steinel by Roman Shepelev

Сенсорная техника Эксклюзивная программа для специализированной торговли

Сенсорная техника – Инновационные решения Эксклюзивная программа для специализированной торговли

RUS

Содержание Датчики движения – Показательные решения Инфракрасный датчик для настенного и потолочного монтажа Страница 6 – 7 Описание изделия Страница 11 Технические данные sensIQ

RC1

Модуль MS1

Модуль MF1

Модуль MPF1

Инфракрасный датчик для потолочного монтажа внутри зданий и снаружи Страница 10 Описание изделия Страница 11 Технические данные IS D360

Датчики движения – серия профессиональных датчиков Инфракрасные датчики для монтажа на стены, потолки и в проходах Страница 12 – 17 Описание изделия Страница 20 – 21 Технические данные IS 3180

IS 3360

IS 345

Высокочастотный сенсор для настенного и потолочного монтажа внутри зданий Сумеречные включатели Страница 18 – 19 Описание изделия HF 3360

Страница 20 – 21 Технические данные

NightMatic 5000-2

Датчики движения – базовая серия для профессионалов Инфракрасные датчики для настенного монтажа снаружи зданий Страница 22 – 25, 28 – 29 Описание изделия Страница 30 – 31 Технические данные IS 2180-5

IS 2180-2

IS 300

IS 2160 Акция

Высокочастотный сенсор для настенного монтажа внутри зданий Страница 26 – 27 Описание изделия Страница 30 – 31 Технические данные HF 3600

Управление светом – LuxMaster Датчик присутствия Страница 32 – 34 Описание изделия Страница 35 Технические данные LuxMaster BLS

LuxMaster BLS D

LuxMaster BLS DF

Программное обеспечение для планирования освещения RELUX Впервые имеется возможность надежной установки датчика движения: STEINEL и RELUX Страница 36 – 37

& German Quality

Датчик для контроля качества воздуха Измерение концентрации CO2 Страница 38 – 40 Описание изделия Страница 41 Технические данные „Signal“

„Control“

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий Сенсорные светильники Страница 42 – 55 Описание изделия Страница 62 – 63 Технические данные L 266 cube

L 890 pure

L 875 S

L 320 wave

L 307 S

L 400 S

L 410 S

L 430 S

HS 502

HS 152 XENO

HS 2160 Акция

Сенсорные светильники из ударопрочного материала Галогенные сенсорные светильники Страница 56 – 60 Описание изделия Страница 64 – 65 Технические данные

L 870 S

Галогенный прожектор для подключения в сеть Страница 61 Описание изделия Страница 65 Технические данные HS-S 150 W Slave

Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий Высокочастотные сенсорные светильники для настенного или потолочного монтажа Страница 66 – 75 Описание изделия Страница 78 – 79 Технические данные

RS 104 L

RS 105 L

RS 106 L

RS 10-6 L стальной

RS 10-9 L стальной

RS 10-11 L стальной

BRS 60 L BRS 61 L BRS 62 L

BRS 63 L

BRS 64 L

RS 10-4 L

RS 10-5 L

RS 10 L

RS 14 L ударопрочный

RS 15 L Акция

BRS 65 L BRS 66 L BRS 67 L

BRS 68 L

BRS 70 L ударопрочный

RS PRO 500 Slave

RS PRO 1000 Slave

MLED 1A

MF 1

Высокочастотные сенсорные светильники для ванной, гардеробной комнаты, лестничной клетки или коридора Страница 76 – 77 Описание изделия Страница 80 – 81 Технические данные

Профессиональные сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий Высокочастотные сенсорные светильники для настенного или потолочного монтажа Светильники для подключения в сеть Страница 82 – 88 Описание изделия Страница 89 Технические данные

RS PRO 500 Sensor

RS PRO 1000 Sensor

Модули Страница 84 – 87 Описание изделия Страница 89 Технические данные MLED 1

Монтаж Страница 90 – 107

Общая информация Страница 108 – 111

Успех благодаря инновациям

STEINEL. Это оригинал. В 1987 году компания STEINEL вывела на рынок первые в мире сенсорные светильники. С этого момента в секторе световой техники началась новая эра, характеризующаяся комфортом, надежностью контроля и эффективностью использования энергии. Компания STEINEL, попрежнему, занимает ведущие позиции и устанавливает критерии на этом рынке. Сравнивая с другими, ее преимущества бесспорны: 20-летний опыт и два десятилетия новаторской и прецизионной работы. Так почему бы вам и вашим покупателям не приобрести ее изделия? В распоряжении имеются датчики движения, изготовленные по высокой технологии и удостоенные почетной премии, комплексные автоматические системы освещения, отмеченные международными наградами, или эффектные сенсорные светильники. Изделия компании STEINEL удовлетворяют все потребности профессионалов. И наши идеи не иссякают. Тесно сотрудничая с электротехническими и торговыми предприятиями, в производство внедряются совершенные решения, разработанные компетентными изобретателями и изготовленные с соблюдением требований к качеству, которое принесло нам известность.

Датчики движения – Инновационные решения

sensIQ Нестандартное отличие Инновационный сенсор sensIQ Кто думает, что в производстве датчиков движения новаторские идеи исчерпаны, тот не знает специалиста сенсорной техники - компании STEINEL и датчика движения наивысшего класса sensIQ. Новая модель инфракрасного датчика движения отличается продуманными до мелочей свойствами, одобряемыми покупателями и специалистами-электриками. Одним из основных преимуществ является: простая, точная и быстрая настройка дальности действия устройства. Прошли те времена, когда для регулировки дальности действия требовалось измерять расстояние шагами, покрывать линзы специальными приспособлениями, а иногда вдавливать головку датчика вниз. Приветствуйте с нами вышедший в продажу первый датчик, который благодаря неповторимой технологии sensIQ, оснащен диапазоном углов охвата от 200° до 300°.

sensIQ, INOX

Гармоничное сочетание функциональности и конструкции было удостоено премии на престижном конкурсе iF Design Award 2006 (Международный Форум промышленного дизайна). В любом отношении sensIQ от STEINEL характеризуется наилучшими свойствами. Мы считаем, что лучшей рекомендации не может быть.

Датчики движения – стандартный класс

sensIQ Форма, функция, изящество – в sensIQ гармонирует всё Новый sensIQ доставит удовольствие не только клиентам, но и специалистам-электрикам. Продуманные до мельчайших деталей функции и дистанционное управление обеспечивают комфортабельное применение устройства стандартного класса производства STEINEL.

sensIQ белый

sensIQ черный

Преимущества для специалистов-электриков: Простая и быстрая регулировка дальности действия с точностью до метра Быстрый монтаж Большой отсек с контактными зажимами Датчик с углом охвата от 200° до 300° для настенного и потолочного монтажа. Для монтажа в углах с внешней стороны здания имеется декоративный кронштейн. Регулировка времени включения света и сумеречного порога посредством поворотного фазового регулятора Преимущество монтажа благодаря дополнительным модулям: радиомодуль или беспотенциальный модуль. Преимущества для конечного потребителя: Первоклассные свойства регистрации, точно согласованные с имеющимися условиями Красивый внешний вид С помощью дистанционного управления можно установить текущее значение сумеречного включения. Полезные функции: постоянное освещение, выключение света и функция "отпуск" для отпугивания взломщиков Модуль для плавного включения с основной яркостью для большей эстетики света и длительного срока службы ламп накаливания Высшее качество для длительного срока службы Очень выгодное соотношение "цена-производительность"

sensIQ INOX

Модульный блок

Модуль (MS1 для плавного включения подключенного потребителя электроэнергии

Преимущества при монтаже

Радиомодуль (MF1) для подключения единичных устройств, например, RS PRO

Беспотенциальный модуль (MPF1) для включения независимых устройств, предназн. для SELV макс. 240 В, 10 AX

Настенный и потолочный монтаж. Для монтажа в углах имеется декоративный кронштейн, гармонично объединяющий датчик и здание в одно целое.

Датчики движения – стандартный класс

Точное обнаружение – точная регулировка Удобный пульт дистанционного управления Установка текущего значения сумеречного порога нажатием кнопки. Значение может изменяться сколько угодно раз; естественно оно заводится в память с защитой от замыкания на землю посредством техники EE-PROM Функция "отпуск", постоянный свет, выключение постоянного света Регулировка дополнительного модуля для плавного включения света - Плавное включение и выключение света - Основная яркость с наступлением темноты (или только до полуночи) Включаемая мощность до 2500 Вт Макс. угол охвата 300° – один датчик для всех режимов Дальность действия - до 20 м

Диапазон охвата

300°

Диапазон охвата устанавливается с точностью до метра в 3 направлениях независимо друг от друга механическим, и поэтому, точным способом.

Датчик движения – датчик для монтажа на потолке

IS D360 Датчик для монтажа на потолке

Датчик, имеющий Размер лампочки Новая модель предназначается для профессионалов: IS D360, датчик, который подходит ко всем имеющимся в продаже ламповым оправам, т.к. его внешние размеры соответствуют размерам лампы накаливания. Он характеризуется компактной конструкцией и простотой монтажа. Завершив установку, с внешней стороны заметна лишь линза. Регулировка производится посредством поворотного регулятора. Для этого следует удалить головку датчика. Поскольку может быть использована любая декоративная рамка, данный сенсор подходит для любого дизайна. Датчик IS D360 имеет дальность действия 8 м и угол охвата 360° при угле раствора 180° Точное обнаружение благодаря 720 зонам переключения

IS D360 белый Вкл. белую стандартную оправу

Головка датчика с размерами лампы накаливания (например, GU10)

Зона охвата

Возможности регулировки

Регулятор времени включения света и сумеречного порога находится за головкой датчика

Оправа, оснащенная поворотным механизмом

Преимущества при монтаже

Простой монтаж: сначала устанавливается блок питания с оправой, а потом сенсорная электроника.

Применяются различные оправы. Размеры: ВД = Ø 73 мм Г = 53 мм

Обзор датчиков

sensIQ

IS D360

Датчик для монтажа на стене или потолке

Датчик для монтажа на потолке

Вкл. Инфракрасный датчик стандартного класса для установки на стене и потолке Угол охвата 300° при угле раствора 180° Дальность действия регулируется независимо в 3 направлениях

sensIQ

Инфракрасный датчик для монтажа на потолке размером лампы накаливания (напр. GU10) Для внутреннего и внешнего монтажа Угол охвата 360° при угле раствора 180° Дальность действия 8 м по кругу

IS D360

№ арт.

черный 600518

белый 600617

INOX 600716

Размеры (В x Ш x Г)

143 x 114 x 175 мм

Ø 53 x 82 мм

Мощность

- макс. 2500 Вт (активная нагрузка) - макс. 1000 Вт (некомпенсированная, индуктивная, cos ϕ = 0,5, напр. люминисцентные лампы) - макс. 1800 Вт (прод. компенсация) - макс. 500 Вт (попер. компенсация, C = 45,6 애Ф) - макс. 1000 Вт (предвключенный прибор, емкостный, напр. энергоэкономичные лампы, макс. 12 шт.)

- макс. 1000 Вт (активная нагрузка) - макс. 500 Вт (некомпенсированная, индуктивная, cos ϕ = 0,5, напр. люминисцентные лампы), - макс. 900 Вт (прод. компенсация), - макс. 500 Вт (попер. компенсация, C = 45,6 애Ф) - макс. 600 Вт (предвключенный прибор, емкостный, напр. энергоэкономичные лампы, макс. 8 шт.)

Напряжение

230 – 240 В, 50 Гц (макс. 2,5 мм2)

Угол охвата

300° с углом раствора 180°, а также функцией защиты от подкрадывания и контроля заднего плана; возможно сегментное затемнение зоны охвата

360° с углом раствора 180°

Дальность действия

регулировка с помощью поворотного регулятора в 3 направлениях (макс. 2 – 20 м, температуростойкая)

макс. 8 м по кругу

Сенсорика

4 датчика, 6 уровней обнаружения для дальнего обнаружения и 5 уровней для защиты от подкрадывания, 1360 зон переключения

10 уровней охвата, 720 зон переключения,

Время включения лампы

5 сек. – 15 мин., импульсный режим

5 сек. – 20 мин.

Установка сумеречного порога

2 – 2000 лк

Постоянное освещение

переключается (4 час.)

Вид защиты

IP 55 благодаря 2K-технологии

IP 20 / 44 (блок питания / датчик)

Тех. особенности

Вкл. светоотражатель, функцию распознания параллельно включен-

контакт с нулевым потенциалом 50 – 250 В, 5 AX

ных датчиков, выключение функции обнаружения мелких животных

Принадлежности

модуль плавного включения MS1, макс. 100 Вт № арт. 600815 Радиомодуль MF1 № арт. 736712 Беспотенциальный модуль MPF1 № арт. 609115 ИК-пульт дистанционного управления RC2 № арт. 601416 Угловой кронштейн для углового монтажа снаружи № арт. 600969 (черный), 601966 (белый), 602062 (INOX)

белый 601317

Вкл. белую стандартную оправу

Датчики движения – серия профессиональных датчиков

Интеллектуальное инновационное модульное устройство В ассортименте профессиональных датчиков от STEINEL имеется для каждой ситуации подходящий вариант: Настенные датчики для внутреннего и внешнего монтажа Датчик (360°) для установки на потолке Датчики для установки в проходах Сумеречные выключатели Инновационные профессиональные датчики производства STEINEL отличаются универсальностью, надежностью контроля и простотой монтажа. Благодаря модульной конструкции новых датчиком, по сравнению с предыдущими типами, обеспечивается простой и быстрый монтаж: сначала монтируется стандартный блок питания, а затем устанавливается сенсорный модуль. Монтаж закончен! Таким образом исключаются неудобства в обращении с непрактичными устройствами, а также повреждение или порча при демонтаже датчиков.

Блок питания Сенсорная электроника Преимущества: Модульная конструкция Широкий диапазон охвата с дальностью действия до 20 м Быстрая и точная регулировка дальности действия путем перемещения мультилинзы Зона охвата регулируется посредством входящих в комплект заслонок. Заслонки, устанавливаемые ниже линзы, предназначаются для защиты их от влияния атмосферных условий и непредвиденного перемещения. Высокое число зон переключения для надежного охвата и обнаружения Кнопки обеспечивают удобную и точную регулировку времени включения света и сумеречного порога Макс. 2000 Вт (активная нагрузка) Импульсная функция (например, для управления авт. устройствами на лестничных клетках) Беспотенциальные модели имеются по запросу Простое и быстрое подключение благодаря большой секции с контактными зажимами

Заслонка для ограничения зоны охвата Мультилинза Корпус

Датчики движения – серия профессиональных датчиков

IS 3180 INOX-look

IS 3180 Настенный датчик

Преимущества при монтаже: Простое и быстрое подключение блока питания благодаря большой секции с штепсельными зажимами Простой монтаж: сначала монтируется блок питания, а потом устанавливается узел сенсорной электроники

Возможности регулировки: Быстрая и точная регулировка дальности действия путем перемещения и поворота мультилинзы

Простая и точная регулировка времени включения света, с точностью до секунды, и сумеречного порога посредством кнопок микропроцессорного устройства; включение постоянного света (4 час.) с помощью главного выключателя

Угол охвата регулируется посредством установки заслонок под линзой

Предназначается для наблюдения за большими территориями и фасадами домов

IS 3180 белый

IS 3180 черный

Дальнозоркая техника Высокопроизводительный настенный датчик S 3180, оснащенный двумя высокочувствительными пиродатчиками, расположенными друг к другу под углом 68° и состоящими из двух элементов, благодаря 448 зонам переключения на 7 уровнях обнаружения, позволяет производить непрерывный и надежный контроль больших территорий площадью до 500 м2. Обширное электронное оснащение предназначено для профессионального пользования. Включаемая мощность составляет 2000 ватт. Параллельно включенные датчики распознаются автоматически, и автоматически деактивируется функция распознания яркости (например, на лестничных клетках). Зона охвата Датчик IS 3180 надежно регистрирует движения на расстоянии до 20 метров. Угол охвата составляет 180°, угол раствора 90°.

IS 3180, монтажная высота 2 м, тангенциальное направление движения, линза 8 м

Поворот линзы для установки макс. 20 м или 8 м Соответственно 5 уровней в результате перемещения линзы для изменения дальности действия (см. илл.)

