Enzyme miracle in urdu (iqbalkalmati blogspot com)

Page 1

2

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

1

o+‚Þ‡ p…^‰ Ôm] çq àn Ú oi]ˆrÃÚ Ôm] Üñ]ˆßm] (1a oiça †Ò…^Ò 1òÖ 1Ò


'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

4

3O{!e pôýE è t £]

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

3

©

THE MIRACULOUS MACHINE THAT WORKS FOR AN ENTIRE LIFE TIME : ENZYME

Ï0 + i ~g ‚q -Z áCZ7q -Z ìZ «ZÔì CƒŠ™g »nÆ

by

Harun Yahiya Translated by

Mohammed Nazir Ahmed 18852 N, Woodale Tr Lake Villa, IL 60046 U.S.A Year of Edition 2013

Ìß’Ú

ISBN 978-93-5073-087-4

Ï0 + i ~g ‚q -Z áCZ7q -Z ìZ «ZÔì CƒŠ™g »nÆ ¼yzg ; £Zk , + 2 · Y 2013 6X ‹ŠÔkÚ6, ú

[Âx **

: : : : :

' Wá ) ® á Z“ è -

Published by

EDUCATIONAL PUBLISHING HOUSE 3108,Vakil Street, Kucha Pandit, Lal Kuan, Delhi-6(INDIA) Ph : 23216162, 23214465, Fax : 0091-11-23211540 E-mail: info@ephbooks.com,ephdelhi@yahoo.com website: www.ephbooks.com

¼yzg ; Üq†jÚ

£Zk , + 2 ·


6

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

Digestive Enzymes

84

20

Digestive Enzymes and Their Perfect Organization

88

21

Enzymes That Work for DNA

92

22

Are Enzymes the Source of DNA, or the Other

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

5

Way Around?

99

23

The Enzymes That Control RNA

105

24

Some Special Enzymes

110

25

Enzymes That Transmit Messages in the Body

110

26

The Perfect Enzyme Chain in Blood Clotting

114

1

Intoduction

15

27

Lysosomal Enzymes

119

2

Enzymes and Their Perfect Properties

17

28

Enzyme Inhibitors

122

3

the Structure of Enzymes

19

29

Enzyme Technology

126

4

Flawless Harmony Between Enzymes and

30

Enzymes Are All Miracles Creation

130

31

Conclusion

131

32

Theory of Evolution, Nothing But Deception

141

//

Contents

the Human Body 5

21

The Genes that Encode Enzymes How Does and Enzyme Determine the Reaction It Will Affect?

29

6

The Enzyme's Perfect Components

39

7

Enzymes' Control Mechanism

46

8

Enzyme's Extraordinary Speed

49

9

An Important Discovery Regarding Enzyme Speed

56

10

Enzymes Are Different From Hormones, Despite Having Similar Structures

59

11

Enzymes Are Constantly at Work in Our Bodies

61

12

Enzymes' Working Conditions

65

13

Types of Enzymes

69

14

Metabolic Enzymes

69

15

Food Enzymes

72

16

Digestive Enzymes

75

17

Special Enzymes in the Stomach

77

18

Special Enzymes in the Intestine

82

19

The Pancrease: The Factory That Produces


8 72 75 77 82 84 88 92

99 105 110 110 114 119 122 126 130 139 141

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

J' ø.Z 4, Z ðZ½ J '. +tE ø Z4, Zö ; J' . ø Z 4, ZàS~{n J '. ø Z4, ZmÓZm{~VÕZ J '. 5Å 0ÒE ì @* ™Za ø Z 4, ZN : {g » :(Pancreas) îE J ' E ^ïH½¡6, ÅyZgzZ ø.Z 4, ZN J' . D™x »nÆDNA ø Z 4, Z J' . c* Dƒ(Source)ÈÆDNA ø Z 4, ZH ìi§gzZðÃ~s Z§Z J' D™wzNà RNA ø.Z 4, Z J' . ø Z 4, Zm{q -ZP J' D™v]â \ ~Ÿ ø.Z 4, Z E E A+ZÆypîiìZ4, ì Cƒq -Ñ~Š é)E Z ïH½¡6, J' ø.Z4, Z Lysosomal J' . ( g »ØZ' × ) Dƒi Z0 +Z4Š~¿ð6q -Z ø Z 4, Z Yß )ìZ 4, Z J '. Dƒ]Z7!ø Z 4, Zx Ó x !Z ðŠq -ZY »g StÃ

/ / / / / / / /

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

z „ 15 17

/ / / / / / / / / /

19 21

29 39 46 49 56

59 61

//

7

65 69 69

/ J' E ]:SïH½¡6, ÅyQgzZ ø.Z4, Z / J '. # ‚Å ø Z4, | Z / J' . °WëÍ"yxgŠÆŸãK̈ZgzZ ø Z4, Z / J E '. 8 45 E / ~xg ÃeÃà ø Z4, Z D Ñ (Genes) øG nƒi Z0 +ZW, Z »¿Šgì @* ™çìZ 4, Zq -Z b§¾ E Y Zb Z ïH½¡6, ÆìZ4, Z / J '. é2}wzNÆ ø Z4, Z / gëg à ©)ÅìZ4, Z / Äc* gŠëZq -Z0Ðg ëgÅìZ4, Z / J '. Z / Ô Dƒµ ZÐ÷ñg ;Ô ø Z4, Dƒ‰q -Z~| # ‚{zÆkS Š z!* J' TgÑ ~x »Ú~x Z}g ø ø.Z4, Z / J '. _ ZÑÆä™x »Æ ø Z4, Z / J' . x lZÆ ø Z4, Z / J '. (Metabolic Activities)V× Zzg »R’z ~yÅ ø Z 4 , Z /


10

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

Ü„q -ZÃV1Â%Ze|7, ì@* ¯eyÒiZ0 +Zs™gzZ èE±NW, Ot GW8 7 Ð ë›yQ Dƒ W, OÔ D™ŠgÃ+ M qzgÐ ñ {z ö- X~ X D0* 7äPÃðCÅQÆV1ÂySgzZÔ~V1ÂyS DYG ~\z¤ /q -Z c* 6,gî~Š ZÐZ ÁÂx Ó~uzŠgzZ[Ât Å ¼yzg ; yS Ô T e** ¾ {Z +ÃÐ V1 Mg ‡{z X CY ðÑ c k , igzZ S7, 0Ð V1 LZ ÃyQÃ}uzŠ q -Z {zèY D 0* æWg » ¹ Ãt #I Cƒ# Ö } .~(, ÅxsZq -ZtÔ,i Z {z´X M h™{ Ç WÐ]!* ŠgzZ]ZW, @* pŠ ~ ä™x ¬ z m{ ÃV1 yS gzZ Vƒ yzç ~ ® ) S vß ì X ˆènÆ~ŠÛpÅvZÁÂtèYX N 3Š Ð p ÒkS ë @* Ô Cƒ~½Ðy‹S Á„ƒ  Å' ÂVÆ"7,ÃV1ÂyS ÃVÍßi§4Ѓ  »äTJ -VzuzŠÃ< Ø èF Xì @* ƒ** ™ðZ ‚ Û Z,jgzZ ** ™áZgn » ],~y WÆ V1 ~uzŠgzZ Å'Ô ~g ‡ ì CY ÅyQ Dƒ 0Ð }oŠ Zñ*ugŠyZ¤ / Æ yS ÔÐ ,™·_m{g

Ôjs # Û ~ "7,Áƒ  t X D™h +Š F, ÅY »g S tÃÔ§ ¾ X Ìd. Þ ‡Ðp ÒC Ù gzZ DƒæWg »gzZiñW$ Å'ÔÐî 0* 7?Ôs Ü' , ÆV1Â}uzŠ ‰~ V1ÂyS , k ’i§Ô Dƒ7F F6, Vz~ .â#z½. Þ ‡** » ŸzgzZÔÌ}ãiñZg— ¬ „B‚gzZì @* Y3gwìm{g »x Z Zz]³0Ð]¬çñkl~ Za yD¥ »s Z Z~w› gzZ]2~r â Š ÔÐt # IÆw‰Ô~gz¢) Xì @* YHi Z ZÐÔ D™ //

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

9

[æÐMg ‡ zzë Z Åä™–Ô6,Ø{ÆY »g StÃ(chapter)[!* m{q -Z ÆVß ‚Î| l, Š¸*Xì @* ƒŠ ã CÅ¿#ÅV ãqzgx ÓtÃt ìt yQÃVÍßÔì ;g W@* ™ÔÅŠ zÆvZgzZg ïZÐ|Åðx2zg ZeÔyZgzŠ ë Z~ ä™ Za ]2~ Vß› 0ÐZ + gzZ ä™X' ,Ð }oÆ Xì c* W@* ™ ã)F, ÅY »g ZtÃtÐp Òq -ZXì ;g @* ™ZŠ Zg ZŠ™ Y »g Ztà − ì ]gz¢k , /** ¦ gzZ9 Û ëZq -Z »x Zún kS pôÌÃVzuzŠgzZ Og pôÃ\WLZÐ VÅkS n kS Ôì ðŠ q -Z ~g ø»"7, §ñ D 0* „PÐ~Mg‡}g øèaX ,™SÅ g ǃƒ  ot D™wìënkSX [„q -ZsÜÐ~V1 }o~ V1 ~g ‚Å'X6,Y »gZtÃ[!* -Z ~ q q -ZC Ù ,hgÄg ~Š ]úŠ ÃVÍßgzZ Ô D Y ñŒ~ Ýzg Å]c* W ãWŒ Û Ôb)0Ð x ÓX ,g Z ¦ /VŠ H0 + i KZ Ð p ÒÆ yQ gzZ p ÖZ Æ vZ 3Y ì CY Mg ‡ D YñŒb§kS Ô Dƒ0Ð]c* WÅvZ ]¬çñ %NXìg: ¹!* ÏŠ ‚mïæF öRðÃÅ]ÑZÎ c* ]2z u“~ r â Šzw› Æ ‰ÌË Ã¿q -ZC Ù Æ/C Ù ì @* ÑŠ ¢ wEZ »k , ’i§[|Z lpgzZ Xì Y™!lÃV1ÂySB‚Æã‚WÔì @* ƒhZzÐwì


12

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

œx ³Ô Ã[ ~y WÆ v Z wÎg ä™ Zg7 Ô n pgÆ x ³# Ö ´q -Z XB‚Æ -Z n pg~\WLZx »}g ‚Ƽyzg ; n—ÑuZzq »vZÔÃb)~Š ã C0Ð}oK** ™ðZ ‚ Û ZÈ ÅMg ‡ —ãWŒ Û g °Z ÆyQgzZVzŠ ã Cgz$ÆVñÂðc* Ù ŠgzZÔ Ï0 C + iňÔ+ M ZuzÅk QgzZŠ z Xì @* ƒÔ ** ™x !* i ZÒÃ]c* Ãñƒ} ™ ÖZÔJ -M%ZÐ c* +ZÔì * & @Y J 7,à ¼yzg ; ~ ´ ˜q -Z F 45_1 Ð C7 ÔJ ÔJ -OZ Ð ŠÔJ -si Z' ,Ð ÜZ ÔJ -îG 0E - kz& +Z Ð G XJ -kzggzZtg ,Ð÷Z Û Ôð̀Ôõ Û Ô‹Z D : [ø 7Š ~ Vâ !* i Åsf Á ‰ÅyS Y 4E 5Å 4E 5G &6, .¿G ÔAðZÔø3Z X1u ÔÏzgԸɊԂ!* ÔVZÎÔ»eÔ èEjG ZÔ, - Z²ÔzŠgZÔçE G Y I 47É Ô èEG 4E 5_1^z™ &-Ôáâ Ô øG .¿G X~{)zli +ÎgzZøZeÔàXÔ>z& +ZÔÅF, ÔçG „g=g f +4q -Z ÁÂt Xì ãZŠgŠ~ *™ ~g ‚ÅV1ÂyZ LZ ~ÃÚ!* ä™ÝqgzZ6,vZ äÑyZZ {g !* zŠ Ô nÆVÍßq -Z FÔ ~KB‚Æk , ’i§~i q Ð ZgzZ mÜZgzZ uZgŠ Z Á Å'X ~ {o {zì k7,ÃyS q -ZC Ù X Dƒé" ~ äƒi Z0 +Z W, Z„  Z°!* Ôy‚ W X¸D 0* ™7G@* Mg ‡9gzZÔÃQÆV1ÂyS ì &B‚ÆϤ Ð ~!ÁÂtèYX Å ;# ~Š â c* Å]c* Ãñƒ} ™ðà c* Åe $C ÙŠ Åäg¸QÃV6&h +Š F, Þ ‡** . gzZÔ Åä™Za ò}{ Zp§{ÔÅäƒi Z0 +ZW, Z G W-8 C!* .q _ -Z {z ÂñY 3g ~g Yg2$ +ÿÆðJ 7,¤ /Z ö X B bg¤{ Ð VzŠ ã CÅyQñ¦Ã]c* Ãð!* Ù Š ÔÁÂtèYÔ D™ Za Ìg ZÜZ C X wh 3 Q g e zŠÐ là “6,gî Cc* Ã[Z ]k’~gïZÆ¢qgzŠ x Ó

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

11

'sg ¬ Y 1956 ~ { ØZ Ô ˜Ð x ** NƼyzg ; Ô'ÔºZ y** ° FgWäVrQˆÆä™å~{ ØZ½~â U* gzZ ðZ’ZX¸ñƒ Za ~ ÅÝqÐ ;gE- w¾Z½Å;#gzZÐeYy‹g zÆw¾Z½Å F6,b)0Ð {ogzZb‚Ô„  (äVrZÐìŠÆY 1980 X ¶ Æ VzI Y »g ZÆ '¨Ô ä ¼ yzg ; X ðZŠ™ ù á Á q -Z Y E H h ô-4±{ (yxgŠÆx4, ñzx2zg Z egzZx©ÃgzZ~%Åw7»VîúŠ L Ñ X n pg]à@¬°»nƶŠx Zux »ëZ6, gî¦ù Ôì Zƒ~Vâ !* iZ63 Æ*™ÀF,»x »Æ¼yzg ; Xì ‚ rg]íÂ~k , ¦g ZD Ù 40gzZ],g ZD Ù 556, Ïox°ä VMÔì Š H3g~Š c* ÅVz9klzŠ x ** N»yZ ì # Ö ´Å]!* kS 6, Cover ÆV1ÂçX=&NÅ9X ¶Å4z] .s ÜÆ gzZ yWŒ Û ì C™ÏÒút Ôì ÝÐ x ³Æ9ÔQÆ V1ÂÆ yQ BÑÐ CZ '~ ðÉg Å< L gzZ ãWŒ Û XÅ · å ]|ÅZ6, å Ã[~y WÆvZ wÎgÇggzZ Å]c* Ãðc* Ù Š ~Š ã C Cq -ZC Ù ,™h +Š F, lñ{ 6,gîåÃ]ŸZ ‹Z }g ‚ áZz àQ s ÜÆ < Ø è @* Ã7 g Ã$ÅÔ Ýqt ÜZ +F, )ZgzZ $;f ð•ZÃXÔ9~y WX ÃZ™


14

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

Ãi ZzW~g øÐgîs ™ Z®Ô~g=Æ Vz×gzZ $ +ÔŠŸ ìg Yá $Nʼn M K̈ZÐ~g ëg!~i Z0 + +ZÁW, O¿ÇÑLZ…nÆä¯g é¹F Ü z X ÏñYƒ]!* ʼn Ü zi Zˆ:gzÔ Çƒ* *™7t ‚Æ x™ÆvZX „g™ ZŠ Zg ZŠ™ë Zq -ZÁÂÅ ¼yzg; ~ÒÃkS 5rzëZq -ZÏVƒÁÂtРÙÝqvßÆ~œ,z21=g fÆTîÏG Xì Š HH{°z~yWÛŒ 6ÔÙpgzZs »ZÔðZÐ //

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

13

}Šx Zx »+F, ë Z~ìkS ÁÂÅ ¼yzzg; ì]»vZX `ƒ {Š Zg S ÐÏŠ ‚'X » ðÍs ™gzZ$;f ÅyWŒ Û ì³t—" X „g o ZÜÆvZ~lˆÅ+ M K̈ZÆÑq -Zg Ô »ä™# Ö } . D™ Xì 7â Û g » œà â ðÃ~® ) á ZÅV1ÂyS ,zX nÆ ÆyQ%ÅÔÃV1ÂyZ"7,Ô D™ðZ‚ Û Z,jÅVzuzŠ gzZ ÔÆvZ}È Š4Šp{Š c* i äƒÔ D™~Úg ÅyQgzZ ÔÃVߊgzZÃV¨â Š X ~{ ZgÅvZ# Ö } .{E q -Z D™ c* Í $ {G -G ZzJ (,ÃV1 ~uzŠ gzZ¤ /ZgzZ Ô Çƒ ð** Z ÂgzZ ]‡zZ ÷ t ÔyZgzŠ kS D Y á Ô D™ Za(Cofusion)~FZ ~ V~f Æ VÍß ,Š pg 76,gîãZz~ V1 KZ gzZ s§Å ( $ n +) w%Z Cc* ÃÃMg ‡ &¤H{z~,ZÔÃ]2ÆVß›ÆVÍßä™gzŠ]ZW, ZìYgzZo¢ðà ì* @Yƒe** ** ƒiZ0 +Z W, Z »V1Â6, Mg‡gzZXÐ]!* Š—‚LZ M h™ pÅbŠgzi6,‰ Ü ¤ ! Š Z Å'Ð yQ ** 0* M F, K Ð b§kS » V1² XƒÃ7ÑF, —»pgpôжŠÅ{oÃVÍßÆkS ñOÔì @* ƒ {zX ~pg ì‡Ðï¢ÃyZZì @* ™A $%W, Z Z(, -ZÑF, q —t ~Š NZ$ +ÔÑ»V1ÂÅ ¼yzg ; M hNŠÔ D™—6, ]!* kS X ~Š NZÆMg‡ì @* ƒC Ù ªt :ZgzZ ! x»Xì ãWŒ Û g °ZngzZ ** 0* 1‡6, gzZ V× Z' ,ÔÕn Æ e $ÒZ Å VÍß ce D bg ~ r â Š å ]!* -Z q î ; » ]c* ÃÆ ~Š NZ$ +zz ëZ Š䙓  ZŠ' ,Ã]uZz u +p}uzŠ X M hƒ»Ð“Å]c* ÃÆ~Š NZ$ + ÔV×Z' , Å}Ñçƒ  t Xì ³‚gzZg ZŠZ ¹ÜZ ãWŒ Û gzZÔ"ÛÆððZ} . D àëZ # g Z*Ï0 + iÅugzZõÆ™¿6,]xyS vß ÂÔJ -VÍß]â ¥CÃÏZ à *™ ]Ñqt Ù Š ë  D™g¨6,ª q {Š ñÅ *™¤ /ZX M h


16

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

J' } (,} (,c* Ô6,9z6,Ô6,ø.Z4, Z wzN ðà n pg: gzZ Ô n pg 76,¿ G (Z‰ Ü ¤ðà n pg7? éSG 5š¢ ZzÔ D™wzN6,yzg ‚yS —6,]Ó‚ X Å䙼 Dƒƒ  {z Ô~ Ÿ}g v Tg Dƒ ¿ñ; i§x Ót ñƒ n pg ì‡y‹Z CZgzZ ñƒ D™g ®Z b§kS gzZÔ~ wzNÆvZ .c~ VsÇ?Ô~ x  ïH½¡E ÇgŠ ‡Ã\ WLZƒ D™Š çNF 6,kS ÆvZ Ÿ}g vÔ™? Ø Ð V!zÆ~g FÔ™ƒ,ZzÐ b§hZ ?XÃ]+Z[g Zg vì Cƒzz ÅŠ OZ}g vX D 0* ™7x »6,gîµá)wdZ ÌðÃÆ ìYgzZ ågŠkZà ?ì H Za ä TÔ »‰ Ü ¤„  Š' , i ÅvZ ÔDq#z½ %Nq gzZg ZÎpÔyjæF -Zì YY 7Ô6,]‡· Z »y‹Zì @* ™òúŠ Ìðà %N ] ‡· Z * *™ÜKZì @* ™ qzÑ ~DNAq -Z ñƒ D™#z½Ï0 + iðZæF J ' ~ wŠq -Z c* ÔÐ ]‡· Z~æWgŠ¿ Dƒ4ZŠ¬ ~ ø.Z 4, Z Ð {zHÔ„"gzZmÑ M h{gvßVY zzX6,gîµ· Z )PŠì @* ™qzÑ ä™. Þ ‡ Dƒ{z n pg~éÂÆŸÆyQ{z Š OZ»yQì @* ƒ i§g Ñ"t Dƒ,ZzÐb§hZŠ Z Û Z,ZV;XÆtË%x » ¿ñ; i§x ÓÉì $ Ë Y Å7~ Vj˜Z Å]‡· ZôÂÅ¿ñ; ðÃù ì }Y¿q -Z¤ /ZX ,@* ÆvZ DƒgzZÐs§ÅvZ Dƒ J '. ì Y™gzZ —x » ø Z 4, Z }—ì @* ™x »~ŸÆk Q x ÂuZzq -Z Ÿì 7+Zq ÌðÃì &6,gî4{z Ô Dƒk , +q ¸z Ãë›— 5 k Qì Š HH « Ô{7q -Zì ;gNŠ {z ì }Y{zXì $ Ë ƒZa C · Z ~ Ô ïŠ 7ð3ŠÐçWà { Ôã ‚ù Ôì @* `Ø {zXÆx ÅZq -Zg à G Š{zùgzZ Ôì ,Zz ** Ð ]!* kS {z,z îÂ58 Ô n pg {0 + iÐ Q Ú X nÆä™ (Z ‰ Gx Z¤ / z6, ~Vs

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

15

]i YZà ?~ Ÿ}g v Dƒ ¿ñ; i§{Š c* i¹ q -Z ©â Š}g v¿ñ; i§tX ÌÃzi !* uZzq -ZsÜäÑ~• wÔ ïŠ Ô~]Ïq -Z „PsÜ{ëñƒDƒÔ DƒqzÑ„B‚ÆVh Xì @* ƒ~V1g Z~Š Z®ÔÐg ZÜZ©â Šq -ZB‚ì @* ƒqzÑŸt»¿Šg G -ZC Ù ~ Ÿ}g v Enzymes g Ñ" -Z îÂ58 X ïŠ x Zÿi§q q q ¸z Å¿ñ; i§Š Z®Wzq -ZÔƒ T e bŠx Z ? nÆ• wà © G ;g ZD Ù t²îÂ58X ~3C Ù Æ]Ÿ}g vÔÚq -ZˆÆq -ZÔì Cƒk , + 5 Ü zk QÔƒT e? eÕ ‰ wuZzk Qä¯. Þ ‡ Dƒk , +q ¸z¿Šg 5 ypgzZÔì Lgg ÂPŠ „,zw› Zg vgzZÔÃwdZ LZì ‚ rg ~g Yr â Š Zg v äƒ 4ZŠ ~ Ÿ}g vXì Lg @* ™lŠ¤ /~ Ÿ}g vB‚Æg ëg ~g7 x ZÃwdZ LZ Ì]Ÿ}g vÔ Sg CƒÇ._Æw©N Z½à Zz X n pg ~g Yx » CZ6,gî{°‡!* gzZÍ" Y ¡ IZ}g vgzZÔ Tg ïŠ gzZÔƒTg,ZzÂ** ÐyS ?X C0* 7䃻LV×Zzg »~]Ÿ}g v B‚Æ+ MNì @* ƒ {zÔƒ M h™ ? ¼x ÓXì LgwzNðÃ6,yQ Zgv: Xj{g {0 + i ? @* ïŠx Z{z ÃVñ»yQ ÜJ ñ; i§yS wzN ðà ? 6Ð p ÒÏ Q Ôwq¾Ôìt ðC


18

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

G nÆÍ™q + i ~Š ‚q -Z -Z »[ÂkS Ô¶$ Ë ƒ7°»n}g øîÂ58Ï0 G X nÆÑÆä™ (ZnVZ iZuZzq -ZîÂ58:gzZ X —" Ô D™7x »Ð~g ëgNgŠkS x ÂãK}g ø Ô M h aÎÔ M h hzŠgzZ M h ^Ô T e ëLZ # M hZ—ë M h™ qzÑ6,gî~g ¯gzZ Ô M h ÓçW~œq -ZÔÆuIuzg Ë% x Âq -ZÃëì H «ävZÇgŠ ‡èYì (ZX D™yöë x »C Ù x Ó¶Šx Z Ô6,gîågŠkZì HðävZÃTÔì êŠÃx Z}g ø "NwdZ LZ 5G x ÂkZÔB‚ÆV½‚à ©)KZÔEnzymes XB‚Æ„ åE {7¡kS Dƒq -ZÐ ~ÜÁáZz ä™ ZŠ Zzë Z~ ÏŠ™g »Å E G 458‚|ŠgpZ -Z èG q +ZiÐ Îq -Z Ôì @* ƒxÎñÐ x ** ÆEnzymes Ô~ sÜr â Š ãK̈Zq -Z]¬~}g !* ÆXÔ CƒBë !* ~ ^qg& * *™F, !Ãg ëgÅ¿ñ; i§x Ó~ŸwdZÆyQXì @* 0* ™„ÐÂ Ô ähB; }g ø Ô= £ , Ô Dƒ òiÑn }g øEnzymes Xì @* ƒ /ZX ÃÄg ~g Y VŠ ¤ H0 + i ~g ø ë @* ÔCZ— nÆ{)z ä™ÇÔÚ Š »?  g ܇Р¶Š x Z wdZ LZ ~ Ÿ}gvZ # Enzymes Ÿ}g vÔÆEnzymes g CY ãY ¡V1g Z X D Yƒ G D™ qzÑ{z ÔÃp ÖZ yZƒ _7,?„‰îÂ58Ô Sg sz^~x »~ g Ñ"ñƒïŠx ZÔnÆ g{0 + i}gv Dƒ~gz¢ wdZgÑ" qzÑEnzymes Š ñ~ T}g vJ -Z # X6,§ñk Q ¿ñ; i§ »gTyS c* Ô¢ 8»÷‚n }g vÔ¿ñ; i§àSÆyQ D™7 ™ñ Z bŠ hgÔs§Åsw}uzŠÐswq -Z bŠ• wÃV\WKZ c* −7, : x » Enzymes ¤ /Zì * @Yƒ e** ** ƒ »ƒ  t X nÆKpÆ yQ™ X X X X Â,™

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

17

~ ¿i§LZ Ô ïŠ ð3Š f e ŸZ} zù Ôì }Y {z Dƒ sz^Ð p Òo Zq -Z ~ „Š x Z gzZ „Å x » Ô Dƒ o Z ìvZ {z ì &{zX n pg Zzg¿i§CZÆV−¸!* } zùÔCZ— gzZÐ ~qlƒ wdZ LZpg ~gY Ôì á C: L nÆ V>‚yY" $ Šz ÅvZÔ n GG3šG @* ™x »Ð q -’{Š™ ï pg~ LZg Z0 +Yx Ó Ô?‚C Ùù @* ™Ýq ðÃC Ù èYÔì x ÅZq -Z »vZ~ŠpÌ'»VÂ!* x ÓyS Xì 8 Š {zX yZgzŠÆÏ0 + i ~g ‚KZ6,vZ#z½ì ‚ rg Å]!* kS ™9q -Zì @* ™ «ÚgzZÃk , ¼Åk Qì @* ™ì‡ Ô {0 + iÐS ì ‚ rg ì vZ {z ì }™ «Ô~ *™ kS Ï0 + iÃk Qì êŠ {z ì }Y {z X6,k Q ]â ÅZì ì Òß{zXì e(Z {z¤ /ZÆ0Ôx ÅZ Ç}™ «gzZÔÌÏ0 + iňÃk Q Ç %Nq ЄC Ù »Ï0 + iyjæF -Zì @* VZ ý‹ÅgN zZX6, k Qì @* ™#z½Ôs§ÅvZ E ïH½¡6,ì @* ™ Za vZ VY ì q -ZÐ ~ ]; z q -Z F Xì CƒŠ Zi W V-vg »ÆvZÐ Zuvß Ïƒ ã™yQt X Å ~vg » !ÅvZ BV X ~VsÇÃÛ{ÇgŠ ‡„  Š' , i}g øÃvZÐ3YgzZà :ì 7g $u —ÃyZ ?ƒ Ù Š —Æy2%V Wñ¯‘zZ ä Tì { zvZ ÛD +Ô6,gH‰ Ü zì ¸ q -ZC Ù ÔÃ0 +egzZ `gÎ c* Š Î~x »gzZ6,l²Zƒ ì‡Q X z™¢»YÐ[g LZ ?h + á V*¶ Kì @* ™C Ù ªÔ Åx »ì @* ™ ( 2°°Z>gÎ)

mZpåÆyQgzZ Enzymes /

ä™ Za ¸ M hƒg »gŠìŠ Fn }gø Ô @* ™: [NZ (ZvZ¤ /Z ÔÆä3ÔÆäƒ. Þ ‡ å @* 7,* *™g OZ VÎ' ,ÃëX y‘ 0* t' ,q -Z sÜ Ô @* ™: [NZ b§kS vZ¤ /Z X c ä™]!* gzZ 䙕 w c* ÔÆ WÎ


20

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

( -ŸE /Í7E! ¡Zg Ñ" µZz~ îE }g vX Dƒ0Z ]ª~ Vs9Ô Ô õG @G ¦£X ~ • wÃVî 0* }g väÑ D™ qzÑ ** ™ `g { ,Ø ¹' ,¯ V”}uzŠÆŸ Cƒv,ض¶tÔ=g fÆ(Spinal Cord)gze XJ -Vî 0* }g vb§kZgzZÔà ( -ŸE äY ñ0* ~ î~O 8 k Q Ôì BJ -Vî 0* Ð îE @G W C' ,t Z # ì C™bâ 6,ä™ (Contraction)nÁZ à (Muscles)V vgáZz X D™qzÑ* *™• wVî 0* }g vb§kZgzZ »]â ¥î ·Úq -ZX Dƒ úzgB‚q -Z ã½]uZzx Ót ( 8L -ŸE %gzZ !¹ Ôì Lg (à îE @G }g v ÚÐ Y ¡ IZ ög }uzŠgzZ Vî 0* ( -ŸE ì sg ~g Y {z ì ‚ rg wzN6,]â ©Z îE @G Ô‰ Ü z k Q XÆ ìZæ Ë Dƒk , +q ¸z nÆ]»wgzZ 䙕 5 wnÆMuscles }gv µZz D™yÒ Ã]uZz ~ ^ÒÔ ð•Z Ô~Z¤ /Zc Ñ!* X ~ xŠî µZz x Ó{z wq¾X xŠq -Z Ãá @* n }g ø ~ K M F, Dƒk , + 5 Ôwz; egze Z ËZeXÆÏŠ ñÅ Enzymes ªÅyQÆt]B‚ Dƒ @* ™:Ü»]Z W, ZgzZÌZÅyQÔ~·_ÆEnzymesw‚²Fì HsÜ J' $ ™) G 1.G ¹ Ò G ŸãK̈Z Ô ÿ ð6C Ù X D ¯ eÃÏ0 + i ø ,Z ø.Z 4, Z :ì %yñg ; c* ÔðN* zÔynðÃXì Cƒ hÑ]gz¢ÅyS nÆÔì @* ƒ~ gzZ Ô ©!* ÔY¡ IZ }g ø x ÓÔx Z }g ø Xì Y™7x »ÆEnzymes J' Ág »¿œÐ p Òq -Z {zX Tg ¹!* Ðzz Å ø.Z 4, Z ´ !* Ð Ô] Ÿ w Ô D™Ð !l gzZ Ô gà; 1»Ô9z6,ÔyÅVñ}gø Dƒ X D ¯ÃVâ k}g øÁg » CZy‰Ç Ág »%pÔƒ D™y?Ð TY âZx { CZyx ÓÔƒ M hÄg ? G X 7ÌqzÑîÂ58Ô M h™7?Æ(Enzymes)

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

19

-8EÆ ypgzZ} µÔà ** äYá õ+G Å÷‚Ôu ** -Zƒ n q pg ? /Z pXƒg »gŠ n Æh ¤ e ÷‚à ? qC Ù CZ — J -VzµÃxW ÝqÆVzq x ÓŠ z!* Ô Ã™: x »6,gî{°‡ !* Enzymes ~Ÿ}g v X ~h e÷‚ƒTgx » ** ?Æ g J '. Zt — g ÇŠæ Æ dZ „ ¹ n ø Z 4, pg ë ÔÐ ã!* $ ÅvZ ÅvZQ¿x¤ / uå ~¿yZy DƒÔÐ è%ÅvZÔ ~Ÿ}gø å @* 0* ƒ7(Z¤ /ZXg ÇŠæ}g ø Dƒ~pg {0 + iÃëx Ót ÔÐ ã!* $ {g » ** ì CYƒq -ZÐ ~V-š / ÆChainÆyQ¡²Ô * *™x »nÆyQ J '. wdZÆyQgzZV½‚ CZ7Å ø Z4, ZX CYƒ»VŠ H0 + i ~g ø„ < £ , ~Vƒó~g vÃÑÅvZÑ»[ÂkS Ô~ ä™7]¬0Ð Xì @* ƒ** J (, c* W ì Y™êÔì êŠ 7ð3ŠÐçWà { ?‚ »”z6,q -Z vZX Å~vg »wVÑÅvZwVq -Zì —ì YY%c* ì Y{g {0 + i¿q -Z E G 8 45 ‚|Šgp™ ¯ Ô6,Vâ K̈Z}g ‚ì ‚ rg {z Ã]gŠÅk Qì @* ™C Ùª Ô èG Š c* {z X » yT Å]gŠÅvZ Cƒ=g f ¡ÔÆEnzymes g g :~e $Wq -ZÃðCkSì @* ÑŠ :ì 7e $W y»ì ´ â yÃc* Ð }igzZÐ y WÃ?ì êŠ ~izgyÃb7ÂL L ÛD +yÃgzZÐ {0 + iÃ{Š%ì mïyÃgzZÐ {Š%Ã{0 + i { mïyÃgzZ »V\WgzZ G XÐk Qƒ7VYDgeQÈð$NÂÔvZ Ð Qw1{zÎÂÅVñ»ì@* ™ $W {gÎ) ( 31Ô øG

# ‚Å Enzymes / |

Dƒ úzg~Ÿ}g v ]uZzÔƒ T e ** VQxŠq -Z¡?Z #


22

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

E CE+x Ó LZ ì êŠ ÅÔì @* tâ åE ™ o‚ » ]g ZwœzZ Z # 3q -Z ìB bgÔì îŠ h ÂÃk& +!* Xzgà;]g ZwÔ {z´ÆkS gzZà (Cytoplasm) 3 Ôì  {g » ** ÃVñ }uzŠ FgzZ 6,ãU* ÜÆDNA W, Z tq -Z X~3Ô=gfÆ]gZwäYðàÅð** ZÂg•@* g»gŠì@* ƒe** tnkSX~ G ™$ äƒk , +q ¸z n Æ ] Õä) Dƒ ~gz¢Enzymes n kZ 5 g •@* D™Á{zèY Ô~ Š†ŸZ q -Z ä™ÆŠæ Ë%~ Vzg Z0 +Y G ™$ Xì Cƒ]gz¢~] Õä) yS ÅXÃg ZlÅð** Z ð** ZÂkS Ôì @* 0* x Z Ãi§k Qì * @Y c* Š ì x ** -Z¿ÏÓ q X=gfƶ~ J' Æ V>‚yQŠ #Z èg ¬Æ™ì‡Ô ïŠ x Z ¿ÏÓ ø.Z4, Z z~ï¬Ð V>‚yZŠpp D™ï¬B‚Æ}uzŠ q -Z B‚ yS k& +!* 6 gzZì ꊙgz$Ãk& +!* ¡ {Š ñŠ #Z èg ¬t — f e7 Å w ðÅLÁq -Z ñƒ ïŠ ]i YZ Ôì @* ™ëZ ÛG µñ » “ W yxgŠ Æ V>‚ ™) $ Å]5¬Enzymes Ð b§kS Xnƒ ÿ @* ÆäƒwEZÆð** Z ,zgR,ZÆ ZÆb q -Z~ï¬ f ez{zÔ D™†ŸZ~g ëg uZz q -Z Ô~ ]q -Z ¡X ~ ]5¬Æ ¿ÏÓ)Ð p Ò©» c* Æ õzO 8 ¿ñ; i§Xì Y™ëZ Û ¿ÏÓÃV>‚‰q -Z ; g ZD Ù ?‚ ìZ4, Z ² H G 4 ) G 4& ‘zZ sÜX M iF ÆReagents c* Ô Ð Šæ Å V ðI h }Š x Z ø4hG gzZ Ð ã‚WgŠ kZ Dƒk , +q ¸z {z 1ÔÐ Šæ Å ]ÑWm{gzZ=g f 5 ]ÑWmºÔÅVØF, ËÔÆ]gz¢Ë%ÐEnzymes B‚ÆÏ°‡!* 4G &— ÔÅ iF Æ tË%ÃwdZ LZ ïŠ x Z {z X ÅV!z sî c* ÅV ðI XÃ]g ZwÅg ZlÁ„¹ q -Z ñƒ D™ Za ~z~Ÿq -ZÆ]q -Z h ÂÃ3 l OÔ D Ñ~p~| # ‚Ƥ / ØÔ! l  D™g »9z6,m{t

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

21

à ©)q -ZÃ3q -Z ïŠ w$ + Dƒ9z6, Enzymes X ~x Â{ {°‡!* Š™g »q -ZÆ: {g » Lg¹Cc* ¹F, J' . g0 +ZÆyâ c* ÑXì _ƒ| # ÙÅ ø Z 4, ZÆx lZg ZD Ù zŠJ - `W A &Åä™x »m{q ¢ -Z KZq -ZC Ù Ô DƒEnzymesŠ™g »Vc* ú98 J '. Ôw› ø Z 4, Z Ä ä™çÔì Zƒ7. Þ ‡J -ÌZ ÌðÃXì @* ƒB‚Æ ( -ŸE X D™wzNîc* îE @G $ $ ™G ™G ) ) Õ Õ Ã] ä yQ Ô D™ qzÑ] ä g Ñ" g0 +ZÆ3Enzymes D™ Za ÔÃwDZÆ]Ó‚ ïŠw$ +Ôì Cƒ]gz¢Z # ïŠ uzg {z wq¾X n pgŠ z „Ь D™ `g{ c* ]ZŠ #Z ð6 6 ¶Š x ZÆVñ» ~gz¢X D W7~ ~pðà c* ~}g ÄLŠp]Z& + X Vc* g ZŠ)f 5h e Tgg »{zÔ6,

J' . Æï¬ÏÓg wdZÆ ø Z 4, Z/

G kS X Æ nz~ yS éSG 5š¢ Zz%¸ D™ F, !Ã]5¬ ð6 {z -Z Ôì Š Z% HÐ ¿ÏÓ ÐgîÇKì ]gz¢ÃëÔK4Ãg¦ q }—~]Ñqh +”ÔDƒ7Š ñEnzymesÌðÃV˜~wj â ,Z I Å ð** Z Âg •@* ~ VzgZl~(, gzZÔ~]Ñq ~¨c* ö0\F,c* ]g Zwc* ò¤ /ð•ZÔ ~ X Dƒ ]Ñq ,Z ** ƒ g »gŠ n Æ ¹Å q q -Z ]gz¢ Xì @* ƒÂŠ z» Enzymes ™! 6,]Ñq à ©)g ZzZa Å ð** ZÂg •@* Ô~(Labortory) : { ÿ) X ŠœzZì Cƒë Z „¹~TÔì Cƒ« ™G $ 7Åð** ZÂg •@* gzZ D 0* ð‰ Ü z Ï Q] Õä) ;gZD Ù ~3ë @* 6,gî}g7 ì Cƒ]gz¢ÅTŠœzZèYÔÐ ŠÅŸì $ Ë Y ðà Xg0 +ZÆ3 Dƒk , +q ¸z‰ 5 Ü zk Q { nÃwdZ}uzŠx Ó


24

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

X å§Zze** gzZ gzZVŠ Hë {zÔì HyÒÆ])g Ð [zgzZ èEj±Ÿ¼ 77J -ÌZs # ŸzjyEZvßIY »gS ~}g !* ÆXä%ï» J '. 7~ Vj˜Z Å]‡· Z s # Ÿz ðÃÅ ø Z 4, Z Ô Y »g Z,z X n™ Xì 7ÌgzZ¼ ZÎÆÏëÅ r â ŠWHtnÆyQèYÔì Y}Š Za „ {zgzZ Ôì g ZŠ)f »x »„  Š' , i kS 6,gî}g7 „ Û{ sÜ X ~& §4q -ZqC Ù ì @* ™ .nÅ‚7 à ©)kS ì @* ™7Ô]» §C Ù â gzZIY »g Zq -ZÔ~çE -Z Û ~ ¶Š ]Š Þk^vßI Y »g Z nÆ T — ~ Enzymes ÃÏë # ‚ {ë {Š c* | i¹ Šp]Z& + 3 … Y ë[Z : b§kS — x » ** ¶Šx Z>n Û ; g ZD Ù ~LZì ‚ rg {zX åHwìäë ¼ ˜£ì J' ZáZz Ù Ô {z´Æ kS á{ëq C -ZŠp]Z& +ì Ð ~ yQ q -ZC Ù Ô ø.Z4, -g !* q -ZÆDNA Ôì @* q W~ Š z ~ ~k , +W, 5 Z Å Gene q -Z Ô ìZ 4, Zq -Z âQce ** ƒ — ÅÏë ÅkS — Å Gene g Zl Câ ¥X6,gîÆÐJŠ Cƒ ëZ „ ¹ ]â ¥t Xì C™wzN{z Å Enzymes Î~(,„ ÆGenes gzZ ‘ WÔÐ è%ÅvZÔ Dƒ9z6,Ô Enzymes X X D™Ìx »' ÆÏë~g ZlÏ Q ÁÐ Áce ´g ÔÐ Šp Genes Ô n kS Dƒ Æ ã;Š Š c*q -Z g p ÖZ t X n pgEnzymes Î X Ïë~LZ n pg Genes ÏëÅŠp{íf Câ ¥» Gene ì @* Y ¹Ð ëÔ6,gîÆwV -Z ¡ë @* q Xì Y™wzNÐS Enzymes A Wz „ ÚQce ** ƒ~ ¯ ”z6,{zAmino acids Î& ã½~ LZì ‚ rg ”z6,» # Ö ‰zZ

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

23

$Å ypgzZ D™ `g { ÃyzŠ â {g » ** Ô Ô]c* ´6 ä¯ Ô ïŠ D J (,ÔÆ w{Z ~ í@* D™ Šæ {z ÔB‚B‚ Ô D™ 0g »Ð VzµgzZ D™o¢ÃCqÔÃØZ' × Å Immune System Ô DƒÆ yŠg ÇŠæ m{éEnzymes X D™ `g {Ãà‚ WðZe ãKx Ó Dƒ òiÑgzZ Ô {0 + i ÿq -Zpg Tg D™x » Ú X ~ÏŠ™g »ÅwdZ — ÏŠ ñ ~g ¯ Ô ~ |gzZ – wdZ {ë Ô n Æ zz kS Ô nÆÔÅY »g Zà D™ÏÒú¡Åb)} (,VâzŠÔ Å Enzymes E 4G 58‚ÆÏ0 Ô6, gî~g¯gZz³% CW~Š z èG + ixÓ ÃwìkS ì ‚ rgì‡ 4E 7[4Z Z 5E òúŠ Ìt vßI Y »g Z pX=g fÆŸq -ZÆ V=pëH ðZ’Z 'Æ£zGkS ì @* ƒ qzÑ Ð t· Zì ðWÏ0 + i D™ E 4G 58‚ 5ÔÐ mÆŸãK̈ZÔ¯zyg e â Ô: â i °Ôwq¾X ¶Cƒ{Š ‚Ô èG Å])Ô,i Z {z´Ôì @* ƒ;gg* B‚ÆyŠC Ù ì „g™ o‚ »V7ë Ã܇~ "& + ðe iÆ yS vßI Y »g S ™NŠ†ŸZ yŠ/ yŠ ~ „ z X D W $U* " {g » ** ÃY »g ZtÃÆ ~œ,z19 ÔÚ©c* gŠ 5³‚[Z XÙ¿#Å|Åð¡ÔåZƒŠXZY»gZtÃt,zÔ ìgYD™ Câ I Y »gS Æ ;gE- `‰Ôñƒ Tg ,Zz Ð |kS t — ì ðàÅpg ¬Åsf ÔÅ Enzymes ä [z ÔÏyÌ e S gzZ èEj±Ÿ Y Z’Z Å Enzymes: D™ o‚Y »gStà ì q -ZÐ~VIz»zg ~(, Ð ]) ì @* ƒ¼ „ {z6,gîòiÑÔÆY Z’Z ÅÏ0 + iéÔqçñZg ‚ » M hȼ „z~}g !* Æg¼ÆEnzymes G ê ëXì @ * ƒZy E& L; ë Z „¹ ~ õg @* Å]Ñ»t å ¹~}g !* Æg¼ÆÏ0 + i ä ø4»F


26

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

t · Z M hW7~Š zЊp ~Genes Dƒ =g fÆ]â ¥ ÆwzNÆGenek Q gzZ D 0* ðÐè%ÅvZwdZÆXgzZÔÐ n ÆGenes n kS Xì @* ƒGene {z n Æ TÔ Dƒ ' ïŠx Z Enzymes wdZèaÔÐt· Z c* gZz³%~Š z** Wì @* ƒe** „ ¹ Dƒ Ô n pg Genes ]â ¥gzZ Ô¿„ ¹ Dƒ Ô äƒIY »g ZŠ z!* Ô]ƒC Ù â gzZyZŠ èc* g »;gE- `‰Ôb; e Û uX {Š c* i /Z :M ¤ hW7~Š zÐ]‡· ZÔEnzymes ì @* ™:Ü »|kZÔÆ Cx** ì ¸ Æ á Ð b§Ë » }Š â wßZ ~Š ã Cq -Z ì @* ƒ V ;z Þ ‡B‚Æ ã‚WŠ z » k Q Ôs§Å ~ F, . ð(,gzZ ÔöZa Å Ï0 + i ÃVñ ™) ! -Z wVg ì Yá ðÃX ~(Laboratory) : { ÿ ce ** q ƒ g ÖS Æ Ï0 + i Ð _ ZÑ ~G @* gzZ Ð ]·% Cx** ì wâ Ñâ Ãw7 3ΠСÌËÐS zŠ½X D™ «~ F, ð(,7QgzZ D™ Za ÃwDZ ~k Q c* Ô6, k Qà GasesÌËXÆ™ ã!* $?Ôì »]¡C»§)q -Z Åg¦}g v 6,k QÑÃÌÅnËî ÅgzZÔÆ™ ã!* $?Ôz™BÐ g ZD Ù zŠ yQÔgŠ¾dŠgzZ ÔJ -w‚q -Zƒg ºÆá Ãt‹kS Xƒ @* ™Š kS gzZÔ[Z VƒêŠ~X ~Pool}g v ñƒC Ù ªÐ~Enzymes ¼ Ç?XÃ/Š~ä™~|Ô]YZy ZgzZ])gzZ‰ Ü zì c* Xb§ Amino ǃ ¯ Æ A Æ g Z q -Z 6, gî ñZÎ Ôƒ D 0*7Ì -² 1G.G Ò ¹ XÐ ø Cx** }Š ‚}uzŠgzZÐAcids %NgŠkS Vƒ Yƒ~ù ÔgzZ¼ @* ƒ {z¤ /ZÔ YZ ?Ð yÒkS Š OZæF kS ~ *™ ~g ‚Ì]àr # ™gzZ ǃ Zƒg gzZ Ô Çƒ Zƒèa ¬:²/Š X ~õg @* Å]Ñ» å§ZzëZ ð•S gzZe** „¹tn +eÆyK̈S q 0 -Z Æpy  k Q~¨£CƒÁ„¹†  ÑÅT

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

25

uKZNeucleotides gZD Ù q -Z ã½Çƒ 3g ÔÐ åDNA q -Zì @* ƒ Ô DƒNucleotides Æ nge ~ uDNA uZz q -Z6,V;zèa X ~ g ZD Ùq -ZúÆ4ªX ~wDZZg ZD Ù 41 ì YƒB‚ÆV-š / g ZD Ùq -Z XÃt‘gZ0 +Y+F, {Š‚~ä¯ìCƒ]gz¢ÅÏëxÓtë@* ÆZeroes ì ðW~Š z Ô~g Z0 +Y ÌË| # ‚C Ù ì òúŠ »VÍßI »g Z é2} ZÐ t · Z ¶ gzZÆ VÖ%g ëg NÔEƳq -Zg

Ôlg ó Å ¼ yzg ; BŠ 6,qçñkZ n Æ ,{Š c* i ) XÐ ‰ ÂÆ " zZ e 2G .E I Y »g S ÃXÔ[NZ ~¡gzZ î Ñ$ + ìt |p( ì @* ™h +Š F, xçE G G mZp ð»g S ðÃM h™7½ éSG 5š¢z ÔÆ 5Z ð»gS g D™ m, ?vß n Û gzZÐ î Ñ$ +å Z½Q ì Š HH7{@xL~g Z0 +Y Ë ðÃX Þ yZX6,gî¦ùì CƒïqÅ{Z +ÃnÆg Z0 +Yq -Z ^q -Z ñƒ D™ ðà C™C Ù ªVªF, ~ ]» §|ŠgpgzZ Ô]» §ÔD zDqÔ {z´Å E 458E b & Z. Þ ‡** Ô~hYh Âì @* ƒC Ù ªsÜÆg Z0 +Yq -Z~ øG c* ”z6,î Ñ$ + E 7Æk QgzZ~ª 54E X ~! Zy  u xz0 +Z~]â ¥ëH c* GenegzZ ðÃ** Yw$ +ì @* ƒe** X nÆ”z6, c* GeneÌËt òúŠ »]Z|I Y »g Z Ô~ wdZÆyQÆ~påq -Z~B‚~ ”z6, Æ ]Ñq c* Æ _ ZÑwzN. Þ ‡** 6,gî}g7 Ð t· Z å ¯ ”z6,ª ™) ! X ~(Laboratory): { ÿ ÌÃq -Zä¯ñƒ7. Þ ‡ÌL{zpÔ' g ÃT — ** Y c* ¯ nÆ| # ‚ {ëq -Z kS ì @* ƒ e** 6,gî ãZzt Å¢ q ègzŠ ñƒ D ™w E Z ~ ä ¯ {g !* zŠ ì g x » ** V ZŠ b‚ ™) ! Š z » äW — ~(Laboratories) Vâ { ÿ } (,Æ ÃZ Yß ) E ?ì Yƒeù —=g fÆt · Z[4ZZ éSG 5š¢Š~ G 8E 4 5 G à ©) k !è ‚ {ë Ô Dƒ 9z6,}g ‚ÔEnzymes


28

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

J' ÆG x lZ g ZD Ù zŠ Z b§ kZ c* -Z C q Ù Ð ~ ø.Z4, Z g ZD Ù zŠ ™) $ ÿ ð6 mºq -Z 䙿ÏÓ Dƒ . Þ ‡~ ŸãK̈S Enzymes X EnzymesÆxlZZ n pgB‚ÆwdZZ]ŸXÐ~gZfÔ~ G J' ™$ h }Š x Z ] Õä) ´ D™x »B‚Æ ø.Z4, M S yQ sÜ]Ÿ J '. Z mºÔ n kS X Kë Z q -Z Dƒ {zÔì @* ™73 ðà ø Z4, XÃwdZgzZ]qÆ3ä™| #Ù J '. E 7~ sfÃ]!* ˆ0Ð ‰ Ü ¤0Z ]ªÆ ø Z4, Z Ôb; e ç¤L :ì @* ™ J '. ykZ » “ W Æ ø Z4, S g ZD Ù zŠ n µ 'Æ ]gz¢Å3q -Z G „¹ îÂ588 -ê CZg¦q -Zì @* ¯t Xì @* ƒ' , Z' , Æq -Z~1040,000 㽪)ì @* ƒ[ ø 7Š ~‰ Ü zÆJ -3+F, {Š ‚Ð VzŠ â Cx** {ë qëÅí@* ì CƒhÑ]gz¢ÅkS ðâ Zg egŠkZ ( Æw‚ Îõ0* G8E 4 ÆÏëÔ èG5 ‚x ÓÆVzg Z0 +YŠ ñ6,}i} zgXnY ÑJÃkS @* ~ E G sÜ n pgg Z0 +Y x lZMÆ V ðG347‚gzZ X n pg ÖðÅLc* `g Zæ Z X D™C Ù ªÃðÍ"q -Z e. f $!* ÃVñ»~LZŠp n pgã ‚Ág »g »‰ Ü z!g Z0 +Y ~g ®Z6,}uzŠ q -Z Ô Tg ~*gÐ }uzŠ q -Zå 6,gîxÔ yQt X D Zg » ñz' ,&& CZ7~ Vs9gzZ D™x »B‚Æ $ ™G ,z Ôì ** ƒ4ZŠ~ ] Õä) Ä 7Q ì @* ƒe** ** ™ð Ii ZInÆ ** ƒŠ™g»~3¾ … Y Ô6,gî~gÅq -Zx » CZ ïŠ x Z {z A $ @* ƒt p¤ /Zë @* Xì ** J (, gŠ¾Ã¿ñ;i§Ðyà D™çÔì J' x »}g‚Æ yQèY Ô D 0* 7™tÌL ø.Z 4, Z Ôe** ~ |ì G G Za q -’çŠ z Åx » õ§Ò›3!~ yQ6,gîxÔì vZt X Dƒ O ’çŠz

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

27

X åZƒg »gŠ nÆäF, Q6, G Æ_ ZÑ,~(,q -Z {Š c* i ÌgzZ DƒÇg vßI Y »gS ¤ /Z îÂ58 G Š!Zjä b; »XÐ ƒ  yQ~¨£ /ŠgzZq -Z (Z vß {z¤ /Z îÂ58gzZ Ôå c* G ! ™ ~/Š{z¤ /Z îÂ58gzZ Ô Dƒ T e {z~ æ~ Vâ { ÿ) „ ãQ DƒG ² 1.G gzZ Ô T e {z A D™†ŸZ » øÒ¹GgzZGases ÔY âZ Cx** x ÓÆgzŠ LZ G g OZ {z A $gzZ Ô T e {z A D™†ŸZ 9z6,gzZ Amino Acids {z¤ /Z îÂ58 ~TÆ(Retort)TŒ Û c* (Beaker)}g kk QB‚J -V-œä™ :. Þ ‡L{z ÌQ ÔB‚Æ wEZÆ ð** ZÂD Y Çg Y âZ }g ‚ƒ t »^z¯Æ9z6,uZzq -ZÔI»gS gzZÔÆä™ Za ÌìZ4, ZuZzq -Z Dƒ X D 0* ™77ÌÆ]og Z„+F, 7Z Cƒ]gz¢ÃëÔ D™·_r» qçñÆ9z6,뉉 ó»g S Lp"Š z»ìZ 4, ZuZzq -ZVY Åpg~y·Š]!* t6, gîxì } (,q -Z ñƒ DƒB‚B‚ — ì @* ƒ °» n ÆpggzŠ Ð LZà J' . -ZC q Ù ~ ø Z4, Z Xì @* ™g ÖZ Ú» ‰ Ü ¤gzZ ]¸ŠzöÑ ÅvZÆ ]o G ™$ Å] Õä) ~ äJ (,— Tg q -Ñ~ ]5¬ ð6 x Ó ã½Æg Z0 +Y ~ª qÏ Q DG ½QÐ]5¬{zÔQpXпi§à ©)q -GZg ëg ™) $ )™{$ z‰ äƒq -Ñ~ ÿ Š z!* {z Ôv Š p Ö * ! — ¸ Ü ‰ z D ƒ 4 Z Š ~ ÿ ™G $ ) 6 gzZÔì * @Yƒ »Z #ÿ q -ZiŠ q -ZX Cƒ7hÑ~pðÃ~ yQÔÆ * @YW6,w©-Z LZÐQ ìZ4, S ÂÔ D Yƒ µ ZÐ ìZ 4, S ã ‚{”g » G ™$ 4ZŠ ~ ] Õä) }uzŠ Ð Q Ð } çaL6 äƒ 4ZŠ ~ ª qg » Ôì @* ƒ. Þ ‡ìZ 4, Zq -ZÐ b§kZèYÔì Cƒë Z¹ ¤St ÅkZX äƒ ™G $ D 0* ð ] Õä) ;g ZD Ù ÔÐ b§kS XŠ™g »gzZ {0 + iÃg Z0 +Y pg ì‡ì X ~3q -ZC Ù Ô~4C ÙÚ


