plana_decryped by Roman Shepelev

К РАТ К И Й К АТА Л О Г

Русский

p l a n a . Простота дизайна. Простота и разносторонность конструкции. Простая и рациональная установка. Тридцать в о с е м ь цветов из т е х н о п о л и м е р а , м а т е р и а л а R e f l e x , металла и д е р е в а . Б ол е е д ву хс о т фу н к ц и й и н о в а я с и с т е ма домашней автоматики By-me. Для частных и корпоративных клиентов, простота как стиль жизни.

足足足2

Plana. Совершенная простота как стиль жизни. Чистые и плавные линии, строгий дизайн. Изысканный минимализм, предоставляющий огромную свободу сочетаний. Клавиши белого цвета, превосходно вписывающиеся в любой интерьер, или серебристые клавиши Silver, создающие эффектный технологичный штрих. Свежие и чистые цвета накладок серии Reflex или теплые и нежные оттенки накладок из массивной древесины. Изысканные сверкающие тона металлических накладок или уютная цветовая гамма накладок из технополимера. Серия Plana вписывается в интерьер неповторимым образом, сохраняя при этом простоту дизайна.

Plana. Простота дизайна, накладки и устройства контроля белого цвета

Plana Silver. Plana с накладками типа Silver блестящего серебристого цвета.

Детали имеют решающее значение. Именно дизайн имеет решающее значение: линии, отражающие назначение, и утонченность каждой детали. Клавиши разных размеров - для любых вариантов установки. Изящно оформленные обозначения - моментальное распознавание назначения устройств. Плавно действующие, бесшумные механизмы - для максимального комфорта. Блестящие поверхности, которые чистятся одним касанием салфетки. Иногда простота имеет решающее значение.

Модульный принцип. Устройства контроля поставляются в виде одного, двух или трех модулей.

Устройства контроля. Три типа устройств: с обычными клавишами, с инфракрасным портом, с дистанционным управлением. Для максимального комфорта в вашем доме.

Маркировка «день и ночь». Наносится лазером, серийным образом или по индивидуальному заказу, и хорошо различима как днем, так и ночью.

Дом, полный света. Свет - это жизнь и энергия дома. Серия Plana позволяет заполнить дом светом в любой нужный момент. Когда нужно включить, выключить свет или отрегулировать его яркость. Когда нужен аварийный фонарь. Когда в темноте нужно найти кнопку или освещенный участок. Когда нужно включить свет, но руки при этом заняты. Серия Plana всегда с вами, днем и ночью.

Съемный фонарь. В случае сбоя подачи электроэнергии используется в качестве фонаря.

Осветительные устройства модульного типа. Автоматическое аварийное устройство на один, три или семь модулей, с флуоресцентными лампами.

Универсальные диммеры. Эти устройства служат для плавной регулировки интенсивности освещения и предусматривают функции постепенного включения и выключения.

Всегда отличная погода. Просыпаться утром, планировать день, задавать климат по собственному желанию. Серия Plana в любой момент придет на помощь тому, кто остановил на ней свой выбор, - ведь все функции устройств серии сразу понятны и удобны в управлении. Можно менять климат в доме, пользуясь устройствами аналогично пользованию мобильным телефоном. Хронотермостаты для управления температурой, и зимой и летом. Часы-программаторы для управления работой автоматики. Будильники для удачного начала дня.

Часы-программатор. Для программирования работы осветительных и бытовых приборов.

Хронотермостат. Простое и интуитивное меню: идеальный климат, и зимой и летом.

Термостат с переключателем. Для использования в гостиницах и офисах: централизованное управление с возможностью локальной регулировки.

Всегда действующая система безопасности. Благодаря серии Plana можно быть всегда спокойными, ведь системы безопасности работают постоянно. Система охранной сигнализации обеспечивает наблюдение посредством датчиков присутствия и наружной сигнализации, при этом центральный блок гарантирует охрану, одновременно или индивидуально, до тридцати различных участков. Возможные утечки воды или газа, а также сбои подачи электроэнергии находятся под контролем. Предохранительные устройства предусматривают защиту розеток от перегрузок в электрической сети.

Центральный блок охранной сигнализации. Гарантирует охрану до тридцати различных участков.

Датчик метана. Постоянный контроль; в случае опасности подается сигнал тревоги, а утечка газа перекрывается.

Розетки защищенного исполнения. Для безопасности людей и электрического и электронного оборудования.

By-me. Система “умный дом” компании Vimar. By-me - система «умный дом», разработанная компанией Vimar, обеспечивающая в то же время поддержку связи с сетевыми системами ассоциации Konnex. Эта система отличается простотой, интуитивностью и мгновенностью как с точки зрения эксплуатации, так и с точки зрения монтажа.

Безопасность

Комфорт

Экономия

Связь

Автоматика и контроль доступа

Контроль

Видеонаблюдение

Видеодомофония

Центральный пост системы «умный дом» By-me

Эта единственная система объединяет в себе бытовую автоматику, видеодомофон, функции доступа и видеонаблюдения. Система By-me устанавливается совместно с сериями Eikon, Idea и Plana как в жилом секторе, так и в секторе обслуживания.

Центральный пост системы By-me Это сердце всей системы. С этого поста ведется управление всеми системами: автоматики, контроля доступа, управления климатом, энергопотребления, видеодомофоном. Просто, интуитивно, мгновенно.

Сенсорный экран. Новый цветной сенсорный экран позволяет выполнять контроль всех функций, предусмотренных в центральном блоке.

Управление климатом. С центрального поста осуществляется программирование различных климатических условий для каждой отдельной зоны дома. Установленные на местах термостаты обеспечивают изменение этих условий в соответствии с текущей необходимостью.

Безопасность. Центральный пост системы «умный дом» обеспечивает так же контроль доступа и всех систем сигнализации. Гарантированная сеть систем безопасности повсеместно.

Управление энергопотреблением. В случае перегрузки в сети выполняется отключение подачи напряжения на контролируемые электрические розетки в установленной последовательности, что позволяет предотвратить сбой подачи электроэнергии.

Связь. С помощью мобильного телефона осуществляется дистанционный контроль дома, с отправкой команд, получением информации и возможных сигналов тревоги. Достаточно простого SMS-сообщения.

Общие возможности

Взаимозаменяемые клавиши. 1, 2 и 3 модуля - c символами и задней подсветкой, персонифицируемые.

Лазерная маркировка. С тыльной стороны аппарата описание его функций, на боках расположены: на одном коммерческие, на другом технические данные.

Суппорт Углубления в форме усеченного конуса для специального крепления. Структура в виде «пчелиного гнезда» дает высокую прочность.

Накладки. 38 цветов, широкая гамма комбинаций трех материалов: металл, натуральное дерево и технополимер.

Символы видны днем и ночью. Нанесены лазером в специальных зонах для подсветки клавиш с задней стороны. Превосходно видны и днем и ночью.

Кнопка с бесшумным, четким, амортизированным ходом.

Система крепления Plack-clack

Крепление прибора

Извлечение прибора

Единичная упаковка В коробке с кодировкой. Прибор защищен от ударов, падений и пыли и он четко идентифицирован. Во всех случаях, когда способы установки не очевидны, оборудование снабжается инструкцией.Штрих-код EAN 13, используемый в более чем 100 странах, печатается на каждом уровне упаковки и позволяет автоматически вести учет складских запасов.