Положение 0 (мин.) Положение 1 Положение 2 Положение 3 IS 3180, монтажная высота 2 м, тангенциальное направление движения, 20 м от линзы

Положение 4 (макс.)

Датчики движения – серия профессиональных датчиков

IS 3360 Потолочный датчик

Преимущества при монтаже: Простое и быстрое подключение блока питания благодаря большой секции с контактными зажимами Простой монтаж: сначала монтируется блок питания, а потом устанавливается узел сенсорной электроники

Возможности регулировки: Простая и точная регулировка времени включения света, с точностью до секунд, и сумеречного порога посредством кнопок микропроцессорного устройства; включение постоянного света (4 час.) с помощью главного выключателя

Угол охвата регулируется посредством установки заслонок под линзой

Предназначается для кругового контроля (360°) высоких помещений, навесов крыш или навесов для автомобилей 0

-10

-20

-30

20 m

-40

16 m -50

-60

12 m

-70

-80

-90

-100

100

-110

110

-120

120

-130

8m 12 m

130

16 m -140

140 -150

150 -160

20 m

160 -170

170 180

Дальность действия IS 3360, точная регулировка производится посредством перемещения линзы (синий = тангенциальное направление движения, красный = радиальное направление движения)

Высокопроизводительный потолочный датчик IS 3360, оснащенный тремя высокочувствительными ИК-детекторами, расположенными друг к другу под углом 120°, благодаря 1416 зонам переключения на 11 уровнях обнаружения, позволяет производить постоянное и надежное круговое наблюдение за большими территориями площадью 1000 м2. Обширное электронное оснащение предназначено для профессионального пользования. Включаемая мощность составляет 2000 ватт. Параллельно включенные датчики распознаются автоматически. Основная дальность действия высокочувствительного ИК-детектора составляет 20 м. Угол охвата составляет 360°, угол раствора - 180°.

Датчики движения – серия профессиональных датчиков

IS 345 Датчик для проходов

Предназначается для наблюдения за длинными коридорами и проходами посредством специальной единственной в своем роде линзы

Угол охвата регулируется посредством установки заслонок под линзой

IS 345 обеспечивает энергосберегающую регулировку света, включаемого в помещениях по потребности, а также комфорт и надежность контроля. Датчик, оснащенный двумя ИК-детекторами, состоящими из двух элементов, и мультилинзы, имеющей 280 зон переключения на 5 уровнях обнаружения, обеспечивает надежный контроль в коридорах и проходах на расстоянии до 20 метров. При радиальном направлении движения IS 345 гарантирует обнаружение на расстоянии 6 м от датчика. При тангенциальном направлении движения зона обнаружения составляет 20 x 4 м (монтажная высота 3 м).

Зона охвата IS 345, монтажная высота 2,6 м (синий = тангенциальное направление движения, красный = радиальное направление движения)

Датчики движения – серия профессиональных датчиков

HF 3360 Потолочный и настенный датчик Профессиональный датчик для контроля внутри зданий основан на инновационной технологии высокочастотных колебаний HF 3360 - датчик движения, в основу которого заложена современная высокочастотная сенсорная техника. Посылая сигнал в 5,8 ГГц, датчик регистрирует изменения отраженного сигнала, которые происходят в результате малейших движений людей или предметов (например, 5 см на расстоянии 3 м). При любом движении, происходящем в зоне охвата, HF 3360 срабатывает почти мгновенно и независимо от температуры или направления движения. Таким образом, он рекомендуется для монтажа на лестничных клетках или в других помещениях зданий. Электронное оснащение датчика предназначено для профессионального пользования. Включаемая мощность составляет 2000 ватт. Параллельно включенные датчики распознаются автоматически. При д альности действия Ø 8 м зона охвата составляет 360° при угле раствора равном 140°. Благодаря таким свойствам обеспечивается надежный контроль больших помещений, не требуя высоких расходов на монтаж. Преимущества при монтаже

Простое и быстрое подключение блока питания благодаря большой секции с контактными зажимами

Простой монтаж: сначала монтируется блок питания, а потом устанавливается узел сенсорной электроники

Возможности регулировки

Удобная регулировка дальности действия благодаря поворотному фазовому регулятору (Ø 1 – 8 м); Простая и точная регулировка времени включения света, с точностью до

секунды, и сумеречного порога посредством кнопок микропроцессорного устройства; включение постоянного света (4 час.) с помощью главного выключателя

Сумеречные выключатели – профессиональная серия

NightMatic 5000-2 Сумеречные включатели Предназначаются для освещения территорий, витрин и рекламных щитов

18 ч

20 ч

22 ч Ночной режим экономии

Оснащенный микропроцессорным устройством управления сумеречный выключатель NightMatic 5000-2 включается в зависимости от освещения окружения. Таким образом, он идеально подходит для освещения витрин или объектов, для которых не требуется постоянная иллюминация. Выключатель оснащен режимом ночной экономии электроэнергии, который позволяет регулировать: утром свет включить или выключить.

5ч

Включаемая мощность составляет 2000 ватт.

7ч

Преимущества при монтаже

Возможности регулировки

Простое и быстрое подключение блока питания благодаря большой секции с контактными зажимами

Простая цифровая регулировка сумеречного порога с помощью кнопки (порог реагирования от 0,5 до 100 лк)

Простой монтаж: сначала монтируется блок питания, а потом устанавливается узел сенсорной электроники

AUS / OFF ВЫКЛ. / OFF einstellbar регулируется от von 22 5– ч5 Uhr 22 до

Ночной режим экономии. Подключенный потребитель электроэнергии может выключаться на ночь

AN / AUS/ OFF ВЫКЛ. einstellbar регулируется

Установка режима работы утром. свет включить или выключить

Датчики движения – серия профессиональных датчиков

IS 3180

IS 3360

IS 345

Настенный датчик

Потолочный датчик

Датчик для проходов

Инфракрасный настенный датчик для контроля больших территорий и фасадов зданий Дальность действия: 4 – 8 м или 8 – 20 м Угол охвата: 180° Угол раствора: 90°

Инфракрасный потолочный датчик для кругового (360°) непрерывного контроля высоких помещений (до 4 м) Дальность действия: макс. 20 м Угол охвата: 360° Угол раствора: 180°

Инфракрасный датчик для контроля коридоров и проходов высотой до 8 м Зона охвата: 12 x 4 м (радиальный) или 20 x 4 м (тангенциальный) Угол охвата: 180° Угол раствора: 45°

IS 3180

IS 345 белый 606510

Размеры (В x Ш x Г)

95 x 95 x 65 мм

Мощность

- макс. 2000 Вт (активная нагрузка) - макс. 1000 Вт (некомпенсированная, индуктивная, cos ϕ = 0,5, напр. люминисцентные лампы) - макс. 1800 Вт (прод. компенсация) - макс. 500 Вт (попер. компенсация, C = 45,6 애Ф) - макс. 1000 Вт (предвключенный прибор, емкостный, напр. энергоэкономичные лампы, макс. 12 шт.)

Напряжение

230 – 240 В, 50 Гц (макс. 2,5 мм2)

Угол охвата

180° с углом раствора 90°

360° с углом раствора 180°

180° с углом раствора 45°

Дальность действия

Положение 1: макс. 8 – 20 м Основная настройка 2: макс. 4 – 8 м + точная регулировка путем перемещения линзы и заслонок

макс. 20 м + точная регулировка путем перемещения линзы и заслонок

макс. 20 x 4 м (тангенциальный) макс. 12 x 4 м (радиальный) точная регулировка путем перемещения линзы и заслонок

Сенсорика

7 уровней обнаружения, 448 зон переключения

11 уровней обнаружения, 1416 зон переключения

5 уровней обнаружения, 280 зон переключения

Время включения лампы

5 сек. – 15 мин.

Установка сумеречного включения

2 – 2000 лк

Постоянное освещение

переключается (4 час.)

Вид защиты

IP 54

Класс защиты

Тех. особенности

Вкл. светоотражатель, устройство защиты от перегрузки, функцию распознания параллельно включенных датчиков, функцию сброса

Комплектующие (дополнительно)

- контакт с нулевым потенциалом (вариант) 607111 (черный), 607210 (белый) 607319 (INOX)

- контакт с нулевым потенциалом (вариант)

INOX 606312

белый 606411

№ арт.

белый 606213

IS 3360

черный 606114

- Угловой кронштейн для монтажа в углы внутри зданий и снаружи 648015 (черный), 648114 (белый)

607418 (белый)

607515 (белый)

Обзор изделий

HF 3360

NightMatic 5000-2

Настенный и потолочный датчик

Сумеречные включатели А НК ВИ НО

Высокочастотный настенный и потолочный датчик для контроля внутри зданий, независимо от температуры Дальность действия Ø 1 – 8 м Угол охвата: 360° Угол раствора: 140°

Сумеречный выключатель для авт. включения ночного света Установка сумеречного порога: 0,5 – 100 лк Ночной режим экономии Утренний световой режим ВКЛ./ВЫКЛ.

HF 3360

NightMatic 5000-2

белый 753016

черный 550714 550813

95 x 95 x 57 мм

95 x 95 x 44 мм

Размеры (В x Ш x Г)

Мощность

230 – 240 В, 50 Гц (макс. 2,5 мм2)

Напряжение

2 – 2000 лк

0,5 – 100 лк

Установка сумеречного включения

переключается (4 час.)

Регулировка ночного отключения

Ночной режим экономии

свет включить или выключить

Утренний режим

IP 54

Вид защиты

Класс защиты

Вкл. устройство защиты от перегрузки, функцию распознания параллельно включенных датчиков, функцию

Тех. особенности

- контакт с нулевым потенциалом (вариант)

Комплектующие (дополнительно)

белый 550813 550714

№ арт.

360°, с углом открытия 140°, при необходимости через стекло, дерево и стены легкой конструкции макс. Ø 8 м, плавная настройка

Высокая частота 5,8 ГГц Излучаемая мощность ок. 1 мВт 5 сек. – 15 мин.

750315 (белый) - Угловой кронштейн для монтажа в углы внутри зданий и снаружи 648114 (белый)

550912 (черный), 551018 (белый)

№ арт.

Датчики движения – базовая серия для профессионалов

Зоны охвата инфракрасных датчиков

Автоматическое включение света В развитии и производстве инфракрасной сенсорной техники значительная роль отводится компании STEINEL. Она одна из первой своевременно распознала имеющиеся возможности новой техники и в 1987 году начала производство изделий, пользующихся повседневным спросом. STEINEL по сегодняшний день является ведущим предприятием в этой отрасли промышленности. Разработка мультилинзы или мультисенсорной техники, наряду с прочими многочисленными мероприятиями по усовершенствованию способствовали развитию инфракрасных датчиков и их внедрению в современную световую технику.

Тангенциальный охват – поперечное приближение к датчику (номинальнальная дальность действия)

Датчики марки STEINEL как автоматические выключатели света обеспечивают надежность контроля, комфорт и экономию электроэнергии на всех континентах мира. Преимущества: Надежность, комфорт и экономия электроэнергии благодаря автоматическому включению света Автоматизация имеющихся в наличие светильников и осветительных установок Широкий диапазон охвата благодаря мультисенсорной технике производства STEINEL Непрерывный контроль благодаря мультисенсорной технике производства STEINEL Индивидуальная регулировка сумеречного порога и времени включения света Высокая включаемая мощность Простой монтаж Красивый дизайн

Радиальный охват – прямое приближение к датчику (уменьшенный охват по отношению к ном. дальности действия)

Датчики движения – базовая серия для профессионалов

IS 2180-5 IS 2180-2 Настенные датчики

IS 2180-5 INOX

Зона охвата IS 2180-5

Зона охвата IS 2180-2

Возможности регулировки: Путем поворота мультилинзы можно ограничить дальность действия с 20 на 8 м (IS 2180-5) или с 12 на 5 м (IS 2180-2)

Предназначается для контроля дворов или больших территорий

Угол охвата регулируется с помощью заслонок согласно личным требованиям

Преимущества при монтаже: С помощью углового кронштейна (входит в комплект) датчик может монтироваться в углы внутри здания и снаружи

incl.

IS 2180-5 белый

-10° -20° -30° -40° -50°

0°

10°

20 m

20°

18 m

30°

16 m

40°

14 m

50°

12 m -60°

60°

10 m

70°

-70°

80°

-80°

8m 6m 4m 2m

-90°

90°

Зона охвата IS 2180-5, монтажная высота 1,8 м, 20 м от линзы (синий = тангенциальное направление движения, красный = радиальное направление движения)

IS 2180-5 черный

Настенный датчик IS 2180-5, рассчитанный на большую дальность действия, оснащен двумя высокочувствительными пиродатчиками, расположенными друг к другу под углом 68° и состоящими из двух элементов. Встроенная мультилинза делит зону охвата на 504 зон переключения на 10 уровнях (при 20 м от линзы) и, таким образом, обеспечивает надежный контроль больших территорий площадью до 500 м2. IS 2180, имеющий дальность действия до 20 м и угол охвата 180° при угле раствора 90°, способен надежно контролировать высокие помещения и большие территории. Общая включаемая мощность датчика при активной нагрузке составляет 1000 ватт. С помощью встроенного выключателя он может переключаться на постоянный свет (4 ч). Благодаря широкому диапазону можно устанавливать время включения света и сумеречный порог согласно личным требованиям.

Датчики движения – базовая серия для профессионалов

IS 2180-2 INOX

Благородный дизайн датчиков для внутреннего и внешнего монтажа

IS 2180-2 белый

IS 2180-2 черный

-20 ° -30 °

В датчике IS 2180-2 сочетается модернистский, строгий дизайн с перспективной сенсорной техникой. Настенный датчик, оснащенный двумя высокочувствительными пиродатчиками, расположенными друг к другу под углом 68° и состоящими из двух элементов, а также мультилинзой, делящей зону охвата на 504 зоны переключения на 10 уровнях (при 12 м от линзы), позволяет контролировать территории площадью до 200 м2. Датчик IS 2180-2 имеет дальность действия до 12 м и угол охвата 180° при угле раствора 90°. Общая включаемая мощность датчика при активной нагрузке составляет 1000 ватт. Благодаря широкому диапазону можно устанавливать время включения света и сумеречный порог согласно личным требованиям.

-40 ° -50 ° -60 °

-10 °

0°

10 ° 20 °

14 m 30 °

12 m

40 °

10 m

50 °

60 °

6m -70 °

70 °

4m 80 °

-80 ° -90 °

90 °

Зона охвата IS 2180-2, монтажная высота 1,8 м, 12 м от линзы (синий = тангенциальное направление движения, красный = радиальное направление движения)

2m 0m

Датчики движения – базовая серия для профессионалов

HF 3600 Настенный датчик

Преимущества при монтаже:

HF 3600 черный

HF 3600 белый

С помощью углового кронштейна (входит в комплект) датчик может монтироваться в углы внутри здания и снаружи

incl.

Высокочастотный датчик, выдержанный в благородном минималистическом стиле, идеально подходит для управления осветительными установками и системами, находящимися внутри здания За неброским, привлекательным дизайном скрывается датчик движения HF 3600, в основу которого заложена современная высокочастотная сенсорная техника. Посылая сигнал в 5,8 ГГц, датчик регистрирует изменения отраженного сигнала, которые происходят в результате малейших движений людей или предметов (например, 5 см на расстоянии 3 м). При любом движении, происходящем в зоне охвата, HF 3600 срабатывает почти мгновенно и независимо от температуры или направления движения. Датчик посылает сигналы вверх и вниз HF 3600. При устанавливаемой дальности действия в диапазоне от 1 до 8 м угол охвата составляет 360° при угле раствора равном 140°. Благодаря таким свойствам обеспечивается надежный контроль больших внутренний помещений. Такой принцип действия позволяет эксплуатацию на лестничных клетках или в прочих внутренних помещениях. Общая включаемая мощность датчика при активной нагрузке составляет 1000 ватт. С помощью встроенного выключателя он может переключаться на постоянный свет (4 ч). Благодаря широкому диапазону можно устанавливать время включения света и сумеречный порог согласно личным требованиям.