30

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

~ VÎx ÓyS ë @* X ~ VÎZ10020 M hY ñŠ K M F, Acids X ìZ 4, ZVziñq -Z Çñ¯Ÿq -ZsÜÐ Xì @* ™ç»Ÿ 9ÔÐ è%ÅvZÔ ì @* ƒq -ZGene 6,VŒ J '. ñŠ K M F, ÐGenes Ô ø Z 4, Z ì ˆÅ„Š y¶ KÅ]!* kS „¬ 6 {z c* Vƒ~ | # ‚Å3 c* WÔ9z6,x ÓX D Y G wzNgzZ D Y ïŠ e $Z@ ÔÐGenes D Y ñ¯ Ô~ ÏŠ™g »ÅìZ 4, Z DƒC Ùª J '. Æ yQÔ~ p ÖZ}uzŠ X ä™g (Z 7Q øZ Û Ð yà à ø Z 4, Z G J' $ ™ . ** ƒ 4ZŠ à ø Z4, Z ~ ] Õä) Ð yà D™ð ]c* Z@ ‰ G Code J '. Ô nÆ]Ó‚mºX _(, ÐW ø Z4, Z~ÝzgÅ]â ¥yS Xce ™G $ ) Õ X ~] ä D F, Q{z J' E 8 4 . 5 E S Â: ǃæWg » ´gŠ c* » ]!* t Ô6, VŒ LZ øG: gzZ ø Z 4, E 8 45 E (Genes) øGt X Vi¸!* DƒÔ Dƒ ,@* Æyâ ‡~¿i§ J '. Ýq]c* Z@ ÐGenes Æ ø Z 4, Z~¨£ Á °»Ôì @* ƒ e** nÆ * *™ Za c* Ô~}g !* Æh eê ðà OÎÔÐ è%KZŠpx » ** ™Ô D™ X keÃàSLZÆŠp 7VigÅr # ™{z ,i Z {z´ÔÐ ! l gzZ”z6, Dƒ ¶ ëì Cƒ]gz¢ÅyK̈S q -GZ¼ H Ô n pg7=g f ðÃG »+ YgzZ Dƒ ™) $ ™) $ Ô7Ôì @* ™ Zg7 ÃѾÿ gzZÔì @* ƒ** ™ìZæ~ ÿ q -ZùÔ nÆ G $ ™ ] Õä) ; g ZD Ù : gz Z ? M h™7ÝqÐ ŠpÃ| # ‚ {ë K Z { z X … Y X ~³Æt· ZÔ M hJ (, Ð[ˆÆ]° 58F¤ ïŠx Z~3C Ù ¿ñ;i§CZ7{zÔÆgÅ%îÂG /ZÔÌQ Ô ,@* ÆvZ Dƒ {zXÆÛ{ LZÔÆvZgZŠÎâ Û Dƒ {zèYÔ yS ƒ _7,?‰X ïŠx Z~ Ýzg Åq -’{Š™<ŠzÆvZx »C Ù gzZ

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

29

Xì Lg@* ™Za Ú7Q ì „ztgzZXì @* ™ Za gzZÔVâzŠ bzggzZŸq -ZÃyK̈Zq -ZC Ù ì êŠvZ tÐb§kS B‚Æw¾ÏS vZ ÔB‚ÆkZjgzZ Y ¡ IZ å}g ‚ÆkZ ÔÐQì @* ™ ìZ4, ZÔÐzz kS X ~3 Dƒk , +q ¸z ì @* 5 ™ Za Ì]uZz à ©) X D™x »~3 b§ÅVñÂ}uzŠ Çì @* ™x »6,gîåx » Åsf kS Ã|kS vZgzZ Ôì $ Ë ™7Za 7Z™? Ø ÐvZ‰ Ü ¤ ðà ÆvZ+Š ñZÎ D & + ðe +ŠgzZ ðÃ[Z L L:ì @* ™C Ù ª~e $Wq -Z ÅkS Æ Ï QgzZÐ ~g eÑ c* Ð Ùpì }igzZ y Wðà ì ~ ¬Æ Ï QgzZ ( 83ÔyZ/wW{gÎ) ó Xó Ð,zYQƒ  s§

gzZ

J' . “ _Í" yxgŠÆŸãK̈S gzZ ø Z 4, Z/ J E '. 58E n pg~^q -ZÅ‚ŸÃ ø Z 4, ZÔ ø4G

J' |‚ z6,q # -Z {z n kSgzZ Ô Dƒ 9z6,}g ‚ ø.Z 4, S Ðzz kS ÂX DƒÆ]:S!‚q¥&Å”z6,~B‚Ô n pg G J ™$ :NÐ ã‚WB‚Æ V>‚}uzŠ Ô ø.'Z4, Åh ez~ ] Õä) gzZ äYæHE Z X n pg¢ A& îŠ Ô DƒV×» Z ~yÆ9z6,Ô Amiono Acids p¤ /Z ÔK M F, Ô]:SmºKZ — ÃìZ4, Zq -Z Ô b§kS gzZ — Ôz6,q -Z G $ ™ ] Õä) µÃX ë !* à Amino Acids zŠ ì @* h Peptide Bond gzZ Š Z°Z ]:St Ì6,g ëg Å¿ÏÓÅìZ4, ZgzZ Dƒ W, Zk , iÆ ìZ4, ZuZz q -Z ëÃìZ 4, Sq -ZÐAmino AcidsµÃ ì @* ™ðyÃp L L Cƒi Z0 +ZW, Z 6,V;zèaXì ‚ rg Amino Acids 100ìZ4, Zq -Z z™wìX ǃ** ƒ}W Amino Îq -Zt Ô D Y ñ0* ~g Z0 +YAmino Acids Æx lZ Z20


32

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

qZ™ƒn| # ‚gZĹ 6t ~ | # ‚ÌU* -ZX ĂŻĹ ^Ă… (helix)gZĹ 6 q VĂ—Âť Z ~f Ă°Ć’ ~½Q x Ă“Ă”~ | # ‚qÂĽg e q -Z XĂŹ C™g (Z ^mÂş J' . qÂĽ&q -Z (Enzymes) ø Z 4, ZĂŹ CÂŻ | # ‚ {ĂŤ {Ĺ c* iq -Z™ Wd $Ĺ’ Ă› ĂŤ !* 0Amino Acids Ă”Ă? äĆ’ ngzZ ähĂą X DĆ’ 9z6,Æ | #‚ J '. Z {Š™ Æ9z6,ÆyQX D 0* ~(, DĮ^m{q -Z ø Z4, ~Ĺ z ÂťwdZĂĄZz œŠĂ?0 + i ~g ‚š {zèYĂ” DĆ’ĂŻqĂ†ĂŒZ „ ĂŹ Ί¾ùĂƒVzĂŽi Polypeptide| # ‚ÌU* qÂĽ&yQX D ÂŻ e** W J' . Ăƒ ø Z4, ZgzZ ԝ äY f s Z§ZÆŠp c* Ă” Âť äYĂˆ ~ÖÇÍ !* Ă” Âť äY & Ă— C™ ÂŤĂƒĂŹZ 4, Zq -Z| # ‚ÌU* X äĆ’sp6, : e} (, Ă?Ĺ p ù X ]:SĂŒgzZĂŹ Ă°6 — Covalent Bonds *!* ĂŹB bg| # ‚Ă?Z Ă…â€?z6, g !¤t X™ . $!* yxgŠÆ yzC Ă™ ĂƒyZ9Z ĂŹ k ! ^q -Z Ă… 8 -& +!* qÂĽg e q -Z J -Z # Ă”~ V½â€š ň ĂŹ Sg wĂ?/zgĂ?WĂĽBond X6, gÎÇù0* g: Covalent Bonds6, V ;z| #‚ D ÂŻEnzymes Covalent Bonds Ă”~ | # ‚ ĂŚU* -Z q ]!* t X DĆ’C Ă™ ÂŞ~ V Ă°{O8 ĂŁxgŠÆ ( VzĂŽi ) Chains ´sĂœ J' Z sĂœ o¢B‚Æ}uzĹ q -Z ä¯ Ă” D™. Ăž â€ĄĂƒVâ€?ÒÆ ø.Z 4, G ™$ yS X ~ ] Ă•ä) äĆ’4ZĹ 7Q œŠ¾ùgzZ Og} ĂąĂƒV>‚ @* Bond XĂŹ B bgi !* Ă?ä)7Q‰ Ăœ ¤Ă… Bonds Ă&#x;Ăƒyp q -Z {z c* W ĂŹ C™ð ĂŹ ^Ă… Enzyme ÂĄt J' pXĂŹ Kq -Ă‘L ; ÂĄ{z c* ĂŹ ø.Z4, Z Ă‘Zz ä™ (Blood Clothing) ]** kS 3 ?^Ă Sq -Z Ă…k Q ùƒ n pgĂŹ @* W Enzymes Ă°ĂƒĂš J '. Z ĂŹ @* 0* Ć’ et áĂ”Ă? ~ Y Âťg S ¤ /Z ?wDZ 9 D™g (ZĂĽ ø Z4,

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

31

X d‚fĂĽĂƒ]!* kS Ă…gĂ”Ăƒ], Ĺ Ăą~3— n pg9z6,Æx lZVâzĹ ~ eĂƒLZGenes -Z ĂŹ @* q ™ðt yĂƒĂŤ @* DĮEnzymes g {z {z´Ă†9z6, Ă”~p Ă–Z}uzĹ ?Ç}™x ÆÏZ 4, Zq -Zg Ă” D™g ÂťGenes â€?z6, G ™$ ~ ] Ă•ä) Ă°6 äĆ’q -Ă‘Ăƒ¢ A &Ă… (Enzymes) ĂŹZ 4, ZĂŹ @* ™ð yĂƒ YE XÆ Ăľ/²N 3 Ăƒâ€° Ăœ ¤Ă…yS ĂŹ @* J(, yĂƒgzZ Ă…kS ~| # ‚ð6ÆAmino AcidsĂ”~VjËœZ Ă°6ÂĄ XĂŹ CĆ’s # Ÿz :N (-NH2) \z¤ ZĂŚHE /Amino q -Z n pg~ LZAmino Acids gzZ (-CooH) Carboxyl Groupq -Z Ă”XzgĹ Ă”C Ă™ 0gÂťuZz q -ZĂŹ @* Ć’ -Z q X DĆ’ Ĺ’6,V>‚ Z Ă?(-R) VzĂŽi Ă‘ Y Ă°Ć’ r$ q + ĂŁ0* Ă”`ge š' ,Ă”^Ă”# Ă– Ă…k Q {zĂŹ C™×Ă?}uzĹ Ăƒ Amino Acid XĂŹ B bg~LZ{z ÔÏ CĆ’Ă?Š™g ÅVzĂŽiĂ‘ YgzZÉgB‚Æ J' Ă? }uzĹ q -Z ĂƒyQ ¤SĂ… ä¯ ø.Z 4, ZÆAmino Acids D™Ă?q^qÂĽ&q -Z {z~³ÆTÔÏ ΊäĆ’i Z0 +Z W, Zv^!* XĂŹ ꊾùäYw$ +~CurvegzZäĆ’gZĹ nĂƒĂŽi ĂĄZz äĆ’ g Âť Ă” D 0* M F,Ă? b§TAmino Acids t K Âź D™g (Z9z6,Ă? p Ă’kS X D™ ÂŤmZpZĂƒ9z6, ĂŚU* Ă”( S e c o n d a r y ) ~â U* Ă”( P r i m a r y ) Ă?Z g D Y ĂąB ~| # ‚ Ă°Z’Z c* Ă?Z XÆ V½â€šĂ” (quarternary) qÂĽg egzZ (Tertiary) &q -Z â€?z6,Ă”~ | # ‚ ~â U* XĂŹ CƒŠ™g Îi Flat Polypeptide q -Z @* Ć’ ._Æ^~Š‌Z&mºÆk QçwdZÆkS gzZÆ^~Š‌Z -ZĂƒâ€?z6,gzZ DĆ’h ~ R|Z „,z ,ĂŽi Polypeptide XĂŹ q


34

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

|‚qÂĽ&q # -Z D ÂŻ {z Ă”~zq -ZÆÏZ4, S D YĆ’ ÂŚ (Chain) Ă” ĂŹZ 4, S 6,VËœĂŹ x ÂŁ{zt XÆ( ÂżyZy) Active Siteg ĂŹ CY ĂŁYG ™$ @* Ć’ Zc¿ÏZ4, S 6,T— {zXĂŹ * @Y a Ă? Y âZ}uzĹ Ă”yZgzŠÆ Ăż) q -Z ĂŹ @* Ć’e** t nÆSubstrate kS XĂŹ CY ĂŁYÆSubstrate g ÔÏ :NĂ?Active Site ÆEnzyme gzZ Ă‹ E Active ÆEnzymes X Ăą Y ĂŚH :Nq CY ĂŁYÆSubstrate g ĂŹ * @Y ** T ĂŚEE -ZX n pgY Z b Z ĂŤ ZzĹ Site Active ÆEnzyme gzZ Ă‹ ĂŹ @ * Ć’ e* *t n ÆSubstrate kS XĂŹ :Nq :NĂ?Site ĂŚEE -ZXG n pgY Z b ZĂŤZzĹ Active SitesÆEnzymesX ĂąYĂŚHE ™$ :NĂ?Substrate ZuzĹ gzZÆSubstrate g ĂŹ @* Ă… Ăż) ĂŹ Lg ZĂŚHE Y ** Ă XĂŹ@* Ć’ĂŹZ4, SĹ ptÔÏ@* ƒÆïĂ?Ă“g ªÔÏ@* Ć’gZĹ )fnÆäJ(, ĂƒgĂŤg E G 8 45 ‚zĹ +Z Substrate gzZ ĂŹZ 4, CĆ’ èG Z Ă”~ |Ă”g0 +ZÆ Ÿ DĆ’7NĹ LĂƒ}uzĹ q -Z {z p¤ /ZX DĆ’bZnÆ}uzĹ q -Z Y ĂŹ @* Ć’ Z(,ĂŠE 5ÂąN[g Z F ĂŹ @* Ć’Ă?qŸq -Z X Ÿyzg0 +Z {zĹ“TĂ” V>‚Šù~yQĂ…}uzĹ q -Z M hyT{z[ZÔÆY Z b ZzĹ yQ~¨£ :NĂŤ!* X D YĂŚHE Ă?}uzĹ q -ZgzZĂ?Ĺ ZÂŽMq -ZĂ… :N) Bonding kS Ă”¤Sq Ăƒ ( äY ĂŚHE -ZĂ? ~ ]:SĂŤ Z gzZĂŹ Š 8hĂą ?‚X | # ‚ÌU* Ă…ĂŹZ4, S ĂŹ CƒÔÏ ĂŽĹ ]i YZ Ă…äĆ’ Za {ĂŤ à Š)9z q -ZĂŹ ‚ rg ^~Š‌Z qÂĽ&mÂşCZ ŠpĂŹ @* ™g (Z gzZ Active Site XĂŹ * @Y ÇÇSub strate ~ T Âť ^Ă?y E ²N AE ²N -E -AE -ZgzZ ¸q -Z‰ D Y ,Z~}uzĹ q -ZĂŤ !* Ă…Ăś XĂś q Substrate Ă”Ă? ‰ Ăœ ¤Ï YYĂ‘Ă…{ i ZzgŠ—~p Ă–Z}uzĹ Ă” ĂŹZ 4, S — Ă?Ĺ Ăą) XĂŹCĆ’hĂ‘]gz¢Ă…Ă°** ZĂ‚Ă…zgĹ dZ6, V;zèYĂŹ@* Ć’e* *tĂ”g0 +ZÆŸãKĚˆS mºÔĂ? JuZz q -Z sĂœĂŹ YY Ă‘Ă…¸uZzC Ă™ Ă? p Ă’ kS

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

33

E ÔÏ @* Ć’C Ă™ ÂŞ ĂŠSG 5ť¢Š6,}i {z ÔÏ @* Ć’ ÂŻGene ÂŞ c* ĂŹZ 4, Z ÂŞ BvĂ&#x;I ]ÂŹ{ĂŤx ÓÆÔ ĂŹZ 4, Zq -Z ä™s # Ÿz DĆ’g6{z A $Ă”Ă? t¡ Z CÂŻ ]:SĂ…k Q Æ^~Š‌ZqÂĽ&~B‚~}g !* Æä0* %Æ }g !* Æ V6&m{ÆGene ĂŹ @* Ć’ bĹ [ˆ7QĂ” {z´Ă† kS XĂŹ g ZĹ )f nÆ äĂ‘~ ^Coded ÂŞnÆEn Coding Æ kS ~ Trial Ă”Ă? t ¡ Z ĂŹ ˆ Ă°Ă‘Ă? ĂŹZ 4 , ZƏ Çq -Z ^m{¤ /Z X CĆ’ G t ¡ ZÂź (Z ĂŠSG 5ť¢ Zz{z * *™wĂŹ,zÔÏ @* Ć’e** —Ă? ‰ ÂÆand Error n Æ?‚ ĂŹZ4, ZuZz q -Z ĂŹ @* ™C Ă™ ÂŞ[ˆ Zg ‚q -Z A $ — ĂĽ ZĆ’Ă? I ZF, Ă‚Zx Ă“ĂŹ @* g *ĂŹ ‚ rg ~ LZ A m i n o A c i d s 1 0 0 ĂŹ @* Ć’* Ă› ĂŹN* Z (, „š q -Z —w‚[g Z 200ĂŹ ĂŞĹ Ă?(Permutations) !Æ/Ă…]Ă‘Šp ËœÂŁ A m i n o D™ wĂŹ ĂŤ ¤ /Z sĂœĂŹ @* ½Q ykZ t gzZ Âżi§Ă†Trial and Errorä™wEZ DĆ’. Ăž ‥6,gĂŽ~gĂ…Acids Ă‹%VĆ’Combine nÆAmino AcidsĂŹ @* Ć’e** *!* tĂŒQXĂƒ Amino ~ LZĆ’ ‚ rg ?‚ Enzyme ‚ N* gq -Z ä¯ Ă”Ă†i§~gĂ… œŠ[ˆ DĆ’ . Ăž ‥** 6,gĂŽ}g7 vĂ&#x;I Y Âťg S n kS X Acids 100 X nÆ^~Š‌ZqÂĽ&Ă SÆk QgzZ^zÂŻĂ…ĂŹZ 4, Zq -Z Ă? t ¡ Z™ïÍ !* N WnÆAmino Acids ĂŹ @* Ć’ e** t c* Ă? X ĂŹZ4, Zq -Zä¯~Ÿ9q -Z g D + 6,gĂŽ}g7 wdZÆk QgzZĹ z Âť Enzyme q -Z Ă°ĂƒĂ”n kZ X D G™ `g{ĂƒgŒÆgS

™$ ?Ï @* ƒi Z0 +Z W, Z6, g ÍgÅÿ) ÏZ 4, Zq -ZÚ /

,ĂŽiĂ‘ YZĂ”ĂƒĂŹZ4, S D ÂŻ ~| # ‚Å Amino Acids


36

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

X Tgg ÂťcäĆ’4ZĹ J :NĂ?Substrate ĂŒĂ‹ ø.'Z4, Z c* W — X {zĂ? X D Y ĂŚHE ÆBonds XzgĂ ; gz$ „ š q -Z — 7c* Çg “_B‚Æ yQ {z L Z Æ y Q Ăƒ Substrate gz Z ĂŹZ 4,Z Ă” | # ‚ Ă… Bonds XzgĹ X=g f # Ă”wqžĂ”BondsXzgĹ ,i Z{z´XĂŹ C™ ¤SgzZ^wV" Z :N ĂŤ!* VâzĹ gzZ ĂŹ @* ™ o‚ Âť S u b s t r a t e 9ĂŹZ4, 6 Ă‚Ă” D Y ĂŚHE Z G ™$ ]¸Vander Waab g Æ ] Ă•ä) ÂĄ kS wĂ‹/ — ‘ WBonds I mIÂą g ( DĆ’i Z0 +Z W, Z6,V>‚ c* Ă™ Z g Z—Y) ÆV!¤ Ăś gz$}gĹ ) C yS X DĆ’i Z0 +Z W, ZÆHydrophobic BondsgzZ Electrostitic Force Substrate gzZ ĂŹZ 4 , Z yxgŠÔÆ~ĹĄ /q -Zg Ă” g Z*]ĂŤnÆBonds XĂŹ Câ„˘Ă ĂƒykZÆĂ?eĂ…yQÔÏ CĆ’o¢Ă† _ ZĂ‘A $Ôƒ: Substrate Âť}uzĹ q -ZĂ? ~ V>‚xĹ Ć’zŠ¤ /Z {Ĺ c* i c* à Æ yQ Bond gz$ q -Z D ÂŻ ĂŁ ‚ zĹ X DĆ’ Z}gĹ XĂ?}uzĹ q -ZĂŤ !* Y¸DĆ’ĂŹgâ„˘Ă’Ăƒ{z¤ /Z 6Ă”~VÂĽV_ ϊ 8yYĂŹZ 4, ZĹ“TX CĆ’:p Ă’. Ăž ‥{zÂśCĆ’`g { Ă°** ZĂ‚ ~]gĂ&#x;+Z VĂŒĂˆ gz$yS ĂŹ ĂŞĹ h Ă‚{z ÔÅ%Ă…Ăƒ Substrate /£‚ rg 7J{z XĂŹ * @ Y? Ă˜ Ă?V;zĂ?~!gzZĂƒ (Bonds) [ÂŁ) c* VziĂą) Ă…1zg ÔÏ CĆ’ o Ă´Z ĂŤZ „ š q -Zt X ~yxgŠÆV>‚ V_)Ă?“ WBonds J '. o ZĂŒĂ” D Y ~}uzĹ q -Z ĂŤ !* Substrates gzZ ø Z4, Z B‚ÆSubstrateĂ” ĂŹZ 4, Zq -ZZ # D™„ŠyÂś K@ZĂ˜DqX DĆ’ : *Ĺ q -Z ‰Ÿ š ÔÏ * @YĆ’ sp~ ^gĹ Ă‹{z ÔÏ @* W~ kĂ“ ĂƒTÆB; k Qä0* Ć’VziĂąb§žÏ @* WĂĄ ~^KZ Æ(Glove)

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

35

.J'Z4, $ _ c* GG3G ŠE ĂŻ °WĂŤt X n pg “_Ă?Substrates m Âş s Ăœ Ă” ø Z $ ™) G ‰ÏZ4, Zq -Z F, {Ĺ c* igĹ kS — 6,g ĂŤg Ă… Ăż Ă W, Oq -ZĂŹ CĆ’i Z0 +Z W, ZĂŒ ]q -Z ÇÔ~Ÿm{q -Z ÔÏ @* YĆ’ ‚Ă?Substrates ĂŽ&]‥zZ t XĂŹ * @YĆ’ Âľ ZĂ? yQ A $~ V>‚ ZĂƒY âZ yQĂŹ ĂŞĹ w$ +{z X ~ XĂŹ Lg ~g YÆÏZĂŚ%Ă?0 + i ~g ‚~g vÂżi§ J' . XĂŹ CĆ’ Kg*!* Ĺ ZÂŽĂ… Substrates gzZ Ă… ø Z4, Zg0 +ZÆ3 J' . -ZĂ”nĂ†â€œ _Ă?}uzĹ q q -ZSubstratesgzZ ø Z 4, ZÚÔ6,äĆ’(Z YĆ’t Ôƒ à ‚| # ‚g0 +ZÆ3¤ /Z ? DĆ’ . Ăž ‥Æ ä` Ă˜Âť}uzĹ J' :NĂŤ!* e** 0* ĂŚHE B‚Æ }uzĹ q -Z ĂŒLÂť Substrates gzZ ø.Z 4, Z ĂŹ Ă” @* Ć’7ĂŽĂ?h!Âź (ZĂŤ@* X ~wj â q -ZäĮVâzŠÆyQĹ z!* ÔÏ @* YĆ’ GLĂ…q xq CÓ‚]ÂťwFX DĆ’ ~ • wĂŻ -Z Y Z b ZÆ3 n kS x ÂŁq -Z Úã ‚Æg0 +ZÆ3gzZĂ” Tg DĆ’Ă?zz Ă…]g Zw6,wC ĂƒV>‚yS Ă”C Ă™ Z Ă… ĂŽS b!* X Tg DĆ’k , +• 5 wJ -}uzĹ Ă? ĂŁ ‚} (,{Ĺ c* i Ă”9z6,X DĆ’k , +lÂŹg Z ~ ]Ă‘q yS Ă” D ÂŻ 5 lŠ¤ /Ă? [ˆÆ ] °g !* Ă„Ă‘ Ă°Ăƒs Z§ZÆ yzg"LZÆŠpĂ” DĆ’ }uzĹ q -Z6,gĂŽxĂ”ĂƒV>‚x Ă“g0 +ZÆ3• w0Z]ÂŞt X D™ X ºÆåÔ~ÂŞ qòŠ£B‚Æ Ă” DĆ’g !* Ă„Ă‘ Ăľ0* $Ĺ’ d Ă› ~ ²q -Z Æ ]â Ĺ ÂŁyS Ă”~Âł -ZÆ ]Ó‚ÆSubstrate ´Ă”(Active Site) ÂżyZy Âť ĂŹZ4, q Zq -Z ´kS XÆ äĆ’Ĺ ZÂŽĂ ~3Ă…yQĹ z!* ÔÏ @* Ć’~Ĺ iÆ Vzg ĂŤg— Ă”~³Æ(B o m b ard m e n t) ĂŽ !* Ĺ g ĂŤg — Æ V>‚ÆSu bs tra te ~g ÂŻĂŁG ‚tgzZ ~ RĂ… Active Site Ă… ĂŹZ 4, Z ´Ï @* Y Substrate ™) $ ~Ăż q -Z [WgzZ Ă” f e™g (Z ^Ă…?‚ Enzyme-Substrate q -Z


38

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

$ ™G ) ?ƒ@* g*Ðd $Œ Û ÆV>‚Æ´{zA $ÌQÔƒg»gŠ†ŸZ~gëgÅÿ J' -Z Dƒg »gŠ Ô ø.Z4, q Z V_) !‚q -Z kS ¡èa ¤ /Z x » ** ~ ¶Š x Z ÃøZ Û LZ Ô~ ä™ßÃ î · Æ ypÐ ni { i @* G ™$ +‰Å3] Õä) ÌðÃX Çìg: . h Þ ‡ÆäƒßLypA $ D Yƒ Ï Q ¿ñ; i§ë Z L: gzZnƒ L„h + á gzZ Ô Dƒ 7~gz¢nÆ k Q ¼ „zì @* ƒ ** ™ÃìZ4, Zq -ZèYX Ã{g ì‡~K M F, Ï QgzZÐ bÑ Substrate~p ÖZ}uzŠ —×ì @ * ƒ'TÐQ —ì CY Å µÂÐ Xì @* ƒ´g“ _6, gî}g7Ðk QgzZì @* ƒ** ™x »Ãk Q6, T —à b)ÆnkS ðÃÌL6,V;zÔÐ aÆk QgzZÔÐ è%ÅvZ X D 0* 7äƒ~g Z0 +Y~ŸkS ÃkSB‚ÆTà Substrate ì @* 0* yYÆÂË%ìZ 4, ZC Ù tLÔì @* ™x » 'Æ q -’{Š™<Šz ÅvZ {zèa ÔgzZce ** ƒŠ™g» XìCƒ]gz¢Å¶Šx GZÃT~½Æáÿi§ÏQ @* 0* 7ä™ E ²N -E ™) $ E A t Xì @* ƒ[x»å ÿ g »gŠ Ôì Cƒ ïH¢LÇ~ ¸å ö 3q -Z — ì @* ƒL0.01 Ç¢ »Tì @* ƒ µZzg0 +ZÆ3q -Z¼ ƒ  gzZV>‚._ª}WëXì @* ƒyxgŠÆyZ`â 100gzZ 10~# Ö ÅL0.01 ~Space q -Z ì @* ƒ x Ó ¼ yxgŠ Æ k& +!* ¡ E G E 458‚ q¥ &ì ‚ :NÐ }uzŠ q -Z ã ‚ Ô èG rg # Ö õ§AX²Ô Dƒ } æHE yQ B‚Æ wDZ Ïy ã ‚}uzŠ Ô6,RCÓ‚Æ wDZ Ïy àS E -Z ã ‚X Dƒ g0 q +Z Æ Õg k Q ƒ  Ô Dƒ Å ~ V ð©AX² Dƒ,ZzÐ }uzŠ q -Z6,gîA — n pg “_B‚Æ}uzŠ ñÈ 'Æ * Û LZ Ô M h™ç» ]c* gz¢Æ }uzŠ q -ZgzZ ÌËB‚Æã‚WgzZ ö 4 7L Ô n pg¢ A &Åä™x »~]‡zZ

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

37

Xì © 87 -J e {z E G 458‚ V−~gÅñƒ ïŠ ð3Šg 6,VŒ ä ë ÅyÒ èG 4]NÔÚ Š Ôã ‚zŠ¡ DƒÔÆ /E 7. Þ ‡Æh e Ÿðà c* pg‚*gÔ õE ÆŸãK̈ZB‚Æ! x» ¶Šx ZÔ D™C Ù ª{z &&X Dƒ G XœC Ù ì @* ™ ã˜ÅyQgzZì @* ™wzN Ô CƒÐs§ÅvZ éSG 5š¢ Zzg0 +Z Ð ìZ4, Zq -ZÃ\WLZ Y7(Bind) |0 +!* Substrate ÌðÃ ïŠ ]i YZ ¿ñ; i§D 0* x Z:gzZ Ô Le 7(ZvZ J -Z # ~gz¢ì k& + ðe sÜìZ4, Zq -ZÔ nÆäW~¿ÃwdZë ZÆ¿q -Z :N Ð kQYì @* 0* ™ÒÃÐb§FgzZÐS ì @* 0* VziñÔnÆx»kS ÃæEE

XÆvZ]+Z[ge $Z@ø D Æ¿i§~gÅÔÇC Ù „ ñƒD™7— Z(,q -Zì @* ƒ¿i§ »nkS Ô D™C Ù ªã ‚yY" i§ OŠ S Ù Š Ô?VŒ Ã{7A kS Ú Š Dƒq Ÿg ** c* Þ ‡** . X {7 G îÂ58c* Ô~C Ù Z Ô~V>‚Šp$;f à ©)¼ ³q -Z ñƒD™~ .ZÔOŠ Q Ôwq¾Ô~|Xì @* W~¿¼ƒ  tÐzzÅTÔì Cƒ~t·ZŠp 6,gî}g7Ôì ´ â »]Ñ»6,gî}g7vZ C™y´Zló‚x Ó {C Ù bgzZÐ –ì @* ™ Za vZX »]Ñ» »qC Ù ì Û{„  Š' , igzZg!¤ Xì @* ™[NZ {z ÃX~V−»]ùzDdZLZÆk Qì @* ™ :e $W G G t gzZ Ô~ }iì ðÃgzZ~ Vâ Wì¼ ì »vZ ! éS5š¢ Zz ÔV; } 7,ú17̼t ÎÔáZz äg åÃVrÑ ZÎÆvZ } 7,ú $Z17¼gzZÆwìLZ 4Ó¹H ( 66Ô÷-{gÎ) X D ZhzŠ èG E -²N E 1Ôƒ @* ƒ6,x £ 9ìZ4, Z¤ /Z ǃGH ?ƒ Cƒ: ïH¢L~ ¸öAEǃ H ™$ 6,V˜ƒ Š HVÃx £Æ ÿ) ìZ 4, Z¤ /Z ǃ H ?ƒ: VziñnÆSubstrate


40

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

B‚Y Zb Z n pgÔÐ wEZÆ]ÑWΊgpCc* ¹F, sÜ $ Ë Y@Š -Z KN* q gÐ LgC Ù X Æ ]:S0Z ]ªgzZ {ë LZÆŠp~ ~Š …Z&q -ZÐQì @* ™ «gzZ Åä™x»ì êŠ]iYZÐQ Ôì @* ¯ìZ4, Z -Zc* q ÔbŠ UÃq -ZËÐ~V”yZÔnÆÏ0 + iÅìZ4, ZëZì @* ƒÔ| #‚ XìY™7x»h +' × [ZìZ4, Z ǃȻÔbŠ Ñ~x£c* ^ÅkQ~p J' J' . . Dƒ ¶ Ôì * @Y c* ŠÆÔ ø Z 4, Z {Š ‚Ôg !Zj »XÔ ø Z4, Z‰ J '. Œ6,V”{ezŠ Ôwq¾ Ô ø Z4, Z }uzŠ XÐ ”z6,6,gî}g7 Apo XÆCo Enzyme gz Z Apo Enzyme g D Y äY Ô Dƒ :NEnzyme Ô (Section)lZF, -Z ÅkS gzZÔÐV>‚ z6,} (, q ì @* ƒ¯ æEE µ Z Ð x Ó}uzŠ ÃìZ4, Z kS | # ‚ ”z6,Xì C™C Ù ªÃ:â Å ìZ 4, S — ÆAmino Acids K M F, gzZ 9Ô~ p ÖZ }uzŠ — ì îŠ yT X ~zkZ Dƒ³ Ô¤SÏÓà Enzymesì êŠ ì @* ƒz{zCo Enzymes :Nc* (Catalyst) ï¬ ÏÓq -Zg ä™x »Ã Enzyme ì @* ¯. Þ ‡ æEE zt ÏS X D™7g ÖS»]:SÅ¿ÏÓðÃÔApo Enzymes ЊpXÆ ÏŠ™g »Å¿ÏÓÅk QÃìZ4, Z D™ «Co Enzymes p¤ /ZÔÐ p Ò VâzŠ M h™7̼6,D1 . Þ LZÐ p ÒiCo Enzymes ÔB‚Æ XìgŠ™g »gzZx¤ / uìZ4, Z @* ì @* ƒ~gz¢xgB‚q -Z» ( Y Zb Z )V” gzZ ìZ 4, Z~ yxgŠ » Bonding ì êŠ ]i YZ œ Co Enzyme :Nq Co g ÔðN* z x ÓXì @* ™x » æEE -Z » ìZ4, Z Ô6,gî~Š ã CXÆSubstrate :NÆEnzyme Ô A ðN* z Ô}X D™x » ~3q -ZÆEnzyme ÔÆ æEE G ™$ :NÆ ìZ4, Zg7A ðN* z X ~Vision Tg q -Ñ ] Õä) D `Æ æEE Z gzZÆCo Enzyme g ñƒ D™x » Ôà Enzyme protein ~ ä™

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

39

Æwj â k Qx Ó — Dƒ. Þ ‡Æ+ à D™ o‚{z »TÃ?‚ Ð wj â Ã]!* kS n pgŠ c* gzZX ïŠ x Z ! lÃx »}g ‚Æg0 +Z ~ TÔì ‚ rg ¢ » ÁÐ yZ`â 100 f e Æ3q -Z sÜ{z Š Z% Ô66,q -Zì @* ™ Za x Âq -Z~3X Dƒ~ • wÚ÷Z9Z + h á' , Z' ,ÆT{zq -Z Ôì * @Yá 'Ð DgzZ $;f V6& ãK̈Zx Ó ¸!* 6, gî}g7—ì @* ™7tðÃc* @* 0* :ƒßL Ôì YƒLyK̈Z „ : gzZ X Cƒ 7! Å3Šp „Ç Z c* gÅ t Ô7—~ kS ì @* ƒ x Р}uzŠ q -Z ~3 ì @* ƒ·ù »C Ù Z ¡Ô ì Cƒ ! Å V>‚ J' ]Ó‚yS D YgzZ D W Ð ø.Z 4, S ¸" :gzZ Ô Dƒ 7,Zz gzZÔì ‚ rg~ LZÃx ÓyS ì CYƒ!ÅŸãK̈S Ô „Ç Zt:gzZX ~ ( -ŸE gzZùz lÔì vZ ( È ) ~ .â »gÅ c* :Ç Z kS Xì ‚ rggÅîE @G ãK̈S : Za {zÃT~qC Ù »$;fgzZ ‰ Ü ¤ŠzöÑKZì @* ™{C Ù b{zgzZ ÔÇgŠ ‡ J '. +zÎÅ¢ aBq -Z ~ ø Z4, ZB‚B‚~]Ñ»ŠzöÑìgDZ {zì @* ™ Ô Ïë „ +zì Cƒ V;z —@* 7,7t Û Ô N* g c* ƒ Z(,X n pg # Ö XÐDŠzöÑLZì @* ™Za 7ZvZèYÔ~x ÓyS ~vg »gzZw¾S D :ì ¥#Ðë~e $WkS vZ 7NNŠ7H ÃyÁWì Y¯{zÔ}igzZy Wñ¯ävZT õÁF Ð V ¯»S " ì @* Y ; g 7ÎÔµ" ‰ Ü zq -ZW ZzÆ yQì HgHgzZ ( 99ÔY ZuZwZ {gÎ) XÆG~]** "

E Y Zb Z ïH½¡6, ÆìZ 4, S/

ÔÆ3~zLgÐ Lg„ ¹ ÏëgzZ Ï Ô, J' Z ~Y Z b Zx Ó CƒïqÅÌZ6,gî~z)Ôì CY@Š ñ¯ à ø.Z 4, J' G . 6,gîs ™ Ô ø Z4, Z îÂ58 Ôì Cƒ F F6,]Ó‚ ~ *™ |ŠgpX n pg


42

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

{zÐ Xã ‚}uzŠ Ôƒ ‚ rg ~ wj â ,Z q -Z ǃ xgŠ ñÃk QÔB‚ ,qx Ót XnÄg“_Ð _ ZÑiÆwj â ÆÏ0 + i k QgzZn™ï¬ D 0* ð iZ%ŒZ „ A $n Æ | # ‚ {ë q -Z Å ìZ4, Z E Cƒg Çi ‚ J '. H $ X Tgx » ** ~pg[ˆnÆ ø Z4, Z,Z ø4hzgZ egzZX G E ** 0* %ÔÆ x  ïH½¡6,kS n Æ b uZz q -Z îÂ58 ì @* ƒ e** t gzZ Ô» äW~Š zÆ VzuzŠ ä™g OZ Ô™ƒ}6,Ð VzuzŠ6,gî: ZŠ Zi W Ðt · Z }½Q nÆY Zb Zx Ó XÐt· Z{g !* zŠ —ä3IF, J' . Æ]:SZ*!* ~Vzg Z0 +YZø Z4, Z‰Ô {z´ÆkS yY"gzZì @* ƒxzøÐ„Ç Z ìZ 4, Zq -ZÔwdZ ¶Šx Z Dƒ. Þ ‡B‚ Ãì @* ™ÌŠægzZ~6ÂÆ3ÆŸãK̈Zì Y™Šæì @* ƒ ¯ ÐC Ù Z t Xì ‚ rgwdZgzZ| # ‚Z*!* -Z ~g Z0 q +Y}uzŠ~¿i§Æ Ô nÆìZ 4, Zq -Zì @* ƒ7etÔ'Æ]Ñqïg ** èYÔ {7Šq -Zì LZ ´g ~g Y i~gzZ ¢ 8CZÃVzuzŠgzZ ÔÐ _ ZÑÆ x »ïg ** LZ ** Yƒ µ Z J' . x » LZ Dƒ7. Þ ‡Ô Dƒ~{nÆyK̈S ø Z 4, S ‚X Ãx » X ~VzŠ¤ /c* ( ~V]vg~Muscles䃊™g »gzZ%$ +Ãwj âÆ J' . m{ ø Z 4, ZÆb§„q -Z~wDZÆÏ0 + iZ ì Ceqt @* ™ Za Ô » ]â ¥x Óì ´ â vZ Ô~ Vî *Š yS Ô D Y G Za 6,gî J' Z yS ì * *™x »7Q~ŸËù … Y {z ‰Ð & §,Zà ø.Z 4, äz „ +zÆ äY Š 7QŠ z!* ÔwdZ Z7Qì @* ™ «vZgzZ Ôì gzZce ** ™x »~ ŸãK̈S ÐQù ì }Y ìZ 4, Zq -Z & §XÆ s ä™Ô Dƒ {Š™ðÐ s§ÅvZ nÆ k Q wdZ „zì @* ™g (Z 0Z ]ªÆvZ ÔÇgŠ ‡ƒ  t c* ÍÔÆ ~FZ Ë%~ ŸÆ t‘~uzŠ J '. Z ‰ wìt X Dƒ q -ZÐ ~ Vñ» Z M h }Š x Z ø Z 4,

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

41

ÆÚ ŠÃçW ãK̈S ÿñ; i§pg ñ` @* ~• wÐZ n pg G ïŠ ]i YZÃà é2}x Ó¤ /Z îÂ58Ôƒ¢q)A ðN* z¤ /ZXì @* ¯. Þ ‡ XÑÔz6, Ô CðN* zÆkS s Ü' , Xì @* ƒ÷ðšV $** ³ÔVƒ¢qÔ Ì(Minerals) ynXì ‚ rg ñ0 +!* ÃV:!* ~gø Ôì @* Wx » ~ ä¯ J' òiÑZn, K, Mg, Ca, X D™x » ÆCo Enzyme g Æ ø.Z4, Z J' . ëÃXnÆä™x »ÆCo Enzyme g Æ ø Z4, Zq -ZP Dƒ XÐTYB‚Æ,{Š c* iÔ~‰ Ü zƒ o — ìZ 4 , Z ÆC h a i n Ñ Y q -Z g ì @* ƒ ~gz¢( N i ) ò J $ g- nÆurease ðZ’ZyS Xì @* Wx »~¿ÏÓÆ ømÑzgà; Æc* J' X ~ÏŠ ñÅV>‚F}uzŠ~B‚L M hƒ ø.Z 4, ZÔ{z´ÆÜÁ pÔ åIY »g S q -Z L¬ Ô™g 0* ~g ÇËZeC Ù â C» §Æ;gE- Illunois J '. ÆY Z b Zk , * ** Æ ø Z 4, Z ñZg KZt Ôì ~ª »zÅ|ÅðÀ` W :ì @* ™7~}g !* Æ ä¯ 9z6,Ã]c* Z@ ÆDNA ä™vì @* W µñq -Z Z # J '. X Dƒ ø Z 4, ZáZz ä™ Za ò¤ / u"Heroes" Ç~ ekS ÂÔ n J' } ñgzZ ä™[NZB‚Æ(Slots) s ” mG { Dƒ 9z6,ø.Z4, Z ™) $ X nÆ ÿ g ëg!Ã]Ó‚}uzŠ g E+G ïë !* YZb Zx ÓÆTÔì @* ƒ?‚{ëk , +ýG3©B)q 5 -Z ìZ4, Zq -Z Ë ?Z # Xì @* ƒ xgŠ ñB‚q -Z6,‰ Ü z „q -ZÃyQgzZ D™x »™ :NuZz ** ™x »É ǃg ezŠÐ}g Ä6,gîà ©sÜ: x ÂÂÔƒ D™µ ZÃæEE {0 + iB‚ÆVñÂx ÓáZz äY ñ0* g0 +ZÆkS ÃìZ 4, Zq -ZX uŠ™È Ì V½‚mºÅ3}uzŠ x ÓgzZ Ribosome, Amino Acid ?ì @* ƒ xg ÆY Z b ZÆk Qx ÓÔ g {0 + i nÆk Qì °»t:gzZXì @* ƒxgB‚Æ


44

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

J' Æ*gb!* 6,gî}g7 Ô ø.Z4, ZÔ {z´Æƒ  yS D™wì }uzŠgÑ" gzZ Ôì @* ™ qzÑx »q -Z ¡ìZ4, Zq -ZX D™x »~ x  J' Metabolic g ÔyZgzŠÆ iZ%y S X D Yƒ q -ÑyZ i Zˆ ø.Z4, Z J '. E ø Z4, Zx ÓwzNgzZb!* o ng S ïH½¡6, -ZV;zÔ D YäYÆPathway q ë Z]!* t Ô§{Å䃊™g»6,gî}g7 Æx ÂkS pXì @* ƒyxgŠÆ J' . Z ì Cƒ LZce 'Y Ô ñƒ n pgg ZŒ Û' ,~ • wÃ}uzŠ q -Z Ô ø Z4, XÆ]‡zZÆyQÇgzZÃVñ» ì @* ™wEZg0 +ZÆMetabolic Pathway mºq -Z ìZ 4, Sq -Z 6 k Q g Ð ìZ4, Z }uzŠ ì Cƒ ðƒ Å g » Ð ¬ à g ZzZa $ ™) G ò}Æ ÿ q -ZÔ ì * @Y ¹V- Ð p Ò}uzŠÃqkS XÆSubstrate ä™qzÑnÆìZ4, Z}uzŠ ~gz¢ DƒÐìZ4, Zq -Z¸G−Æá ™$ –  e Z6,~y WÔì Cƒ _ƒ å Chain ~g ‚ Z # X à ÿ) L Z Æ k Q J' Y Z’Z Å Chain ì @* ƒq -ZÐ~ ø.Z4, ZyQ Inhibitorì @* ƒ{zì @* ½Q X D ™ }g‚ÔgZzZa ÔÐb§kZXÃÏŠ™g»KZì Âzg {zÔ~pÖZ}uzŠ Ô~MaltoseÃ3 ¶ Kì m$ +amylaseìZ 4, ZÔ }Xì Cƒyi Zá~Chain J '. ~ kS ZuzŠ ˆ Æ q -Z ø Z4, Z L LX ~ iÉì m$ +A $Maltaze ìZ 4, Z; G X ~Lactic Acidì * @YƒspGlucoseÔ éSG 5š¢ ZzgzZ Dƒq -Ñ E +A Ë Y @Š Chain 0Z ]ª Å i§ÏS ~uzŠ ~Š é)EZ Æ ypì $ yQ g Z¦ /]ëXÐ ,™g¨ë6,‰ Ü zƒ  o]¬ÅTÔÌ~i§ ì îŠ µñ CW7~Metabolic PathwaykS nÆ]:S J' E x »gzZƉ Ü z ïH½¡6, -Zì @* q ™x »x ÂÔ~• wÃ}uzŠq -Zpgà ø.Z4, Z +AE I»g S XÐi§9Ç6,(Åniì @* ƒµZz»ypŠ é)EZXB‚Æ„Å

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

43

J' x ÓÚø.Z 4, S Z„¹ m$ +7Ã|kS Ô~Vzg Z0 +YZwdZ Æs 0Z F̂i q -Z ǃæWg » ´gŠ * c t X TgÑ ~x »~g Z0 +Y yS X `ƒ(Extinct) xzn[R ÌgzZ 10 ¼ Dƒ V;z Ô {z´ J' Æ s 0Zg Z0 +YC Ù 6,gîm{ ø.Z4, ZÆx lZ ø Ô ñƒ n pg~ ‚fÊ Z°Z G Xì ]!* 0Ze $w éSG 5š¢ ZzÔ ‰ GZa n E 3{!+4Æ ~œ,z20 áZz ™6,b‚Ôxj%§Z uZ^ 4¨E èEG ,Z : n pg~LZg Z0 +Y Ô9z6,Æq Zâ Z ~(, tì @* ™yÒÔåq -ZÐ~ G $ ™ -Zì @* q ƒ³q -ZC Ù Ð ~ ] Õä) ;g ZD Ù áZz äƒ µZz ~ Ÿ ã½Ô[Z ìZ4, ZC Ù gzZ'~Case q -ZC Ù ìZ 4, Z Zq -Z' »¿ÏÓÆìZ 4, Z mº J '. ø Z 4, Z Z ;g ZD Ù ~ LZpg @* ƒ 7ñ Z „ŸãK̈S Ôì @* ƒ”z6,q -Z G ™ $ µZz ~ ]Ÿ ãK̈S ] Õä) q -Z FX t‘Æ s 0Z}uzŠC Ù b§ÏS — X DƒµZzÌ~]ŸÆ]‡‘}uzŠ Dƒ G $ ™ ) {z ~ ]gß+Z Ô Dƒx ¬ Ô~ |ԉР~ ] Õä yS G )™$ Õ -Z ìt È » kS X D q ƒ , k + 5 q ¸ z ~ ] Ÿ x Ó Æ n Ù C Ô ] ä $ ™G ) Æbƒ ì YƒÔ~ ÿ mºq -Z »ä™¿ÏÓì @* ƒ. Þ ‡ Ô ìZ 4, S }g øB‚B‚gzZ Ô~ Z̀Ô~ ð» Ô~Octopus ÔVƒŠ ñ~ ]Ÿ J' ZyS ë @* gzZX ~]ŸLG Z m{L{z,zì ‚ rgqZq -ZC Ù Ð~ ø.Z 4, ™) $ Cƒ¤Sq -Z Ås 0Z LZÆ k Q Ôì @* ƒ Ìï¬ ÏÓnÆ ÿ Ù Æt‘C C Ù Zƒt È »kS X DƒZÐ}uzŠ q -Zx Ó{zXì J J '. '. µ ZÐ }uzŠ q -Z ø Z 4, Z }g ‚ {z t gzZ ø Z 4, Z ;g ZD Ù n pg s 0Z et Ô6,}i Cƒ s 0Z Z{Š c* iÐ q -Z6,V;zèa X M hƒ J' . Å 3 9z6,Z6,V;z — 6,iYÐ p ÒÆ ø Z 4, Z sÜ— ì Yƒ X n pgŠ z~Š Z®


46

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

:ì 7e $W

Vâ Wk0* ÆkS Ôì © 8)f »qC Ù {zgzZÔ »qC Ù ì ÑZz ä¯ vZ „z vß{zÐ VÂ!* ÅvZ Dƒ” G gzZÔ VºÅ}igzZ ( 62,63Ô%²Z >gÎ) X } 7, ~L I

J' . é2}wzNÆ ø Z 4, Z/

J' ÆSubstratesGÔB‚Æ }uzŠ q -Z ø.Z 4, Z ;gZD Ù ~3 q -Z $ ™ :Nq @* ƒ æEE -Z » ÿ) ÆChain q -ZC Ù Ô ìZ 4, Zq -ZC Ù X n pg “)ÚÔ n J '. „q -Z Ô ø Z 4, Z ZgzZ Ô~Metabolic Pathway ì @* ƒ ~š /q -Z c* ì tì @* ƒ {ë gŠkZX n pg“ )~ :WnÆä0* à Substrate ™) G $ Ü zÆ ÿ C ‰ ٠䙳Ôì @* ƒòiÑ** ƒ »^s ™q -Z nÆkS x  Xì @* ƒZc¿{z6, TÃg ëggzZ G $ ™ o Z„ ¹Timings Æ ] Õä) gzZ Š Z®ÔŸÔ6,¯ Å ]; z yS J' Æ ø.Z4, Z~K M F, 4b§kS X D YÇg~ wzN'Æ¿i§ G $ ™ ) Zg7 Ã]c* gz¢~g ‚Å3{z D½QÐ ] Õä ÆyQ ò} Ð ¿ÏÓ J' ì@* ƒ»ÆágzZì@* ƒ* *™x»ë!* à ø.Z4, Z¤ /ZX Dƒ°»nÆä™ Xce** ƒ~xÂK M F, xå6, V;zÂ6, gëgœzZ´Ã¿ñ;i§/£ g ZzZa q -ZZ # X D 0* ð'ÆwzNJµ%x Ó b§kS $ ™G ‰Z # gzZÔ Dƒk , +q ¸z] Õä) 0 5 Ì F,ÂÔ~3ì CƒhÑ]gz¢Å @* Y¹6, gîx¬X DW~Š zÜÁÁ{ngzZÂì @* ƒ[£* *™ `g{ÃV>‚ J GibN Dƒ Za ø.Z'4, Cƒ7hÑ]gz¢m{ ðÃÃ3²6,VjÑ ï ZÔì J '. XÐgëg~(, -Z DƒZa ø Z4, q Z6Ôwq¾ÔìCƒÔÅyS¤ /ZXì J '. S ìZ4, ZX n pg “ _ÌB‚Æ yi ZÂ{Š™ðÆ yQ Ô ø Z 4, Ôì @* ƒ w E Z nÆ ä Ñ~ ª q fÓ. Þ ‡Ã! l Ô6,gîÆwVÔ Lipase

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

45

wqË*!* gzZ nÆŠ zÆìZ4, ZuZzq -ZÇÔä™ o‚Dƒ7. Þ ‡ ì‡ » Chain{ëk , +f)}g ‚kS ä™s 5 # Ÿz3 Zg ðÃn pg7 J' . :NÌðà »TÔÐ ø Z4, òúŠ »yQXì YY7c* U æEE S ïng S Mq -Z åZƒ yQx Óñƒ D ¯ Ôÿñ; i§à ©)}g ‚t å`Æá t· Z ì X ~ÝzgÅwì{Š™ì‡Ð„¬k QÃøoÆ 7Š ã Cxc* ³‚ ðà (Scenarios)øot Ôwq¾Ô~ | 3…ÔIY »gZX n pg @* ™7Ã|kS 6,gîAb;e Û ]ƒC Ù â gzZC Ù â CG é5šE ÐN 0* ™6, gîòÀ]ƒC Ù âÆkSIÇÑ:²H }Y7~:ì ~Bioplymers ;g ZD Ù Æq -Z sÜ:ÆK M F,ðƒ B6,gî3W VŒ Ð ¿ñ; i§~¡ M h VJ -ì @* ƒg ®Z » Ï0 + i6,TÔÐ ¢ {zèY~KÃ]!* kS ÂÏKgq -ZÐ Og ]ƒC Ù â X6,}i ñÑŠ ¢ +C Ù â C» §Ôì 7¼ (Z Ð +C Ù â C» §ÐN Y ñÑŠ \z¤ /q -Z ǃ¡ ZuzŠ {zXì 7(Z Ð VzuzŠ ~ ~g !* ÅyQÐ N Y &Ôì ‚ D™ª »z{zX ~]Z7Æèc* g6, gîAîG 0Ò¹ÒE rg¢ »m¾Z 3…ïg** -Zì @* q ƒ V;z ÔC Ù !* Ð iñg C G é5šE Ô~ ]gŠ Dƒ“ ÅŠ NZ ÆÏ0 + i ( Vƒ~$¬Z Å]»§Ô]Z7ªÆ)ì @* ™7]Z7 yâ ‡ I Y »g S X DƒJ 6,d $ Û gzZ ðŠ} úŠÆI Y »g S x Ó0Ð % gzZMg ‡wEZ »VÃðŠ yQgzZ TgV á Ãå ¶ŠÝzÃ& §kS Æ 4]N /E ]‡· Z t{zÔ T e7'IY »g S ðCq -Zë @* X D™6,Vß Zz õE c* ÅgÅq -ZÔÅ r â Šq -Z D™7ÏÒú]‡· ZX M h™ Za 7} 7 Ô,™ Za wdZgzZ]gŠC Ù bÔì @* ƒ e** t nÆ]‡· ZX Å$;f q -Z CZ7gzZ0Z]ªx Óì Û{vZtX ~¿i§¸!* ÌË DƒŠ™g » X6, }iñzg »VZgzp


48

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

$ ™G »] Õä) Z # ì @* ƒ {ëgŠkS ŸZg vXì @* ƒ ** ™Ýq ÌÃY âZg »gŠ »VÂgz¢Å~È0* Å]‡zZ nÆyQÔì Lg @* ƒÆìZæË%Ÿq -Z à ©)]!* t ÔÆp ÒÆ ]‡zZ yS Xì @* ƒ ** ™~g ¯~ ]Ï4Q çÌ gZŒ Û' ,Ï°‡!* å ~ yQ Cƒ Za ,gŠ £¼ ì Cƒ ïq ÅÌZ ïôZXì @* Y3gp Òm{»]!* kSÔìg Á:gzZ {Š c* ix Z¤ /Bq -Z Â: —ìg ß Z # ì @* ƒ** ƒg ZzZa {Š c* i6, V;z b§kS Ôì @* ƒ~gz¢** ™]â ZŠZ Âì Cƒ 7]gz¢Åg ZzZa h +' × Z # t ë @* Ôì Cƒ hÑ ]gz¢ÅkS XnYc* ŠuzgÃg ZzZa ì @* ƒågŠkStXce** ƒç»]gz¢Ô—" ԬЃ  1 — tXì @* 0* x Z~:²¾Æ² 1000 ¿Šg ~g ¯gzZÔì ó}YLìZ 4, Zq -Z D}g v%ÔB‚Æ Ï°‡!* åÔÆ tË% Tg ~g Y ]uZz x Ó Xì ;gƒ¼ HñW~ åqC Ù V˜ì @* ƒâ Û g»x ÂCZ7q -Z6,V;zÔ~ŸãK̈S q -Z :NC Æ wdZ x Ó}uzŠ ÏŠ ñÅæEE Ù Xì CƒB‚Æ Ï°‡!* gzZ yö 6,gî Xì ‚ rg ~g YÃx » LZx » Chainb§kS gzZÔì CƒòiÑn DƒC Ù ª6,hñC Ù "ÛÆ Tì @* ƒ áåq -Z ŸãK̈S {zì Cƒzz nÆkS ~3Ô~V½‚mºLgÐLgñ¦ ÅvZÔ n pgñ¯ÃxÂkS ÜÁxÓX DƒgZŠÎâ Û ÆvZYZb ZxÓ t ðÐ s§ÅvZ ÃVñ» ñƒ ïŠx Z Ô DƒŠ™g»Ð q -’çŠz X Dƒ{Š™ðÅ]+Z[g Dƒk , +q¸z6, 5 (kQgzZ Dƒ{Š™ ì Cƒ]gz¢ÃìZ4, Z¾x »gŠ¾ ì @* ™ç ìvZÇgŠ ‡t Dƒck , i é2}wzNx ÓXce ** ƒZa g ZzZa ùgzZ Åä™ n pg~ eÃÃ9z6,éÂx ÓgzZ Ô DƒŠ™g»Ð ]i YZ ÅvZ*!*