Композиция

Монтаж панелей

Коробки

Рамки

Модули

Накладки

От 1 до 2 модулей

С винтами

1 модуль

От 1 до 2 модулей*

Монтаж в стену 2 модуля

С/без винтов или с зажимами

От 1 до 2 модулей

От 1 до 2 модулей* 1 модуль

Монтаж на стену

1 модуль

Для 2 центральных модулей

С винтами

Для 2 центральных модулей* 2 модуля

Монтаж в стену

1 и 2 модуля

Монтаж на стену

1 модуль С винтами

От 3 до 7 модулей

От 3 до 7 модулей *

3 модуля

1 и 2 модуля Настольная коробка

Настольная коробка

*Для других комбинаций см. "Типы монтажа" стр.32

С винтами

От 3 до 7 модулей *

Устройства Белый

Silver

Заглушки и выводы кабеля

14041

Заглушка

14044

14041.SL

14044.SL

14000.SL

14000.2.SL

14000.7.SL

14001.SL

14001.2.SL

14001.7.SL

Заглушка

Вывод кабеля

1П выключатели 250В~ (с подсветкой)

14000

14000.2

14001

14001.2

10 AX 16 AX

10 AX, - 2 модуля 16 AX, - 2 модуля

14000.7

16АХ, с диффузором - 2 модуля

14001.7

16 AX, с диффузором - 2 модуля

10 AX 16 AX

10 AX, - 2 модуля 16 AX, - 2 модуля

10 AX, с диффузором - 2 модуля 16 AX, с диффузором - 2 модуля

2П выключатели 250В~ (с подсветкой)

14015 16 AX

14015.2

16 AX, - 2 модуля

14015.SL

14015.2.SL

16 AX

16 AX, - 2 модуля

1П переключатели 250В~ (с подсветкой)

14004

14004.2

14004.7

14004.SL

14004.2.SL

14004.7.SL

14005

14005.2

14005.7

14005.SL

14005.2.SL

14005.7.SL

10 AX 16 AX

10 AX, - 2 модуля 16 AX, - 2 модуля

10 AX, с диффузором - 2 модуля 16 AX, с диффузором - 2 модуля

10 AX 16 AX

10 AX, - 2 модуля 16 AX, - 2 модуля

10 AX, с диффузором - 2 модуля 16 AX, с диффузором - 2 модуля

1П реверсивные выключатели 250В~ (с подсветкой)

14013 16 AX,

14013.2

16 AX, - 2 модуля

14013.7

16 AX, с диффузором - 2 модуля

14013.SL

14013.2.SL

14013.7.SL

14008.SL

14008.2.SL

14008.2.C.SL

16 AX,

16 AX, - 2 модуля

16 AX, с диффузором - 2 модуля

1П НР 10А нажимные кнопки 250В~ (с подсветкой)

14008 10 A

14008.2

10 A - 2 модуля

14008.2.C

10 A, Симол звонка - 2 модуля

10 A

10 A - 2 модуля

10 A, Симол звонка - 2 модуля

Устройства Белый

Silver

1П НЗ нажимные кнопки 250В~ (с подсветкой)

14008.2.L

ND 10 A, Символ света - 2 модуля

14008.2.P

ND 10 A, Символ ключа - 2 модуля

14008.7

14008.2.L.SL

ND 10 A, с диффузором - 2 модуля

ND 10 A, Символ света - 2 модуля

14008.2.P.SL ND 10 A, Символ ключа - 2 модуля

14008.7.SL

ND 10 A, с диффузором - 2 модуля

1П НЗ нажимные кнопки 250В~ (с подсветкой)

14010

14010.SL

NI 10 A

Подсвечиваемые механизмы (общие устройства для 3 версий)

14000.0

14001.0

14015.0

14004.0

1П 10 АХ 1П 16 АХ 2П 16 АХ 1П 10 АХ Механизм Механизм Механизм Механизм выключатель выключатель выключатель переключадвухполюсный тель

14005.0

1П 16 АХ Механизм переключатель

14013.0

1П 16 АХ Механизм ивертор

14008.0

1П НР 10 А Механизм кнопка

14010.0

1П НЗ 10 А Механизм кнопка

1-модульные взаимозаменяемые клавиши (с подсветкой)

14021

14021.G

14026

14029

14021.SL

14021.C

14021.L

14021.P

14021.99

14021.C.SL 14021.L.SL 14021.P.SL 14021.99.SL

Без символа Под персонализацию

Симол звонка

Символ света

С диффузо- Табличка ром для

Символ ключа

14021.G.SL 14026.SL

14029.SL

Без символа Под персона- С диффузо- Табличка лизацию ром для

Символы O I для 14015.0

Симол звонка

Символ света

Символ ключа

Символы O I для 14015.0

2-модульные взаимозаменяемые клавиши (с подсветкой)

14022

14022.G

14027

14022.L

14022.P

14022.99

Без символа

Символ света

Под персонализацию

Символ ключа

С диффузором

Символы O I для 14015.0

* только для стран, не являющихся членами ЕС

° Лампы и сигнальные устройства 31 стр.

14022.C Симол звонка

14022.SL

14022.G.SL

14027.SL

14022.L.SL

14022.P.SL

14022.99.SL Символы O I для 14015.0

Без символа

Символ света

Под персонализацию

Символ ключа

С диффузором

14022.C.SL

Симол звонка

Устройства Белый

Silver

3-модульные взаимозаменяемые клавиши (с подсветкой)

14023

14023.G

14028

14023.SL

14023.G.SL

14028.SL

14023.C Симол звонка

14023.L

14023.P

14023.C.SL

14023.L.SL

14023.P.SL

Под персонализацию

Без символа

Символ света

С диффузором

Символ ключа

14023.99

Без символа

Под персонализацию

Симол звонка

Символ света

Символ ключа

14023.99.SL

Символы O I для 14015.0

Специальные 1П выключатели 250В~

14052

14053

14052.SL

НР 10 А 250 В~ НЗ 10 A, со шнурком со шнурком

14053.SL

НР 10 А 250 В~ НЗ 10 A, со шнурком со шнурком

14050

НР 10 А с подсвечиваемой табличкой - 2 модуля

Дополнительные выключатели 250В~

14056.33

14056.34

14058

10 A, 10 A, 2 независимых 1 НР+НЗ, 1 НР+НЗ, 1 НР+НЗ, 10 A, контакты OFF контакты ON контакты OFF и ON

14056.33.SL 14056.34.SL 14058.SL

10 A, 10 A, 2 независимых 1 НР+НЗ, 1 НР+НЗ, 1 НР+НЗ, 10 A, контакты OFF контакты ON контакты OFF и ON

1П нажимные клавиши 250В~

14066.SL

14066

2 независимых 1НР 10 A

1П НР 10А нажимные кнопки 250В~ с идникатором (для сигнальных устройств)

14068.A оранжевый диффузор

14068.B белый диффузор

14068.R красный диффузор

14068.V зеленый диффузор

14068.A.SL 14068.B.SL 14068.R.SL 14068.V.SL оранжевый диффузор

белый диффузор

красный диффузор

С диффузором

зеленый диффузор

Устройства Белый

Silver

Выключатели 250В~

14060

14062

14073

14060.SL

2 взаимоза- 16 AX 1 НР+НЗ, 2 кнопки 2П 10 AX, с цен- мыкающих ON и OFF тральным выкл кнопки 1П с подсветкой° НР+НР 10 A

14062.SL

14073.SL

2 взаимоза- 16 AX 1 НР+НЗ, 2 кнопки 2П 10 AX, с цен- мыкающих ON и OFF тральным выкл кнопки 1П с подсветкой° НР+НР 10 A

2П выключатели 250В~ с ключом (для типов с унифицированным ключом 000 добавить .CU к основному коду)

