un iv e r s D E B E R N Y
A N D
P E I G N O T
EXPLORE THE
U N I V E R S In 1954 Swiss designer Adrian Frutiger began working on Univers which was based on the Berthold Foundry’s early twentieth century typeface, Akzidenz Grotesk. There are 21 variations of Univers, Univers 55 being the epicenter of the typeface. Fonts to the left of Univers 55 are expanded; fonts to the right of Univers 55 are condensed. The stroke weights of fonts above Univers 55 are lighter, while stroke weights of fonts below Univers 55 are heavier. The x height of the characters is identical throughout the family, as are the heights of the ascenders and descenders, which gives the typefaces uniformity throughout the font’s different variations. The capitals are also similar in weight and height. It took Adrian Frutiger a mere 3 years to complete the entire Univers.
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz A B CD EFG H IJKLM N O PQ R STU VW XYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz A BCDE F GHIJ KL M NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDE FGHIJ KLMNOP QRST UVW XYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
21 DIF FER ENT STY LES
ABCDE FGHIJ KLMNOP QRST UVW XYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEF GHIJKL M NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEF GHIJKL M NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEF GHIJKL M NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEF GHIJKL M NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz A BCD EFG HI JKLMN O PQ RSTU VWX YZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz A BCD EFG HI JKLMN O PQ RSTU VWX YZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNO PQRS TUV W XYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNO PQRS TUV W XYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNO P Q RSTUV W X Y Z abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNO P Q RSTUV W X Y Z abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDE FGHIJKLMN O P QRST UV W XY Z
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz 1 2 3 4 5 6789!#$%^&*()?<>{}
univers 55
the creator of the univers
ADRIAN FRUTIGER Adrian Frutiger is best known as a type-designer. He has produced some of the most well known and widely used typefaces. He was born in 1928 in Interlaken, Switzerland, and by the age of 16 was working as a printerâ&#x20AC;&#x2122;s apprentice near his home town. Later in Zurich he studied at the Zurich School of Arts and Crafts, under well known professor, Walter Kach. After his education in Zurich, Frutiger moved to Paris. It was here he started to work at the Deberny & Peignot typefoundry. Frutiger helped the foundry move the classic typefaces used with traditional printing methods to newer phototypesetting technologies. At the same time Frutiger started to design his own typefaces, a few of which became very significant, and this earned him his status as a great type designer.
THE UNIVERS WAS CREATED
As a student in Zurich, Adrian Frutiger began work on Univers, which would eventually be released in 1957 by the Deberny & Peignot foundry in Paris. The design is a neo-grotesque, similar to its contemporary, Helvetica. With the release of Univers, Frutiger began using numbers rather than names to designate variations of weight, width, and slope. The full Univers family consists of twenty-one typefaces, and Frutiger has used this numerical system on other designs, including Serifa and Frutiger. Linotype also has adopted this numerical system for many other faces. All twentyone Univers faces were designed to work together, so they can be mixed in a variety of ways. Their legibility lends itself to a large variety of applications, from text and headlines to packaging and signage.
READ YOUR TYPE
READ YOUR TYPE
And, no, I’m not being facetious. If you’re setting text, whether
And, no, I’m not being facetious. If you’re setting text, whether it
it be for a novel about the Franco-Prussian war or for a single-
be for a novel about the Franco-Prussian war or for a single-word
word headline, read it—really read it. Reading the text will
headline, read it—really read it. Reading the text will give up vital
give up vital clues, not only for choosing the right typeface
clues, not only for choosing the right typeface or typefaces, but will
or typefaces, but will also be an aid in the overall design of
also be an aid in the overall design of the page. An example: you’re
the page. An example: you’re setting text for an essay on the
setting text for an essay on the history of blackletter; so you set the
history of blackletter; so you set the text in blackletter, right?
text in blackletter, right?
Probably not. There is a place for considering the historical
Probably not. There is a place for considering the historical context;
context; however, it would be wrong to stick rigidly to
however, it would be wrong to stick rigidly to this method of
this method of choosing type. If you’re setting a text on
choosing type. If you’re setting a text on Neanderthal man, you’re
Neanderthal man, you’re going to run into problems. On the
going to run into problems. On the other hand, if your only audience
other hand, if your only audience is the BAF (Blackletter Addicts
is the BAF (Blackletter Addicts Foundation), then perhaps blackletter
Foundation), then perhaps blackletter is appropriate.
is appropriate.
univers 68
univers 65
18pt
18pt
univers 45
univers 57
8pt
8pt
READ YOUR TYPE And, no, I’m not being facetious. If you’re setting text, whether it be for a novel about the Franco-Prussian war or for a single-word headline, read it—really read it. Reading the text will give up vital clues, not only for choosing the right typeface or typefaces, but will also be an aid in the overall design of the page. An example: you’re setting text for an essay on the history of blackletter; so you set the text in blackletter, right? Probably not. There is a place for considering the historical context; however, it would be wrong to stick rigidly to this method of choosing type. If you’re setting a text on Neanderthal man, you’re going to run into problems. On the other hand, if your only audience is the BAF (Blackletter Addicts Foundation), then perhaps blackletter is appropriate.
univers 83 18pt
univers 55 8pt
DANG “UNIVERS... YOU GOT A NICE BODY!”
