VIVES: a) al día b) con cierta perspectiva de futuro 8.- UNA PARTE DE TU CUERPO. La ojera derecha. 9.- ÚLTIMA VEZ QUE FUISTE AL TEATRO. Hace dos semanas, a ver Hamlet, el montaje de Will Keen. 10.- UNA PELÍCULA. ¿Teléfono rojo? Volamos hacia Moscú, de Stanley Kubrick. 11.- UN LIBRO. Hola y adiós, de Charlotte Chandler. 12.- UN ÁLBUM. Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band, de The Beatles. 13.- UNA CANCIÓN. Is That All There Is?, de Peggy Lee. 14.- UN ÍDOLO. El vellocino de oro. 15.- TU DJ FAVORITO. Alaska y Mario Vaquerizo, que pinchan cosas que conozco. 16.- UNA DROGA. La ketamina, en su justa medida. 17.- UNA DIVA QUE ADORES. Angela Lansbury: nadie resulta tan encantadoramente impertinente como ella resolviendo crímenes. Y es el auténtico paradigma de lo viejoven. 18.- UNA DIVA QUE TE PONGA DE LOS NERVIOS. Si son divas será por algo. Paris Hilton tiene toda la pinta de ser insoportable, pero encuentro belleza en su incongruencia, en su fragilidad, en su necedad absoluta, en lo absurdo de su persona. 19.- UN SEX SYMBOL. Carlos Areces. 20.- UNA CIUDAD. Gotham.

21.- HOBBIES CHUNGOS. Sacarme los mocos, jugar al Apalabrados del iPhone de manera compulsiva y ver en grupo ¿Quién quiere casarse con mi hijo? 22.- LO MÁS DELIRANTE QUE TE HA PASADO EN UN RODAJE. Chiquito de la Calzada y Leslie Nielsen juntos en un set: era como estar deslumbrado por dos soles, la colisión cósmica de dos astros de universos diferentes. 23.- TRES COSAS QUE TE PONGAN DE LOS NERVIOS. La gente en manada, el ruido y entrar en un taxi que tenga La Cope. 24.- ¿HAS TENIDO ALGUNA EXPERIENCIA HOMOSEXUAL? A veces, incluso, he tenido alguna heterosexual. 25.- DA LA SENSACIÓN DE QUE LOS FANS DEL COLECTIVO GAY OSUNO TIENEN DONDE RASCAR EN LOBOS DE ARGA. ¿ES ASÍ? Lo más que van a encontrar es a mí gordo y con bigote, no sé si les valdrá... 26.- ESTAMOS ACOSTUMBRADOS A QUE NOS HAGAS REÍR. ¿PUEDES ASUSTARNOS SI EL GUIÓN LO EXIGE? ¡Hombre! He llegado a enseñar el cacahué porque lo exigía el guión, no voy a asustaros... 27.- PUES EL GUIÓN EXIGE A MENUDO QUE TE DESNUDES... ¿PARA SACIAR TUS ANSIAS EXHIBICIONISTAS? Tiene más que ver con las tendencias sádicas de mis directores. 28.- ¿QUÉ SUPONE ESTRENAR LOBOS DE ARGA JUSTO CUANDO TE DISPONES A EJERCER DE ‘CHICO ALMODÓVAR’? Supone que se trata, probablemente, del mejor momento de mi carrera. Ya he alcanzado la cima, a partir de aquí solo puedo ir cuesta abajo. 29.- ¿HAY ALGÚN GÉNERO, DIRECTOR O COMPAÑERO QUE TE IMPONGA? Hay varios de cada: el culmen sería una película dramática sobre un veterano de la guerra de Irak dirigida por James Cameron y coprotagonizada por Pepe Sancho y Joan Crawford.

✮

LA PELÍCULA LOBOS DE ARGA SE ESTRENA EL 13 DE JULIO EN CINES DE TODA ESPAÑA. MÁS INFORMACIÓN EN WWW.LOBOSDEARGA.COM.

“SPORK”

CINE02

Dirigida por J.B. Ghuman Jr., es la cinta que rompe con la solemnidad, el drama y la reivindicación que imperan a veces en este tipo de certámenes. “Es la película más desenfadada, ligera y divertida de este año, una historia sobre una adolescente hermafrodita que no encaja en el instituto y a quien le hacen la vida imposible, pero narrada en clave musical, con coreografías incluidas”. Una comedia alocada, colorista y con ecos de John Waters, que cuenta con una banda sonora que repesca algunos de los hits más icónicos de los noventa.