Датчики движения – базовая серия для профессионалов

IS 300 черный

IS 300 белый

IS 300 Настенный и угловой датчик Предназначается для контроля углов домов и коридоров с множеством углов 70°

80 °

90°

100°

12 m

110°

60°

Выпустив инфракрасный датчик IS 300, компания STEINEL установила критерии в области инфракрасной сенсорной техники.

120°

50 °

10 m

130°

40 °

140°

30 °

150°

20 °

160°

170°

10° 360 °

180°

350 °

190°

200°

340° 330 °

210°

320 °

220° 310 °

230° 300 °

0m 2m 4m 6m 8m 10 m

240° 290 °

280 °

270°

260°

250°

Зона охвата IS 300, монтажная высота 2 м (синий = тангенциальное направление движения, красный = радиальное направление движения)

12 m

IS 300 оснащен двумя высокочувствительными пиродатчиками, расположенными друг к другу под углом 120° и состоящими из двух элементов. Встроенная мультилинза делит зону охвата на 720 зон переключения на 10 уровнях и, таким образом, обеспечивает надежный контроль больших территорий площадью до 300 м2. IS 300 имеет дальность действия до 12 м и очень большой угол охвата в 300° при угле раствора равном 180°. Благодаря таким свойствам обеспечивается надежный контроль углов зданий (угловой кронштейн имеется дополнительно). Для точной регулировки следует повернуть головку датчика на ± 80°. Включаемая мощность равная 2000 Вт при активной нагрузке рассчитана на большую зону охвата. Таким образом, не составляет проблему автоматизация больших осветительных установок с несколькими лампами.

Возможности регулировки

Удаление защитного кольцо

Время включения лампы

Установка сумеречного порога

Угол охвата регулируется с помощью заслонок согласно личным требованиям

Датчики движения – базовая серия для профессионалов

IS 2160 черный IS 2160 белый

IS 2160 Настенный датчик Акция Маленький, но действует как взрослый Надежная инфракрасная сенсорная техника немецкого качества „German Quality“- изделия не должны быть всегда дорогими. Датчик IS 2160, имеющий доступную цену, оснащен зарекомендовавшей себя превосходной техникой надежного обнаружения марки STEINEL. Встроенная мультилинза делит зону охвата на 260 зон переключения на 5 уровнях и, таким образом, обеспечивает надежный контроль территорий площадью до 170 м2.

12 m 10 m 8m

Датчик IS 2160 имеет дальность действия до 12 м и угол охвата 160° при угле раствора 40°. Общая включаемая мощность датчика при активной нагрузке составляет 600 ватт. Благодаря широкому диапазону можно устанавливать время включения света и сумеречный порог согласно личным требованиям.

6m 4m 2m 0m

Зона охвата IS 2160, монтажная высота 1,8 м (синий = тангенциальное направление движения, красный = радиальное направление движения)

Возможности регулировки

Точная регулировка зоны охвата производится путем поворота головки датчика

Угол охвата регулируется с помощью заслонок согласно личным требованиям

Датчики движения – базовая серия для профессионалов

IS 2180-5

IS 2180-2

HF 3600

Настенный датчик

Инфракрасный настенный датчик для контроля дворов или больших территорий Дальность действия: 1. макс. 20 м 2. макс. 8 м Угол охвата: 180° Угол раствора: 90°

Инфракрасный настенный датчик для контроля фасадов домов или территорий средних размеров Дальность действия: 1. макс. 12 м 2. макс. 5 м Угол охвата: 180° Угол раствора: 90°

Высокочастотный датчик для управления осветительных установок и систем внутри здания, не зависящего от температуры Дальность действия: 1 – 8 м Угол охвата: 360° Угол раствора: 140°

IS 2180-5

IS 2180-2 белый 605018

INOX 605810

черный 603717

HF 3600

№ арт.

черный 605711

белый 603816

INOX 603915

черный 733612

белый 733513

Размеры (В x Ш x Г)

120 x 76 x 56 мм

120 x 77 x 42 мм

Мощность

- макс. 1000 Вт (активная нагрузка, напр., лампа накаливания) - макс. 500 Вт (некомпенсированная, индуктивная, cos ϕ = 0,5, напр. люминисцентные лампы) - макс. 900 Вт (прод. компенсация) - макс. 500 Вт (попер. компенсация, c = 45,6 애Ф) - макс. 600 Вт (предвключенный прибор, емкостный, напр. энергоэкономичные лампы, макс. 8 шт.),

- макс. 1000 Вт (активная нагрузка, напр. лампа накаливания) - макс. 500 Вт (некомпенсированная, индуктивная, cos ϕ = 0,5, напр. люминисцентные лампы) - макс. 900 Вт (прод. компенсация) - макс. 500 Вт (попер. компенсация, c = 45,6 애Ф) - макс. 600 Вт (предвключенный прибор, емкостный, напр. энергоэкономичные лампы, макс. 8 шт.)

Напряжение

230 – 240 В, 50 Гц

Угол охвата

180° по горизонтали, 90° по вертикали,

360°, с углом раствора 140°, при необходимости через стекло, дерево и стены легкой конструкции

Дальность действия

Положение 1: макс. 20 м Положение 2: макс. 8 м + точная регулировка с помощью заслонок; температуростойкая

Положение 1: макс. 12 м Положение 2: макс. 5 м + точная регулировка с помощью заслонок; температуростойкая

1 – 8 м, плавная настройка

Сенсорика

Положение 1: 10 уровней обнаружения, 504 зоны переключения Положение 2: 9 уровней обнаружения, 412 зон переключения

Высокая частота 5,8 ГГц Излучаемая мощность ок. 1 мВт

Время включения лампы

5 сек. – 15 мин.

10 сек. – 15 мин.

5 сек. – 30 мин.

Установка сумеречного включения

2 – 2000 лк

Постоянное освещение

переключается (4 час.)

–

переключается (4 час.)

Вид защиты

IP 54

Класс защиты

Комплектующие

- Вкл. угловой кронштейн для монтажа в углы внутри здания и снаружи

Диапазон поворота

№ арт.

Датчики движения – базовая серия для профессионалов

IS 300

IS 2160

Угловой и настенный датчик

Настенный датчики Акция

Инфракрасный настенный датчик для контроля углов Дальность действия: макс. 12 м Угол охвата: 300° Угол раствора: 90°

Недорогой инфракрасный настенный датчик для контроля входов или территорий небольших размеров Дальность действия: макс. 12 м Угол охвата: 160° Угол раствора: 40°

IS 300 черный 602116

IS 2160 белый 602215

черный 605919

белый 606015

№ арт.

60 x 90 x 100 мм

113 x 78 x 73 мм

Размеры (В x Ш x Г)

- макс. 2000 Вт (активная нагрузка, например, лампа накаливания) - макс. 1000 Вт (некомпенсированная, индуктивная, cos ϕ = 0,5, напр. люминисцентные лампы) - макс. 1800 Вт (прод. компенсация) - макс. 500 Вт (попер. компенсация, c = 45,6 애Ф) - макс. 1000 Вт (предвключенный прибор, емкостный, напр. энергоэкономичные лампы, макс. 12 шт.)

- макс. 600 Вт (активная нагрузка, напр. лампа накаливания) - макс. 500 Вт (некомпенсированная, индуктивная, cos ϕ = 0,5, напр. люминисцентные лампы) - макс. 500 Вт (прод. компенсация) - макс. 500 Вт (попер. компенсация, c = 45,6 애Ф) - макс. 500 Вт (предвключенный прибор, емкостный, напр. энергоэкономичные лампы, макс. 8 шт.)

Мощность

230 – 240 В, 50 Гц

Напряжение

300° с углом раствора 180°

160° с защитой от подкрадывания

Угол охвата

макс. 12 м; температуростойкая

Дальность действия

точная настройка ± 80°

40° по горизонтали, 70° по вертикали,

Диапазон поворота

10 уровней обнаружения, 456 зон переключения

5 уровней обнаружения, 260 зон переключения

Сенсорика

10 сек. – 15 мин.

8 сек. – 35 мин.

Время включения лампы

2 – 2000 лк

Установка сумеречного включения

–

Постоянное освещение

IP 54

Вид защиты

Класс защиты

- Угловой кронштейн (EWH 01) для монтажа в углы внутри здания и снаружи имеется дополнительно 630119 (черный), 630218 (белый)

Комплектующие (дополнительно)

№ арт.

Датчик присутствия LuxMaster

LuxMaster в эксплуатации: конференц-зал немецкого футбольного общества

Потребность в освещении офисаeines в течении Typischer Beleuchtungsbedarf Bürosдня im Tagesverlauf (например, в апреле или октябре) (z.B. im April bzw. September)

Техника для глаза – LuxMaster, инновационное решение Свет по потребности. Новаторская идея с очевидными преимуществами: оптимальная эргономика света для творческого комфорта, эффективной экономии расходов благодаря продуманному управлению светом. LuxMaster делает это возможным. Он включает и регулирует освещение точно по потребности даже в больших помещениях. Такая регулировка осуществляется благодаря усовершенствованной сенсорной технике производства STEINEL. Эта техника разработана на основе передовой мультисенсорной системы: три встроенных высокочувствительных пиродетектора производят регистрацию находящихся в помещении людей. Световой датчик, специально согласованный со световой чувствительностью глаза, непрерывно измеряет яркость в помещении и сравнивает с заданным значением яркости. Встроенная электроника обрабатывает данные, регистрируемые световым датчиком и пиродетекторами, и регулирует яркость света подключенных светильников.

100 %

75 %

50 %

25 %

7:00 7:00

8:00 8:00

9:00 9:00

10:00 10:00 11:00 11:00 12:00 12:00 13:00 13:00 14:00 14:00 15:00 15:00 16:00 16:00 17:00 17:00 18:00 18:00 Uhr ч

Экономия энергии по сравнению с неуправляемым освещением в помещении (сумма) Energieeinsparung gegenüber ungeregelter Raumbeleuchtung (addiert)

80 % 70 % 60 % 50 % 40 %

Преимущества: Автоматическое включение и выключение света при регистрации людей в помещении с учетом яркости окружающего света Встроено устройство регулировки яркости света, обеспечивающее приятный и равномерный уровень освещенности (BLS D и BLS DF) Высокий уровень экономии энергии: 40 – 70 % Короткий срок амортизации 1320 зон переключения для повышения степени регистрации данных Высокая дальность действия: до 12 м Очень высокая включаемая мощность: до 2000 ватт Беспроблемное включение люминесцентных, галогенных лам и ламп накаливания Управление посредством пульта дистанционного управления (BLS DF) Быстрый монтаж, исключение повреждения и порчи в результате удаления монтажной панели.

30 %

20 % 10 % 0% 7:00 7:00

8:00 8:00

9:00 9:00

10:00 10:00 11:00 11:00 12:00 12:00 13:00 13:00 14:00 14:00 15:00 15:00 16:00 16:00 17:00 17:00 18:00 18:00 Uhr ч

Датчик присутствия LuxMaster

Освещение офиса регулируется в соответствии с требованиями глаза. И не наоборот. В условиях современных рабочих будней наши глаза очень переутомляются в результате воздействия и яркости лучей искусственных источников света. Система управления светом LuxMaster марки STEINEL приносит облегчение для раздраженных глаз. Это устройство регулирует в зависимости от действительной потребности уровень света, исходящего от подключенных ламп и светильников, и обеспечивает равномерное и приятное для глаз освещение. Вообще не играет роли, темно ли на улице или светит солнце.

LuxMaster Зона охвата:

Благодаря устройству LuxMaster свет в помещении включается, когда он требуется. Т.е.: LuxMaster включает свет в помещении, когда в нем находятся люди, и автоматически выключает, когда они выходят.

Три пиродатчика обеспечивают круговой (360°) контроль с дальностью действия в 12 м; световой датчик измеряет яркость окружающего света

LuxMaster создает условия для продуманных и простых решений в световой технике. Благодаря современному устройству управления светом LuxMaster создается комфорт и достигается эффективное снижение расходов энергии.

Мультилинза делит зону охвата на 660 отдельных сегментов и 1320 зон переключений

2 1m

Возможности регулировки:

1 Датчик

Задавая значение яркости (20 – 1300 лк), устанавливается желаемый критерий для уровня освещения в помещении

2 Рабочее место 3 Ближняя область (радиус 2 м) 4 Дальняя область (радиус 12 м)

Автоматика выключения, имеющая интервал регулировки 4–30 минут, регулируется с помощью грибка в зависимости от личных потребностей. Для установки диапазона охвата имеется тест-функция

360° 12 m

12 m

3 При необходимости зону охвата можно ограничить с помощью заслонок, например, для регистрации движения в большом офисе в районе одного рабочего места.

90°

12 m 10 m 8m 6m 4m 2m

360°

180°

Расстояние до датчика 1 2 3 4 5 6 8 10 12

m m m m m m m m m

Мин. перемещение объекта 8 17 26 34 43 52 69 86 103

cm cm cm cm cm cm cm cm cm

тангенциальное направление движения (м) радиальное направление движения (м) 270°

Зона охвата LuxMaster BLS /D/DF, монтажная высота 2,5 м

Датчик присутствия LuxMaster

В ассортименте имеется три модели датчика LuxMaster, отличающиеся по виду оснащения:

LuxMaster BLS

регистрирует движение людей и яркость дневного света при необходимости включает источники света

LuxMaster BLS D

LuxMaster BLS DF

с регулятором яркости

с регулятором яркости и пультом дистанционного управления (ПДУ)

имеет регулятор яркости свечения электроламп регулирует освещение в зависимости от яркости окружающего света регистрирует движение людей и яркость дневного света при необходимости включает источники света с помощью пульта дист. управления может регулироваться яркость и включение и выключение света

LuxMaster № арт.

BLS 720414

BLS D 720513

BLS DF 720612 ПДУ 720711

LuxMaster BLS с функцией экономии энергии особенно рекомендуется для эксплуатации в помещениях, которыми пользуются временно. Освещение включается и выключается автоматически только при присутствии людей и в зависимости от окружающего света. LuxMaster BLS D рекомендуется там, где требуется равномерное мягкое освещение. Он оснащен регулятором яркости, который регулирует свечение электроламп в зависимости от яркости окружающего света. LuxMaster BLS DF представляет собой полную систему, оснащаемую функциями для профессионального управления светом. Он предназначается для эксплуатации в конференц-залах или подобного рода помещениях. С помощью входящего в комплект ПДУ, наряду с обычными функциями включения и выключения света, можно регулировать уровень яркости, например, снижая ее для демонстрации диапозитивов во время доклада.

Размеры (В x Ш x Г)

120 x 120 x 65 мм BLS (D/DF) 95 x 40 x 20 мм (ПДУ)

Мощность

- макс. 2000 Вт (активная нагрузка, напр. лампа накаливания) - макс. 1000 Вт (галог. лампы низ. напр.) - макс. 1000 ВА (люминисцентные лампы с предвкл. прибором, cos ϕ = 0,5) - макс. число предвкл. приборов: 16 x (1 x 36 Вт) или 12 x (2 x 36 Вт) или 12 x (1 x 58 Вт) или 8 x (2 x 58 Вт) при бЧльшей включаемой мощности подключается реле или контактор

Напряжение

230 - 240 В, 50 Гц

Зона охвата

360° по горизонтали, 180° по вертикали,

Рекомендуемая монтажная высота

2,5 м – 3 м высота потолка

Макс. дальность действия

12 м в любое направление ближн. область высок. разрешения: радиус 4 м (сидящее лицо) дальняя область надежной работы: 12 м радиус (движ. лицо)

Сенсорика

11 уровней обнаружения, 1320 зон переключения

BLS: 20 – 1300 лк, ∞ / дневной свет Порог срабатывания или пост. уровень BLS D / BLS DF: 100 – 1300 лк, ∞ / дневной свет света

Продолжительность включения

4 мин. – 30 мин., имп. режим (ок. 2 с), длительный режим (ок. 2 ч)

Вид защиты

IP 20

Класс защиты

Окр. температура

-15° C – 50° C

Сигнал управления

BLS D / DF; 1 – 10 В (макс. 50 предвключенных приборов)

Дальность действия

4 м (ИК-пульт дист. управления)

Программное обеспечение для планирования освещения RELUX

STEINEL и Relux: Планирование датчиков движения и присутствия

PIR

BLS

Слева: План; Справа: Пример планировки BLS

тангенциально

радиально

присутствие

Впервые, благодаря программному обеспечению для планирования освещения „RELUX Professional“, имеется возможность планировать расположение датчиков движения и датчиков присутствия. Компания RELUX Informatik AG была готова в этом вопросе поддержать специалиста по производству сенсорной техники STEINEL. В результате, в распоряжении проектировщиков электрооборудования появилась возможность включения датчиков движения в комплексное осветительное оборудование с помощью программного обеспечения. В наше время, большое значение приобретает включение и выключение света на рабочем месте или офисе, регулируемое датчиками движения и присутствия в зависимости от потребностей. Для профессионального включения этих систем в осветительное оборудование в распоряжении не имелось удовлетворяющих средств. В качестве вспомогательных средств для планирования установки датчиков движения проектировщикам служили лишь предельные параметры, например, угол охвата или дальность действия датчика. Однако для современного профессионального планирования контрольных свойств датчиков движения этого недостаточно.

