О компании RUCELF® – международная компания по производству продукции бытового и промышленного назначения, предназначенной для обеспечения стабильного, бесперебойного и автономного электроснабжения. Защита и надежная работа электрооборудования – задача, которая успешно решается продукцией под торговой маркой RUCELF® . Широкий диапазон устройств подходит для защиты как бытовых приборов, так и крупных высокоточных промышленных комплексов. Поддержка высокого уровня качества – приоритетная задача компании, осуществляемая стопроцентным контролем на каждом этапе производств. Гарантии надежности работы и качества торговой марки RUCELF® подтверждаются опытом многолетней работы компании. Постоянное изучение новых технологий, модернизация и усовершенствование модельных рядов – те принципы, которыми мы руководствуемся в своей деятельности. Непрерывное расширение ассортимента, гибкая система скидок, индивидуальный подход к каждому партнеру делают работу с нашей компанией особенно привлекательной. Одной из приоритетных задач компании RUCELF® является развитие мировой дилерской сети. Мы предлагаем нашим партнерам оптимальные условия для эффективного и долгосрочного сотрудничества.
2
Cодержание
СТАБИЛИЗАТОРЫ НАПРЯЖЕНИЯ
Стабилизаторы напряжения серии SDF Стабилизаторы напряжения серии SDV Стабилизаторы напряжения серии SDW Стабилизаторы напряжения релейного типа серии SRF
ЛАБОРАТОРНЫЕ АВТОТРАНСФОРМАТОРЫ
ИСТОЧНИКИ БЕСПЕРЕБОЙНОГО ПИТАНИЯ ИБП двойного преобразования
cтр. 4
стр. 4 стр. 5 стр. 6 стр. 8
cтр. 9
cтр. 10 стр. 11
БЕНЗИНОВЫЕ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ
cтр. 12
ДИЗЕЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ
cтр. 14
3
Стабилизаторы напряжения серии SDF Все современное как бытовое, так и промышленное оборудование рассчитано на работу от электросети, удовлетворяющей требованиям определенного стандарта. К сожалению, наши электросети далеки от идеала и напряжение в них выходит за рамки стандартов. Несоответствие напряжения может послужить причиной выхода из строя электрооборудования, что повлечет за собой дорогостоящий ремонт или, что еще хуже – необходимость покупку нового. Во избежание неприятных инцидентов, связанных с выходом из строя электрооборудования, рекомендуется приобрести стабилизатор напряжения. Идеальным предложением как по цене, так и по качеству являются стабилизаторы напряжения торговой марки RUCELF®.
Микропроцессорное управление
Плавная регулировка напряжения в широком диапазоне
Модель
SDF - 500
Высокая точность выходного напряжения
SDF - 1000
Без искажения формы синусоиды
SDF - 1500
Допустимое напряжение на входе, В
Высокий КПД
SDF - 2000
SDF - 5000
Цифровой контроль температуры
SDF - 8000
300
SDF - 10000 280
Рабочий диапазон, В
120-275
Диапазон стабилизации, В
140-260
Максимальная мощность1, Вт
400
1000
1500
2000
3000
5000
8000
10000
Максимальный ток нагрузки1, А
2,0
5,1
7,6
10,1
15,2
25,3
40,4
50,5
+
+
Точность стабилизации (в диапазоне стабилизации), %
1,5
Выходное напряжение
220
Тип стабилизации
Электромеханический
КПД, %
98
Класс защиты, IP Режим "Обход"
20 -
Тип подключения
-
-
-
+
+
Евровилка/евророзетка
Клемная колодка
Относительная влажность, %
< 80
Температура окружающей среды, °С
от 0 до +40
Ширина, мм
192
209
209
245
245
245
280
280
Высота, мм
143
165
165
215
215
215
240
240
Глубина, мм
172
204
204
275
305
365
485
485
Масса, кг
4,1
5,7
6,2
9,1
11,5
16,3
25,4
28,4
1 - в диапазоне 198-260 В
4
SDF - 3000
Защита от скачков напряжения
Cтабилизаторы напряжения серии SDV и SDV-3 Стабилизатор напряжения серии SDV предназначен для мощных потребителей электроэнергии. Его использование целесообразно для защиты больших домов, крупного однофазного оборудования или групп подобных устройств. Для защиты потребителей, функционирующих посредством трехфазного электропитания, необходим трехфазный стабилизатор RUCELF® серии SDV-3. Конструктивно он представляет собой сочетание трех однофазных стабилизаторов, каждый их которых отвечает за регулирование напряжения по соответствующей фазе, и контроллера, согласующего их работу. В случае пропадания фаз, срабатывает механизм защитного отключения потребителя. Модульная схема позволяет повысить надежность электроснабжения и обеспечить стабилизацию как фазных, так и линейных напряжений.