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

47

$ ™G ) à ÿ •ÃXì êŠ x Z Ìx » » ä5 ë !* à Fatty Acid gzZ +eë @* @* ƒ** ƒay » ð** Z„‰èYÔì @* ƒïq »ÌZ~(, wGZλì ** ƒk , +q ¸z 5 ™) $ $ ™G XÐ}uzŠìCYÅ ½ð** ZÂ{zG Ô~ä0* x ZÆÿ q -ZÐ~] Õä) G Ôì ™$ ™$ Ü zÏQnÆäW~¿Ãÿ) ÂÔì CƒhÑ]gz¢Åð** ‰ ZÂg»gŠÃÿ) Ë J' Z X „Ьì@* ƒ** ƒ{ífÐb§ËÃk QgzZc* Ãð** Z D™Za ø.Z4, -Z ‰ Ç!*à ATP ªAdenosine Triphosphate “ q % XÃð** ZÂä™pôÔì @* ƒ* *™x »Æ~R,Ò ÌÐ( x ZÅgZ D +) InhibitorsmÓZm{ì @* ƒì‡wzNìZ4, Z Ü zƒ ‰  o5Wck , i,ÅTXÆFactor q -Zg Dƒ 4ZŠ ~3Inhibitors t X ìZ4, ZInhibitor CZ »ŠpÔ~á$ +Ôì ‚ rg ìZ 4, ZC Ù Ô6, ?Ãg ZzZa ]gz¢i ZZ +ZiÅìZ 4, Z È zg n pgì‡yi ZÂë Zq -Z J '. Z Xì Cƒ7kC]gz¢ÅyQ J -Z # Ô Dƒ7Š™g » ø Z4, X ~^z¯ ÅV> Pyrimidines gzZ Purine ì $ Ë Y @Š wVq -Z ÅkS ~z) ÅY âZ VâzŠ ySÔ D ¯ Š™»ÃV>‚ÆPurine, Pyrimidines öZa Å RNAgzZDNA @* ì @* ƒ~gz¢xgŠ ñ~36,V;z»Vzg Zl Purine, ÂÔì CYƒ ¦ÅwDZ Purine g Zl{ Zp§{q -ZZ # Xnƒe J '. Z k QÐ öZa h +' × Å Inhibitors » öZa ÅkS Ô ïŠ uzgà ø Z4, J '. qzÑÃöZa Å Pyrimidine D ¯Š™g »Ã ø Z 4, ZyQgzZÔì @* ƒ¯ ) !* @* ¯ ¢Ã]!* kS ¸g »öZa Å b§kS yxgŠÆY âZzŠ yS X D™ Xìgì‡å6, gîV7 Level »q -ZC Ù ~3 ì ì‡x  » wzNg0 +ZÆ3q -Z ÔÚÔéÂáZz äÑ Ï°‡!* ? 6X n pg ñ¯ Ôì Cƒ]gz¢LZ # Ô]â OZg »gŠgzZ n pg G J ' ™$ Zt Ôƒ M hNŠ n Æ ]c* gz¢ÅŸgzZ Ô* *™†ŸZ ~ ] Õä) n Æ ø.Z4,


50

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

Ô `NŠ „¬ë 6?ì @* ™ HìZ4, Zpgì‡Ãg ëgkS p J' $ ™G ) X ¶~g ZlÅð** Z Âg »gŠ nÆ~k , +q ¸zÅÿ q 5 -ZÔ ø.Z4, Z Å kS ë ?ì Cƒ H ð** ZÂà Zz ä™ Za ò¤ / ut 6,gîÇp # Ÿz Vziñ„ ¹ Ô'Æ _ ZÑïg ** Ô~ Vj˜Z Å ð** Z : D™s tZ # X à‚ W ðZeG0g »ì @* ƒ n Æ ä3IF,n Æ 0g»?‚ ™) $ -ZgzZ D™ÿ Ð}uzŠq q -Z {z DƒŠ ñ~ wj â „q -ZVâzŠ G X D™Za W, Z ¹Z Z Æg Z0 +Y„q -Z DƒŠ ñY âZzŠt,zîÂ58ë @* 58F¤ ìB bg Ôƒ ñƒ} ñ ?[ îÂG /ZX D 0* ™7t Z Z L{z Ô~ Ÿ Š z!* Ôì Sg~ kÓB‚Æ à‚ WðZe 0g » Út gzZÔ0g »~ LZ E ã ‚Œ6,0g » ìtzz ÅkS Xì r$ +7~V# éSG 5š¢Š L{zÆkS E 4G 58‚ L n ð** ZÂ5 à Zz äWÐ C Ù !* gzZ Ô èG pg ~ V1 gzZ Vzg Z0 +Y , k +t Z ZgzZ M 5 h 7h Âà Bonds LZ {zÆ ÏŠ ñ)Å ( {)z ]g Zw) Å Bonds o¢ÆyS ì îŠ h ÂÔƒCWÐC Ù !* Ôð** ZÂ5X D 0* 7äƒ ( A t i v a t i o n ð** Z  x¤ / u ð** Z Ât Ô‰ Ü ßZ ° ì c k , i Ã| #‚ Cƒ g»gŠ n Æ äh ÂÃ| # ‚ o¢ð** ZÂx¤ / ut Xì CB Energy) Å ðs c* Š ðƒ Qq -Z —n Æ W Ã[ kS X ~ p ÖZ }uzŠ Xì Ô ð** ZÂCg ZwnÆV>‚Š ñ~w²Æã0* g0 +ZÆ3Xì Cƒ]gz¢ Xì Cƒ Ýq ~³Æ î Z”3WÆ V>‚áZz äY ñ0* ~ s Z§Z J' Æ ä™Áà ` Zy ZÆ ð** Z Âp Ò. Þ ‡y ZgzŠÆ î Z”Æ V> ‚y S ø.Z 4,Z X Dƒg ZŠ) f J' ìZ4, Zq -Z Ô Biochemists n ÆGöe Åg ëg Åò¤ / uÅ ø.Z4, Z ™) $ -Ñ~ ²q q -Z yZgzŠÆ ÿ D ÎØ »Š Z®Å Substrates Æ Ù Š Z®t gzZ Ôì * C @Y 16,gîÆ Turn Over Æ ìZ 4, ZÊ Z®kS X Dƒ

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

49

J' ¸" X ~ wzNÆ vZ Dƒ ÌÔà ø.Z4, Z D™ « Ï°‡!* gzZ ]C ٠ÿñ; i§}g ‚ä`Ô~Šp‰ Ü ¤n pg76,gîs ™ã ‚  Š' „ , i ÅvZXì Cƒ!ÅvZ s܉ Ü ¤t X Dƒk , +q ¸z~3 5 Ãs§T(C Ù qt ì YNŠ ¿q -ZXì Cƒ#~Y âZx Ó~vg » ì ðƒ # ðC~g ‚ì tXì @* ™ {@x {z » X~3C Ù Ô ì @* ZhzŠ X ~}igzZVâ W}g ‚ :~e $W~uzŠq -Zì @* ™C Ù ªÃqkS vZ z™q gs§ÅÏSgzZÅ}igzZÅVâ W]!* ’ìk0* ÆvZgzZLL óXó ƒD™?x» Ô7¸"[gZ¾gzZÄg#z½6, ÏZgzZ™ÏÈÅÏSÎÔÃx»ƒ  ( 123ÔŠƒ{gÎ)

J' . g ëg à ©)Å ø Z 4, S/

J' ð6uZzq -Z ÌÏ0 + i ~g ‚q -Z Ô@* 0* ƒ7(Z nÆ ø.Z4, Z¤ /Z G $ ™G ™$ q ¸zÔw‚ÎFD 0* á:gz] Õä) gzZX Cƒ7°»nÆ„Šx Z Å ÿ) G J' $ ™ ) ~Vœc* V[ RÔ ** 0* ƒ†ŸZ~g ëgÅ] Õä =g fÆ ø.Z 4, ZX nÆ~k , + 5 Xì @* 0* ƒe~î~O 8,zg ZD Ù ÆG]q -ZÉ 7 J ' ™ $ Y ˆÆ1,1014Š°Ô M h™†ŸZ éE 5±N 1014~g ëg Å ÿ) ø.Z4, Z Xì @* ƒÝqÐäÎ#14 $ ™) G 6Ôì @* 0* 7ð~²5 ¡¿i§ » ÿ Ðg ëg kS H J' J' =g fÆ ø.Z 4, Z HX J -w‚Î15@* ƒ;g ~g YÔÆ ø.Z 4, Z%Ô»]q -Z−7, X w‚Vzg ZD Ù @* ƒ© 8{z,z Ô~ k]ì @* Yƒ e** 0* ð »¿ñ; i§ XÐp ÒkS ì CYƒe** Ï0 + i Ô Çƒ:û"It~]gßÏZA $ G J ' ™$ Z Å䙆ŸZ~g ëg Å] Õä) g Ñ"ì CƒZ +¬~g ZŠ)f6,ø.Z4, Xì @* ƒòiÑnÆ]§]¸Åg Z0 +YÌË


52

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

X Dƒg »gŠw‚g ZD Ù 15 J '. Y »g S ÔyÇ ‚ wg » xj%Ð mÆgëg u ** ]ª kS Æ ø Z4, Z y®{ëgzZ,g Z0 + áq -Zì @* ƒ3g Z0 +Yq -Z :ìzÂëÑ,t ÅI -ZXì @* q ƒg ÖZ »ò¤ / u[s ã½~36,·_|Šgpq -ZXB‚Æ ìg Y Dƒ Za ÔÆg ëg bÑ— q -Zã ‚ ì @* ƒx¥ (Z6,uÅ ðZ Æ ] ° ã ‚}uzŠ Z +Zi Ð100 Ð ¿ÏÓìZ4, Z Ìðà ã½X Metabolizing Ÿ ä ~( ,q -Z Ô~ 4 kŠ Xì @* ™ Za Ð [ˆ Xì CƒZa Ðp ÒÆ·ù]Å3Bacterial Ôì @* ƒ' , Z' ,Æ Bits 1012 { i Z0 +Z »Š Zñ Câ ¥Æ3{Š ‚q -Z "ð' 5E {Š c* i Ð ], Câ ¥hz™ 10 Æ îÂG ,c* b eK̈S ã½Ð p Ò ©» Xì ‚ rg]â ¥ ~¨£ì ‚ rg]â ¥{Š c* i~LZ3uZzq -ZÔƒÙ Š ? 6 J "ð' 5E XÆîÂG , c* b ðÒ¹$ K̈S X DƒZa~410ÐãZôgzZè%ÅvZ $ ™G ) Õ Z (, -ZÔ~µZzXì @* q ™†ŸZ~] ä 6, Vzg ëgZÔ ìZ 4, Zq -ZC Ù Ÿq -ZP X ~g ÖZÆ]q -Z¡ Tgh ~ ]â ¥ì @* ƒ {7 ™G $ ~¨£Ô Åäƒk , +q ¸zB‚Æ~g ëg!{Š c* 5 iì Cƒ]gz¢Ã] Õä) Æ $ $ ™G ™G ) ) Õ Õ n Æ ²q -Z sÜ] ä ‰Ð Šæ Å¿ÏÓXÆ ] ä }uzŠ ‰ G J' ™$ c* ~k²108c* Wÿ)t~ÏŠ ñ)Å ø.Z 4, ZïqÆ¿ÏÓX Dƒ G ™$ ] Õä) ‰Ôwq¾ Ô~ ÏŠ ñÅ ìZ 4, Z ï¬ ÏÓXì @* 0* ð ~ w‚ 3 J '. °ŸZ Ô~ *™ Å ø Z 4, Z X f e™Ýq(Equilibriun)Gyi ZÂ~ 410 ™$ G bN i Ð pÒ ÏŠ ñ)ÅìZ 4, Z ï¬ ÏÓq -Z ë @* Ôì @* ƒ µZz Ìÿ) g ëg ï ™G $ ) ì Yƒ c* — ì Yƒ e~ 4109 ** ƒ Ýq » yi Z ÂÆ ÿ q -Z ~

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

51

J' Š Z®Å Turn Over LZ ø.Z4, Z FXì Cƒ µ Z µ Z nÆ ìZ4, Z ~Š ZÐZ G ~ yƒŠ $Œ d Û Xì Å m, g[ +.Z7 -1g »ÔwVq -ZX n pg~Vz%îÂ58c* ~ª q Åw²q -Z Ôì Cƒ Za ~ V:!* à‚ WðZe 0g » SŠ Wd $Œ Û Ô~ ¿i§ kS X ì C Y ð Y á ~ Vz µ=g f Æ î · Æ yp zz ÅTÔì @* ƒ ™zZ}gŠ~ wj â ù â wC »w²Æà‚ WðZ e0g » ꊙ k HÄÑ q -Z™ J (,Ãg ëg Ôì * *™ qzÑ¿ÏÓ m, g[ +.Z 7 -1g »Ð °ÔÆ V>‚Æà‚ WðZ e0g »Š Z®~z)q -ZgzZã ‚GÆã0* ÄÑb Ôì $ ™) G ™) $ ÿ q -Z ìZ4, Z Ô~ p ÖZ }uzŠ X Dƒ 4ZŠ ~ ÿ Ð [ˆÆ ² ÅìZ4, Z~ Vs9 — ì @* ƒ 4ZŠ ÔÐ [ˆÆ ~ ²z`â zŠC Ù Ô~ ? Âì @* ƒ ** ¯ ( ! ðâ Zg e t)™. Þ ‡{Š c* i ÐS ¤ /Z Xì Cƒg ëg 0Z ]ª @* ƒ‚ rg²z`â q -Z ÂÔƒ ïŠJ -ª ZîÅw‚}g7 q -Zòq -ZÃÝz Xì @* ƒ‚ rg6, VzŠ ã CCg ˆ7 -g eÅ‚q -Z A‰ Ü z„Ú Q @* ƒÔ** ƒ`g {»{Š â {g » ** -Zc* q Ô ** ƒÇ» Z½q -ZÔ** Y^I »?‚q -Z J' ? 6XÐ è%ÅvZÆÆ¥%Ô D™x »œC Ù ª z$ +Å ø.Z4, Zì J '. VÕWgzZ~ {näƒÇì ꊧñ Ãx »Æ ø Z4, Z Nm{ Ôƒ Ù Š g ®Z »TÔyxgŠÆV[ Rb @* &ì @* 0* ð¿i§»L ;ÆyK̈S X ~ J '. uZzq -ZÃ?ÂÔ @* 0* ƒ: enÆ ø Z 4, Z* *™ (Z¤ /ZXì @* ƒ6, Z½à ZzäYà X Dƒg »gŠw‚Z +ZiÐw‚30nÆÇÆZ½ eÆPepsinx Z¤ f /30¡Ô nÆs # ŸzÅ]!* {¤ð•S kS H 2 ì Y™Ç Ôì @ * ƒq -ZÐ ~ÜÁë Zg »gŠ n ÆL ; Ô .J'Z4, ¸Dƒ g » g Š w ‚ F à ? Â Ô n Æ ø Z @* ƒ: e(Z¤ /ZXÃ~CÅ} & +Z G $ ™) G Ìÿ »²5 6,gîïg ** -ZgzZ Ô nÆä™ÇÌÃ} & q +ZuZz q -Z îÂ58 ÄÑ q -Z n Æ "7,ÙkS à ?Ô6,gîÆ wVX w‚1585å Yá


54

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

ì @* eñƒD™C Ù ªÃÌZÅìZ4, Zï¬ÏÓÔ Duane T. Gish Ô6,V;zÔ~wj âÆyY" q -Z :Ð ]‡· ZÔì Yƒ7ex »tù Vúg Z0 +Y Ôà‚ W6,XzgŠ Ô6,gîÆwVXì Y7ƒ[NZ »nË Metabolic q -Z » ò¤ / u CŸ Ôì @* ƒ {Š yv6,gî à ©) n Æ ¿ÏÓ n pg ìZ4, Z »¢ A &à ©)q -Zën kS Xì @* ƒ Product Turn gzZÔì @ * ™¿ÏÓÔ ìZ 4, ZtXì ꊙ¹Åà‚ W6, XzgŠ=g fÆ à‚ W6,XzgŠèYXì ‚ rgÐ [ˆÆ4°[g Z FÔbÑÅ Over ì Cƒ hÑ ]gz¢Ã]Ÿ}gø ÔÐzz Åäƒ y‚gg¢{Š c* iÐuÅ Xn™=gfÆ¿ÏÓÔ¹ÅkQ ÔÅìZ4, ZïqÆ¢ A &„¹ $ 4¨GG X ¸M h{g7{0 + i%ÆìZ 4, ZkS ë éSE 5G G J ' ™$ 7†ŸGZB‚Æ ~g ëg ! k Q ~ ] Õä) Ô ø.Z 4, Z¤ /Z ì @* ƒH ™) $ Ô » ÿ »Æá ì @* ƒ °» nÆyQ H ?ì Cƒ]gz¢ ÎD 0* ™ {zH ?~w‚g ZD Ù kŠƒ@* ƒ@* 0* ð~~¢q)ÅyS ÔJ -w‚ÎÔ¤ /Z} ÏŠ ñ)ÅyQñO~w‚10Ãx » LZ ïŠx Z {z¤ /Z D Wx »¼}g ø M h{g {0 + ië HÔs§q -Z]gzZ¹Ôw‚ñƒn pg ?~w‚100 Ô~ $ ™) G ìZæ q -Z Ô~ |?~ 410 ƒ @* 0* ð ~ ÏŠ ñÅyQ ÿ q -Z¤ /Z ÏÓ—yZgzŠÆ410q -ZsÜì @* ƒ¤ /Z—~z,zg ZD ٠Ʋq -Z /Z Ô6,gîÆwVX ~x »ck ¤ , i^z»g ä™ Za @* ƒ °»~ ]g ðrNÅ¿ x Óqt Ôì @* ƒŠ™g»6,g ëg Å ìZ 4, Z DNA Polymerase ìZ4, Z Catalase C™ëZ Û µñ»Ì ~VúŠ ñ~s Z§ZÃV>‚Æà‚ W6,XzgŠ J' gzZ ÏŠ ñ)Å ø.Z4, S X ‘ W¯ ) !* »]ñÅ]Ÿ{zÐ b§kS Ôì J' . ø Z4, Zt ì @* ™ª ÑŠ Å]!* kS Ô** ƒ » t Û »‰ Ü z °»yxgŠÆ ÏŠ ñ J '. Z ! ïŠx Zx »ë Z¼ ÷ ( 9z6, ) @* ƒ0Z]ªà ©)1t » ø Z 4,

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

53

XÑ:²»w‚2000 G J' ™$ ì Cƒ {z¤ /Zì Cƒ ]gz¢Ågëg TÃ] Õä) ~ *™ Å ø.Z 4, S G $ ™ σ]gz¢V;zÂnÆ] Õä) ì Cƒ{Š yv{z¤ /Z B‚Æ~!gŠkS x »B‚Æ~!Ô D™ÜÅ DNA ìZ 4, SX J -‰ Ü z{Š c* iÔÅ~g ëgN J '. S ²Ô M h™7 6,gîÇÃyQÔ D™¹ÅY âZ ëLh±N* ~Ÿø Z 4, J' . 6,gîÆ g ZzZa :q -Z ø Z4, Z ‰Ô {z´Æ kS Xce ** ƒ 7g ëg N 6,XzgŠ … Y ë 6èa gzZ Ô D™ Za à‚ W6,XzgŠ ¹Ã]c* ãKx Ó ì Cƒg !¤âS gzZì —k , +t Z Z à‚ W 5 G ** ™C Ù !* wïÐS n kZ Ôì Cƒ u ** ç{ ðW©Å!* t n kS XáZe™{ nÆ™ -Z n kS Xn àyvÃV:!* q ãK{z Æ kS IÔì * @Yƒ ~gz¢ J' . D™ Za à‚ W6,XzgŠ Ô ø Z 4, Z t {z Ôì CY ¿g Zzg ~ Ÿo ôZ D B Peroxisomes D YÇg ~ V½‚m{Š ñ~3Ô G8E J' . 4 Åà‚ W6,XzgŠ Dƒ ø Z4, Z ÏÓÆwC œzZq -Z èG5 ‚tX ÄÑ50ìZ4, ZtX N YV~V:!* ÅŸãK̈S {z ÆkS IÔ D™¹ Ãy S „B‚gzZ Ôì ꊙ~ 4q -Z ¹ÅV>‚Æ à‚ W6,XzgŠ }g Zwg ZD Ù 18 ?‚ ° nÆ ¹kS Xì êŠ w$ +~ xWgzZ ã0* g¢" y], Z¤ /ZgzZÔì Y}Š 7x ZÃ÷kS ìZ4, Zt¤ /Zwõn Û /X Dƒg »gŠ -ZÆà‚ W6,XzgŠuZzq q -Z Âì @* ™ÒÃŶŠ x ZÃx » kS C Ù » X Dƒg »gŠw‚Î&䙹Ã?‚ ð** ZÂx¤ / uq -ZÔ nƹÅV>‚ÄÑ50 Æà‚ W6,XzgŠ CƒwEZ Z½x ÓX Dƒg »gŠ}g Zw[g Z90 — g ZD Ù 18 XÄÑ50 Æ wC kS C0* ƒ: °»ÔÐ Vzg Z0 +YŠ ñ6,}iì Cƒ Za ð** ZÂx ÓgzZÔì X nÆð** ZÂÅ


56

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

~ ò¤ / u Ún Æ pg {0 + i ÃVâ K̈S gzZB‚Æ V>‚ Z}™ n pg ÿñ; i§ ïŠx ZB‚Æ! x»ã ‚t Ôìgsz^ J' 6,}i Ô]c* ÁÔÐ s§ÅvZ Ô Dƒ}g ‚Æ}g ‚Ô ø.Z4, ZXgÅ X n pgl!* zŠ1{z~T »]Ñ»gzZ »Vâ K̈S Ôì Û{ »V−x ÓŠ ñ Xì Û{»qC Ù ÔCZ Xì@* Z™,ZzÃëÐ]c* WLZgzZÐ]ѾxÓLZµZz6, }iÔvZ -ZÐ~]c* WÅvZ}g ø D :ì 7q Zƒì‡QÃyZ?ƒÙŠÆy2%y Wñ¯‘zZäTì {zvZ @* ™ÛD + Ô6, gH‰ Ü z6, gZæLZì ¸q -ZC Ù ÔÃ0 +egzZ`gÎc* Š Î~x»gzZ6, l² ( 2Ô°°Z {gÎ) Xz™¢»YÐ[gLZ?h + á V*¶ Kì@* ™C Ù ªÅx»ì

Äc* gŠë Z0Ðg ëgÅìZ 4, Z/

J' 0Ð g ëg Å ø.Z 4, Zq -Z Ð ~ Vzg 0*î>X\Ië Z Æ ]î 4ÉzPBg ** ÆY 6gzZo‚ Û çÔ~dçÆ;gE- îE 0G Ô ¶ˆ~Šx ZÔÄc* gŠ E 5©ÅzZ el LZäkZÔ åÁgq -Z Ì»b‚s WaO ZD ÔÐy åHE gWz6, g ÇŠæ n}g ø ¶~Š,~g‚Ôå Š HH~g Y~ 1998 ~ yÒq -Z J '. Z Ô™4{Š c* iq -Z ä™Ýq Ô ¶ðƒ " $U* 0Ð g ëg à ©)Å ø Z 4, E H 5©ÅzZX ¶ˆðàÅ~ yÒÔÐ ]â ¥ å c* `Ø ~]îðZ’Z KZ y åE J' ÏÓ%Ô~ p ÖZ}uzŠ — å ‚ rg 7ø.Z 4, Z ðÉ Ü z k Q~ LZ ã0* žš 8 -¤ ÆRNA gzZ DNA Ô ¶òiÑ ÃC»§ — Å ã0* Æ¿ G gŠ ňÅk QpX¬w‚ 78 ¶ðƒ µZzÔ~^z¯ ~Š ã gzZîÂ58Äc* C kŠg ëg Åk Qì c* 0* ä ë[Z Ô~ p ÖZÆk QX ¶ðƒ " $U* ÁyZª{Š c* i ì© 8{z ‰ Ü z—‰ Ü zk HJŠ W»k QX X XÆg ëgŬ~¨£N k Hg ZD Ù »‰ Ü zÆ Ï0 + i Å]Ñ» Ôw‚[7q -Z — n Æ ä™ »Ã}Š â ñŠ W

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

55

WZ» t · Z nÆ äW~Š zÿi§t ì @* , ™s # Ÿz Åq kS ì G ƒÐ~] ** ** ƒi Z0 +Z gŠkS nÆyK̈Z¸!* -ZîÂ58Ô~|Xì @* q 6,]¬q -Z F6,VŒXì @* ƒ e** Ì** Ñ~¿gzZ * *™íZi e »x Â{ë Xì CƒhÑ]gz¢Åä™g¨ J '. D 0* yY ø Z 4, Zù ?ì ‚ rg '¸¦ZuZ ZìZ4, ZC Ù ù G ™$ )C ? ì » Æ á Ð g ë g µ Z q Z à ÿ Ù ÃyQ J '. $ ™) G Ãÿ q -ZÑ H Ôì @* ƒ e** ** 0* yYÐ ŠpÐ LZà ø Z4, Z x Zt ÃyQB‚Æ~!gŠ¾ ì @* 7,** ™ðÃ]!* kS gzZì @* ƒ bŠx Z }uzŠ ì @* ƒ en Æ yQt 6,gî: c* z)gzZ Ôì Cƒ ]gz¢Å ¶Š J' Ýqì @* ƒe** nÆyQ6,gî}g7 tX ,™ iÐgëg LZà ø.Z4, Z ~¸" ì @* Y16, gîƧZzq -Z t· ZXÐt· ZÃ]:Sx ÓyS ** ™ -Z t:Z »t · Z ËgzZ Ôì @* q ƒk , +q ¸z 'Æ]ZW, 5 Z[4Z ZgzZ6,gîÆ x »ÐS {z ì @* ƒ i Z0 +Z W, Z Ô3 A ì @* ƒ {ë „ ÚS Ô6,| # ‚ ð» Z Ô n kS Xì @* ƒ¯ ) !* »]ñÅ]Ÿ b§kS gzZ Ôì êŠ uzgÐ ä™ {z ë @*— x  » ìZ4, Z‰Ç!* Ô D Y G wzNg0 +ZÆ3é x Ó X D Y ñ0* ~3 ~ V½‚ àS: gzZ @* ƒ 7~3ŠpwzN ñ` nÆ ¿ñ; i§¸!* Ù „ ì Cƒ s C # Ÿz „ q -Z sÜ6,V;z Ð p ÒŠx Ót¤ /ZXì @* ƒ ¯ ÐC Ù Z ¸" ~x Â|ŠgpkZ D Y n pg ì‡gzZ Ô D™7tL~x » LZ {z Ôì * *™ H7Q … Y »w"gzZ $;f {z A $ÔJ -±~uzŠÐ ±q -Z~ Vâ K̈Zx ÓÃw¾S Ï Q !ÅvZ6,gîA w¾S gzZ $;ft Xì @* ƒg DZ ~ yS D™g ÖZ J' . ~ŸãK̈Z Ô ø Z4, Z ì LevZèa X »Vâ ˜ }g ‚ì Û{ Ôì @* ƒ x »q -ZC Ù ì LegzZ 'Æ¿ÇÑåq -ZÆb§kS gzZx » CZ Og ~g Y


58

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

E 5©ÅzQ å c* 0Z ]ª Å VzI Y »g S ä™ p°ÔI Y »g Z q -Z Êp y åHE Š¯ 6X »‰ Ü z:²èE±NyZªq -Zì @* ƒÔ¶ðƒÝq g Zlt XäS E 5©ÅzQ :Å]!* kS ¶Ås # Ÿzäy åHE ~g ëgNÐW¹Ð ]Ñ»x¥6,3 Zg,ZÃëGì ‚ rgyZöt ™) $ g ëg !{Š c* iÆg Zls Wkg eg W 21 ì @* ƒ þ ÿ » ìZ4, Zÿ ~ Vj˜Z Å ~}g !* ¸ … Y ë:²+F, sîgzZX ~Case Æ ¿ÏÓ ¯ ~¨£ ðÃ:J -XJ -Vâ eyQ¸` VëXÆ18g Zlå@* ƒ~CaseƬ XÃkS Kì YVZuzŠgzZ hJ (,—IF, M -Z Å Amino Acidsq q -Z F —”z6,q -Z¤ /Z G ™$ ,zg ZD Ù Æ ²„ P ÔJ -Vß ‚ [7 1@* ƒ ¸ ÔÃg ëg Å ÿ) q -Z 7~ *Š ðÃC Ù¤ /ZXì CYƒ à ©)~|ÌZ Åk QA $Ô~V” ÷ B6,gî}g7Á¹Ôì @* 0* ™”z6,uZzq -Z ̼ì Y™Ýq rgvZsÜX ’ e '7QÃTw¾q ‚ -ZVŒì @* ƒV ; z A $Ôì @* 0* ƒt X w¾tä™Za ‰ Ü ¤ì -ZÃY ¨Z x Óì H Za ä k Q ì HÐ ëvZ Ô~ e q $Wq -Z D :~K M F, kQ ‚ rg 7gzZ~ }igzZ y W ì ÅT{z :ì 7e $W X™wÂ\â Ãk Q HÇQqC Ù ð¯gzZ~ Ó‚ ðÃ7gzZg Cä ( 2Ôy‡ Û wZ >gÎ) ~ wzNÆ k QY âZx Ó ì @* ™ i…{z~ e $W~uzŠ q -Z X Cƒ Ô Zg vgzZ Z÷ì [g 6,vZ H#z½ä ~ :ì 7e $W Åk Qì ~B;ÆvZ1ÑZzäOŠVî 0* 6, }i7ðÃ

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

57

J' ]q -Zì @* ƒ{zÔ nÆäƒk , +q ¸zÆ¿kS nÆ ø.Z 4, 5 ZX k H100 XÆÁk HkŠÆz,z1000Æ H5©EÅzZ H kÑægzZ Chetan Lad Æ ;gE- çÆ ÖZ ä y åE -Ê ÃÄc* gŠ kS 6,V $‚ [z Æ b‚ s WaO Z DÔ™ïB‚Æ ø.Gz X ¶ðZ™ù á ~Y 1998s6, Z29 E 5©Åz ìZ4, Ô‰ Ü ¤ÏÓÅú\ÃkS X åú\Ã{zå5ÃzÂÅy åHE Z E 1.²q 4&ñ‘à g ì @* ¹G .nG ( P h o s p h a t e çH Y * * Y Æ \ z / ¤ ÿ -Z $ ™) G Xì CJ (,J -Šà ©)q -ZÃg ëg Å ÿ ~ ã0* ÅÔÆ Monoesters) J' ~ ]Ÿyzg0 +Z gzZ D™ ¿6,M o n o e s t e r s yZ ø.Z 4, Z ú\à ~ì êŠ {g á Z » Pathways 3gzZ D ÑÏ°‡!* ~u N* kZ™°“â X D ÑÏ°‡!* Ì E 5©ÅzQ :ì @* ™ãZzb§kS ~seÃÌZÅ Estersy åHE Æx lZx ÓÔ~]ŸÔñƒÔ ~s Z§ZÔEsters n pgë E Ù ì @* ™~zcUC Ù »3„0 +¶ KXB‚ÆwdZ Æ¿ÆìZ 4, Z ú é¨Ei¢ÆnC 4E &â ‘Ã .nG ÆyQ D W~·_ú\Ã}uzŠX D™¹ÅkçH ãZ³Ã gŠ1g » äÑ ~ • wgzZ Y䙊æ Ð p ÒÆ ‰ Ü ¤ Å¿ÏÓ E ] ½ X ~ÃÅ øÒ5 9ñg; T mgZŠ™q -ZgzZÐ3 ¶ K E 5©ÅzQ 6, ä™ o‚»Äc* gŠ kS ì ‚ rg ~g YÃg ÖZÆ]ªLZy åHE J' Dƒ {zèYHŠ¸ Dƒ¸·_k , i~ekS {z ø.Z4, Z ñƒ ë J '. ï¬ ÏÓg yZ~ ‰ Ü ¤ÆyQÐ ø Z4, ZÔ1 äY}uzŠ x ÓÐW¸ G 58åc* WÐ~yQ ðÃ:gzZÔÆ ¿ÏÓÆyQ7Qä™76, : K ¶ p Ò Þ . ‡ î  G ™) $ ð6 å * @Yc* J(,ÃgëgÅÿ ù K¸G qzÑÌG Z gzZƉ Ü ¤Å J '. ™) $ Ô~ ÏŠ ñ) Å ø Z 4, Z w‚[7q -Z ǃ © 8 ÿ XB‚Æ ï¬ ÏÓ


60

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

Vziñ D hg6,]Ÿ yQ sÜ]Z W, Z LZ {z X n Æ ~ F, ð(, X Gn pg 6,V¥LZ Docking Stations c* Ô n pg Receptors J' ™) $ . ÿ ð 6 Dƒ –{ z Ô Dƒ ï¬ Ï Ó ø Z 4,Z ÔÆ kS s Ü' , æWg »q -Z (Metabolism)V×Zzg » RCz~y @* g ëg ÅyQäJ(,nÆ Xnƒ6, bÑ J' . Z,zÔ Dƒ„,zÇ!* ÷ñg ; Â: Ú{zÔs Ü' , Æ ø Z 4, $ ™G ) Õ Ô {z´Æ kS X Dƒ `g {Ð yQ: gzZ Dƒ 4ZŠ ~ ] ä ð6 =g fÆVzgJŠÆyp{zJ -X n pg6,Y ¡ IZ]Z W, Z ~Š šZsî÷ñg ; tÂÔƒ_7,[Ât²ƒD YƒÐ\ c* ÆÈ ?¤ /ZÔ6,gîÆwVX í V”mºÆŸ÷ñg ; ‰ Ü z kZX Dƒ9ñg ; *!* ~ÝZ]‚ˆZ ( E -Ÿ í{z D Y} hgÐ c* uÈq -Z ** ™ Za D™ qzÑA $Ô~îE @G Æ]â ¥-)g »nÆ> Ø e Åä3à ? D ¯ ÔÃkˆZÆk\ ( } 7Æyñg ;Ƽyzg ;¶ ŠÔ n KZ Ôì C™ Za i q Ð ZÐ }uzŠ q -Z~9z6,VâzŠ yS q H Ì~ _ ZÑÆ ä™x »gzZ DƒËx ã½Ð }uzŠ q -Z~ | #‚ 9z6, Ô n pg wDZ ÏygzZ]:S‰q -Z {z p¤ /Z ? DƒËx J '. E c* Æ ø Z4, Z c* W — g D™ qzÑ ** ™x » éSG 5š¢Š D Y ñ¯ ~ Ÿ * *™x »Ãq -Z ä™ç»]!* kS !W~gÅðÃì ‚ rg 7ŸXÆ ÷ñg ; ]c* }uzŠx ÓXce ** ™v]â \ ZuzŠ²Æï¬ÏÓq -Zg ce pgì @* ƒ e** nÆyQX Dƒ7Z¼ÐFats gzZ ”z6,~Ÿ Y Zb ZØÑ** ™| # ÙÔ~c W!* ~:Wx »gzZÔÆ~È/µVƒ. Þ ‡Ô$;f ì @* ƒvZÇgŠ ‡tXÐ p ÒkS ~6Â** ƒsz^gzZ~Metabolism» }uzŠ q -ZùgzZ ** ™u|ù Ôì Hì ** ™ HÃ9z6,áZz äƒ Za

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

59

( 56ÔŠƒ{gÎ) ó Xó 6, { ZgS¦ì [gZ÷—"Ô Ka å„ ¹ 7Qì êŠ ÔÃV−x Óì H Za ä Tì {zvZ 0Z ]ª 7Q ì H «vZ X ~ wzN LZ Ú7Q ì ‚ rg gzZ ^ ðÃn pg 7 D™i Z0 +ZÃÃ|kS {zX wDZ wV"gzZ Ô]:S » t· Z q -Z ,q x Ót * *™ òúŠt X wq¾ Ôä™7 s # Ÿz wŠ gzZ ïZÔÆ]Z7g ÆY »g ZÆyQ7Qä¯ D™Òà c* Ô CƒÝq s ™ D™} úŠÆnkS {zX Ì' , Z' ,ñuÃðCkS Çá$ +7't Za t· ZXì C™ o‚ »yQ Ðwq]gßà ©) Dƒ,ZzÐgî ÃìZ4, ZuZz q -Z Ô ÌÃ3uZz q -Zì Y™ ZaG{z:gzZ ÔÃg Z0 +Y q -Z Y™7 ™) $ @* ™ Za vZXÐ ìZ4, Z k Qì @* Y c* ` Ãÿ ÆChaink Q:gzZÔ~3k Q Æk QgzZ~ ðZ(,ÅvZ D™{C Ù b{z Æq -ZC Ù x »gzZ Ôx Óƒ  tì X ~öZaÅ]‡‘Åk Q~w¾

J' . Ô DƒZø Z 4, ZÐp ÒÆ÷ñg ;/ ÆV½‚„zŠ z!*

J' ÐDNA VâzŠ Ô Dƒ ”z6,VâzŠ ÷ñg; gzZ ø.Z4, Z Jq -Zé DƒFit6, gî}g7~Vâ ¶ KLZVâzŠX Dƒs“~ ~ b ˜Z ÅwdZÆyQwDZÆyQgzZ Ôì CƒFit~ ¸q -Z b§Å ŸÔ Dƒã ‚ Câ ¥÷ñg ; ÔwqdX Dƒ ïqÆ ÌZ „ ¹ {z²ÃV ð{O8}uzŠ D Y ñàgzZ Dƒ g » ~ V”ZÆ Z ïŠ Ø {z Ô Ð b§kZ X ~ }g JŠ Æ yp D Y } hg X ~ V” ãKŠ ñ6, , +q ¸z n Æ ]uZz 5 Y V+à °» Dƒk E ] ½ Å ~A gzZ„CŸøÒ5 ~gz¢ ¬Ô6,gîÆ wVÔ÷ñg ; Æ ~ F, ð(, Code


62

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

X Dƒ~s Z§Z}gv nÆ’ÆY âZg Z0 +Y}uzŠgzZ~x Z WindowsillÔ ( iñ) ñ ZC Ùq -ZƒD hgÄg ?¤ /Z ÆVâŠq -ZP6, é ë à T Ô¿i§t Ô~ ~Šgi gzZ ~ k‹ ì * @Y w$ +{z Ô n J '. Xì @* ƒ54g » ø Z 4, Z {zì @* W~Š zÔ Dgå(Maturation) ¬ — {g !* zŠì mïŠÅÃk Q {z Z # XÃ~A q -Zì @* +Š éG 5µNq -Z Þ ‡Æ ä3q . -Zì C™g (ZgzZ x3, }gŠì CYƒ—J¹ ¶Cƒ J '. Dƒi~ i I Q! ?¤ /ZX » ø Z4, Z54gì @* 0* ƒ ̼ƒ  tX | #‚ D Yƒ{zˆ:²„¼ Ô'Æ`gÎ7Q D hgÄgÔ6,yàLZ ì‡ J' gzZ Ýzg Å `gÎ D W~• w Æ ø.Z 4, Z54g DƒÔc çaN XÐ]g Zw J' . íX M h V7ÃéVX M h 3Q7~ ÏŠ ñ)Å ø Z 4, ZÕ @ J '. Z ÔCZX M hW7~Š zŠpëgzZ M h w$ +78 -g CZ ]; zx ÓyQ ø Z4, X D™Ýq Ï0 + ig Z0 +YÔÐ [NZÆvZ VYÔ Dƒq -ZÐ ~ n Æ ¿ñ; i§ð6 x ÓáZz äƒ ~ VñÂx ÓÆ x Z}g ø J' . ÌY Zb Z ëZÆImmune System tÆ kS {z´Ô Dƒg ZŠ)f ø Z4, Z X Dƒ J '. Zë Þ ‡Æä™ÇgzZ ä3ÆZ½ë @* . Dƒ«6,ø Z4, wgzZh • e ÷‚ÔG g Ôä™kCÔÚ Š @* D™ë 6ÇÔà J' . ä™ßÃyp ø Z4, ZXì @* 0* ƒe¼ (Z~Ï0 + iÅ{%izg KZ~ä™ }Š¤ / ~xÂÆypyZgzŠgzZ~wdZÆw›Ô~(Blood Coagulation) ( -ŸE ~Ÿ}g‚Ô~wdZÆîE @G Ô~` Zy ZÆY âZYC Ù iÔ~wdZÆ®gzZ G nÆäƒ. Þ ‡ÆÚ Š[ZpîÂ58gzZ~WÎ}g vgzZÔ~„Å÷ñg ; J' . Lgƒ D 3 ? à Z½ ~g v ø Z4, Z X D™ ZŠ Z g ZŠ™ëZ „ ¹ Ì

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

61

@ƒ ** * ™ì‡*gùB‚Æ}uzŠ q -Z ªì @* ƒ* *™ì‡" $Âz âB‚Æ k Q Ôì H Za ä k Q ÃTßì }Y6,gî}g7 ì @* ƒvZt Xì {zXì }Y {z V© ]; z HúÆg !* zg »Æk QgzZì @* ƒ µZz H~ Ð ]!* kZ {z Ô DƒVziñt V¹gzZùgzZì @* ™ç»]c* gz¢ÅŸ E Ãq -ZC Ù gzZì@* ™Zaq -’Åä0* ™Æx»£ð©!LZ~q -ZC Ù {zXì@* ƒ,Zz “_Ð pÒÏS | # ‚C Ù ~ŸXOg ì‡Ã¿i§LZù ì êŠ e $Z@ J '. X ZÐ÷ñg;à ø Z4, Zì C¯ ìCƒe $Z@O’ÅkQtXì Cƒ~ kS ´ â Zg ø XÐ $¬ZÆq Ë%ì @* ™ Za ì Le {z vZ :ì @* ™C Ù ª~e $Wq -ZkSÃ| yŠ TgzZ6,gîÇÃ}igzZ Vâ Wì H Za ä Tì „zgzZ ïYyŠTÔì ÅÏ QgzZì E]!* ÅÏ QÔÇñYƒ{zÂYƒ Ǿ 9 ² ŸNF X ÑZz+ YÑZzÕì „zgzZÔ»VÂ!* öУNgzZ ö-FÑZz+ YÔg ðrNÇñY ( 73Ôx ÅZ {gÎ)

J' . TgÑ ~x »Ú~x Z}g øÔ ø Z 4, Z/

J' x lZÆ ø.Z 4, ZZ +ZiÐg ZD Ù zŠ ~ LZ ì @* Y ** YŸãK̈S q -Z e ÷‚Ô D 3ë b§TX M f h {g {0 + ië Ôt]»yQXì ‚ rg E G g "Z — ì @* ƒ ;gƒ s Z§Z}gø ¼ Ù Š Ô õ/4]NÃVzi ZzWÔ J' ìZ4, Zq -Z ?Z # X D™x »ÐŠæÅ ø.Z 4, ZÔéÂx Ó~Ÿ}g øÔ~ gzZ ðÃX D Yƒ`g {ÌÔì êŠx Z {z wdZÔ ïŠ UÐ x Âq -Z ãS ¸ D 0* ð Ð 9z6,yS ÃVñ» yQì Y}Š 7x Z Ì X ,Š: ð3ŠÐçWà { DƒLg J '. Zt ¼ HÐ b§kZÇ!* n kS ÏŠ ñÅXÔ D™ ø Z4, LZ}g v Tg Dƒk , +q ¸z nÆwdZyQì Ô CƒòiÑgŠkS 5


64

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

J' Ť / ؉ n pg ~g Y ñ; i§ð6,Z ø.Z4, Z}uzŠ i~ G Vz%Ô ïŠ x Z ~ Vz²Ô¹~ ã0* gzZ à‚ WðZ e 0g» îÂ58 c* G 4 ´ -Z X ~ yZgzŠÆ Ï0 q + i ~g ‚ ~g é<X+ GÆ¥% Tg ïŠ x Zg !* ;g ZD Ù G J '. ™$ X Tg Dƒ=g fÆ ø Z 4, Zx ÓÔ ²C Ù ~3C Ù ] Õä) : Ç Z] .40 ûS^zZ G ™$ 7N }Š x Z øZ Û LZgzZÃg ëg Å] Õä) D J (,{ziŠ q -Zp Dƒ õÁF J' . qzÑgzZÆäÑV´p~ LZ ðÃ% D Y? Ø Ð V;z ø Z 4, Z ÂÔ G ™$ -Z n q pg ì‡ b§kS gzZ Ô~ ] Õä) }uzŠ ä™ ZŠ Z^g 0* CZ D ™ ðÃ6,V;zèYÔì @* ƒx ZŠZ Ùçë Z „¹q -ZtX Åsz^ª  qx J '. n pgì‡{zÔ6, gîxäƒZa h +' × nÆ ø Z 4, Z Cƒ7hÑ]gz¢ X n pg ~g Y»„Šx ZÆøZ Û LZŸgzZÔ~Ÿ}ífZLZ J' {zX D™ ` ´ » nZ%Z ~¼gzZ D™ïqÃV¿i ø.Z4, Z Å Immune System s ÜÆyñN̀ D™ðÌÌÅVú{Š% CYƒ »k BZ # iŠq -ZX DƒA>Æk B à Zz äY ~±Ð s§ G `g { x Ó}Š â YC Ù igzZ ]·%óN̀X ~ e !* ‹Z ÔóN̀{” { nÔì J' . 7`g {П}Š â {g » * *t¤ /ZX ~³ÆVñ»o ZÆ ø Z 4, Z Ô D Y E G Å ypÆVÕZ ª(Congestion) xŠ ¾ éE 547Z ~ VÕW{z ÂÔ D Y G J ' ZX D Y0: L »äƒ¦Æyp~VC** ! lÐ]ÑqyQÌø.Z 4, @* 7,** ™g (ZÛZ D +ïôZgzZì * @Yƒ ~gz¢ ** ƒ o Z~ T Dƒ ,Zz yZ³Ô6,gîÆwVX ñY Hx » b§¾~]Ñqò u … YgzZì ä™ Zg7 Ã]c* gz¢Å ð** Z ÂKZ Dƒ 2~(Hibernate) ! Zp âu J '. „¹ ø Z4, ZÆVñÆyZnkS Ô M h™7wEZ » Z½KZnÆ bŠ w$ +~ gŠ1g »Ã! l {”{íf ~ Ÿ{z X D™g ÖZ »tzg o Z V!z}uzŠ {z¿(Z —ì á C¯ ) !* »öZa Å ð** Z ¿t  D™ qzÑ

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

63

{”Çt X à fÓ~ ]Ÿ}g v @* ïŠ w$ +~ ]Ó‚ Lg J '. kS » ø Z4, Z X D Y ’~ Ÿ}g ‚™ƒ 4ZŠ ~ î · Æ ypÔ}Š â Šz¼ ~i Z Û Z Ô[¡ZÔV-A Ô V] vgY Z b Z ðZ½t D™ ZŠ Zt]6,]!* nÆwEZ~wÔDW7~wEZ~g¯ }Šâ X DYƒv~ J' Zì]Ô DYn™{íf X D™x»™ïë!* ~ekS »®gzZ ø.Z4, J' J' . . Z*!* g ®Z »ÜzÜ~ŸÅY âZ ðZ½ ø Z 4, Z¤ /ZÔì @* ƒ6,ø Z 4, E 4´Cq ?ÂÔ¸Dƒ Š:x Z !lÃVñ» LZ ©3G Ô¸Dƒg ezŠÐ y é}G ( -ŸEZg vèYÔ D™ qzÑ ** îE @G ™kC^zÝgzZ6,gî9~ WÎDƒ. Þ ‡ ** IB+E rg ïg** èY @* ƒ Za : LXq -Z (Z Ôwq¾X ]c* ´ø yEZ) ǃ ‚ J '. Dƒ7{ Zz6, ÑLÔD™7i Z0 +ZÃÃøZ Û LZ Lø Z4, ZÔ'Æ]Ñq ,ZzÐ ÌZ Å Z½C Ù Xì Cƒ 4ZŠ ~ Ÿ}g v » Z½~ ä™{ i Z0 +Z :NË%gzZÐwEZÆæEE :NC XÆGg »"ÃæEE Ù Ô Dƒ J '. gzZ ä™ Za Ôä™¹Ô TgŠ™g »Úg0 +ZÆ]ŸÔ ø Z4, Z G G 0Z ]ª éS5š¢ Zz„Åx »~ LZX Tg sz^‰ Ü z! ~ äÑÏ°‡!* @* ¯. Þ ‡ ZuzŠ Ôì @* ™wEZ » kg`Ã~ ^z¯ Å ~A ìZ 4, Zq -Z Xì Cƒ 8 V ð.GEcuÃy], Wì @* h ÌgzZuzŠ²Ô n Æ äƒ(Clot)ßÃypì J' & ø.Z4, 5½G Z ‰XÐ xWë!* ÃY âZ}uzŠ ñƒ D h Ô D™¿» åG J '. Ã à‚ W ðZ e 0g » D™ `g { ø Z 4, Z }uzŠ ÔyZgzŠ kS XB‚Æ Dƒg ZŠ)f nÆä™sp~! l Ôz6,}uzŠi~²ÔÐ Vzµ »x4ZX Dƒg ZŠ)f nÆä™v~! l à gŠ1g » c* / ¤ Øc* Ô J J '. '. Ô ø Z4, ZXì êŠ]iYZÅäƒ4ZŠ~} & +ZÃXXì ‚ rg ø Z4, Zm{3 ypgzZÆ yzŠ â {g » ** Ô~ s Ü]â ZŠZ i6,gîx~ ÄImmune X T g f eÆY âZ~C Ù iŠ ñ~V:!* gzZ~


66

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

J' gzZ D W~ wEZ ø.Z 4, Z¤ /ZXì Lg¢q6,§ñgzZì ‚ rg n Û mº J '. Xná(ÅyQ Dƒ7ø Z4, Z ðÃ6,V;zÔ D 0* 7äƒh +‰ G $ ™ éñO Ôì @* ƒg ®Z6,}uzŠ q -Z Ì» ] Õä) XìGZƒ™f ¬ 6 ™$ $ÔÐzz ÅìZ4, A Zq -Z äƒk , +q ¸zì @* 5 ƒx » ** ÿ) q -Z¤ /Z XÆ iâò Ze G ìZ4, ZuZzq -ZîÂ58Ô6,gîÆwVXì CYu¥Ð äƒ~g7Chain~g7 x Ó g ZŠ ÍÔì @* ™w¸NŠ ‰ Ü z DƒÜÅ Chain 5Å DNA ÏŠ ñ)Å J' . ƶŠx ZÃwdZ LZÆŠp ø Z 4, ZƈXì á C¯ ) !* »öZa ÅÜ X D™Za ~ŸDNA{g » ** g ZŠÍb§kZÔDƒ7. Þ ‡Ì J '. — DƒŠ™g » „'ÆŠgzZwCPhmºq -ZsÜ ø Z4, Z Š+4 g D™ x » yxgŠ Æ i +¤ /T~¤ /e 7 0 gzZ 3 0 ˜À fgŠmºJ -u~gz¢q -ZtXìg Æ(Optimum Temperature) ãK̈Z Ôì Cƒ36.5C ÌŠ‰zZ ãzg0 +Z Æ Ÿ ãK̈S èY Ôì Cƒ J' Æ_ ZÑkˆèYXì CƒŠwC ~g £q -ZÔnÆä™x »Ã ø.Z4, Z J' . X D™x »~ fgŠui ** „¹q -Z {zÔ D™x » ø Z4, Z‰' J '. X Dƒi Z0 +Z W, Z6,wdZÆ ø Z4, ZyZV´p~ŠÏÑ~Ÿn kS J' E . A+ZŸZ # CYƒÁbÑÅä™x » ø Z4, Z ÂÔì @* ™kCg g ™zZ c* ~Šu~Š é)E X Tg7%ñƒ W, O M h}Šx Z {z ¿ñ; i§x Ó~B‚ì G J' X ( {7»ÄyñS [ Š¼yzg ;G¶ Š ) D Y Ì%îÂ58 ø.Z4, Z‰ ™) $ » $Œ /Z ÃkS Xì CYƒ t™ g ëg Å ÿ Âì CY| (,Æ ¤ 10 C d Û ŠZ # G ™) $ XÆŠì @* ƒƒ p Є  Z°Z!* †ŸZ~g ëgGÅÿ ÔñY¹Ð p Ò}uzŠ E ™$ XìCYƒì‡6, `q -Z™ƒÁ éSG 5š¢ŠgëgÅÿ) Ôwq¾ÔˆÆ†ŸZpGÒ. Þ ‡kS E $ ™ G Ð gîs ™Št Ô†ŸZ ðZ’Z éS5š¢Š q -Z Ce ,g ëg Å ÿ) J' . ZÔ Cƒ7¯ ) !* »g ZzZa p¤ /ZX ~Vj˜ZÅ_ ZÑÆä™x »Æ ø Z 4,

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

65

» Vî Z½Ÿ² D™‰ Ü z k Q wEZ » t ŸZ kS {z X D 0* ™7~ @* ™g DZD6,yQ —ì @* ™g ZËq -’çŠz~yS vZgzZÔ M h™7wEZ J' . b§kS ~ŸãK̈Z ø Z4, ZX Å䙼 (Zì Cƒ]gz¢7Q“  ì ÆwVX ,™gg (ZÛZD + ïôZ ãZz6, ä7, ]gz¢ ‰ G Za ÌÐ J '. Z Ôì © 87Z½ ðÃJ -:²sîq -Z ðä /Z Ô6,gî Ã!l g0 +ZÆ Ÿø Z 4, ¿i§t Xnƒ ~g7 ]gz¢Å ð** Z @* ïŠ w$ +~ gŠ1g » J '. & §yS L?gzZÔ f enÆpgpôßø Z4, Z ì Ÿ»ïôZq -Z nÆpg# Ö sgzZ 9ÃVñ}g ø{z D 0* 7äƒ,Zzпñ; X D™wEZ J '. D™ HÛZ D +ïôZgzZ }»gÑ" Ú( ø Z 4, Z) }Š â CZ7t 6f ãK̈S Ìðà g n pgÃV6&yQ~LZgzZÔnÄg {0 + ià ? @* XnÄgì‡Ã~ F, , ' zÂvZXì ‚ rgg »B‚ÆV6&x ÓyS ÃyQ ìvZÇgŠ ‡t %È: X D™{@x{z »Xä™wìg ÖZ6,ë›yS ÃVÍßì @* ÑŠ VzC Ù bCZ7yQ,™g XaÎB‚ÆðZ gzZì @* ™ «7QvZ Ã]c* Á X DƒPÐ~V-g ZŠ)fë Z ãK̈Z Ô Ù Š {z ~}g !* Æ :ì @* e~e $Wq -Z~}g!* ÆkS à  ëvZ E ì x¥Ãk Q Ô~ }igzZ ~ Vâ Wì¼ ì » „vZ Ôƒ õG/4]N ¼ ÃyQ ÇñC Âs§Åk QÐN Y}¢yŠ TgzZƒ ?6,wqT ( 64ÔgâyZ >gÎ) Xì }YÃqq -ZC Ù vZgzZÔ åHäVrQ

J' . _ ZÑÆä™x »Æ ø Z 4, Z/

J' ™G $ ) ŸC Ù ÔB‚Æ ÿ ð6 Æ nC Ù D Y |Î ø.Z4, Z mº J' -Z ìZ4, q Z mºq -Z Ô ïŠ 7x Z x » »}uzŠ q -Z ø.Z4, Zèa X ~


68

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

J' -Zà ø.Z4, Zx ÓXì Cƒsg ”ÆPh @* ì Cƒ]gz¢ÅwCPh‰zZq LZÆyQ „g0 +ZÆwCPhmºq -Z DƒŠ™g »‰gzZÔ Ã™x »{z Xì @* ƒVziñÐp ÒÆ_ ZÑÆx » -Z — ì @* q ™¹~ {nÅ9z6, —Pepsin 6 ,gîÆ wV I Xì Y™x »6, gî4sÜ„~wj â ö0\F, ÆgŠÅ Ph2 5Å Ô Trypsin ”z6,tgzZì @* ™i Z Û Z »kg õÐ(Pancreas) îE 0ÒE 6,gî4{Š c* i~ wj â ÆPh8.5 ,z Ôì @* ™ ZŠ Zg ZŠ™ë Zq -Z~L ; Æ I \ * @Y 0 : L » „nÅ kS wj â ~¨c* ö0 F, ïqÆ ‰ Ü ¤q -Z²ì @* ™x » Xì ꊙ{ nÌÃ| # ‚ÅìZ 4, Zwj âtF, {Š c* i,zÔì J '. pg Ô{ Zp§{ Å_ ZÑ0Ð x » kˆ{Š c* n i ø Z4, Z p¤ /Z nÆä™ÆVñ»ÆV>‚yZB‚Æ]:S~g £Ôx Z {0 + iÔ J '. Ù Ð ~ x lZZ C +ZiÐg ZD Ù zŠÆ ø Z4, Z ì Cƒ |q -Zt X Dƒ Å ]!* kS Ô D™x » Ð p ÒÆ 9 L o Å wj â Æ x Z {0 + iq -Z J' . ‰ G Za nÆx » kS 6,gîm{VâzŠ ø Z 4, ZgzZx Z ì Cƒª ÑŠ Ì» _ ZÑZÐ p ÒÆ yQgzZ Ôì @* ™ Za x Z ãK̈Z ì „vZt X gzZ n pg “_B‚Æ V½‚ZÆ ŸC Ù b§kS {zì @* ™ç J '. ZÐ p ÒÏ Q ì H ZaB‚Æ]â ¥ŠzöÑLZvZXì @* ™ Za Ìø Z 4, FyS Ð p ÒkS X Dƒ ~gz¢nÆ ’ ÅyK̈S q -Z Ã_ ZÑ}g ‚ J' —}Wë6 ,gîë !* ÔN Yƒc* ~s Z§ZM WÔì @* ƒe** nÆ ø.Z 4, Z X ~³Æt · Zq -Z :~]c* WyS ì @* ƒg ÖZ» ~vg »„  Š' , iÅk Q ~ ñ¯ ÆÝgì 8 Š ÂHÔµ6,µy W]‚ ñ¯ ä ~ zŠÃ{ ó™ N* ßQ Ô| h ZgŠ Ô ðÃì CWÃ}Ã; HÔ ZhzŠ { ó {g !* zŠQ Ôt Û ðÃ