Программное обеспечение для планирования освещения RELUX

IS 300

План

В программное обеспечение „RELUX Professional“ включены все датчики движения, датчики присутствия и сенсорные светильники с их техническими характеристиками. На основе этих данных можно для любого помещения подобрать и запланировать зоны для оптимальной регистрации движений в тангенциальном и радиальном направлении. В результате включения датчиков движения для пользователя не изменится процесс пользования программным обеспечением; привычный ход разработки плана расположения источников света и датчиков сохраняется. Программное обеспечение „RELUX Professional“ можно бесплатно скачать на сайте www.relux.ch. Оно содержит все данные изделий от STEINEL, а также других иностранных предприятий-изготовителей осветительной техники. Подробная информация о планировании установки датчиков движения с помощью программного обеспечения имеется на сайте компании STEINEL (info@steinel.de) или RELUX (info@relux.ch).

IS 300

тангенциально

радиально

Пример планировки IS 300

& 37

Датчик для контроля концентрации CO2 в воздухе

AirCheck

„Signal“ (с СИД)

„Control“ (с выходным разъемом)

Свежиий воздух в помещении Для обеспечения жизнедеятельности человека требуется воздух. Плохой воздух вызывает не только физическое утомление, но и снижает работоспособность, что ведет к плохим рабочим результатам. Особенно в помещениях для совещаний, конференций, офисных и школьных помещениях мало уделяется внимания проветриванию. Проблемой является то, что человек не наделен достаточной способностью или, как говорится, чутьем на своевременное проветривание помещения. Luftwechselbedarf des Menschen in geschlossenen Räumen Потребность человека в воздухообмене в закрытом помещении

Компания STEINEL предлагает устройство для контроля и измерения концентрации CO2 в воздухе. С помощью этого устройства в помещении производится автоматическое измерение концентрации углекислого газа (CO2). Углекислый газ образуется в результате дыхания человека. Индикатором качества воздуха в помещении является концентрация содержащегося в нем углекислого газа.

Max. Макс. konstanter постоянGesamtный воздуluftwechsel хообмен

BedarfsПотребность luftwechsel в воздухообмене

Преимущества: Автоматический контроль содержания CO2 в воздухе помещения с помощью „Signal“ для ручного проветривания Команда на переключение может передаваться в результате косвенного импульса на устройство управления или автоматическое устройство в здании („Control“) Прямое управление „ВКЛ“ / „ВЫКЛ“ исполнительными органами („Control“), например, окна или вентиляции Точное измерение посредством термоэлементов датчика, оснащенного соответственно опорным и измерительным каналом Сглаживание сигналов и коррекция ошибок для компенсации неожиданных колебаний Срок службы измерительного элемента > 15 лет без контрольной калибровки

MindestМин. воздухоluftwechsel обмен

LuftВоздухоwechsel обмен 8:00 8:00

10:00 10:00

12:00 12:00

14:00 14:00

16:00 16:00

18:00 18:00 чUhr

Датчик для контроля концентрации CO2 в воздухе

CO2-AirCheck Датчик для контроля качества воздуха

Возможности регулировки ppm 1000

CO2

800

1500

600

2000

Установка порогового значения (600 – 2000 ppm (частей на миллион) CO2), при котором включается вентиляционное устройство или исполнительный орган

Предназначается для контроля качества воздуха в офисах, гостиницах, конференц-залах, школьных помещениях и жилых домах Вентиляция помещений, отвечающая потребностям человека, стала одним из важнейших задач проектировщиков и потребителей. Для их решения был разработан датчик для контроля концентрации CO2 производства STEINEL. В ассортименте имеется две модели. Модель „Signal” отображает качество воздуха по принципу светофорной логики. Этот вариант рекомендуется для эксплуатации в школьных помещениях, конференц-залах и т.д. В результате во время работы значительно повышается концентрационная способность. Модель „Control” отличается усовершенствованными функциями, благодаря которым компания STEINEL устанавливает новый стандарт в автоматизации, используемой в зданиях. Получив сигнал, незаметно установленные автоматические приводы, срабатывают и открывают окна для проветривания. Таким способом может включаться любая вентиляционная установка. Автоматизация и срабатывание датчиков являются непременным условием для эффективной вентиляции помещений. Следующие преимущества бесспорны: В течение дня потребность в воздухе изменяется Человек не обладает способностью своевременно распознать необходимость в проветривании Благодаря регулярной вентиляции в помещении создается благоприятный микроклимат и экономится энергия.

Пример применения автоматики: Оконный привод

Датчик для контроля концентрации CO2 в воздухе

CO2-AirCheck № арт.

Signal 121013

Control 121112

Размеры (В / Ш / Г)

120 x 120 x 53 мм

Диапазон измерения CO2

300 ppm - 2000 ppm

Индикация порогового значения (3 СИД)

Зеленый 300 – 1000 ppm = все в порядке

–

Желтый 1001 – 1500 ppm = рекомендуется вентиляция

–

Красный > 1500 ppm = обязательная вентиляция

–

(звуковой сигнал) Температура (эксплуатации)

от + 5° C до + 40° C

Срок службы изм. элемента

> 15 лет

Потребляемая мощность

ок. Ø 2,5 Вт

Напряжение питания

230 – 240 В, 50 Гц

от 0° C до 40° C

Выходной разъем - беспотенциальный выходной разъем

–

для прямого подключения исп. органа

Управляющее напряжение

–

макс. 49 В пер. ток

акт. нагрузка/индуктивное

–

4A/2A 0 – 10 В (0 – 2000 ppm CO2), норм. случай 2 – 10 В (400 – 2000 ppm)

- Аналоговый выход (макс. 5 мА)

ЭМС

Помехоустойчивость DIN EN 50082 ч. 1 Излучение помех EN 61326

Вид защиты

IP 20

Класс защиты

Датчик для контроля концентрации CO2 от STEINEL оснащен двухлучевыми ИК-детекторами газа, работающими по принципу поглощения и измеряющими концентрацию CO2-в воздухе помещения. В качестве измерительного элемента используется датчик с двумя термоэлементами и соответственно опорным и измерительным каналом. Помехи в процессе измерения в результате загрязнения рабочей части, старения или в результате изменения температуры окружающей среды компенсируются опорным каналом. Благодаря этому гарантируется продолжительный срок службы прибора и не требуется техуход.

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий

Удивительные свойства профессиональных сенсорных светильников. В наши дни светильники для эксплуатации снаружи зданий, оснащенные сенсорной техникой, являются неотъемлемой частью современной планировки освещения. Учитывая тот факт, что электроэнергия постоянно дорожает, следует особым образом отметить преимущества длительной эксплуатации сенсорной техники. Светильники с автоматическим включением и выключением света способствуют значительной экономии электроэнергии и высоким кофмфортом, который высоко ценится потребителями. Сенсорные светильники от STEINEL устанавливаются также просто, как и обычные светильники, и отличаются привлекательностью форм и конструкций. Встроенный в них минидатчик является инновационной разработкой, благодаря которой светильники могут эксплуатироваться в ИК-диапазоне с наилучшими свойствами для обнаружения и наделяются удобством.

Преимущества: Надежность, комфорт и экономия электроэнергии благодаря автоматическому включению света Непрерывный контроль благодаря встроенной мультилинзовой технике от STEINEL Регулировка яркости постоянного освещения в экономном режиме плавной регулировки света Высокое число зон переключения для надежного охвата и обнаружения Индивидуальная регулировка сумеречного порога и времени включения света Быстрый монтаж Красивый дизайн Плафоны ручной работы

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий

L 266 cube

Как будто отлиты из одного куска: высокое качество дизайна, техники и материалов Превосходная новаторская разработка компании STEINEL: острокантный, прямолинейный и изготовленный из блока алюминия светильник. Кроме того, с эффектом отражаемый вниз свет мощного светодиода и двойной галогенный адаптер. Это изделие сочетает в себе впечатляющий дизайн и техническую изощренность, которой известен специалист по сенсорной технике STEINEL. Для того, чтобы плафон отливался лучезарным светом, cенсорные светильники оснащаются инновационными модулями G9.

1 W Power

Effect

L 266 cube алюминий, антрацитовый, матовое опаловое стекло

Aluminium Quality

L 266 cube алюминий, антрацитовый, матовое опаловое стекло

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий

L 267 cube

L 266 cube алюминий, антрацитовый, матовое опаловое стекло

L 267 cube алюминий, серебристый, полуматовое хрустальное стекло L 266 cube алюминий, серебристый, матовое опаловое стекло

L 267 cube алюминий, антрацитовый, полуматовое хрустальное стекло Декоративный свет

Световой дизайн или функциональный свет, например, для подсветки номера дома

Зона охвата

Возможности регулировки

Регулировка времени включения света и сумеречного порога. Вкл. СИД-света

Уменьшение дальности действия

Уменьшение угла охвата

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий

L 890 pure

Выделите свой дом световым дизайном Плоские настенные светильники с различными видами стеклянных и металлических панелей украсят любой дом. На четырех моделях демонстрируется, с каким удовольствием проектировщики комбинируют первоклассные панели с бескомпромиссной мультисенсорной техникой от STEINEL. Принцип действия: Плавное включение света Регулировка основной яркости в диапазоне от 0до 50% (Watt-o-matic). При обнаружении движения светильник включает свет на полную мощность и заданное время Постоянный свет включается (4 ч) посредством сетевого выключателя Возможности регулировки: Дальность действия регулируется поворотом мультилинзы на макс. 12 м или макс. 5 м Зона охвата регулируется посредством входящих в комплект заслонок С помощью удобных функциональных кнопок можно точно отрегулировать время свечения, сумеречный порог и яркость

Aluminium Quality

алюминий, серебристый

алюминий, антрацитовый

стекло, черное, с блеском

стекло, белое

стекло, серебристое

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий

L 890 pure алюминий, серебристый

L 890 pure стекло, черное, с блеском

L 890 pure стекло, белое L 890 pure алюминий, антрацитовый

L 890 pure стекло, серебристое Зона охвата

Возможности регулировки

Дальность действия можно установить поворотом мультилинзы с 12 м на 5 м

Угол охвата и дальность действия регулируется посредством входящих в комплект заслонок

Удобные функциональные кнопки

Плавная регулировка основной яркости в диапазоне от 0 до 50 % (Watt-omatic)

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий

L 875 S сталь высшего сорта

INOX

Эксклюзивный дизайн из стали высшего сорта Настенные сенсорные светильники коллекции DesignSelection объединяют модернистский, строгий дизайн с новейшей сенсорной техникой, достигая наивысший комфорт, надежность и экономичность. Они оснащаются панелями из высокосортной нержавеющей стали и плафонами благородного стиля из матового опалового стекла ручной работы, благодаря которым излучается приятный мягкий свет.

L 875 S DesignSelection Зона охвата

Возможности регулировки

Дальность действия можно установить поворотом мультилинзы с 12 м на 5 м

Угол охвата и дальность действия регулируется посредством входящих в комплект заслонок

Удобные функциональные кнопки

Плавная регулировка основной яркости в диапазоне от 0 до 50 % (Watt-o-matic)

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий

Работа современного микропроцессорного управления удовлетворяет самым высоким требованиям: Плавное включение света очень приятно для зрительного восприятия и, кроме того, благодаря медленному наращиванию мощности света в течение одной секунды, оно повышает срок службы ламп накаливания. Так же плавно производится выключение светильника. Регулировка яркости (Watt-o-matic) – устанавливается основная яркость в диапазоне от 0 до 50 %. При обнаружении движения светильник включает свет на полную мощность и заданное время. Постоянный свет включается (4 ч) посредством сетевого выключателя

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий

L 320 wave

L 320 wave алюминий, антрацитовый, горизонтальный монтаж

L 320 wave алюминий, серебристый, вертикальный монтаж

Датчик может вставляться вариабельно. Поэтому светильники можно беспроблемно монтировать горизонтально или вертикально. Светильник оснащается одним светодиодом, эффектно подсвечивающим номер дома.

Зона охвата

Возможности регулировки

Высокопроизводительный минидатчик

Угол охвата регулируется с помощью заслонок согласно личным требованиям

Простое обслуживание: датчик вынимается в целом,

после регулировки снова вставляется. В это время светильник включается автоматически.

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий

L 321 wave

Оригинально и эксклюзивно L 321 wave алюминий, серебристый, выпуклость по вертикали

Здесь представлен светильник от STEINEL самой оригинальной конструкции. Одна половинка, при обнаружении движения, включает галогенную лампу, другая, подсвечиваемая светодиодной лампой, освещает номер дома, придавая таинственный, парящий характер. Обе половинки можно также комбинировать в вертикальном положении. Как бы вы не установили - горизонтально, вертикально, светодиодный модуль слева или справа, одинарной или двойной конструкции: очаровательный волнообразный дизайн светильника сможет впечатлить любого гостя.

L 321 wave алюминий, антрацитовый, выпуклость по горизонтали

Aluminium Quality

Установка программы

Работа современного микропроцессорного управления удовлетворяет самым высоким требованиям

Плавное включение света очень приятно для зрительного восприятия и, Sensor

СИД ВКЛ. выше сумеречного порога на всю ночь

СИД ВКЛ. выше сумеречного порога до полночи

кроме того, благодаря медленному наращиванию мощности света в течение одной секунды, оно повышает срок службы ламп накаливания. Так же плавно производится выключение светильника. Постоянный свет включается (4 ч) посредством сетевого выключателя.

СИД ВКЛ. при обнаружении движения

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий

L 308 S черный

L 307 S алюминиевый

Передовая технология в перспективном дизайне

L 307 S L 308 S DesignSelection

Зона охвата

В светильниках L 307 S и L 308 S сочетается блистательный модернистский дизайн с передовой сенсорной техникой. в первый момент кажется, что на первом плане находится не светильник, а его дизайн. Это стало возможным благодаря внедрению нового миниатюрного узла, имеющего замечательные инновационные технические свойства. Оснащенный 4-сегментной сенсорной техникой и зеркальным объективом с большим

фокусным расстоянием датчик обеспечивает неповторимый в своем роде непрерывный, отличающийся высоким разрешением контроль территорий с дальностью охвата 8 м и углом охвата 360°. Таким образом, ни один из участков вокруг дома не останется без наблюдения: будь это гараж, вход в дом или садовая дорожка. Новому рассмотрению была также подвергнута тема обслуживания светильника. Для быстрой, интуитив-

Возможности регулировки

Угол охвата регулируется с помощью заслонок согласно личным требованиям

Простое обслуживание: датчик вынимается в целом и после регулировки снова вставляется

Установка программы:

Стандартная программа: (задана) для ламп накаливания: плавное включение и выключение света, не устанавливается осн. яркость при наступлении сумерек

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий

ной адаптации сенсорной электроники с условиями эксплуатации и требованиями потребителя датчик можно вынуть, произвести соответствующую настройку и снова вставить, не забыв установить арретацию, защищающую от кражи. Для этого не требуется инструкция по эксплуатации. Кроме того, в распоряжении потребителя имеется техника с продуманными свойствами: плавное включение и выключение света, основная

Комфортный режим: для ламп накаливания: плавное включение и выключение света, основная яркость в 25% при наступлении сумерек

Комфортный экономичный режим: для ламп накаливания: плавное включение и выключение света, основная яркость в 25% до полночи (полночь определяется на основании измеренного количества сияния солнца)

яркость в 25%, в зависимости от регулировки времени свечения (также до полночи), а также использование энергоэкономичных ламп, которое желают наши клиенты. При необходимости настройка может производиться в сумерках или ночью. В этом случае, вынув датчик, светильник включается.

