RSD Brochure SPANISH LR

Page 1

Cabezal de Corte RSD

Cabezal de Corte RSD

Durante el corte de semilla de pasto

Datos Tecnicos

El cabezal RSD tambien ha revolucionado el corte de

COSECHA

Rango de tamaños disponibles:

semilla de pasto en todo el mundo. La funcionalidad

A

B

C

D

Peso (aprox.)

RSD 14

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

4200mm 14’ approx.

4636mm 15’3”

1183kg 2608lbs

RSD 16

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

4800mm 16’ approx.

5236mm 17’2”

1355kg 2981lbs

RSD 18

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

5400mm 18’ approx.

5836mm 19’2”

1540kg 3394lbs

Mejora el rendimiento de la cosechadora

RSD 20

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

6000mm 20” approx.

6436mm 21’2”

1712kg 3773lbs

Mejora la calidad del grano cosechado

RSD 22

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

6600mm 22” approx.

7036mm 23’1”

1883kg 4150lbs

RSD 24

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

7200mm 24” approx.

7636mm 25’1”

2200kg 4851lbs

dejando la semilla inmadura para cortar posteriormente.

RSD 28

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

8400mm 28” approx.

8836mm 29’

2670kg 5874lbs

• Mejora en el corte de semilla

RSD 32

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

9600mm 32” approx.

10036mm 32’11”

2850kg 6270lbs

de separar materia vegetal de granos permite incrementar el rendimiento en la tarea de cosecha de semilla de pasto hasta en un 50%. Al mismo tiempo le permite a la cosechadora disminuir el uso de sus sistemas de limpieza resultando en una cosecha de semillas mas limpias. La agresividad del corte puede ser regulada al cambiar la velocidad del rotor, permitiendo diferenciar el corte para areas diferentes. Ademas el rotor puede ser ajustado para cortar unicamente semilla madura,

• Ahorro en el consumo de combustible • Semilla mas limpia

Dimension D

Dimension A

Dimension C ‘Ancho de Corte’ Para confirmar el tamaño y modelo del cabezal que sera usado en una cosechadora, contactar a su distribuidor Shelbourne Reynolds.

Shelbourne Reynolds Engineering Ltd. Shepherds Grove, Stanton, Bury St. Edmunds, Suffolk, IP31 2AR, England T: 01359 250415 F: 01359 250464

Dimension B

Cabezal de Corte RSD

Mejora el rendimiento de corte de arroz acostado Menor consumo de combustible

MANEJO DE SUELO

GANADO



Cabezal de Corte RSD Durante el corte de Arroz

Cabezal Arrocero El centro de este cabezal consiste en el rotor de 24 pulgadas

El cabezal corta y entrega el 85% del grano pre-limpiado, dejando que la funcion de la cosechadora sea de separar el

de diametro con 8 filas de puntas de acero, formando un

minimo de materia vegetal. Esta reduccion de material ajeno le permite a la cosechadora maximizar su rendimiento.

sinfin a lo largo del cabezal.

Caracteristicas del Cabezal Arrocero RSD:

La forma circular en la punta de acero es fundamental

Monitor de Velocidad dentro de cabina

• Las puntas de acero permiten durabilidad y flexibilidad al momento de cortar. Ademas permiten que unicamente se

en el proceso de corte. Estas puntas succionan el grano

corte el grano, dejando la materia vegetal.

dejando casi enteramente el material vegetativo Sinfin

de la planta.

• Deflector de paja de acero permitiendo mas durabilidad • Base de acero para mayor resistencia • Con la alimentacion directa al sinfin permite recolectar arroz acostado sin cambios de piezas • Funcional en terrenos humedos • Sinfin reforzado de una sola pieza • Adaptador que permite acoplar cabezal con todas las marcas de cosechadora

En Shelbourne Reynolds reconocemos que una de las tareas mas dificiles en la actividad de cosecha de arroz, es la separacion de grandes cantidades de paja del grano, lo cual limita el rendimiento de la cosechadora.

Los beneficios de utilizar este cabezal radican en la maximizacion del uso de la cosechadora. En promedio se incrementa el rendimiento Adaptador para todas las marcas de cosechadora

de corte en un 50 a 100% resultado del sistema de corte que unicamente corta grano. incluso se obtienen mejores rendimientosen corte de arroz acostados.

El cabezal trabaja con velocidad promedio de 450 rpm para arroz normal, y 550 rpm para arroz acostado. Despues que el grano es

Adicionalmente se mejora la

recogido por el cabezal, este es tirado por fuerza centrifuga

calidad del grano resultado de

lejos del rotor.

un mejor proceso de trillado dentro de la cosechadora.