Без искажения формы синусоиды
Микропроцессорное управление
Высокий КПД
Защита от скачков напряжения
Цифровой контроль температуры
Высокая точность выходного напряжения
Плавная регулировка напряжения в широком диапазоне
Однофазные - серия SDV Модель
SDV - 15000
Допустимое напряжение на входе, В
SDV - 20000
SDV - 30000
Трехфазные - серия SDV-3 SDV-3-9000
280
SDV-3-15000
SDV-3-20000
510
130-275
210-475
Диапазон стабилизации, В
150-260
240-450
Максимальный ток нагрузки1, А
SDV-3-45000
SDV-3-60000
480
Рабочий диапазон, В
Максимальная мощность1, Вт
SDV-3-30000
220-475 250-450
13000
18000
24000
9000
15000
20000
30000
40500
60000
65,7
90,9
121,2
45,5
75,8
101,0
151,5
204,5
303,0
Точность стабилизации (в диапазоне стабилизации), %
1,5
Выходное напряжение
1,5
220
380
Электромеханический
Электромеханический
КПД, %
98
98
Класс защиты, IP
20
20
Тип подключения
Клемная колодка
Клемная колодка
Тип стабилизации
Относительная влажность, % Температура окружающей среды, °С
< 80
< 80
от 0 до +40
от 0 до +40
Ширина, мм
378
380
380
280
320
400
400
700
700
Высота, мм
743
840
840
595
780
820
820
1040
1040
Глубина, мм
413
415
415
320
320
380
380
500
500
Масса, кг
62
84
95
43,2
59
86
101
190
235
1 - в диапазоне 198-260 В
5
Cтабилизаторы напряжения cерии SDW Отличительной особенностью навесных стабилизаторов RUCELF® является современный дизайн - поэтому данный тип отлично впишется в Ваш интерьер. Больше не нужно подыскивать место в помещениях и пристально смотреть под ноги. Возможность настенного крепления позволяет установить стабилизатор в непосредственной близости от распределительного щита. Преимуществом данного вида стабилизаторов также является облегченная конструкция и уменьшенные габаритные размеры
6
Cтабилизаторы напряжения cерии SDW
Микропроцессорное управление
Плавная регулировка напряжения в широком диапазоне
Модель
SDW - 500
Высокая точность выходного напряжения
SDW - 1000
Допустимое напряжение на входе, В
Без искажения формы синусоиды
SDW - 1500
Высокий КПД
SDW - 3000
Защита от скачков напряжения
SDW - 5000
Цифровой контроль температуры
SDW - 8000
300
Рабочий диапазон, В
SDW - 10000 280
120-275
Диапазон стабилизации, В
140-260
Максимальная мощность1, Вт
400
1000
1500
3000
5000
8000
10000
Максимальный ток нагрузки1, А
2,0
5,1
7,6
15,2
25,3
40,4
50,5
+
+
300
Точность стабилизации (в диапазоне стабилизации), %
1,5
Выходное напряжение
220
Тип стабилизации
Электромеханический
КПД, %
98
Класс защиты, IP Режим "Обход"
20 -
Тип подключения
-
-
+
+
Евровилка/евророзетка
Клемная колодка
Относительная влажность, %