Режим для энергоэкономичных ламп: не имеется плавного включения света и основной яркости. Свет включается при наличии движения, а выключается по истечении запрограммированного времени включения.

Качество светильника, корпус которого изготавливается из стойкого алюминиевого сплава, а плафоны ручной работы - из матового опалового стекла, удовлетворяет самым высоким требованиям качества, присущего изделиям компании Steinel.

Работа современного микропроцессорного управления удовлетворяет самым высоким требованиям: Плавное включение света очень приятно для зрительного восприятия и, кроме того, благодаря медленному наращиванию мощности света в течение одной секунды, оно повышает срок службы ламп накаливания. Так же плавно производится выключение светильника. Регулировка основной яркости (Watt-o-matic) – благодаря устанавливаемой основной яркости в 25% достигается приятное постоянное ночное освещение. При обнаружении движения светильник включает свет на полную мощность и заданное время. При желании можно установить включение света до полночи. Постоянный свет включается (4 ч) посредством сетевого выключателя. Впервые имеется возможность вкрутить энергоэкономичную лампу.

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий

L 400 S L 410 S L 430 S

L 400 S белый

Возможности регулировки: Основная яркость регулируется в диапазоне от 0 до 50 % (Watt-o-matic). При обнаружении движения светильник включает свет на полную мощность и заданное время.

Датчик поворачивается во все стороны

Дальность действия регулируется от 1 до 12 м

Симбиоз формы и и функции Серия 400 от STEINEL отличается современной техникой, высококачественной обработкой и эффектным дизайной. Благодаря оснащению прогрессивной мультилинзой от STEINEL сенсорные светильники обеспечиваются большим диапазоном охвата равном 360°. Таким образом производится регистрация движений „за спиной“ светильника. При необходимости, путем поворота головки линзы, можно уменьшить дальность действия до 1 м, а также произвести настройку зоны охвата в соответствии с личными потребностями.

Время включения лампы от 10 секунд до 15 минут

L 400 S черный Установка сумеречного порога от 2 до 2000 лк

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий

L 410 S белый

L 410 S черный

L 430 S белый

Имеющийся регулятор мощности позволяет установить энергоэкономичный режим постоянного ночного освещения регулятора, уменьшив яркость света: вместо полного отключения электроника устанавливает в режиме отсутствия сигнала мощность лампы на предварительно заданное значение. При этом основная яркость регулируется в диапазоне от 0 до 50 %. Плафоны ручной работы изготавливаются из хрустального или трехслойного опалового стекла. Корпус для всех моделей светильников в белом и черном исполнении выпускается из нержавеющей и очень стойкой к атмосферным воздействиям стали.

L 430 S черный

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий

L 870 S белый

L 870 S черный

Сенсорные светильники из ударопрочного материала для более жестких условий

L 870 S прочной конструкции

Зона охвата

Данные светильники, отличающиеся экономией электроэнергии, являются идеальным решением для надежного контроля территории в местах с высоким процентом вандализма, например, в подъездах многоэтажных домов, в жилых домах или сооружениях промышленного назначения. Возможности регулировки

Дальность действия можно установить поворотом мультилинзы с 12 м на 5 м

Защищенный решеткой датчик и корпус из ударопрочного и очень стойкого поликарбоната предохраняет новейшую мультисенсорную технику марки STEINEL от лиц, применяющих силу, и от повреждений в результате осколков. Благодаря скосу верха корпуса исключается возможность ставить на светильник предметы или завешивать его.

Угол охвата и дальность действия регулируется посредством входящих в комплект заслонок

Удобные функциональные кнопки

Плавная регулировка основной яркости в диапазоне от 0 до 50 % (Watt-o-matic)

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий

Галогенные сенсорные прожекторы для эксплуатации снаружи зданий

HS 152 XENO серебристый

XENO свет

Наступает новый день

HS 152 XENO HS 502 Зона охвата

Часто бывает, что в чувствительных областях функционирования обычные светильники не обеспечивают достаточное освещение. Для таких ситуаций компания предусмотрела галогенные сенсорные прожекторы HS 502 и HS 152 XENO. Этот неброский извилистый фронт характеризует элегантный, не подверженный влиянию моды дизайн компактных прожекторов. Корпус, рама и монтажная панель изготавливаются из стойкого алюминиевого сплава. Оснащенные современным двойным датчиком STEINEL-DUO и мультилинзой, их дальность действия составляет до 12 м при угле охвата 180° и угле раствора 90°. Путем поворота двухсегментной линзы дальность действия может быть ограничена до 5 м. Возможности регулировки

Дальность действия можно установить поворотом мультилинзы с 12 м на 5 м

Угол охвата и дальность действия регулируется посредством входящих в комплект заслонок

Для точной установки конуса света корпус прожектора можно поворачивать горизонтально на 30°...

... и вертикально на 40°...

Галогенные сенсорные прожекторы для эксплуатации снаружи зданий

Благодаря широкому диапазону можно устанавливать время освещения и сумеречный порог согласно личным требованиям. Абсолютным новшеством является голубое стекло галогенного сенсорного прожектора HS 152 Xeno, которое фильтрует галогенные лучи и обеспечивает, таким способом, подобную дневному свету цветовую температуру светильников. HS 152 XENO рассчитан на эксплуатацию с лампами мощностью макс.150 ватт. HS 502 может эксплуатироваться с галогенными лампами мощностью до 500 ватт. Высоковольтные галогенные лампы входят в комплект изделия. Оба прожектора оснащены дополнительной мощностью, требующейся для подключения дополнительных потребителей.

XENO свет

HS 152 XENO белый

XENO свет

HS 152 XENO черный

HS 502 белый

HS 502 черный

Галогенные сенсорные прожекторы для эксплуатации снаружи зданий

HS 2160 Акция

Пополнение среди представителей для проведения акций

HS 2160 черный

Прожекторы, имеющие мощность 150 Вт, оснащаются прекрасно зарекомендовавшей себя сенсорной техникой датчика IS 2160. Это касается надежной техники контроля территорий площадью до 170 м2. Их дизайн не только соответствует дизайну датчика IS 2160, но вместе они являются убедительными представителями проводящихся акций продажи. Возможности регулировки: Простая регулировка времени включения света и сумеречного порога посредством поворотного фазового регулятора Датчик и прожектор регулируются отдельно друг от друга

HS 2160 белый

Зона охвата

Возможности регулировки

Точная регулировка зоны охвата производится путем поворота головки датчика

Угол охвата регулируется с помощью заслонок согласно личным требованиям

Корпус прожектора может поворачиваться! Вертикально на 80° и горизонтально на 44°

Галогенные прожекторы для эксплуатации снаружи зданий

HS-S 150 W Slave

Без датчика. Простое подключение. Галогенный прожектор мощностью 150 Вт, имеющий качество, присущее изделиям STEINEL. Он может подключаться к галогенному сенсорному прожектору с наружным выходным разъемом. Корпус из алюминиевого сплава.

HS-S 150 W Slave черный

Возможности регулировки: Корпус прожектора может поворачиваться вертикально и горизонтально

SENSOR

HS-S 150 W Slave белый

Возможности регулировки

Корпус прожектора может поворачиваться! Вертикально на 40° и горизонтально на 30°

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий

L 266 cube

L 890 pure

L 320 wave

Дизайнерский сенсорный светильник Вкл. мощный СИД для декоративного света Вкл. адаптерный модуль G9

Имеются стеклянные и металлические панели разного цвета Удобная регулировка посредством функциональных кнопок

Настенные светильники унифицированной конструкции Высокопроизводительный минидатчик СИД светового дизайна

L 266 cube / L 267 cube № арт. L 266 cube L 267 cube

алюм., серебр. 646615 650711

алюм., антрац. 646714 650810

L 890 pure стекло, белое 656614 / стекло, серебр. 656713 / алюм., серебр. 656515 алюм., антрац. 656416 стекло, черн., с блеском 656812

L 320 wave / L 321 wave

L 320 wave L 321 wave

алюм., серебр. 655419 655518

алюм., антрац. 655617 655716

410 x 205 x 95 мм 205 x 205 x 95 мм

Размеры (В x Ш x Г)

445 x 113 x 165 мм

300 x 210 x 120 мм

L 320 wave L 321 wave

Напряжение

230 – 240 В, 50 Гц

Мощность

макс. 2 по 40 Вт / G9 или макс. 100 Вт / E 27 мощный СИД для декоративн. света, ок. 1 Вт

макс. 100 Вт/E 27

макс. 2 по 40 Вт / G9 СИД, фоновая подсветка, ок. 1 Вт

Угол охвата

240° с углом раствора 180°

140° с углом раствора 90°

360° с защитой от подкрадывания

Дальность действия

макс. 12 м

Положение 1: макс. 12 м Положение 2: макс. 5 м

макс. 8 м по кругу

Сенсорика

9 уровней обнаружения, 304 зоны переключения

10 уровней обнаружения (12 м) 9 уровней обнаружения (5 м) 480 зон переключения (12 м) 412 зон переключения (5 м)

2 уровня обнаружения, 512 зон переключения

Время включения лампы

5 сек. – 15 мин.

Установка сумеречного включения

2 – 2000 лк

Вид защиты

IP 44

IP 43

IP 44

Класс защиты

Регулятор яркости

–

0 – 50 % (Watt-o-matic)

25 % (Watt-o-matic)

Постоянное освещение

переключается (4 ч)

Тех. особенности

вкл. плавное включение света

вкл. плавное включение света и 4 режима установки, вкл. самокл. цифры для эксплуатации подсветки номера дома

вкл. адаптерный модуль G9 откл. сумеречного декоративного света

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий

L 875 S

L 307 S / L 308 S

L 400 S / L 410 S L 430 S

Корпус из стали высшего сорта Эксклюзивный дизайн Матовое опаловое стекло ручной работы

Очаровательный дизайнерский сенсорный светильник Высокопроизводительный минидатчик Матовое опаловое стекло ручной работы

Многочисленные функции и дизайн

L 875 S / 885 S

L 307 S / L 308 S

L 875 S Сталь высшего сорта 647711

L 307 S (алюм.) 655211

330 x 141 x 161 мм

326 x 230 x 114 мм

L 400 S/410 S L 430 S

230 – 240 В, 50 Гц

макс. 100 Вт/E 27

макс. 100 Вт / E 27 (или энергоэкономичная лампа)

макс. 60 Вт/E 27

180° с углом раствора 90°

360° с защитой от подкрадывания

360° с углом раствора 140°

Положение 1: макс. 12 м Положение 2: макс. 5 м + точная регулировка с помощью заслонок

8 м по кругу

1 – 12 м, регулируется путем поворота линзы во все стороны

10 уровней обнаружения (12 м) 9 уровней обнаружения (5 м) 480 зон переключения (12 м) 412 зон переключения (5 м)

2 уровня обнаружения 512 зон переключения

5 уровней обнаружения 276 зон переключения

5 сек. – 15 мин.

10 сек. – 15 мин.

2 – 2000 лк

IP 44

0 – 50 % (Watt-o-matic)

25 % (Watt-o-matic)

0 – 50 % (Watt-o-matic)

4 час., переключается

–

вкл. плавное включение света

вкл. плавное включение света и 4 режима установки (см. стр. 46/47)

угловой кронштейн (EWH 03) имеется дополнительно № арт. 630317 (черный) № арт. 630416 (белый)

L 308 S (черный) 655310

L 400 S / L 410 S / L 430 S L 400 S L 410 S L 430 S

черный 611019 612412 612818

белый 611118 612511 612917

335 x 215 x 250 мм 358 x 212 x 248 мм

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий

L 870 S

HS 502

HS 152 XENO XENO свет

Плафон из ударопрочного поликарбоната Скрытый датчик

L 870 S № арт.

черный 643119

Галогенный сенсорный прожектор Поворотный рефлектор Галогенные лампы имеются в комплекте изделия

HS 502 белый 643218

HS 502 HS 152 XENO

Размеры (В x Ш x Г)

330 x 185 x 115 мм

HS 502 HS 152 XENO

Напряжение

230 – 240 В, 50 Гц

Мощность

макс. 100 Вт/E 27

HS 502 HS 152 XENO

HS 152 XENO черный 632717 632014

белый 632816 632113

серебристый 648510 648411

235 x 220 x 155 мм 235 x 160 x 140 мм

макс. 500 Вт / R7s (вкл.) макс. 150 Вт / R7s (вкл.)

доп. включаемая мощность HS 502: - макс. 500 Вт (активная нагрузка, напр. лампа накаливания) - макс. 200 Вт (некомпенсированная, индуктивная, cos ϕ = 0,5, например, люминисцентные лампы) - макс. 200 Вт (предвключенный прибор, емкостный, напр. энергоэкономичные лампы, макс. 2 шт) доп. включаемая мощность HS 152 XENO: - макс. 800 Вт (активная нагрузка, напр. лампа накаливания) - макс. 400 Вт (некомпенсированная, индуктивная, cos ϕ = 0,5, например, люминисцентные лампы) - макс. 400 Вт (предвключенный прибор, емкостный, напр. энергоэкономичные лампы, макс. 4 шт)

Доп. подключаемая мощность

Угол охвата

180° с углом раствора 90°

Дальность действия

Положение 1: макс. 12 м Положение 2: макс. 5 м + точная регулировка с помощью заслонок

Сенсорика

10 уровней обнаружения (12 м) 9 уровней обнаружения (5 м) 480 зон переключения (12 м) 412 зон переключения (5 м)

10 уровней обнаружения (12 м) 9 уровней обнаружения (5 м) 504 зоны переключения (12 м) 412 зон переключения (5 м)

Время включения лампы

5 сек. – 15 мин.

10 сек. – 15 мин.

Установка сумеречного включения

2 – 2000 лк

Вид защиты

IP 44

Класс защиты

Регулятор яркости

0 – 50 % (Watt-o-matic)

–

Постоянное освещение

4 час., переключается

–

Тех. особенности

включая плавное включение света

Корпус поворачивается вертикально на: 40° Корпус поворачивается горизонтально на: 30°

IK-класс 10 ударопрочный

Галогенный сенсорный прожектор излучает свет подобный дневному Поворотный рефлектор Галогенные лампы имеются в комплекте изделия

Галогенные прожекторы для эксплуатации снаружи зданий

HS 2160 Акция

HS-S 150 W Slave

Галогенный сенсорный прожектор Поворотный рефлектор Вкл. галогенная лампа 150 Вт

Галогенный прожектор, который может подключаться к галогенным сенсорным прожекторам с внешним выходным разъемом. Корпус из алюминиевого сплава Вкл. галогенная лампа 150 Вт

HS 2160 черный 630713

HS-S 150 W Slave белый 630812

черный 631314

белый 631215

250 x 155 x 102 мм

215 x 155 x 170 мм

230 – 240 В, 50 Гц

макс. 150 Вт / R7s (вкл.)

Доп. подключаемая мощность: - макс. 500 Вт (активная нагрузка, напр. лампа накаливания) - макс. 300 Вт (некомпенсированная, индуктивная, cos ϕ = 0,5, напр. люминисцентные лампы) - макс. 200 Вт (предвключенный прибор, емкостный, напр. энергоэкономичные лампы, макс. 6 шт.) 160° при угле раствора 40° макс. 12 м

5 уровней обнаружения, 260 зон переключения

8 сек. – 30 мин. 2 – 2000 лк IP 44

IP 44

–

Корпус поворачивается вертикально на: 80° Корпус поворачивается горизонтально на: 44°

Корпус поворачивается вертикально и горизонтально Угловой кронштейн (EWH 02) имеется дополнительно № арт. 630560 (черный) № арт. 630669 (белый)

Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

Продуманное освещение Серия светильников для эксплуатации внутри зданий производства STEINEL объединяет новейший уровень сенсорной технологии и эксклюзивный дизайн. Современные высокочастотные датчики (ВЧ), встроенные в привлекательные светильники, срабатывают без промедления и независимо от температуры при обнаружении малейшего движения в зоне охвата и включают автоматически свет. Высококочастотные сенсорные светильники от STEINEL специально разработаны для эксплуатации внутри зданий, как например, на лестничных клетках, в коридорах или ванных. Инновационные светильники имеются для настенного потолочного монтажа. ВЧ-сенсорные светильники обеспечивают эффективное энергоэкономичное управление освещением, комфорт и надежность контроля в жилых домах, производственных и административных зданиях и прочих сооружениях. Наряду с этими качествами следует отметить еще одну немаловажную причину для выбора ВЧ-сенсорных светильников инвесторами, архитекторами и владельцами домов: они, как и обычные светильники, быстро монтируются и не требуют отдельных выключателей или датчиков движения.