14083

Двухполюсной 16 AX, выключатель

Диммеры

14083.S

Двухполюсной 16 AX, выключатель, ключ достается в положении вкл

14087

14083.SL

14150.SL

Нажимная НР 16 A кнопка

14150

14153

*14146 60-900 Вт 60-300 ВА потенциометр

*14147 30-500 Вт 30-300 ВА потенциометр

14160

14161

14162

*14148 MASTER, 800 W/ 500 VA, 120230 В~

100-500 Вт 100-500 Вт потенциометр кнопка, потенциометр

SLAVE, 40-300 ВА MASTER, 40-500 Вт/ВА, 40-500 Вт/ВА, 40-300 ВА 40-300 ВА

*14149 SLAVE, 800 W/ 500 VA, 120-230 В~

Двухполюсной 16 AX, выключатель

14083.S.SL

Двухполюсной 16 AX, выключатель, ключ достается в положении вкл

14087.SL

Нажимная НР 16 A кнопка

14153.SL *14146.SL 100-500 Вт 100-500 Вт 60-900 Вт потенциометр кнопка, 60-300 ВА потенциометр потенциометр

*14147.SL 30-500 Вт 30-300 ВА потенциометр

14160.SL

14161.SL

*14148.SL MASTER, 800 W/ 500 VA, 120230 В~

14172.SL

14173.SL

MASTER, 40-500 W/VA, 40-300 VA 230 В~

14162.SL

SLAVE, 40-300 VA, 40-500 W/VA, 230 В~ 40-300 VA 230 В~

*14149.SL SLAVE, 800 W/ 500 VA, 120-230 В~

Электронные трансформаторы (230-240В~ 50-60Гц)

01860.60

Трансформатор электронный 20-60 Вт, 12 В~ (ИН)

01860.105

Трансформатор электронный 20-105 Вт, 12 В~ (ИН)

Сенсорные выключатели (230В~ со встроенным сенсором)

14172

Приемник ИК с реле 230 В~

14175

14173

Приемник ИК с регулятором

Приемник ИК с реле для жалюзи

Приемник ИК с реле 230 В~

Приемник ИК с реле для жалюзи

14175.SL

Приемник ИК с регулятором

01849

ИК-пульт ДУ, 14 каналов * только для стран, не являющихся членами ЕС

° Лампы и сигнальные устройства 31 стр.

Устройства • Штепсельные розетки Белый

Silver

Инфракрасные выключатели

14181 Выключатель освещения, НР 6 A 230 В~ выход реле, 50-60 Гц

*14181.120 Выключатель освещения, НР 6A 120 В~ выход реле, 50-60 Гц

14184

14181.SL

Для ламп накаливания, 60-300 Вт, 230 В~ 50-60 Гц

Выключатель освещения, НР 6 A 230 В~ выход реле, 50-60 Гц

*14181.120.SL Выключатель освещения, НР 6 A 120 В~ выход реле, 50-60 Гц

14184.SL Для ламп накаливания, 60-300 Вт, 230 В~ 50-60 Гц

Выключатели с датчиком тока

14188

14188.SL

Для контроля управляемых розеток, 230 В~ 50-60 Гц - 2 модуля

Устройства перезапуска

14183.SL

14183

Устройство для аварийного звонка, 2 НР 5 A 250 В~, реле 12 В~ напряжение питания 12-24 В п.т. - 2 модуля

Штепсельные розетки итальянского стандарта, SICURY 2П+З 250 В~

14201

14202

10 A, P11

16 A, P17

14203

14209

Bpresa 16 A, 16 A, P30 P17/11 - 2 модуля

14210

14201.SL

14202.SL

14203.SL

16 A, с заслонками - 2 модуля

10 A, P11

16 A, P17

Bpresa 16 A, 16 A, P30 P17/11 - 2 модуля

14209.SL

14210.SL 16 A, с заслонками - 2 модуля

Взаимоблокированные штепсельные розетки 2П+З с автоматическим выключателем - I∆n 10 mA (120-230 В~ 50-60 Гц

14271

SICURY 10 A P11 250 В~, 1P+N C 10 - 2 модуля

14281

SICURY 10 A P11 250 В~, 1P+N C 10 - 3 модуля

14273

14276

Bpresa SICURY SICURY 16 A P30 16 A P17/11 250 В~, 250 В~, 1P+N C 16 1P+N C 16 - 3 модуля - 2 модуля

14283

Bpresa SICURY 16 A P17/11 250 В~, 1P+N C 16 - 3 модуля

14271.SL

SICURY 10 A P11 250 В~, 1P+N C 10 - 2 модуля

14281.SL

SICURY 10 A P11 250 В~, 1P+N C 10 - 3 модуля

14273.SL

14276.SL

Bpresa SICURY SICURY 16 A P30 16 A P17/11 250 В~, 250 В~, 1P+N C 16 1P+N C 16 - 3 модуля - 2 модуля

14283.SL

Bpresa SICURY 16 A P17/11 250 В~, 1P+N C 16 - 3 модуля

)

Устройства • Штепсельные розетки Белый

Silver

Взаимоблокированные штепсельные розетки 2П+З с автоматическим выключателем - I∆n 10 mA (120-230 В~ 50-60 Гц

14286

)

14286.SL

SICURY 16 A P30 250 В~, 1P+N C 16 - 4 модуля

Розетки для бритв

14290

14290.SL

230 В~ 50-60 Гц, с изолирующим трансформатором 20 ВА, питание 230 В~ и 120 В~ - 3 модуля

Штепсельные розетки, SICURY 2П+З 250 В~ (для выделенных линий)

14203.R+

14209.A

14209.R

14209.V

Bpresa 16 A P17/11, красный

16 A P30, оранжевый - 2 модуля

16 A P30, красный - 2 модуля

16 A P30, зеленый - 2 модуля

14210.R

16 A, универсальная, красная - 2 модуля

Прочие стандартные штепсельные розетки SICURY 250 В~

14208

2П+З 16 A, немецкий стандарт - 2 модуля

14212

14220

14218

2П+З 16 A, 2П+З 16 A, англий- 2П+З 13 A, английский стандарт французский стан- ский стандарт - 2 модуля дарт- 2 модуля - 2 модуля

14208.SL

2П+З 16 A, немецкий стандарт - 2 модуля

14212.SL

14220.SL

14218.SL

*14225 2П+З 10 A, швейц. стандарт тип 12

*14226 2П+З 10 A, швейц. стандарт тип 13 - 2 модуля

*14247 *14233 2P 16 А, евро- 2П+З 15 A, американский американский (ø 4,8 мм) стандарт

*14225.SL 2П+З 10 A, швейц. стандарт тип 12

*14226.SL 2П+З 10 A, швейц. стандарт тип 13 - 2 модуля

*14233.SL *14247.SL 2P 16 А, евро- 2П+З 15 A, американский американский (ø 4,8 мм) стандарт

*14250 2П+З 10 A, аргентинский стандарт

*14253 2П+З 20 A, аргентинский стандарт - 2 модуля

*14251 2П+З 10 A, китайский стандарт

*14250.SL 2П+З 10 A, аргентинский стандарт

*14253.SL 2П+З 20 A, аргентинский стандарт - 2 модуля

*14251.SL 2П+З 10 A, китайский стандарт

*14261 2П+З 10 A, австралийский стандарт - 2 модуля

*14262 2П+З 15 A, австралийский стандарт - 2 модуля

*14254 2П+З 16 A, китайский стандарт - 2 модуля

▲*14264 2П+З 10 A, бразильский стандарт

* только для стран, не являющихся членами ЕС

° Лампы и сигнальные устройства 31 стр.