“KEEP THE LIGHTS ON”

“VITO”

“Uno de los documentales más interesantes que vimos en el pasado Festival de Berlín, en el marco de la presentación de The Queer Academy [un archivo histórico de todo el material audiovisual y digital que tiene que ver con el tema LGTB]. Vito Russo fue importante no solo por su papel en el mundo del activismo LGTB, sino por haber sido el autor del famoso El celuloide oculto, el libro sobre la representación de gays y lesbianas en la historia del cine que más tarde se llevaría a la gran pantalla”. Vito, de Jeffrey Schwarz, se centra en la vida del activista y escritor, presente en los disturbios de Stonewall, y en su dificultad para concienciar tanto a la comunidad gay como a la administración Reagan del peligro del sida a principios de los 80.

ENCENDIENDO EL FIRE!!

En la línea de la celebrada Weekend, Keep The Lights On es una historia de amor marcada por las drogas, pero alejada de cualquier atisbo de marginalidad. “Weekend tenía una planificación que no salía de cuatro escenarios y con una cámara muy cercana a la pareja, mientras que esta es más exuberante mostrando Nueva York, sus calles, sus hoteles... Es una producción potente a cargo de un director de amplia trayectoria, pero también habla de un tema tan íntimo y sencillo como es la dificultad de mantener una relación amorosa entre dos chicos que lo tienen todo, que no sufren ningún conflicto con su sexualidad ni con su entorno salvo por el tema de las drogas”. Dirige Ira Sachs, responsable de Forty Shades Of Blue y El juego del matrimonio, entre otras.

DE LA MANO DE SU DIRECTOR, JOAKO EZPELETA, DESGRANAMOS LAS PERLAS DE LA NUEVA EDICIÓN DEL FIRE!!, LA MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA GAI I LESBIÀ DE BARCELONA, QUE ESTRENA EN NUESTRO PAÍS ALGUNAS DE LAS PELÍCULAS MÁS PREMIADAS EN EL CIRCUITO FESTIVALERO INTERNACIONAL. Entrevista Pablo Giraldo “VALENTINO, THE LAST EMPEROR”

“MY MOTHER, THE DEVIL”

Premiada en Sundance, My Brother The Devil, de Sally El Hosaini, se sumerge en el hostil ambiente de los suburbios de Londres para hablar de drogas, inmigración y violencia desde el punto de vista de un adolescente de origen egipcio que lidia con la aceptación de su homosexualidad al tiempo que se siente fascinado por el estilo de vida de su hermano mayor, líder de una banda callejera. “Quisimos traerla a FIRE!! sobre todo porque su directora aborda aspectos muy duros a través de un tema tangencial, pero que acaba por ser crucial, como es la homosexualidad de uno de los protagonistas”.

✮ shangay

cine. 38

El director Matt Tyrnauer condensa en el documental Valentino, The Last Emperor el año de trabajo que dedicó a glosar el proceso creativo, la vida en el backstage, los desfiles y el volumen de negocio de la firma de moda que dirige con mano de hierro el diseñador Valentino Garavani con la ayuda de Giancarlo Giammetti, su pareja desde hace años y mánager del negocio.

“Refleja cómo se construye una marca con todos sus entresijos, pero también enseña sin tapujos lo que es una diva como Valentino, a veces patético, otras genial o cómico, pero una diva al fin y al cabo, forjada a base de mala leche, trabajo y caprichos. La cámara le sigue a todas partes para mostrar su personalidad histriónica, siempre con el respeto que se merece alguien que ha sido tan importante para la alta costura, y se centra en lo alocado de su taller, su imagen pública, la caña que le mete a su pareja, a quien trata fatal, y esa forma de amar tan extraña que mantienen”.