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

67

J' {z Ô Tg W, O)6,(Optimum Temperature)†ŸZ ¾q -Z Ô ø.Z4, Z 쇊œzZ {z¤ /ZpXì CYƒÁ}gŠŠÅyQZ # DYƒW, O{g!* zŠ J' . èYÔ îŠÅô Û WW, Z LZxÓ ø Z4, ZÔì CYƒ—}gŠh +' × c* ì Sg G -#FKZ{z6, 4& dZgzZìB iF CG X ïŠÅ| # ‚q¥&gZåF V ðI bg| # ‚æU* -Z{z q CYƒ { nK M F, Å «ÅyQ Ôì CYƒ ¹| # ‚ Å ìZ4, Z c* Í X È* *™x »{z~³Æ&gzZÔì J' G I . 4 & i F Å yQ ~ŠupÔ D Yƒ W, Z " Ì6,V ð Á}gŠ ø Z4, Z LZ Š²iŠ q -Zì CYƒ wb {g !* zŠ ÅyQ|@* Xì C™7{ nÃ| #‚ +AE 6,gîp Ò. Þ ‡ »|kS ÅÅ ~Š é)EZ ðZ½X g™g (ZÖCƬ # gzZÔì @* Z Y H (Freeze)ßnÆVß²sîÃt´Xì C™wEZ E A+Z à™ÝqJ -u °»ÃgŠ ðc* ´Å¬KZ {g !* zŠQ Z½{z Âå @* Y H »ÃŠ é)E J' Z Dƒg Z*]Ô ¶Cƒ Š†ŸZX D YƒŠ™g »{g !* zŠ nÆ ø.Z4, J' @* W~wEZà PhX wCPh»ŸÔì @* ƒë Z ÌnÆ ø.Z 4, ZÔ {z´Æ ‘´q -Z c* w²Ët X nÆ(Potential Hydrogen)ó óXzgŠ { Z Á!* L Lì yxgŠÆ14Ð1 ,gŠ ~i ‚g S Xì @* ™C Ù ªÃi ‚g ZÆIons XzgŠ ~ X $ Ë ƒ @* ™yÒ Ãwj â W, Z " gzZ ì @* ™C Ù ªÃÏŠ ñÅ ã0* wC» 7 q -Z gzZ ÔÅwj â : c* ¨q -Zì C™„Š y¶ K{z  CƒœzZÐ7 ¤ /Z ,gŠXì G I J $ d ™ ÆyS ÖC ÁÐ7 ¹nÆ] Õä) ª~i q Ð ZtX CeÃäƒ ö F, Z # èYÔ~ wj â ùâ q -Zt ì Cƒk , +q ¸z ì Cƒïq ÅÌZ „ 5 ˜F, sÜgzZ Tg W, O)Ð kS }uzŠ Ô Dƒi~ ã0* ã ‚P X M hƒi~ J '. Optimum g DƒŠ™g »~ fg Ph mºq -Z ˜Àø Z4, Z


70

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

X Dƒ ‰ƒ 6 6,gîÔ}g7 ÔÆ Ÿ}g vÔ ]Ÿx ÓÔ~ Vß ‚12 yp~x ÂÆypyZgzŠ}g v tÐb§ÏS X åL ì 7{z®Zgv }g7ÌY ¡ IZ}g vX¸D™ Zƒ¬w‚10 Dƒ7{z]ŸÆ —"tXB‚ÆV>‚gzZ]Ÿ66, gî}g7Ô ‰ƒ6™w$ + 6, gî Epidermis Ð}u6 V ´pg ëg !à ©)Xì @ * ƒ/Û0Z]ªq -Z CYÅ «(Skin)¢5q -ZÐs§ÅvZ»~{ â &C Ù X CƒµZz~ }g vÔ~ Vß ‚ X Dƒ Ð p Ò ÏS A $ÌY ¡ IZ }gv¹!* â Xì G ~g vîÂ58— D Y w$ +Y ¡ IZ}uzŠ}g vx ÓgzZ {nÔ}Š¤ /Ô} µ Xƒ_7, ÃgTyZ?[Z @W " ÍG 5GH -E gî}g7 nÆyZX Cƒ~ ÷ g »gzZ V-A V´p+F, ×W X CYƒ5ly Z Ìt ë @* — Dƒg »gŠ w‚ 10 nÆäƒ sp6 , gzZXì Sg hÑ]gz¢Úq -Z nÆ^z¯ ~ŸV;z ÔnÆzz kS ´ !* S ë Z {Š c* i ~ yQ Ô Tg sz^~ ^z¯ ÅŸ}g v èE±gN » J' V] ÃyQ gzZ f e ~g ZŠ )f Å ]c* ´~gz¢45 {z X Dƒ ø.Z4, Z {zÔ6,wC~Š ã CX D™v~Y ¡ IZgzZypÔV-AÔ[¡ZÔ (Muscles) G ™ $ ~] Õä) x Ó Dƒ4ZŠ {zX n pg {0 + iÃ]Ÿ D™½Fuel ÃwdZyQgzZn™ Zg7 {zÃwdZ LZÆk Q @* Dƒ ~gz¢nÆ3 Xn™ »~‰ Ü zÁ„¹q -Z ~g » ÅwÝÆDNA ‰Ô TgŠ™g »~ ]5çë Z x Ó{z ÆVzŠ â {g » ** gzZw{Y Š Z~]Ÿ»t´Ô~ ~iz0 +Z {íf Å ð** Z ÂATP Ô~ E ] ½ ~ ã‚g ÅÅ øÒ5 C' ,J -[¡ZÐ Y ¡ IZ kˆ}g vgzZ Ô~ ` Zy Z X Tgsz^ J '. Z ´ !* S Åg ÇŠgz6,}g ø Ãë Ôe $Á ~(,q -Z Cƒ ø Z 4,

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

( 3-4Ô<Z{gÎ)

69

X™ë™ƒŠ ¦{ ó~¾k0* }¾ÏñW^ßÔg!* zŠ

J' . x lZÆ ø Z 4, Z/

J' yQÃq -ZC Ù pÔ DƒŠ ñ(C Ù ~ Ÿ}g vø.Z 4, Z6,V;z J' . Z ZXì @* ƒ bŠ x ZÃVñ»ÙnÆ D™x »~ wDZ Z ø Z 4, ZÆ yQ Ô D™x »B‚ÆSubstrates ZgzZ Vzg ëg ZÔ X D W~g ÑÐp ÒÆx lZ J' òÀÆyQ._Ô ïŠx Z {z ÔÆwdZ ~Š ã CÆyQ ø.Z4, Z J '. (Metabolism) RCz ~y}g ‚ÆŸ ø Z 4 , ZXì CYÅ~ÈzgŠ6, gî Metabolic EnzymesÔJ -xÂ!¡ZÐxÂ[Ô n pggZŒ Û' , ÃVÇZzg» Ô D 3ë ÃZ½ D™[_ .ë !* {zgzZX DƒxÎñÐ x ** Æ J '. Z ZŠX D B F o o d E n z y m e s :z¤ g \z¤ /» ø Z4, /,Z Xì @* ƒsg ”ÆEnzymes Disgestive

Metabolic Enzymes

/

~ekS Ôì CY ÅÇgzZ CY ðÑ~ª q fÓ. Þ ‡N Z½ ì @* Y c* Šx ** Metabolism X Dƒk , +q ¸z¿ñ; i§´ !* 5 Sg Ñ" J' . Z Ì{ zgzZ Dƒk , +q ¸z~]ŸÆgZ0 5 +Y ÃC Ù bg Z0 + á yQ Æ ø Z4, J '. Ô ïŠ ]c* Z@ ÿi§´ !* SC Ù ~ Ÿø Z4, Zt Ô Dƒ wzNk , i XÆg ZzZa ÅY âZgzZÆð** ZÂñƒD Ñ G $ ™ Ô] Õä) ´ !* S} (,zŠ DƒöZa Å”z6,gzZgZzZa Å ATP J' X DƒgZŠ)fnƶŠx ZgzZäZ™¿ñ;i§xÓyS ø.Z4, Z´ !* S G ÅyizÆ Ÿ0.1% sÜ — B‚Æ Y éE 5kI4]S Æ ]Ÿ~6 yQXì @* ƒZ*!* Ð ŸÆ¬w‚12 ÔŸZg v— D™ÏÒú


72

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

H Za ävZXì ‚ rg {0 + iÃVâ K̈S ì vZt ÅKì ]gz¢ÃëXÐ y Qq -’çŠzì @* ™ Za Ô Dƒ0Ð yK̈S q -Z ÃéÂx Óì LZ 7Qì ‚ rggzZœC Ù 7Qì @* ™ ZaÔœC Ù ÃwdZÆ yQ ¶Š x Z ~ Xå~wzN 8Ôƒ M ¢ h™ ? ¼ x ÓÔì @* Y u¥nÆk , Š¼ Zg vx Âq -Z¤ /Z g ¤ÆŠæÅk QgzZÔƒDƒq gÐvZ~B‚ÛZ D + ïôZ ~gz¢ì @* ƒ kS ì @* ™C Ù ªvZXì @* ™Šæ ~g v ;ì ‚ rg {0 + i» ÔìvZtXƒDƒ :~e $Wq -ZÃq gzZ Ôì @* g â gzZì @* °Ô~ }igzZ~ Vâ Wì Å„vZ L L ( 116Ô/Â>gÎ) ó óXg ÇŠægzZ î×ZÎÆvZ7ðÃZgv

J' . ø Z 4, Z ðZ½ /

GN ÅŸ}g v ¾š 8 -¤ ~ LZì ‚ rg {z Ôƒ D 3 ? î*§ÅC Ù ë Z {Š c* i „¹ì Cƒ 4ZŠƒ D 3 ? Z½X D W~ wEZ~ ^z¯ J' X Dƒ ø.Z4, ZLZÆŠp:ìCƒgÇŠæ~ä™ÇÃZ½Šp B‚ÆK J' o‚6,}i(C Ù ë » X Dƒ q -Ñ~ Z½C Ù ø.Z 4, Z ðZ½ x Ó ?ÂÔƒ D åà Z½?Z # X D 0* ™7ØZ' × Å]g Zw{z ë@* Ô D™ J' . ZáZz äY ñ0* ~ Z½ ƒ D 3Z½¼ q -Z ?¤ /Z ! T¾Xƒ ïŠÅ ø Z 4, J '. Šp » Z½ËX f e™Çz75%» Z½ ø Z 4, ZáZzäY ñ0* ~Z½k Q J '. èY Ôì @* ƒ" $U* Š ZæZ ëZ ¹ q -Z n Æ Ÿ** ƒ ÇÐ ø Z 4, Z LZÆ J' . gzZ ÔCƒ 7hÑ ]gz¢Å^zÝ~ ä™g » ø Z4, Z °0S Ãx Â}gv J' C7,7]gz¢Å äÑ ¶Å b§Ë~g ZzZa Å ø.Z 4, Z ´ !* SÃk Q J '. Z N @* Ô DƒòiÑgŠkS nÆ]Ÿ 쇟 » ä™ Za à ø Z 4, J' . ZáZz gŠ™g»Ú~ Vî Z½XÆ^z»¥Ë ¯ Ô ÃÄg +4Å ø Z 4,

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

71

ë ZyZ Dƒgz¾ÐœÆöZa ~g ø ë c* ÍÔì CY Å «Ð s§ ~g ø Ð Z # Dƒg • sz^n }gø ÐœÏ Q {z XÐ Vâ Z O  Š ¢}g ø wdZg Ñ" nÆ ¶Š x Zh #å Ô Cƒ qzÑVŠ H0 + i J '. ë @* X 7È ¥LÔg!* g!* ~» „z D ZC Ù Š Dƒ ø Z4, Z „z ¸ –~ J '. ZX n pg]§gzŠ LZÆŠp{z 뉉 D YDƒÁ~Š Z® ø Z 4, J' . Š Z®Å ø Z4, Z~ŸÔì Cƒb ˜Zµ Zq -Z 0* J (, X D YDƒñh1 7qZ âQ Å ä™x » {zB‚B‚Æ ‰ Ü z {z n kS gzZ Ôn Æ ¶~ gŠ¾ @* ƒ7{g á Zq -Z¡~ |0* J (,X¸ n pg¬{z În pg yZX ìg™x »6,gî}g7 ~ŸãK̈Z©!* t c* WÉ Ôì ;g {0 + i¿q -Z J '. Æ 3C Ù ì @* ƒ 6,wC Æ ø Z4, Z yQ g ®Z » ( T i s s u e s ) V:!* gzZ {Š c* i æ Ô~ p ÖZ }uzŠ X Dƒ 0Ð ÏŠ™ÆMetabolism J' X ÇìgyZ Metabolism»¿q -Z {Š c* i„ãQÔÐ g ø.Z 4, ZŠ™g » Åg eg W´ !* SkS gzZ ÏŠ™g »ÅVñÂx ÓyS Ô7— ðÃ~ kS G Ù !* Ð wzN}g v*!* àb yi ZágzZ DƒyZ vߤ /ZîÂ58Xì CƒC LZjÄg ? ~g (Z}g vCƒ 7q ðÃ6,V;z Ô D™wEZ» Z½ J' E ]ŸXÃwdZ ~gz¢£ð©! ïŠ 7x Z ø.Z4, ZÆyQ¤ /ZÔ {0 + iÃVñ ÅwdZ LZB‚Ɖ Ü zY ¡ IZgzZÔ D 0* ƒ76 ë @* Ô ïŠ™qzÑ** % J '. Cƒ Vi+Z ø Z4, ZX D Y DÅh +' × && ~gz¢~ „Š x Z J' . 9z6,x ÓÆ x Ó ø Z 4, Z ßÈ: LÔwq¾X B bg {0 + iÿÌË 6 Ô ïŠ !Zj ë » T XÆ gÅ c* Æ$;f Ë% Dƒ X wdZÆ9z6, yS ÆkS ñZÎ7gzZ¼tX» "Metabolism" Ô {0 + ià ?pgÔ6,V−yS ä™#z½ Cƒ7]!* m{ ðÃ6,V;z t · ZÔ Åpg {0 + iÃVÍ߸ n pg]¸Vit OΠǃŠZz)*!* tgzZ


74

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

|Ô?‚yY" q -Z—" X DƒZc¿B‚Æ$;fÐp ÒŠ J '. Ù ªÃ$;f Ô~ x Z ø Z 4, Z ~wdZ Ù Šë$;f —ì Y™7C G G ÅVzg Z0 +YgzZì @* ™ Za 7Z Ôì Cƒ!ÅvZÇgŠ ‡ éS5š¢ ZzÔ ïŠ Xì @* hgÄgnÆ# Ö } . J '. ÔìECƒ`Å ø Z 4, Zx ÓLZ D 3 Z½ðƒ 5 q -Z ?Z # J' t + . Z yQ x » »L ; Zg ‚ ö ; X Dƒg »~ ŸÐ „¬ ì @* W6,ø Z4, 5ÅÔ]c* i Z0 +ZÆöZa 6, gîà ©)ì @* ƒÔ6, gîàS(Pancreas) îE 0ÒE Z ñƒ D™7Ô~ {nì @* ƒ [ƒ 4ZŠ ÅL ; Æ Z¼ ¶Š + M 8~ J ' 5Åt gzZ X ,g Zl Å ø.Z4, ´ !* Ð i Z w Û S t » k Q ªg ZzZa Å îE 0ÒE Z { Zp§{ J' yEZ) t È » kS Xì @* Y0: L » ä]ÃgZzZa bÑÅ ø.Z4, Z Ô ä™h +‰ÅŠpÔ nÆä™x »Ð àe 9ÆY ¡ IZì $ Ë ƒg ZzZa j Æ Vî Z½ ð** ZÂì @* ™ ay Ÿb§kS X n Æ ä™¨£Ð nZ%ZgzZ X6, VŠZægzZ6, Ï6&!* LZÆŠp åce** ™wEZÐQ ÃTÔ6, L; G J G ' B © 3 . 4¨GƬ6,ÌZ Å ø Z 4, egze S ËZe Ôq -Z~ èEG Z~Vî Z½ãK̈Z ÃëgzZ n pgë ìX U* ZË„¹{z:ì It» ã!* »vìZ 4, S DÔwî ; J' Dƒ«6,gî}g7 ë¤ /Z Xce Ih +æWlpÊ ZæZ Å ø.Z4, Z ãzÛ J' Z B~Xgz‰ÇÐ N YW~ wEZ {z Ô A ~Xgz … 6,ø.Z4, XÐãæWÚ¶„g Cƒ:†ŸZh +' × ª zŠ J' . ë Z „¹ q -Zì H «ävZÔÆ™ «B‚Æ ø Z 4, ZÃVî Z½ J '. Ÿ{z„‰ce ** ™7Q H … Y ø Z4, Zt ¿i§Xà  ëx ÅZ 6, gî*!* nÆyQ f eCZÃx2}q -ZÔ Dƒ4ZŠB‚ÆZ½~ ]gz¢7Z ÃTà Z½Ô¿i§ D™ qzÑ6,gî~g ¯gzZì @* ƒ ãzÛ J '. ZtX CZ76,gîŠì @* ƒÔÅä™Çì Cƒ qzÑæWgŠ¿6, gîŠø Z4,

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

73

J' ì ñ+¤ /wVq -Z Åk QX DƒŠ ñ~ V] ø.Z4, Z { z BV * @YZhgÄgnÆk , Š¼6,(x¤ /ËÐS Z # Ôì ‚ rg~LZ3 ¶ K20% Ï Q Ôì êŠ w$ +~ ¤ / Ø20% Ã3 ¶ K20% kS ìZ 4, Z Amylase » kS ÂÔì Cƒ7]gz¢ðÃß[WÃTÔì @* ƒiÉzðåa q -Zd $Œ Û »¤ / Ø J '. ZyQë g Z ¦ / ]X}™ÇÐQ @* ™ Zg7VÔì ‚ rg~LZ ñ Æ ø Z4, Xì @* W~wEZÌZ{z ÆkSI~Ÿì@* 0* ð˜À Ãx»} (, -Zì q ñ3 ~g » F,c* VC Ù Ôì Š HH~wVÑ!* {™E +»TÆ!é ß% ÔZ +Z ¯ðc* ´Æ x lZ ø D àÅÔÆ äY ñå % D Y J' g »Ð „¬ ø.Z 4, ZÆŠpÆ k Q Ôƒ D 3ñ ?Z # XÆ ñàyv ~B‚—Æ™¹7QÔ nÆ]Ÿ}g v D™7ÔÃ]c* ´{” ñÑ~ x » ~ Y Z b Z LgLg — ì @* ƒ qzÑ~ì Æ ¿N J' Z ´ !* S}g v M hY ™w$ +Ô D ¯ Ÿñzb 7QA $ ÔÐ ø.Z 4, Æx Z Cx** !‚mÓZ m{gzZ nÆ]ŸÅX~ VzŠ â !‚7Q Xì CƒhÑ]gz¢~]Ÿn J' . ck , im{sÜä™Ç Dƒ. Þ ‡ ø Z4, Z {æ7 ~Vî Z½ ì @* ƒ Š ñ~ (Bananas) Ô ìZ 4, Z ò ** Amylase Ô6 ,gîÆ wVXà Z½ áZz äY ñ0* ~ Z½ìZ4, Z Amylase t ì @* 0* ™¿»L ; 6,3 ¶ KsÜ J '. ZŠ ñ~!ÔˆÆä3ñq -Z ?X M h™7ÇÃ3 ¶ KÆß Z -ZÔ ø Z4, q J' J' . . » ø Z4, ZgzZ ø Z4, Zt:gzZX M h7™ÇÃ} •q -ZÆ“  Íñƒ6 »„B‚ÆäƒÇÆZ½ck , ix » »yQX M h™~Ÿ}g v†ŸZ ÃTÃZ½k Qì }Tì @* ƒ4ZŠ~ŸÆZ½B‚ ìZ4, Zq -ZXì * @Yƒ ÊpÔÆq W ~ ]Zg f Lg~ìÆZ½k QŠ z!* Ôì @* ƒ ** ™ÇÐQ ã ‚Æ ìZ4, Z Ô6,äY ñŠÆmZpyZX nÆä™ÇÃk Qì @* ™g »


76

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

X È zgÐ^zÝ J '. +tE ´ !* SÆ x Z}g ø Ô DƒŠ ñ ø Z4, Z ö ; ÆJ -Z # J' Cƒ7hÑ]gz¢7QgzZÃVñ» LZÆŠp n pg ~gY! ZÔ ø.Z4, Z X ~¿ÆL ; ‰~¿i§-gzZ{ëq -Z‰kS h ezì # Xì @* Z ƒŠ™g »Ú~ŸãK̈S x2}gZ0 + áq -ZÐzz kS G ÔÃqÅä3¼ƒ×Îc* ƒÙ Š ?L Ôƒ!Î~}g !* Æk Q ?¤ /ZîÂ58c* J '. Cƒïq ÅÌZ ~(,]k’t X ì @* ™ qzÑg ZzZa Å ø Z 4, Z NŸZgv G -Zƒ f q e îÂ58?ÆkS IB‚ÆZ½ä™ ZŠÎß}g v D™g »Ô -!ˆ X ~î>XE XÆ äY ñç Æ Z½ˆ ~g¯Ô~ìì @* ƒ qzÑ¿»L ; J' . Z m{~ LZì ‚ rg ( ‚Š [°) Saliva kÓÐ Z½ „‰ {zgzZÔ ø Z 4, ÃVzg Z-Š ãzÛÅVî Z½ëX qzÑ ** ™hYh ÂÅ Z½{zÔ D W~ J '. ~ yS ø Z 4, Z ÂÔì Cƒx { Z½¤ /Z X ïŠ h ÂyZgzŠÆ ¿Æ äç ~ì gŠ1g »Ôÿj§Nä™ qzÑ D Y ñŠ hg Dƒ Š ñ~ 3 ¶ KÔ ìZ 4, SAmylase » Saliva Z # Ô D™ qzÑ ** ƒÇ zzXì ꊙï á ÃV>‚Æã0* ~Saliva gzZì êŠ h Âà Bonds CÓ‚ Ã} •ÆKzgq -Z ?Z # à HZ f{ñƒ_(, -ZƒD™kC?VY q J' Zì @* ƒ {z Ôƒ D ç Dƒìg w$ + Dƒ~ ‚Š ƒ°}g v ø.Z4, X ~¤ / ØÃ3 ¶ KŠ ñ~Kzg 4$¿N ~ yxgŠì CƒgŠÅ Ph ~gz¢ÔnÆäƒ~ îE 0E fg c* gŠÆPh kS ì ** ™x »6,gî4Amylase ìZ 4, ZgzZÆ7.4 gzZ6.0 J-I d ÆgŠPh q -Z~B‚Ôì ‚ rgwj â ö F, ð•Zq -ZÔs§~uzŠ Ô {nX ~ J-I d ïŠ uzgÃÏŠ™g » Å Amylase Ô _ ZÑ ö F, t — Æ3.5 gzZ 1.0 ~ yxgŠ

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

75

~ yZyÆ¿ce ** YÃyQ … YgzZ~ & §~gÅq -Z D™ Xì CYj !Z½²6, œÏ Q Dƒ Zc¿:gzZ :™ƒ Zc¿~ª qx { D™7{ nÌL{z 6,‰ Ü z 9Ç D™ qzÑx » CZ {z:ˆV[ RÆäƒ4ZŠ~ìÆkS E VC Ù ÔЊæ ÅV>‚yS X6,g ëg ~(,q -ZÃx »£ð©!}g ‚ D™ »gzZ Xì Y™h +‰ÅŠpŸB‚ÆX~¾š8 -¤ì @* Yw$ +ƒD 3? }g vÔì B bg ~gY 9 Š @W ~g v ì @* ƒ et b§kS X ”ä™x »]c* }g vgzZ D™• wVî 0* tLgzZì H Za ävZÃXVi Cƒã ‚gÅ"tÔÅgŠ c* Æ$;fŠzöÑÅvZ {z D™x »'Æ]c* Z@ÆvZ {zèY D™7 ëÃ]!* kS vZX Tg ñqÃVzuLZÐWÆk QgzZ D™x »' ´ â ÌZ÷ ì 1™ÀÂ6,vZ ä ~L L:ì HV- ~ e $W~uzŠ q -ZÐ ñä kS Ka Ń  áZz½6,}i ñzgæì ´ â ÔÌZg vgzZì $ :ì ¿g 4¨GG ( 56ÔŠ ð4NX{gÎ) ó Xó ì6, o ZÜ[g Z÷ éSE 5G E

J' +t . ø Z 4, Zö ; /

J' . ò ** Lipase X ‰ } i ZâÐ ]¸ÅL ; ~ Ÿ ø Z 4 , Z‰ -g !* q Ã9z6,ìZ4, Z ò ** Protease Ôì @ * Ñ~ª q k , +fÓÃ!l 5 ìZ4, Z Ôì @* ™ „~ ]Zg f q -g !*à F i b e r 9| Ôì @* ™ ¹~ ]Zg f Y âZµÐDairy, LactaseÔì êŠ. $!* ~]Zgfq -g !* Ã3 ¶ KAmylase Ô Maltase gzZÔì @* ™v~]Zg fq -g !* ä / ØSucrase Ôì êŠ hYh Âà Xì ꊙ¹~Y Z b Zq -g !* ÃVâ ZŠ Ï»W J J '. +tE '. Zö ; ïqÆÌZ „¹nÆ ø Z4, Z´ !* SÏŠ ñÅ ø Z 4, à Metabolism ì @* Y 1Ð \z¤ /ìZ4, Z m{q -Zx » »¿NÔì Cƒ


78

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

Z ë @* # Xì @* 0* ƒ7~{nà {i Z Û Z » PepsinogenXì @* ™hYh ÂÅ * @Y w$ +~ ìZ4, Z Pepsin,Pepsinogen ÂÔì Cƒ 4ZŠ ~ {n Z½ ðà À7N 6,¶Š ê ÆË 6Ô6,gîŠÔЊæÅ Activator Proteinq -ZgzZÔì Xì êŠ h Â~]Zg fq -g !* ÃZ½ »L ;Pepsin Ð b§T Å & §k Q M h™ ô=ëù 6,! l gzZ9z6, Ã} •q -ZÆ“  Íq -Z ñƒ … Tì @* ™ qzÑ¿ p¤ /Z ÌŠp @* 0* 7äàyv»nËÃVzg Z-Š Å{në @* Ôì @* ƒŒ Å & §k Q ë b§¾Ô {g !* zŠ ?ì @* ƒ Œ6,gî~Š ã C6,!l gzZ ”z6, ìZ4, Zg ÇŠæ:gzZì @* 0* 7ä™i~LZÃ{nŠpÔ Hcl D™s # Ÿz Ô nƘF, -ZgzZÔì @* q ƒe** t Ô'Æ_ ZÑïg** Ô nÆìZ4, Zq -Z ?à G ƘF, ** 0* yTnÆ{nŠpîÂ58c* nÆ÷ñg ;y‚gx \ Ô nÆV>‚ 6,gîãZzì @* ƒ¢ 8gzZ Ôì Cƒ]gz¢ÅäƒÇ ÃTà Z½c* ÔÃ]Zç „vZt ?6,V!z m{ÆyŠC Ù 6,Š ã Cu 0* Ð tC Ù gzZxq -ZÛZ D + ïôZ q ¸zÆìZæ%¿ñ; i§t ì @* ÑŠ ¢Ôì @* ¯ eÃq kS ì ¢ gzZÔ Dg Z*Ï0 + i6,}i ÆVâ K̈S x Ó~yzg0 +Z Dƒk , + 5 gzZ 7Q ïŠ x Z Ô]c* Z@ LZ LZ D™Ýq ]Ó‚ ì @* ÑŠ XB‚Æ}uzŠq -Z~“_ Dƒ ~}g !* Æ?‚}uzŠ xg,Zz nÆ?‚q -Zì @* ƒe** t ** ƒ ,Zz Ð ]ZçÔÐ t· Z Ô ** ƒŠ™g » n Æ k QgzZ ÔÐ ]‡· Z ¡ ïqÆ| # ‚{ëyS XÐ t · Z ** ™g (ZÛZD +ïôZƒ  ogzZÐ t· Z ½Q 7Ô Dƒ~*gÐ }uzŠ q -ZÐ p ÒŠÔq -ZC Ù Ð ~ V>‚ Ô)g fÆChain q -Z ‰ G ¦: gzZ ÔÐ t· Z ÔÆ q Ë% M h ™ ðÃC Ù XÐ t· Z {g !* zŠ ÔwdZ LZ D™ qzÑ:gzZÐ ]uZzgÅÑ

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

77

Xì @* 0* 7䃿N» gŠ1g »Ô~{nÔÐzzkSX VÕW" $gzZ~{n~gYì LgA A $ÔÐìì @* ƒqzÑ¿»L ; Ð }uzŠ q -ZÐ p ÒÆ_ ZÑÆä™x » LZ~q -ZC Ù Ð ~ yQÔ~ J '. X D™#z½6,ø Z4, ZZ6, gîƒ  o{znkSX DƒZ}gŠ

J' . ø Z 4, ZàS~{n /

{n: 1Z (,» kZ~ˆ ÔÐìì @* ƒ qzÑ B‚Æ3 Zg N J' . m{ ì ‚ rg ø Z 4, Z~ LZ {nÆ]c* Zx Ó~B‚ 6Xì @* ƒ J '. m{ g Å ø Z 4, Z ~ wj â J}gŠÆ {n X ïŠ x Z wdZ Ôì CY^Y^IgzZÔì CYƒiÔì Cƒ4ZŠ ÔqC Ù ~wj â Ô ÏŠ ñ J '. Zªg ÇŠætÌQXì @* ƒx »0Z]ª„¹ƒ  tÔ—" ]gßC Ù ø Z4, »{7xkS DƒgzZÔ Tgg»nÆä™x »~{n6,gîm{~ X ~ãK̈ZŸÔzZuzŠ I ˜F, ÃVzg Z-Š ÅkS Ôì ‚ rg~ LZ wj â ö0\F, à ©)q -Z {n J '. E CƒhÑ]gz¢Ã ø Z 4, ZNXì Cƒ]gz¢ÅpgpôÐ]Z W, Zç¸!NÆ I o‚ »]ÑqVâzŠÃ{nX nÆ g {0 + iÔ~wj â ö0\F, kS äƒ. Þ ‡ì (Mucous ]6 ,Áq -Z ~g»,Z Åg Z-Š ãzg0 +Z ~znçO Xì @* ƒ* *™ ]6,t Ôì Sg~ kÓÆZ½à Zz äƒ4ZŠ~ {n ì CƒÐLayer) » (Hcl) ˜F, ug³zgŠ q -ZÐ ~ yS Xì B bg ]ŸÆ n&~ LZ J-I d g !¤„¹˜F, tX D™ (Secretion)i Z g !¤ÚS Ôì @* ƒw²ö F, ÛZ G ëZq -Z~ ¿i§NÌ¡g !¤t Xá™i~ LZ ÌÃßîÂ58 ~{n Å“  ÍÐgîm{Ôì @* ™hYh ÂÅ9z6, x ÓtÔì @* ™ZŠ Zg ZŠ™ {z¤Së Z ~uzŠ ŘF, kS Xì mZeg â ÃyñN̀y‚gg¢x ÓgzZÔì @* W 9z6,tgzZÔì @* ƒŠ ñ~{nЄ¬ ì @* ™Š™g »Ã Pepsinogen


80

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

J' ypgzZ D™qzÑ„nÅgZ-ŠÆ{n ø.Z 4, ZgzZ˜F, XÐ : Lq -Z:q -Z ² öУN q -Z ì B bg [WgZ-Š Å {nXì @* ™ qzÑ ‹g ypn Æ VC** Å Æ{n]Zi Z Û Z LZÆŠpÆ{nÔ C0* ƒ7b & ZÅkS J -Z # X ! Zy  ~ {nXì CW7~ äƒÇZ½gzZ Ô n pg ~g Y ¿» äg â Ã]Ÿ ~zÆ6, zZÆ{nnÆL ; Z½Ô~³Æ¶Š äYÆ]6,õ™ J' CW~zkS Æ{nZ½x {X @* ƒ7i Z Û Z » ø.Z 4, Z ÌË6, V ŒX ì B J '. ñŠ WB‚Æ ø Z4, ZÆŠpÆZ½ySìLg~gYL;ÔˆÆè 3ÆZ½Xì J' . -‚q -ZЂ X f e(ÅyS Ô ø Z4, Z ~znÔ PepsinˆÆkS X J -ZЂñŠ W~z~6, q zZ kS Æ{nÔì Cƒ ðƒ 5 Z½¤ /Z J '. ÔÆq W ~ ]Zg f Lg=g fÆ ø Z 4, Z Ë%Ôì Sg~g OS J -‚ J' . @* 7,** ™g OZÃ! l gzZ ”z6,pÔ D™¹Å gŠ1g » ø Z 4, Z ! é›ÅN Vî Z½Å~¨£ Dg*Ð ¿i§Zq -Z~ {nN Z½t Xì J '. }g7 à Metabolism »ŸèYÔ n pg ø Z 4, Z~ LZÐ „¬ Æ J' . XÃV:!* gzZ ]c* Ô ø Z4, Z ´ !* Sä™ ½ce ** ™iÃ%ÃzÂKZ6,gî Æ{n6, pgb§kSXg0 +ZÆŸì* @Yc* ¯§ñgÅ!* ZuzŠÔ~p ÖZ}uzŠ J' . XÐ¿Æ ø Z 4, ZuvŠ HÔ RIì C™qzÑZ½Ô nƉ Ü z¼~zkS X „=g fÆÏŠ ñÅ Z½ì @* ƒð ~ {n »i Z Û ZƘF, i§ D™i Z Û Z Ô D YƒŠ™g » ]ŸmºÔ~³Æ ÏŠ ñÅ Z½~ {n * @Yƒï á ~î ·ÆVp ÆGastring ì * @Y** Y »yñg ;q -Z ñƒ Cƒq -’b§kS gzZ D™i Z Û Z Hcl Êz¼Wq -Zì @* g ¸Q {zA $Xì X Åi Z Û ZÆGastric Juiceì D™ ZŠ Z g ZŠ™ë Z q -Z Ìx  !¡Z ~ i Z Û ZÆGastric Juice 'Æ wzNÆ x  !¡ZÆ i Z Û Z kS DƒgZ f)f Šz¼èY Ô

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

79

@* g¦ / ™B‚Æ~g ZŠ yZZ ]ZW, @* LZì @* ™g ÖS Ôì @* ƒïq »;9gzZ Xì LZu6, gî~g¯Ã|?kS Ôì }YgzZì 8 Š {z ¼ ì g ÖZ »TÔJ -VzÈLZì @* àvZB‚Æ]gŠŠzöÑÅx ÅZ HÔ}™Za :¼ Æk Qì' , Z' , }™Za >L L:ì @* ™~e $WÅsf ÑZzÛvZ—" ÔÃyS Ðj™ Zg7:ÃVzÅvZz™g Ѥ /ZgzZÔ7!Î? ( 17-18Ô-{gÎ) ó Xó ì y!* $ G ï á ~ ¿ñ; i§NÆ {n]¬ïqÆ ÌZ {Š c* i îÂ58 E B‚Æ — ïH½¡6,õ™q -Z ~g »,Z ÅVzg Z-Š ãzg0 +ZÆ {nX Dƒ E D™i Z Û Z » ]6,Áõ™ ïH½¡6,kS ]ŸÆ ^ƾ‚ kˆXì Cƒ G hY h ÂgzZ˜F, Æ kS IîÂ58 Ô ïŠ x Z x » » ]6,õ™‰Ç Ô J' Æ ]6,Å — õ™t Š z !* X D½ Q ä™x » ø.Z 4,Zá Zz ä™ Ô~ yŠ q -ZÃ]ŸÄÑ {gG ì êŠÅi~ {nÆ äƒÆ ‰ Ü ¤ à ©) J' X™ƒW, OÐ]Z W, ZÆ ø.Z 4, ZgzZ˜F, ÅkS ~yŠ&C ÙA $pÔì CYƒ{ n~g »,Z ãzg0 +Zx ÓÅ{n Xì CYƒh +‰ Æ ]Ÿñƒ}%6,gî8yS Ôå Å ~g »,Z ãzg0 +ZÆ{n *!* ? ì @* ƒ~ wzNB‚ÆñgŠkS x Ât X ¶$ Ë ƒ7h +‰Ôá$ + Dƒ Za å ]Ÿ6 X Tg,Zz** Ð ìZæ à Zz äƒyQ6,gî %NX Dƒ‰% Å]ŸyQ(h Za »]Ÿ6 gzZ „nÅ]ŸäZæF e %N( f XÐè%ÅvZ Dƒk , +q¸zVâzŠÔÅ]Ÿ{”{näZæF 5 e ** ƒ Å x q -Z kS Æ ò} g Æ ã;Š c* -Z DƒU l c e r s q X ~ÏŠ ñ) Ô~³Æò » ** ~Š Z Û ZÆ]6,Áõ™ì Cƒq -ÑÏ°‡"


82

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

t X Ì@' ,Æ kS „ V- : gzZ ÔM h CZ 7wj â uvŠ H D™x »~ D Y G Za ~ ŸÆ mZpZ C Ù ÔÄ!* Ù Ô‘´C C Ù ì Ce ]!* J' pg9 n L oÐ_ ZÑyQ Tg3 Zg WÐ]:SyQÌø.Z4, S gzZÔ X Dƒg »gŠ~Vßj â {eyS

J' . ø Z 4, ZmÓZm{~VÕW /

Za nÆäÑ~ª q fÓ. Þ ‡~LZÃVî Z½6,gîm{$W gzZ — Dƒk ,5 +q ¸z ~ Vzg Z- Š ÅV ÕW ]uZz ð6 X ‰ G ÆypyZgzŠÃyQyZi ZˆgzZì @* Ñ~ª q fÓ. Þ ‡ÃVî Z½ x ÂÍ" $WXì @* ƒ0Z]ª~ Vs9x Ât —ì @* ™„~ V:!* Z=g f J '. Zg Ñ"¢ aB,%q -ZC Ù ã½»g Z-Š Å ZÃ9z6, {e ì @* ™Za ø Z4, Ô~A m i n o A c i d s Æ™¹7Q gzZ ïŠ w$ +~P e p t i d e s .Ô ḡzZ Fatty AcidsÃ! l tX ïŠ w$ +~wZ çG gzZ~iÉà gŠ1g» J' Æ Vzg ëg ZgzZÆ wdZ ZÔ DƒÆ x lZ Z„ ¹ ø.Z4, Z ì @* ƒ Ôì êŠ h ÂÃiÍ Û c* ä / ØÆ V ìZ4, Zq -ZX DƒÆ x »B‚ h Âà Lactasec* Ôì êŠ h Âä / Ø~g ZzZa Åxg Ã~k , e Z„¹Ðk Q NŠ¬ÐkS ë 6èYXì êŠ h ÂÃ3 ¶ KìZ4, Zµ ZgzZq -Zë@* Ôì êŠ J' . 7N Ô6,VŒPh gzZ ŠÔ n pg _ ZÑÆ x » kˆ „ ¹ ø Z4, Z Ô õÁF J' „Šx Z ÅwdZµ Zµ Z LZ D YÇg6,ÖC~g £nÆ ø.Z4, Z ¿ñ;i§ÆeñgzZ| # ‚Æ$WgzZ {nèaX D YGg »B‚Æ J' J-I d . x »~ wj â ö F, -Z ø Z 4, q Z Ô Dƒ ZÐ }uzŠ q -Z6,gî*!* {zgzZ²Xì @* ƒcexg¢q~{n6, Ü z7QÔ Dƒ. ‰ Þ ‡Æä™ X ì @* ƒce ** ƒ. Þ ‡Æä™x »~ $WKgÔ~ wj â ~¨q -Z}uzŠ I J Y d ´N Ð ]Ñq Jö F, » ]Ñq x3, ~$W KgÔ Cg åE Æ {n N Z½

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

81

! ¡ZgzZì @* ƒ~wzNÆ÷ñg ;VâzŠi Z Û Z »kgNnkS X Dƒ Å Ulcers Ôb6,¤ ™zZgzZì k(,î ÚÐzz ÅTÔì @* ƒ Ì'Æx  ˜Ô ×Îë Ô°»ì @* ƒtn kZ~|Xì @* Y0¯ ) !* »^z¯ G ( -ŸE Êz¼ ~i Z Û Z ]â \ −n Æ îE @G Ô ~ }g !* Æ Z½ !ÎîÂ58 c* Pepsin X ~ ¿ i§NäZ™{C Ù b »¢ A &Åx Â! ¡Z Ô~}n ]ŸÆVzg Z-ŠÆ{nXì @* ™¹Å9z6,~{n ì @* ƒìZ4, Zx¤ / u ÆPepsinogeng Ôì Lg~^x¤ / u)q -ZÃìZ 4, S kS D™Za Pepsin à Pepsinogen, Hcl Ôì [W™f ¬ 6Xì * @Y ** YÐ x ** Ü z Ï Q i Z ‰ Û Z » Pepsinogen Ð Šz¼ ~i Z Û Z uvŠ HXì @* ™ sp~ Ô~ ÏŠ ñÅ Z½ ~ {n Xì @* ƒ 'Æ Vñ¤ / uÆGastrin yñg ; » Pepsinogen gzZ g ZzZa Å Hcl ª˜F,ug³zgŠ Ôi Z Û Z » Gastrin kS X Dƒ ñƒ} a b!* B‚Æ }uzŠ q -Z x Ó î Ñ$ +~Pepsin Xì @* ™i ¸W»iZ%{ëdZÆ^z¯Å Chainq -Z¼ZŠ~{n» Z½Ô n Polypeptides Lg LgÃV>‚ ”z6 ,} (,} (, Pepsin ‚*gb!* Š Z®Mq -Zì ‚ rg?‚PolypeptidesC Ù pÔì C™sp~ X~ $W Kgì Sg ~g Y ¹c* hY h ÂÅ yS X Å Amino Acids Æ ÌZ „ ~(,ÏŠ ñÅTÔ~$Wì •{n6,V˜Ô,q -Zì @* ƒV ; z ykZ @* ƒ³òiÑ» k Q ÂÔÐ $W @* ƒ: {e{n¤ /ZèYÔì Cƒïq Å Æ {nW, Z Á{ nq -Z @* ƒ‚ rg Ô~ {nQ :Zz » äƒÐ ~ $W » Z½ J '. I ~¨gzZg Z—Y){Š c* iq -Z DƒŠ™g»~ $Z ø Z 4, ZX6,wj â ö0\F, LZ J ' I gzZ Ð ª ö0\F,Å {n D Y 7,gz$ ø.Z 4, Z mºt gzZ Ô~ wj â X D™Za ò}u ** ç E G J ' 458‚ V7 å ø.Z4, VÕW ÌQ Ô n pg wdZgzZ Ô èG ZN


84

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

J' #1 $ Xì ‚ rg 7ø.Z 4, Z NðÃgzZ Ôì Lg ¦~Bladder) ]Z¢ Lg à ! l Ôì @* Y c* 0*~( B i l e J u i c e ) 1 $ S a l t ) Xì @* ¯. Þ ‡ÆäƒÇÐìZ4, Z LipazegzZì êŠ . $!* ~(Globules) @* ƒ @* g¦ /Ðz− Æ $W Kg {z „‰ì @* Yƒ [_ .#1 $90% X nÆL ;{g!* zŠQäW~wEZîì Òß:Zz{zA $gzZ å ä™ÇÃ!l Ôì © 8™ »x » CZ (Bile Juice) 1 $iŠ q -Z Z # J' . (Pancreatic kg õX Tgg » nÆ ~g !* KZÐQ A $ ø Z4, ZáZz J' . Fatty à ! l gzZ D™ ¿6,! l Ô ø Z 4, Z Lipase Š ñ~ Juice) Î FÔyZgzŠ Æ ¿i§}g ‚ kS X sp~ wZegzZAcids u 0* Ð]ª!* ƘF, {zÔì CWÐ{n Z½X D YG]â ZŠZïôZ J' . Z m{Xì @* ƒce ** ƒ4ZŠ~ $WKg~ª q Ç. Þ ‡** i~à ø Z 4, Åpg ñ¯Ï°‡!* Ãwj â gzZÔì @* ƒ~gz¢xgŠ ñnÆä™ÇÃZ½ ._ÆkS ÌÃy‚gx \ ð6Xnƒe¿Nx Ó @* ì Cƒ]gz¢ ]gz¢Å g¢qg2$ +6,x »ÃV>‚g ÇŠægzZÔì Cƒ]gz¢Å䙿 5ÅXì Cƒ nK Vñ»yS ì @* ƒ m{ „¹ q -Z (Pancreas) îE 0ÒE Xì @* B (Pancreatic Juice)kgõ ì @* ™i Z Û Z »kgm{q -Z (Bile

J' . 5Å / ì @* ™ ZaEø Z 4, ZN ì: {g »q -Z : îE 0ÒE

B+S (6) # 5Å Ö Å TÔì N* gq -Z îE 0ÒE @ƒ ÷zZ &yiz gzZ øF * t Xì Lg Ö úÆ{nx £»kSèYÔì @* ƒ {æ7 q -Z »Ÿt Xì Å Door Way q -Z™o ë !* ì ‚ rg (Tubes)V1** +4Æ*g b!* $W ì @* g*kg õÐ V˜ T~(Duodenum) " úÑ~ ^ A6Xz ÆkS Š z!* Xì @* ™ ZŠ Zg ZŠ™q -Z »«™ÅÏ0 + i nÆ »# Ö K ð F J' . 5ÅÔì @* Ãx ÂN Ôì êŠ x Zx »ë Z¹ q -Z~ ø Z 4, Z N~i Z Û ZîE 0ÒE ƒ

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

83

JI d :NXì C™ o‚ Ð wj â ö- F, Æ {nkg uvÇgzZ Z½ {”Ç6,gî~zæEE ce 7** ƒ {Š yvnÆ$W{z6,VŒ Ôì @* W~ $Wñƒ Dg* Xì @* ƒZc¿6, kS (Pancreatic, Juice)kg õ6, V˜Xì @* ƒ mÓZm{ÆkQgzZkgõÔ ÙŠ,q -ZP6, gî¿? 6 J' ÆPh gzZ Dƒ 4ZŠ=g fÆ à ** õ~(Duodenum) " úÑ ø.Z4, Z J' . X ¹Å ! l ø Z4, Z Ô~ [k Ñ X ïŠ ¯ ~¨}gŠÃwC 5Å Dƒg » …áZz ä™iÃ!l ~ gëg ÅL ; Æ Vî Z½~ îE 0ÒE  6, gîm{q -ZÔì ‚ rg Trypsin~LZkg õX™ƒ¦VŒÔ D™†ŸZ ÔÆ ^Å ò¤ / u Ë% ì @* ƒ 4ZŠ ~ " úÑ Ôì @* ƒ ìZ 4, Z g!¤ 6, gî}g7gzZì @* ƒ¿x¤ / uÐìZ 4, ZÆ$Wq -ZXì @* B Trpsinogen Ôì * @Y w$ +~ T r y p s i n gzZ Ô~ ÏŠ ñÅ Z½ì @* W~ • w Lg}gŠgzZì êŠ h Âà Peptide Bonds ÆPolypepsitides h ÂÌÃV>‚} (,Æ ”z6, Trypsin Ôì êŠ . $!* ~ Vz•ÆPeptideý X¸ñƒ7W, OÐPepsin~{nÌZjì êŠ J '. Ìø Z 4, Z }uzŠ gzZ Ô ÌŠz¼ ~i Z Û ZŠ ñ~ Vzg Z-ŠÆ " úÑ D ¯ ã ‚ Bonds X D™{eà Peptide Bonds D hg D½Q~³ÆL ;Æ”z6, g ZzZa ly ZgzZ D Y)™^IÔ X Dƒ ¾š 8 -¤ ~Š ã CÆ 9z6,x Ó Ô Amino Acids Dƒ Xì CYƒÇ~ $WKgÌ{ zì C0* 7äƒÇB‚Æ Z½ ! l  ìZ4, Z X D YW ~ ^Å ]Z¢ Lg LgÆ ! l {z Ôwq ¾ {z Z # ì Yƒ 7Zc¿6,!l kS Ôì Lgq -Ñ~ ÇÆ! l Lipase ï á ~¿kS (Bile Juice)kg1 $6, V˜ìtX ~^ÅVz¢ Tg (Gall Ø @ * ƒ=g f Æ( L i v e r ) ®i Z Û Z » (Bile) 1 $ Xì @* Yƒ


86

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

ÂÔ@* ƒ:~'ÆwzN~gÅ}g ø¿i§t¤ /ZX nÆpg {0 + ig2$ + J ' E Za ð½58Eø.Z 4, ZMùgzZÔ Ô D 0* ay  # Ð p Ò! ˆ‰ Z Ü zx ÓZg øë H Ôwq¾ ?D 0* WÎ~}g !* ÆwEZÆyQgzZ Cƒ hÑ]gz¢Åäƒ E G G 458‚ ~uzŠXì @* èG ƒC Ù !* Ð DgzZwzN}g ø éSG 5š¢ ZzæWgŠ¿gzZg ZzZa ÅyQ J'  {g !* zŠ — Zp Ò. Þ ‡— CƒŒ6,9z6,gzZ! l B‚Æg ZzZa ø.Z 4, gzZ Secretin Ô Dƒ g » ~ g Z-Š Å $W6,gîm{ ÷ñg ; X Dƒ Secretin X D Y n 6 ,x » Æ g ZzZa ìZ4, Z O’ÔPancreozymin 5ÅÔyñg ; Å, M1g » ð!* *eÎÔ nÆi Z Û ZÆkg õì @* ™ Za q -’~ îE 0ÒE yñg ; Pancreozymin Xì C™ W, Z " Ø, F ì ‚ rg ~ LZgZl Û Zz J ' 5Å ÃgZzZa Å ø.Z4, Xì CƒÐîE 0ÒE Zì @* ™uà Pancreozymin gzZ Secretin ÂÔì CW~" úÑÐ {nZ½Z # ÔnÆ÷ñg ; yS ë g Z¦ / ]X D Y} hg~î ·Æyp÷ñg ; Ô=gY f Æ î · Æ yp Xì Sg pôÐ ]Z W, Z Á { n ÆHcl Ô " ú Ñ E ] L ½ 5Å÷ñg ;Pancreozymin gzZ Secretin ÿ5 { z A $gzZì Cƒ ð‚g J -îE 0ÒE ð !** e Î Ô Å ã 0*~ L Z Å Fluid g Zl ° » ä ™ Za ì ê Š J' Ô n Æ DÆ " úÑ Ôì ‚ rg ,g Zl Û Zz Å ø.Z 4, Z NgzZ , M1g» 5ÅÔì [W™f¬ 6Ô]Zi Z Æà ** îE 0ÒE Û Zt X CY ~hg„~Utube ì @* ƒ{n{zÔì @* Ñ~• wÃ÷ñg; X D 0* V~" úÑ=g f Ôì @* ƒ qzÑ¿N»yS „‰Xì @* ƒŒ6,9z6,gzZ ! l  ZuzŠ — ì }YÐ „¬ {z 6Ôì &Ã" úÑ Ô~}g !* kS x \ q -Z {n úѪ6,: 1ƈ~g¯ì @* ƒ;g| (,~^Å Z½yâ ‚ »„n6,gî> ZÁ!* ì @* hggzZì @* ™ qzÑ ** ™i Z Û ZÃ÷ñg ; ~gz¢ck , i6,gî~g ¯ X ~ " %NÐ ]Zçt Ô~ ëX ~Blood Stream 7Q Ôì êŠ ð3Šg !* zg » æF

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

85

6 V;zXì g Æ(Pancreatic Juice)kg õg gzZ D Y ñà , 5ÅÔg ZlÅTÔ Dƒ~FluidkS ÌÜÁà ZŠZ}uzŠ {5~yŠC Ù îE 0ÒE nÆ Ð Lgq -Zì Cƒg ZzZa ÅwC {Š c* i „¹— ì @* ™ Za (Gastric o‚ » (Duodenum) " úÑ Z # Xì @* ƒ ÷zZ &¡~ yiz ähgÃ{nXì @* ƒ†ŸZÐ ~!~g ZzZa Åkg õÂì @* ƒÐJuice) B~ " úѬ{zgzZì C™g (Z 6 Jh Ç »}ŠÍq -Z}gŠZ½ÔˆÆ J-I d g !¤ ÔÐ {nì ( tXì -g !* q Ô‹ °»~ äƒiì @* ƒ ZŠÍ ö F, Ôì @* ƒ ~¨kg õèYÔì @* 0* 7 g ÙF, t ë @* X ~ yzg0 +ZÆ" úÑ Þ ‡Æ äY ~ . $WLg Z½ b§kS Xì êŠ ™ W, Z " ØF, ck , i 'Æ}çË%ì CYƒ Åä3 ?Z # Xì ¿i§ » äÑ Ï°‡!* -Z öZa Åkg õ q E 5ÅÔ]Ÿõc* Ð x  ! ¡Z ~ îE 0ÒE Ô õ§AX²‰$¶¶ ;g ZD Ù Ôƒ ä̂6,ö 5ÅÔwq¾X D™ qzÑ * }g7 îE 0ÒE *™ Za kg õgzZ C™Ýq]k’ G G Æ " ú Ñ éS5š¢ Zz Z½ ~g v J -Z # @* ™7qzÑ * *™x » Ð [@* z [W ,z,zì CY BZ½ {Š c* i V V Xì Cƒ Cg*7ÐDoorway X Dƒi Z Û Z ìZ 4, Z {Š c* i I $ gBG 5Å k QgzZÔì Y™ú ÌyxgŠÆyQ f eëN Z½Z ÔîE 0ÒE J' ‰Bread c* Paste ?Z # Ô6,gîÆ wVXì @* ™i Z Û Z ø.Z4, Z ZÐ p Ò 5Å Ô Dƒ m, -Z 6,gî m{ îE q 0ÒE _ Ð gŠ1g » ƒ D 3 N Z½ Xì @* ™i Z Û ZÔ D B Amylase ìZ 4, ZáZzä™Ç gŠ1g » J '. @* ƒce7** ƒù Ÿ ø Z4, ZÔì @* ƒkˆ6,gîà ©)x2}t Xì@* ƒce** ƒbŠä™:ÇÃVzgZ-Š LZŠp C ·Z$WÔ6, Ü zkQgzZÔì ‰ J '. ~ Ÿ{0 Z ,g Zlƒ  o* *™ Za ì @* ƒceÃx ƒ t + iq -Z Å ø Z 4,


88

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

i§{°‡!* ~³ÆkS Xì @* ƒ~gz¢._ÆyS Ô~g ZzZa xgÑgzZ 5ÅÔ¿ Ôì &=g fÆî ·ÆypÃ" úÑ~ùâ wâ Ñâ ÐìZ4, Z LZîE 0ÒE J '. L i p a s e , :ì @ * ƒ Œ6,ø Z4, Z Æ x lZ ïq Æ ÌZ Ôë Z g e gzZ Trypsin ÔzŠ ¬ X DƒAmylase gzZChymotrypsin, Trypsin yZi Zˆ ïŠ w$ +~Amino Acids ™h ÂÃ9z6,ÔChymotrypsin ~^z¯ ÅV:!* ÅŸgzZ D™^ »Ÿ}g ‚=g fÆBlood Stream Xì m$ +~ ¤ / Ø}Š ‚ Ã3 ¶ KÆ Z½ Ô Amylase X D W~ wEZ wZegzZ Fatty Acids 7Z ™h ÂÃ]Z¢ Lg LgÆ !l Ô Lipase J '. Ɖ Ü z „¹ q -Z¼ ƒ  t Ôt]» ~gëg !Æ ø Z4, ZXì êŠ w$ +~ c* Šg eg W »T Z½„z Dƒ D™wEZ ?c* WXì @* 0* ð~:²Ð Lg } •ÆKzg ‚ {Š ‚q -Z¡c* ÐFour Star Restaurant q -Zì @* ƒ Zƒ Å Z½Š ñ6, ! »g ~g vX ~" úÑg ÖS » b§„q -Zì @* ™g (Zx Ó{zÔÆ Xq - kÐ~" úÑ CYƒ»{zù Ôì CƒZ*!* q ª J' . ïŠwïÔ~# Ö ÅVz• ïŠ ]ÔÃkS ïŠ h  ø Z4, Z X§{Åpg {0 + iß}g vÔ ïŠ™µ Zù!* âgzZÃVzŠ â {g » **

J' E . H ¡ ^ï½ 6, ÅyQgzZ ø Z 4, ZN /

qZÐ p Ò ðc* ‹ì CY ðÑ K M F, {°‡!* -Z Z q # ~ ]Ÿõ J' x¤ / u D YƒtX D 0* W7~ª qx¤ / uq -Zi~ ø.Z 4, Z‰Ô~]uz ñƒ G ™f ¬ Ô Trypsin ð6 X ˆ Æ äg*Ð 3 ZgÆ $WsÜ J' XnÆ]ŸÆŸÔÅ}ç>ZÁ!* -Zì@* q ™ÏÒúÔìq -ZÐ~ ø.Z4, Z ì @* YH i Z Û Z ~ ^ Å i" q -Z t Ô n Æ zz kZ GÁÆ $WÔ T r y p s i n o g e n œT Xì @* B Trypsinogen ì @* ƒ i Z Û Z » Enterokinase ìZ 4, Z Ôì @* W~ kÓÐ(Mucosa)