< 80
Температура окружающей среды, °С
от 0 до +40
Ширина, мм
185
185
185
260
260
300
Высота, мм
285
285
285
385
385
435
435
Глубина, мм
142
142
142
160
160
170
170
Масса, кг
4,5
5,6
6,5
12,5
15,3
23,3
27
1 - в диапазоне 198-260 В
7
Cтабилизаторы напряжения серии SRF
ТУПЕНЕ
12
Микропроцессорное управление
ИИ
СТ
АБ
Й
C
Стабилизаторы RUCELF® релейного типа предназначены для работы в условиях высоких требований к скорости регулирования напряжения. Реле, используемые в качестве коммутирующих элементов, обладают миллисекундным временем срабатывания. Данный вид стабилизатора представляет собой идеальный вариант для защиты потребителей с повышенным приоритетом времени реагирования на изменение параметров электросети. Релейные стабилизаторы RUCELF отличает от конкурентов уникальная точность поддержания выходного напряжения (3,5%), что стало возможным только благодаря новейшим разработкам в области микропроцессорного управления.
ИЛИЗАЦ
Высокая скорость регулирования
Модель
Высокая точность выходного напряжения
SRF - 500
SRF - 1000
Без искажения формы синусоиды SRF - 1500
Допустимое напряжение на входе, В
SRF - 2000
Цифровой контроль температуры
SRF - 3000
SRF - 5000
SRF - 10000
310
Рабочий диапазон, В
110-275
Диапазон стабилизации, В
130-260
Максимальная мощность , Вт
350
1000
1500
2000
3000
4000
8000
Максимальный ток нагрузки1, А
1,8
5,1
7,6
10,1
15,2
20,2
40,4
Количество реле
5+1
5+1
5+1
5+1
5+1
5+1
5+1
12
12
12
+
+
1
Точность стабилизации (в диапазоне стабилизации), %
3,5
Выходное напряжение
220
Тип стабилизации Количество ступеней регулирования
Ступенчатый, релейный 12
12
12
12
КПД, %
98
Класс защиты, IP Режим «Обход»
20 -
Тип подключения
-
-
-
+
Евровилка/евророзетка
Относительная влажность, %
Клемная колодка < 80
Температура окружающей среды, °С
от -10 до +40
Ширина, мм
140
140
140
140
220
220
220
Высота, мм
187
187
187
187
250
250
250
Глубина, мм
235
235
235
235
380
380
380
Масса, кг
2,9
4,3
5,4
6,6
11,6
15,4
23,9
1 - в диапазоне 198-260 В
8
Защита от скачков напряжения
Высокий КПД
ЛАТР (лабораторный автотрансформатор) ЛАТР (лабораторный автотрансформатор) незаменим для лабораторных исследований или при необходимости использования нестандартного напряжения. Оснащенный встроенным вольтметром и удобным регулятором, он способен плавно менять на выходе напряжение переменного тока в диапазоне от 0 до 250 В для однофазных и от 0 до 430 В для трехфазных моделей. В конструкции ЛАТРов торговой марки RUCELF® применен усиленный щеточный узел, наличие которого увеличивает надежность и срок службы изделия.