“GUN HILL ROAD”

“El gran valor de esta película es que aborda la transexualidad desde un punto de vista nuevo que nada tiene que ver con lo oscuro, la prostitución, las drogas o la marginalidad. Gun Hill Road lo lleva a un contexto limpio y familiar, y así es más fácil entender el conflicto de un padre ex convicto que regresa a casa después de tres años en prisión y se encuentra con que su hijo se está convirtiendo en realidad en su hija”. Ambientada en Nueva York, en el marco de una familia de inmigrantes cubanos, con todas las cargas de homofobia que eso conlleva, su director, Rashaad Ernesto Green, retrata desde la ternura y el respeto el impacto que tiene en las familias el descubrimiento de la transexualidad de un hijo.

FIRE!!, LA MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA GAI I LESBIÀ, SE CELEBRA DEL 5 AL 15 DE JULIO EN BARCELONA. MÁS INFORMACIÓN EN WWW.CINEMALAMBDA.COM

TEATRO01

RUBÉN DE EGUIA CUESTIÓN DE PRINCIPIOS LO DESCUBRIMOS COMO EL NIÑO TUTELADO POR CONCHA VELASCO EN LA VIDA POR DELANTE Y, DESDE ENTONCES, AFIANZA POSICIONES EN LA ESCENA SIN DAR UN PASO EN FALSO. INCLUSO CON PAPELES QUE OTROS COMPAÑEROS DE GENERACIÓN SE PENSARÍAN DOS VECES ANTES DE ACEPTAR, COMO EL QUE INTERPRETA EN LA INCÓMODA EL PRINCIPI D’ARQUIMEDES.

Entrevista Pablo Giraldo Foto David Ruano Es la primera vez que Rubén de Eguia no ha tenido que pasar un casting para hacerse con un papel, y eso le alegra de manera especial. Había trabajado anteriormente con Josep Maria Miró i Coromina, autor y director de esta El principi d’Arquimedes –y de la comentada Gang Bang–, y el

personaje protagonista, un monitor de piscina al que acusan de sobrepasarse con sus alumnos, llevaba su nombre desde el principio. “Habitualmente suelo ser el último mono que se incorpora al montaje, pero esta vez ha sido al revés”. Es lo que tiene haber estado dos años girando con La vida por delante, que su rostro ya no es extraño a ojos de la profesión y comienzan a llegar proyectos más allá de la escena catalana, como fue el caso de Luces de bohemia, la célebre obra que dirigió Lluís Homar para el Centro Dramático Nacional a principios de este año. “Me tomé un tiempo en Madrid para hacer varios cursos antes de meterme en Luces de bohemia, donde me di cuenta de que puede haber partes más difíciles en un secundario breve que en las dos horas de La vida por delante”. Y eso que aquel montaje suponía todo un tour de force con Concha Velasco. “Guardo muchísimas anécdotas de mi trabajo con Concha, a la que respeto muchísimo, pero me temo que son demasiado personales”, comenta entre risas. “Con La vida por delante aprendí que el teatro te obliga a perderte momentos importantes con tu familia, pero como este habrá mil trabajos que no siempre serán fáciles. Lo difícil, que también lo he experimentado, es estar en el paro, porque cuando no te

llaman empiezas a cuestionar tu capacidad como actor”.

En La vida por delante interpretaba a Momo, un adolescente de una ingenuidad exagerada, y en El principi d’Arquimedes también es un gesto en apariencia inocente el que involucra a su personaje en un espinoso conflicto sobre el que planea la sombra del abuso de menores. Cuando llega el momento de que su grupo infantil de natación comience a nadar sin ayuda, muchos de los niños tienen miedo a lanzarse a la piscina, así que para tranquilizar a uno de ellos, el monitor lo abraza y le da un beso. Pero ese es un detalle que los padres reciben con inquietud y preocupación. Disparadas las alarmas, la sospecha está servida: ¿Dónde termina la empatía y empieza el abuso? ¿Culpable o inocente?

“Este monitor de natación es un chico espontáneo, cuya bondad tiene que ser juzgada por el público. La obra te implica y tú tienes que posicionarte.

Habrá gente que se cuestione su inocencia y otros que saldrán convencidos de ella, eso dependerá de la moral de cada uno”.

La obra, por su estructura, recuerda a La duda, de John Patrick Shanley, cuyo montaje en catalán, Dubte, se representa estos días en el Teatre Poliorama de Barcelona con Rosa Maria Sardà, Ramon Madaula, Nora Navas y Mar Ulldemolins. “Es la misma temática, pero te aseguro que es muy distinto el mundo de monjas y curas al de los monitores de piscinas de cualquier ciudad de hoy en día”.