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

87

ì Cƒ hÑ ]gz¢Ã÷ñg ; yS n kS Ôì @* hzŠ ~ Ÿ}g‚ ÂypèY D Yá{zÔ~|{zÌQXÃWk Q ǃ** Yá7QV¹ Åä0* yY 5Å¡Ãx \ ÆyQ Æ]Š Þg X6,Vú}uzŠ ËÆÆ¥%Ô „J -îE 0ÒE CÓ‚Æ÷ñg ;yS ì H Za ävZÔ~~vg »!KZB‚Æ-ŠzöÑ GÅ]ŸõB‚Æ]Ó‚Receptors¡äƒi Z0 +Z W, Z¤ / ^!* ÃV½‚ ,Zz** 6, gî*!* Њ zÆ}uzŠq -Z Ô~ŸãK̈S Ôã ‚LgzŠX6, Ñ H7Q ñƒ … YÔ D™ Za *gB‚Æ}uzŠq -ZÔ Dƒ X HøZ Û gzZ HmZpÆyQÔ Hwi oÆyQÔì * *™Zg7 H n pg 7„g¦ðÃ{zgzZ Ô D 0* 7NŠÃ}uzŠ q -Z L{z X M hƒ{z} (, ù c* ƾé ïŠ ð3ŠY ¡ IÑZ ô=ãK̈Z¼ Ð p ÒkS @* gÅgzZ$;f °»Åpgì Cƒ]gz¢7Z nºZ ì Cƒ 7zz ðÃ6,V;z Ô—" XÃÑx ¬ q -Z ä™Ýq ÔÃ{gg ZŠ¸ ( -ŸEc* 7îE @G y» ÔçWðà ~ ]Ó‚Ô~ }g !* ÆgÅgzZ $;f ä™wì yS D Y ñŠ x Z ~ Vñ» CZ7yS ì g DZ gÅgzZ $;fX n pg t Xì @* ™ Za ßãK̈ZÆq Ë% Ô Dƒ !ÅvZ Ð VzŠ â LZgzZKnÆVÍßì Cƒq -ZÐ~]; zÅä™ð,CZ7 HH7~ VsyS ~ yWÛŒ!Zj »TÔ6,|~(,kS ä™g ÖZ» W, Š @* ÆvZ~ƒ  yS gzZ Ì}i b§Å4ZgzZG Za y W]‚ävZL L:ì —C Ù vZgzZì gŠ ‡6,qC Ù vZ ñYƒx¥Ã ?gzZ Tg Dƒwi ** x©Z ( 12Ôt ÕäŒÅZ {gÎ) ó Xó ì ñƒn~d©qZLZà J' 5Å Å Z½à Zz äW¢ A &Åä™ Za Å ø.Z 4, Z Å (Pancreas) îE 0ÒE 5ÅXì @* ÃîE 0ÒE ƒnq -ZÔx Ó~\WLZÔ {7ZuzŠ Ô** ƒ._Æg ZlgzZ:â J '. ZÐyà * *™çÔ 'Y»V Ÿð6 Ô D™ÇÃnÅ Z½ÏyÃÔ ø Z 4,


90

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

™^yxgŠÆ VâzŠ }uzŠ Ôã ‚x Ó{z´ — Æ y‚g x \ ¨ì @* J' x Ó —6,gî}g7 Tgq -Ñ~]gŠC Ù byS Æ ø.Z 4, ZgzZ9z6, }g7 B‚ÆŠ #Zë !* M h™x » c* 6,‰ Ü z „q -Z~(„q -Z M h7ƒ t · ZN 0* 0ÌnÆuZzq -ZÐ~yS ì @* ƒe** tXÐt · ZÔ6, gî qÅ~g ZŠÎâ ª Û 6, gîx Dƒx Ó{zgzZÔÃx ÓyS ì @* ™ Za vZXÐ ò » ** Ìðà ?@* ƒ: Trypsin InhibitorðÃ6,V;z¤ /Z @* ƒ HX nÆvZ~ # 6, Z gîÆwVX @* ƒC Ù ª~^Å]ñ³Ô~ä™x » ðÃÆx2}kS 5Å õg Zlp Ò. Þ ‡q -Z ÂÔ CYá uzg { Çg*q -ZZ # c* @* 0* ƒÂi6,gîh +”îE 0ÒE Xì CYƒ¦~Kg{”{ nÅkg J '. 4&R, G à ø Z4, Zpg¸Dƒ: °»g »ØZ' × èEjLF Z # åYƒ¼ (Z 5Å}g ‚~³Æ TÔB‚Æ ~g ëg !{Š c* „P ÃîE 0ÒE i~ x » sz^ë !* c* @* ƒ»6, ]ñ˜À{zÔ @* ƒhÑ)œ ÐzzÅkS gzZ¸f e™Ç~V[ R 5Å X å@* ƒ¯ ) !* »¶~]§gzŠÆîE 0ÒE 5Ť :™ ã;Š ¢ÅL ; gzZ Y™7i Z Û Z » (Fluid)ù â { Zp§{îE 0ÒE /Z Æ kS ~ ]gß+Z ŸÔwq¾ X @* ƒ 7gŠ îÏh! Z(,q -Z —" ÂÔ å Y Å OX å @* 5ç @* @* ƒ @* ™: Zzg]â \ (C Ù ~ŸÔîE 0ÒE VQxŠïôZq -Zs Ü ÂÔ ¶C0* ƒ ðZÛÔÐ V ð{O8ZZ # :n µØ » Metabolic Enzymes J' J' 5Åx »tpX¸M ¹ nÆîE 0ÒE hYá$ +~ ø.Z4, Z NÔ ø.Z4, Z ´ !* St T;å@* 7, bŠx ZB‚Æñ{Š c* iÃx »kSèagzZÔ @* ƒÂ{Š c* igzZZ„ 5ÅÝztgzZX @* 5Å~³Æ Ÿ{z,zÔ ¶Cƒy‚gg¢nÆîE 0ÒE Yƒ Z(,îE 0ÒE J' n Æ ÑN» ø.Z 4, Z ´ !* SÆ ŸgzZ Ô ¶Cƒ ¯ ) !* »ŠgŠ n Æ Åq kS X å @* ƒ¯ ) !* » ¶~ wdZÆ ]c* Z }uzŠ ÔÈ » wEZ 5Å :ì @* x \ ÃV”Zx ÓÆŸÃîE 0ÒE ™ b§kZ¼ wz; egze S ËZe s # Ÿz

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

89

V;zÔTrypsinogen ,zXì @* ™sp~ª qx¤ / uÃkS Trypsinogen Xì Lg™ƒx¤ / uÐW, ZÆTrypsinŠ ñЬ J' . à ø Z 4, S áZz äY ñ0* ~ kg õ ì Cƒ ë Z „ ¹ ]!* t gzZ Trypsin :gzÔì @* ƒ 7** ƒ¿x¤ / uÌL¬ Ð "(,s§Å$W J J '. ' 5ÅŠp ø.Z4, Z}uzŠ » ø Z 4, Z ck , i ]Ÿn kZX M há™ÇÃîE 0ÒE 4 & GR, g » ØZ' × èEjLF D™ Za Ì{Š â q -Z ~B‚ {z Ô D™ i Z ÛZ Ð äƒ x¤ / u~ ]ŸyS à Trypsin Ôì @* B (Trypsin Inhibitor) èa gzZì ÂzgÐ äƒ (Zà Trypsin Ì~ à ** õ{z´ÆkS Ôì Âzg J' 4&R, G n kZ Ôì @* ™x¤ / uÌà ø.Z 4, Z}uzŠ Trypsin }uzŠg »ØZ' × èEjLF J J' '. k Q gzZTrypsin — ø Z 4, Z zŠ t Xì Âzg Ð äƒ x¤ / u Ìà ø.Z4, Z XM h™7Za W, Z ðà  D YG i Z Û ZB‚q -Zë !* t Z # g »ØZ' × » ÇÔ D Yƒµ ZÐ}uzŠq -Z{z D 0* V~" úÑ{ziŠq -Zp ë Z „¹„t ~¿i§NX Vƒ‰ ñŠ¬nÆä™ (Z {z ‰ ì @* ™¹Ã”z6, ÆZ½k QÔì @* YZhg6, gî~g¯Ô TrypsinèaÔì Cƒ Dƒµ ZÐ}uzŠq -Z}Š â zŠt²(gzZ ( ‰ Ü z)œXì B~" úÑ ÂÔ Dƒ Z] .„ ¬ ¹ Ð }uzŠ q -Z {z ¤ /Z X ǪV7 „ ¹ 5ÅŠp Trypsin 4ZŠ~Ÿ Z½A $ÔD 0* ƒ7µ Z L{z¤ /ZX @* ƒ c* Š™{ nÃîE 0ÒE Ù X Dƒ 7>%ÆtkS L{z ë @* C X C0* 7äƒÇÔ Cƒ „gƒ D 0* yYtÐ ÇZ # ]Ó‚VâzŠt ~³ì CƒÇƒD 3Z½ ì Cƒ Vziñ6,gîÇ~g ïYt Xì ** ƒ µ ZÐ }uzŠ q -Z æS “  J '. ** ƒ. Þ ‡ì @* ƒe** nÆ ø Z4, Z—"t X6,‰ Ü z9gzZ( 96,gîÇ -Z Ô'Æ{Š Zg Z LZÆŠp c* q =g fÆ]‡· Z ÔÐgîÇì‡Ã‰ Ü zpg 5ÅÔÃk Qì Âzg ”z6,ZuzŠ ÔìZ4, yS ÷ñg ; ÔÃVâzŠ yZì @* ™ Za îE 0ÒE Z


92

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

-Z „nòÀ@* q ƒ @* ™ Za 6,gîãkZ „¹ {z ÔÂ* @Yƒx¤ / u6,gî¹· Z ìZ4, Z X @* ƒ:[zZãxgŠ ÑZz gì‡q -ZtX ~ÏŠ ñ)Åx2}{°‡!* Æ TgzZì Cƒ L„Z + á tðÃ~ TÔx  CZ7q -Z (Z J' ågŠkS Dƒ {z Ô D ¯ {z Æ]c* gzZ ø.Z4, Z LZ wdZ Š c* t XÊ zÆvZ ÇgŠ ‡ì @* ÑŠŠ c* 6,gîx… x ÅZ q -Z Dƒ iŠq -Z tgzZÆzzË%‰ ñÑ7~Š zyK̈S CÑCÃëV*;Š = n pgvߤ /ZX » Ï0 + i ň D™ o‚6,gîk , /** ¦ {z ÂÔ D%{z G8E J ' . 4 ÆyQ èG5 ‚ ~uzŠgzZ ø Z4, Zx ÓA $Ô ò}ä™~ .ZÐ x ÓyZ ~gz¢Šy  gzZ ]+Z[gvZ~d $Œ Û xŠq -Z f e{zЉÂÆXùZgf D Yƒ~Vñ ÃVñ»x ÓLZì H Za ävZXÆ ,' ,0 b§kZgzZ ÔÆ ã!* $Å ‰ ÂÆTì @* ƒ=g f q -Z {7C Ù »ðgzZ ÔÃw2ò !Z kS »äYá äW{ÒWÃk Qì * @Yá 3 Zg » ðCì @* ™ÝqÐS ì & yK̈S Ð X s§ÅVZgzp~Ï0 + i à Zz Å kS ì @* ™yÒvZ þÒŒ.ZgŠ ‡ 6Ô D Y ñâ i W b§kS vß ìg Ì ëÔÐ0 + 1 (gzŠ q -ZÃyK̈S ì c* ¯ ä ë L L:~ yWŒ Û …Ãq c* gzZ }â hc* Ô { ZgÃk Q ðŒäëX ÑZzÚ Š ÑZzG gäëÃk Q c* Š™QÔÃk Q ( 2-3ÔO−Z>gÎ) ó Xó ì @* ™~]**

J' . D™x »nÆDNA ø Z 4, Z/

.J'Z4, Æ ò » ** Ë% Dƒ 9z6,Æ x lZ m { ¹ ø Z $ ™) G gzZ Ôì Cƒ ]gz¢Åä™x »? V¹gzZ~ ÿ Ð yà D™| #Ù ]gz¢Å 䙆ŸZ ~ g ëg Å yQgŠ¾ ñƒ … YB‚Æ + Mziñ J '. DNA n pg pŠ {Š c* i¹ {zÐ~ ø Z 4, Zx ÓZ + á ë @* Xì Cƒg »gŠ wq ]gßg ZÍ ** } (,q -Z D™ÌÏÒú gzZ — ~ ä™x » nÆ

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

91

J' J' X ~ ø.Z 4, Z NÐ }u6 7Q%$ +n Æ ø.Z4, Z Ú Š ce ' G * c ™á ëg ¬c* ÔÆ™ iZÂ/X™ Î[¢6,x ZŠÍÆV<eì Yƒt îÂ58 J' ø.Z 4, Z´ !* S%$ +* *™x »ì @* ƒ { z Ô f e0* ÃyQ {zZ # X 7QÆ™~ga J' 5Åå@* î !* ŠÆx »A $X x »†ŸZ nÆîE 0ÒE ƒ»kS È —~ ø.Z4, Z Nà 5ÅÐ ì k(, Muscle q -Z 6~ # Ö Zƒ J (,°»ì * @Yƒ Z(,°»îE 0ÒE J '. Z´ !* Sì © 80* {zZ # XÐ ligz {Š c* i xzøÔZwì êŠÃŸ}g ‚{zÔ ø Z4, Æ yQì Cƒ ]gz¢ÅTÐ x2}Æ3C Ù gzZÆ C Ù ñƒ D™ X nÆpg ~g YÃwdZÆyQgzZ¿i§ Wz6,» ~d ç ~Lehigh University Michael Behe ÃÏëÔì @* ™yÒB‚Æ,°»~ ó¾!*

»yÌg Ze LÔ[ÂKZXì /Z å Yƒ¼ (Z ÔÆ ]Š Þg ì CW7yZgzŠÆClotting Æ yp ¤ J' 4&R, G Z ä™Dƒ: °»g »ØZ' × èEjLF g ì @* ™y´Z {z »T o‚ » ø.Z4, ~uzŠq -ZXì @* ™yÒBeheÔ~k½S ÆsfXÆ~k , +f)Ô Ïë 5 J' . Æx ÂN ÔÌZ Å ø Z4, Z õ:ÅÏë ~k , +f)ÅŸãK̈ZwV 5 J ' z6,Æ x lZ Wz q Z õ:ì q -ZÃèEj8EÔ ø.Z 4, -ZÐ ~ Zb Z Ë„ ¹ Ô[ZX mÓZ m{:gzZ Dƒ-Â: ÒZÐ~yQÔì @* ƒ* *™ÇÃVîZ½ -Z ¡{Š c* q i n Æ Ÿã x** –Š Å¡u ** çq -ZÐ , ™ Pose {z ìZ4, Z N¤ /Z Ô6,gîÆ wV XÆC l o t t i n g C a s c a d e {°‡" nÆ„n> ZÁ!* ð** ZÂÂ@* ƒ @* ™ s: ¶ K~ î ·ÆypÔ » Trypsinogen 5ÅX Cƒ ˆ| (,„ ¹ Trypsin Ôò¤ / u6,gîß Å Trypsinogen ~ îE 0ÒE ~(Scenario) )** ©ÆMiller X CY ~Š uzg Ð ÏŠ ñÅ Inhibitor Trypsin q -Z ì @* ƒ V;z ì Y™ 7n Û B‚ Æ qëÌÔðà ïq »: ¶ Kߤ /ZÔ~ PlasmañƒD™ Circulate 6,gî¹· ZInhibitor


94

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

:NDNA D™• w Dƒ V;z Ð zz Å T Ô~ V4³#Æ æEE J '. iŠ q -ZX ~3Š ñ Dƒg ZŠ6 DNA Æ nVâzŠ X ø Z4, Z ó óZL L J' . DƒÝБ´kS ø Z 4, Z}uzŠÔì @* Y10* ‘´DNAVziñZ # n Æ kS XÐ [ˆÆ3X3 » Nucleotides −7, D™ qzÑX DNA ) X ~ yzgze Nucleotides & D W ~ g Ñ ] â ¥ t zz 5Ò®E Nucleotides yS D Y äY gzZ Ô Dƒ Y Zb Z ~Š ã CÆ ˆZ ëG Amino —Cytonine gzZ Guanine, Thymine, Adenine ÔÐ Vñ** :NÐ}uzŠ q -Z Nucleotides 3 ( Dƒ ¶ÐAcids Tg} æHE J' ÁÐ ²q -Z ¿i§x Ót gzZX Dƒ~ÃÅ ø.Z 4, Z6,gîxÔ Xì @* 0* ð~9z J' . ~DNA Åx lZge D™ÜgzZ _7, ø Z 4, Z Ôwq¾ Dƒ ¶ —Cytosine gzZ —Guanine, Thymine, Adenine ÔÐ w], 3ZÆDNAì ‚ rg*g ìZ4, Zq -ZùÔn kS XÐAmino Acids ¼ ì @* ƒ ÔÃ}uzŠ q -Z BAmino Acids gzZ Nucleotides ùgzZ XÃV½‚Z*!* zŠ DƒìgNŠëèYÔ à ©)6, gîÇ ÅnÆJgzZ¸q -Z6,VŒÔì Cƒ7+ M 7 CÓ‚ ðÃ6,V;z b!* nÆyQÔ n kS Ô~Vj˜Z CÓ‚Xì Cƒ7]i YZ Å“_ Æ ]!* kS g0 +ZÆ ŸÔwq¾Xì êŠ ð3Š „ ¹ * *™ì‡ »*g q -Z J' . ã‚WnÆ"7, Codons 6 , DNAÔ ø Z 4 , ZXì ˆÅð]g ðrNÅiq -Z -Z )X D™C q Ù ªÃ]!* ¾ Codons BgzZ Dƒ. Þ ‡B‚Æ ÐDNA Ô» Code ì @* ƒŸq -Z » Nucleotides& q -Z Codon ñ0* ~?‚mRNA, Codons Xì @* ` –J -y‚gx \ RNAc* mRNA ( X D Y

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

93

J' ÏŠ ñÅ ø.Z4, ZyS Ô n kS X D™ Za m, zˆÆY »g Stà ÅÖÐ Ù ŠÐS ë 6XÃVîúŠ0Ð]‡· ZÆtà D™ »6, gî}g7 X ~‰ Ü zƒ  o J '. t {z Ôì @* ƒq -ZÐ ~ VîU NŠ „ ¹Æ ø Z 4, Z DNA ÌLÔ ÌQ Ô D™ÝqÐDNA ÃDáZz äz )Y ix ÓÆ yQ ë 6X D™ Ì# Ö %gzZ çÔì CY ð0* ~DNA Ï Q ÔÃt ä™g »Üt ë @* Ôì @* ƒ. Þ ‡Æ ä™g »ÜLZÆŠp DNA Ô … Y J' . -ÑÌø Z4, q Z~x »kS ÆkS Xì êŠ 7x Z6,gîLZÿi§Æ J' Xì CW~Š z=g fÆ ø.Z 4, ZÐ~qŸggzZЊæÅvZÜX Tg Data q -ZÆ ó ószwL L[g Z & ì @* ƒ?‚„  Š' , iq -Z DNA Xì @* ƒ b§ÅVÉvÆäzïz%g ZŠ6 q -Z?‚t Xì @* ƒ Œ6, Bank éÆg ZŠ6 DNA g ì * @Y ** Y ìZ4, Z Âì Cƒ qzÑ ** ƒg »Ü«Z # g ZD Ùq -Z]°ì @* ™ Z] .Ð}uzŠq -ZÃÖe â zŠ Å DNAÆZipperq -Z XÐbÑÅh NucleotidesJ ì* @Yu¥6,o ÕyQhñg ZŠ6 » DNAÔì mÅà Zipper{z„‰ X D™ÏÒúÅŠzuÆ]â ¥g »gŠ ì @* ƒz„z{zsÜÂÔì @* ƒ** `~3q -Z¿i§q -ZZ #) J '. ZX ( ì @* ƒ0пÆÜÆeà DNA ¾Ã]â ¥ … Y ø Z 4, gŠ¾gzZ nÆäƒ Z] .Ð}uzŠ q -Zà PairX ì @* ƒ bŠ ÝzJ -u Ôì @* Yc* ¯e– »g ZŠ6 DNAÔÐp ÒàßQXì Cƒ]gz¢Å6 DNA J' ~B‚ì @* hzŠq -ZX D™x »™ïë !* Ð ø.Z 4, ZÆ6ÆDNAzŠ :Nq äY {gú~B‚ì @* hzŠ}GuzŠ²ÆæEE -ZÆwe â áZz ä™]Š ª ¢ E ‹ -4E 5 :NÆwe â áZz (Spirals)g ZŠ6tÔ mZp ö G³ # n pgVâzŠèaXÆæEE


96

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

Ñ{zÔ nÆ & Z7Z DNAÝZÐ p ÒÆ._ÐDatayQ à Data ì @* + ÆV>‚6 ÃyQgzZì {eÃV>‚gZŠ Íqt Xì @* ™ @* õÐ [gZ &{z Ô Ç ñY 3g V- 6,i§}uzŠ q -ZÃq kS X ïŠ w$ +B‚ Æ kS Xì @* ™Ýq6,i§Í" 6,gî}g7 q -Z ]ÑÝÆ sw{e ` LÔì @* ™n à iŠ zŠ ÃVÖ%Z¼ x ÓtDNA Polymerase ?{z´ Y 7g !* 5½F ~uzŠ ÆkS I* @ Y7 Xì * @Yc* 0* 7ði§» ëE }uzŠ ÆDNA ìZ4, S Polymerase ZuzŠ Ô‰ Ü z k Q B‚ B‚ ¶Š # Ö PS à Helix Ôì Lg @* ƒ¼ Zg ‚t 6Xì © 8™ Zg7 ÃñŠ W J' -Z Ãk& q +Z7Z zŠ ÆHelix DNA @* Tg à 6,VzçaL ø.Z4, Z áZz 6 {g!* zŠ ìZ 4, S ZuzŠ ÌQXnY »zgÐ äYf ¦ {g !* zŠ s Z§ZÆ}uzŠ {Š™ ì‡6,gî 6 Ô 9 n Æ + M 8ì @* ƒ i Z0 +Z 4Š ~ z ‰ G X 7c* ìŠ ñc* W6, (KZÐï¢Base 4ZŠ ~ qzÑÆ VÖ% x Ó yS ~ © kS ÔEditase ìZ4, Z ì @* ™n à ÌÃVzŠ ¬S yQ „B‚gzZì @* ™n à Ãz{e{g !* zŠ Ôì @* ƒ ÝZ Ô Üz˜q -Z Ôì @* ƒ [Y c* Š x Zt Z # iŠ q -Z X ` Y G Xì Cƒg »Å DNA V;z ƒ D™wì ?X wq¾Ôì @* ƒ7»6,VŒ¿i§» o Ö %ÅUIt X ¶ˆ~Š x Z o6,V˜ ~ & # +Z7ZÆDNA Ô RIq -Z å @* ƒ Cƒ ïq ÅÌZ6,gîà ©)# Ö %t Xì CƒÐLegase DNA ìZ4, Z Ô yZgzŠÆ ~g» ÅÜDNA ‰¿i§ë Z q -Z kS Ô tðä /ZèY Ôì X D Yƒ{°‡"Codons~VÎNucleotides6 ÂÔì CƒŠiu w$ +~V¶VÐLZ Codonsx ÓÔÐ äYƒMissÆNucleotideq -Z ŸCx** ̼ È » kS  D Yƒ Za ã ‚Ô~³gzZ Ô Dƒ D Y

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

95

gzZ Amino Acids — —" Ôì @* ƒ È„ q -Z sÜ » kS 5Ò®E X¸ ‰ G Za Ð Û{ „ q -Z sÜÔ~ ‰ Ü z „q -Z ÇkˆZ ëG J '. Æ + T à Nucleotidesà ø Z 4, Z ÔAmino Acids =gf Æ Ti§ wEZgzZ n pg~ LZ {z » Codes ÆyZì @* ™{Š Zg ZÔ D ¯ . Þ ‡ Æx ÓyQsÜÅäY Šx ZÆ÷ëZÆÜDNAÆkS D™ rgŠ z ÆðÃC ‚ Ù éXì $ Ë ƒs # ŸzÐ gwzNk , iÆè%uZzq -Z X Dƒx »ÆvZ ̃  {zÔì Ð ~ VzI Y »g Z yg e â I # Ö Z Š„ ¹ Ô Leslie E. Orgel E 4G 58‚zŠt å Z 7,* t X¸ M h½Q 7Ð t· Z èG *™tÃk Q ë @* X åq -Z 5Ò®EgzZ9z6, {ë6,gî!‚VâzŠt ÔŒR ëG ì @* ƒe** 6,gîà ©) »}uzŠ%Æq -Zë @* X¸}½Q‰ Ü z „q -Z6,(„q -ZtgzZÔ Dƒ \BI YV6,³kS ú q -Z Ô~Ã«Ô n kS gzZXì êŠ ð3Š e** Ì´g ÆDNA XÐ ù Zg f ð6 σ m7½Q Ô~ |Ô ÌLÏ0 + i ì J' . D 7,hzŠ s§Å DNA 6,gî~g ¯ ø Z 4, Z}uzŠ ÔˆÆUÆStrands {z ÔyZgzŠÆ & §ÆScanning kS X n Æ ä™ qzÑScanning X Ì# Ö %ÅkQ~g¯gzZ f e`ػϊ ñÅtÌË~DNA ÑïÐQgzZì CY Å| # Ù Åzg ZŠ ÍÆ & +Z7ZDNA {”{ n kS Xì @* ƒxÎñÐ x ** ÆDNA Nuclease =g fÆìZ 4, Zq -Zì @* Y Ôì * @Yc* Š™gzŠzgZŠ ÍZ # Xì @* WÂGapq -Z~DNA Helixb§ {ezŠ ÔEnzyme t Xì @* ƒ 4ZŠ ~ ]Zz)Ô DNA, Polymerase A $ @* ™ Zg7 B‚ÆStrand }uzŠ q -Z Ã& +Z7Z q -ZC Ù Æ k& +Z7S DNA {” Hn à jS ~g Zz³%X D Yñ¯Helixes DNA{ezŠÐb§kS Ôì ä™ (ZX DƒMatchÐBasesµZz+ $Y ~uzŠ {z7c* c* W ì @* Y


98

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

J' Æg ëgÅÝzgÔÐ p ÒŠÃ ø.Z4, ZÔ6,]â £‰~ŸX D™x »Ð g Ñgëg V;z Ô DƒŠ™g» {z V˜èYÔì @* ƒ ** ™x »Ðg ëg d $Œ Ûd $Œ Û G $ ™ „ Ú Q Ô D™}g7 ] Õä) LZ {zB‚Æ ~g ëg !{Š c* i A Xì CW~ Xì @* ƒ. Þ ‡Æ gq¡Ÿ6, gî4 J '. Z {°‡!* ZuzŠ q -Z {z Ôì C™x » n ÆDNA g ZzZa Å ø Z4, J' . Sgq -Ñ~ ~g » Å]ÑÝDNA Å ø Z 4, ZŠ Z®Mq -ZXì @* ƒ¿i§ ÌŠp DNAÔÌQXì @* ƒÐ ~g Ãe $ñwEZgzZg ZzZa ÅyQpÔì -Z Gene ~T)6, q DNA, On/Off Switchq -ZXì ‚ rg {°‡!* ÿkS 3g6,gîòÀSwitch X ~wzNÃg ZzZa ì ‚ rggzZ ( ì ‚ rgñ0 +!* Ôz6, Xì Cƒ Za : ÅìZ 4, Zq -Z ]gz¢ J -Z # Ô~ ci7"Off" q -Zì @* Y G gzZ Ôë Z „ ¹ ì @* ƒ Ôì @* ƒk , +q ¸z ~ Ÿ!Š n » yZ9Z ‚ N* 5 gq -Z îÂ58 J' Zg Ñ"gzZÔ DƒJ„¹ ò} ¿™ïë!* x ÓÆx Ó• ÑÅ ø.Z 4, yQÔ Dƒ Zc¿{z6,X]Ó‚gzZÔ Åq -ZC Ù g ëggzZ øZ Û X Dƒ Zc ÒÃÚÅpgq¡Ã3ÃìZ 4, ZC Ù Xì @* ƒ** ƒ {Š™çÐ „¬Ãx Ó  kS yà ?]ëx ÓyS ì @* ƒ ™yÃn kS XÆtËL%gzZ ǃ** ™ à  yS yà ?Çìg}6,ÐtC Ù {z ì ꊌgzZì ‚ rg ñ¯{°‡!* à ŸãK̈S @* x Â{ë (Zq -Z 6kS pg ì @* ÑÐ b§kZ~x Z¤ / z6, }g7 ~x„  Š' , ikS~g®Zb!* tìYÄgyÃ?n{g{0 + igzZq¡ X xÓtì@* ™ZagzZì@* ™ ìvZÇgŠ ‡t?ì@* ƒŒ6, V>‚¶6, gî ì‚ rggzZ ~ ŸLZÆ ŠpÃw¾x Ót ì YyY ¿q -Z ¤ /Z Û{ Zg ø ÔÊ zÆvZ Ç ñ0* NŠ Ð gîs ™ {z A $ÔÅKÃyS /‡ V−x ÓgzZÔ Ù Šë ÃqC Ù gzZÔì H Za … äTì „ztXì kg „  Š ÅvZ ÌðÃX Š ñ~ Vâ WgzZ }i}g ‚ à (Entities)

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

97

X ”ä%x Z{0 + ick , igzZ @* 0* äƒ:æW' , Ô nÆ Å RNA ÐDNA Ôg0 +Z Æ x  xà ©) kS Ô ìZ4, Z ëZ ZuzŠ ÆRNAÆVi{Š™ÝqÐtgzZ„  gŠ)Xì @* ™x»ÔyZgzŠÆöZa Ô ñOÆä™Ýq7Qq -ZˆÆq -ZgzZnÆ䙺Åë›~Š ã C # ÙÔÐh q | -ZÅ8q -Zéì @* ™ CÍБ´ÆVÎ~Š ã CìZ4, Zt X ~i Z0 +Z߸‰ ñŠK M F, ë›~Š ã C~XÅ]Y‘´ñƒD™ Ôì @* 0* x ZB‚ q -Z ~ ]Y ‘´}g ‚ ¹ ¿» CÍt ¤ /Z ** ƒµZ& +Z7Z DNA Ô Ð äƒ k , +q ¸z ~ ‘´ q 5 -Z sÜÆ kS ñO ‘´k Q ìZ4, Z ZuzŠì &3Ô nÆ1zgÐ äƒ (ZX D™ qzÑ ì‚ rg ñ5gzZ {g !* zŠ ë!* ì @* Ñ :ZzÃk& +Z7Z DNA {”„ìZ 4, Zt X ~ D™ ZaB‚ÆV6&Åx » à ©)KZÔ ìZ 4, ZX x » CZpg ~g Y 7Q E 3C Ù ÆŸãK̈Z6,gîx1»]gŠtX ]ÑÝÆDNA ïH½¡6,LZ ðÃÔ~ |ÔyŠC Ù q -ZC Ù çO Xì Lg @* ƒk , +q ¸z6,g ëg {Š c* 5 iq -Z ~ [7 100ÆŸãK̈S Æq -ZC Ù D Yñ`¿ñ;i§ä%g ZD Ù 20 J '. „ ãQ DƒŠ™g »Ô D™x »~wÝÆDNA ø Z4, ZX ~]Ÿ -ZXì îŠ]i YZÅä™ (Z7Qo ôZ~(, q -ZÅyQ AÐ~g ëg! q G ™ $ .J', KZ ._Æ] Õä) LZ ñƒ D™x »6, DNA Ôà ø Z 4 ZÔ~ i Z0 +Z èE±NW, O {Š c* i c* 10 sÜÔ Polymerase DNA 6 ,gîÆ wVXì @* ƒ ** ™ç»g ëg Á6,gîƒ  o bÑt Xì @* ƒ Zg7 Ð [ˆÆ ] °(Bases) ë›~Š ã C J '. à‚ W6, XzgŠ ÔÆCatalase 6ÔÆ ø Z4, ZÐp Ò©»Ôì Cƒ Xì @* ™¹~]C Ù ã ‚ÄÑ50Æ g »gŠ n Æ Ÿ ì @* ƒÐg ZlÅwÝÆDNA ç»gëg kS J' . S gzZ Ôì @* ™ì‡Ã]gz¢Åk Q3Xì Cƒ p ÒÆbÑÅg ZzZa k Q ø Z4,


100

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

G :NuZz q * U ÌÃæEE * -Z îÂ58Ð x  {ë kS Xì Yƒ 7Z] .Ð }uzŠ Ì ó óúz›L { L ‰ D™òúŠgzZ f ezƒ  {z~T ?ì @* ƒe** X „¬ÐVzuzŠ D 0* à DNA Ôì ˆÅyÒ ,ÅkS ¼ ~Section Ƭ 6 J' Z~ ~g » Å]ÑÝLZ ¼ Ô6,³%kS ë @* Xì Cƒ hÑ]gz¢Å ø.Z4, J' . LZà DNA D ¯ . Þ ‡ nÆ ø Z 4, Z Ôì Cƒ Za q NŠ „ ¹ J '. Ô D™ ãZôÅ DNA6, ³%C Ù ø Z4, Z —nÆäÑ~Š zÃ]ÑÝ WÐ qzÑg !* y g !* D™s B » DNA gzZ Å tÌË D™ oA $ J '. Ô ø Z 4, Zì @* ƒŠ ñ~DNAЄ¬ ]â ¥Æg ZzZa ~gz¢—J ._Æ]â ¥yQÔ D YGg»~wzNÆDNA Dƒ9z6, J' Z Ô~ p ÖZ }uzŠ X Dƒ ~C o d e ~D N A k Q Å ø.Z 4, J' ZÔÆkS s Ü' , Xì Cƒe** ÆDNA%Synthesis ÏŠ ñ)Å ø.Z4, G $ ™ ) ~AÅ| l, Š nÆRNAgzZ DNA Ô ** ™Za Ribose¤ / Ø»] Õä ð6Ô~ Ô ** ™7 V- Ð p Ò}uzŠ q -Z ÃkS Xì Yƒ 7Ô Dƒ y Æ J' . Xì CYƒe** ~ÏŠ ñ)Å ø Z4, ZSynthesisÅ DNA J' @' , Æk Q „ V- gzZÔì @* ƒòiÑnÆŠ zÆ ø.Z4, ZÔ DNA Xì C™7Ï-â h +”q -ZnÆVzIY »g S Ô|t -Z Ô6,gîV7 Ôg¼7gŠ »Vñ {ëzŠt Ô nÆ Y »g S tà q # Ÿz6,gîjyEZ ÌÅËÐ ~ VñÂyS {zèYÔì @* s ƒîÏh!F, + $ G ™) Å Þ ‡** ~ä™ òúŠ ÿ Ze** ÆyQ f e™Ìtë¤ /ZîÂ58X Dƒ. yQA $ å @* ƒ* *™tÌt Ãë ÂÔ~³Æ]‡· ZÔ å Z½Q¬DNA à J' ñ¯ . Þ ‡ÆäYG ÜÃk Q ÔåZƒ ** ™g OZ ÌnÆ^z¯ Å ø.Z4, Z ¼ å Z7,** ™g OZÃTDNA ÔÐgîs ™Ô ÌQXÐ t · Z {g !* zŠ — ¸

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

99

ÆvZ {zèYÍ"ì @* ƒÔ D™¤çëÔ3g Z0 +YC Ù Xì 7Š Zi WÐ kS Ô Tg~g (ZêÆvZ ]Ÿ{zèa gzZXì @* ™x »'Æ]c* Z@ t{¤gzZJq -ZtX D™{C Ù b»mZpà ©)gzZV6&yS {zn }™wìgzZ¼ ƒ  t }™i Z0 +ZÃÌnÆËì Cƒ ~]** u ** çgzZ Zg ‚ » k Q Ô~ |²Ô » t · Z {7q -Z ÔÆ Š Zi Wq -Zg Ã\WLZ G ïŠgzi‰¤ /ZîÂ58X ì Lg Î~~g ZŠÎâ Û ÅvZ6,gî}g7Š zãK Ù Ô~ VñÆyQ ìZ 4, C Zq -ZC Ù Ô »t· Zì³ð„  Š' , iƒ  tÃwìkS ÆyQÐvZ B‚Æx ÂkS »kZñì @* ™gÖZyZ9Zq -ZC Ù gzZ”z6, X D™ÝqyéÐÏ QÚ ì Š Hc* ¯n {zL L:ì @* ƒ Ì~ ]c* W{Š™ÝqÐ yWŒ Û ÔgÖZ Ì»|kS ì¼ ì » ÏZÉ Ôì u0* Ð VÂ!*  Â{z ÔŠ ÑzZì ‚ ƒ rgvZ ë ( 116Ô {ÂZ>gÎ) ó Xó g Zˆ@* ÆÏZƒ  ~}igzZ~y W ÀN ,@* Æ ê 7Æ k Qƒ  Ô~ }igzZ Vâ Wì ðÃ ì » Ï QgzZL L Åk QgzZ6,k Qì y‚W{zgzZ ÇñZC Ù ŠÃkZQì @* ¯g !* « ì „zgzZÔ ó Xó ÑZzV£„  Š' , iì „zgzZ~}igzZy Wì6, zQЃ  y á ( 26,27Ôxz°Z>gÎ)

J' . ?~s Z§ZgzZ ðÃc* Ô *u» DNAÔ ø Z 4, ZH /

J' @¯ Ô nÆDNA ¼ ¹ì @* * ™x » ÔwZÎ » ø.Z4, ZgzZ DNA D™I Y »g Z »XÔq -ZÐ ~Dead Locks } (,Ð ƒ  Æ yQì Y »g Z ]gßÅ î {Z ÆLÍ q -Z ,Z ó óÏë f. Þ ‡** LL q -Z Ôo‚ D™ o‚ÔyZgzŠÆSectionkS Ôg !* g!* {z»Tì Za nÆVzI J '. ZgzZ Ôì q -ZÐ ~ V½‚ {ë „ ¹ Å3 DNA X Ÿ‰Ô ø Z4, ðÃÐ~T D™x »~x Âq -Z™ïë !* Ô Dƒ9z6, {ëÆ


102

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

G -Z îÂ58** ½Q n™7s # Ÿz ù » ìZ 4, ZuZz q -Z c* »?‚DNA uZz q Dƒ7. Þ ‡~ ä™s # Ÿz Å]!* kS ÌLIY »g S Xì @* ƒe %ÆEnzymes» DNAc* ÆDNA%** ½Q »ìZ4, Zq -ZÔÐzzÅt· S G Xì @* ƒe** Ô ** ¯» DNA»”z6, c* ìZ4, ZuZzq -ZîÂ58c* Ô ** ½Q gî}g7 ÃVî ðW“Šx Ó0Ð Y »g Z ÔÂ~C Ù ™ ÅìZ 4, ZgzZ DNA k%ZX D CZ ÙlB‚Æ[<Z} (,IY »g ZÃÔì îŠg Z Œ Û û" 6, .nÅ‚X ! 7 +G̃ C»§k%ZÔ}pÆTÔ~çE -Z Û ÔC Ù â C»§ÔIY »gS G $ :à C ** 4¨G }g ø éSE 5G Ås # Ÿz ð»gS ÌËì @* ™tÔ Dƒ ù á~ 6,gî~Š ã CB‚B‚Æäg*Ɖ Ü zÃ]Zg¦~}g !* ÆY Z’Z ÅÏ0 + i k Q ǃ "Î :ì îÏh!q -ZŠp]Z & +sÜ: Gene n }g ø Xì @* ƒ Ü$ + V>‚DNACÑÝ!3q -Z ä™ Za Ô~Š zǃ c* W Ì~}g !* Æx  yg e â pÔ D½Q~g«Øq -Z ì 4 YZ * *™]!* ~}g !* Æ J '. Æ kS Xì Cƒ]gz¢ÅÏŠ ñÅ ø Z4, Zƒ  oÃ]ÑÝyS ~ ]Ÿ ¡zz Å ÏŠ ñÅ k Q Xì @* ™7ŠÌÅ]!* ËŠp]Z & +DNA Ô {z´ wEZ~g ZzZa ÅìZ 4, Z”z6, -Z gzZì ‚ q rg~LZ {z ì Cƒ]â ¥ @* ƒ¸g {ë6,gîà ©)yxgŠÆ ìZ4, ZgzZDNA Ô6,œk QX D W~ Ô6,^Å DNA q -Z Å k Q ÃìZ 4, Zq -Z gzZ RNA ~ LZ ì @* ™q -ÑÔì J '. ä™x¤ / uà Amino Acidsà ø Z4, Z Ô Ribosomes Ô n ÆSynthesis @* ƒ ** ƒ µZzÃq 6ì @* ƒ,Zt 'ÃV>‚RNA ä™vgzZÔ nÆ E Xg »"ì * @YƒQ c* ÔÆð» Zq -Zg ~Š zì @* ƒ** WÃx Â}g7: éSG 5š¢Šì 7ÃyQ wÒZ ° ~ ë @* Ô ÌC Ù !* Æ Â~C Ù Š Ô j§gzZ °» M hƒ V;z X Vƒ8 Š ÌÔgœ» Institute of Creation Research, Daun T. Gish

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

101

X nÆŸCx** -Z åYƒ7»x »Ë{zÔ nÆäYGÜJ q -‰ Ü z J '. ~Š z ø Z 4, Z —6,]gßÂ** ~uzŠ f e™Ì¢ë¤ /Zë @* ä™tDƒg6ëÌA $Ô¬ÐDNAÔÐt · Z {g !* zŠ —¸ñW J' g ZzZa Æ yQ ä™ {íf ÔData Bank¸ n pg 7ÌQ 6 ø.Z4, Z XÃ]:SgzZà Data G Ô ( Æ] ** x ÓŠ z!* ) å ZƒC Ù ªìZ 4, Zq -Z¤ /Z îÂ58Ô~ ]ÑqyS Þ ‡** . -Zì @* q ¯¸g ìZ 4, ZX DNA Ô n kS X @* ƒ e** ** ƒ Za »gzZ¼ Ô ë @* # ŸzðÃIY »g ZX n s pgë !* ñ’B‚LZzŠt:ÀZg ‚ »}g ‚ ðZ] . 6,Š ã CÅ DNA }g øùgzZ å c* W~Š z¼ ƒ  ù M h™77 f. Þ ‡** 6,gî9q -Z Ô D™{C Ù bY Zb Z ~Š ã Ct X ¶ðƒY Z’Z ÅÏ0 + i 4 $ yZŠY 6 Cx** -ZÔ øEÃî:g eX σ„gŠ ñÔÐY Z’ZÆyQÏë q E5µ gzZ DNA õg @* ð»g S ðÃ6,V;z ì HÔì ‚ rg mÐ ;gE- 6g ð©ÒG J '. ä%kS ÂÔ@* ƒ Zƒ L¬x2}ä%¤ /Z :ì $ Ë ƒ7úÆ ø Z 4, Z DNA Ô å Zƒ Za ¬DNA ¤ /Z ?@* ƒ Zƒ: Za i~DNA ¤ /Z² @* ƒwEZ H »x2} H ?B‚Æ x2} ùF, -Z @* q 0* ƒ 4 {z @* 0* yY Ð ÂDNAù ?DƒM haμ (Zã ‚ x2} ùF, -Z% {z gzZ Ôì @* q ƒ 7?‚ ¡g ZZ +0* -Z DNA q Xì @* Yƒ [Zy  B‚Æ ã‚WÔÐ ¿ñ; i§}uzŠgzZ‰¡ÔÆ 3 DNA ù n Æ ä™s # Ÿz ì ;g 7x2} ðà (Z 6,V;z 4´N ¡DNAX åZƒ Za x2}ùF, ~ ÏnÅîH 0E ²Ô åe{g {0 + iÐ Vß ‚ 4E 5!NÆkS Iì * Ô~³Æî Ñ$ +¹· Z[4ZZ~Vß ‚V1g ZîE 0G @Yƒ¹ ì ÞQ7„wZΗ" »]!* kS X ǃ e0* úL„Z + á x2}ùF, i~ I Y »g S D™Š c* ë Ôë @* X M hƒ Za ™ïë !* ã ‚ zŠ


104

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

k Q ÔgzZ å Z½QQ A $gzZ å ZƒC Ù ªU¬Genetic Codeù Æwì ˆ{g ¹!* Ô6, }i¶ðƒqzÑŠp]Z& +Ï0 + iùÔ¬¹ÌÐ ¿ñ; i§Ô {0 + i: â i ° ~g Z0 +Y x Ó |t ' ä0* ðn ÃVâzŠ ÔnÆTranslation W, Z !* ÆCode Æk QgzZÆ]ÑÝÆDNA E G J' 458‚ CÓ‚‰ èG Ü z k Q Ô t gzZ Å ø.Z4, Z o Z{Š c* i¹ì Cƒ hÑ ]gz¢ J' Cƒ {Š™gÖZ6,gîmºÐDNA Šp6,gîÇ*!* Cƒ Å ø.Z 4, Z yQ Ð ÇÆkS gzZ Code H'Ãi Zghu ð»g Z Vc* úq -Zì C™7Ô ]!* t ?¸ ñƒC Ù ª~ Y »g Z 6,gîV7 ù Zg f Æ(Translating) ~p D™ Za Ôå eƒk , +q ¸z t · Z ðà (Z ì îŠ ð3Š ¢ . 5 Þ ‡** ã½ 6, gî9nÆY’KZVâzŠ{z @* 'gz¢gzZ+ $YVâzŠVŠ Hëà©)ñƒ G $ WQtÐpÒÆg¦Æ¬ÐyzgZeq 4¨G éSE 5G -ZXÃ{go1%Ð}uzŠq -Z XnÆðm{Ænq -ZÆ]ŠÞg!¤„¹g σ„gB‚ÆìZæ G8E J '. 4 Å ^z¯ Å ø Z4, Z I Y »g S X c k , i èG5 ‚ {ë zŠ 6,VŒ n pg ñ¯ Amino Acids ù Á °»Ô ìg 7. Þ ‡Æs # Ÿz G -Z ä™ Za~Ÿ 9 D 0* ïìZ 4, Zq -Z Å7ÌÒÃîÂ58{zX ”z6,q XÐXÆY Z’ZÅ DNAÅäƒz$ +zŠì E G 8 45 ‚{ëVâzŠt t| 7Q 6 Cƒ7Ðb§kS èG ƒ* @Y ** ZŠ¤ / g ZŠ)fq -ZÐ b§T— { & +Z c* ¬©%wZÎtƒ @* ƒ ** ÑŠŠ c* … { i ZzgŠÆVzIY »gZÂ~(,q -ZÔì @* ™7 — nÆöZa Å}uzŠ X ~³Æ¹F, ³‚Ô6, G Y »g Z ]» § |Šgp Ôì @* ƒq -Z Ð ~ t òZ +4 éSG 5š¢ Zzt Ôs # Ÿzq -Z ŶŠ Ô™? Ø Ð ðÔ D™Òà Ôì $ Ë }ŠÃVzI {Š™izˆÐuä™m, ?gzZÔ D™ o‚{z »XnÆVñÂ{ëx Ó

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

103

J' ø.Z4, ZXDNAgzZDNALZ # Ôì$ Ë ƒ7õg@* ÅY»gSðÃ6, V;z ìH RCz~yq -ZFp¤ /ZÔì @* ƒm»|J -V˜:ì @* Wck , i qçñ» 6,gî*!* nÆ’Æ3Šp Ô Sg Cƒg0 +ZÆ3g Z0 +Yq -ZV× Zzg » *!* g ®Z » yS Ô Sg Cƒg !* g !* Ú V×Zzg »t gzZ Ô Dƒk , * ** J J' ' Z ÃëX ǃ;g èE±N{ n¬ÐŠ zÆVzg Z0 +YÔŠ z» ø.Z 4, ZXì @* ƒ6,ø.Z4, ¿ÏÓ6, Hydrolysis ì ìZ 4 , Z (Zq -Z ìZ 4, Z Proteaseq -Z ǃ* *™n Û C·%Cx** CŸzGÆ*™ ðZ’ZÐb§ËÔì @* ™¹Å”z6, c* ì @* ™ N ± „g èE{ n6,gî}g7 Y Z’Z Å k Q X åZƒ Za ~(Primordial Soup) ùâ x Ó èE±N{ nÔg » !Ùl ǃ ;gÐzz ŤSÅ¿ÏÓKZ {zèYÔ Ïƒ kS ”z6,ÌðÄ¢gzZ¸ñƒ ñW~Ã{ ], ZŠÆk Q nÆ9z6, à RNA x Ó R N a s e s ÔÐ b§ÏZ X ǃ e: ^gÐ kg„  ŠÅ A m i n o , à D N A x Ó¸ D h ÂD N a s e s ÔÐ Vƒ ¸ D ™ { n Ô¸ D™ µ Z Ð ]·% Æ k Q à \z¤ /D e m e a n a s e s X {)zX¸D™gzŠÃ Carbolic Acidsx ÓÐ]·%Ô Decarboxylase ÅyQZ # Ôå Yƒ e[NZ » :z¤ /yS ~ ^z¯ Å]·%ù N ± X èE{ n¶Cƒ„g~wj â {°‡!* ÆC Ù !* Æ3g Z0 +Yq -ZÏŠ ñ ÅÏ0 + i xg M h™Ì¼Ð [NZ CgŠA $ÔÆi Zz6,C{Ë% X å@* ƒÐ~] ** 6, gî*!* ÔB‚ÆY Z’Z dZz Caryl P. Haskins ÔÆI Y »gS q -Z äƒÆ k QŠ z!* VâzŠ yZì @* ƒ e** t ì @* ™t6,gîA ÔÆg » e $Z@ Æ {g ZŠ ZJg » ð»g S Œ,j{Š c* i¹pÐ t · Z ** ½Q nÆVñ {ë ~g ®Z ë !* ]!* Z q¡i~Ô Dƒ6,wCÆBiochemical Genetics Ô]ÑZÎ X ~g ¬Ð


106

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

qZt Ôì @* ƒ ZÐDNA t wq¾Xì @* ƒ Œ6, Nucleotides g @ * Î ~DNA ÆThymine ñO ì ‚ rg Uracil gzZ ì @* ƒÆ± c* gze uZz ë Z ~ öZa Å Enzymes ñƒ D™x »B‚ÆDNA Xì @* ƒ Š ñ _(, uZzq -Z — nÆ¿i§ÌË~x Z}g øXì @* ™ ZŠ Zg ZŠ™ G J '. ™$ Zg »gŠ — 6,gîÆ wVÔ] Õä) ð6 x ÓnÆ ^z¯ Åw!* » ø Z 4, ñƒ Xì @* ƒ** ƒZa J '. à ø Z4, Z6,V˜ D YÇ~zk QÆDNAn kS Ô ]â \ Ô ïŠ x Z x » » gZzZa ìZ4, Z ë !* RNAgz Z DNA èa Xì @ * ƒ ** ™ Za Æ yS X D YÇ]â \ 6,V˜ ì Cƒ ãƒ(Ï Q ÌöZa Å RNA Ôì @* ƒ** ™g (Zê qx¤ / uq -Zà DNA ì @* ƒxiÑtÔ nÆ䃵Zz J' . Z t gzZ Ônƒ æW' ,~CytoplasmÐ { œ ø Z4, / %RNA b§ kZ }uzŠ ~Synthesis ÆRNA iZ% Zx ÓQ X ÃSynthesized .J', Adenosine Triphophatase Ô {”g » yQX à wzN=g fÆ ø Z 4 Z à AT PasesZuzŠ²Ôì @* ™ì‡ÃwEZÆATpsq -ZÐ~(ATpase) J '. x Z ø Z 4, Z }uzŠ ;g ZD Ù ÔyZgzŠ kS Xì êŠ e $Z@ Å äY Ãx £ƒ o G ™ $ Ã3 @* Dg*Ð VÖ%Æi§Ï Qé ] Õä) }uzŠ ;g ZD Ù ïŠ :ì Cƒ hÑ ]gz¢Å ¶Š gzi 6,`ëZ ¹ q -Z ë @* XnY 3g {0 + i J '. ZtÌQÔ nƨez6,ìZ 4, Zì * @Y H Synthesized RNA Dƒ ø Z4, ~ Š z ÐGenes ã ‚RNA ! D™ Synthesized RNA J' ø.Z4, Z~³ÆTì @* ƒZc¿ÆÖe â g { œ / %~3Ô D YñÑ Æ k Q c* ÐGene g ZŠ Íq -Z ì @* ƒ Za t g Z0 +Y q -Z ¤ /Z X ‘ W ‰ t gzZ Ô@* ƒ ZgðŠ Z?‚RNA È » kZ Ô Lg T $¸ q -ZÐ ~Genes G J' ™$ . ) Õ g» ì @* ƒ6, ìZ4, Zg®Z»X] ä {zÔnkS X~3Dƒ¶7ø Z4, Z

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

105

ÅT n pgtÃðà Â:I Y »g S X6,qçñkS } ðW“Š*g" gzZ x) J' ðÃ:gzZ ÔÆ ø.Z4, ZgzZ DNA VâzŠÆ^z¯ ~}g !* Ô Ã™m, ?{z6,Š ã C 0Z]ªÔwV" q -Z Dƒìg™ o‚{zXÆm, ?Åé2} Ç) gzZ DNA VâzŠ Ô6,gî ãZz XÆ ðB‚Æ {7à ©)~ VsŠgzZ J' Z nÆwdZ µ Z µ ZÆyQ~3Ô6,( 9Ç¡ ‰ G ì‡ ø.Z4, 7™| (,Ð ðs # Ÿz gzZ ðÃ6,V;z XÆ ]:S~g ®Z Špb!* gzZ -ZC q Ù Ô~Helix DNA q -Zà Nucleotide uZz q -Zì 8 ŠvZXì $ Ë ƒ Å]°é;g ZD Ùq -Zì @* ƒ ;g™• w yZ9ZC Ù gzZì ‚ rg {z ÃC Ù uZz C™ÝqqC Ù V˜ X Åx ÓyQì @* ™wzNgzZ ãZôgzZ Ô6,œC Ù vZ ÔÐg ëg XÐè%ÅvZÔÏëåq -Zì vßyK̈Z X DƒÐ è%ÅvZ {zèY DƒŠ™g» é 3C Ù Ô Ã¿i§C Ù ì }Y ì „vZtXì Le (ZvZèY Tg {0 + i G gzZì @* ™wzN ìvZtX å;g L îÂ58~yK̈Zq -ZC Ù gzZì @* 0* x Z~ Ô Dƒk , +q ¸z ~3q 5 -Z ÿñ; i§Æ q Ë%ì @* ™ð Y Zb Z LgÐ Lgx ÓgzZ Dƒq -Ñ~¿ñ;i§yS ã ‚ ¬Š nÆs # Ÿzq -Z™? Ø Ððq -Z {zÐzzkS X D ¯7Q ðÃ{z Dƒ,Zz ÌŠp{zX ~ª qÅÏ-â q -Z DƒÔ D™ ì H Za ävZ nÆVzq x ÓyQ M h™77s # Ÿz ~uzŠgzZ $Wq e -Zì @* ™g ÖZ »‰ Ü ¤ •Z" KZÐ ëvZ ó ó! YƒL L ™}Š ¬7Q V- ÂÃx » Ëì @* ™¬Z # gzZ »}igzZ»y Wì ÑZz ä™ Za ¼ *L L:~ ( 117ÔY ZÂZ >gÎ) ó Xó ì * @Yƒ{z:Ô Yƒ ÃkS ì @* â Û„

J' . X D™wzNÃ RNA ø Z 4, Z/

ÔÆ DNA éÔ ì @* ƒ?‚ Z(,q -Z ÔRibonucleoacid c* Ô RNA


108

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

Ô ìZ 4, Z mÓZ m{q -ZX Çìg ƒ¿"gzZ ÇñYƒ kÓB‚Æ+ RNA à Amino Acid VziñÔì @* ƒg ZŠ)f ÔSynthetase Ù ì @* C ƒ ** ƒ Œ» ] !* kS y Zg zŠÆ ¿i §kS X n Æ ä Ñ ~ Amino }uzŠ Ìðà t gzZÔà Amino Acid 9ì ¸ Æ á + RNA tË%ì @* ™x »ìZ 4, Zck , ièa X Dƒ7W, OÐ~Acids 19 X D Yƒ`g {6, gî¦ù~~g »Å]ÑÝÆDNA]ZçtÔÆ ~g » ÅwÝÆRNA Ô~ ~g » ÅwÝDNA wq ]gßD)t J' ø.Z 4, Z Dƒ Ô D™g »]ÑÝRNA 9z6,Xì C½Q Ì~ J' ÏŠ ñ)Å RNA~}g !* Æ ø.Z4, ZnkS X D YG Za ÐRNA ëZ # D™ o‚»b)¦ÑIY »g S Ðp ÒkS Xì @* ƒe** I~ Za ~ ÏŠ ñ) Å Proteins Ô]ÑÝRNA Polymers ù ë X @' , ÆkS 4-gzZÔ M h™ J '. x »B‚ÆwdZx ÓgzZV6& ~g7 KZà ø Z 4, ZàSÆRNA y Q Ô‰ Ü z k Q ë @* Xì D W~Š z ~RNA ²Ð „œÏ Q Ôì @* ƒ ** ™ J '. Xì Lg ** ƒg »ÐRNAà ø Z4, Z # ŸzÌtc* s Ô D Yƒx » ** ~ä™ôÂÅŠ §kS ÔIY »g Z X ǃc* WÐt· ZÌq -ZÐ~V½‚yS ù D 0* }Š 7 Ð }uzŠ q -Z ã ‚ZzŠ6,gî~Š ã C D™wì {z H ÇÔÆzzË%gzZ6, gî¹· Z~Š z¸ñWÔ¸M hƒ7Š™g »™{gŠ Zi W {g !* zŠ — ë !* x » CZ D™ qzÑÆ™lˆÃ}uzŠ q -ZgzZ Ô6,œ„ q -Z ™) ! Vâ { ÿ ~Iw‚ Fì Zg Z* VZŠ b‚ ðà H ?¸ ñWÐ t· Z (Zì @* ™ÔB‚Æ9·q -g !* Ãx ÂkS ì }Y gzZ~(Laboratories) äƒ. Þ ‡ì @* ƒ¡* *™òúŠ x)Ô³‚)q -Z¼ (Z H ?òúŠ q -Z¼