Однофазные - серия LTC Модель Мощность нагрузки, кВА (max)
LTC-500
LTC-1000
LTC-2000
LTC-3000
LTC-5000
LTC10000
LTC20000
LTC30000
LTC-36000
LTC-39000
LTC-315000
LTC-330000
0,5
1
2
3
5
10
20
30
6
9
15
30
20 x 3f
40 x 3f
Номинальное входное напряжение, В Ток нагрузки (max), А
Трехфазные - серия LTC-3
220 2
4
8
12
Диапазон регулировки напряжения, В
380 20
40
80
120
8 x 3f
12 x 3f
0…250
0…430
50-60
50-60
от 0 до +40
от 0 до +40
< 80
< 80
КПД, %
98
98
Класс защиты, IP
20
20
Частота питающей сети, Гц Температура окружающей среды, °С Относительная влажность, %
Режим работы
Непрерывный
Непрерывный
Ширина, мм
150
170
170
185
240
240
240
350
230
200
350
350
Высота, мм
125
195
195
220
285
400
580
1060
510
475
570
1060
Глубина, мм
125
175
175
200
250
335
330
420
240
270
395
430
3
5,5
7,2
10,4
16
33,8
53,5
115
29
31,7
45
120
Масса, кг
9
Источники бесперебойного питания
Источник бесперебойного питания ИБП (UPS – Uninterruptible Power Supply) – это автоматическое устройство, позволяющее подключенному оборудованию работать при полном пропадании питающей сети или выходе ее параметров за допустимые нормы. Диапазон применения подобных устройств необычайно широк. Они необходимы везде, где требуется бесперебойное электроснабжение. В зависимости от решаемых задач, существует несколько наиболее распространенных типов ИБП
ИБП типа «back-up» Данный вид ИБП осуществляет питание нагрузки непосредственно от электросети, а при выходе ее параметров за допустимые пределы – переключает нагрузку на питание от аккумуляторных батарей. Форма выходного сигнала может быть синусоидальной или, что чаще, прямоугольной (модифицированной). Поскольку в «нормальном» режиме оборудование питается напрямую от сети, подобные ИБП используются в основном для резервирования в сетях с «хорошими» электропараметрами и защиты некритичных нагрузок. Основным преимуществом этих устройств является их простота и доступность. Слабые стороны – преждевременный износ батарей при работе в нестабильной сети, отсутствие защиты от «некритичных» колебаний электропитания.
Линейно-интерактивные ИБП (line-interactive) Эти ИБП, по сути, представляют собой усовершенствование предыдущего типа за счет использования в линии питания от сети элемента стабилизирующего электропараметры (как правило, аналог стабилизатора напряжения релейного типа). Данная компенсационная схема позволяет существенно расширить диапазон входных напряжений и увеличить срок службы батарей, ввиду сокращения случаев их использования. Как правило, при работе от батарей, такие ИБП генерируют близкую к синусоидальной форму напряжения, благодаря усовершенствованной схеме формирования выходного сигнала. Наиболее часто подобные ИБП используют для автономного питания в течении относительно кратковременных интервалов, в сетях с нестабильным напряжением, но стабильной частотой электрического тока.
ИБП двойного преобразования («on-line» тип или double conversion) Данный тип ИБП существенно отличается от двух предыдущих. Принцип его работы таков: входной электрический ток выпрямляется до постоянного (первое преобразование), который используется для заряда батареи и питания входного инвертора, а тот, в свою очередь, формирует выходной сигнал (второе преобразование), в виде переменного тока синусоидальной формы со стабильной частотой 50 Гц и фиксированным напряжением 220 В. Таким образом, выходной ток системы минимально зависим от колебаний параметров питающей сети.
10
ИБП двойного преобразования Неоспоримым плюсом ИБП двойного преобразования RUCELF® является нулевое время переключения между режимами работы. Кроме того, отсутствуют скачки напряжения, частоты и формы сигнала, которые могли быть вызваны этими переключениями. Разумеется, в постоянном токе исчезают проблемы с частотой, фазой, формой импульса или другими шумами, которые характерны для переменного тока. Постоянный ток строго контролированной величины, подается на инвертор, где трансформируется в переменный ток, с четко управляемой формой импульса, фазой и частотой, да еще и без шумов. Простой и эффективный принцип, который придает он-лайн ИБП RUCELF® колоссальную стабильность электропитания. Решения на базе он-лайн ИБП RUCELF® необходимы для обеспечения защиты работы аварийной и сигнализирующей аппаратуры, банков данных, медицинской оборудования, и любых электроприборов, отключение которых может привести к необратимым последствиям.