La cotidianidad con la que estamos acostumbrados a ver la natación –deporte al que el propio Rubén es aficionado y que ha moldeado su figura– le confiere un halo más perverso a la obra, que se aprovecha de todo el imaginario fetichista que lo rodea. “Los bañadores, los vestuarios... Yo nunca he vivido una experiencia similar en una piscina, pero si te paras a pensar en un chaval que está tan en contacto con los niños, semidesnudo, y que debe tocarlos y cogerlos para ayudarles, se te vienen a la cabeza tantas posibilidades que al final todo se reduce a una única cuestión: confiar o no en esa persona”.

“CUANDO NO TE LLAMAN EMPIEZAS A CUESTIONAR TU CAPACIDAD COMO ACTOR”

PLANES DE VERANO “Mis planes a medio y largo plazo incluyen aprender a no tener planes a medio o largo plazo”, cuenta Rubén. Hace tiempo que el actor tiene alterada su percepción de las vacaciones, así que se dedica a disfrutar del momento, del personaje que le toca interpretar y del público de una sala tan exigente como la Beckett de Barcelona. “Cuando no trabajo no cobro, así que más que vacaciones es paro forzado.

Las vacaciones que más me gustan son las escapadas con los amigos o la familia a la montaña, o irme solo con la mochila a hacer senderismo por el monte. Prefiero eso, mucho más sencillo que tener que planear un viaje a Tailandia con dos meses de antelación”. Así, si suena el teléfono, mejor estar cerca. “A mí el teatro me ha tratado bien, pero me da pena que se invierta tan poco y se estén cayendo todas las subvenciones”. ¿Y qué hay del cine?

“No lo sé, parece que tengo una cara muy fuerte que para el teatro da muy bien, pero no tanto para el cine, en donde parece que tienes que ser más mono y perfectito.

Pero espero que llegue”.

✮

LA OBRA EL PRINCIPI D’ARQUIMEDES SE REPRESENTA EN LA

SALA BECKETT (C/ALEGRE DE DALT, 55 BIS) DE BARCELONA HASTA EL 29 DE JULIO.

shangay

teatro. 40

El juez que reza POR LUISGÉ MARTÍN Las fiestas del Orgullo, como siempre, han cerrado el curso escolar gay, que este año, según parece, tendrá un colofón especial largamente esperado: la aprobación constitucional del matrimonio igualitario. Cuando escribo esto no se conoce aún la sentencia del Tribunal Constitucional ni el número exacto de magistrados que la apoyarán, pero las filtraciones, que son fiables, aseguran que una mayoría amplia ratificará la ley.

Cuando tenía veinte años, había dos cosas que estaba seguro de no poder ver nunca: a España ganando un campeonato de fútbol y a dos hombres viviendo juntos con los papeles arreglados. Ahora resulta que he visto ganar a España un Mundial y dos Eurocopas, y que yo mismo, con las bendiciones incluso del Tribunal Constitucional, me he casado plácidamente. Visto desde la perspectiva de hoy, todo parece fácil y natural. Los goles son como disparos llenos de vaselina y las bodas gays como ceremonias milenarias. Pero que nadie se engañe: debajo de esta apariencia de normalidad sigue habiendo cloacas en las que desagua toda la inmundicia, y si no nos esmeramos en la limpieza continuada acabarán apestando el aire de nuevo.

El otro día me contaban la historia de dos jueces. Hace algunos años, uno de ellos, el más joven, se acercó al otro, que era su maestro o su jefe, y le contó que iba a casarse. El juez

FRANK OCEAN > La revelación, vía Tumblr, de que su primer gran amor fue un hombre, ha desatado un gran –y positivo– debate en torno a la gran promesa del r’n’b, días antes de editar su esperado debut.

< FERNANDO GRANDE-MARLASKA

mayor, muy católico, puso gesto de alegría y le preguntó al otro por el nombre de su mujer.

“Me voy a casar con un hombre”, explicó impasible el juez joven. El viejo, entonces, torció la mirada, le enfrentó con destemplanza y dijo secamente: “Rezaré por usted”.