(3 этаж)

(2 этаж)

(1 этаж)

Преимущества: Надежность, комфорт и экономия электроэнергии благодаря автоматическому включению света Очень короткое время срабатывания Надежный круговой контроль, независящий от температуры и направления движения

На данном примере хорошо демонстрируется эффективность применения ВЧ-сенсорных светильников: при входе, например, на лестничную площадку многоэтажного дома датчики, встроенные в светильники, включают свет только там, где он требуется, и после истечения заданного времени, выключают. На этажах, на которых не происходит движения, свет не включается.

Индивидуальная регулировка дальности действия, сумеречного порога и времени включения света Быстрый монтаж: датчик и светильник имеют общее электросоединение

Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

RS 104 L

RS 105 L

RS 104 L RS 105 L RS 106 L

Элегантные модели для потолка и стен Функция определяет дизайн. Особенно для лестничных площадок или коридоров светильники должны иметь такую конструкцию, которая позволяет освещать как можно большую площадь и, при этом, иметь плоскую форму. Светильники серии RS 104/105/106 L от STEINEL оснащаются не только современными галогенными лампами G9, которые, по сравнению с обычными лампами накаливания, имеют меньшие размеры, кроме того, они излучают мягкий равномерный свет. Таким образом это позволило создать конструкцию плоской формы. Помимо этого светильники отличаются современной ВЧ-сенсорной техникой. Все три модели различаются по форме стеклянных плафонов ручной работы.

Зона охвата

Угол охвата составляет 360°. Дальность действия регулируется плавно в диапазоне от 1 до 8 м.

Возможности регулировки

Зона охвата при монтаже на потолке:

Зона охвата при монтаже на стене:

Регулировка времени включения от 5 сек. до 15 мин.

Регулировка сумеречного порога от 2 до 2000 лк

Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

RS 106 L

Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

RS 107 L RS 108 L RS 109 L В конструкции изысканного дизайна скрывается передовая техника

RS 107 L

RS 108 L со стеклянной панелью

Плафоны в современном стиле сливаются с панелями, образуя одно целое, которое своей красотой украшает лестничные клетки и коридоры. За стеклянными плафонами ручной работы кроется современная ВЧ-сенсорная техника, осуществляющая управление светом по потребности. Преимущества: Надежность, комфорт и экономия электроэнергии благодаря автоматическому включению света Очень короткое время срабатывания Надежный круговой контроль, независящий от температуры и направления движения Индивидуальная регулировка дальности действия, сумеречного порога и времени включения света Быстрый монтаж: датчик и светильник имеют общее электросоединение

RS 109 L с „парящей в воздухе“ металлической панелью

Зона охвата

Угол охвата составляет 360°. Дальность действия регулируется плавно в диапазоне от 1 до 8 м.

Возможности регулировки

Зона охвата при монтаже на потолке:

Зона охвата при монтаже на стене:

Регулировка времени включения от 5 сек. до 15 мин.

Регулировка сумеречного порога от 2 до 2000 лк

Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

RS 110 L

RS 110 L – классическая форма светильника в новом убранстве Современный, но не модный. Такими словами можно описать „искаженную“ круглую форму эстетичного по виду светильника. Он отличается в деталях, но в целом ничего не теряет в красоте. .

RS 110 L

Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

RS 10-6 L

Блистательное представление моделей из стали и стекла В современной репрезентативной арихитектуре сегодня предпочитается применение, прежде всего, двух видов материала: стали высшего сорта и стекла. Прочность, прозрачность и универсальность применения - качества, характерные для них. Стали принадлежит значительная роль при разработке светового дизайна. Так, при создании этих сенсорных светильников для панелей была использована нержавеющая высококачественная сталь. В распоряжении имеются три панели с красивым внешним видом. Плафоны элегантной формы изготавливаются для всех моделей светильников из из трехслойного опалового стекла ручной работы.

Зона охвата

Угол охвата составляет 360°. Дальность действия регулируется плавно в диапазоне от 1 до 8 м.

Возможности регулировки

Зона охвата при монтаже на потолке:

Зона охвата при монтаже на стене:

Регулировка времени включения от 5 сек. до 15 мин.

Регулировка сумеречного порога от 2 до 2000 лк

Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

RS 10-9 L RS 10-11 L

RS 10-9 L

RS 10-11 L

Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

RS 10-4 L INOX

Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

RS 10-4 L / RS 10-5 L / RS 14 L / RS 15 L Бессменная элегантность Светильник RS 10-4 L, представленный в стиле делового функционального дизайна, состоит из стеклянного плафона ручной работы и пластмассовой панели, имеющейся в белом и лакированном INOX исполнении.

белый

INOX

Стекло на стекло Светильник RS 10-5 L подкупает лаконичностью конструкции. Панель квадратной формы, изготовенная из сатинированного стекла, притянет взор любого.

Функциональная прочность Светильник RS 14 L рассчитан для эксплуатации в более жестких условиях. Стойкие к повреждениям плафоны изготавливается из ударопрочного полимерного материала. Для светильников RS 10 L используюся плафоны из трехслойного опалового стекла ручной работы.

RS 15 L Акция Недорогая модель, оснащенная современной сенсорной техникой производства STEINEL

Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

BRS Серия Настенные светильники для ванных, холлов и прихожих, изготовленные в благородном стиле

BRS 64 L опаловое стекло / заглушка хромир.

Новые сенсорные светильники серии BRS это абсолютный хит среди светильников для оборудования ванных, холлов или прихожих современного стиля. Они выделяются лаконичностью дизайна, качеством материалов и современной техникой.

Зона охвата

Возможности регулировки

Угол охвата составляет 360°. Дальность действия регулируется плавно в диапазоне Ø 0,5 -5 м.

Зона охвата при монтаже на стене:

Регулировка сумеречного порога от 2 до 2000 лк

Регулировка времени включения от 5 сек. до 15 мин.

Сенсорные светильники BRS с видом защиты IP 44 предназначаются для влажных помещений

Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

BRS 65 L опаловое стекло / заглушка белая (пластм.)

BRS 60 L опаловое стекло / заглушка белая (пластм.)

BRS 66 L опаловое стекло / заглушка хромир.

BRS 61 L опаловое стекло / заглушка хромир.

BRS 67 L опаловое стекло / заглушка стальная

BRS 62 L опаловое стекло / заглушка стальная

BRS 68 L опаловое стекло / панель из сат. стекла

BRS 63 L опаловое стекло / панель из сат. стекла

BRS 70 L ударопрочная пластмасса

Широкая эксплуатация благодаря многообразию типов Серия BRS -это комфортабельные светильники, оснащенные новейшей ВЧ-техникой с углом охвата 360°, мгновенно регистрирующей каждое движение в контролируемой зоне. В них используются галогенные лампы G9, характеризующиеся большим сроком службы и приятным мягким светом. В ассортименте, состоящем из 10 вариантов комбинирования дизайна и материалов, найдется решение для удовлетворения любого вкуса покупателя.

Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

RS 104 L / RS 105 L / RS 106 L Настенные и потолочные сенсорные светильники плоской конструкции Плоская конструкция Галогенные лампы G9 Матовое опаловое стекло

RS 104 L

RS 105 L

RS 106 L

RS 107 L / RS 108 L / RS 109 L / RS 110 L Настенные и потолочные сенсорные светильники эксклюзивного дизайна Многочисленные варианты плафонов и панелей светильников Галогенные лампы G9 Матовое опаловое стекло

RS 107 L

RS 104 L – RS 110 L

№ арт.

RS 104 L RS 105 L RS 106 L RS 107 L RS 108 L RS 109 L RS 110 L

732219 732318 732417 733216 733315 733414 733711 Ø 320 x 85 мм Ø 320 x 95 мм Ø 320 x 95 мм 270 x 270 x 100 мм 340 x 340 x 100 мм 305 x 312 x 132 мм

RS 108 L

RS 10 L / RS 14 L / RS 15 L

RS 10 L 730512 RS 14 L ударопрочный 731113 RS 15 L 731212 RS 10 L RS 14 L RS 15 L

RS 110 L

RS 109 L

Ø 280 x 110 мм Ø 280 x 110 мм Ø 280 x 110 мм

RS 10-4/10-5/10-6/10-9/10-11 L RS 10-4 L

731519 (белый) 735814 (inox)

RS 10-5 L RS 10-6 L RS 10-9 L RS 10-11 L

731618 731717 736118 736316

RS 10-4 L Ø 310 x 110 мм RS 10-5 L 340 x 340 x 110 мм RS 10-6 L 340 x 340 x 110 мм RS 10-9 L Ø 390 x 110 мм RS 10-11 L Ø 390 x 110 мм

Размеры

RS 104 L RS 105 L RS 106 L RS 107 L RS 108/109 L RS 110 L

Питание

230 – 240 В, 50 Гц

Мощность

макс. 2 по 40 Вт/G9

макс. 75 Вт / E 27 (RS 10 L) макс. 60 Вт / E 27 (RS 15/14 L)

макс. 75 Вт/E 27

ВЧ-техника

5,8 ГГц (регистрирует малейшие движения независимо от температуры)

Угол охвата

360°, с углом раствора 160°, при необходимости через стекло, дерево и стены легкой конструкции

Излучаемая мощность

ок. 1 мВт

Дальность действия

Ø 1 – 8 м, плавная настройка

Ø 1 – 8 м, плавная настройка*

Ø 1 – 8 м, плавная настройка

Макс. зона охвата

ок. 50 м2

Время включения лампы

5 сек. – 15 мин.

Установка сумеречного порога

2 – 2000 лк

Вид защиты

IP 44

Класс защиты

Постоянное освещение

–

Регулятор яркости

–

Тех. особенности

можно подключать доп. электропотребители (макс. 800 ВА, напр. вентилятор в ванной и туалете или светильники)

RS 15 L макс. 100 ВА

* Ø 3 – 8 м (RS 15 L)

Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

RS 10 L / RS 14 L / RS 15 L Сенсорные светильники для настенного и потолочного монтажа RS 10 L матовое опаловое стекло RS 14 L из ударопрочной пластмассы I RS 15 L Акция

RS 10 L

RS 14 L ударопрочный

RS 15 L

RS 10-4 L – RS 10-11 L Настенные и потолочные сенсорные светильники с декоративным кожухом Панели элегантного, не поддающегося влиянию моды дизайна Матовое опаловое стекло

RS 10-4 L белый

RS 10-4 L INOX

RS 10-5 L

RS 10-6 L

RS 10-9 L

RS 10-11 L

Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

BRS 60 L – BRS 64 L

BRS 65 L – BRS 68 L

BRS 70 L

BRS 60 L BRS 61 L BRS 62 L BRS 63 L BRS 64 L

BRS 65 L BRS 66 L BRS 67 L

740610 740719 740818

BRS 70 L

BRS 68 L

740917

740115 740214 740313 740412 740511

741112 (ударопрочный)

№ арт. Размеры

BRS 60 L

500 x 90 x 60 мм

BRS 65 L

350 x 90 x 60 мм

BRS 61/62 L

500 x 90 x 60 мм

BRS 66 L

350 x 90 x 60 мм

BRS 63 L BRS 64 L

550 x 136 x 60 мм 500 x 145 x 105 мм

BRS 67 L

350 x 90 x 60 мм

BRS 68 L

390 x 126 x 60 мм

BRS 70 L

500 x 99 x 93 мм

Питание

230 – 240 В, 50 Гц

Мощность

3 по 40 Вт / G9

2 по 40 Вт / G9

3 по 40 Вт / G9

ВЧ-техника

5,80 ГГц (регистрирует малейшие движения независимо от температуры)

Угол охвата

360° с углом раствора 160° сквозь стекло, дерево и тонкие стены

Излучаемая мощность

ок. 1 мВт

Дальность действия

Ø 0,5 – 5 м, плавная настройка

Время включения лампы

5 сек. – 15 мин.

Установка сумеречного порога

2 – 2000 лк

Вид защиты

IP 44

Класс защиты

Постоянное освещение

–

Регулятор яркости

–

Тех. особенности

можно синхронно эксплуатировать 2 светильника

Макс. зона охвата

Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

BRS Серия Сенсорные светильники для ванных, лестничных клеток и прихожих Элегантный дизайн Галогенные лампы G9 Матовое опаловое стекло, BRS 70 из ударопрочной пластмассы

BRS 60 L опаловое стекло / заглушка белая (пластм.)

BRS 65 L опаловое стекло / заглушка белая (пластм.)

BRS 61 L опаловое стекло / заглушка хромир.

BRS 66 L опаловое стекло / заглушка хромир.

BRS 62 L опаловое стекло / заглушка стальная

BRS 67 L опаловое стекло / заглушка стальная

BRS 63 L опаловое стекло / панель из сат. стекла

BRS 68 L опаловое стекло / панель из сат. стекла

BRS 64 L опаловое стекло / заглушка хромир.

BRS 70 L ударопрочная пластмасса

Профессиональные сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

награда за:

вклад в защиту окр. среды

RS PRO 500 RS PRO 1000 Система RS PRO и совершенствование высокочастотной технологии для удовлетворения требований профессионалов. Совершенствование системы RS PRO SYSTEM произведено в соответствии с новейшим уровнем развития высокочастот – ной сенсорной техники и требованиями потребителей. В целом достигается максимум уэффективности использования энергии и гибкости эксплуатации установки. Светильники внутреннего освещения системы RS PRO SYSTEMS эксплуатируются с энергоэкономичными лампами и мощными предвключенными приборами.

Профессиональные сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

RS PRO 500

2 по 13 Вт

Базовый светильник без модулей

Светоизл. модуль для ориентации

Светоизл. модуль для ориентации, аккумулятор

Светоизл. модуль для ориентации

Светоизл. модуль для ориентации, аккумулятор

SENSOR

Базовый светильник без модулей

SLAVE Возможность объединения в сеть с помощью соединительного провода (макс. 10 RS PRO 500) Направление передачи информации от датчика к датчику или исполнительному модулю Slave

Модульное исполнение

RS PRO 500 Sensor 2 по 13 Вт с 1 предвкл. прибором

RS PRO 500 Slave 2 по13 Вт с 1 предвкл. прибором

Светоизлучающий модуль для ориентации, 25 светодиодов (дополнительно)

Светоизлучающий модуль для ориентации с аккумулятором, 25 светодиодов, незав. эл. питание (доп.)

RS PRO 500 оснащен двумя лампами по 13 Вт и одним предвключенным прибором. Встроенный в корпус ВЧ-датчик работает в светильниках такого рода намного точнее, быстрее и с большим радиусом действия, чем ИК-датчик. При необходимости свет включается автоматически. Регулировка включения света и сумеречного порога производятся индивидуально, при этом актуальное значение сумеречного порога может вводиться в память. К системе могут подключаться устройства, а также дополнительные светоизлучающие модули для ориентации с 25 светодиодами с электропитанием от сети и независимым электропитанием (напр.для обеспечения безопасности при прекращении подачи электропитания). С помощью соединительного провода к системе могут быть подключены сенсорные светильники, а также светильники серии RS PRO Slave без датчика, имеющие лишь исполнительную функцию.