Двойное преобразование
UPO-10000-240-I/E
UPO-3-10000-240-SЕ
UPO-3-15000-240-SЕ
UPO-3-20000-240-SЕ
Мощность нагрузки, ВА/Вт
UPO-6000-240-I/E
Модель
UPO-3000-96-I/E
Принудительное охлаждение
UPO-2000-96-I/E
Правильная форма синусоиды
Частота
UPO-1000-36-I/E
Защита от перенагрузки
1000/700
2000/1400
3000/2100
6000/4200
10000/7000
10000/7000
15000/10500
20000/14000
Диапазон входного напряжение без перехода на батареи, В
110-270
176-276
Номинальная входная частота, Гц
50 ± 8 %
Входной коэффициент мощности
≥0.95
≥0.98
Выходное напряжение, В
220 ± 2%
Частота выходного сигнала, Гц
50±0,5%
Коэффициент гармоник выходного напряжения при номинальной нагрузке во всем температурном диапазоне, не более %
≥0.95
15 <110% - длительно без перехода на BYPASS >110% - 30 сек >150% - 200 мс
Отключение при перегрузке Крест-фактор
3:1 макс.
Аккумуляторная батарея, шт/Ач
3/7
Напряжение сети постояного тока,В
36
8/7
8/7
20/7
20/7
96
20/(внешние батареи до 100 Ач) 240
Время заряда батарей до уровня 90%, ч Время автономной работы, мин при 100% нагрузке
304-478
7-12 5
9
5
7
3
150
85
67
Размеры (ДхШхВ), мм
400х145х215
455х190х335
455х190х335
555х260х720
555х260х720
555х260х720
555х260х720
555х260х720
Вес (с АБ / без АБ), кг
11,5/6,9
28,2/14,2
28,2/14,2
72/32
76/36
39
55
58
Температура окружающей среды,°C Относительная влажность, %
от 0 до +40 20 - 90 без конденсата
11
Бензиновые электростанции Бензиновая электростанция, или как их чаще называют бензогенератор – это независимый источник электроэнергии, получаемой в результате сгорания топлива (бензина). Фактически это миниэлектростанция, позволяющая получать автономное электропитание в ситуациях, когда централизованное электроснабжение невозможно или сильно затруднено. Область применения бензогенераторов в основном предполагает использования данных устройств в качестве резервного источника энергии. Это непосредственно вытекает из времени непрерывной работы оборудования, регламентируемой для данного вида устройств. Оптимально использование бензогенераторов при перебоях в электроснабжении, для работ ведущихся в удалении от линий электропитания, комфортного отдыха на природе. Бензогенераторы RUCELF® относится к классу генераторных установок переменного тока, приводимых в движение двигателем внутреннего сгорания. Модельный ряд позволяет подобрать устройство, максимально отвечающее требованиям электропотребителей. Компактные размеры и экономичность небольших номиналов прекрасно подойдут для поездок за город или в случае использования электроинструмента. Крупные номиналы могут обеспечить резервное электроснабжение более серьезных объектов. Простота и надежность бензогенераторов RUCELF® позволяют использовать их для решения широчайшего класса задач. Опция «Е» означает оснащенность электростанции электростартером, на данный вид оборудования возможна установка системы автоматического ввода резерва AVR – автоматический запуск станции при пропадании питания в основной сети. Опция «N» маркирует станции, оборудованные шумозащитным всепогодным корпусом.