Al cabo de los años, el juez joven hizo una carrera brillante y obtuvo el reconocimiento general de los ciudadanos. Al juez maduro –ya anciano– lo nombraron Presidente del Tribunal Supremo y del Consejo General del Poder Judicial, los más altos honores profesionales a los que podía aspirar, pero tuvo que dimitir no solo porque al parecer había gastado dinero público inconvenientemente, sino porque lo había hecho para agasajar, en hoteles de lujo y con cenas caras, a su novio secreto, que era uno de sus escoltas.

El Diablo se esconde en las capas de los santos y en los mantos bordados de las vírgenes. O, dicho en términos biológicos, los fluidos corporales que no se expulsan por los conductos para los que fueron creados por la naturaleza, acaban siendo expulsados por donde no se debe. Como decía el proverbio latino, “Semen retentum venenum est”. Es decir: el semen que se retiene se convierte en veneno. La vida pública española está llena de semen retenido, de cerebros que a fuerza de haber ido acumulando frustraciones sexuales, represiones, disimulos y fingimientos, miran al mundo perturbadamente.

Por eso, incluso ahora que las leyes nos bendicen y que todos los santos saldrán en procesión, hay que recordar que las cloacas siguen llenas, que en cualquier lado hay alguien dispuesto a rezar por ti para que, como él, no seas feliz. Pasará mucho tiempo antes de que podamos olvidar que los monstruos existen todavía y que están al acecho. Tal vez hará falta para ello que España vuelva a ganar un campeonato y que algún futbolista gay levante por fin el trofeo. Mientras tanto, sin embargo, disfrutemos del triunfo. De la igualdad ante la ley que merecemos.

LUISGÉ MARTÍN ES ESCRITOR. SU ÚLTIMA NOVELA PUBLICADA ES LA MUJER DE SOMBRA (ANAGRAMA).

Transexualia celebró sus 25 años premiando a personas que han contribuido a la normalización de gais, lesbianas y transexuales. Al juez se le reconoció su compromiso personal, ampliamente demostrado.

ANDERSON COOPER > Muchos pensaban que el periodista de la CNN era gay, él lo confirma ahora. La GLAAD aplaude que con su trabajo “haya creado conciencia sobre la desigualdad a la que se enfrenta la comunidad gay”.

< SALA ELASSIR Quizá no te suene el nombre del cantante de Sala & The Strange Sounds, pero millones le han escuchado cantar el tema central de Tengo ganas de ti. Una promoción que le vendrá muy bien.

>

A partir de ese momento –recuérdenlo– comenzará una carrera apresurada para borrar las huellas del pasado: nadie, salvo Rouco, reconocerá haber estado en contra del matrimonio entre dos hombres o dos mujeres.

Se hablará de matices, de razones procedimentales y de zarandajas de todo tipo, pero no habrá nadie que asuma que estaba equivocado, que sus interpretaciones eran sectarias e interesadas, y que simplemente no consideraba decente que los homosexuales tuvieran derecho a estar en pie de igualdad con los heterosexuales, a criar hijos como ellos y a hacer un banquete de boda con tarta de cinco pisos. Una vez más, los homófobos no existirán, habrán desaparecido de repente. Si Aznar fue el gran defensor de la Constitución sin haberla votado, estoy seguro de que Rajoy va a ser el gran adalid del matrimonio gay. Su inventor, si es necesario.

up&down

>

PLUMA INVITADA

SHIA LABEOUF > Su desnudo integral en el larguísimo –y mega arty– vídeo de Sigur Rós para Fjögur Píanó no ha despertado el morbo esperado. Quizá porque ni sale tan favorecido ni el clip es tan interesante.

< MARILYN MANSON La escasa repercusión de su último disco, Born Villain, se suma a su incapacidad para seguir provocando con declaraciones que resultan tan trasnochadas como su look. Se impone reinventarse.

DANI SANTOS > Es de los pocos concursantes de GH que se han hecho hueco en Telecinco, con una actitud chistosa que agota y una pluma que defiende que tiene que ver con que es un poco maruja, no gay. Pues vale.