▲*14265 2П+З 20 A, бразильский стандарт ▲ Новое изделие

*14261.SL 2П+З 10 A, австралийский стандарт - 2 модуля

*14262.SL 2П+З 15 A, австралийский стандарт - 2 модуля

*14254.SL 2П+З 16 A, китайский стандарт - 2 модуля

▲*14264.SL 2П+З 10 A, бразильский стандарт

▲*14265.SL 2П+З 20 A, бразильский стандарт

Штепсельные розетки • Розетки для приема сигналов Белый

Silver

2П+E Прочие стандартные штепсельные розетки 127 В~

*14242 SICURY 15 A, американский и саудовский *14245 15 A, американский и саудовский

*14243 две SICURY 15 A, мериканский и саудовский - 3 модуля *14246 две 15 A, мериканский и саудовский - 3 модуля

*14242.SL SICURY 15 A, американский и саудовский *14245.SL 15 A, американский и саудовский

*14243.SL две SICURY 15 A, мериканский и саудовский - 3 модуля *14246.SL две 15 A, мериканский и саудовский - 3 модуля

Специальные розетки

14330

2P 6 A 24 В (SELV) для разъемов 01616 / 01617

14331

14332

2P 6 A 24 V 2P 6 A 24 V (SELV), для (SELV) вилок 01620 и 01617

14333

5P DIN 41524 штепсельный разъем

14330.SL

14331.SL

14332.SL

14320.SL

14321.SL

14327.SL

2P 6 A 24 В (SELV) для разъемов 01616 / 01617

2P 6 A 24 V 2P 6 A 24 B (SELV), для (SELV) вилок 01620 и 01617

14333.SL

5P DIN 41524 штепсельный разъем

Телефонные розетки

14320

Розетка RJ11, 6 позиций/ 4 контакта (6/4)

14321

Розетка RJ12, 6 позиций/ 6 контактов (6/6)

14327

8 контактов французский стандарт - 2 модуля

Розетка RJ11, 6 позиций/ 4 контакта (6/4)

Розетка RJ12, 6 позиций/ 6 контактов (6/6)

8 контактов французский стандарт - 2 модуля

Розетки для EDP RJ45

14338.8

14338.9

14339.4

14339.5

14339.6

14338.8.SL 14338.9.SL 14339.4.SL 14339.5.SL 14339.6.SL

14338.1

14338.3

14338.4

14340.1

14340.2

14338.1.SL 14338.3.SL 14338.4.SL 14340.1.SL 14340.2.SL

Netsafe кат. 5e, UTP

AT&T/Lucent T./ Avaya, кат. 5e, UTP

Netsafe кат. 5e, UTP

AMP/Tyco, кат. 5e, UTP

Netsafe кат. 5e, UTP 110

AMP/Tyco, кат. 5e, FTP

Netsafe кат. 5e, FTP 110

Panduit, кат. 5e, UTP

Netsafe кат. 6, UTP 110

Panduit, кат. 5e, FTP

Netsafe кат. 5e, UTP

AT&T/Lucent T./ Avaya, кат. 5e, UTP

Netsafe кат. 5e, UTP

AMP/Tyco, кат. 5e, UTP

Netsafe кат. 5e, UTP 110

AMP/Tyco, кат. 5e, FTP

Адаптеры для разъемов EDP

14338.C

14340.C

RJ45, Для кат. 5/6 AMP, MINI-COM Lucent T. Panduit

14341.C

Кат. 5e/6, Slim Infra+, Merlin Gerin

14338.C.SL 14340.C.SL 14341.C.SL Для RJ45, кат. 5/6 AMP, MINI-COM Panduit Lucent T.

Кат. 5e/6, Slim Infra+, Merlin Gerin

Netsafe кат. 5e, FTP 110

Panduit, кат. 5e, UTP

Netsafe кат. 6, UTP 110

Panduit, кат. 5e, FTP

Штепсельные розетки • Розетки для приема сигналов Белый

Silver

Розетки для EDP

14360.C8

Байонетное соединение, обжим кабеля RG58

14360.C9

Байонетное соединение, обжим RG59/62

14365

9-штырьковый разъем D-SUB, пайка - 2 модуля

14361

Байонетное соединение, пайка коаксиального кабеля

14360.C8.SL 14360.C9.SL 14361.SL

14363

Байонетное соединение, обжим кабеля RG58

Двуосный разъем TWINAX, для пайки шнуров - 2 модуля

Байонетное соединение, обжим RG59/62

14365.SL

14367

9-штырьковый разъем D-SUB, пайка - 2 модуля

25-штырьковый разъем D-SUB, пайка - 3 модуля

Байонетное соединение, пайка коаксиального кабеля

14363.SL

Двуосный разъем TWINAX, для пайки шнуров - 2 модуля

14367.SL

25-штырьковый разъем D-SUB, пайка - 3 модуля

Коаксиальные розетки TV-RD-SAT 5-2400Мгц (1 выход: IEC 60169-2 "папа")

14300.01 Одинарное соединение 1дБ

14300.10

14300.15

14300.20

14300.01.SL 14300.10.SL 14300.15.SL 14300.20.SL

Сквозная 10 дБ

Сквозная 15 дБ

Сквозная 20 дБ

Одинарное соединение 1дБ

Сквозная 10 дБ

Сквозная 15 дБ

Сквозная 20 дБ

Коаксиальные розетки TV-RD-SAT 5-2400Мгц (2 выхода: IEC 60169-2 "папа" и "мама")

14310.05

14310.10

14310.15

Одинарное соединение 5дБ - 2 модуля

Сквозная 10дБ - 2 модуля

Сквозная 15 дБ - 2 модуля

14310.20

14310.05.SL

14310.10.SL

14310.15.SL

14310.20.SL

Сквозная 20 дБ - 2 модуля

Одинарное соединение 5дБ - 2 модуля

Сквозная 10дБ - 2 модуля

Сквозная 15 дБ - 2 модуля

Сквозная 20 дБ - 2 модуля

Коаксиальные розетки тип F

14318

14318.SL

С соединителем “мама” тип F (IEC 60169-24)

Коаксиальные розетки TV-RD-SAT 40-862 Мгц (1 выход: IEC 60169-2 "папа")

*14313 простая

*14313.S простая, 2 кабельных зажима

*14314 Сквозная 20 дБ

*14315 концевая 20 дБ

* только для стран, не являющихся членами ЕС

° Лампы и сигнальные устройства 31 стр.

*14313.SL простая

*14313.S.SL *14314.SL простая, Сквозная 2 кабельных 20 дБ зажима

*14315.SL концевая 20 дБ

Сигнализация Белый

Silver

Концевые реостаты и коаксиальные соединители TV-RD-SAT 2400 Mгц

*08175 Z 75 Ω, для завершенных линий ТВ розеткой

16330

Z 75 Ω, для частот до 2400 MГц

01644

«папа» осевой вход кабеля

01645

01634

«мама» осевой вход кабеля

«папа» вход кабеля 90°

01635

«мама» вход кабеля 90°

01654

«папа», тип F, для кабеля RG59

Электромеханические звонки

14370

12 В~ (ИН) 50-60 Гц

14372

120 В~ 50-60 Гц

14370.SL

14373

12 В~ (ИН) 50-60 Гц

230 В~ 50-60 Гц

14372.SL 120 В~ 50-60 Гц

14373.SL 230 В~ 50-60 Гц

Электронные звонки

14380

14380.SL

3-звуковая последовательность (3-тона, 2-тона, зуммер), напряжение питания 12В~ и 12 В пост.т. (SELV) - 2 модуля

Зуммеры

14375

12 В~ (ИН) 50-60 Гц

14377

120 В~ 50-60 Гц

14378

14375.SL

230 В~ 50-60 Гц

12 В~ (ИН) 50-60 Гц

14377.SL 120 В~ 50-60 Гц

14378.SL 230 В~ 50-60 Гц

Люминисцентные индикаторы (для сигнальных устройств)

14386.A

Оранжевый диффузор

14386.B

Белый диффузор

14386.R

Красный диффузор

14386.V

14386.A.SL 14386.B.SL 14386.R.SL 14386.V.SL

Зеленый диффузор

Оранжевый диффузор

Белый диффузор

Красный диффузор

Зеленый диффузор

Двойные индикаторы (для 2 сигнальных устройств)

14388.AB

14388.AR

14388.AV

14388.BR

Оранжевый Оранжевый Оранжевый и Белый и и белый и красный зеленый красный

14388.BV Белый и зеленый

14388.RV Красный и зеленый

14388.AB.SL 14388.AR.SL 14388.AV.SL 14388.BR.SL 14388.BV.SL 14388.RV.SL Оранжевый Оранжевый Оранжевый и Белый и и белый и красный зеленый красный