Amino Acyl + RNA

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

107

Xì* @Y{ggZŠÍt gzZÔ DYƒx» ** ~䃵ZzÔ Dƒ7‰ G J' $ ™G ) Õ Xì* @Y%6, gîk , *** t ZÂÔëZ Dƒ ïŠx Z{z] ä gzZ ø.Z4, Z¤ /Z J' . Špì Cƒ ]gz¢Ã RNA pÔÐRNA D Y ñ¯ ø Z4, Z J J' '. b & Z Å Vñ{ LZ gzZ Ã0 . Þ ‡Æ ä™g »Ã ø Z 4, Z @* Å ø.Z4, Z Ôì @* ƒ6, DNA 6ì @ * ƒ6, RNAt :Z »q „z Ô~p ÖZ}uzŠ Ù hÑ ]gz¢Å”z6,q -Z Z # XB‚ÆDNA 6Çì @* ™x »x Ât ÆRNA Polymeraseg ì * @Y** Y ìZ4, Zq -ZÔ~3ä™g »ì Cƒ 0Ð ”z6,ì @* 0* {z X J - Data Bank Æ3ÔJ - DNA ì @* ™^ Ð ”z6,k QÔwq¾ Ô ]‡zZ ‰X ÅyQÜq -Z “ WgzZ äƒg »Ôà Data yS X ~ V¸´ ZÔƒ Zƒ ;ì Yƒ Ôì ** ƒ Za ÃTData 0 Xì @* ™Ýq ÜÅ‘´}g‚ RNA Polymerase ªìZ4, Z Ô~ ]Ñq Ô ñƒ D™ (ZXì @* 0* ƒ »{z J -V˜ gzZì @* ƒ qzÑData Ð V˜ X D™7ŠÅÑ~g ¯ p¤ /Z ì © 8äÌÅVÎìZ4, Z » öZa Å ”z6,Æ g Z Ô Zq -Z ÔÏŠ ñÅ Data ~gz¢) Spliceosome g ìZ 4 , Z *q -ZÔ§{Å1zgÃqkS Xì CYƒÌ=g f ;g ZD Ù ÃVÎèZæNon-CodinggzZì @* ƒq -Ñ~¿kS Ôì @* Y** YÆ ~gz¢ à Chains ì @* ™ Join ™ïë !* $Ôì @* A U Ð Vz•ÆData X nÆ^z¯Å”z6, Dƒ Chain Ï Kgq -Z :!Š nRNA) Codon + RNA Ô6,` kS ÆSynthesis Å ”z6,Ôì CY á J - Ribosome à Amino Acids Amino Acids C Ù 6,V;z XÐ Amino Acid 9ì @* ƒ ** W~ kÓà ( n ³% ëZt ¤ /Z Xì Cƒ g »gŠ Å + RNA nq -Z Ái Z Á6,V;z n Æ20 { nŸ » DNAA $Ôì @* ™7x » 6,gîƒ  o~ ~g » Å ÜÆDNA


110

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

J' . ø Z 4, ZmÓZm{‰ /

J' J' ø.Z4, Z x »C Ù gzZÔ0Z]ªÇ!* ì Cƒ,C Ù 0Ð ø.Z4, Z @* ƒmÓZ m{ ìZ 4, ZC Ù n kZX DƒïqÆÌZ „¹ ïŠx Z E X ]:SïH½¡6, ì‚ rg~ŸìZ 4, ZC Ù ì @* ƒ** ™C Ù ªÑ»zkS Xì x ¬ D™ sg” ë Ô6,gîÆ ã;Š Š c* Å wdZ ëZ Æ ìZ4, Z J '. nÆ„zg¨ gzZÔ DƒzzÅ ClotÆ þ yp à ø Z 4 , ZyQÔ~Vj˜Z J' . D ¯. Þ ‡ ø Z 4, Zù ì YyYðä /ZX D™½Ìé2}~gz¢ iz0 +Z¯ÔV{h +Iq -Z ä3ÔB‚Æ„  zŠ q -Z ä™]!* ÿq -Z —ì YÌ0* { zA $ÔÆä™x »gzZäZ—gzZäÎðc* Ðøoäƒ ì @* ƒ6,V;z Çäà {zX ~ ]â ÅZÆvZ yS ,{ Zp§{ V;z~3C Ù t gzZ Ô D Y G «6,k Q úÆ]â ÅZx ÓÑq -Z ì @* ™Š c* {z—nÆ+ M K̈Z {Š™ Za 6,gîm{gzZ à ©)qðÃì Cƒ vZÔì Le (Z {z¤ /Z tgzZÐ è%ÅvZÃwdZ LZ n pg ~g YY âZx Ó Ì¼ V;zÔL@* ƒc* Wœ(Z¤ /Z ì }Y{zX ~œq -Z6, î Z 7, -ZÃx Ó?YÑ q J' . -Zg ‰ G Za ø Z 4, q Z @* ƒ 8 Š {zX iðà @* ƒ7ÔÃ䙃 @* ƒ: t XÐ ù Zg fgzZ Ët M hƒ 7Zc ¿ÔÐ vZ Ô~ ŸÆ k QÆ x ÅZ {oo¢pggzZÔs§ÅY zz£ƒ  oÆÛ{ì C™áZgÿq -Z]!* VâzŠ *™ ňgzZ~*™ kS Ô ÑZz3ggzZy!* $Z(,¹ì @* ƒ Ô6,Š zÆk Q J'  {z ßÈ: LgzZÔÐ{ óÅk Qß Z eNŠ,C ƒ Ù ÐmÆ ø.Z4, ZX Ì~ X nÆöâ i Wì H «Ã?ävZ 6, ? ]â ÅZ

J' . ~Ÿ D™v] â \ ø Z 4, Z/

Xì ‚ rg ì‡Ã ò¤ / u 6,gî xwY » [¡Z ~ Ÿ}gv

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

109

,Z ÌË r ZŠq -Zì @* ƒ6,gî}g7 ÔÃ|ÅðÅ Allah ä™gïZ /.9F L {z ÔÐzz kZ ?nÆVZŠb‚ 7èZgë @* ÔÐ Y »gS tà Dƒ õH D™ÒÃ{zÆkS ñOXB‚ÆVîúŠ yS 6,gîAÐW"(,Dƒ LZ Dƒ{zÌ~䙼 (ZpÔ4-~}Š ]³‚q -ZpgÃqC Ù t ì q -ZÐ~VÍßyQÔLeslie E. Orgel ÔIY »g ZX x » ** }Ñ L¬RNA Z + á D™m, ?ëXÃ] ** ÆgÖZ kS ìg D™ © : t' *™ Å RNA ì * @Y Zg å [Z ¼ ǃ H ì‡gzZ ǃ c* W å‚ rg Probiotic RNA¤ /ZÔ D™^âëÔ Çƒeƒk , +q ¸z(Scenario) 5 : 7g DZ` W mZpzŠ /‡q -ZgzZ Å äƒ Ýq ÜÔ%ÆŠæ Å9z6,Ô¢ A &q -Z ì êŠ!Zj Orgel ÔVŒ X6,³%C Ù ÆSynthesis ”z6,Š䙿ÏÓ J '. Zë!* ~B‚Ôì @* ™ Za RNA Y »gS ‰»¿i§C{q XÆ ø Z 4, -Z -ZÐ~V½‚{ëyS Ôì @* q ƒe* *tÔwq¾Ô~¿i§Ç)k Q G :Nq XÐt· Z~Š zÃV½‚Šp! ZÔzŠäWÔ¤ /ZBîÂ58æEE -ZÐ~Y Zb ZÆ G -Ñ~ V¸~ *™ yK̈S x Ó¤ q /Z îÂ58 ì ågŠkZ ðÅvZ wŠ ðà M h™77 {z X M h™7Za 3uZz q -Z ÌQ {z ÂÔ D Yƒ J '. ø Z 4, Z% Y{g 7{0 + i RNA ~ Tx Âq -ZX nÆðÅvZ s # Ÿz J '. %Ô+F, { Åw¾kS ì CƒÔÆRNA % M hƒ 7Š ñ ø Z 4, ZgzZÆ Xq -ZÐ~Vß Và Zz} ×Ë -ZgzZó:»Y âZ x Óì ÔÛ{ {z ì @* q â Û Š á g ZÐ ëvZ~ yWŒ Û {zgzZg Z0 +Y~ yS } )gŠTgzZ »}igzZ »Vâ W ** ¯ ì 㶠KÅkZ ó Xó ‰Zì Y™Ãƒ  yQì eZ # ( 29Ô ògØZ >gÎ)


112

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

=g fÆ[ÂĄZ4QĂŹ ChzĹ {zĂ”B; Zg vähĂŹ Ί§ùĂƒ? q -’Ôƒ -ZC Ă™ ĂŤ @* ÔÆ ½ Ăƒ ? D ÂŻ . Ăž ‥ i Z Ă› Z ĂƒV>‚Acetylcholine Zq Ă?Q D Y Ăą0* }Ă âˆ’F, 6,VËœ ‘´ 'Æ : L k Q X D™ ~}uzĹ q -Z]â \Y:gzc* Ă”V;zĂŹ (WZuzŠÆkS IĂŹ @* Ć’** Ć’s ™ E ] ½ [ˆÆ] ° øĂ’5 500 Ă”]‥zZ â€°Ă”ĂƒXnÆ[ÂĄZX D YĂŻ ĂƒVzĂ âˆ’F, Ă”AcetylcholinesĹ Âź tĂˆÂťk QÔÏ CĆ’ĂŁâ„˘âˆ’F, Ă? X ~²BC Ă™ ĂŹ @* Ć’** ™ Wipedout J' . {z ‰ G Za Ă? b§kS ø Z4, ZAcetylcholinestenase J '. {Ĺ c* i š 6,Vzg ĂŤg {Ĺ c* i š ø Z4, Z ĂŻÂŹ x Ă“t X M h™Ÿ Ć’  (Z ĂŹ c* ĂŽ[ˆäVâ ZĹ Y 6 C§X ĂŻĹ h MĂƒV>‚Acetylcholines ~Š: }uzĹ q -Z X ĂŻ Š™Š!* ,ĂƒV>‚g ZD ' Ă™ 25 ~ ²C Ă™ { z ²B40 d $Ĺ’ Ă› Ăƒ?‚Acetylcholine q -Z ĂŹZ4, S Esterase q -ZC Ă™ ÔÂBĹ XĂŹ ĂŞĹ h Ă‚~ G k QĂŹ ĂŞĹ Ă…ĂŹZ 4, ZuZzq -ZĂŽĂ‚58¤ /Z ĂŹ ˆðZC Ă™ Ĺ ]!* t Ă”iĹ FVĹ’ Æc%yS CĆ’ÂŤVĹ H0 + i ~g øèYÔÏ @* ™ qzĂ‘ ** %g Z0 +YĂ”áÍZ Âť Y/²N E x¤ / uĂš~x Z}g ø gzZ DĆ’ LgĂľ V1gZĂ? ĂŤ 6,V− ÆŸX Âť]!* kS ĂŹ ]oAcetylcholinesteraseĂ”Ă?Ĺ pX TgÂż J' Zx Ă“ -ZèYĂ”¸ M q h {g7{0 + iĂŤ Ă‚Ă” DĆ’T $¸t sĂœ¤ /ZĂ”Ă? ~ ø.Z 4, H-oG $ Alzheimer ‰VĹ H°â€Ą" X CĆ’ ˆƒ Ü 9Z Ă…VĂą}gø Ă”Ă? p Ă’ œŠx Z wdZ {°â€Ą!* LZÆ ĂŹZ 4, Z ck , i kZ Ă”ò} DĆ’ ÔÆ n% ]Ă‘qĂŻg ** Ă” Acetylcholine ~ n%kS X DĆ’ Za Ă? äĆ’x Âť ** Ă”~ gz$„š Ă‚c* ]k’Nerve b§kZgzZ ÔÏ * @YĆ’Ĺ !* ,„¢~¨£Ă† ' C0* 7äĆ’ v6,gĂŽ}g7 Ă? ]Ÿ! ÂĄZQ c* ~ äĆ’wĂ&#x;z CYĆ’

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

111

( -ŸE gzZ]â ŠZĂ?zz Ă…TĂ” n pg ĂŹâ€ĄĂƒo ng ZyxgŠÆY ÂĄ IZgzZĂŽE @G Ă”[ÂĄZ D h 6,Ă‹B; Zg vZ # Ă” D YÇ6,gĂŽĂš=g fÆ [ÂĄZ ]k’ ( -ŸE ĂŹ* @Y Ă? ÂŹq -ZÔÏ @* Ć’ qzĂ‘Ĺ“{zĂ” Ăˆ =gfÆzÂĽ š' ,q -ZĂ? ĂŽE @G VOĂ S D™ o‚ Âť}uzĹ q -Z[ÂĄZX=g fÆ[ÂĄZĂŹ CY g Gaps D™¾ Z Ă? }uzĹ q -Z Ăƒ]Ÿ! ÂĄZ zĹ 6,Gaps c* 6, Ă”Ă?„q -ZĂŹ Ă€Q (Impulse)Ă˜c* -’q q -ZX D BÆSynapses {z A $Ă”6, Synapse q -Z CY 7W{z J -Z # 6,5Zg LZĂŹ Sg ~gYgzZ ÂťX q -Z ĂŹ ĂŞĹ Ă°3Ĺ @* ™ Ă?Ă’ĂşGap Âť Synapse X6,V;z ĂŹ CY I ZĆ’ =g fÆ q -’gzZĂŹ CY uÂĽ Ă…q -â€™Ăƒ:nÆ(Impulse) q -’ LĂ‚Ă°Ăƒ+ZĂŤ @* XĂŹ @* YĆ’x Âť ** ~ĂŽJ - (Nerve)„ƈW A“ % Ă°6 q -Z ÔÏ &Ăƒ W (Nerve) „èY Ă” C0* 7äĆ’ XĂŹ @* hg~SynapseĂ?x ** ÆCetylcholine ä™ wĂ&#x;z Ă? „åZz âˆ’Ă” äg*Ăƒ ( Ă˜) q -’œŠ§ù ¡Úq -Z ÔÏ B6, Synapse Ă˜Ă?(Nerve) „Z # XJ -„åZz }uzŠÆGap {zXÆGap k Qg 0* g Wùƒ Ă” ԝ]Ó‚ Acetylcholine X D Ă‘~ • wĂƒ3}uzŠ™{g~ kĂ“Ă?Receptors Ĺ Ăą6,}u ( -ŸE @* Ć’Ĺ HVJ -zi !* Ă? ĂŽE @G x \ èY D ĂŚHž]N(Muscles) ‰ vg6,Ĺ“kZ D™wEZ (Nerves) [ÂĄZXĂ?S Ć’ M h hgzZB; CZĆ’ M hVZ[Z ?ÔÏ x Ă‚t pX n Æ ]â \ −F, Ă? p ÒÆMorse Code x Ă‚ q -Z ÂŞĂ?Ć’Ă„Ă‘Ă… Dots {Ĺ c* i „ ĂšQ ǃx \ ĂŤZ {Ĺ c* i AXĂŹ @* Ć’ Ĺ’6, Dots XĂ?VĆ’u p „ãQ Dots ĂŹ C™! —~ p Ă–Z}uzĹ Ă” q -’(Nerve) „C Ă™ — Dot C Ă™ g Ă–ZĂ? p Ă’}uzĹ Âťk Q¤ /ZXĂƒi Z Ă› ZÆ]Ó‚Acetylcholine LZÆŠp


114

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

:ì @* Z™,Zz~e $Wq -ZÃëÐðCÅ]!* kS vZ

gzZ yWŒ Û ¼Ð ~ kS ì k7,:gzZ~ wq Ë Âì @* ƒ 7gzZ L L Dƒsz^?Z # k0* }g v¢q Dƒ7ë x »¼ vß ?ƒD™7 gzZ~y W:gzZ~}i½{g fq -ZÐ [g}¾ Lg7T $¸gzZ~kS ƒ ( 61Ô÷-{gÎ) ó Xó ~[Â?ì 7 gzZZ(, :gzZN* g:

E ~äƒßÆypuìZ 4, Z ïH½¡6,/

à ©)q -Zì ‚ rg x  » (Blood Clothing) äƒßÆ yp * @Y – zq -Z »Ÿ}gvZ # 6,gîÍ" gŠkS ì @* ƒŠ™g » 1 ÅD{zX d̀™$ÊpnigzZ ÇñY u¥„¢ î ·»yp ƒ M h™¢?Ôì J '. Z Ð b§Tì CW½Q ª {°‡!* Í" q -Z ~ Ÿ}gv ø Z 4, ꊙ Za Øq -Z Å ~g ZË ~ Ÿ}g7 ni q -Z X D™x »Ð ¿i§ ŸÌ}ì @* ™ qzÑ yypZ # Xì CƒC Ù ª6,x £ÆniìZæ Xì `kS X + $Y Åni D 7, hzŠgzZ D W~• wù Zgf [ø 7Š x ÓÔÐ E °»Ô D Yƒ¿x¤ / u éSG 5š¢ŠÔ TgÔB‚Æá** Æypã ‚‰Ô6, ÐB l o o d P l a t e l e t s ì CY ðà ÅŠ ZæZ ?«XÐ g ëg œzZ Æ yp}g ‚X Tg “ Platelets t X D B Thrombocytes t }„z Ôì @* ƒ ;gƒ ( ypÈc* ̀) y»yp}y˜ b§kS Ô~ î · X b§Åg ZŠ}P~d $Œ Û DƒåThrombocytes t Ôì * @Y ** Y ÆVon Willebrand Factor g ”z6,q -Z ñYÆXŠ qq -Zì @* ™ Call nÆŠ ZæZ Backup ÆáZzÖ7 q -Z é # à Thrombocytes ì êŠ uzg ¿t X ñƒ D™„Š y¶ Z KÅ]ZŠg Zz X¸Š ñ}Š6, ( ì @* YƒÝq »]!* kZŒgzZì * @Y^Ø i Z Û ZÃVzuzŠì @* ™{ Ç WÔ** W6,]ZŠg Zz µñ » Thrombocyte ª

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

113

~yQ~:WwY!¡ZgzZ*gb!* yxgŠÆ]Ÿ! ¡Z[g Z 100X Æ b§kS {z¤ /ZXì @* ƒx »g Z0 + á „¹q -Z »vZ Ôì @* ƒ ;é;g ZD Ù % Æ ì èZæ % q -Z ì Y™ Za Ô— " {z Ôì @* ™ [NZ» x  lzŠÆ[¡ZÆ]gz¢Å¡Ë%W¹' ,X6,kS Ì}ÆGaps Æ [¡Z V;z Xì @* ™x »Ÿù ì 7t ë @* X DY M hË lz$ + Ô ú¯ ) !* nÆ¡ # Ôì Cƒ hÑ ]gz¢Å Gaps µZz yxgŠ Z ² . G 1 ‰yS nÆ øÒ¹G}uzŠgzZÔì * @Yƒe** ƒ»−F, yxgŠÆ[¡²Z 1.G Ò ¹ G -ZÐ ~ VîU}½q $;f {Š c* iÐ ƒ  ÆkS X å @* ƒ )zgÃø ™) ! ä0* Ú~: { ÿ D™ ïÅVÂ!* x ÓyZvßyK̈S ù ì @* ƒ ]¬Ô,ì @* ™ Za vZX ,~}g !* ÆV7ëgzZ} 7Ôq¾ Z XB‚Æ ~g ®Z b!* ì @* Ñ ~Š z 7QgzZ Ô~ Ïë à ©)q -Z ~ :NuZz q ?¤ /Z Ôwq¾X D™¤ç » VÇZzg» ÅæEE -ZÆ x Âq -Z ëÔVŒ :NÐ LgkS xzøÐ wdZx ÓLZx ÂÂÔƒ D UÐ ÌZx £Åk QÃæEE zë Z „ ¹ q -Zì @* ƒ ìZ4, ZuZz q -Z sÜÔ~ p ÖZ}uzŠ Xì * @Yƒ kS HX M h™7ZŠ ‚ {Š c* igzZÐS c* ]Ãx4, } c* Ãx  kS ?X »x  ! ¡Z ( E Ÿ ÔÃzi !* }g våà7 Ð îE @GÃx \ ** YáÔ å@* ƒ7VziñnÆìZ4, Z G iQ ~g v¶Š• wîÂ58¸Dƒ7. Þ ‡ ?X }~Ÿ}g vå Š HÅÉ XÄ  zŠ LZ»ìŠ !* WísܶŠ µñÔà ¿i§t XÐ vZ ‰ G Za Ôƒ n pg ? éÂ0Z ]ªt ?Ô nÆ]»w3 ~]Ÿ¡Z[g Z100x Ó}g vÚì * @Yc* ZC ÙŠ ðÃC Ù ¼ ì }YvZÔÐ kZj}g v]k’g Ñ"gzZƒ ïŠx ZizgC Ù ÆvZVix ÓtXì ‚ rg {0 + iœC Ù »gzZì @* ™«™~gvvZXì @* ™ Xì SgVùuÐWÆÏ QgzZ Cƒ~wzN


116

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

Ăš~ŸClotting1‥"gzZXĂŹ CY0ÂŻ ) !* •  hĂ… Fibrinogens gzZ Ă‹ĂŒĂƒ ProthrombinĂ” nÆug ZD + Æ{ç,Z ĂŒĂ‹XĂŹ @äĆ’ B‚6,‰ Ăœ z ÔÏ @* B Stuart FactorĂŹZ4, Z {zXĂŹ @* Ć’ ** Ć’x¤ / uĂ? ĂŹZ4, Z B‚Æò¤ / uĂŒ{z¤ /ZXĂŹ @* Ć’ Ă‘Zz ä™x¤ / uĂƒ Prothrombin gzZ Ă‘Zz œŠS t u a r t Ă”~ ]gĂ&#x; Ă? Q A $ Ô„ Ă? qzĂ‘ ~ yp ĂŹ @* Ć’ ;g ™ • w ĂŒClotting1‥"gzZĂŹ @* ™ qzĂ‘Ă?QĂƒx2}ClottingĂš Factor ĂŒ{z yZgzŠÆ • w~ yp Stuart Factor Ă”Ă?zz kS ÔÏ CYĆ’ qzĂ‘ ĂŹ @* Ć’7°Ă?Ĺ p Stuart FactorĂ”wqžXĂŹ LgĹ Ăą~ÂŞ qx¤ / u B‚ÆkS Ă” AccelerinĂ” ĂŹZ 4, Z ZuzĹ q -Z ĂŒQX Âż!* pgĂƒ Prothrombin n kS X nÆ%$ +~Thrombin Ă?QĂƒ Prothrambin ĂŹ @* ™x Âť X ĂŹ @* Ć’ 7~ ÂŞ  qx¤ / uq -Z ~ q zĂ‘ĂŒAccelerin M h™Í Š%L L6,gÎÆåZz ä ĂƒNq -ZĂŹ @* Ć’q -Ă‘Ă”x Ă‚ò¤ / uĂ…k QTž ĂŹ @* Ć’T h r o m b i n t èY — ~ ä™ iĂƒ Ă&#x;Æ Ăł } Ăł & +Z gzZ t {z — D™s # Ÿzb§žÍĂ…|kS !ĂŹ ‚ rgx¤ / uĂƒ Accelerin tzzĂ…kS ?ĂŹ @* ™x¤ / uĂƒĹ p Ă? ĂŹZ4, Z Ă? QĂŹ * @Y Hx¤ / uAccelerin B‚ Âť Prothrombin Ă? bÑà „ š q -Z6,gĂŽ}g7 Ă” Stuart Factor §q -Z Ă… Thrombin Ă”6,gÎÆg ZlĂŻĂ´Z q -Zg ĂŹ @* Ć’Âł Ăł ĂŹ Ăł ĂŞĹ gzZB‚Æo Ă´ZĂŤ ZĂ…k QĂŹ @* Ć’qzĂ‘1Zg ‚XĂŹ Sgg Âť~Ÿüg Zl B‚Æg ĂŤg ~g7 ĂŒx Ă‚Âť ClottingÔÏ @* YĆ’x¤ / uStuart factor„y XĂŹ * @YĆ’x¤ / u Æ äĆ’k , +q ¸z Ăƒ Clotting ypB‚ÆFactors Zx Ă‚t 5 J' ĂƒyQ VšgzZ ÔÏ @* Ć’ ** Ć’ x¤ / u“  ĂƒžÏ @* Ć’ 'Y Ăƒ ø.Z 4, Z XĂŹ @* ÂŻ. Ăž ‥ @* Ć’** ™ Cover7QĂƒ GapĂ? yĂƒ~ŸgzZÔÅ䙞¯Ï CĆ’]gz¢

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

115

çOX6, -i +gnÆŠÌÏ @* Ć’;gg ĂĽĂ°Ăƒ¤ /Z (ZĂ‡Ă”ĂƒĂš â m{q -Zä™ J '. Ă”J -hĂąkS X f eweĂƒx Âť ø Z 4, ZÔÏ CYĆ’ĂŹZĂŚÂŤiĹ q -ZĂ” Ă…x Âť J' . ĂŤĂŤ @* ÔÏ CYĆ’q -Ă‘~x ÂťĂ? „ Ă… ø Z4, ZĹ ZÂŽMq -Z Ă”~ | Tgsz^~Âżi§Ă†ä™Ă&#x;6,gĂŽ}g7 D™iĂƒ%6, yQzĂ‚KZ J '. Z ĂŤ Z)ĂĽ ŸX ]Zg ĂĄ Z ÔÏ ‚ rg ĂąVQ n Æ wEZ ~ˆ Ăƒ ø Z4, ]gz¢Ă…yQ D™wĂ&#x;z W{z²sĂœ6,x Âť äY™}Ĺ ÂŹ7Q~ ~Ÿ}g7 6,gĂŽ: ZĹ Zi W ĂŹ @* Ć’ ĂŹZ 4, ZĂŤ Z)Âż" q -Z Fibrinogen XĂŹ hzĹ Ă‘" {zĂŹ @* Ć’~ ÂŞ q {â€?i~Plasma Æ ypgzZĂŹ @* ™• w XĂŹ * @YĆ’x¤ / u~g ÂŻ{z A $gzZÔÏ Š 8ĂŽ: ^a }Ÿ J -Z # ĂŹ Lg @* ĂŽ zÆniĂŹ k(,ĂŹ @* Ć’7Âťx Ë~Plasma Fibrinogen â€?z6,t Ă”ò ** Thrombin ĂŹZ 4 , Z ZuzŠÔÏ CYĆ’ Za ÂŞ q Ă…x ZgWq -Z Z # Ă”s§Ă… b§kZ ÔÏ ĂŞĹ ^Âť ĂƒzĹ Ă? ~ Vò&ÆChain â€?z6, Fibrinogen Âż"  q -Z Ă”~ p Ă–Z }uzĹ XĂŹ ĂŞĹ w$ +~Fibrin Ăƒ Fibrinogen 4É)ĂĄZz 6 Ă” LgXĂŹ @* ni [Z ĂľzO 8 ( g Z ĂĽhG ™g (Zg ZŠ™ Âť ĂŹZ4, Z x¤ / uĂŹZ4, Z pgĂą0 n +!* Ă? V>‚Fibrin }uzĹ Ăƒ Fibrin t X DĆ’C Ă™ ÂŞ6,RÆ ĂŻĂ?}uzĹ q -ZĂ? ~¢9z6, gzZÔÏ CĆ’Za Chain?q -Z~ÂłX t Ô™^~ˆXĂŹ ĂĄ C ĂŹ @* Ć’ClotĂ°Z’Zt X D ÂŻ Ă?°Ă„gzZ D Y N 6,gĂŽĂ&#x;q /#E -ZÊÇQĂ” f e7 -J eĂƒni™w$ +~ wYFibrin ùƒ ĂľE Ă‹5 ĂŹZ4, Z Ă” Thrombin Ô‰ Ăœ z kQ A $XĂŹ CYĆ’ b§Ă…wYÆ äùT XĂŹ Ί™ o¢Ăƒ Fibrin clot ÔÏ ĂŽĹ w$ +~XIIIa Ă‹5 Ăƒ XIII qŠ™g Âť)q ÂŞ -Z~ypĂŒ{zĂŹ C™x¤ / uĂƒ Fibronogen Thrombin /ZèY ÔÏ CĆ’ ĂŤZ š t XĂŹ CĆ’ Ĺ ĂąĂ? x ** ¤ ÆProthrombin ~ }g ‚t Ă‚ĂŹ Sg ĂŻ ĂĄ ~ ypyZgzĹ ~ ÂŞ q Ă…g ĂŤg Ăš Thrombin


118

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

ÙC X n pg 7x »gzZ ðÃÆClotting ñZÎ }g ‚¹B‚Ôì @* ™ x|» Behe b§kZXì @* ™x¤ / uÃk Q ì @* ƒ6,ìZ 4, Zq -Zg ®Z »”z6, ìZ4, Z {z Ô7”z6,?ìZ 4, Z c* ”z6,— ¬ ì @* g ¸Q :ì @* ƒÆ ÏŠ ‚¹ ì Cg ¸Q ]gŠ VY pX ä™ Switch On 6,k Q Y™7x »%Æ /Z Ô{z´Æ kS X Lg 7Ì» x » Ë{z ÔÆ ”z6,% ?¬ ÃìZ 4, ¤ Z x¤ / u @* ƒŠ HË yp »]‡‘6,äg*:²× W× W Cƒ C½Q Blood Clotting E Xì @* ƒ{ë6, gîf. Þ ‡** x ÂX ïH½¡6, @* ƒZƒL{zÆkS I~]ñ ³% ðà » k Q Ôì @* ƒ Œ6,iZ%ÎF ì Yƒ x  ðà H Ƴg ì @* ƒ ¯ HÔì YY 7c* U c* ì YY c* ¯ Ô 7ïq » ÏŠ ‚ -Z6,gîµ· ZC q Ù Z gÅ" H ?Ð t · Z ë !* Ð ä0* ïÆ]Ó‚gÅ" ]‡· Z H ?ì @* ƒzq -Z »x ÂClotting Æ yp D™ Za ÃìZ4, Z ?ÆŠæÅ b gzZ Ë%qðà M h™Za]‡· Z H ? D™Za} 7 n pg ]Z|I Y »g S X —" Ôì 7eÌðÃÐ ~ yS x » Clottingq -Z D™ ZaC Ù Z gÅ" Ô6, ]‡· Zñ0 +ZŠ NZ J0 +Z " zg Zet · ZXÆ™ {~gÅg ~VsŠq 2G .E -Zì @* ƒC Ùª [f »q -Z »xçE G GE "N ÃVzuzŠ I Y »g S Ðzz kS Xì @* ™ Za ]Z7Ð p ÒèzG Ôì ì

Ôì @* ™ Za ]Z7Ôì @* ™ Za s 0Z6 t· Z D™ÒÃÅäÑŠ ¢ ì @* ƒe** t ìt ÔT¾Ô|XÆqË%qÌðÃì @* ™ Za gzZ E gzZ {°‡" Ô[4Z ZÔƳq -Zg ** W½Q »VñÂ{°‡!* Ô ïH½¡6,ÌË Ô -gzZ {ë „ (Z~x2}q -Z§Zz [4Z ZÌðÃXÐC Ù bgÅ" {ë q -Zg »gŠ 6,wC CÓ‚ kˆ Ú Z Ôì @* ƒ x ÂClotting » yp 6 }uzŠ gzZ éX J0 + zR ÿi§ Zg ‚ » }g ‚ì êŠ < Ô » „Å Vñ» Ü ¤„ ‰  Š' , i D™7}uzŠ}g ‚gzZx Ât Ô~ŸãK̈ZÆVñÂ

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

117

Xì @* ƒ* *™ »Ãx »ÃLZÃyQ“  ì Cƒ]gz¢ÌÅh eyYtÃyQXì Â¥6, ³%ƒ  oq -ZZ # ì @* ƒqzÑÐniq -Z ¿i§» Clotting¤ /Z È » Clotting 1‡" Xì @* ™ Za {çh +”q -Z n Æ Ÿt Ôì 7 47EZ ~ VC** Æ wdZ LZ » ]c* Z ë Z gzZ (Congestion) xŠ t éE 5G Å yp J '. ZyS n kZXì @* ƒ** Yƒx » ** ~¶Šx Z ~gz¢)zgÃVÇZzg »Å ø Z 4, }uzŠ ë @* X Dƒ ìg ™x¤ / u6,gîÚÃ}uzŠ q -Z ì @* Yƒ J' . X D Z™,ZzÃyS Ð]!* kS ø Z4, Z ]gz¢ÅäUÌà Blood Clotì * @Yƒ ÿ$LqniiŠq -ZZ # {g !* zŠ Ô Dƒ Ì{z í6,©n Æ x » kS ã ‚Xì Cƒ hÑ J' U» ì @* ™x » Æ 8éì @* Y ** Y ÆPlasmin g q -Z X ø.Z4, Z 6, Fibrinogen : ì @ * ™x » CZ 6, Fibrin, Plasmin Xà Fibrin Clots w„¹q -Z@* ™Za{zÔå@* 0* ƒ7(Z¤ /Z~ª q¿"Å™¯Zy  ñ G {Z +Ãq -Z éSG 5š¢ Zz Ôì Y™7x »Ð ~¢{Š c* i PlasminX nÆClotting @* ƒx¤ / u ÔPlasmin ÆkS I@* 0* 7䃄  gŠni:gz :ì Cƒ]!* Å @* 0* 0{z„‰Ã Clotsì êŠ h ÂÔ@* ƒc* Š h Âà FibrinÔì @* ƒC Ù ªniZ #ì J' . Ù X Tgq C -Ñ~x ÂClottingÆyp ø Z 4, Z}uzŠg Ñ" V;zXì Dƒ õzO 8x ÓgzZÔ¿i§m{q -Z Zg7c* −Æáì @* ƒ~gz¢nÆq -Z :Nu Zzq X ì YY 7c* UÌæEE -ZÐ TÆx Â{ëf. Þ ‡** -Z q (Dyed in the I # Ö ZŠ q -Z å Ls Ñ 6,¾' {z XÆ Y »g Z ~ s ÜÔ Å|Åðå @* ™ª »z [Z pÔtC Ù Š Wood) J Y »g Z Ð ªÅLÍk Q å0 ì @* ™†ŸZ~ {ûÆÔì Ô" ÿ¹$ â » Blood Clot q -Z :~ŸÆ x ÂBlood Clotting ¸ ìg™ o‚I wEZ »9z6,g Ñ" Ð ¿i§ò ZŠZMÔ {ëq -Zì @* ƒ ** ƒForm


120

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

X â€?“ Wk%k~Ÿ}g ‚6, gĂŽxgzZ @* Ć’C Ă™ ÂŞ~^Ă…~ F, Ă°(, J '. G-ť¢E Ă› ĂŻzZtèa ø Z4, ZtĂ” DĆ’ĂŤZnÆx Ă‚ Ăś ZĂŚĂ…ŸøZ gzZ c* Ă™ Ă” D Y Ăą0* ~Macrophages gzZLeukocytes ËœĂ€ (Phago Cytosis) g0 +ZÆŸLZĂ” D™ o‚{zÂťXĂƒVzŠâãzĂ›}uzŠÆPhago Cytosis))X DĆ’. Ăž ‥Æh e™ (Ingest)4ZĹ Ă? ¿Æ The Miracle of Immune [ Ă‚Ă… Âźyzg ; nÆ] â ÂĽh +' Ă— ~}g !* X Âś Ĺ System (New Delhi: Good World Books 2001)

J' ĂŻq Æ qZ à Š) Ă… hY h Ă‚ Ă… } Šâ ø.Z 4, Z Lysosome X D Ć’ /Z X DĆ’ ~ ÂŞ ¤ q •  ‚ {z Ă”wq ž Ă”g0 +Z ÆLysosome J '. qzĂ‘ bĹ h MĂƒ]ŸyQ ø Z 4, ZĂ” CY ~Ĺ h Mc* CY „Ê GĂ… Lysosome t ËœĂ€Ă? Âżi§Ă†Autolysisq -ZX DĆ’Ĺ p{zg0 +ZÆX¸ïŠâ„˘ %NÔ„n Ăž ‥Æx Âťh . +' Ă— (Organelles)]c* Z,Z c* ]c* [Zy c* äZĂŚF ĂŹ ĂŞĹ x Z Âżi§t g0 +ZÆ3CĂ™ Lysosome XĂŹ CĆ’6,Ă” DĆ’ 7 J' ‰gzZ Ăƒ]c* Z {Ĺ %Ă” D Y G `g { Ă”} hg=g f Æ ø.Z 4, Z yQgzZ X { nĂŒĂƒ]ŸŠp6, gĂŽ}g7]‥zZ 4ZŠÆZ½B‚~Ÿ}g vĂ… c* ÙŠZÂŽMq -Z6,gÎÆwV Lysosome Ă” DĆ’~ĂŹ}g vĂŒZ { z²Ă” n Ă› Âť „nĂ…yS XĂŹ CĆ’ J J' '. e™ Ingest Ăƒ c* f Ă™ ø Z4, Zt ‰ Ăœ z Ă? QXĂŹ @* 0* x Z „=g fÆ ø.Z4, Z â€˜ĂƒĂƒ c* Ă™ b§kS Ô„ ~ĂŹ s ™Ă?Wastes kS Ăƒ Z½Ă” X sZ eg â ~„ÏÆ™g ezĹ Ă? J' . Z Lysosomes 6,]â ÂŁ Z„ š ~ ]‥zZ Zg!* g !* ø Z4,

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

119

vZ L LXg ZĹ ĂŽâ Ă› Æk Q ,q x Ă“gzZ ÂťY âZx Ă“ĂŹ Ă›{vZX Ă…vZ Ă‘gzZ n kS X ÂťqC Ă™ ĂŹ Ă›{ {zXÆvZ ĂąZĂŽĹ qĂ°ĂƒĂŹ 7V;zX ´ â Zg vĂŹ pXĂƒk QĂŹ YNĹ 7Ă°ĂƒXĂŹ @* Ć’g ZĹ )f nÆqC Ă™ {zX z™]Š„Åk Q Ăł XĂł ĂŹ ,ZzĂ?qC Ă™ ÔÏ Ă‘Zz+ YÂť(x Ă“{zXĂŹ 8 Ĺ ĂƒĂ‹C Ă™ {z ( 102,103Ă”x Ă…ZwZ >gĂŽ)

J' . Lysosomal ø Z 4 , Z/

@Ć’ ÔÏ @* * ™7 ò¤ / ug ZĹ gzi ~3 q -Z Ă? ~Organelles Æ¢ aBq -ZImicron²X ~¢Ï @* Ć’yZ`â 0.5 d $Ĺ’ Ă› LysosomeĂŹ J' . pg ø Z 4, n Z DegradativeZ~LZ {zXĂŹ @* Ć’Âť# Ă– Ă…ĂŽ~O 8,zg ZD Ă™ J '. Z yS ĂŹ ]X X D 0* x Z ~ Ÿ¿ù; i§ Ă°Z’Z Ă’Z ԝ ø Z 4, gzZ hY h Ă‚ĂŹZ4, Z LysasomeÔÏ CĆ’(Grinder) _ Ă…]ŸĂ”Lysosome 3gzZ k], Zz Ă” c* Ă™X Tg7Æx Âť Ă‹h +' Ă— Ăƒ]ŸyQ { n d gÆ /I DĆ’ D YG `g {x Ă“]Zg f y‚gyv} (, gzZŠ!* {Ĺ %Ă” ĂľG J' ĂƒXĂľzO 8ĂŚWg Âť D YhgĂş ÆVÇZzg Å ø.Z4, ZyS Æò}g XĂŹ Y™ RecycleŸ DĆ’Ă”Ăƒ¢~g vĆ’D ÂĽ / g ?Z # @* Ć’Za zq -g @* Ă”6, gÎÆwV Ă…ÂŹ Æk QgzZĂŹ * @Y 0* Ă‹ „¢zX ~Kg k QÆVĂş{Ĺ %]ÂŞ!* Zg Ă– Ă? V:!* {Ĺ %Ô™hY g Ă‚ Âť Lysosomes ĂŹ ]ÔÏ @* YW~ ÂŞ q X ĂŻĹ Ă‘Ĺ J' J' . . -Z ø Z 4, q Z t X D™ x Âť ~Lysosomes ø Z 4, Z Z36 ĂĄZz"(,ÚÆŸgzZ sĂ… c ZgĂŽq -Z~ GĂ…s Z§ZÆ| #‚ /ZèYÔÏ @* ¤ Ć’áÍZt X ĂŻĹ uzgĂ? ä™ (Z7Q™hYh Ă‚Ăƒ]Ÿ ~gz¢)Ă… Ă”n pg ~gYŸ"(, ~Ÿ]ŸĂ‚Ă”@* Ć’: ÂľZzÂżi§t


122

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

D YƒZc¿gzZì CƒhÑ]gz¢Åä™ `g {ÃX f e™| #Ù -Z J # X D(» ._ƬÆvZ ÇgŠ ‡{zX nÆpg {0 + iß X D™éc* D™{z¼ ì $ Ë ™7‰ Ü ¤ÌðÃÔì Le(ZvZ ]â £x Ó~ ~vg » Åk QgzZ Ôì ÑZz ‰ Ü ¤„  Š' , igzZ ÑZz Ñg Z0 + á vZ :ì @* ƒ~e $Wq -ZÅsfg ÖZ »TX Dƒ” kS ì $ Ë ñ7ÔÑZzt 廃  Ôì {0 + iÔ7ŠqðÃZÎÆvZ L L lg\ ì yà (ZgzZ Ôì ~~igzZ Vâ W¼ ì » ÏZ Ô’:gzZózZà gzZì z' , zgÆ˼ ì }YÔÐ ]i YZ ÅkS 1k0* Æk Q}™ A1Ð ~ ]â ¥ÅkS »q ËM h™7©qZƒ  {zgzZÔúÆyQ¼ ÃkZ 7yZ¤ / gzZ Å}igzZ Vâ Wx Ó~ Ï™Åk Qì öRÔì e „z ( 255Ô{ÂZ>gÎ) ÑZzÑF, , ' Ѓ  ì „z»yS oå

J' . (Inhibitors Enzymes) ø Z 4 , Zg »ØZ' × /

J' ÆOrganelles X Tg ¿x¤ / u6,gîÚ~ Ÿ ø.Z4, Z J '. gzZǃ** ƒ¿!* ÃyQ“  … Y ø Z 4, Z9z6, Ô~³Æ]cF, yxgŠ uzg c* bŠ™ »ÃVÇZzg » KZÃyQÔT¾Ô]‡zZ ‰X ǃ ** ƒŠ™g »Ú G ™$ Æäƒ Zg7 Æ]c* gz¢Æ3gzZ Dƒk , +¹F, 5 ] Õä) ²Ôì @* 7,bŠ J' . ZZ # Ô~p ÖZ}uzŠ — í6,wC j„q x »Ð ìZæ Å ø Z4, -Z t X6,x !Zq -ZÃVÇZzg »x ÓäÑx Âq -Zì ‚ rgŸ —ì * @Y 0* x Z Zg7 J '. Ë ø Z 4, Z9z6,}uzŠgzZì @* Y c* ` ÄwzNg Z0 + áq -Z »yQì @* ƒ J' . c* W ø Z 4, Zg »ØZ' × q -ZX 4Š" Ð x »ÃkS ™|0 +!* ÃìZ 4, ZÌ X DƒIrreversiblec* Reversible Þ ‡** . (& +!* ¡ ) Covalently, Bind »g »ØZ' × Irreversible Binds ÃìZ 4 , Z Ô w q¾ Ô & +!* g » ØZ' × R e v e r s i b l e gzZ Xì @* ƒ wp

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

121

ì @* ƒ³ ~%ÆãZŠ^ÔyZgzŠÆÜX Tg ïŠx Z# Ö } .ÆŸ J (, i~^²/‡tX Tg ïŠx Zx » LZ~Ô » ~ F, ð(, ÚÅ3 zŒ/øZ Û ÆyS ÌyZgzŠÆ%CZ7gzZ î XÏ0 + iq -Zì @* ƒÔì @* ƒ;gƒ öZa ì @* Yƒ »Ÿ » ~ F, ð(,Å3t Ôwq¾X D YØŠ x Z ! p Lysosomal6 ,V˜ì @* ƒ{z—ì @* ƒ** W~ª qFormerßÆyâ Ô6, J' J' . 3!N]ŸmºÆLysosomal X D WÐW ø.Z4, ** ™g » ø Z4, Z™ƒ å›G Z ˆA $Xì @* ƒ* *™ HÃyQ … YÐ p ÒŠ{z 6Ô D™ qzÑ yâ » î Zig !* 40q -ZÔ »„n¿i§Z (, -Z n q pg ~g Y{zÔJ -V⊠kŠÆ X ~3gÆ J '. ~gzWg !* Dƒg »gŠ ÔÆ ø Z 4, Z Lysosomal Ô]Z W, ZÆ „n @* ™ÍÑ{zÔì (J - (Ovum)ú3» SpermZ # X ~(Fertilization) J '. oÿi§B‚LZì ¸Æá à ø Z 4, Z LysosomalÆ„nì J '. 4ZŠ Sperm ì ]» ø Z 4, Z yS Xì CY ð0* s Z§ZÆú ÃG™ J' . XЊæÅ ø Z4, ZÔÐLZÃúì Y™gzWg !* gzZì Yƒ ?Z + á Ô6, wCCÓ‚ Dƒk , +q ¸z~Ÿ¿ñ; i§x Óèa 5 Ú]ŸÔ~ |Xì YÄg Ì}Š â {g » ** ÔŸ ƒ H: wì Lä gzZ c* Ù ÚÅkS gzZì @* Y @* ™h +] .ÊpŸãK̈S ‰‰ Tg D% ¦7Q¤ /Z X Tg Dƒ Za Ú}Š â {g » ** gzZ — ~ s ÜÆ k], Zz Ô M h 0¯ ) !* »C Ù i nÆ ]ŸÆì Yƒt Ôì @* Y c* Š µñ» äƒ E 47S 6,V»‰~î ·Æyp KZ OrgansÔì Yƒ(Congestion)xŠ t éE 5G J '. x » »o ôZs ÜÆkS ~Ÿø Z 4, Z LysosomalX ïŠuzgÏŠ™g » {C Ù b»q넹 {z ÔÆV ð{O8}uzŠx ÓÆŸãK̈ZéX D™ ÅVzŠ â {g» ** 6,gî~g ¯{zX D™7ìZæ ~V½‚KLX D™


124

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

J' Z Ă”^Z™si Ă‹Ze hz™ 20 ĂąWD™x Âť6,Ă–e â Æ ø.Z 4, Y H76,gÎÆ:Ăœä VrZĂƒ]!* kS X DĆ’ ùƒ GMegnify ĂŠE 5ÂąN D YĂŁ ‚ÆAspirin Ć’ M hĂˆB‚Æ¢??Ć’ f eAspirin ?H :ĂŹ /Z c* ¤ D™†ŸZ~x ÆÏZ 4, Zq -Zt XĂƒĂŹZ 4, Zq -Z D™uĂƒgzZ Y W7{Ă’WÂź HĂŒtgzZ D™Za:~xÆÏZ4, ZĂ‚ B]gz¢ XĂŹ * @YĆ’T $¸8çaMĹ gĹ Zg vĂ™ Š„Ù Ĺ ĂšX Dâ„˘ĂŒ|7Ă…ĂŹ ~ TĂŹ @* Ć’ ** Ć’Ĺ Ăą~ wj â Ă? QĂƒV>‚g Âť Ă˜Z' Ă— ĂŹZ4, Z J' ò¤ / uĂ…ĂŹZ 4, Z D™7{z i§Ă”~]Ă‘q‰èYĂ” DĆ’ ø.Z4, Z J '. -ZĂƒò¤ q / uĂ… ø Z4, ZĂ”6,gÎÆwVXĂŹ YĆ’ĂŻq ÂťĂŒZĂ” nÆ1zgĂƒ c* ~ wĂ?ÆDNA ‰~ ¿ù; i§Ă?Z ÔÏ @* Ć’ bŠ™ Âť6,`m{ ĂšĂƒx Ă‚gzZ Ă‹ c* x Ă‚Blood Clotting ĂĽ ĂŹZ 4, Zq -Z¤ /Z X ~Clotting yp}: }~ VC** ĂŽ ¡ Âť yp~ ]gĂ&#x;+Z Ă‚ĂŹ ‚ rg ùÎ ~ • w (Z¤ /Z — Ă?ĂąYĆ’ ]ùÅ Ăą ZgzZ Ç ĂąY uÂĽĂ?zz Ă… Congestion XÂŞ z$ +Ă…Ă?Ĺ ĂąV;zĂ…gÂťĂ˜Z' Ă— ĂŹZ4, ZÂĄĂ‚ĂŹ @* 0* Ć’7 J '. G o‚ Âť Ă?ŠùÅ ø Z 4, Z ĂŽĂ‚58 Ă” D™wĂŹI Âťg ZĂš n kS G wĂŹ ĂŤ ĂŽĂ‚58¤ /Z ? M h }Ĺ [ˆ Âť Ć’  yZ Ă” DĆ’ 7. Ăž ‥Æ ä™ ĂŒĂƒgÂť Ă˜Z' Ă— ĂŹZ 4, ZA $Ă? t¡ ZĂŹ @* W~Ĺ z ĂŹZ4, ZuZz q -Z D™ Ă‚A $Ă” ** 0* úǃ½nÆÏZ 4, Zq -Zt X6,Ĺ“Ă? QĂ? t ¡ Z @* Ć’ ** W6,gĂŽ*!* ¨Ă?S 1zg nÆSubstance q -Zw‚ 3 Ç} 7,** ™g OS Ă?Q -Z ~Š:q q -Z,ZX=g fÆ t¡ Z ~Ĺ z n Æ äWÆg ÂťĂ˜Z' Ă— XĂŹ @* Y%„¢t ZgzZĂ”B‚Æò¤ / uĂšx Âť CZĂŹ ‚ rg ~g YĂŹZ4, Z J' . Æ ø Z 4, Z nÆ(Organelle) t Zq -ZĂŹ @* Ć’ e** t 6 Ă˜Z' Ă— ĂŹZ4, ZĂ” —"gzZ — ~ Ă?Ĺ Ăą)Ă…gÂťĂ˜Z' Ă— ĂŹZ 4, Z Ă” {0 + i gB‚

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

123

Ă˜Z' Ă— Reversible XĂŹ CĆ’ èg ÂŹ ~pªÔÏ @* ™ Non-Covalently ( 2 ) N o n - g Âť Ă˜Z' Ă— ( 1 ) C o m p e t i t i v e DĆ’ Æ x lZ zĹ g Âť Æ ĂŹZ 4, Zq -Z Ă”g Âť Ă˜Z' Ă— Competitive q -Z (1) g Âť Ă˜Z' Ă— Competitive Ă… Substrate ÇÆ ĂŹZ 4, Z Ă”gÂť Ă˜Z' Ă— t XĂŹ @* ™ Za ^zÂťg6,(Ă…ò¤ / u E ĂąĂˆ Ă?Substrate £ðŠ!LZĂ”ĂƒĂŹZ 4, ZgzZĂŹ ‚ rg| # ‚ÅÏZ4, Zq -Z Ăœ X6, (Æò¤ / uÆÏZ4, ZĂŹ ‚ rgĂą0 +!* Ă?LZg ÂťĂ˜Z' Ă— Ă” ĂąOÆ g Æ kZ ĂąO ĂƒĂŹZ4, Zq -Z Ă”g Âť Ă˜Z' Ă— Non-Competitive q -Z (2) ĂŹ ꊙsÂŽĂ…ĂŹZ 4, Z {z c* Ă?ÔÏ ‚ rg|0 +!* 6,x ÂŁZgzZ q -ZÆ x ÂŁx¤ / u b§kS gzZ ĂŹ ĂŞĹ w$ +Ăƒ| # ‚ ĂŚU*Ă… ĂŹZ 4, Z g Âť Ă˜Z' Ă— Ă‘Zz "0 +!* èY Ă”wq ž XĂŹ @* YĆ’ Ă }gĹ x ÂŁ x¤ / u Âť ĂŹZ 4, Z Ă? ¸g ÆSubstrate 7`g {6,gĂŽ}g7 Ăƒò¤ / uÆ ĂŹZ 4, Zq -Z Ă”g Âť Ă˜Z' Ă— Non-Competitive XĂŹ ĂŞĹ â„˘Ă Ăƒk QsĂœĂ‰ĂŹ @* ™ c* Ă™ ĂŠZ4, ZÔª z$ +Ă…g ÂťĂ˜Z' Ă— XĂŹ wV+4Ă…kS Pencillin Enzyme- FXĂŹ mZ e h M Ăƒy QĂ” g ÂťgĹ nÆ ä¯ Ăƒg Z- Ĺ ~ĂŻĂ…y Q J' . ø Z 4, Z Drugs t X D YGg Âť ._ÆInhibition System, Drugs J' g ÂťgĹ n Æ ø.Z 4, Z k], Zz c* c* Ă™ ÂŞĂ” D™7 ^zÂťg ~ x Æ X Ăˆzgg ÂťĂ˜Z' Ă— Ă”Ă?ĂŒ 7QĂ” DĆ’ D Y ùŠuzgĂ? äĆ’ [Zy {Ĺ c* igzZ nZ%Z q -Z F b§kS gzZ ĂŹ Ă°Ć’ šF, B‚Æ! xÂť {Ĺ c* iĂ? Ć’  ~ ` ´Ă†Ă”~gzŠÆÀ` WX J' Ăƒx lZÆ(Cancer)y¤u‰XϳwEZÆ ø.Z 4, ZgÂťĂ˜Z' Ă— ÂĄ{z J '. Ă?p Ă’k QgzZÆ™| # ÙÅ ø Z 4, Z¤ /ZĂŹ YĆ’Ă—zgykZ äYÆzgĂŒ J' ,zĂŹ YY H ` ´ { Zp§{™? Ă˜ Ă? ~̀ uÔÆ™ Za ø.Z4, Zg ÂťĂ˜Z' Ă— J '. Z~VĂ‚gĂ&#x;â€°ĂŒkĂŹD zx Ă“ X DĆ’hZzĂ? ø Z 4,


126

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

{ zì â Û g »zz úÆ kS X6,ÏŠ™g »gzZg ZzZa W, Z yi Zá)q -Zì 3g: Ù c* C ÍXì @* ƒ !ÅvZ ~ C Ù ì Sg ~g Y ãZô¼ x Óì Cƒ Za x ÅZq -Zì g »ØZ' × ìZ4, ZC Ù Ôì H Za ävZ {7q -Zì ìZ4, Z 7Q é2}gzZÔq -ZC Ù Ð ~ V>‚yS Xƾg ÐvZì Š HH E G 458‚Ô D™wzN Ô wDZ q¥&m{gzZÔ~B‚ D™x » {z èG pgŠ zx ÓÆx ÓÔ n pg} z ¼ gzZ — ì Le 7Z (ZvZèY n ?ì c* Š {zL LXB‚Æ(Perfection)w¾Z}g7ì ¸Æá {zÔì LevZ Ì L?ÔÃ]â ÅZÆvZ D™g Ñ?¤ 2 /ZX nLZÐvZì ó â ä?ÔqC Ùà ó Xó ì Z]** Ôì ‹» æyK̈Z 7—~ÏZXƒM h™7~g7ÅyQ ( 34Ô)Z' , Z>gÎ)

Yß )ìZ 4, Z/

.;Eß )q X ~ ]gŠ=gf Æ V½‚ ìg O’!çE -Z F G ‰ ñ¯ Ô ñƒ D™8 » sw/ swÆ ]:SÅçWаgzZ }" X ‰ G íZi e6,Š ã CÅ]:SÆDragonfly, Helicopters gzZ Ô ÆYß )Ãq -’!6, wC¡ ,q+Z ~g ‚¹~]gŠ6, V ;z X ñƒÇg ~g Yn Ï0 + i Å{ izg KZvßë »X ÌY âZ +Z6,gî CgŠ6,V;zë @* J' Xì ÌÅ ø.Z 4, Z wV q -Z Ð ~ yQ X D™ wEZ „  Z°Z !* ~ J' » XgzZ ~ ]gŠ ~ ^{”g » q -Z n }gø ‰ ñ¯ ø.Z4, Z LZ ë (Detergents) {)z 0™ X ~ VØì @* ƒ w EZ „  Z°Z!* Ô D Yñ¯ g ZzZa Qq -Z DƒÔ D™wEZizgC Ù ~Vzy J J' '.  zu~List Å ø Z 4, „ Z ÔProteases X6,gîÆ³Æ Š zÆ ø.Z4, Z Å yQ X D W~ wEZ ~ ~g » Å Laundry Powders Dƒ

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

125

J' G ¤ ZîÂ58{z´ÆkS gzZX ~ÏŠ ñ)Å ø.Z 4, / Z @* ƒ7ïq »ÌZ ðÃÌg » J' ¶Š µñÔx2z }wzN‰ì @* ƒ ** ƒi~V;z ÂÔ n pg ÌŠ z ø.Z4, Z ~g ¯g »ØZ' × ìZ4, ZÔÆkS %X »ä™Á}gŠÃò¤ / uKZÃVzg »ØZ' × J J '. '. Lg 7µñðÃnÆ ø Z 4, Z6,V;zgzZ Ô ïŠ uzgà ø Z4, Zx Ó6,gî X »å 3½QÐCŠ c* i›Z' × kS 6, gîÇì E GG 45±gzZ e-e 3E yÒ »sf Ôì ;gmÐ Ì‚Îó!»X{ î !* ezg ï :ì H7 J' . Ô~Primordial Soup Ô¸ 7Š ñ ø Z4, Z ì s ™]!* t Æ }i ~g ‚ å 3gê J e ì @* Y Hwì Ô~(Ocean) g«Ï Q ª LZ ]·% Cx** å‚ rg Ô~gzŠÆ¬ w‚V1g ZÆ— Pre Cambian J' X¸7Š ñø.Z4, Z~T~Primordial Soup G ÐVƒìg 7¹!* -:²{Š c* J i {z Ô¸ Dƒ ̶ } z¤ /Z îÂ58 ¯ÐVzqq -Z Fq -ZÔÐp ÒÆpg ¬Ô å@* ƒPrimordial SoupèY ØZ' × ìZ 4, Zg Ñ"ÐVƒìg V;zì Yƒ(Conglomeration) ª{Š  J' . ,Z b§kS XÐ Vƒ¸ DƒC Ù ª {z V V à ø Z 4, Z1zg ÔŠ ñg » n {g 7{z Ô¸ ¶ {z Ð wìkZ Ôwq¾ ÔÐ Vƒnƒ 7Za ã ‚ X L¹!* ¸ { Zp§{q -ZÔ ïŠŒ»]!* kS x2}wzNÆx Z}gø J' J' Ôì „gg ZŠ)f nÆäÎuzg6,ø.Z4, Zg »ØZ' × ìZ 4, ZgzZ Å ø.Z 4, ZŠ Z® J '. ìZ4, ZgzZ ø Z 4, Z yS Xì ¿g Zzg ~ ÏŠ™g »gzZ ~ g ZzZa Å yQ Ï°‡!* gzZ „@* ÃðÃ~ „Š x ZÆ øZ Û LZÆŠpLÌðÃÐ ~ Vzg»ØZ' × 1zg ìg 7f eê LÐ p Ò LZÆŠpg » ØZ' × Xì C' ,7 J' J '. . ZgzZÔÃò¤ / uÅ ø Z4, Z b§kS gzZì H7i Z0 +ZÃÃøZ Û ÆyQ Lø Z4,