Posteriormente es llevado por una serie de deflectores hasta

Sinfin & Transportador de granos Putas de Acero Flexibles

Unidad RSD

La velocidad del rotor se cambia al modificar cuatro

Ademas del proceso de corte y mejora

dentro de la cosechadora.

del grano, se puede obtener un ahorro de combustible hasta de un 25% en la cosechadora. Esto como resultado de cortar mayores cantidades en

• Velocidades disponibles: 460, 500, 550, 660, 720 and 790 rpm • Tipo de Correas: Correas 4 V • Sistema de Tension: Engranajes

poleas de ajuste. Este sistema permite maximizar la fortaleza sin cambiar muchas partes.

la zaranda de la cosechadora en donde sigue su curso normal

Unidad RSD

El Cabezal Shelbourne ha sido desarrollado con el proposito de cortar unicamente grano e incrementar el rendimiento de la cosechadora

menor tiempo.


Cabezal de Corte RSD Durante el corte de Arroz

Cabezal Arrocero El centro de este cabezal consiste en el rotor de 24 pulgadas

El cabezal corta y entrega el 85% del grano pre-limpiado, dejando que la funcion de la cosechadora sea de separar el

de diametro con 8 filas de puntas de acero, formando un

minimo de materia vegetal. Esta reduccion de material ajeno le permite a la cosechadora maximizar su rendimiento.

sinfin a lo largo del cabezal.

Caracteristicas del Cabezal Arrocero RSD:

La forma circular en la punta de acero es fundamental

Monitor de Velocidad dentro de cabina

• Las puntas de acero permiten durabilidad y flexibilidad al momento de cortar. Ademas permiten que unicamente se

en el proceso de corte. Estas puntas succionan el grano

corte el grano, dejando la materia vegetal.

dejando casi enteramente el material vegetativo Sinfin

de la planta.

• Deflector de paja de acero permitiendo mas durabilidad • Base de acero para mayor resistencia • Con la alimentacion directa al sinfin permite recolectar arroz acostado sin cambios de piezas • Funcional en terrenos humedos • Sinfin reforzado de una sola pieza • Adaptador que permite acoplar cabezal con todas las marcas de cosechadora

En Shelbourne Reynolds reconocemos que una de las tareas mas dificiles en la actividad de cosecha de arroz, es la separacion de grandes cantidades de paja del grano, lo cual limita el rendimiento de la cosechadora.

Los beneficios de utilizar este cabezal radican en la maximizacion del uso de la cosechadora. En promedio se incrementa el rendimiento Adaptador para todas las marcas de cosechadora

de corte en un 50 a 100% resultado del sistema de corte que unicamente corta grano. incluso se obtienen mejores rendimientosen corte de arroz acostados.

El cabezal trabaja con velocidad promedio de 450 rpm para arroz normal, y 550 rpm para arroz acostado. Despues que el grano es

Adicionalmente se mejora la

recogido por el cabezal, este es tirado por fuerza centrifuga

calidad del grano resultado de

lejos del rotor.

un mejor proceso de trillado dentro de la cosechadora.

Posteriormente es llevado por una serie de deflectores hasta

Sinfin & Transportador de granos Putas de Acero Flexibles

Unidad RSD

La velocidad del rotor se cambia al modificar cuatro

Ademas del proceso de corte y mejora

dentro de la cosechadora.

del grano, se puede obtener un ahorro de combustible hasta de un 25% en la cosechadora. Esto como resultado de cortar mayores cantidades en

• Velocidades disponibles: 460, 500, 550, 660, 720 and 790 rpm • Tipo de Correas: Correas 4 V • Sistema de Tension: Engranajes

poleas de ajuste. Este sistema permite maximizar la fortaleza sin cambiar muchas partes.

la zaranda de la cosechadora en donde sigue su curso normal

Unidad RSD

El Cabezal Shelbourne ha sido desarrollado con el proposito de cortar unicamente grano e incrementar el rendimiento de la cosechadora

menor tiempo.


Cabezal de Corte RSD

Cabezal de Corte RSD

Durante el corte de semilla de pasto

Datos Tecnicos

El cabezal RSD tambien ha revolucionado el corte de

COSECHA

Rango de tamaños disponibles:

semilla de pasto en todo el mundo. La funcionalidad

A

B

C

D

Peso (aprox.)

RSD 14

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

4200mm 14’ approx.