Белый и зеленый

Красный и зеленый

Сигнализация Белый

Silver

Призматические индикаторы - 2 модуля (для ламп 14770, 14771, 14776 и 14777 - поставляются без ламп)

14387.A

Оранжевый

14387.B Белый

14387.R Красный

14387.V

Зеленый

14387.A.SL Оранжевый

14387.B.SL Белый

14387.R.SL Красный

14387.V.SL Зеленый

Опознавательно-сигнальные фонари (с высокоэффективным диодом)

14389

230 В~ 50-60 Гц - 2 модуля

14389.120

120 В~ 50-60 Гц - 2 модуля

14389.012

12 В~ 50-60 Гц / 12 В пост.т. (SELV) - 2 модуля

14389.SL

14389.120.SL

14389.012.SL

14381.SL

14381.012.SL

14383.SL

230 В~ 50-60 Гц - 2 модуля

120 В~ 50-60 Гц - 2 модуля

12 В~ 50-60 Гц / 12 В пост.т. (SELV) - 2 модуля

14390

Фонарь с пошаговым регулируемым пучком света, Лампа 14770 - 14771 - 14776 - 14777, 230 В~ 3 Вт макс - 2 модуля

Осветительные приборы

14381

230 В~ 50-60 Гц

14381.012

12 В~ 50-60 Гц /12 В пост.т. (SELV)

14383

С высокоэфективным диодом, 120-230 В~ 50-60Гц - 3 модуля

230 В~ 50-60 Гц

12 В~ 50-60 Гц /12 В пост.т. (SELV)

С высокоэфективным диодом, 120-230 В~ 50-60 Гц - 3 модуля

14391 230 В~ 50-60 Гц, с FD 4Вт G5 лампой и встроенной 7-модульной рамкой

14392 Как указано выше, 120 В~ 50-60 Гц

Электронный переносной фонарь (с автоматическим аварийным устройством включения)

14395 С высокоэфективным диодом, 230В~ 50-60Гц - 2 модуля

14396 Как указано выше, 120 В~ 50-60 Гц

* только для стран, не являющихся членами ЕС

° Лампы и сигнальные устройства 31 стр.

14395.SL

С высокоэфективным диодом, 230В~ 50-60Гц - 2 модуля

14396.SL

Как указано выше, 120 В~ 50-60 Гц

Сигнализация • Защита Белый

Silver

Аварийные осветительные устройства

14382

С высокоэфективным диодом, 230 В~ 50-60 Гц

(с автоматическим аварийным включением)

14384

14382.SL

С высокоэфективным диодом, 120-230 В~ 50-60 Гц - 3 модуля

С высокоэфективным диодом, 230 В~ 50-60 Гц

14384.SL

С высокоэфективным диодом, 120-230 В~ 50-60 Гц - 3 модуля

Аккумуляторные батареи

14394

230 В~ 50-60 Гц, Ni-Cd батарея с FD 4W G5 лампой и встроенной 7-модульной рамой

00910

14393

Батарея Ni-MH 4,8 В 80 мАч для электронного переносного фонаря

Как выше, 120 В~ 50-60 Гц

00911

Батарея Ni-Cd 2,4 В 1,3 мАч для аварийных осветительных приборов

Защитное оборудование

14416

1P 16 A 250 В~ держатель предохранителя

14418

14416.SL

14418.SL

14404.06.SL

14404.10.SL

14404.16.SL

14405.06.SL

14405.10.SL

14405.16.SL

1P 16 A 250 В~ держатель предохранителя

230 В~ SPD ограничитель переходного напряжения

1П прерыватели цепи (120-230 В~ 50-60 Гц)

14404.06

C 6, отключающая способность 1500 A

14404.10

C 10, отключающая способность 1500 A

14404.16

C 16, отключающая способность 1500 A

C 6, отключающая способность 1500 A

C 10, отключающая способность 1500 A

C 16, отключающая способность 1500 A

1П+N прерыватели цепи (120-230 В~ 50-60 Гц)

14405.06

C 6, отключающая способность 1500 A

14405.10

C 10, отключающая способность 3000 A

14405.16

C 16, отключающая способность 3000 A

C 6, отключающая способность 1500 A

C 10, отключающая способность 3000 A

C 16, отключающая способность 3000 A

Дифференциальные автоматические выключатели с защитой от перенапряжения 1П+N (120-230 В~ 50-60 Гц

14411.06

14411.10

14411.16

14411.16.6

C 6, I∆n 10 mA, отклю- C 10, I∆n 10 mA, отклю- C 16, I∆n 10 mA, C 16, I∆n 6 mA, отключающая способность чающая способность отключающая способ- чающая способность ность 3000 A 1500 A - 2 модуля 3000 A - 2 модуля 3000 A - 2 модуля - 2 модуля

14411.06.SL

14411.10.SL

14411.16.SL

14411.16.6.SL

)

Сигнализация • Защита Белый

Silver

Детекторы (230 В~ 50-60 Гц)

14420

Детектор утечек метана “Gas Stop Metano”, регулятор клапана - 3 модуля

14421

Детектор утечек сетевого газа “Gas Stop GPS”, регулятор клапана - 3 модуля

16590

14422

Детектор утечек угарного газа “CO Stop”, 6 А 230 В~ выход переключения реле - 3 модуля

14420.SL

Детектор утечек метана “Gas Stop Metano”, регулятор клапана - 3 модуля

14421.SL

Детектор утечек сетевого газа “Gas Stop GPS”, регулятор клапана - 3 модуля

14422.SL

Детектор утечек угарного газа “CO Stop”, 6 А 230 В~ выход переключения реле - 3 модуля

01899

НР соленоидный клапан ручной установки 3/4”

Баллончик для проверки утечки метана и сетевого газа Gas Test

Переключатели для вентиляционных конвекторов

14095

14095.SL

Ползунковый, 1П 6(2)А 250В~, 4-позиции

Электронные термостаты (обогрев и кондиционирование, 120-230 В~ 50-60 Гц)

14440

14440.SL

Для жилого сектора, 6(2) A 230 В~ выход переключения реле - 2 модуля

Электронные хронотермостаты (обогрев и кондиционирование)

14445

6(2) A 230 В~ выход переключения реле, 120-230 В~ 50-60 Гц - 2 модуля

14446

5(2) A 250 В~ выход переключения реле, AA LR6 1,5 В батарея (поставляется) - 3 модуля

14445.SL

14446.SL

14448.SL

14449.SL

6(2) A 230 В~ выход переключения реле, 120-230 В~ 50-60 Гц - 2 модуля

5(2) A 250 В~ выход переключения реле, AA LR6 1,5 В батарея (поставляется) - 3 модуля

Часы (120-230 В~ 50-60 Гц)

14448

14449

24/7 часы-программатор, Электронные 1-канал, 8 A 230 В~ выход пере- часы-будильник ключения реле - 2 модуля - 2 модуля * только для стран, не являющихся членами ЕС

° Лампы и сигнальные устройства 31 стр.