Профессиональные сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

Энергоэкономичная лампа 2 по 13 Вт / TC-DEL G 24-Q1, не вкл. 1 предвключенный прибор

Светодиодный модуль (дополнительно) 25 светодидов Светоизлучающие модули для ориентации с электропитанием от сети или от аккумулятора

Датчик Высокочастотный датчик с углом охвата 360° и дальностью действия Ø 1 – 8 м

Точная регулировка времени включения света и сумеречного порога

Кривые распределения света светильника RS PRO 500

150°

180°

150°

120°

90°

150°

120°

90°

90° 0.4

0.8 60°

60°

2 по 13 Вт

0° cd / 1000lm

60°

1.2

80 30°

150°

120°

60°

180°

1.6 30°

30°

0° cd / 1000lm

Светодиодный модуль

30°

C0 /C180

Профессиональные сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

RS PRO 1000

2 по 18 Вт

Базовый светильник без модулей

Светоизл. модуль + радио

Светоизл. модуль, аккумулятор + радио

Светоизл. модуль + радио

Светоизл. модуль, аккумулятор + радио

Светильники RS PRO 1000 работают с двумя энергоэкономичными лампамипо 18 Вт и двумя предвключенными приборами с независимым от сети электропитанием для двух ламп. Они отличаются возможностью присоединения радиомодулей в двух направлениях, которые вставляются в светильники. Имея 32 канала, можно внутри здания присоединить комплексные группы устройств. Они характеризуются быстрой и надежной передачей радиосигналов. Кроме того, присоединение устройств может осуществляться, как и для RS PRO 500, посредством соединительного провода.

SENSOR

Базовый светильник без модулей

SLAVE Возможность объединения в сеть с помощью соединительного провода (макс. 5 RS PRO 1000) Направление передачи информации от датчика к датчику или к исполнительному модулю Slave Возможность объединения в сеть с радиомодулями (любое количество RS PRO 1000) (дальность действия макс. 100 м при непосредственной зрительной связи)

Модульное исполнение

RS PRO 1000 Sensor 2 по 18 Вт с 2 предвключенными приборами (независимо)

RS PRO 1000 Slave 2 по 18 Вт с 2 предвключенными приборами (независимо)

Светоизлучающий модуль MLED 1 для ориентации 25 светодиодов (дополнительно)

Светоизлучающий модуль MLED 1A для ориентации с аккумулятором 25 светодиодов, незав. эл. питание (доп.)

Радиомодуль, напр. для соединения (до 32 каналов) выборочных устройств во время ремонта (дополнительно)

Профессиональные сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

Радиомодуль (дополнительно) 32 канала в двух направлениях на расстоянии 100 м зрительной связи комбинируется радиосвязь и кабельная связь

Светодиодный модуль (дополнительно) 25 светодидов Светоизлучающий модуль для ориентации с электропитанием от сети или от аккумулятора

Энергоэкономичная лампа 2 по 18 Вт / TC-DEL G 24-Q2, не вкл. Два независимых предвключенных прибора можно эксплуатировать только с одной лампой в18 Вт

Датчик Высокочастотный датчик с углом охвата 360° и дальностью действия Ø 1-8 м

Точная регулировка времени включения света и сумеречного порога

Кривые распределения света светильника RS PRO 1000

150°

180°

150°

180°

150°

180°

150°

C0 /C180 C90 / C270 120°

90°

120°

90°

60°

90°

0.8 60°

60°

1.6

100 30°

30°

1 по 18 Вт

0° cd / 1000lm

60°

1.2

100

2 по 18 Вт

90° 0.4

60°

0° cd / 1000lm

90°

120°

30°

120°

60°

120°

30°

0° cd / 1000lm

30°

Светодиодный модуль

Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

Многообразие применения систем RS PRO

(4 этаж) 3.OG Sensor

Sensor

Slave

Sensor

Светильники серии RS PRO Serie позволяют производить целенаправленное управление светом, характеризующееся высокой энегоэкономичностью. Включение светильника производится в зависимости от потребности в освещении. Светильники RS PRO 500 и RS PRO 1000 с датчиком и без датчика могут соединяться между собой с помощью соединительного провода. RS PRO 1000 имеет возможность беспроводного присоединения с радиомодулями в двух направлениях.

(3 этаж) 2.OG Sensor

EG(2 этаж) 1.OG Sensor

(1 этаж)

Sensor Akku Orientierungs++светоизл. модуль для lichtmodul ориентации с аккумул.

Sensor

Например, подвал, мастерская, котельная, гараж

Идеальное применение для освещения подвальных помещений с распределительным ящиком с предохранителями; для освещения при отключении тока и предохранителей

Преимущества: Свет включается автоматически в зависимости от потребности Высокая энергоэкономичность Имеется возможность экономичного комбинирования светильников с датчиком и без датчика При необходимости подключаются светоизлучающие модули для ориентации Дополнительное соединение посредством радиосвязи, например при проведении ремонта (только RS PRO 1000)

Sensor

Slave

Оба светильника включаются при регистрации движения задающим устройством с встроенным датчиком.

Sensor

Slave

Sensor

Может применяться со светоизлучающим модулем для фонового освещения коридора

= радиосвязь или провод

Sensor

На практике реализуются варианты: отдельно устанавливаемые необъединенные в сеть сенсорные светильники или светильники, объединенные в сеть посредством радиосвязи или провода.

Sensor

Slave

Sensor

Обзор изделий

RS PRO 500

RS PRO 1000

Профессиональные настен- Профессиональные настенные и ные и потолочные сенсорпотолочные сенсорные светильники ные светильники

2 лампы TC-DEL по 13 Вт, не вкл. Присоединение посредством соединительного провода 1 предвключенный прибор Ударопрочные

RS PRO 500 Sensor/Slave № арт.

белый 732615

RS PRO 500 Sensor RS PRO 500 Slave

732714

2 лампы TC-DEL по 18 Вт, не вкл. Присоединение посредством соединительного провода или радиомодуля (доп.) Два независимых предвключенных прибора Ударопрочные

RS PRO 1000 Sensor/Slave RS PRO 1000 Sensor RS PRO 1000 Slave также стеклянная модель RS PRO 1000 G Sensor RS PRO 1000 G Slave

белый 736514 736613 736811 736910

Размеры (В x Ш x Г)

280 x 280 x 110 мм

310 x 310 x 125 мм

Питание

230 – 240 В, 50 Гц

Мощность

2 по 13 Вт / TC-DEL G 24-Q1*1 (1 предвкл. прибор)

2 по 18 Вт / TC-DEL G 24-Q2*1 (2 предвкл. прибор)

ВЧ-техника

5,8 ГГц (регистрирует малейшие движения независимо от температуры)*2

Угол охвата

360° с углом раствора 160°*2

Мощность передатчика

ок. 1 мВт*

ок. 1 мВт*2

Дальность действия

Ø 1-8 м, плавно, убавляется в 4 направлениях*2

Ø 1-8 плавно, убавляется в 4 направлениях*2

Макс. зона охвата

ок. 50 м2 *2

Время включения лампы

2 мин. – 20 мин. + уст. режим *2

1 мин. – 20 мин. + уст. режим*

Установка сумеречного порога

2 – 2000 лк, в режиме обучения*

2 – 2000 лк, в режиме обучения*2

Вид защиты

IP 44

Класс защиты

Тех. особенности

можно подключать доп. электропотребители (макс. 800 Вт, например вентилятор в ванной и туалете или светильники, макс. 10 типа RS PRO 500)

можно подключать доп. электропотребители (макс. 800 Вт, например вентилятор в ванной и туалете или светильники, макс. 5 типа RS PRO 1000)

Комплектующие

Монтажный адаптер для встроенной розетки, расст. м. отверстиями 74 – 82 мм № арт. 738662

Светоизлучающий модуль для ориентации 500/1000 MLED1 с 25 СИД № арт. 732813

Вариант с аккумуляторами (никелевые, NiMH) MLED1a для независимого освещения № арт. 732912

*1 Переключение не отражается на срок службы ламп. *2 Только для RS PRO 500/1000 Sensor.

Светоизлучающий модуль для ориентации 500/1000 MLED1 с 25 СИД № арт. 732813

Радиомодуль MF1 для объединения в сеть нескольких светильников, 868 МГц вид модуляции FM изб. передача информации, макс. 100 м № арт. 736712

Монтаж

Быстрый и простой монтаж передовой техники Немецкое качество изделий производства STEINEL означает не только отличную работу и превосходный дизайн. При разработке изделий немаловажная роль отводится таким вопросам, как несложный монтаж, простое техобслуживание и широкое применение. Для наших изделий притязание на достижение характеристики „Надежность и комфорт“ начинается с монтажа изделий. Преимущества: Комфорт, надежность и экономия электроэнергии с минимальными затратами по монтажу Отличается многочисленными вариантами соединения Индивидуальная регулировка благодаря простому обслуживанию Выполняются требования национальных и международных норм German Quality – made by STEINEL

Монтаж

sensIQ

Монтаж sensIQ: I Сетевое подключение питающего провода скрытой проводки

Инфракрасный настенный и потолочный

датчик стандартного класса

Панель для монтажа к стене или потолку

Контактные зажимы для присоединения провода

II Сетевое подключение питающего прово-

Панель для монтажа к стене или потолку

Контактные зажимы для присоединения провода

0 3 5 8 12

50 ax 16 m m

3 5

x m

6 max

3 5 8 12

Установка сумеречного порога с

Функция „отпуск“

Sensor

Выключение пост. света Функция сброса Включение пост. света Установка сумеречного порога с помощью потенциометра

помощью кнопки запоминания

Плавное вкл(выкл)ючение Основная яркость Основная яркость (до полуночи)

Modul MS1

100°

max. 16 m 12 8 4 2 x 16 12 8 4 ma 2

m ax

2 m

x 16 12 8 4 2 ma m

84 12 6

max 1

2 4 8 12 16 m max. 100°

2,5 m 2,5 m

max

8 4 2

2,5

4 2

16 1 2 8 4

12 8

16 m

100°

8 12 m

max.

Установка дальности действия

Монтаж Монтаж IS D360:

IS D360 Потолочный датчик

53 mm

Ø 47

47 82

Панель для монтажа к потолку

Кожух, петля для разгрузки провода от натяжения Блок питания Сенсорный узел Заслонка Пружина-фиксатор Установка сумеречного порога (2 – 2000 лк) Время включения лампы (5 сек. – 20 мин.)

L N

(L) (L') N S1 L S2

220 - 240 V 5 A / 1000 W

L N

N S1 L S2

50 - 240 V 5A

Монтаж

IS 3180 / IS 3360 / IS 345

Монтаж IS 3180 / IS 3360 / IS 345:

Инфракрасный настенный датчик, инфракрасный потолочный датчик, инфракрасный датчик для проходов, профессиональной серии

2 - 2000 Lux

5 sec.-15 min

Reset 5 sec.

Блок питания

Установка датчика Установка заслонок под линзой Крепление винтами линзы Установка Установка сумеречного порога (2 – 2000 лк) Установка времени включения лампы (5 сек. – 15 мин.) Кнопка для сброса установленного времени включения и сумеречного порога на стандартные значения 2000 лк и 5 сек.

Подвод кабеля скрытой проводки Подвод кабеля открытой проводки 11

Подвод кабеля открытой проводки к контактным зажимам

Монтаж Монтаж HF 3360:

HF 3360 Высокочастотный потолочный и настенный датчик профессиональной серии

1-8m

2 - 2000 Lux

5 sec.-15 min

Reset 5 sec.

Блок питания

Установка датчика Установка декоративной панели Установка дальности действия (Ø 1 – 8 м) Установка сумеречного порога (2 – 2000 лк) Установка времени включения лампы (5 сек. – 15 мин.) Кнопка для сброса установленного времени включения и сумеречного порога на стандартные значения 1 м, 2000 лк и 5 сек.

Подвод кабеля скрытой проводки Подвод кабеля открытой проводки Присоединение к контактным зажимам

Монтаж

NM 5000-2

Монтаж NM 5000-2:

Блок питания

Установка датчика Установка декоративной панели Установка сумеречного порога

Сумеречный включатель профессиональной серии

(0,5 – 100 лк)

Установка утреннего режима ВКЛ/ВЫКЛ

Установка ночного режима экономии

Подвод кабеля открытой

o OFF t VariNigh

ON g OFF rnin Mo

проводки

Присоединение к контактным зажимам

OFF ON Morning

Vario OFF Night

OFF ON Morning

Vario OFF t

OFF ON Morning

Vario OFF Night

max. 10 mm

10 A 0,5 – 100 Lux

OFF ON Morning

Vario OFF Night

IS 2180-5 IS 2180-2 Инфракрасные настенные датчики основной серии

Монтаж IS 2180-5 / IS 2180-2:

Подвод кабеля скрытой проводки

Подвод кабеля открытой проводки

Сетевой провод Провод питания потребителя

Крепежный винт

Декоративный кожух Линза (снимается и поворачивается для настройки дальности действия - макс. 12 м или 5 м, 20 м или 8 м (IS 2180-5))

Установка сумеречного порога 2 – 2000 лк Установка времени включения 10 сек. – 15 мин. Фиксирующая защелка (корпус откидывается для монтажа и подключения к электросети) Подвод кабеля открытой проводки через отверстие монтажной панели

Монтаж Монтаж IS 300:

IS 300 Инфракрасный настенный датчик

основной серии

Сетевой провод

черный синий коричневый зеленый/желтый

Провод питания потребителя Провод заземления Отверстия для питающего провода открытой проводки

Питающий провод IS 300

Монтажная панель

Корпус датчика Крепежный болт

Декоративное кольцо

Линза датчика Заслонка

Монтаж IS 2160:

IS 2160 Акция Инфракрасный настенный датчик основной серии

IP54

V DE

Typ 6059/6060 230V M max.600W µ Made in Germany

500 W 600 W

Корпус

Зажим, вкл. сенсорный узел (валик) Монтажная панель Подвод провода скрытой проводки Подвод провода открытой проводки Поворотное устройство Винты с полусферической головкой

Монтаж

HF 3600

Монтаж HF 3600:

Высокочастотный настенный датчик основной серии

Studioline by STEINEL

Крепежный винт

Сетевой провод

Декоративный кожух

Линия оперативного тока

ВЧ-датчик Установка сумеречного порога: 2 – 2000 лк Установка времени включения лампы: 5 сек. – 30 мин. Установка дальности действия: 1 – 8 м Корпус откидывается для монтажа и подключения к электросети

Светоизлучающий диод (СИД) Подвод провода скрытой проводки Подвод провода открытой проводки

LuxMaster

Подвод провода открытой проводки через отверстие монтажной панели

Монтаж LuxMaster:

Интеллектуальная регулировка света Декоративное кольцо

Крепежный винт Кожух датчика Монтажная панель

1 2 3 4 5 6 7 8

N L L

Сетевой провод, например, H07VV - U361,5

Светильник

+N L L

Сетевой провод

Светильник с регулятором света, например, H07VV - U361,5

Монтаж Монтаж L 266 cube / L 267 cube:

L 266 cube / L 267 cube Сенсорные светильники для эксплуатации

снаружи зданий

N L

6 5

4 3

ca. 5 sec. - max. 15 min.