4636mm 15’3”

1183kg 2608lbs

RSD 16

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

4800mm 16’ approx.

5236mm 17’2”

1355kg 2981lbs

RSD 18

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

5400mm 18’ approx.

5836mm 19’2”

1540kg 3394lbs

Mejora el rendimiento de la cosechadora

RSD 20

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

6000mm 20” approx.

6436mm 21’2”

1712kg 3773lbs

Mejora la calidad del grano cosechado

RSD 22

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

6600mm 22” approx.

7036mm 23’1”

1883kg 4150lbs

RSD 24

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

7200mm 24” approx.

7636mm 25’1”

2200kg 4851lbs

dejando la semilla inmadura para cortar posteriormente.

RSD 28

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

8400mm 28” approx.

8836mm 29’

2670kg 5874lbs

• Mejora en el corte de semilla

RSD 32

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

9600mm 32” approx.

10036mm 32’11”

2850kg 6270lbs

de separar materia vegetal de granos permite incrementar el rendimiento en la tarea de cosecha de semilla de pasto hasta en un 50%. Al mismo tiempo le permite a la cosechadora disminuir el uso de sus sistemas de limpieza resultando en una cosecha de semillas mas limpias. La agresividad del corte puede ser regulada al cambiar la velocidad del rotor, permitiendo diferenciar el corte para areas diferentes. Ademas el rotor puede ser ajustado para cortar unicamente semilla madura,

• Ahorro en el consumo de combustible • Semilla mas limpia

Dimension D

Dimension A

Dimension C ‘Ancho de Corte’ Para confirmar el tamaño y modelo del cabezal que sera usado en una cosechadora, contactar a su distribuidor Shelbourne Reynolds.

Shelbourne Reynolds Engineering Ltd. Shepherds Grove, Stanton, Bury St. Edmunds, Suffolk, IP31 2AR, England T: 01359 250415 F: 01359 250464

Dimension B

Cabezal de Corte RSD

Mejora el rendimiento de corte de arroz acostado Menor consumo de combustible

MANEJO DE SUELO

GANADO


Cabezal de Corte RSD

Cabezal de Corte RSD

Durante el corte de semilla de pasto

Datos Tecnicos

El cabezal RSD tambien ha revolucionado el corte de

COSECHA

Rango de tamaños disponibles:

semilla de pasto en todo el mundo. La funcionalidad

A

B

C

D

Peso (aprox.)

RSD 14

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

4200mm 14’ approx.

4636mm 15’3”

1183kg 2608lbs

RSD 16

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

4800mm 16’ approx.

5236mm 17’2”

1355kg 2981lbs

RSD 18

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

5400mm 18’ approx.

5836mm 19’2”

1540kg 3394lbs

Mejora el rendimiento de la cosechadora

RSD 20

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

6000mm 20” approx.

6436mm 21’2”

1712kg 3773lbs

Mejora la calidad del grano cosechado

RSD 22

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

6600mm 22” approx.

7036mm 23’1”

1883kg 4150lbs

RSD 24

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

7200mm 24” approx.

7636mm 25’1”

2200kg 4851lbs

dejando la semilla inmadura para cortar posteriormente.

RSD 28

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

8400mm 28” approx.

8836mm 29’

2670kg 5874lbs

• Mejora en el corte de semilla

RSD 32

1152mm 3’9”

2260mm 7’5”

9600mm 32” approx.

10036mm 32’11”

2850kg 6270lbs

de separar materia vegetal de granos permite incrementar el rendimiento en la tarea de cosecha de semilla de pasto hasta en un 50%. Al mismo tiempo le permite a la cosechadora disminuir el uso de sus sistemas de limpieza resultando en una cosecha de semillas mas limpias. La agresividad del corte puede ser regulada al cambiar la velocidad del rotor, permitiendo diferenciar el corte para areas diferentes. Ademas el rotor puede ser ajustado para cortar unicamente semilla madura,

• Ahorro en el consumo de combustible • Semilla mas limpia

Dimension D

Dimension A

Dimension C ‘Ancho de Corte’ Para confirmar el tamaño y modelo del cabezal que sera usado en una cosechadora, contactar a su distribuidor Shelbourne Reynolds.

Shelbourne Reynolds Engineering Ltd. Shepherds Grove, Stanton, Bury St. Edmunds, Suffolk, IP31 2AR, England T: 01359 250415 F: 01359 250464

Dimension B

Cabezal de Corte RSD

Mejora el rendimiento de corte de arroz acostado Menor consumo de combustible

MANEJO DE SUELO

GANADO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.