128

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

Å Dying Åk Q Æ kZ IÆ ~g » ðZ’Zg Ð à‚ W6,XzgŠ n kS gzZÔì ìZ 4, Z ÑZz ä™x »!q -ZCatalase ÔǃŠ c* à ? 6XnY s ™ÃkS Ð à‚ W6,XzgŠì Cƒ °»g ZlÅkS ÏKgq -Z sÜ J '. Ô~¿i§Æ䯤 / ØÔ6, gîà ©)» ø Z 4, Z {z´ÆkS nÆä™ @* ƒwEZÔ~ä¯ ZlgzZ½»gzZ~VÎgÆV]gzZÔ~Vî Z½ÅVâ Z³ g » { i @* LZ {zgzZ Ôì ‚ rg Å3 ¶ K,g ZlM~ LZ Apple Juice Xì Ôƒ T e ** ™Ýqs Ëkg Apple¤ /ZXì @* WÃCloudyc* Ñ®Š~ª q áZz ä™i3 ¶ Kì @* ƒ i Z0 +Z W, Z — ì @* ƒ ~gz¢ ** ƒ ¹Å3 ¶ K J' XЊæÅ ø.Z4, Z J '. ä™ (Z ävZ ? D YG Ýq ø Z 4, ZùÐ *™ CgŠp X »x Z|Šgp —ì H Za=gf Z (, -ZnÆ q Æ x lZ ZZ +Zi Ð g ZD Ù q -Z Ÿ Cx** |ŠgpuZz Ìðà J' b‚Xì @* ƒ6,sAQÆyK̈S x ÅZ Z(,q -Z — ì ‚ rg~ LZ ø.Z4, Z ·_ » yQÆ™ ‰Z x Z Cx** |ŠgpZÐ V¸´ ZÆ *™ ÔVZŠ J' . X ÙÝq ø Z 4, ZÆx lZZ @* D ™ -Z f q e ` 7Ø {z J -Z # ì Lg ~g YŸ » ï|Šgpt @* ™ Za ŸCx** {z A $Xƒ ‚ rg qZ Å ¶Š x Z x »/£ » ìZ4, Z,Z J '. -Z ÅìZ4, q Z/£{z ì @* Y Ñ$ +b§kS Genetically ø Z4, Z/£{zì Ð (Fermentakon) PÆx Z |ŠgpÔyZi ZˆXn™ Za ,gZlM HwEZÆŠ 3g ì @* ƒ Za {Š â {g» ** ~³Xì Î äY H Extract J' VjÆŠ Z®Mq -Z ÅVzgâ YÐ VzŠ7 à ø.Z 4, Z Ô {z´Æ kS Xì @* Y ÌÐ(Organs) Y ¡ IZ NÆ âÔñÇ ÔVzia gzZ ÔÐ(Pancreases) X M hYGÝq

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

127

J' Dƒ ø.Z 4, Z,ZProteasesÔƒ… Y[Z ? 6ÔèYì ë Z ÏŠ ñ {z Ô n kS X b W!* ~ ]Zgf ŠÓ. Þ ‡q -g !* Ã9z6,yZgzŠ ÆL ; kv‰ÆŠ — D™gzŠB‚Æã‚WÃV¾ŠÆ”z6,B‚Æã‚W ˜À~ Vzq yS ”z6,XÐ VzÀ}gv— Æ Vz& +Z gzZ Æ ypÔÆ pX ~ yxgŠÆFibers ÆVzÀ™iB‚Æï¢ÆŠt D ¯ J' Zt ìZ4, Z X¸ Dƒ ¯ ) !* » ÆŠ  ¹Å 9z6,yQ ø.Z4, @* W~wEZ~~i ‚ DetergentsÔì @* ™¹Å (Fats)! l  Ô Lipase ÆFat Æ VzÀXì @* ƒgÇŠæ ~ ä™iÆŠ ÆGrease c* !l Ôì Y Zb Z Amino Acids ÃyQgzZ ¹ÅyQ Ô™ W~ kÓÐ V>‚ J' Æ H»Xì @* ƒ wEZ » ø.Z 4, Z Ì~ ~g » ÅbyX ïŠ . $!* ~ Ô D ¯ ZÀ ~ k$ÃE ÔyZgzŠÆ o' , à dH»gzZÆWearing UIyZgzŠÆWearing 7Q B‚Æ q à Zz 6 q -Z ~ ä™ Coat J' gzZ3 ¶ K{z Cƒ wEZ Y âZ Xì @* ƒ wEZ » ø.Z4, Z ~ì ÂzgÐ -' q , ÃÔì CYƒ~g7WearingiŠq -Zë@* X Dƒg ZzZa ~fÆ3 ¶ K Xì @* ƒwEZ »ìZ 4,ZÔ nÆVÖ%ƈì @* ƒ** ƒŠ Zi WÐ3 ¶ Kà ÔÚF, ‰Ð wEZÆ ¡!ì Y0* x Z ¿» 䃊 Zi Wt J '. &gzZVº 5½G XB‚Æ ø Z 4, Zì Š Hƒnçy‚Wq -Zt À` W1ÔÐ ï¬~åG kS XÆ ñàyvà Fabric %ì ꊙ¹Å3 ¶ KìZ 4, ZAmylase Za ã0* {g » ** Xì @* W~wEZ~wj âC Ù {z ì @* ƒ{Z +Ãq -Z »¿i§ Xì @* ƒÞC Ù iÁ{zì @* ƒ J '. HwEZ » ø Z4, Z ÌnÆäg J å]Nh +' × ÃyZÃÅ8 -gÅ} À J' . Æ ø Z 4, Zì YY HÁ c* Zh ÂÔì @* ƒ ¯ 6,VÍ JŠ Ô Fibrinsc* w!* Xì @* Y J '. D YG Bleach nÆFabrics ì @* ƒwEZ Catalase ø Z 4, Z=g f


130

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

kS ävZ§{ Åä¯ F, y‚WÃÏ0 + iX »vZì @* ƒ {Š™ «x ÅZt ì „vZt Xƾq -ZgzZÆCgzpq -Zg Ôì H «ÃVzÈ Ãx ÅZ J' J' . Æ yQ à ø Z4, Z ì êŠ Ô~ x Z Cx** |Šgpà ø.Z 4, Z yS ì H Za êŠ …{zgzZ Ô nÆ äY G Äc* gŠ 7Qì êŠ ]i YZ Ô mZpmº X D 0* ™·_»yQëЊæÅXù ZgfgzZDÔ¢ A &ì

J' . Dƒ]Z7Æðx Ó ø Z 4, Z/

D™ Zƒ à ( ]Zp) î Ñ$ + D 0* NŠ „Z + á LÔ nkS Ôë H E G 458‚6 6 ñƒ D™ Za ~ *™ ~g !* zg » Vñ»ZnÆ[NZ èG ' ñƒ D½Qì c* W7~ {@x L Organ m{ ðà ?pg ñÎ6, Z~ x Z Cx** yS ñƒ Dƒk , +q ¸z Ô: â i °ce ** 5 ƒC Ù ªÃ‰ D 0* NŠ 7ëë @* ÔJ -x Â6 ƶ·q -ZÆIntegration 6,iZ% XìCW7Ã# Ö ´ðÃB‚Æ6ÇâZ~Šã CÆnkS6, V;z:Ì}7Q B‚Æ4§Ô [NZ CgŠ D e]!* Šo Z:gzZ]Z@xÂ: ìZ4, Z yñg ; Ôå * q -Z D™ Za {z 6Ã]Zpñƒ D Ñ~ x » XÆ(Organelle)t Zc* Organ c* x H J # F ÃX» ë› å:ÜÔÐ èE. ÿ¹$ â I Y »g S Ô¸ ‰ ¾ Ôp ÖZt 7Z ä™t¸Dƒ7èZg6,ÔÐgîs ™¸ÂÙ ŠIY »g S }uzŠ ² pX [NZ ~¡gzZ î Ñ$ +:ì ì‡6,é2} ~Š ã CzŠ Y »g S tÃX6,gîõÑ£N ì H7L„Z + á é2}ÌðÃÐ~yS Ôì @* ™tPitman 6 Ìq -Zì H77ÌLgzZÔÅŸCx** ÌË| # ‚ c* LÔæWg »q -Z Xƒˆð0* : L¬{z6, V˜w V IY »g ZÔ ñƒn pgs§q -ZÃV½‚ÃY ¡ IÑZ ô=c* Y¡ IZ ãK̈Z ãK̈ZX åc* W~Š zÆð» Zq -Zg ŸãK̈Zù ì @* ƒ** ™s # ŸzÃVÍß

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

129

ÃVÇ** ZÂ{ Zp§{ KZ ä Vâ K̈ZÐ wEZÆYß )gzZ ]â ¥ J Xì c* ÎØ » V ðš$ Zg f Zn Æ ½á ÿñ; i§yS ì H `g { Œ~gz¢¬ ÆÛZD +JñO Ô6,gîÆwVÔ nÆä™iÃ3 ¶ K J '. „gƒ ð; Å]5çÐ ã‚W=g fÆ ø Z 4, Z ª ùg Zf y‚WÔ¸ D Y X: â i °Ôì -² 1G.G ¹ Ò Æg ZzZa QpÔ¸ D W~ wEZ ¬ Å ø Š Z®Mq -Z 6,gî:~³gzZÔ¸D Yì e 6¸Dƒ7¼ (z6, gî}g7ò} J' . D™x » ø Z 4, Z Ô q â¾ Ô ¶C™ Zƒ ~C Ù i ˜Àg ZzZa {g » ** à Zz äƒÝq Ø {z Ô * *™x »6,µñÆ x £Xì @* WI x » Zƒ c* ¯ » ~igŠ¤ /Z 6Ç hgÔnY H BnçB‚Æ kS @* 6,gî}g7 gzZ »3 ¶ KãZz ïŠ ÃY ñ¶ x ÓÆx Ó ÔY Z b Z}uzŠgzZ Amino Acids úÆkS à A &q ¢ -Zì $ Ë ™7«Ã”z6,q -Z Yß )ãK̈Z ÌðÃXÃwj â ~¡ ì$ Ë 7Ì1{zXÐZ 䙹6,— mºq -Z äƒgzWúB‚Æ k Qzz:gzZ ÔÆ îE 0™ŠÑ 6,} Àq -Z6,?‚ÆFat uZz q -Z ä™úÃk Q Zg7 ÃVÂgz¢ÅVÍßÆÐb§kS ~ fgÆŠ§q -Z}™x »nÆ Æ^q -Zä™g (ZÃVzŠ â {g » ** M h¯7{zXB‚Æ! x»n™ ì @* ƒ e** t nÆVâ K̈ZX ÃW~ wEZ {g !* zŠgzZ ÃRecycle {z G x ÓyS n kS XÔz6,q -Zì @* ¯ » Amino AcidsŸ9* *™ Za îÂ58 J' D™ wEZ » ø.Z4, Z CgŠ {”g » {z n Æ ¶Š x Z ÃVñ» Ï QÔì @* 0* x Zx » Cî{Š c* i A X D Y ñŠ hg6,h +$ +ZßÅVâ K̈S J '. ¦ `#~ LZ Ô~ VsŠÔ D 0* f ƒ Äc* gŠ ø Z4, Z {Š c* iÐ p Ò ÆV0Kgà Zzä™YÅVñ»„  Š' , ig x Z Cx** |Šgpñƒ X7Q¸M h™ÝqVZŠb‚}V˜6, V;z DYn0* B‚Æã‚W


132

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

-Zì @* ™| 7 ^ ,Zi e b!* ñI Z Ô nÆCarburetor Å]gz¢q n ÆHexokinase ìZ 4, Zq -Z ]gz¢ å ¬Š äGod '„ (Z Ç të Ô6,gî ¹· Z Ô]!* t ì tX ~(Sugar Splitting) Glycolysis uâž{Š ‚q -Z D 0* ëZ # ÆÁ¥C Ù â gzZ ^ ,Zi e 4f q -Z D™ Ð~ëpÔ~Vz•ÆßÆ^Æb§Ï Q~yxgŠ (Arrowhead) D™¤çëZ # Ô]ZyC Ù âq -Zä™tÔe** Ã]!* kS D 0* ‰ ?»]‡‘{ë ðZi e ¸ G g ïZ I Y »g Z Z # å‰ Ü zq -Z Ì(Z q -Z V;z E G 8 45 ‚ C»§gzZ ~ X åp"¸g yxgŠÆÔ¸ n pg wdZ‰á èG ,Zì @* ™t,Ze el g Ôi ‚ ~{ J0 +Z Xì Š Hw$ +wìt » yQ Ôq â¾ E 4G 58‚ C»§ g !* -ZB‚Æ ñ{z X íZi e ZC q Ù ªñƒ n pg îŠ ð3Š èG ð3Š (Z {z ì @* ™ Ât{z Ái Z ÁÔ ÌQ Ô¸ ñƒ íZi e {z ì ** ™g ïZ t · Zñ0 +Zì @* ƒ 7Ìwq ËV;z'X¸ ‰ G íZi e {z ïŠ * @YH Tap6, gîƒ  o¤ /Z » ð** Z ƒSourceq -Zì Yƒ¤ / Ø 'YnÆ Æä™Ýq {Z +ÃÐ ð** ZÂk Q åZ 7,** ™ H ì }Y7Ìt {zXÐS ì J' . ø Z4, ZŸ{ëq -Z å Y™ Za gzZ3 Zgq -Z å Y™g Çi ‚Y »gS ùX n +' h × Xì êŠ 7nÆ¿i§ð»g S k Q F, {Š c* i {Z +û î XÌðà '» J '. Z†  Glycolytic x Ó J ~ŸCx** Ôå* @Yƒ7g » » ø Z4, -Z # Ô t J' . D ‹ · Ô ø Z4, ZÆg »"ì @* ¯Ôì @* g ¸Qà Enzyme System :x »x Ó J -Z # å@* ƒ@* ™7x »ÌðÃÐ~k QXÃb‚z~Š â gzZ ð** Z J '. ñ0* é ø Z 4, Z}uzŠ x ÓÉ 3 Zg Glycolytic sÜ: ; Dƒ D™ X ~Vú{0 + i¸D Y ÆVz×C‡· Z£zGƳq -Zg g¸Z »ìZ4, Zq -ZÔ~|

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

131

G ?‚uZz q -Z îÂ58B‚ÆY ‚ ~g7 KZ ì | # ‚åq -Z +Z q -ZŸ J '. D™x » Ô6,gîÆ wVÔ ø Z 4, Z Xì C0* gZŒ Û òiÑ Ô n Æ ä(»Æ $ ™G ~ 2Z¸LZ 7Q ÆGenes Ô ïŠ x Z {zB‚Æ ] Õä) g ZzŸ Ô D™x » {z~XÆ]ŸÔÃ2Z¸yQ D ¯ ÆDNA Ô n pg {zÐ ‰ ÂÆ XÐ ypyZgzŠ Ô Dƒñ0 +!* {zÃXÆSubstrates ( E -ŸgzZÔì ‚ ½o ng S Ð îE @G rg ñ¯ Ã î ·Æyp Ð wŠ Ô D™• w ñÈ%ZzR}uzŠg Ñ"gzZwCPhmºgzZŠãKmºq -ZXì @* ™ ~g"Z:gzZÔƒM h7wïÆ]Zz)Ð%ZzZyZÌÃË?Xë!* xÓ Dƒ X~xÂkSìq -Ñ ~VÎV´pðÃM h™:gzZÔÃxÂkSƒM hÑ :NC 6,gîà ©)ì CƒÔÆð» Zq -Zg Ô | # ‚q -Zì @* 0* ¯ æEE Ù X D 0* 7ä™ o‚»kS wqËIY »gZX {ë I Y »g Z H :s§Å?‚uZz q -Z Ì ë[WÔ¼ (Zì @* ƒ J '. Amino B‚ — ìZ 4 , Zq -Z H ?n Æ ø Z 4, Zs # Ÿz ðà n pg Å k Q Ô Dƒ ~ K M F, {z ~ TÆŸm{ Ôì ‚ rg {z ÆAcids k Q DƒFit Æ Š …Z q¥ &Æ k Q gzZ Æ ^q¥ & mº x Zì @* ƒ. Þ ‡{z »T¿i§Ôì @* ƒBind {z B‚ÆSubstrate p ÒƉ Ü z¢ A &Åk QÔì @* ƒ¿ÏÓ 6¿i§CZ7q -Z (Z ¶Š ì 7© 8c* @* ™7Ìtq -ZÔ @* ™7k , Š L i§gzZÔ ÅäÑÏ°‡!* Ð Vj˜Z Åx2} ãzg Ze s # Ÿz ÅTì s # Ÿz q -Zt H — x Zg W¼ $ ?ì$ 4¨GG X nÆyzIY »gZ Dƒs # Ÿz. Þ ‡** ]Z@xtxÓ éSE 5G Ë ƒ~ el g Ô Jon Covey Á¥ÆCreation Research Society °Z ‹Z6,qçñkS ÅÔÆY »g ZtÃÔ î×l 6,q -ZÆV⊠{Š ñÔ,Ze :ì @* ™7Fg7g


134

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

XÐt · ZÔǃc* WŸ9»yQÔìZ4, Zq -Z D ¯ Amino AcidsùÆ ÔÐ t · Z ǃ Z½QŸ 9(ZÃ] ** -Z D C ]!* q ˆÂ G X å@* ƒe* *t̸D 0* Ìï_ ZÑ/£x Ó¤ /ZîÂ58 :ì @* ™wZÎJon Covey 6 sÜ ÃìZ4, ZÐ}Š ‚q -Z¡ä™Ýq Dƒ]‡· Z H Dƒ V;z ?ì ‚ rg ¦ù¨Æ "gzZAm i n o A c i d s 1 0 0 Æ & § ÌË M hY ñŠ K M F, A m i n o A c i d s ÔZ2 0 ñŠ K M F,~ ìZ 4, Z Ð }Š ‚ kS Amino Acids X ~Combinations B‚Æ10 » kS È — ~Combinations Z10130 M hY J '. yQ ªÔ Dƒ 7ø Z4, ZiZÐ ~ I Z F, yS F, {Š c* iX Ð äÎ#130 X D™7x »Çc* D™x »Á„¹ÒZÐ~ 6,V;zÐ p ÒÆ ]!* ˆÆ Ô]ƒC Ù â ~â ¤' ,q -Z ÔÐâLOZêg Zu X 7]Zg fZ +ZiÐ1080~]Ñ» 99% Ð90 ì * @Y ** â Ð p ÒÆ ]!* ˆÆ Ô]ƒ yZC Ùâ @* B Dark Matter ì @* ƒ ¯ Ð ]Zg f áZz ¶Š ð3Š: î~O 8 » ]Ñ» ÔyN* z6,ÔyZ9Z x Ó~ kS X J - 82 Ê Z®]}Š J (, ì Yƒt Xì 10 Dƒï á ]Zgf ~C Ù ~f äT äY Á}uzŠ}g ‚¹gzZ ÔyZR, E gzZ Xì @* ƒZ(, H 10130 Idea¼cebŠÃ? X sîq -Z ä™x¥IF,9Å Amino Acids =g f Æ t· Z J' ~Vñ}gø ø.Z 4, Z ΢ A & !* „ âZqðÃä¯ Ôì @* ƒg »gŠ:² IF, g !* zŠ gzZ ä3IF,ïŠ µñÃqC Ù Å~ ]Ñ» ë¤ /Z X Dƒ [7q -Z Å]ª!* Amino Acids 100 Ô Chains ”z6 ,yS ä¯ » ä3 x Ó Æ kS IDƒg »gŠ w‚Z +ZiÐ [7 30 ÂÔÐ bÑŲ °g !*

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

133

Xì @* Yƒ p" ЊpŠ z » k Qèa ÆVîúŠÆŠpÆ Y »g S tÃB‚ äW~Š z ** ƒ. Þ ‡nÆìZ 4, Zq -Z @* Ô ._Æ¿i§C{ÆY »g S {z ~ TŸ{0 + i Š ñÐ „ ¬ q -Z å ** ƒ V;z ÔÆ q Ë% n Æ nÆŸg Z0 +Yq -Zì @* ƒe** Ìtë @* XƒYƒŠ™g »gzZƒYƒ4Yu J J' '. Z g $ {0 + i {z ~ TŸ{0 + iÔ ø Z4, Z Ôn kS X ~ ÏŠ ñ)Å ø.Z 4, ~ wzN7Q g » ØZ' × ìZ 4, Z Ô( {0 + i n pgŠp {z ÃTgzZ ) Tg Çǃ ** ½Z Ãx Óã ‚ +¢q }g ‚}uzŠ gzZSubstrates Ô n pg øo: D™m, ? Ô ._ÆI»g ZÔe** ì @* ƒ{zgzZX ‰ Ü z Ï QÐ J '. ø Z 4, Z¤ /Z X6,:²Æ Vß ‚ 3 å Z½Q Ð mÆ?‚ÝZuZz q -Z J '. \WLZ ñ¯ nÆ ø Z 4, Zq -Zì @* ƒû"*!* tgzZ —¬¸}½Q Šp{z ~T~ ÏŠ ñ)ÅŸåq -Zì * @YƒT $¸ {z — Ð t · Zà Ô~]gß+Z —¬åZ½QŸCx** g Z0 +Y¤ /ZÔs Ü' , ÆkS Xì @* ™x » e** 6,gî}g7 ÔÐ µ ZÐVƒñƒ}½Qã ‚gzZéÂÆk Qx Ó J' g»ØZ' × ìZ4, Z¤ /ZX~ÏŠ ñ)Å ø.Z4, Z¸M h7${0 + iA $—ì @* ƒ ÆV>‚{ëyS ì @* ƒ e** 6,gî}g7 Ìt {g !* zŠgzZ— ¸}½Q¬ D™wìëÔÃwdZ EZ4, ZxÓ ïŠ uzg {z A $ — Ð t · Z ** ƒ¶ n X¸}½Q{z Cƒ+Š ÃÏëf. Þ ‡** ì @* ™7 ì:Ü¿q -Z¡t ]Š ÞÅnË:gzZÔì ‚ rg7s # ŸzðÃ~LZY »g StÃXÆx Âì G X~Š zåc* Wq -ZÐ~V>‚{ëySuZzq -ZîÂ58ù 6nYH7 ä™7 s # Ÿz ðà n pg 7I Y »g S Ô ` NŠ ë 6 J' X ]Š ÞðÃ0ÐY Z’ZÅ ø.Z4, Z DƒgzŠ ¹ ÌÐ äƒ. Þ ‡Æä™s # Ÿz {z ÔyW' ,h +' ×


136

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

$ ™G ) ĂŹZ4, Z Ă”~ p Ă–Z}uzŠ— ™ƒ q -Ă‘~ Ăż q -Z ~g ĂŤg 䙆ŸZ ÂťGĂŹZ 4, Z ™) $ Ă…Ă‚~(, +Ziq Z -ZĂŹ @* ™Ă?Òú—ykZď€¨Ěˆ¸äĆ’ĂŚWgÂť~ Ăż ËÆ X nÆmžZIX Y Âťg Z H-¢E ÔÆCreation Science Foundation Ă” Ăś g ‚D. ĂŻ** Ă‹Ze G Ă?Ć’  ĂŽĂ‚58:ĂŹ `gĹ 6~ sf Ă” ÂťykZď€¨Ěˆ¸ k Q ĂĽ c* ĂŽ[ˆÔÆà ¼ J' E 8 4 . 5E Æ ø Z 4, Z8 -eĂƒøG 482 ĂŹ ‚ rgĂ”ŸCx** Ă‘ZzäĆ’Za {g !* zĹ Ă?Ĺ p{Š‚ 3_zZÆ ÂŞ ZĂŽAmino Acids 400 d -Z ĂŹ @* q Ć’ ´g ĂƒĂŹZ4, ZC Ă™ X ĂťSG $Ĺ’ Ă›n ÆnZ20 DĆ’V;zX6,gĂŽĆ’  o ä™x ŸĂ? p Ă’~g "Z J' G ĂĽ@* Ć’** Ć’VĂ— Âť Z 10sĂœ¤ /ZĂŽĂ‚58~ ø.Z4, Z, D W~wEZAmino Acid [4Z ZĂ” à Š Âť äĆ’ Ă?q Æ }g7 t¡ Z Ă”~ ĂŹZ4, ZC Ă™ 9*!* G ™ $ 6271 pg Ă”1 ÂŞ) ~¨£Ă†10 Ă”1 ĂŹ @* n Ć’Ă? ] Ă•ä) Polymerization VY Ă°ĂƒZ # Ă”' , Z' , ÆäĆ’:ĂŹ @* Ć’~ |tX ( ~ LZ#6271 ùƒ XÆ1080.96d $Ĺ’ Ă› sĂœĂŹ CĆ’~]Ă‘ŠZÂŽG Ă…VzC Ă™ ĂŹ Š 8 G $ ™ Ć’Zero ~³Æ t ¡ Z ykZ ď€¨Ěˆ¸ Âť Ăż) uZz q Ă”¤ /Z ĂŽĂ‚58 XĂŹ @* -Z t ¡ Z ĂĽ c* W~Ĺ z ĂŹZ 4, ZuZz q -Z Ă” D™wÏÍÔÆ ] ** x Ă“Ĺ z!* — ĂŹ Ă‚{ z HÔÏ 7Ă” Zz6 ,Ă°ĂƒĂ…]!* kS — ĂŻÂŹq -Z ĂĽ bĹ x ZgzZĂ? ä™v¸g ÂťgĹ 6, Genes ĂŹ @ * Ć’ t :Z i~ Âťwq]gĂ&#x;Ă…] ** „z ** Ć’k , +q ¸z Âť k QX§{ Ă…VYň nÆ ĂŹZ4, 5 Z k QĂƒ Coding ]â ÂĽ XĂŹ Ĺ Hc* ĂŽĂŒ[ˆäĆ’] ** ÆÔĂ?t¡ Z t ¡ ZsĂœĂ”Ă?ŸCx** CŸq -Z ĂĽZ½QyKĚˆZ ĂŹ IÂťIY Âťg Z Âťâ€œ WĂ? t¡ ZÆ?‚â€?z6,uZzq -Z ĂŹ Ĺ Hc* ĂŽ[ˆ Âť]!* kS ĂŤ@* XĂ? G 243 *™¤ /ZĂŽĂ‚58yW' , +' h Ă— ( Æ#242~B‚10ÂŞ)~10 ĂŹ @* Ć’1ykZ IÂťVâ ZĹ b‚XĂ?c* Ă™1033wĂ‹/Ă?gÂŤ} ĂŠq -ZœðĆ’qe

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

135

qZ sĂœDĂg ͈ Æ VĂ˜zÂť ~g ‚ yS X D Y nâ i Z I Z F, ä™ Za Ă‹%gzZB‚ÆwdZĹ zĂśq -Z sĂŽAmino Acids ĂŽq -Zâ€?z6, {zĂŹ @* Ć’:gzZĂ” nÆŠp Code Ă°ĂƒĆ’ ‚ rg: nÆâ€?z6,ÔÆ¢ A &Ă… X ĂŒĂœq -ZKZĹ pä™Za. Ăž ‥ ď€¨Ěˆ¸wâ€? ĂŹ @* Ć’Ĺ’6, Amino Acids 100 ĂŹZ 4 , Z {Š‚q -Z XĂŹ @* Ć’Âť 1~ 1306, gĂŽ[4ZZ(Probability)ykZ 10 Left sĂœĂƒâ€?z6 , ĂŹ CĆ’ ]gz¢ĂŒĂ…pgĹ * c t ĂƒĂŤĂ”Tž Æ nzĹ 6,V;z Ă”~ ]gĹ ) X ǃ xg Ĺ’6, Handed Amino Acids „Left HandedsĂœĂ” Right HandedgzZ Left: DĆ’Amino Acids ProbabilityĂ…kS ĂŹ@ * Ć’tĂˆÂťkSX(~3gZ0 +Y D™ZĹ ZgZĹ â„˘Ă°Ăƒ ™) ! : { Ăż Æ °Z eĂ„Ă‘10 q -Z DĆ’ ]uĂ‚Âź H :ĂŹ CYĆ’FZ h +' Ă— i~ ä™g ÂťLeft-Handed Amino Acids Ă? Ă e 9ÔÆ(Laboratory) XĂŹ CĆ’' , Z' , Æ1~ 210]uĂ‚t?nÆ?‚â€?z6,Ă?Lgq -ZÆ 10 X Ă?Ć’Probability' , Z' , Æ1~ÔÆ#210B‚1ĂŹ Ăˆ kS Ă”]‥¡ Z e** tÆ # Ă– à Š)nÆK6,gĂŽĆ’ o : M hYGg¨b§ 5_ 18 DĆ’ w‚[g Z kĹ 4ÂťG 5G ~g ‚X ázZ 1026 yiz Âť}iXÆ ĂĽHE 10 +E B Z 28 sĂœĂŹ @* ~f ) Ă°Z’Z 1080 DĆ’ V;z XÆ øF Ć’ ¢ Âť ]Ă‘Âť 10 X ~]Ă‘Âť]Zg f ( ~C Ă™ ] Ă‚Ă” D™. Ăž Âť~]Ă‘ÂťB‚ÆŠZÂŽ} (,Ă? Ć’ Z # X M hYAĹ Ă?gĂŽs ™Ă?t ¡ ZÆäW½QÆÏZ4, ZuZzq -Z D™wĂŹĂŤĂ”t ĂŹ YĆ’ e** gŠž 7{ Zz6,Ă…]!* kS k Q Ă”ykZ X Âť ĂŹZ 4, Zq -Z xgĂƒgzZŸ 9ä™g (Z¸ . Ăž ‥Amino Acids


138

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

x ÓX Dƒ 6,( 9gzZ ~ K M F,  ox ÓÔ Dƒ ¥ Dƒ ƒ J' pg ^~Š …Z &Ç~ Ÿ{0 + i ø.Z4, Z h ÐSubstrates ß LÔ n X Tgq -Ñ~ï¬ßL:gzZÔ n pg7 J '. ¸ Dƒ {z 6 D™C Ù ª(ZÃ\WLZ~g Z0 +Y Ë ø Z4, Z ¼ D g ¦ / ™¼ƒ  {zXÆVâ K̈Z'ƒ‰ÇÔÆŠy  z lƒr #™ XKgzZsz^~VÇZzg »RCz~yßÆyQpg M h™{z J '. e** nÆ ø Z4, ZtnÆ]; zÆb§kS }uzŠ FgzZ,Z -Z ä¯ M q h37IF, ÔAmino AcidsXÐ t· Z¡** W~Š zì @* ƒ æU* -Z6, q ìZ4, Z(x¤ / uq -Z M h™Za 6, gîµ· Z:gzZÔÐt· ZÔŸ9 J' Y™7Za Substrates Vziñn Æ ø.Z 4, Z yS t · Z ÔB‚Æ | #‚ s§ Å ]5¬ mº7S : gzZ ÔVƒ n pg “ _Ð V»x¤ / u ì Ãk Q:gzZÔ M h™7«¢ A & ðÃÃìZ 4, Zq -Zt · ZX M h™ Direct x ¬ Ãï¬q -Z ~z,ÎŠÆ ²q -Z ¶Š x Z ¢ A & M h™ « ì Y7¯ 6,gî~g £ÃìZ 4, Zq -Z t · ZXƒ © 8:²»w‚ 3 ~]Ñq ÔÐ ¢ A &q -ZÐS ì Y™ «: gzZ Ô n Æ Ÿ Cx** -Zƒ Vziñ q i§'ƒÐ p ÒŠ@* ƒ7s # Ÿz ðÃt · ZX {0 + ià Organism k Qpg J' Z nÆ¿ X ~Ÿ{0 + i D™{C Ù b ø.Z4, @* e Ô~Ÿ»¿i§'ƒq -Z D™{C Ù b ã ‚ |t ì @* ƒ~Ÿ{0 + i?‚C Ù gzZ | # ‚C Ù X »Û{„  Š' , iq -Zì @* ƒx » {z ì E G 458‚x Óìzz ¸X »Y âZx Óì Û{ Ô»vZx » }WëgŠkS Cƒ èG Ô~^Â+4ÆyQÃx ZCx** ì @* ™Za ÔìvZtXô„  Šë!* gzZ G ~ yQîÂ58Ïë0Z]ªq -Zì @* ™e $ÁÔ]:SÅyQ7Qì @* ™« ZWz ¹ q -Z 7Qì @* ™ Za gzZ ÔÌ~ Y Z b Z LgÐ Lg µZz

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

137

uZz q -Z ä™ Za n Æ yQ¸ Dƒg »gŠ w‚[g Z100 i ZZ +Zi ðà ì G t ä™g » Ô ÌGene q -Z Dƒ D™ Za {z ¤ /Z îÂ58 gzZ Xà ìZ4, ZNew ~ s 0Z}g ‚nÆÌ ÆGene @* ƒ ** g*ÃVYÄÑ60 ÔìZ4, ZNew ä™ Za @* ƒg »gŠ ‰ Ü z Ñ!* {gÃè XÐg »i§ÆSurvival of the Fittest w‚hz™MnÆ äƒC Ù ªÃìZ 4, ZæWg»uZz q -ZXÃìZ4, ZÆ)uq -Z G ì C™„Š y¶ K]!* t! Dƒg »gŠ Š™g »6, gî}g7~ïq -ZîÂ58 Å] ** q ¸z]‡· Zq -Z FÐb§kS ¤ /ZXÐt · ZsÜäƒZa Æx ZCx** æWg»uZz q -Z ¡ä¯ ¶Cƒ hÑ ]gz¢Å ‰ Ü z °»gzZ Vƒ Dƒk , + 5 ä½QÃ3q -Z Dƒg »gŠ w‚V1gZ FgzZ]‡· ZMùÆ* *™wìÔìZ4, Z Ð ÐyS ì Y Î [ˆ6,gîÂÌðà !~ òŠ WÆ ]ŸV1g Z q -Z g ÖZÐë »VzIY »g Z ÌQXÆ]uZzÆt · ZkS ~s Ü»]5ç XÆ? Ø HË%à  yS BøÔ ì G I $ 5½hÆ ] ÕäG ]‡· Z Æ VîúŠÃ] ** D e ]** kZ ̈¸ +F, 7Z ~ Dƒk , +q ¸z ]5¬g Ñ" Ô {z´Æ kS X¸ Dƒ 0Ð 5 KZ „B‚gzZ ïŠx ZÃ]îq -Z,Z ~x ZÆ„yQ~k² °]5ç;g ZD Ù !6, gîµ· Z¸DƒµZz,qx Ót Tgì‡6, ]!* kS XÆtc* Æ9z%Ô~ŸÆq -ZC Ù Tg ~g Y'~ˆ;g ZD Ù Ô² g eg Wm{q -ZgzZB‚Æg ëg m{gzZ Dƒ µZz]5¬Ô²C Ù X ~Ÿ{0 + iC Ù Ô~ gzZ Ëc* ÔB‚Æ}uzŠ Ë@* ƒ7(Confuse)FZ LìZ 4, Z ðà 7ÒÃÅä™. Þ »Ð ï¬ bÑÅìZ4, ZgzZ Ëc* Ôì @* ™7x »6,| #‚ J' . gzZ D™x »6,‰ Ü z 9É Ô _(,7‚ß L ø Z4, Z Xì @* ™ ï á ~ ìZ4, Zq -ZC Ù Amino Acids X ïŠ Ìuzgx »6,‰ Ü zƒ o


140

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

Ù X ~²C Ù gzZq -ZC Ù Ô~3C Ù Æ]Ÿ[7 100ÆEŸ]5¬;g ZD H $ X 7{Š â ZnÆä™tÃ|?kZ ø4hzg Z ep {ë „¹ q -Zì ‚ rg~ LZ ìZ 4, Zq -Z i§ D™wì{z 8~ ]Ñqx ¬ ÃT ¿ñ; i§ì ꊙÁ{zù Ô| ¢ # ‚X(,gzZ L¸D YŒ{z 6Ô~²+F, 7Z D 0* x Z {zw‚ 3 åce X6, gîÆ]Z7Æt· Z E /4]N: ÔáZzÚ Š: 6,]!* kC: ÔáZz õE kZ KZ Tg ì‡{z {z Z # D 0* ™−F, ,¸3WÐ b§ËC Ù Z ÔgÅ" gzZáZz ä™ Æ ä™x ». Þ ‡ D YƒgzZÃV>‚}uzŠ D 0* yT Ôë !* X Origins £zG{Òúì @ * ƒ t· Z D™òúŠ {zX ë !* ™ïB‚ÆyQ C»§yS ~³¸}½Q nÆVâ K̈ZÆä™kCgzZG gÔÚ ŠÆ ÔVzh N ì CÑ ‰ Ü ¤ Å t· Z n pg ¢Darwinists XÆ V½‚ X ~Š zÃwDZÆÏ0 + ix ÓgzZVzg« H $hE 4 D™wì ø zg ZeÃTŠq N* Ñq -Zì @* ƒ Ôt· Z Ô]¸ck , i 'Æ THq -Zì @* ƒ Xì @* ™ Za ]Z7gzZ Vi{ëì @* Ñ @* ƒ {zÔ~Vß› ì Lg »Š NZx ÂN* ÑtX n pgÃ\WLZ Darwinists -Zì H ½ä [ kS XÐ V-œzŠ¸* ðŠ ò Zú[Zy q  Ѓ ì [ÂtX » ðŠu ** çkSØ{,™gzZÐVzuH»k QäVZ @* wVuZz wVuZz kS ~}g !* Ð ,],}g ‚¹ Ôì Å7ƒìg| 7,? J' J' G 6, gîAÔ DƒŠ™g » ø.Z 4, Zù ,uZzq -ZîÂ58XÆ ø.Z 4, Z —Æ vZ ÇgŠ ‡Ã‰ Ü ¤ ðZ} .gzZ ~vg » !$;f Ô‰ Ü ¤ { C " Ô D™C Ùª J' J' . . Å ø Z 4, Z /‡C Ù X ïŠx Z ø Z4, Z ~x »$;fì CƒV;zX Å ì ´ â Ô»vZì y´Z q -Z Ô é" gzZ Vc* úì Cƒ {z Ôì Cƒ !

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

139

¨£Å CgzpqÌðÃì $ Ë Ñ7~Š z {Š™Za ÌðÃX ~wDZ g eg WÍ" ÌðÃì $ Ë ™ Za :gzZXì H Za ävZ Ð ]Z7yQ~ ðÃÔ Yß )ðÃÔ6, }iñzg$;f ÌðÃXÐvZì Š HH Za + M 7gzZ E ïH½¡6,ÆyQB‚ ‰ G Za ÐvZ éÂ{0 + iì $ Ë ™7Za ‰ Ü ¤ ~vg »q -Zì @* ƒÔ Ù Š ë ~w¾ ZC Ù « n kS ì XÆé2} X ʼn Ü ¤g Z0 + á Åk QgzZðÅk QÔ ÅvZ

x !Z /

½ ÃVãÆçWä¯ M hƒ 7Combine ë !* Ù Z gÅ" C G yn, z 8 Cc* ¹F,dZ „ ¹ îÂ58 ~¨£ wì s Ë {Š c* iq -Z D™ %Zx »® ) q -Z ä¯ Ð t· Z M hï7ë !* Ù Z gÅ" XÆßhZ C G c* Tape Deck Æ yZÃdZ îÂ58ì @ * ƒ4{Š c* i {zì @* Y c* 0* ~ ]§ ~ f gÅ" XÃZ½j +¯q -Z M h 7\ c* kCC Ù Z gÅ" X ÌÐStereo Set 7‰ Ü ¤ ðÃC Ù Z gÅ" XÃÒpÅwYÆ [†q -Z M h™7kCC Ù Z X qðÃä0* ™Ã}uzŠq -Zä™g » n pg Ô ¨ Ô D hzŠ ÃVâ K̈Z M h™7èZgC Ù Z gÅ" 7g » {z XÆ ÎŠgp'» ]ŸLZÆ yQ D™¤çgzZ !Î h™7g » {zÔÃ3C M Ù ÆyQì @* àuZgp x »ypyZgzŠq -Z M h™ -Z:gzZX ~]Ÿ6 D 3{zÃqC q Ù ì @* ™sp Ãx ÂNq -Z ( -ŸE Xß}g‚]c* Z@ì êŠ ÃîE @G J' ~¨£!{Š c* i M h™x » à ø.Z4, ZM h™7ZaC Ù Z gÅ" ™! ïŠ w$ +™hY h Âà Z½ ÔÆ ]ÑW+4Æ(Laboratories) ä{ ÿ) ÔÆä™ÜÅ DNA . Þ ‡ Dƒ Ô~ Y Zb Z Lg„ ¹ 7Q ïŠx ZgzZ D™−F, Å]â \ Ô D™ `g {Ãg ZzZa {g » ** :


142

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

Ôe $C Ù Š Ô D™ b§kS ¼ s # Ÿz Åq kS ä +C Ù â O%Z " zg Ze 2G .E Ã}uzŠgzZ ÔxçE }½Q6,V Æ V-œ,z17 gzZ ,z18 ]c* G ì Y Z’ZÅkS ìŠzöÑ]Ñ» 6, ]Þz@* ßÔ6, ]ŸzG¸‰ ñ¯Ô¸ x Ó{zgzZÆ]Ñ»ÔÆw¥zA. Þ W!* …ì ðÑe $Š ZÐZX {)z •Z: @* ì ~g YÀ` W { "z6,XÆÏ0 + iŠpwË/ ï á ~kS Æi Zg 7Ã뛳‚™hz%h Âì ì‡6,gî~g7 t XnY 3g {0 + iÃY »g S tà Zt ‚Æ ê =g fÆ c* zÔ~}Š ]³‚ÔÆ ]Þz@* ßÔä™ |tXì e7Ö ÃðC{ • z6,tÌQX ìg YñÑÔ~i Z0 +Z *Š ³‚g!* g !* g ÖZ »nkS ì d $ Û gzZ ðŠ Z(,ƒ  » õg @* ³‚Y »g Ztà @* ƒ îSЈÆ1980 Ÿ CîXì ;g @* ƒÐ w‚30 @* 20 Ô~ }g7 Y »g S tÃgzZx«zg Ze D™òúŠ »]!* kS 6,gîA ò}ì c* W kìZm»XVZŠb‚F~M%Zm<!* X {g» ** gzZŠ ã C"6, gî 6{g » ** Æx2zg Z eÔìÐ{)zYß †10* Ô~dÇ!* Ô]» §‰ÔìÐ Ï0 + i ` WX ïŠg ZŒ Û: L »Y Z’Z ÅÏ0 + iÃ|ÅðgzZ D™tà á ëì c* Š ¯{g » ** ÃY »g StÃJ - »Æ~œ,z20äíZi e à ©)~ ~ ]Y·_}uzŠ}g ø ‰B‚Æ,°»ÃqçñkS áÆ p Ò »ÌZ ÅkS D™wìëÔ wq¾X ÌÐWÐOg ~g YgzZ Ì X ,™7:Üq -Z6, Y »g StÃÌ6, VŒ ǃƒ  otñƒD™

Ø{ »x2zg Z e6, g /

»g S t ÃÔÐ y ** - Ð *ŠÇ å ; g ¸ wßQ Pagan p ¤ /Z ¶~Š ¯ Äg7ë Z „¹ Ô~ ~œ,z19 å;g k(, ÐW6,gîà ©) y ZÄ/ [  ÅyÌ g Z e Ög e ¶{ z Ô » *™ ³‚ qçñ„  zuÃt ÃkS äyÌgZe~[ÂkSX~Y 1859¶ðƒù á ÔThe Origin Of Species

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

141

g Z0 + á „ ¹ ì ˆÅC Ù ª|t ÅðL LÃyQì H Za Ô » Vâ ˜ }g ‚ ÌðÃä™ Za ‰ Ü ¤ì ‚ rg {zX ÑZz ]gŠgzZ dZ „ ¹ ì vZX ~ i Z0 +Z @* ™ Za CgzpŠzöÑ{zX g ZŠÎâ Û ÆkS Vix ÓXÐqÌË%q »w¾ì @* ™{C Ù b ì {zt Xì @* ™[NZ¼ (Z {z~x Ó,C Ù gzZ Ôì Xì Le{z~x Ó Za Ôì Û{ »Vâ ˜}g‚ Ô nÆvZÇgŠ ‡ì y‚W¹t Xì ´ â »Vzqx ÓvZXÃw¾,Zì @* ™C Ù ª Ãx ÂÆìZ4, Zq -Zì @* ™ Xì Š Hc* e~]c* WÅsf~}g !* ÆkSÃë : 7e $W gzZì {æ7 ì }Y ; ÅËì 7ÏÈñZÎÆTìvZ {z {z Ô ÅËì 7ÏÈ ñZÎÆTì vZ {z ÔÑZz 3g y!* $ Z(,ì {z ÔìC Ùª  Š' „ , i ÑZzh e ~ { C ÔÑZz ¶Š ðZÝ‚Ð Vlƒ  Ô]Z f u 0* ì { á Š !* ÑZz ä¯ ì vZ {z ÔÐ äe q -ÑÆ yQvZì u 0* Ñr # ™ ÑZz î !* Š Åk Qì ;gw1Å 0* Ôá{ x ** ÆÏ QÔÑZzr]gßÑZzä™ Z9wï X ÑZzV£„  Š' , iì „zgzZ~}igzZ~Vâ Wì¼ ( 22-24Ô3X wZ>gÎ)

ðŠq -ZY »g Stà /

Åð åŠ HH7'ÆÑkS Y »g StÃvŠp ÖZ !* Ôx« zg Ze òúŠ ÔtÃtX å7gzZ¼ ZÎÆ$賂)q -Z Ô}™g ïZÐ| ³‚Ô å Zƒ " $U* {g » ** ÔÐ Y âZ yY" Ð t · Z ¶~½Q Ï0 + i ì @* ™ íZi e ãZz ~ Vzg Z0 +Y gzZ ]Ñ» — B‚Æ ]ù„  Š' , igzZ ]Š Þ s ™ b§Å×zg izg ]!* t 6,Äc* gŠ Å Fossils hz™ 30 B‚B‚ ÔÆ Xì 7gzZ¼ ZÎÆ£zG{ŠÎ Û Y »gStà ì _ƒ


144

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

ÂÔ åZƒµZz~|Y »gZq -Z (Z¤ /ZÔgzZÃs 0Z {0 + i{ë3 ì Y™ Za á ÆyZ VYQ DƒÔ~Fossil Records X nW7~ {@x]¿  gzZ ª t Xì e}Š 7Y »g S tÃ]!* ƒ Z Æ X]ÑZÎ,Z ‰ {zÔì ¹!* ** ƒºÅT »òúŠÆ¿i§ð»gS Ô»xŠ¬ì î~O 8AzZÐ ?åc* W~Š z3ªtÐb§¾ t ª ì Lg ì‡6,]!* kS {zgzZì @* ™g ïS Ð ðY »g ZtÃèa c* ÔÆ/µË%~¿{], ZŠÆ2Z¸Æ]¡ÔÐ t · Z å c* W~Š z3 ³Æ]‡· ZÃ3g Z0 +Yq -Z ǃH Za {Š â yY" ._ÆtÃXÆK M F, G W8 “. Þ ‡** ö ì‚ rg 7“_** ! ì òúŠ q -Z Ôwq¾ Ôt X ~ XÐVßßQ C»§

ÐÏ0 + iì CƒZaÏ0 + i/

k QXì c* Š 7!Zj »Y Z’Z ÅÏ0 + i ÌLä yÌg Ze ~ V1 KZ ¹ n pggZ0 +Y å6, £zGkS g Zæ zgZŠ »™ðZ’Z Åb‚~: â iÆ X ~ L Z| # ‚{Š ‚„ E W ^ Š G ÆVzŠ â yY" ì ;g êŠgzitû ó óöZa éS5š¢Š L LÐ ö zìi Z å@* YH¢6, gîx ¬tåŠ H1yâ (ZX¸¶x Zg Z0 +YÐäWd $Œ Û ë !* gzZÐ Y Z b ZÆ Vî Z½› a ¸ D W~Š z(Insects) ng ÑZ ]Z3 G ]!* ŠNŠ nÆä™" $U* ÃwìkZX¸ D™ ZƒÐ V[ìa HwìtgzZÔ¸ ‰ Çg6,} •Æ} À}näZŠÆV[¼X¸‰ kZX D W~Š zˆ k , Š¼Ð V[ ìa Ð ¿Æb§kS å Š H Ô} Q{zÉ Ô6,“  ÍŒ } v D 0* %ng ÑZ ]Z3 c* Larva ì5 b§ ñÑÐ VHÔ Larva t X¸ ‰ ñÑ ~ ^Å Larva =g fÆ VH GW8 [ÂKZ äyÌg Z e Z # ö- X¸ïŠ ð3Š 7ÐçWà {Ô‰ Ü zÆäY

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

143

X¸‰ Gð6, gî: Ç Z] .6, }i(Species)s 0ZgZ0 +YZ åHgïZ 7 œq s$ +} zgzZ ZZ åLOE -Z¸ n pgg0 +Y x Ó._Æ yÌg Ze k^ðÃtûyÌgZ e XÐ p ÒÆV=pKg KgB‚B‚Ɖ Ü z‰ {z Ã]!* kS ì @* ™wD Z Ô™^ÐWÔÌŠp{z 6X å: ì‡6,Š ã C³‚ [ KZì @* ™s Z‹Z yÌg Z e 6Ô {z´Æ kS X å£zG¡q -Z » k Q tà ~ ( [!* ) Chapter sîq -Z Æ Ô Difficulties Of Theory Ô~ Xt ‚Æ]ÑZÎ+F, ë Zq -Z Få;gƒx » ** µÂ{zÐ XÔ~ V:c* gŠ ³‚¶~Š Î ,yQ ~g ‚ KZ yÌg Ze XÃ])~g ‚ÅtÃÇá™i{z å‚ rg ])Æ kS ©c* gŠ ³‚ Ôs Ü' ,Æ ]uÂÆ kS Ôwq¾ X ‰~Š ¯F, Wzh +' × ÃŠ …ZÆ 1Ô'ÆV¥u~Š ã C&~Ýzg Åb‚{ ^ ,Y »“ÅyÌg Ze :ì YY }iY Z’Z~Ï0 + iù åe™:s # ŸzÌÐb§Ëx2Ìg Ze (1 ?¶ðƒ6, é2}ð»gS ne ¶ðƒ7Äc* gŠ³‚ ðÃ+Z6, V;z(2 X6, gîÇЊpìC½Q ‰ Ü ¤ n pgÔ ‰ Gm, ?ÐY »gStà ]Š Þ½ ÜÇ!* Æ ]** Ò Æ Y »g S ÃÔ Fossils Records (3 ~fgzZV¥ux ¬Ô»o Õ~Š ã C&yS ÐB { ^ ,Y ëÔ~ œkS X ïŠ XB‚ÆV¥u

Y Z’ZÅÏ0 + i :xŠð‚g. Þ ‡** ª(1

3uZz q -Z (Species) s 0Zg Z0 +Y x Ó ì @* ™7Y »gZtà 3uZzq -ZùX¬w‚hz™ 80 6,}i ðZ’Z åZ½Q3tgzZÔ †Ð


146

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

yQä k Q~/Š‰ ñŠ K M F, ‚Ÿ!* -ZX åc* q Šx Z~1953 äMiller ¸ D™ Zƒ~ wj â ðZ’ZÆ}i} z åòúŠ »k Q å c* 5à Gases (Amino ã ‚ Cx** å H Ýq äMiller X å c* à ð** Z Â~ {öZ gzZ X D Yñ0* ~| # ‚Å9z6, Acids) k Q /Št ¶ðW6,x ¬©]!* t ¸}g*w‚„PÂ/ èYÔ å Zƒ" $U* {g » ** Ô6,x ** ÆY »g S ÆxŠë Zq -Zg å Š HH7‰ Ü z ]Ñq ðZ’ZÇÆ}i åZ„¹yZgzŠÆ/ŠåŠ HHwEZ wj â äk Q ôZz»wj â åHwD ZäMillerˆÆÙñ{sîXÐp ÒÆ $ 4hIG yZgzŠ Æ ~œ,z20 èG z» Å VzI Y »g S x ÓX å Ç) å H wEZ Geoffrey Bada ‰ˆƒ»6 , ò » ** ~}g!* Æs # ŸzÅ ó óZ’ZÅÏ0 + iL L @* ™wD Z åÐSan Diego Scripps Institute m»TÔGeochemist ù á ~Earth Magazine Ô~1998 ~ y*q -Z LZÃ|kS ì k Q D™ o‚Ì[ZëÔ ` hgÃ~œ,z20 ë Z # ` W L Lå Zƒ E+G ªÔ~ ~œ,z20 ¸ ñƒ 4ZŠ ëZ # ¸n pg ëÃTÐ îÏh! ÿC Ñ ?¶ðƒùY Z’ZÅÏ0 + i6, }i

# ‚{ëÅÏ0 | + i/

gŠkS q -Z ~}g !* Æ Y Z’Z Å Ï0 + i Y »g S tÃVY zz ðZ’Z G W8 g Z0 +Y ö X ¶| # ‚{ëÅ3ÝZgŠt X åŠ Hu¥ÐDead Lock } (, E G 458‚{ë¢. Þ ‡** Ô~ | n pgÔ ïŠ ð3Š {Š ‚ x Z LZ èG ¶ Ð Vð; ãK̈S x Ó ˜£ {ë {Š c* i ì @* ƒ3 » Ÿg Z0 +Y q -Z Xg0 +Z ™) ! (Laboratories) ä{ ÿ Cc* ¹F, {Š c* iÆ *™ ` WXƲ„e Z6,ŠÑ) 1.G ¹ Ò G X M h™7Za™5ë!* Ãø Cx** Ô3{0 + iq -Z gŠkS 6,gîà ©)Ô nÆä¯ Ã3q -Z Dƒg »gŠ _ ZÑ

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

145

¸ D W~Š z Z̀ åy ‹Zt Ô ¶è 'The Origin Of Species' gzZÔnÆq -ZC Ù åwJ. Þ ‡Ðgîx ¬‰ Ü zk QwìtgzZÔÐ VzŠ â yY" Æ® ) á Z Å [ ŠyÌg Z e ! »¾ X å @* Y Œ¼ ¸ Ì~ *Š ³‚ » ò}LZˆÆ]!* ŠgzZ·_sîä VZŠb‚ò ** ˜0* ðßÔˆw‚5 E éSG 5š¢Š t Ô¸ D™ h +Š F,Å Sponteneous Generation å H y´Z XåŠ HƒŠšVð; Ƙ0* »Y »g S tÃå @* ƒ î~O 8 ë Z Lg¦ » ÔöZa å ¹ ä ˜0*~ ): #à LZ ‰ ñŠ 6, Sorbonne ~ Y 1864 [¢$Æ/ŠÐ }Š ‚kS wßQ » Sponteneous GenerationL L Ð t· ZáZz ä`Æ Y »g S tÃJ -:²sîq -Z X Çn ½Q: LÐ X¸ìg D™fZæÅöZa g Z0 +Yq -Z åc* Š ¯x » ** Ãy‹ZkS ÆyS ä¹F, Åb‚Ôwq¾ Ï0 + i wìt gzZ Ôì CƒÐ t· Z öZa Å3áZz | # ‚ {ë q -ZÆ ÐDead Lock} (, -Zì C™ o‚ÔÐt · Zì $ q Ë W~Š z

$ 4hIG èG z»Å~œ,z20à Zzî:6, `¬Ë /

{z Ô å 1 qçñ » ó óY Z’Z Å Ï0 + i L L~ ~œ,z20 I Y »g S ª X åy§0* Qg& +ZæE¾ÉZÔC Ù â C» §Ïzgg Å ä™" $U* ä k Q Ô å c* WÐWB‚Æ Vß £ Zt ~1930 XÐt · ZÔåY W~Š z3{0 + i ¶ÅÒà XåZ7, bŠÌyÒàDZ»sfÃy§0* QgzZX¸‰ƒx» ** T¾·_t Cx** ìN„¹h + á X »Y Z’Z Å3Ôwq¾ÔÐ ¬$ +L L ó Xó ~Studyx ÓÅY »g S Æx Z ÃV@Ãn Æ iÆX kS ä VñqI Y »g S ÆOperin Stanley 1 O%Z Ô/Šg Ð ƒ  X G ]!* Šq -Z Fpg ~g Y