12
Бензиновые электростанции
Нормальная синусоида
Увеличенный ресурс работы
РЕ-5500 (Е)*
РЕ-7000 (Е)*
РЕ-8500 (Е)*
РЕ-3-8500 -Е
РЕ-4000 (Е)*
Низкий уровень шумов
Номинальный ток, А
4,5
9,0
11,0
13,0
18,0
23,0
27,0
27,0 (суммарно)
Номинальная мощность, кВт
1,0
2,0
2,5
2,8
4,0
5,0
6,0
6,0
Модель
РЕ-3500 (Е)*
Усиленные обмотки
РЕ-2800 (Е)*
Четырехтактный двигатель
РЕ-1500 (Е)*
Частота
Напряжение, В
220-240
Число фаз Модель двигателя Уровень шума (дБ(А)/7м) Размеры, мм Вес, кг
1 154Р
3
168Р
188Р
~62
~67
460x345x370
~72
595x430x425
26
40/44 (Е)*
675x505x525 44/48 (Е)*
70/79 (Е)*
73/81 (Е)*
76/84 (Е)*
87
Одноцилиндровый, 4-тактный, воздушного охлаждения, бензиновый
Тип двигателя Объем двигателя, см3
80,7
163
196
196
389
389
389
389
Мощность двигателя, кВт
1 ,6
4,0
4 ,7
4 ,7
9,0
9,0
9,0
9,0
Система запуска
Ручной
Ручной / Модель (Е)* электростартер
Тип топлива Расход топлива, л/час
Бензин АИ-92, АИ-95 0,68
1,02
1,3
1,5
1,7
2
2,7
2,7
Объём системы смазки, л
0,5
0,6
0,6
0,6
1,1
1,1
1,1
1,1
Объем топливного бака, л
5
15
15
15
25
25
25
25
Масло (лето/зима)
SАЕ-30 / SАЕ-20
* - для моделей с электростартом
13
Дизельные электростанции Дизельные электростанции или дизельгенераторы RUCELF® применяются, в основном, в качестве альтернативных источников электроснабжения. В отличие от бензиновых генераторов, дизельные способны к более длительному периоду работы, имеют относительно низкую температуру сгорания топлива и, таким образом, более долговечны. К преимуществам дизельных генераторов RUCELF® следует отнести также безопасность и рентабельность. Высокая эффективность работы обеспечивается дизельным топливом, стоимость которого на киловатт-час значительно ниже, чем у двигателей, работающих на бензине. Дизельные генераторы RUCELF® не требуют сложной системы зажигания. Отсутствие свечей и специальной высоковольтной проводки, понижает эксплуатационные расходы. Опции дизельгенераторов RUCELF® аналогичны используемым в бензогенераторах. «Е» - электростарт с возможностью установки AVR, «N» - всепогодный шумозащитный корпус.
14
Дизельные электростанции
DE-7000-Е
DE-10000-E
DE-3-10000-Е
9
9
13
13
25
40
40 (суммарно)
2,2
2,2
3,2
3,2
5,5
9
9
170F
170F
178F
178F
186F
ZH1105(ND)
ZH1105(ND)
72
72
75
82
82
Напряжение, В Номинальный ток, А Номинальная мощность, кВт
220
Число фаз Модель двигателя Уровень шума (дБ(А), 15м)
72 630x455x515 60
72
65
72
Ручной
Электростарт
Ручной
100,5
248
1500 Электростарт
Электростарт
Электростарт
Электростарт
Дизель 0,6
0,6
0,9
Объём топливного бака, л
Масло
1075x635x715
3000
Тип топлива
Тип охлаждения:
72
740x475x590
Четырёхтактный
Количество оборотов двигателя, об/мин
Расход топлива, л/час
3
665x455x545
Тип двигателя
Система запуска
380
1
Размеры, мм Вес, кг
Увеличенный ресурс работы
Низкий уровень шумов
DE-4000-E
Нормальная синусоида
DE-4000
Усиленные обмотки
DE-2800-Е
Модель
Четырехтактный двигатель
DE-2800
Низкое потребление топлива
0,9
1,3
1,7
13 Воздушное
Водяное SAE 20/SAE 30
15