4 3

2 1

6 5

2 1

4 3

2 1

2 - 2000 Lux

OFF - ON

Сетевое подключение питающего провода скрытой проводки

Сетевое подключение питающего провода открытой проводки

Стеклянный плафон Установка времени включения лампы Установка сумеречного порога Установка мощного светодиодного декоративного света

Монтаж

L 890 pure

Монтаж L 890 pure:

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи здания

12 m

Монтажная панель

Линза (снимается и поворачивается для настройки дальности действия - 5 или 12 м)

100

Установка сумеречного порога (2 – 2000 лк) Установка времени включения лампы (5 сек. – 15 мин.) Регулировка яркости (Watt-o-matic) Питание Кожух датчика Декоративная панель со стеклянным плафоном Крепежный винт Сетевое подключение скрытой проводкой Сетевое подключение открытой проводкой

Монтаж Монтаж L 307 S / L 308 S:

L 307 S / L 308 S Сенсорные светильники для эксплуатации

Консоль лампы

Монтажная панель Сетевое подключение питающего

снаружи зданий

провода скрытой проводки

Сетевое подключение питающего провода открытой проводки

Винт для крепления плафона Стеклянный плафон 3

Ø 6mm

Монтаж L 320 wave / L 321 wave:

L 320 wave / L 321 wave Сенсорные светильники для эксплуатации

80mm/3,15"

снаружи здания

80mm/3,15"

180°

Сетевое подключение питающего провода скрытой проводки

Сетевое подключение питающего провода открытой проводки Соединительные элементы

101

Монтаж

L 400 S / L 410 S / L 430 S

Монтаж L 400 S / L 410 S / L 430 S:

Сенсорные светильники для эксплуатации снаружи зданий

черный / коричневый

синий

a) Зона охвата A

a) Линза направлена вперед 12 m

б) Зона охвата B

б) Линза направлена вниз 4m

в) Зона охвата C

в) Линза направлена назад 1m

Монтаж L 875 S / 885 S / L 870 S / 871 S:

L 875 S

Сенсорный светильник для эксплуатации снаружи здания

Монтажная панель

Линза (снимается и поворачи-

12 m

вается для настройки дальности действия - 5 или 12 м)

Установка сумеречного порога Установка времени включения

лампы

L 870 S Ударопрочный сенсорный светильник для эксплуатации снаружи здания

Регулировка яркости (плавная)

Питание Декоративный кожух

Подвод кабеля скрытой проводки

Подвод кабеля открытой проводки

Присоединение к контактным зажимам

В качестве альтернативы Alternativ

TORX TORX

102

Монтаж Монтаж HS 502 / HS 152 XENO:

HS 502 / HS 152 XENO Галогенные сенсорные прожекторы для эксплуатации снаружи зданий

Скрытая проводка

Крепежный винт

Декоративный кожух Линза (снимается и поворачивается для настройки дальности действия - 12 или 5 м)

Установка сумеречного порога (2 – 2000 лк) Установка времени включения лампы

Открытая проводка

(5 сек. – 15 мин.)

Корпус откидывается для монтажа и

Сетевое подключение Линия оперативного тока для подключения доп. потребителя

подключения к электросети

Установочный винт

Монтаж HS 2160:

HS 2160 Галогенные сенсорные прожекторы для

эксплуатации снаружи зданий

German Quality

± 40°

Подключение к сети скрытой проводкой

± 22°

доп. электропотребителей

Подключение к сети скрытой проводкой питающего провода

Подключение к сети скрытой проводкой питающего провода с доп. электропотребителями

Установка времени включения лампы (5 сек. – 15 мин.)

Установка сумеречного порога (2 – 2000 лк)

103

Монтаж

HS-S 150 W Slave Галогенный пррожектор для эксплуатации снаружи здания, который может подключаться к галогенному сенсорному прожектору с внешним выходным разъемом.

104

Монтаж HS-S 150 W Slave:

Монтаж Монтаж RS PRO 500 / 1000:

Система RS PRO Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

L N L'

20 150

Lux

Sensor

Slave

Slave + LED-Modul

L N

20 150

Lux

Sensor + LED-Modul

L N

100

150 300

Lux

RS Pro 1000 Sensor + Modul MF1

Lux

RS Pro 1000 Sensor + Modul MF1

RS Pro 1000 Slave + Modul MF1

Optional Дополнительно

10 0 +

Lux

20 Lux

150 300

10 0 +

Lux

20 150

Lu x

+ -

150 300

10 0 +

1 min.

10 0

Lux

2 - 2000 Lux

1 - 20 min.

Ø1 - 8 m

Установка сумеречного порога

Установка времени включения лампы Установка дальности действия

105

Монтаж

Серия RS

Монтаж серии RS:

Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий Корпус

Установка дальности действия: ø1–8м

Установка времени включения лампы:

5 сек. – 15 мин.

Установка сумеречного порога: 2 – 2000 лк

ВЧ-датчик Стеклянный плафон Прокладка для прохода питающего провода открытой проводки

Серия BRS

Монтаж серии BRS:

Сенсорные светильники для эксплуатации внутри зданий

Установка дальности

225 cm

IP 44

Корпус

IP 44 IP 20

60 cm

действия (ø 0,5 – 5 м)

Установка сумеречного порога (2 – 2000 лк)

Установка времени включения лампы (5 сек. – 15 мин.)

Питание Стеклянный плафон Винт для крепления

L N

плафона

Прокладка для прохода питающего провода открытой проводки

106

Монтаж Например, 1 – 4 лампы накаливания по 100 Вт

Электропотребители, освещение

Схемы соединений Светильник без нулевого провода

Зажимы для присоединения датчика

Выключатель в помещении

Например, 1 – 4 лампы накаливания по 100 Вт

Светильник с нулевым проводом

Электропотребители, освещение

Зажимы для присоединения датчика

Выключатель в помещении

Например, 1 – 4 лампы накаливания по 100 Вт

Параллельное соединение нескольких датчиков

Электропотребители, освещение

Зажимы для присоединения датчика

Выключатель в помещении

Например, 1 – 4 лампы накаливания по 100 Вт

Электропотребители, освещение

Зажимы для присоединения датчика

Переключатель включения и выключения ламп с нескольких мест в помещении, для режима постоянного освещения и автоматического режима

Например, 1 – 4 лампы накаливания по 100 Вт

Электропотребители,

Подключение через переключатель включения и выключения лампы для режима постоянного освещения и автоматического режима Положение I: авт. режим Положение II: ручной режим, постоянное освещение Внимание: Выключение светильника невозможно, можно лишь переключать с режима I в режим II.

Подключение через переключатель на несколько направлений для ручного и автоматического режима

освещение

Зажимы для присоединения датчика

Переключатель на несколько направлений в помещении, для ручного и автоматического режима

107

Общая информация Вид защиты IP IP характеризует степень защиты корпусов и кожухов, служащих для защиты электрических устройств. IP-код устанавливается согласно стандартам IEC 529, EN 60529, DIN VDE 0470-1 и NF C 20-010. Вид защиты определяется условным обозначением IP (International Protection) и следующим за ним двухзначным числовым показателем, обозначающим степень защиты. Таким образом, полное обозначение вида защиты состоит из буквенного обозначения и числового показателя степени защиты. Показатель 1 Защита электрооборудования от попадания твердых посторонних тел, а также защита лиц от соприкосновения с опасными деталями. Показатель 2 Защита электрооборудования от попадания воды, способного вызвать порчу изделия. В том случае, если один из показателей не указывается, поскольку он не играет важной роли для данной характеристики, то на его месте ставится буква X, например, IP X4 или IP 6X.

Показатель 1 Защита от посторонних тел

Защита от соприкосновения /Применение

Не имеется защиты оборудования от попадания твердых тел. Не имеется специальной защиты для лиц от соприкосновения с токопроводящими или движущимися частями. Защищается корпусом.

Защита оборудования от попадания твердых тел ø > 50 мм.

Защита от непредвиденного соприкосновения больших участков тела (обратной стороны руки) с токопроводящими или движущимися частями. Закрытое оборудование, доступ разрешается только уполномоченным квалифицированным лицам.

Защита оборудования от попадания твердых тел ø > 12,5 мм.

Защита от соприкосновения пальцев с токопроводящими или движущимися частями. Зоны оборудования для специального доступа.

Защита оборудования от попадания твердых тел ø > 2,5 мм.

Защита от соприкосновения инструмента, проволоки или подобных предметов толщиной более 2,5 мм с токопроводящими или движущимися частями. Зоны оборудования для общего доступа.

Защита оборудования от попадания твердых тел ø > 1 мм.

Защита от соприкосновения инструмента, проволоки или подобных предметов толщиной более 1 мм с токопроводящими или движущимися частями. Зоны оборудования для общего доступа.

Защита от попадания вовнутрь оборудования вредной для эксплуатации пыли. Полностью не исключается попадание пыли. Попадаемая пыль не оказывает отрицательное влияние на эксплуатацию (пылезащитный корпус).

Полная защита от соприкосновения пальцев с токопроводящими или движущимися частями. Не исключается эксплуатация в областях с кратковременным сильным пылеобразованием.

Защита от попадания вовнутрь оборудования пыли (пыленепроницаемый корпус).

Полная защита от соприкосновения пальцев с токопроводящими или движущимися частями. Зоны оборудования для общего доступа.

2. Защита от попадания воды Не имеется специальной защиты.

Защита от вертикально падающих капель воды (защита от Во влажных условиях эксплуатация допускается только в предусмотренном вертикальном капель воды). Не допускается вредное для эксплуатации воз- положении оборудования (например, при конденсационной влаге). действие воды.

Защита от вертикально падающих капель воды (защита от Эксплуатация оборудования во влажных в условиях, если обеспечивается невертикальное капель воды). Не допускается вредное воздействие при положение (например, при конденсационной влаге ). наклоне оборудования под углом не более 15° по отношению к стандартному наклонному положению (корпуса) (наклонное падение капель воды).

Защита от попадания капель воды, падающих под углом менее В зонах, защищенных от дождя и разбрызгиваемой воды. 60° по отношению к вертикали. Не допускается вредное для эксплуатации воздействие воды (защита от распыляемой воды).

Защита от попадания воды, разбрызгиваемой со всех направ- В зонах не защищенных от дождя и разбрызгиваемой воды лений на оборудование (корпус). Не допускается вредное для (например, от мимо проезжающих машин). эксплуатации воздействие воды (защита от распыляемой воды).

Защита от струй воды, выходящих из сопла и направленных со всех направлений на оборудование (корпус). Не допускается вредное для эксплуатации воздействие воды (защита от струйной воды).

Зоны, в которых производятся промывка струей воды среднего напора.

Защита от воздействия воды при волнении воды и струй воды. Не допускается попадание большого и вредного для эксплуатации количества воды в оборудование (корпус) (защита от приливной воды) Защита от воздействия воды, если оборудование (корпус) погружается в воду при установленных параметрах давления и элементов. Не допускается попадание большого и вредного для эксплуатации количества воды в оборудование (корпус) (защита от погружения). Оборудование (корпус) предназначается для длительного погружения в воду при условии соблюдения инструкций по эксплуатации изготовителя (погружение). Условия должны быть по степени труднее тех, которые описаны для показателя 7.

Зоны, в которых производятся промывка струей воды и имеется прилив воды (например, портовый мол).

108

Применение

Эксплуатация в сухих условиях.

Зоны, в которых производятся ограниченная по времени промывка струей воды и имеется длительный снежный покров.

При режиме погружения.

Общая информация Вид защиты IK согласно EN 501 02 Степень защиты от внешних механических нагрузок, которая обеспечивается для электрооборудования на основании свойств корпуса, устанавливается IK-кодом согласно нормам EN 50102 - VDE 0470.

IK 0X IK = буквенный код (международный показатель механической защиты) 0X = IK-класс - класс выдерживаемой нагрузки (от 00 до 10)

Энергия джоуль

Тест

IK 00

0 0,2 kg

IK 01

75 mm

0,15

100 mm

0,2

175 mm

0,35

250 mm

0,5

350 mm

0,7

200 mm

400 mm

295 mm

200 mm

400 mm

0,2 kg

IK 02 0,2 kg

IK 03 0,2 kg

IK 04 0,2 kg

IK 05 0,5 kg

IK 06 0,5 kg

IK 07 1,7 kg

IK 08 5 kg

IK 09 5 kg

IK 10

109

Общая информация Классы защиты Класс защиты I Для светильников класса защиты I уровень защиты достигается в результате изоляции токопроводящих частей и присоединения металлических деталей к проводу заземления. Зажим провода заземления обозначен знаком . Класс защиты II Для светильников класса защиты II уровень электрической защиты достигается в результате двойной изоляции. Класс защиты III Для светильников класса защиты I уровень защиты достигается в результате эксплуатации при безопасном низком напряжении (SELV). Знаки соответствия нормам Знак VDE Для электрического оборудования, а также изделий, на которые распространяется закон по безопасности оборудования и продуктов (GPSG), и медицинских изделий согласно закону по безопасности медицинских товаров (MPG). Знак VDE удостоверяет соответствие изделия требованиям союза немецких электриков (VDE), а также требованиям европейских или международных гармонизированных стандартов и соответствующих директив по защите. Знак VDE является гарантией безопасности изделий относительно электрической, механической, термической, токсической, радиологической и прочих видов опасности. Знак VDE-GS Для технического оборудования и готовых к применению потребительских товаров согласно закону GPSG (для этих продуктов выборочно вместо знака VDE). В том случае, если речь идет о техническом оборудовании и готовых к применению потребительских товарах согласно закону GPSG, то может также применяться знак VDE-GS. Знак VDE-EMV Для оборудования, которое соответствует нормам по электромагнитной переносимости. Знак VDE-EMV выражает соответствие изделия требованиям норм относительно электромагнитной переносимости оборудования. Настоящий знак удостоверяет надежность эксплуатации изделия в электромагнитном поле, т.к. присвоение знака изделию автоматически означает выполнение требований соответствующих норм без ограничений.

Знак ENEC союза немецких электриков VDE Для изделий, которые прошли испытания по специальным методикам. Основой для испытаний является соглашение о сертификации согласно европейских нормам ENEC. Знак ENEC союза немецких электриков VDE присваивается оборудованию (в настоящий момент это светильники, комплектующие, энергоэкономичные лампы, устройства информационной техники, трансформаторы, электрические переключатели, контрольно-измерительные устройства, зажимы, штепсельные устройства, некоторые виды конденсаторов и устройства, подавляющие радиопомехи), которые прошли испытания согласно этим нормам. Удостоверение другой европейской организации, ответственной за порядок сертификации, не требуется. Знак контроля кабеля VDE Для кабелей, электропроводов и труб для электропроводки действует знак контроля кабелей VDE. Знак CE Предприятие-изготовитель заявляет под личную ответственность в декларации, что изделие, имеющее этот знак, отвечает основным требованиям, предъявляемым директивой ЕС. Настоящий знак не является знаком безопасности и качества. Это заявление адресовано надзорному ведомству. Знак F Знак, информирующий о том, что все светильники могут устанавливаться на поверхность из нормально возгораемых материалов.

110

Философия фирмы STEINEL Техника для жизни Выпускаемая нашим предприятием продукция служит на пользу человеку. Этот руководящий принцип отражает нашу ответственность за окружающую среду. Так, например сенсорная техника марки STEINEL, характеризующаяся высокой энергоэкономичностью, вносит значительный вклад в сохранение окружающей среды. В процессе разработки и производства нашей продукции большое внимание уделяется вопросу экологической совместимости. Для этого, на всех предприятиях компании STEINEL, которые разбросаны по всему миру, была внедрена стандартная система по соблюдению всех национальных и международных предписаний. Помимо этого, наша компания перешла на производство в соответствии с требованиями директивы RoHS, ограничивающей использование экологически вредных веществ в новом электрическом и электронном оборудовании. Следуя вышеназванному принципу об ответственности за экологию, компания STEINEL внедряет в производство немецкий закон об электрических и электронных приборах (ElektroG) и производит экологически безвредную утилизацию отслужившего свою службу электрооборудования. Сбор и утилизацию компания STEINEL поручила предприятию, являющемуся специалистом в этой области. Конструкция и функционирование Изделия марки STEINEL известны своим неповторимым качеством. Для оптимального слияния в одно целое функциональных и конструкционных свойств, внедряются творческие решения и современная компьютерная техника. Достижение успеха является подтверждением нашей работы: изделия производства STEINEL неоднократно награждались за превосходный дизайн и высокое функциональное качество.

Надежность со знаком отличия Развитие техники для жизни - означает выполнять высокие требования, предъявляемые к качеству наших изделий. Это касается не только производства, но и их эксплуатации. Поэтому, разработка и производство изделий от STEINEL ведутся с учетом новейших достижений науки и техники. И достигнутые результаты на лицо: изделия марки STEINEL прошли все необходимые испытания и отмечены релевантными знаками качества. Марка STEINEL обеспечивает надежность и качество.

Испытанное и гарантированное качество German Quality - немецкое качество - это цель и обязанность достичь высокие результаты. Этот лозунг распространяется не только на качество продукции, но и на связанный с ней сервис обслуживания. Ведь не случайно продукция марки STEINEL была удостоена сертификатом качества, соответствующим высшим требованиям системы управления качеством.

Система управления качеством продукции

Присвоен сертификат качества Германии DQS согласно стандарту DIN EN ISO 9001: 2000

Эксперименты и длительные испытания Изделия марки STEINEL отличаются надежностью качества. Перед пуском изделия в серийное производство оно должно пройти серию технических испытаний, в процессе которых проверяются эксплуатационные свойства и качество изделия.

111

9732100 Фирма оставляет за собой право на технические изменения.