148

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

XnÆ}uzŠJ -k , ŠÔ%Æ}uzŠ** ƒ»q -ZÔìêŠð3Še** ÌtgzZX~ ~|Ï0 + i ì YV6, `kS ¿q -ZÔ~ën kS gzZ XÐ[òZð6ì $ Ë W7~Š zÌL ÂÔÐ[òZ CgŠñW~Š z ì e** nÆÏ0 + i¤ /ZÔ—" *!* |tXпi§][Zt¯â q -Z ¶ðƒZa Ï0 + i ǃ** ™wJt Xì @* ƒ** ™g ïZÐðÑë Z»TÔÃY »g ZtÃì {g » ** 6, gî

x2}CZg¦»Y »g S /

]Zg¦VâzŠ ì @* ƒÔì @* ™ÔÅtÃÆyÌg Ze `ë Z ZuzŠ ‰ nyâ Ô~|ÔÆé2}ð»gS g ÐY »g Stà ‰ G7 X ~LZ‰ Ü ¤ð»g Sðøn pg7} z ¸ Æ ó ó[NZ ~¡L L6,gî*!* Šã CÅ£zGð»g S LZ ä yÌg Ze Ô y Z ÄÆ [ Â Æ kS Ì Z Å kS 6,xö } k Z X ¶¿g 6,x2 } ÐThe Origin Of Species, By Means Of Natural Selection Xì CƒC Ù ªs ™ x Zg Z0 +Y {z ì @* ™ç[NZ ~¡ªNatural Selection a {0 + iÔÐ ]Ñq CgŠÆHabitats ÆyQ¸n pg“_gzZg!¤{Š c* i X ~“ÅÏ0 + iKZ¸Tg ÅúÆVzgâ Y 1 ~(herd) {q »VâC Ù q -Z Ô6,gîÆwV å‚ rg {q»VâC Ù nkS X¸D Y$¸Dƒgëg!{Š c* iyC Ù Ô å~Ši 9 N GE B ˯! T¾XŠ Z 07: L nÆyC Ù x2}tÔÆ ï Û Z F, o¢gzZ F, ! X~{)z}h˜}Ô~s0ZgZ0 +Y}uzŠÃ\WLZäBgzZä½Q åY Xì ‚ rg7~Šp‰ Ü ¤ð»g S ðÃx2}»[NZ ~¡nkS KZÃ]!* kS å Z7,rÃkS gzZÐ |kS å,Zz ÌŠpyÌg Ze

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

147

9z6,XÐ ]‡· Znƒ: es # Ÿz ÅX Dƒ~g ZlM 950 1 ~ 10 ÔÐ ] ‡· Z Ô]** kS ~ ^z¯ Å3 Dƒ ¾š 8 -¤ X Dƒ7Ì' , Z' , Æ ¯ ÐAmino Acids 500 nÆ?‚Æ”z6,‰zZq -ZsÜ 950 ~ b ˜Z i ì @* ƒ N* ggŠkS ÌÐ1 ~10 ykZ »“ W Ôì @* ƒ ZÆA m i n o A c i d s 5 0 0 ~?‚ q -Z Æ ”z6,Xì @* ƒ e** 950 Ÿ„q -ZsÜÐ~VÎÂx ÓyS Ô DƒCombination 10 ykZ »^z¯ ¹· ZÆ?‚ z6,Ð p ÒkS Xì @* ™C Ù ªÃ?‚”z6,g »gŠ 950 Xì Cƒg´]!* e** -Z ǃ» 1~VÎ10 q ÆGene ~ LZ gzZ ~ { œ / %Æ3q -Zì @* ƒ ?‚DNA Ã]â ¥yS ¤ /ZX DƒŒ6, Data Bank¢. Þ ‡** {zì ‚ rg]â ¥ } i Z0 +Zq -Z Cƒ¿g~ LZ ~k , $Ñ„  Š' , iq -Z Dƒ ñ¯ {z Â* @Y – X Dƒ ],500 ~¢C Ù ²,¢900 ÆEncyclopedias ._Æ N .6, -ZKZÅ DNA ì @* q ½Q,ñèE±y gzZNŠ „¹q -ZÐp ÒkZ z6,mºq -ZP sÜt X ~³Æ]‡· ZЊpì $ Ë W~Š z 8» ì$ Ë CZ \zg »^z¯ Å DNA Ð 9z6,mºgzZÐ Šæ Å Enzymes }uzŠq -Z »VâzŠ yS ªX ,™¿yz¬]â ¥{æ7 hZzÐDNA ² ªt X nÆÜÅ DNA~‰ Ü z „q -Zì @* ƒ xg7ZÔì @* ƒg®Z6, »¶ðW~Š zÐ]‡· ZЊpÏ0 + i ÂÔÃwq]gßÅxFzxiÑì C™Za Xì © 8™g (Z^Å Dead Lockq -Ztà E H 4] 45J" ‚Æ Ô1994 çE .--F ë¨E ÔI »g Zg q -Z ÔLeslie Orgel Wz6, G3H Ð ~] ** ð•ZtL LÔ ì @* ™wD Z »|kS ~ {g ÑÆ+G̃k%Z E 5Ò®EgzZ9z6, 5š¢Š »kˆWëG ǃ Ü z„q ‰ -ZgzZ6, („q -ZÐ]‡·Z** ƒZa éSG


150

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

Ă? gĂŽx ÂŹ 6 ĂĽ c* Ă‘Ă?WĂƒ Modern Synthetic Theory ~ VĂ&#x; ‚ XĂŹ * @Y** YĂ?x ** ÆNeo-Darwinism ÔÏ @* ™ï ĂĄ ~LZĂƒ ( ]Zp) Mutations, New-Darwinism Ă°c* +g‰Ă?zz Ă…%ZzZ ĂŁzĂ› CĆ’ ÂľZz VĂ’Zy i ~Genes Æg Z0 +Y F a v o u r a b l e ] ; z ‰ DĆ’ Ă? VĂą{ CĂ‘Ă? c* Ă? VĂşĂƒ X ‘ WÂŻ ) !* †ŸZ~Natural MutationsgzZVariations Neo-Darwinism ĂŹ {zĂ”~*™ÔÏ @ * ™Ă?ÒúÅYÂťgS Ă”weâ `W g Ă‘" Ă?zz Ă…T~³ÆProcess q -Zg Z0 +Y 3 ĂŹ @* ™7tĂƒt ĂŹg Dg*Ă? V=p ( {)zd Ă”} Âľ Ă”çWĂ”yÂť ) ]c* ĂŤ XĂ?Genetic Disorders ² Ă? ĂŹ C™h +Ĺ F, Ă…tĂƒkS *!* |³‚ Ăś ÂŁNq -ZĂ? V;z ĂŤ @* ÆkS X CĆ’{Ĺ yvĂĽ} zgzZ ĂŽĹ uzgĂƒ~ F, Ă°(,Ă…g Z0 +YV´p XĂŹzz{Š‚„šq -Zn ]ZW, Z [4Z Zn kS Ă”| # ‚ {ĂŤ „ š q -Z ĂŹ ‚ rg DNA X M hĂ yvĂ?ZsĂœ @* ™ ĂŁZz b§kS ĂƒkS B.G. Ranganathan 'Geneticist O%Z ]!* ~uzĹ Ă”~]gĹ ĂŹ @* WĂƒĂ â€žš ĂŽ Ă‘$ + #z½. Ăž ‥ ÇVÂź~ÂŹĂŹ {°â€Ą!* ËœÂŁ DĆ’[4Z Z} zèa DĆ’ {Ĺ yv„ š ĂŽ Ă‘$ +Ă’Z x Ă‚ {°â€Ą!* à Š)q -Z ĂŽ Ă‘$ +[4Z ZĂ°ĂƒĂ”~ | # ‚Å Genes ÆÎ Ă‘$ + # ‚{°â€Ą!* | dZq -ZĂŹ Yh!²iq -ZĂ” }XĂ’Wlp : u** çÏ @* Ć’Ă”~ VËœ Ă”~ ugz * Ă› Æ8 -¤ ĂŽ Ă‘$ +[4Z ZĂŹ @* Ć’ V;z Ă”Ăƒ8 -¤ q -Zâ€°Ăƒ X ǃ7g J ĂĽ]NĂŒ~] x Ă“ ĂŚWgÂť ĂŹ 7+Z wVĂ… ĂŽ Ă‘$ +Ă°ĂƒĂ”ĂŹ 7]!* Ă…Ă€Ă°Ăƒ~ kS

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

149

X ~The Origin Of Species[Ă‚ :k , +q ¸z V´p~G @* 5 J -Z # ĂĽ Y™7ĂŒÂź [NZ ~ÂĄL XĂł VĆ’CĆ’ yS CĆ’k , +q ¸z V´p ( ~G @* 5 ) g Ç i ‚t b§žĂ”n kS Ă”Ă?Ăƒ`k QĂŹ Ă…Ă’ĂƒĂ…œŠ[Z ÂťwZĂŽkS ä yĂŒg Z e ?~Ĺ Z Ă› Z ĂŁZÂł C§úZ Ă› X ĂĽeĂ?™ðZ’Z Ă…b‚Ă? p ÒÆ]Ă‘qƉ Ăœ z k Q Ă” ĂĽ @* ™ ;gÂŹĂ? yĂŒg Ze (1744-1829) Chevalier De Lamarck Ă”C Ă™â ~Ă?0 + iyZgzĹ LZ¸D™Ă?q} z s ™zZ LZ]â€Ąâ€˜g Z0 +Y._Æ DĆ’ v s ™zZ Ă St ĂŹ ĂŞĹ gzi {zX ~ ¹Åˆ¸ D™v @* ™òúŠ{z}X DĆ’[òZĂ†â€œ WÆs 0Z5tĂ”ĂƒÂą~uzĹ Ă?Âąq -Z ‘zZ íä3¸ Dâ„˘â€œ} z 6Ă? ĂŞ{g !* }½Qs Zg j ĂŹ X ÂągŠ¹ˆ CĆ’D3Š¤ /Ă…yQÔÆV½gĹ â€˜zZ "The Origin Of [ Ă‚ KZ XĂŹ ĂŞĹ BV Ă… nĂ?S ĂŒyĂŒg Z e ĂŁ0* D Y~lˆÅ Z½KZ†g‰ ĂŹH{z6, gÎÆwV~Species" X ~WhalesĂƒ\WLZ f ew$ +ˆVY} z6, äg*:²Ă”g !* g !* ~ G r e g o r M e n d e l ¸ ‰ G xÂĽ _g Z Ă‚yâ ‥wq ž ÔÏ CĆ’ & ¤Ă…XĂ?Science Of GeneticsgzZĂ?(1822-1884) Ă”Ăƒe $ZzgkS 6, gĂŽ*!* 2Z¸Ă†_g Z Ă‚tĂ”~~Ĺ“,z20¸ùĆ’x ÂŹw= } Ĺ g Z Ĺ’ Ă› xÂł Ô× WĂ— W~ VYň DĆ’ vs ™zZ {Š™Ă?q X ¸â€° Ĺ XÆxĂś}Ă°Âťg S q -Zg ĂĽ[Ă…G@* KZ[NZ~ÂĄb§kZ

V´p~s 0ZgzZ Neo-Darwinism /

ÆÏŠÆ1930ĂĄZz+ â ĂƒtĂƒĂ†yĂŒg Ze§{Ă…lˆÅiq -Z


152

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

ÆXÔg Z0 +Ygzmg ZŠ ÍÔ {g» ** Ð p Òq -ZÐVƒ¸{zÔÐVƒìg~ à ìyS ì c* Š!Zjä VzI Y »g S X¸ ‰ ñ0* 7~ eg kgÝÃ]ª!* ~gˆg ~ èâ ìg {z ì y‹Z » yQ ~ }g!* Æ XÔ » ]‡‘ V1g Z c* 3 {z Â~èâ Dƒìg LÔ~|]** Z³,Z¤ /ZXÆwDZ Æ ËÐyS Ð p ÒÆ ÌZ {Š c* i X Dƒ ~ x lZ gzZ~ Š Z®~ ƒÃ]ª!* [ KZ yÌg Ze X å7(Z6,X ~Fossil Records åce ** ãxgŠg Ñ" ÂÔì @* ƒ9tÃZ÷¤ /Z L L:ì @* ™ãZz~Origin Of Species y‹ZÔë !* ~\z¤ /„q -ZÐSpeciesx ÓCƒ B bgmRŒ Û {Š c* i wDZ ÆFossil sܶ$ Ë Y ð0* ÅŠ z¬ÆyQ]Š Þ — DƒìgB‚Æ å,Zz! lyÌg Ze Ôwq¾ ó Xó åŠ H¬Š 7(Z1X ~yxgŠÆ]ª!* KZ à ]!* kS X nY ñ0* 7i~ Æ wDZ ãxgŠ yS Fossil ðà "Difficulties On Ô[ KZ X å c* Š gZŒ Û Â ~(,q -Z n ÆTheory Za s 0Z¤ /Z ÔVY Ôì –ä k Q~ ( [!* ) Chapter q -ZÆTheory" SC+Gg D ~Š Z®M(C Ù Ù Š 7ëÔ éE + 6,gîkC)Ð s 0Z}uzŠ ñƒ 7~ ~FZ ]gŠx ÓVY — ~Fossil Records ÃwDZ ~gˆÆ yQ ÆtÃkS ë@* X X X X X6, gî4 Ù ŠëÃXÆs 0Z {Š ññOCƒ }i ñƒ"Š D 0* 7ëVY Ô åce ** ƒ wDZ ~gˆg Ñ" Ð p Ò ì 7ðƒ ~½Å}i ]6,C Ù gzZ ^z¯ CMg ZC Ù VY ?~Š Z®g Ñ" ~ nkS ðà D 0* ™7C Ù ªB‚Æ¢ngÑZ]4C Ù â ?ÐwDZ ~gˆyS ² gzi ì @* ƒnZ ‹Z +F, {¤gzZ Õä£N „¹ Ôh + á ÔtgzZÔîi Cx** g D +Å X ~s ÜÆtÃ}g øì êŠ

‰ˆ),yQÅyÌg Z e /

4]I 4hIG ä 0* ìg D ™ èG ÃB‚Æ æ z”I »g S p ¤ /Z Ô w q¾

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

151

qZJ - ` Wë @* à Genetic Code ì $ Ë }Š ¹F, ì CY ª ªÔì ŒtX ñƒ" $U* {Šyvî Ñ$ +x ÓX ÏñW:gzZì ðW7~{@xÌ ! E 5 ð»g S q 4»G .2G -Zì ~ |ÔÆ xçE q -Zg ì Š HH7 Ô î Ñ$ + å @* Y G {Š c* i¹X {g » ** 7Qì êŠ ¯ gzZì @* àyvÃVzg Z0 +Y §ZzGenetic 5!Á{ nq 2½G .E ÆxçE -Z—" Ô~ ^Åy¤uì @* ƒ6,Vâ K̈S » î Ñ$ +W, Zx¬ G ! E 5 ð»g S q .2½G Њps Ü' , ÆkS Ô[NZ ~¡—xçE -Zë @* X Yƒ7gzZ¼ G Ce…|t Xì HwJÃ]!* kS Ìä yÌg Ze 6 Y™7̼ x ** /i§à ì ðà »nkS X ~]gŠì 7x2} ð»g S ðÃ6,V;z ì X ǃeƒµZz} ì 7Y »g S

Hc* Š 0* 7»wDZãxgŠy¶ KðÃ~Fossil Record /

7ÔÐ Y »gStÃåŠ VYÔŠ ñgzZ dZ åLOE HH7 Ô³ ]oãZz ÆtÃkS èa X ~Fossil Record ˆð0* 7^ãxgŠ ðÃyxgŠÆ áZz pg Š z ¬ q -Z X Ð z° Æ yQ }½Q s 0Z {0 + iC Ù Ô ._ ñW b§ÏS s 0Zx ÓgzZ6,äg*‰ Ü z °»~gzZ ˸ ‰ w$ +Species ì ;g @* ƒ¿» î Ñ$ + tÐ p ÒÆY »g ZtÃ~p ÖZ}uzŠX ~Š zèݬ SC+Gg D + X ~Vß ‚VÅÑ éE ce ** ƒ{0 + igzZ åce ** ƒs 0Z ãxgŠg Ñ" ÂCƒ s ]!* t¤ /Z X Ì~gzŠÆî Ñ$ +sîkSå X Ì~Fossil Record'Ôì Š H¬Š7J -< á ðà (Z1 pg ~ èâ X åce xg ÑZz…g JŠ WBTSŠ WÔ6,gîÆwV n pgÐ ¬{z ]:SÆTÆkS {z´gzZ ]:SáZz…g¼¸ n Æ {0 + 6,]:S‰¸ n pg Ô åce ** ƒ}0 + 6,áZz…gP c* X¸ µ%~gˆtèaX¸n pgЄ¬{z Æ]:SÆ…gÆkS {z´


154

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

XÏ ðƒ�ðÉ Ô7�

! ãšĂ…Y Âťg S ĂŁKĚˆS /

Ă…VĂ&#x; Zz ä™G @* ÆY Âťg ZtĂƒĂŹ Ĺ Hc* Ă‘ ck , i Ă’Z qçùq -Z Ï‥òúŠVzg *6,ÆyĂŒg Ze X ~}g !* ÆY Z’Z Ă…yKĚˆS ĂŹ {z Ă”Ă? s§ Âżi§ðgS Âť ĂŁĂ’Ă&#x;kS XĂ? ]â€Ąâ€˜â€°gĂˆĂŹ Z½QòŠW{Ĺ Ăą ĂŹ Lg 3“N‰Ô w‚ÄÑ50 @* yKĚˆZ {Ĺ ĂąwDZ ~g Ă°E 40 ĂĽ ZĆ’ qzĂ‘ ĂŹ * @Y Ĺ’ C{kS Ă?VĆ’ĂŹg ÔÏ * @Y HwĂŹĂ”yxgŠÆŠZ] .Zz !* W C{ÆyQgzZ :Ă?[ˆÆyQ ‰ Ĺ ~^Å„  z]Y{%i Ă°Z’Zg eĂ”~Æ{ 1. Australopethicus 2. Homo Habilis 3. Homo Erectus 4. Homo Sapiens AustralopethicusĂƒĹ Z] .Zz!* W‰gĂˆÂŹĂ†yKĚˆS Ĺ ĂąIY ÂťgS

g Z0 +Yt X DĆ’ gĂˆ Æi Ă› Z ! †LpÆ TĂ” Dg ĂĽ Ă? x ** Æ ÆkS ĂąZĂŽgzZĂ” `Ć’xzn: â i ° Ă” s 0ZÆgĂˆ*Ĺ ~| X 7Âźt L o r d S o l l y ĂŻq Æ ]à ò Z ¸Ă‘Z ĂŽ zŠÆ M%Z gzZ Ă–Z ä A n a t o m i s t s eg Ă’ W øĂ…Lg e Wz6,gzZ Z u e k e r m a n , D eˆÆä™]ĂŽĂ?q§6,Vâ%ZÆAustralopethicus xznB‚Ɖ Ăœ z ¸n pgmĂ? s 0ZÆgĂˆà Šq -Z ¸gĂˆt ĂŁKĚˆS Ă”I Y Âťg S X¸ n pg 7šx Ă°ĂƒĂ? yKĚˆS {Ĺ Ăą} zgzZ¸ ‰ƒ -Z ÂŞ D™ÆHomo g ~ĂˆzgĹ Ă…Âł%Æn~uzĹ 6,x ** q ÆY ÂťgS ~Homo SeriesĂ?p ÒÆyQ g Z0 +Y._Æ} úŠĂ†yQXÆyKĚˆS VzI Y Âťg Z X Cc* šF,{Ĺ c* i ~¨£Ă†Australopethicus Ă” D W

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

153

}i~^~gË†ĂŒĂ°ĂƒĂŤ @* X ~*™ ~g ‚Ă? ‰zÆ~Ĺ“,z19 Ă”Fossils X mYĂ°0* 7ĂŒ E G ĂŠS5ť¢Š6,}i Ă?0 + i DG e s ĂœĂ† VzI Âťg S Ă” Fossils x Ă“ g+ ! A-! ? gU* Âť Derek V. Eger Ăś { çE ZC Ă™ â ~â ¤' ,q -ZX œðĆ’C Ă™ ÂŞ~ ÂŞ q ĂĽ :ĂŹ@* ™gĂ–Z{zĂŒQĂĽIÂťgZ,z{z p¤ /ZĂ”Ăƒ|kSĂŹ@* ™t{z ĂĽI ÆOrder c* WĂ”~, Fossil Records ĂŹ CWt ‚™½Q]!* -ZL L q p ÒÆY Âťg Z g D +Ă‚:g !* g !* 7Z D 0* ĂŤ6, Level ÆSpecies c* 6, Level E G ĂŹ ĂˆÂťkS 6, 7Ă…}uzĹ Âť Groupq -Z ** ½Q ĂŠS5ť¢ŠD 0* É Ă”Ă? E Ă”~ ÂŞ q ü¸ }½Q ĂŠSG 5ť¢Š(Species) s 0Z x Ă“Ă”~Fossil Record XÆ]ŸzGÆyĂŒgZeÂś@', Ç]!* tXyxgŠÆySÆwDZĂŁxgĹ Ă‹% ‰ G Ă°gZ0 +Y x Ă“ ]Ĺ Ăžo¢â€ž š q -ZĂŹtÆkS {z´ E 5ť¢Š¸}½Qs 0Zg Z0 +Y s # Ÿz„q -ZX Æ,ž~ÂŞ qĂĽ ĂŠSG 7 Ă°Âťg S Ă‹%B‚ „šq -ZÔÏ Ĺ HHtĂƒT|q -ZĂŹ ÔÆ ZZ ĂĽLOE XĂ?Douglas FutuymaĂ”C Ă™ â C§gzZIY ÂťgS g  Âť ŸzĂ‚0Ă? Y Z’Z Ă…Vzg Z0 +Y Ă” yxgŠÆY Âťg S gzZ Ă° }zc* 6, }i¸DĆ’C Ă™ ÂŞB‚Æ,C Ă™ ~ÂŞ qĂĽĂ‚c* g Z0 +YX CYĆ’ X b§kS ¸ùĆ’7 z ° Ă? VĆ’ ùƒDevelopped } z Ă”¸ ùƒ 7} z ¤ /Z ĂŹ @* ™ÔÅkS eg kgĂ‹Ăƒ1XĂ? ÂżĂ‡Ă‘Ă°ĂƒĂ†~pĂ?(Species)s 0Z Ă°~ |} z Ă”B‚Æ -C Ă™ ~ÂŞ q ĂĽq -Z¸ ùƒC Ă™ ÂŞ} z¤ /Z G .>&N XĂ?$;fw ðŠťĂ…Z çNG Ă‹Ă?Vƒùƒ B‚Æ,C Ă™ ~ÂŞ qü¸}½Qg Z0 +Y D eFossils Y Âťg S s Ăœ' ,Æ£zGÆ yĂŒg Z e Y Z’Z Ă…s 0Z ĂŹ ĂˆÂť kS X6,}i


156

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

Ă™CÂŞ7ĂŒĂ°ĂƒĂ?~VĂŽu&{z´Ă†kS Ă?}uzĹ Ă” D YùÑ7 X yZgzŠÆŠ•Y6, }iÆyQ (]** Dg)Trends Ă°ÂťgZÆb§Ă‹¸D™ E J" 5 ½ Y 3gg ZĹ’ Ă›' , { ÂťY Âťg S ĂŁKĚˆSCZ Ă?Ĺ ĂŚ Ă… ø Zg Ze ZĂŹ @* Media D Y Ăą3Ĺ gzZĂƒ]â€Ąâ€˜Ă†y KĚˆS ùŠWĂ”Ăˆ ùŠWÂź D C ² t X Ăš Zg fÆ{ "z6,6,gĂŽ þÑ£N Ă” DĆ’Ć’  {z Ă”~ [Ă‚! ÂťgzZ=g fÆ XÆŠã C³‚Ë%Æãšq -ZĂąZĂŽDĆ’7Âź ]Âłr # ™gzZg „ šĂ†U.K. 'Lord Solly Zuekerman gzZ ĂĽ 3g ~gY VĂŽ' , Ÿ Âť ĂŻ6,qçùkS Ă” ĂĽq -ZĂ? ~ Vâ ZĹ b‚ kS ly Z ;g @* ™ Study ĂšJ -w‚15 Ă… Australopethicus Fossils 6,V ; z : ĂĽ I Âť k QÆ äĆ’I Âťg S q -ZĹ p] Z & +Ĺ z !* ĂĽ Ă 6,Âł Ă? y KĚˆZ Âť ] â€Ąâ€˜â€°gĂˆ ~ TĂŹ 7{oĂ„ ( Z ĂŒĂ°Ăƒ~ | XĆ’ ; gm Spectrum Of Science NĹ q -Z ĂŹ c* ÂŻ äZuekerman ĂŹ @* Ć’ Âť6,k QgzZ ĂŹ @* Y Œ³‚ ĂŹ @* Ć’ qzĂ‘Ă? k QŸ Âť T X ĂĽ@* ƒ³‚) ÂťTĂŹ @* Ć’ {z ³‚ {Ĺ c* i ._ÆSpectram ÆZuekerman DĆ’Ĺ’6, 6gzZ]¢ b‚s WkÏ—Ï @* Ć’6, Í›k^g ÂŽZ ÆSpectrum Âťb‚Y A $gzZĂŹ @* W Âťb‚ C§Ë†Ă†yS X XĂŹ * @YŒ³‚)F, {Ĺ c* i ĂŹ @* WĂŽ~O 8(Z6, u~y W (Telepathy)t ZĂ‘ ZÔ‰]ZgŒ—kZj-Z +Zi DĆ’~T X Y Âťg Z ĂŁKĚˆS ~~y WgzZ — ø8Lâ€?gzZ‚*gĂ?p Ă’6f ÂŞ Ă?WgzZ ° 0A $ĂŤ :]ÚÂÆ k QĂŹ @* ™ ĂŁZzZuekerman kZj-Z +ZiĂŠ ÔÏ CY ÂŞb‚ C§ ~ kĂŹyQĂ? Ă°C C{

'~g ‚q -Z åCZ7q -Z

155

ÆyS Ăƒ Fossils Zùƒ ĂŻĹ K M F, YS Ă°Âťg S C{q -Z ĂĽ Hx¼ä HH7" Ĺ $U* tĂŒLèYÂśC{YStX ~OrdermÂşq -Z Ă…]â€Ąâ€˜ X yxgŠÆC l a s s e s Z yS ¸g Ă°Âťg S q -Z ĂĽ @* Ć’ V ;z ĂĽ KZĂŹ @* ™s Z‚ZÔÏ ;gIY Âťg S ĂŤ Z„šq -Z Âť ~Ĺ“,z20'Ernstmayr X ~[Ă‚ ‰Puzzles ]g @* 6,gĂŽm{L L ~'One Long Argument' Ă‚6,gÎà Š) DĆ’Ă”~}g !* ÆHomo Sapiensc* Y Z’Z Ă…Ă?0 + i G W8 Ăł XĂł nĆ’: â€žĂŒâ„˘V6, Âł~y W Ăś ĂŹ YĆ’gzZ Australopethicus>Homo> ‰Æ{ÆLink Chain DG™ ~ .ZÂłI Y Âťg Z Ă?Habilis>Homo Erectus. Homo Sapiens -! A?E 7Âť}uzĹ q { ç §U* ZŠc* gĹ DqĂ” q âžXĆ’dZ ĂĽLOE -ZC Ă™ Ă?~s 0ZyS gzZ Homo Habilis' Australopethicus D™s Ă?S t 0Ă? ÆkS X ~:²â€žq -Z~V Ă°{O8ZÆ*™¸D™ ;g Homo Erectus H o m o g ĂŹ CY Ă… ~Ăˆ zgĹ Ă… TÂť Vâ KĚˆS ÂĄ m{ q -Z Ă” {z´ H o m o S a p i e n s XJ - V!z Dq „ š ĂŹg ÔÆE r e c t u s B‚ yKĚˆS {ŠùªHomo Sapiens Spain gzZ Neandarthaiensis } úŠkS ĂŹ C™„0 +Âś KC Ă™ „ ÂŞt X ~ ‘´q -Z }g Z*Ă?0 + iB‚ Stephen Jay X Ĺ Z] .Zz !* WÆ}uzĹ q -Z} z ÔÅäĆ’¥§"Æ # Ÿz V- Ă… Dead Lock Æ Y Âťg S tĂƒÂŞwq]gĂ&#x;D)kS yauld s Ă? ~ VĂŽ Ég ~G @* Ă°Âťg S wzZC Ă™ Æ~Ĺ“,z20 ĂŒĹ p{z p¤ /ZÔÏ @* ™ &&ĂĄZzäg Z*Ă?0 + iB‚q -Z V;z¤ /ZĂƒS¨~g øgzZ ZĆ’H L L:ĂĽq -Z R o b u s t — hZz Ă?Vâ Z0 +{ Æ i§ „ q -Z e u 6,gĂŽĂŁZz ĂŒĂ°Ăƒ H. Habilis gzZ Australopethecines, A. Africanus


158

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

Wì ‚ rgq -ZC Ù Ð~ X— e} z 6 — Æ1 ~10950 ykS »“ Ð(Moisture) &gzZ ]gZwgŠÏ QÃVzöWyS 7Q X D™I {z 18E ß )¼ ÃyS ,Š äh7QX T e {zgŠT,Š äg* {Š™g » öйG yQÃVâ ZŠb‚Æñ0* ÆzgŠ dZ ,Špg7QX D™I{zÐ!W V„(Barrels)yS q -ZˆÆq -ZzŠ ä™g OZÃ+C Ù â yS X d $Œ Û ÆV„ G W8 nx Óä™wEZ,Š hgŠ Zi W7QX J -w‚V17 ö c* V1g Zd $Œ ÛÆ ðÃÅ]!* kS X nÆ^z¯ ÅyK̈S q -Z B~gz¢{z ÎÃ_ ZÑÆ HÔ M h™ Za 7ÃyK̈S q -ZÐ V„yZ {zX D™ H{z 7{ Zz6, {z XРΊgp7 -Z9Z » | # ‚Å3Æ k Qì @* ™¤ç Wz6,q -Zì &NÆ 8 5ÒE Ô[† Ô:Ze Ô } h˜ Ô ÿE -g Šgi Ô@ Ô VªÔ s Zg j Ô M h™ 7Za Ôi I â IÔgLÔ L Ô} V nÔ! Ô}Š7 Æ >g » Ô}Š7 Æ w.Ô}g Zç% g Z0 +Y}uzŠ VÅÑÔVœ sÔg^ÔgñÔß LÔgùZÔyìiÔîZÔ} i1F, Ô} i1y  Vzg Z0 +YyS Ì3q -Zn™7Ýq ( IY »gS ) {zÔ~ |X ]@* mgzZ X Ì»ËÐ~ X Ì3q -Z M h¯7™ïë !* Ù Z gÅ"ÔCZ C h w$ M +~ V ð{O8zŠ Ã3Ë: gzZ M h á 7ê * ðÃ} z X M háŸgzZ}uzŠ:gzZX ÆΊgp7 -Z9Z D™Š XZ¬ kWz6, M h™Za :gzZ Ð Ï0 + i {zgzZ ƒe yY " Ôì @* ƒgÅ" {Š â D ` Ø gzZ Ô' XÐð][Zt¯â ÅvZì @* ƒkÙzg Ï0 + i »wì{ŠÎ Û *!* -Zì @* q ™òúŠs Ü' , ÆkS Y »g Stà Xì * @Ys ÜÆ]; z6, gî}g7 ¶ðƒqzÑЊp g DZ |t  D™g X aÎÌ‚ Zg f6,} úŠÆVzI Y »gS

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

157

Ëd $Œ Û ÆI»g S g ZŠ Ãz V˜ Ôƒy)F, Å õg @* Å Fossils ÅyK̈S c* Vƒ Ü z ‰ÑZzpg y‹Z6,Y »g S gzZ d 6,V˜ gzZ Xì @* ‰ ƒ ykZ » ]!* Ì õg @* ÅY »gS ãK̈S X ~ ‰ Ü z „q -Z6,]ZŠ §q -Z F䙢ì @* ƒ. Þ ‡ bg~}g!* B ÆFossils ‰]ùÂ: ÷pÔ Cƒ7. Þ ‡Æq Ë X¸n pg î Î6‚"Ð]c* ÃyS ÐVÍ߉¸‰ }ŠÅ Ôì

!ñg Ã2Ìg Z e /

& 4»H 1E -Z[ZÃëÔ ðk q C'Š Þÿ¹G x ÓJ -[Z ä ë {z´ÆkS {Š ‚gŠkS ÔB‚ÆwVq -ZÔ n pgIY »g S ëz»n¾Ôǃ¢ 8{ ^ ,Yg !* X M h™Ðã‚WÌa ì ÆòúŠ wë)kS XÐ t · Zì µÏ0 + i ì êŠgziY »g Stà $gzZÃ3ä¯ D Wd A $Œ Û Æ}uzŠq -ZC Ù Z gÅ"gzZyY" Ô ._ X ǃOÎ~}g !* ÆkS …XÆyK̈S wË/Ôg Z0 +Y‰ ¯b§Ë}Š 6 Dƒ ¾š 8 -¤ Æ Ï0 + i ÃÜÁd $Œ Û D Ñ ëZ # ]!* kS Xì á C‚ƒeq -ZsÜÔÃ{)z ôN* 7 gzZXz>** Ôkg`ÃÔ0g » G W8 -Z ö Y7¯ ƒe »C q Ù Z t Ôì @* g*ƒet Ð iZ%Á 7{ Zz6,Å SubjectkS /Šq -Z ǃ bŠ K M F,…ƒ D™ I ?¤ /Z Xg Z0 +Y uZz ~ |} z H ǃ ** ™¤çÐ s§ÅÔI Y »g S …gzZ Ô6, ( qçñ) ² X 'Æx ** !ñg Ã2ÌZ eÔÆä™g ÖS ~p ÖZ õÑ£N%Ô D™òúŠ ~^z¯ÅVzg Z0 +Y CEYƒ ÃVzqq -Z FzŠpgÃVzIY »g S 5! 45½G oG -GI X X X X ê gzZ ;ßÔxWÔ0g »ÔXz>** Ôkg`ÉÔq -Ñ yS zŠ 䙆ŸZ 7Q {z´ Æ kZ X ~(Barrels) V„ } (, ÐS B{z 1ÔB bg 7Š z ~ ]Ñq x ¬ q ÌðÃ~Barrels Proteins gzZ Amino Acids gŠT~ {öZ kS zŠ 䙆™Z 7ZX ~gz¢


160

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

E 2B+EZ ;g ZD .G ƒ ãZz wì ìg D™ÒÃkçE Ù Ð:²{Š c* iÐ w‚100 Xì @* ]î°»Ô¸‰ G ì‡ðq Z WzÔä{g »XÃsËkS ä™Ýq X¸‰ ñ¯§{Æw”ÆÑkS bZi egzZ÷öÔ¶ˆÅ }gvƒ} ñ ? dŠÃ[ÂgzZdŠÃ TV Screen q -Z {g !* zŠ TV { z´ÆkS X ~ s # ŸzgzZsËt Û Z(,q -ZV;zƒÙ Š ?X ~Vð; m» V\W~gvJ -V˜ ÔÆ q¥&ñO wìq¥zŠ ì @* ŒScreen X ñƒnðZ gzZãZzb ¥C Ù Ôq¥&q -ZƒÙ Š ?Ôì E + E 2BEZ VÅÑÔJ q¥ 3 ä¯ ÅlÃ~½ *™ ä kç.G -Vß ‚F ÔÄTV k¥& ñ¯ } z ÔV; XÃyZÃÅÃÆçWä™ÝqgzZTV ìtÔÆk† 3-DÆnm{ñÎ%ÃkS ** ™ Watchì 7etp -Z ì êŠ ð3Š©7Ôì Ñ®™ {Š c* q i©: X qg &¦¡q -Z sÜ gzZ s Ë q -Z ä™ Za et ì ;g 7ÌLX éÆPaper Setting w ì ¶ì V ; z Ô~ VâzŠ TV gzZ Camera Æ wìÆçWéwì ãZz X ÅyZÃÆ ãZzgzZ s Ë D™ Za x2} D™} úŠ I Y »g S XŠ lŠpÐt · Z¸‰ ñ¯Ôwì Ô~³Æt· Z å ¯TV »} #}g v ì HÐ ?ðä /Z Ô[Z D ¯ gzZ d $Œ Û Æ}uzŠ q -Z D WÐ t· ZsÜC Ù Z Æk Qx ÓÈ h™C M Ù Z ù ?Ðz™wìH ?ÂÔwìq -Zì C™ Za à DevicekS X M h™7vß ;g ZD Ù ¼ƒ  t ÆçWq -Z ˜£wì ðZ’Z „¹ q -Zì C™ Za Š XZq -Z¤ /Z ì÷ [ŠçW wìgzZçW ì ãZz]!* tA $ÔÐ t · S ì $ Ë Y ð¯ 7 y» ãzÛX6, y»ì @* ƒt :Z»wq]g ðrN¸XÐt · S M hY7ñ¯

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

159

Xì ˆÅðqC Ù Ô ì Š HH7~wVÆ6, zZÇ 6Ôì Cƒ

Yß )Åy»gzZçW /

܇Р¶Š [Z I Y »g S ~ }g !* Æ T qçñ ZuzŠ q -Z Æ kS IX ~ ^Å y»gzZçWÅKkZjyZÃ[Z Ñ q -Z ì {z X Ù Šùë »wZÎq -Z ǃbŠ[Z 6, gî¿…ÐqçñÆçW,g* yQ6,}Š6,ò ** RetinaYÆçW CWÐ Ú q -Z ÑÃÅ Ýzg X E Y ½]L Ò 5 q =g fÆ]Ÿ~ ø q -9Z ÑÃÅÝzgt VŒ X Cæ°L~ª ( -ŸE ~îE 0™ŠÐLY gq -Z BgzZ CYw$ + ì @* ƒ~î~O 8ÔÆîE @G E ½]L 5 Ò wìq -Zg ~ œ / %kS D YAŠ ø q -9Zt Xì @* ƒœ / % »Ú Š H E & À 54»kS XˆÆäg*Ð ¿ñ; i§q ¼ …B‚Æ©: öG -Z FÆ Xì @* ƒOÎ ( E -Ÿ g0 +ZÆkS ì @* ƒÈ »kS Xì @* ƒÝñ)nÆÝzgîE @G ( -ŸtE Xì @* ƒîE @G 6, V˜ì C0* V7J -V;zÝzg ðÃgzZÔì @* ƒZƒ0 +Zå G-W8 ¹t ö gzZì @* W7~ kÓÐ Ýzg ÌLœ / % »Ãb§kS ?Ôwq¾XZ + á ǃ Zƒ ** Y Là ?6,x £q -g @* gŠkS ì $ Ë ƒ(q -g@* „ X ~œ / %ÆÃq -g @* } ÏZà *™×zggzZgëq -ZƒD™{@x © ì @* ƒ ãZz gzZ s ™gŠ kS ~çWì @* ƒ xg à wì [ÂdŠÔ }X s ™gŠkS ÃkS 䯶ð0* ƒ:. Þ ‡Yß )Å~œ,z20 CZ î VQ A $gzZ Ôƒ ñƒ} ñÃ[ ?Ð TÃVð; Ôƒìg| 7,? à 6wì ãZzgzZs ™q -Z Lì ¬Š ä?HXß{ ^ ,Y»s Z§ZgzZHead GW  ìŠ ƒ HH Za Ô6,TV ScreenCc* ¹F, à ©) ö-8?6,(gzZ Ëìt X n }gvwì ãZzq -ZgŠkS Y™ ½7Ô~ *™Ðu-ez6,} (,Ð à ©)B‚Æ Vùg ZÆ Y âZ q¥&Ôì ;g 0~çW}g vwìt


162

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

GW8 @* YÅî~O 8»kS¼ Âì CY Å eg kgi ZzWZ # ~]ZŠ XZyZ öE # c* Ôì Ô N ‚ ÔÏ ) Hissing ƒ õG/4]Nå ? D™ qzÑ Hi Fi ?LZ CƒÝq ,i ZzWCZÔwq¾X¬ÐäƒqzÑuñi ZzWÅ ( ÔVÎ X ãZzgzZs Ëà ©) CƒÐYß )ÅŸãK̈S i ZzWÅ Hissing i ZzWq -Zì @* 0* ™Ð Ç7Ly» ãK̈S q -Z Xì @* ƒ ~ ]gßÅ Hi Fi q -Z 6B‚Æ i ZzWÅ ðZƒ Ò™ c* B‚Æ X ãZzgzZs Ë~ÆZÃi ZzWì ù 7y»ÆkZ ñO XЈÆðÅyK̈S ì ;g @* ƒ(ZÔi§ìt ì ;g7!W8 -egkg c* ~Ê Hc* ¯ Ð Vð; ãK̈S ðÃÌJ - `W X Dƒ y »gz Zç WÔ Aà Sensory Data K[ x»gzZ k ˆ ÚS 4]NgzZ Ú Š J /E Ѓ  yZì Cƒ ðC~(,q -Z Ôì m» õE -V˜ ÔT¾ 'ÐW

( G E E Ÿ ì @* ƒ0Ðq¾~îE @Gì é54]NgzZì 8 Š gÅ/

E gzZÃÜi ‚ì éG 54]NÔ~ r â ŠÃ *™ Åø’z (F, -Zì 8 Š yà q Å¿q -Z CW]k’XÃ]c* ÒpÅwYÆ[†gzZÃ? Ø ¦ÅVz0 + 6, ( -ŸE D Y Ð u ** Electro- q -Z g à îE @G gzZ Ð Vâ » ÔÐ V\W V1ÂÅ ~d-!* gzZY ¡ IÑZDÔ ]»§ÆChemical Nerve Impulses ( -ŸE ?! T¾X ~îE @G ìá Cwìtù ~}g !* ]¬¼¹ƒM h0* ?~ B t{zÔ Tg,Zz** Ð|ë Z „¹q -Z~V1ÂyS ÌL ÔÆ Vzi ZzWÆ ]Ñì g à Electro Chemical Impulses yS ( ( -ŸE -ŸE tì & ~îE gÅq -Zì @* ƒV;zÔ~îE Æ]uZz -ÔÆ]c* Òp @G @G X Åu ** -ZgzZ Åy»q q -ZÔÅçWq -Z]gz¢ðÃG wì%Ã]‚ˆZx Ó 70Ð [¡ZgÅt 7— ðÃ~ kS Xì @* ƒ 0Ð ¾gÅt

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

161

i ZzW=g fÆ| # ‚Auricle Æy» ãzÛ Ôì © 8~Ĥ /KZÃi ZzW[ø 7Š ãzg0 +Z ñƒ D™!ÃlY ¬g ZÆ i ZzWy» ãxgŠ Xì BJ -y» ãxgŠ E ½] Ò 5 gzZ ì @* ™sp~ ø ¹' ,Ãl¬g S kS y» ãzg0 +Z Xì @* àJ -y» ( E -ŸE /4]NA x Z¿» õE $X å Zƒ~]g ðrNÅçW 6ÇXì @* à~ îE @G 7Q ( ( -ŸE -ŸE 4]NµZz~îE /E 6ÌnÆi ZzWì @* ƒÝñ)îE @G X ~œ / %Æ õE @G ì @* 0* E ( N -ŸE Ù !* nkS X nÆÝzg å;gÝñ)îE @G 1ƒ{ h Íÿ‘„Hì e~Y cÅC GW8 ( -ŸE Cƒ kCÌ,i ZzWÑ ö- ë @* Xì Cƒ Ùñ{Ð b§~g7 g0 +ZÆ îE @G ( -ŸE X ~îE @G CW~uZgŠ Sc* E /4]N %ì YèE_Ni ZzWÑòŠ Wq¡q -Z ì Cƒ ìY âS ø8LÅ õE XÆìZæc* gØðZƒË ( E -Ÿ }g v ZÑg Wƒ M h Í?Ôá Æ i ZzWì @* ƒÝñ) Ô~ îE @G X6, (~½ÐVÍßÃVzi ZzWx Ó M h èE_NÔÃÜi ‚Æ X6, (~½ÐVÍßÃVzi ZzWx Óg0 +ZÆbÑÙ¬g ZWz Ø ZuuÅVê Ôƒ M ? h™kCÃVzi ZzWx Óg0 +ZÆbÑÙ¬g Z Wz E /4]N i ZzWœzZ !T¾ ? » i ZzW6,œÆ õE Ø Z¥ /¥ /Å Jet Plane ™á Ð ( ( E Ÿ -ŸE ~ îE Ü z kS ǃx¥ÂnY HöeÐ!WË~ îE }g vLevel @G‰ @G Xì ðƒðYÙñ{å I $ 4hG z»ÅVß ‚Ôì @* ƒ¼ „ (ZÐp ÒÆwì „g CƒsÜèG bg¹xRŒ B Û Ð ÝZ Ãi ZzWäÑ~Š z{gE !* zŠ c* ä™ Za ~ÒÃkZ + 4E C Z ;g ZD 2G .E Š z!* Æ gÑ ~ ÒÃÆ+C Ù â gzZ k çG Ù gzZ Yß )x ÓyS Xƒ # ŸzgzZsË„âQì B s bg Ôì mYÅ7ÝqJ -[Zi ZzWÌðà H -ob . +F, dZÆ ø Hi Fi D™g¨XÐ y»ì CY ªi ZzWÝZ 6 X ~ÅÅ ( uñ)i ZzWÐv~(, ì ˆÅ Za ÃyZÃ


164

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

X nÆs # ŸzÅC Ù bÆ]gŠì YYH7 ì kS µñ/ µñ Tg D™ÌwD Z} z ìt ]!* NŠ °» Richard ÔI Y »g Z u !* " gzZC Ù â »V $Zgz W, Z ÂDÔg q -ZçO X »| gzZ¬L Lì {z ì @* ™wJì ;g 0ÐeYÆ egzg ; C. Lewontin I »V26,Y »g S yS ÔÆäƒVZŠb‚A $gzZ„  6,{Š â q -ZÐWÐ ƒ  ~Š â q -Z% J D™g6…Æb‚}g ZŠ ZgzZ j§ ì 7(Z ì gzi ëÔ s Ü' ,Æ kS É Ô ~}g!* Æ *™ ~½Ð ]gŠC Ù bÃs # Ÿz Za ì k !zz {zgzZԶР{Š â Ãë Ð ÕZz Ŭq -Z ~g ø D Y Š ]!* kS Ô ¬ » Ÿz ~Š â ì @* ™ Za Ô·ù»]Zg¦gzZ¿ÇÑóq -Z ä™ %Nc* kS {z´X ÙW** Ð sg ç6,gîgZuZæF ƒ ãZ] .z6,gî~Š §X 7Zz6,Å t XÐ,Š äƒ74ZŠ~ k QÃxŠðZ} .ën kZÔì Çe $Š â {zÆ " zg Ze ]** 2G .E sÜ{0 + iì Š H3g ì y‹Z o¢q -Z xçE Ò -ãZz z G 7ðà (Z6,V;z VYÃ{Š â ì ‚ rgáey‹Zt X§{ ÅÕZzÐ e $Š â Xì @* 0* XÃ}Š â ì " zgZeXÏ0 2G .E xçE + iì@* ™Za{ŠâgÅ"ÔyY" ì@* ™c{znkS G ÔngÑZ]Z3ÔèÔsZgjÔTÔ}0 + 6, ªs 0ZgZ0 +YZ3 ì êŠgzi 54zXwYÔg ¼Z Åðlg !* ðƒC¤ / ‰}Š â Ô ñW~Š z{)zyK̈S gzZ øÒG ì @* Ys Ü w¸q -ZìtXÐÏŠ™g »vŠë !* yxgŠÆVzŠ â vŠgzZ0 + à ~g YG@* ÅY »g S tÃg *6,Æ yÌg Ze ë @* XÆ VâzŠ b‚gzZÆ ]; z 4ZŠ~{ i ZzgŠÆyQxŠðZ} .ðà Ðb§kS sÜÃkS ** ™G @* Ô n pg ÅVzg Z0 +Y ðÃC Ù X ñ0* äƒ: " $U* ]gßË¿»ðªÔñ0* : äƒ Ã|kS ì 8 Š {zÔ Le79 ŠÐÃ`: ÷ÆV26, {Š â ÃY Z’Z Xì lgzZœdZЃ  Ôì ÇgŠ ‡ {Š™Za ÆÛ{q -Zg Z0 +Yx Ó

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

163

( -ŸE ì zz ¸ Xì @* ¯ îE @G ÐNeurons : gzZ ÐFat Layer : Ô @* ƒ » Vß ZÎy S Ôì Cƒ µ Ð {Š â q C Ù n pg Š NZ „  6,{Š â ãÌg Z e XM h}Š7[ Z ì ]gz¢Â:ÃTÔì ˆÅ Za ÐvZ ì CƒbzggÅtèY 4]NÅy»:gzZÃ]ÑìÚ Š ÅçW /E ]gz¢:ÃkS ÂN YÐWgzZXÃVzi ZzWõE ( -ŸE X nÆWÎÅîE @G ì ÔÇgŠ ‡ì @* ™g¨Ã|³‚gzZÃ,ãZzkS ì k7, ðÃC Ù 3g"ZŠvZXÐ b§C Ù Åk Qì ‡â { CgzZì @* ™kCg e Ô~}g !* ÆvZ gî{°‡!* ЬLZgzZÔ~`+F, -g @* q zŠzö„¹q -ZÃ]Ñ» ~g ‚å X ~^gëgzZÜt‚Ô4gq¥&ÔÃ]Ñ» åc* Š16,

! {o»„  6, {Š â q -Z /

Š z CZ Y »gS tà Ce J -[Z Å7 ä ë ]â ¥ Ð Z’Z ÅÏ0 + iY »g S tÃXB‚B‚ÆV:c* gŠ ³‚ì êŠÅ× W× W ì @* ™7Y »g Ztà é2} ð»g S Ôì ‚ rg 7“ _Ð b‚Ô0 7ÌLwDZ ãxgŠg »gŠ D™C Ù ªFossilsgzZ n pg7‰ Ü ¤ð»g S ÃY »g Stà ì @* Y Œ6,gîDtn kS X ~VÇZ5Ì}¸‰ ñ0* ]Zg¦q -Z Fù 6Xce bŠ Us§q -Z ñƒ … ZŠ¤ /w쳂) tÃÔ q â¾X ~ õg @* yZgzŠ ìg D Y ñŠ wïÐ} ¤ZÆb‚ G W8 á ~ Vz¤Z ³‚ i~ Y »g S D™Òà ö- vß ‰èY Xì ï 6,b‚q -Zg Ô Cƒ s ÜÆtÃkS ,W ñƒ D™ÏÒú ‰ì {oo¢k , /** ¦ -ZtÃt ìtzzÅkSèYXì sŠ ZáÆú q .cNÃ\WLZ™ òçWôt X ~ Vò 6,gîLgzZÃ;# ~Š â `™ŠçF " zg Zeì 1¯ n LZ 2G .E .â ‚Ÿz »V26,{Š â sÜ„tèY¼ ƒ ~  CZÃxçE G


166

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

F~ yWŒ Û vZ s§ÅòzøÅ™kS ì @* ÑŠzÂvZ ~ | 5±N r â ŠÆv߉ ì @* ÅÚ ŠÃðC} zgzZ Dƒ åE ™C Ù ª~ ]c* W : sfø D ]c* W‰Ð~yZX n pg7‰ Ü ¤ ÃyQgzZÃV\WÅVÍß c* Š|0 +!* Ô ÑZe ä VrQ Z # QgzZß Ze H L L ( 116Ôs Z²Z {gÎ) ó Xó zŠ YZ(, ñÑgzZ c* Š Zge Þ ‡Æ ¶Š ðŠ Ãq . -ZC Ù ¤ / zŠ YÆ yú Û Ôì ¬Š ä ë 6 Åk Q Ôwq¾X¸ n pgŠ NZ6,k Q {zgzZ™? Ø Ð(as) .ñ]|X¸ E $ X¸G„Š ðŠ {z ¼ à Z e ÿº Lc* ÔÃW, ZÆzŠ Yà Z e h ÂÔ]Š Þ -‚ è 8 3 Î={zÎÔà ¡LZ}Š wZe à .ñ5¬äëgzZ ó Xó åHäVrQ¼ Š HƒßgzZ hŠ HƒC Ù ª:X åc* ¯äVrQ ( 117,118Ôs Z²ZwZ {gÎ) gzZ å Š HH6,yQzŠ Y q -Z äY vßZ # Ô M hNŠ ë 6 XÄ ‚KZ¶~ŠÅ¤ / zŠ YÆyú Û Ô å ðŠq -ZsܸAŠ {z ¼ ~ W, ZÆ zŠ YÆ nÏS q -Z Ô {z J -Z # Ô Ì~ V⊠{Š ñ ~VîúŠ&5yS ÐOg¢( Dƒ~W, ZÆY »g ZtÃ) Dƒ Å VîúŠ yS VŠ H0 + i KZ DgZ*gzZ Dƒ ~ ï³‚Æ yQ Vƒ?f Ì} z ÔÆ]ZŠ NZ CøÂÆyQ ñƒ n pg Ô ñƒ D™fZæ ~ |Xì @* Y ^ IH»zŠ YgzZt ‚ì CYW™½Q ðC~g7 ²Ð :ì c* ŠyÒtÌä`§ é¹O!Câ^#gzZ'~â ¤' , ÔCc* ]àò Z ¸ÑZÎ æWgŠ ¿»kS J -uT6,gîm{ÔY »g Stà Š OZ !* VƒŠp~L L äWÔ~V1ÂÅ õg @* ~wq -ZÐ~Jokes} (, -Z FǃÔì Zƒ q YY ÑJ£zGg ±Z. Þ ‡ ** gzZ¢. Þ ‡** gŠkS ÏVƒ {Ši]ªhà Zz ó Xó ì ‚ rg{z ÔB‚ÆŠ OZ¢. Þ ‡** 3 Z éÁŠ !* ì

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

165

ì HíZi eÃk QÔ¶: L¬ Ã]Ñ» ~g ‚ì H Za äTìvZÛ{t Xìc* ¯~ª qåB‚ÆCgzpu"ÃVzgZ0 +YxÓgzZÔ~^åð•Z

Eg! Ü ¤ èE±gN ðB {Š c* ‰ iЃ  Å *™Y »g Stà /

wEZ Ôì : Ç" Єi§m{ ËgzZì Š Zi WÐ ƒ ðÃC Ù r â Šì @* ÑŠ NZ~Y »g Stà ì &6,gîA ÔÃygzZ™ÅŠpì @* ™ Ð ~] ***!* É Ô]â ¥R8c* ³‚ n pg7 ]øÂY ~ Y »g S tà n pg {o Ôì ˆÅs # Ÿz ~gTÔ 6X Dƒ ÔVƒ‰ Š1~x £Wzq -Zã ‚gzZC Ù Z q -ZP D™wìÔ~ Ô ÃY CÆ ] çY gzZ ÃkWz6, g ZfgzZ á Zz WÎÔ M h™ Za } z H H $ E 6 $N} ç«. X‰ à ø4hgW,Z ÔÃðÒG 5Ò ḡzZ íü îZ ‰ ÃVâ ZŠ b‚ Ñ‚ Ô]g ÇðE >g »Ô| # gŠÆ˜Ôg Z0 +Y {)z êZg !* B‚B‚gzZÃKzg Zz0* â (ßgzZ7 -Z Û Ô6,]!* ™kS n pg¢ kWz6,ÔVZŠb‚ 6X ]@* m{)zwY ÆtÃkS Çìg ƒ  o*!* It n Æ yQ HÔvß Cc* ½ Dƒ kS g¦ c* wì ZuzŠ ðÃL~ .‚Xì ‰ Ü ¤ ÁgŠÅ *™t ~ }g !* vß4fÆèâƉ Ü zk Q HÔÃV!¤ÅKÅVÍß åŠ Há 7·b§ ñÖ HgzZ ÔÐ ygzZ $;f Ð WÎÃyQÐ ¶Š ]i YZ¸ GgïZ Y »g S t Xƒ ¿g|0 +!* ÷ 6,V\WKZ } z c* Í ÔÐ VÍßà ðC¸ n pg G W8 yQ ˜£ì 6 J0 +Z ¢ . Þ ‡** gzZ ì [Zy {Š c* i ö ¿i§ » VzI i Û Zc* Ô¸D™ H Y7Å RaZ} .`gÎÆyQ } zпi§ÆV-^ `gÎ ÆvßÆSaba c* ¸ D™ Y7 Å Totem vß ~V ð{O8‰Æ ñ¯ÐVð;LZ ÐVÍßÆFÆ(as))Z' , Z9c* Ô¸D™ Y7Å "Nñƒ 3E }¯ Ð ¿i§Æ VÍßÆ(as) .ñ9 c* ¸ D™ Y7 ÅV ðG X¸D™ Y7Å} ô


168

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

'~g ‚q -Z áCZ7q -Z

167

µñk QÐBŠ „¢vßÆkS ½ Ü' ,Ôì 7gzŠ¼ w{z gzZÆ d $ Û +F, +ÃY »g ZtÃÆ èâ Ð BŠgzZ Ô ðZ} $ .q -Zì 7 à ì ;g™ qzÑ 3QÐ ~!„Ð ¬H{z X ~ *™Æ zŠ Y u** çð•S Æ]ª{nÇ»tÃkS Ù Š vß FX ~½ *ŠÐ VzuÆVÍß E8N ÆtÃkS¸`úÆL} zù Dƒìg™ÀB‚ X ~ ÿº1F c* 1Ãë A17x¥ÃëÔ Âì u0* Ôá1} zL L:ì 7e $W ( 32Ô {•{gÎ) ó Xó ì ÑZzÕÑZz+ YÝZ „—"Ôì

Tashihli Resimalti /

äY [Z¸ D™ Y7 ÅVÄ1 ]ZŠ NZÆ VÍßÐ p Ò ÏS ]ZŠ NZÆVß Zz + â ÆyÌg Z eÐ b§ÏS Ô¢. Þ ‡** gzZÐ D Y ÔyY"gzZ]‡·ZÔ~äYyZáZz+ âÆyÌgZeÔ¢. Þ ‡** ¡ Ì z w› ,ZÆŠ NZ L ÑkS gzZ ÔÆ ‰ Ü ¤ !q -Zg BÃC Ù Z gÅÑ XŠ NZì @* ƒÐ< Ø èq -Z¤ /Z 6 mÐyY ///


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.