24/7 часы-программатор, 1-канал, 8 A 230 В~ выход переключения реле - 2 модуля

Электронные часы-будильник - 2 модуля

By-me Белый

Silver

Встраиваемый монитор - 8 модулей

14550

14550.SL

Цветной 3,5” ЖК монитор, совместим с пультом управления и модулями видеодомофонии или CCTV, с 8-модульным каркасом, для встраиваемой установочной коробки V71318, совместим с 14668... накладками

Модули для монитора

01960°

Блок управления

Коннектор связи блока управления с другими модулями

01961°

Модуль видеодомофонии Elvox Sound System

01962°

Модуль видеодомофонии Elvox DigiBus

01963°

Модуль видеодомофонии Elvox Due Fili

01964

Модуль CCTV

Сенсорный экран 14511.SL

14511

Цветной 4,3” сенсорный экран для управления с 8-модульным каркасом, для встраиваемой установочной коробки V71318, совместим с 14668... накладками

14512

Монохромный сенсорный экран для локального управления - 3 модуля

14512.SL

Монохромный сенсорный экран для локального управления - 3 модуля

Программное обеспечение

01996

Интерфейс для подключения системы Elvox Due Fili, от разъема RJ11 к ПК с системой Microsoft Media Center®

01997.2

Программа поддержки связи между системой By-me и Microsoft Media Center® для Windows Vista®

Специальные разъемы BUS RJ11

14329

Специальный разъем для BUS, винтовые зажимы

14329.SL

Специальный разъем для BUS, винтовые зажимы

01998.S

Подключаемый к ПК интерфейс для управления/программирования набором устройств, в комплекте с ПО EasyTool на компакт-диске

By-me Настенные пульты управления 01950°

Центральный пульт с цветным монитором, белый

01950.14°

01950.20°

01953.14° 01954.14° 01955.14°

01953.20° 01954.20° 01955.20°

01951.14° 01952.14° 01956.14°

01951.20° 01952.20° 01956.20°

01957.14

01957.20

01958.14

01958.20

антрацит

серебристый

Настенные видеодомофоны 01953° Видеодомофон цветной для системы Sound System Elvox, белый

антрацит

серебристый

01954°

Как выше, для системы DigiBus Elvox

01955°

Как выше, для системы Due Fili Elvox

Настенные пульты управления с функцией видеодомофона 01951°

Центральный пульт с цветным монитором, видеодомофон Sound System, белый

антрацит

серебристый

01952°

Как выше, для системы DigiBus Elvox

01956°

Как выше, для системы Due Fili Elvox

Настенный монитор CCTV 01957

Цветной ЖК-монитор 3,5” для системы замкнутого телевидения, 2 AV-входа, белого цвета

антрацит

серебристый

Настенные пульты управления с монитором CCTV 01958

Блок управления с цветным ЖК-монитором 3,5” для системы замкнутого телевидения, 2 AV-входа, белого цвета

антрацит

серебристый

°Меню программного обеспечения доступно на английском (.EN), французском (.FR), испанском (.ES), немецком (.DE) и греческом (.EL) языках; к базовому коду добавляется нужный дополнительный код

By-me Белый

Silver

Система видеодомофонии - Устройства

14555

14575

14555.SL

14575.SL

14556

14576

14556.SL

14576.SL

14557.SL

14577.SL

Динамик для Elvox Sound System - 3 модуля Как выше, для систем Elvox DigiBus

14557

Динамик для Elvox Sound System - 3 модуля

Кнопка вызова для Elvox Sound System - 3 модуля Как выше, для систем Elvox DigiBus

14577

Как выше, для систем Elvox Due Fili Как выше, для систем Elvox Due Fili

14565

14560

Внутренняя цветная видеокамера и встроенный микрофон - 2 модуля

Внутренняя цветная видеокамера

Как выше, для систем Elvox DigiBus Как выше, для систем Elvox Due Fili

14560.SL

14570

Как выше, для систем Elvox DigiBus Как выше, для систем Elvox Due Fili

14565.SL

Внутренняя цветная видеокамера

Внутренняя подсветка с диоидом

Кнопка вызова для Elvox Sound System - 3 модуля

Внутренняя цветная видеокамера и встроенный микрофон - 2 модуля

14570.SL

Внутренняя подсветка с диоидом

Автоматизация - Устройства

14510°

Блок управления - 2 модуля

14514

14513

14510.SL°

Термостат с диспле- Термостат с ем для вентиляци- дисплеем - 2 модуля онного конвектора - 2 модуля

Блок управления - 2 модуля

14513.SL

14514.SL

Термостат с диспле- Термостат с ем для вентиляци- дисплеем онного конвектора - 2 модуля - 2 модуля

Автоматизация - Устройства

14520

14525

2 простые нажимные клавиши + 8 А 120-230 В~ актуатор выхода переключения реле - 2 модуля

14521

2 качающиеся нажимные клавиши - 2 модуля

14526

14527

14528

14540

14545

14541

14546

14547

14548

2 простые нажимные клавиши - 2 модуля

3 простые нажимные клавиши - 3 модуля

3 простые нажимные клавиши + 8 А 120-230 В~ актуатор выхода переключения реле - 3 модуля

3 качающиеся нажимные клавиши - 3 модуля

2 качающиеся нажимные клавиши + 8 А 120-230 В~ актуатор выхода переключения реле - 2 модуля

3 качающиеся нажимные клавиши + 8 А 120-230 В~ актуатор выхода переключения реле - 3 модуля

2 качающиеся нажимные клавиши + 4 А 120-230 В~ актуатор для рольставень - 2 модуля

3 качающиеся нажимные клавиши + 4 А 120-230 В~ актуатор для рольставень - 3 модуля

2 качающиеся нажимные клавиши + актуатор SLAVE-диммера - 2 модуля

3 качающиеся нажимные клавиши + 40-300 Вт/ВА актуатор MASTER-диммера - 3 модуля

Автоматизация - Взаимозаменяемые клавиши на 1 модуль

14531

14531.10

Клавиша для Клавиша с кнопки простой/ общим качающейся символом

14531.20

14531.21

14531.22

Символы ON/OFF Символ стрелок Символ регулирования для качающихся для качающихся для качающихся нажимных клавиш нажимных клавиш нажимных клавиш

14531.SL

14531.10.SL

Клавиша для Клавиша с кнопки простой/ общим качающейся символом

14531.20.SL

14531.21.SL

14531.22.SL

By-me Белый

Silver

Автоматизация - Взаимозаменяемые клавиши на 1 модуль

14531.1T

1 табличка для простых нажимных клавиш

14531.2T

2 таблички для качающихся нажимных клавиш

14531.S

14531.1T.SL

Без символа для качающихся нажимных клавиш

1 табличка для простых нажимных клавиш

14531.2T.SL

2 таблички для качающихся нажимных клавиш

14531.S.SL

Без символа для качающихся нажимных клавиш

Автоматизация - Взаимозаменяемые клавиши на 2 модуля

14532

14532.10

14532.20

14532.22

14532.1T

14532.S

Клавиша для кнопки простой/ качающейся

Клавиша с общим символом

Символ регулирова- 1 табличка для ния для качающихся простых нажимных нажимных клавиш клавиш

Символы ON/OFF для качающихся нажимных клавиш

14532.21

Символ стрелок для качающихся нажимных клавиш

Без символа для качающихся нажимных клавиш

14532.SL

14532.10.SL

14532.20.SL

14532.22.SL

14532.1T.SL

14532.S.SL

Клавиша для кнопки простой/ качающейся

Клавиша с общим символом

Символ регулирова- 1 табличка для ния для качающихся простых нажимных нажимных клавиш клавиш

Символы ON/OFF для качающихся нажимных клавиш

14532.21.SL

Символ стрелок для качающихся нажимных клавиш

Без символа для качающихся нажимных клавиш

Автоматизация - Устройства

14516

14485

14487

14515

14516.SL

14485.SL

14487.SL

14515.SL

14518

14534

14535

14536

14518.SL

14534.SL

14535.SL

14536.SL

14480.SL°

14482.SL

14483.SL

Приемник дистанционного управления - 2 модуля

Интерфейс для традиционных выключателей

ИК датчик присутствия - 2 модуля

Актуатор 6 A 120-230В~ выход переключения реле

ИК и микроволновый датчик присутствия - 2 модуля

Интерфейс для традиционных выключателей 230 В~ /12-24 В пост./ перем.т. - 2 модуля