< MISS PERÚ 2012 Cyndi Mejía se cubrió de gloria en una entrevista que ha dado la vuelta al mundo, en la que sostiene que la homosexualidad se da, entre otros motivos, “cuando falta el padre o se sufre una violación”.

horroróscopo

Dry Martínez

★ Por Nacho Fresno ★

PALOMA VUELVE A CASA Tenerife tiene seguro de sol y desde el pasado 3 de julio también de show business. Ese día nuestra querida Paloma, la San Basilio, premio especial en los últimos Shangay, volvió a lo grande al terreno que mejor pisa: el de los musicales. No seré yo quien critique a ‘la Samba’, y menos en público y por escrito, pero digamos que tras una aventura dance que acaparó titulares y tweets vuelve al género que, quizás, no debió dejar. Las palomas son así, salen volando y a veces hacen ‘cosas raras’ y se meten en aires extraños... Pero lo bueno es que siempre terminan volviendo al palomar.

Solo por haber sido Premio Especial de Shangay, Paloma San Basilio se merece esta columna, que es, además, lugar habitual de homenaje a divas y estrellonas. Solo por cómo se comportó cuando hizo la preciosa portada en Estambul se merecería otra: por antidiva y antiestrellona en momentos de adversidad, sonreír ante el imprevisto frío y, sobre todo, ayudar cuando más se necesitaba.

Y por ser tan buena amiga y persona, divertida, atrevida y siempre cariñosa se merecería esta que nos ocupa. Pero resulta que esas tres columnas van a tener que quedar pendientes porque hay un cuarto motivo: regresa al musical revisando My Fair Lady, obra con la que ya triunfó en el Coliseum de Madrid en 2001. Esta vez el estreno fue en el Auditorio de Tenerife, y va a hacer gira por más de veinte ciudades, por lo que no sería mala idea planificarse una parada de este verano en alguna de ellas. La capital tinerfeña se está convirtiendo, de algún modo, en el ‘off Gran Vía’: las pasadas Navidades se estrenó en ese mismo auditorio Sonrisas y lágrimas, que en Madrid incorporará a Carlos Hipólito al reparto el próximo septiembre.

Es en este género donde ella se mueve como pez en el agua. Tras Evita, El hombre de La Mancha y su primer My Fair Lady, éramos muchos los que le pedíamos como amigos –y casi exigíamos como fans– un paso más y que se metiera en un Sunset Boulevard o algún otro clásico de Broadway. Pero ella quería retomar el papel que más feliz le ha hecho y llevarlo de gira por España, y el resultado no puede ser mejor. Pese a las –personales– reticencias iniciales, hay que quitarse el sombrero, ponerse pamelón para ir ad hoc, y plantarse en Ascott. El equipo es en parte el mismo, dirigido por Azpilicueta, que ha cortado un poco de aquí y allá –se agradece– y preparado una nueva y estupenda puesta en escena con unas preciosas proyecciones, perfectamente combinadas con decorados corpóreos. Delicioso.

Sorprende la ausencia de Nacho Artime (responsable al alimón de la adaptación y artífice de que Paloma tuviera los derechos cuando estrenó esta obra, uno de sus mejores papeles) en el cartel. Cosas del teatro. Juan Gea es el Higgins más británico que tuvo nunca Eliza en España; Joan Crosas vuelve a estar soberbio –como siempre está– y Ana María Vidal no puede ser más delicada. Afortunadamente, hace ya tiempo que el elenco (¡qué bonito término!) de nuestros musicales no es noticia por su altísimo nivel. Muy buenas coreografías y maravilloso nuevo vestuario. De la obra no hay nada que decir que no se sepa: una joya del género que brilla más con los años...

Paloma, bienvenida a casa. Te echábamos de menos (y te debo tres Dry Martínez).

por PACO POZAS

ARIES

LIBRA

TAURO

ESCORPIO

Sé de buena tinta que te gustan varios chicos, y tú les gustas a otros tontos, perdón, quería decir a otros tantos (qué tonta). Pero alguna maligna influencia (a mí que me registren) va a impedir que haya correspondencia de gustos, qué disgusto.

Pero no desesperes, que también les gustas mucho a las amigas de tu madre, a las monjas, a las porteras, a los caniches... Todo un abanico de posibilidades, mari...

Deberías andarte con mucho cuidado, sobre todo si te gusta patinar. Cuida bien tu dentadura, que es uno de tus puntos débiles. Tendrás la impresión de que algo se te está escapando y que tus seres queridos no acaban de confiar en ti. Si sientes una fuerte atracción sexual, no te lo pienses dos veces y haz lo que te pida el alma... Hija mía, a veces tu horóscopo es casi tan absurdo como tú.