T H E *
U N I V E RS Adrian Frutiger designed his unique classification system to eliminate naming and specifying confusion. It was first used with Univers, and was adopted for use in the Frutiger, Avenir, and Neue Helvetica typeface families. The number used in a font is a concatenation of two numbers. The first set defines weight, while the second defines width and position.
univers 45
I S
M A P P E D univers univers 45
univers univers 53
univers univers 63
univers univers 73
univers univers 83
univers univers 55
univers univers 65
univers univers 75
OUT * univers univers 46
univers univers 56
univers univers 66
univers univers 76
univers univers 47
univers univers 57
univers univers 67
univers univers 39
univers univers 48
univers univers 58
univers univers 68
univers univers 49
univers univers 59
â&#x20AC;&#x153;When I put my pen to a bla added but rather th deprived of ligh 39
49
59
66
48
58
76
63
-Adrian Frutiger
68
47
45
73
lank sheet, black isn’t he white sheet is ht.” 57
55
67
65
83
46
56
75
Consider too the canvas, the page. Perhaps you’re setting text within someone else’s page design and you have no control over margins or page dimensions. A cramped page, with small margins may benefit from a lighter type, whereas ample margins may well merit a blacker typeface.
Remind yourself that typography really is an art and that many of the decisions you make, including type choice, are subjective. If you’re unsure, ask others to read your work. And seek out examples of great typography.
53
univers 65
uni
v
rs
u
s er
un
iv
rs
e iv
un
ers
talk about responsibility. Fundamentally, the responsibility we bear is two-fold: first we owe it to the reader not to hinder their reading pleasure, but to aid it; second, we owe a responsibility to the typeface or typefaces we employ. Good typefaces
vers
are designed for a good purpose, but not even the very best
uni
types are suited to every situation. Personally, I’m always a
su
it doesn’t throw-up on you): don’t drop it, squeeze
er
ver
su
vers
e niv
un
niv
s
rs
un
er
s
su
un
er
iv
iv
un u u rs ers rs i v e e i n v iv ni un univers rs u un s su univers unive rs er iver
ve
uni
r
n su
iv
ers
e niv
iv
don’t abuse it, treat it respectfully, carefully.
er
it too hard, hold it upside-down; in other words,
ers
niv
new typeface is something like a newborn baby (though
uni
ers
little nervous about using a newly acquired typeface. A
i
niv e
Before we get to the nitty-gritty of choosing type, let’s briefly
uni
iv iv niv un un rs u e s s v r i r n univers univers u i ive ve ver rs ive uni s un un rs s un un ivers vers r i u n s iv u n e r u n i v e r s u n iv e r s u n i v e r s iv ive e er iv er ve rs u niv un s su ni nive rs u s e un u r v niv i e rs un i ve rs ers i v e r s u n iv e r s u n i v e r s u n niv un rs uni i ve rs u e n s v v i ve un ers r u n u e s unive i ve rs rs iv rs univers univers univer rs i ve un un un uni un s iv s rs r ve r r e e v er i e s un iv su iv s un i ve r s un u n i ve r s u n i ve r s u n i ve r ni v un s er r s e r su rs ve ve uni uni ni ni ver s er s ve u v ve i n u s u ni ver s u rs ni er n i ve r s u n i v e r s un v u i n i ve rs rs u rs u ve ve i ve n i ve i n rs u n rs un rs un i ve r s u n i v er s u n i ve r s u n i ve su i ve er v iv i rs un un un s s r i ve r i ve rs u i ve ers s un n i ve r un s u n i ve r s u n i ve r s u n i ve r s un r e i ve niv rs u su r n i ve e v ni rs u rs u su n i ve r er u n i ve s u n iv e s v r e i v i n r s u n i v er s u n i v e rs u n i ve su rs un ver i n i ve u rs u er s ni ve uni v s r s un r e ni v i ver s u ive ni v e r s uni v e r s u n iv e r s u un rs e ive v ni rs u su nive iver n rs u u rs nive nive rs un ers u ivers u nivers univers univers univers univ u er s ve r niv u s u rs ni i ve
ni v e rs er un su i iv un n er e s i v r r s s e e u r un s niv niv un ve ers u su ive ive unive rs iver rs rs rs rs ive ers un v u i n n n i u u v u e s r u n u rs n i v n e i ers i r v s v v i n u e er u un n ivers u rs er su nivers univers univers uni iv niv ve rs u r e s v i unive rs un rs univers univers unive s ver
iv
a science trammeled by axioms and rules is a cause to rejoice.
ers
un
produce sausages. That typography and choosing type is not
niv
er s
However, this sausage-machine mentality will only ever
su
u
sample of data will somehow elicit good typography.
s
‘scientificize’; those who believe that a large enough
ve r
er
Typography is not a science. Typography
is an art. There are those who’d like to
univ
s un ive
e rs
ver
s univ er
er s
i ve u n i v er s u n i v e r s u n
univers univers univers
e rs u n i ve rs
u
niv rs u
ers
rs
er niv
er univ
un
n s u
ers
r
iv
iv
ve
n s u
uni e rs
u
niv rs u unive
i ve s u n i ve rs u n i ve rs u n i ve rs u n
rs un ivers
rs u n i ve r
univ
univ ivers
rs u n i ve r s u n i ve r s u n i ve
u n i v e r s u n iv e r s u n i v e r s u n
u n i ve r s
rs u nivers
s un i ve r s
rs u nive
i ve
ive
i ve r i
SCI ENC EOR
UNIVERS TYPE SPECIMEN BOOKLET SHAR KRASNIQI GRDS 353 PROFESSOR GARVIN SPRING 2013