Актуатор 16 A SLAVE диммер, 230 В~ 120-230 В~ выход 50 Гц, 40-500 Вт/ВА, переключения реле 40-300 ВА - 2 модуля - 2 модуля

Приемник дистанционного управления - 2 модуля

Интерфейс для традиционных выключателей

ИК датчик присутствия - 2 модуля

Актуатор 6 A 120-230В~ выход переключения реле

ИК и микроволновый датчик присутствия - 2 модуля

Интерфейс для традиционных выключателей 230 В~ /12-24 В пост./ перем.т. - 2 модуля

Актуатор 16 A SLAVE диммер, 230 В~ 120-230 В~ выход 50 Гц, 40-500 Вт/ВА, переключения реле 40-300 ВА - 2 модуля - 2 модуля

Дистанционное управление

01849

Пульт ИК на 14 каналов

Система охранной сигнализации Bus - Устройства

14480°

14482

Устройство управле- Активатор/ ния и конфигурации считыватель - 2 модуля - 2 модуля

14483

Цифровая клавиатура - 2 модуля

Устройство управления и конфигурации - 2 модуля

Активатор/ считыватель - 2 модуля

Цифровая клавиатура - 2 модуля

By-me Белый

Silver

Система охранной сигнализации Bus - Устройства

14485

14490

14491

14485.SL

14490.SL

14491.SL

∆ 14492 Интерфейс для дистанционного управления и RF детекторов - 2 модуля

14489

14470

∆ 14492.SL Интерфейс для дистанционного управления и RF детекторов - 2 модуля

14489.SL

14470.SL

ИК датчик присутствия - 2 модуля

Контактный интерфейс с 2 независимыми и конфигурируемыми входами - 2 модуля

Актуатор, 1А 30 В выход переключения реле - 2 модуля

14471

Считыватель смарткарт и программатор - 3 модуля

Контактный интерфейс с конфигурируемым входом, 12 В пост.т. 10мА выход - 2 модуля

Считыватель карт и транспондер ключа - 2 модуля

14495

Автономная внутренняя сирена - 3 модуля

ИК датчик присутствия - 2 модуля

14471.SL

01804.SL

01803.01

01803.SL

Коробка встраиваемая для 01803...., 01804...

Коробка настенная для 01803..., 01804....

Считыватель карт и транспондер ключа - 2 модуля

14495.SL

Автономная внутренняя сирена - 3 модуля

Устройство для батарей 01804...

16895.C

Крышка для коробки 16895

16895.A

01806

Сирена внешняя

Как выше, с защитой от раствора

16894.01

Контактный интерфейс с конфигурируемым входом, 12 В пост.т. 10мА выход - 2 модуля

Устройство back-up сирена внутр

Устройство для батарей 01804...

16895

Актуатор, 1А 30 В выход переключения реле - 2 модуля

Считыватель смарт-карт и программатор - 3 модуля

01804.01

Устройство back-up сирена внутр

Контактный интерфейс с 2 независимыми и конфигурируемыми входами - 2 модуля

16894.SL

Коробка настенная для 01803..., 01804....

01810

Коммуникатор телефонный

By-me Белый

Silver

Система охранной сигнализации Bus - Аксессуары

14635

14636

14635.SL

14636.SL

14637

16831.01

14637.SL

16831.SL

Ориентируемый суппорт - 1 модуль

Ориентируемый суппорт - 2 модуля

Ориентируемый суппорт - 1 модуль

Адаптер для ориенКаркас для тируемого суппорта, ориентируемого встраиваемый монтаж суппорта - 2 модуля

Ориентируемый суппорт - 2 модуля

Адаптер для ориенКаркас для тируемого суппорта, ориентируемого встраиваемый монтаж суппорта - 2 модуля

16897.S

Набор против кражи для ориентируемой основы

Система контроля доступа Bus - Устройства

14470

14471

14470.SL

14471.SL

14472

14473

14472.SL

14473.SL

Считыватель карт и транспондер ключа - 2 модуля

Актуатор с 3 А 30 В выходом переключения реле - 2 модуля

Считыватель карт и транспондер ключа - 2 модуля

Считыватель смарткарт и программатор - 3 модуля

Актуатор с 3 А 30 В выходом переключения реле - 2 модуля

Программатор смарт-карт в настольной монтажной коробке - 4 модуля

Считыватель смарткарт и программатор - 3 модуля

Программатор смарт-карт в настольной монтажной коробке - 4 модуля

Система контроля доступа Bus - Устройства

14461

Считыватель/программатор смарт-карт, 12-24 В~ 50-60 Гц/ 12-24 В пост.т. (SELV) - 3 модуля

14465

Электронный выключатель, вертикальное гнездо, 230 В~ 50-60 Гц, 24 В~/24 В пост.т. (SELV) - 3 модуля

14461.SL

14465.SL

16452

16452.S

Считыватель/программатор смарт-карт, 12-24 В~ 50-60 Гц/ 12-24 В пост.т. (SELV) - 3 модуля

Электронный выключатель, вертикальное гнездо, 230 В~ 50-60 Гц, 24 В~/24 В пост.т. (SELV) - 3 модуля

Система контроля доступа Bus - Аксессуары

01816

Карта транспондер

01816.H

01815

Ключ транспондер

Как выше, персонализ ∆ В наличии до истощения запасов на складе

16474

Смарт карта для последовательного соединения

Смарт карта программир.

16452.H

Как выше, персонализ

Карта ISO

∆ 01818 Радио-пульт управления

By-me Автоматизация - Устройства для рейки EN 50022 Белый

01850.1

Актуатор, с 1 выходом реле 16 A 250 В~

01851.1

01852

Актуатор с 4 выходами реле 8 A 250 В~

Актуатор для жалюзи, 6 A 250 В~

Silver

01856

Актуатор для балласта 0-10 В пост.т. с реле 250 В~

01853

01854

01853.120

01854.120

Регулятор MASTER, 40-500 Вт/ВА, 40-300 ВА, 230 В~

Регулятор SLAVE, 40-500 Вт/ВА, 40-300 ВА, 230 В~

Как выше, 120 В~

01855

Модуль контроля нагрузки

01941

01801

Блок питания 29 В 800 мА, с катушкой размыкания, 120-230 В~ 50-60 Гц

Соединитель линейный

Как выше, 120 В~

01942

Двухканальный номеронабиратель, GSM, для подключения к BUS 12-24 В~ 50-60 Гц / 12-30 В В пост.т.

Коммуникатор телефонный GSM 2 входных канала, 2 выходных 120-230 В~ 50-60 Гц

01845

01848

Интерфейс системы BUS и телефонного коммуникатора

Электронные трансформаторы (230-240В~ 50-60Гц)