GÉMINIS

Sin que sirva de precedente, las influencias planetarias van a hacer que durante los próximos días empieces a sentirte más a gusto contigo mismo (hecho insólito donde los haya, a la par que incomprensible) y menos en conflicto con la arrastrada vida que te ha tocado vivir.

Resumiendo, y para que tú me entiendas: eres tan sumamente tonta que hasta vas a llegar a creerte que todo te va mejor.

Si estás dispuesto a correr riesgos, las condiciones astrológicas se presentan muy propicias durante la quincena, tanto para tu crecimiento personal como para el crecimiento de esa cosilla que tienes abandonada entre las piernas.

Intenta ser un poco menos rancia que de costumbre (sí, ya sé que no es una tarea precisamente fácil) y procura que se te vea más en la discoteca. ¡A menear el culo, nena!

SAGITARIO

Un antiguo amante está planeando vengarse de ti. Y tú, que nunca te enteras de nada, estarás felizmente despreocupada, pues llevas muchos años sin ligar más que en los cuartos oscuros. Pero ahí está tu error, so mema, pues hubo un ‘amante oscuro’ que, en un descuido, te birló la cartera, y después de chupártela sufrió una gastroenteritis aguda... Prepárate, porque ahora sabe quién eres y dónde vives.

Te encuentras en un momento óptimo para los asuntos profesionales: para mejorar en tu trabajo, para cambiar de empresa, para hacer entrevistas rompedoras, para llegar a interesantes acuerdos. Claro que, de ligar, olvídate una semana más. No sé, tal vez si hicieras un cursillo acelerado de chaperología conseguirías al fin comerte algo, aunque ni los astros ni servidora podemos asegurártelo.

CÁNCER

CAPRICORNIO

LEO

ACUARIO

Siento en el alma tener que comunicarte que te vas a llevar una tremenda decepción con ese chico que te tiene tan embobada. Cuando empieces a conocerlo un poco mejor, descubrirás que no le gustan las discotecas, que odia Sálvame y Lady GaGa, que hace deporte, que no se droga, que estudia su tercera carrera por la UNED, que colabora con varias ONGs...

Levanta el ánimo, mari: el chico será muy mono, pero no está a tu nivel...

Es posible que se produzcan algunos cambios en tu ambiente laboral, así que sería muy conveniente que meditaras un plan estratégico para que tu inquieto culo se libre del patadón que amenaza con caerle. Cualquier movimiento que hagas al respecto puede ser decisivo para tu futuro, así que intenta meterte bajo el escritorio adecuado. Y si te encuentras un chocho... pues te jodes y te lo comes enterito, reina.

VIRGO

Tus continuos cambios de humor tienen desconcertada a esa persona que, de manera sorprendente, ha decidido compartir su vida contigo. Yo siempre he sido una firme defensora de la mala hostia, de ser una hijaputa profesional y permanente. Pero comprende que si un día estás hecha una fiera corrupia y al día siguiente superamorosa, el pobre chico se queda descolocado. Aficionadilla...

El deseo se abrirá paso ante ti provocándote algunas alteraciones. Vas a tener un encontronazo con un pollón casi sobrehumano. Y tú, pedazo de chupóptera, te amorrarás a él cual teta materna... Ándate con cuidado, porque una perturbación astral en la casa de Plutón indica que sufrirás un desencajamiento mandibular y tendrás que tirarte un par de meses a gazpachitos y pajas (de los dos tipos).

Hay bastantes posibilidades de rollete con un conocido de tu barrio. El chico no vale una mierda (para qué vamos a andarnos con rodeos), aunque puedo dar fe de que, llegados a la cama, hay mucha mosquita muerta que se transforma en la loba más feroz. Por intentarlo no pierdes nada, pero espabila un poco, que ese inútil tampoco va a pasarse toda la vida esperando a una mema como tú.

PISCIS

Los astros deben de estar locos, pues anuncian una quincena llena de bendiciones para los pertenecientes al género maripiscis hispanicus. Aunque surjan dificultades o problemas, tú no te alarmes: un ángel de la guarda protegerá constantemente tus alocados pasos. Lo malo es que ese ángel amoroso no tardará en fugarse con un chulazo mucho más interesante que tú, y volverán los marrones habituales.