01857.120

Ведущий MASTER, 40-400 BA, 120 В~

01858.120

01860.60

Ведомый SLAVE, 40-400 BA, 120 В~

20-60 Вт, 12 В~ (SELV) выход

01860.105

20-105 Вт, 12 В~ (SELV) выход

Система охранной сигнализации Bus - Устройства для рейки EN 50022

01800

Блок питания, 29 В 320 мА, 120-230 В~ 50-60 Гц

01830

Блок питания 12 В пост.т., 120-230 В~ 50-60 Гц

01941

01808

Коммуникатор телефонный GSM 2 входных канала, 2 выходных 120-230 В~ 50-60 Гц

Блок питания 29 В пост.т., Катушка разделительная

Система контроля доступа Bus - Контакты и датчики

01829

Датчик присутствия двойной технологии, настенный

01828

Мини ИК детектор присутствия, для поверхностного монтажа

01760

Сверхточный датчик присутствия инфракрасный

01761

Датчик присутствия инфракрасны

01809

Батарея держателем для потребителя

By-me Система контроля доступа Bus - Контакты и датчики Белый

01820

Магнитный контакт для встраиваемой установки

Silver

01822

01821

01823

Магнитный контакт для установки на поверхности

Магнитный контакт в металлич. для встраиваемой установки

Магнитный контакт в металлич. кожухе для установки на поверхности

01832.056

Многолучевой ИК-барьер, релейный выход 50 В (нормально замкнутый), длина 56 см

01832.076

01825

Электромеханический контакт со шнуром для жалюзи

01826

Электромеханический инерционный контакт для окон и дверей

01832.152

Длина 152 см

01832.200

Длина 200 см

Длина 76 см

01832.112

Длина 112 см

01763

01764

01765

01766

Магнитный контакт для окон и дверей

Тросовое соединение для жалюзи и ставней

Магнитный контакт для дверей гаража

Противоударный датчик для окон и дверей

01768

Интерфейс для контактов НР/НЗ традиционный

01775

Датчик воды для защиты от затопления

01776

Датчик температуры для морозильных камер

01777

Датчик дыма

Аксессуары

01840

Кабель для системы bus 2x0,50 мм2

01839

Зажимы на 2 полюса с винтами

Система контроля доступа - Устройства для рейки EN 50022

01800

Блок питания 29 В 320 мА, 120-230 В~ 50-60 Гц

01842

Катушка разделительная

Well-contact Белый

Silver

Well-contact: система управления отеля

14452

14455

14452.SL

14455.SL

14456

14459

14456.SL

14459.SL

Электронный термостат, KNX EIB, 1 вх., 2 вых., 2 А 24 В~ выход реле - 2 модуля

Считыватель карт транспондера, вне комнаты, KNX EIB, 2 вх., 2 вых., НР 2 A 24 В~ выход реле - 3 модуля

Электронный термостат, KNX EIB, 1 вх., 2 вых., 2 А 24 В~ выход реле - 2 модуля

Считыватель карт, вертикальное гнездо, KNX EIB, 2 вх., 2 вых., НР 2 A 24 В~ вход реле - 3 модуля

Считыватель карт транспондера, вне комнаты, KNX EIB, 2 вх., 2 вых., НР 2 A 24 В~ выход реле - 3 модуля

Считыватель карт/ программатор с вертикальным гнездом в настольной монтажной коробке - 4 модуля

01835.H

Transponder card Под персонализацию

Кабель EIB KNX

Well-contact: Устройства для рейки EN 50022

01878

"Устройство вход/ выход, KNX EIB, 4 вх., 4 вых., НР 16 A 250 В~ выход реле"

01880

Блок питания, BUS 29 В пост.т. 320 мA выход, KNX EIB

01881

Блок питания, BUS 29 В пост.т. 640 мA выход, KNX EIB

01885

Модуль связи линии/поля, KNX EIB

01886

USBинтерфейс B-тип, KNX EIB

16887

Безопасность трансформатор, 230/12-24 В~ (SELV), 24 BA

01890

Кабель 2x2x0,8 мм KNX EIB

Call-way Больничная система Call-way - Аппараты

14501

14502

Кнопка вызова для контуров НР и НЗ - 2 модуля

14503

Кнопка вызова НР и розетки DIN на 7 полюсов - 2 модуля

02080

Терминал коммуникационный

02085

Блок зажимов, 8 контактов

02081

Модуль дисплея

02087

Пульт со шнуром простой

Соединитель линий

14504

Кнопка вызова со шнуром НР и НЗ - 2 модуля

02086

02092

Система Clinos

С 1 кнопкой

02082

02088

С 2 кнопками

Стеатитовая трубка, отключающая способность 1500 A:

07050.HF.2: F2AH 07050.HF.2.5: F2,5AH 07050.HF.5: F5AH 07050.HFF.16: F16AH 07051.HF.16: FF16AH, ø 6,3 x 32 mm

02091

Конвертор протокола для соединения с ПК, с кабелем

Сигнальные устройства 14778

Неоновая 110 В~ 0,5 Вт, красный1

14779

Неоновая 230 В~ 0,5 Вт, красный1

14770

Накаливания 12 В~ 3 Вт, белый1

Накаливания:

14771

24 В~ 3 Вт, белый1

14774

12 В~ 0,6 Вт, белый1

14775

24 В~ 1,2 Вт, белый1

14776

130 В~ 2,6 Вт, белый1 230 В~ 3 Вт, белый1

Лампы E10 10x28мм 10493

10491

10493.V

250 B~ 0,5 Вт, красный1

14773

Для коммандоаппаратов 230 В~ 0,5 Вт, красный

250 B~ 0,5 Вт, зеленый1

10493.AZ

250 B~ 0,5 Вт, голубой1

Цвет индикаторов соответствует диффузорам

Блок питания 24 V a.c.

14777

10490

110 B~ 0,5 Вт, красный1

02090

Соединитель телефонный

Лампы

10492

База двойная для установки на стене модуля дисплея и звукового модуля

02093

Стеклянная трубка: 07050.0.6: 0,6 A 07050.0.8: 0,8 A 07050.01: 1A A 07050.02: 2 A 07050.04: 4 A 07050.06: 6 A 07050.08: 8 A 07050.10: 10 A 07050.16: 16 A

24 B 0,5 Вт, белый1

Кнопка вызова НР и розетки DIN на 7 полюсов - 2 модуля

02083

Модуль звуковой

ø 5x20мм 250 В~ предохранители

12 B 0,5 Вт, белый1

14502.C

Кнопка отключения НР и звуковая сигнализация - 2 модуля

Типы монтажа Установка в/на стену - ø 60мм монтажная коробка 56x56 mm - 1 и 2 модуля

V71001

V71001.AU

GW 960 °C, -черная

09971.A

09972.01

09971.01

09972.SL

глубина 45 мм, слоновая кость RAL 9001 Как выше, Белый

09971.SL V71601

14601

14602

14601.G

14602.G

2 модуля, с зажимами

1 модуль, с зажимами

GW 650 °C, голубая

как выше, серая

1 модуль, металл, дерево натуральное и технополимер (цвета базовые и Reflex). Размеры: 80x80x9 мм

Как выше, Silver

C винтами для фиксации опорного каркаса GW 850 °C, голубой

14600

2 модуля, с зажимами

как выше, серая

14641...

глубина 30 мм, слоновая, Белый

14604

2 модуля, металл, дерево натуральное и технополимер (цвета базовые и Reflex). Размеры: 80x80x9 мм

14642.C.01 14603

14605

14603.G

2 модуля модуля, без винтов

1 модуль, без винтов

2 модуля, без винтов

как выше, серая

14600.G

14642...

2 модуля, технополимер, с крышкой. Размеры: 80x80x14 мм

Установка в стену - 1-модульные

V71001

14602

GW 650 °C, голубая

2 модуля, с зажимами

V71001.AU

14604

2 модуля, с зажимами

14602.G

GW 960 °C, -черная

как выше, серая

14652... 14603

V71601

2 модуля, без винтов

C винтами для фиксации опорного каркаса GW 850 °C, голубой

Горизонтально и вертикально - 2 модуля, металл, дерево натуральное и технополимер (цвета базовые и Reflex) Размеры: 119,5x80x9 мм

14605 2 модуля модуля, без винтов

14603.G

как выше, серая

Установка в/на стену - 2 и 3 модуля

14652...

14612 V71303

GW 650 °C, голубая

V71613

GW 850 °C, голубая

V71303.AU

09975.A

Горизонтально и вертикально - 2 модуля, металл, дерево натуральное и технополимер (цвета базовые и Reflex). Размеры: 119,5x80x9 мм

2 модуля, с винтами

глубина 43,5 мм, слон. кость RAL 9001

09975.01

GW 960 °C, черная

Как выше, Белый

09975.SL

Как выше, Silver

14653...

14613

3 модуля, c винтами

14613.G

Встраиваемая и настольная установка - 4 модуля

V71304

GW 650 °C, голубой

V71304.AU

GW 960 °C, черная

V71614

GW 850 °C, голубая

14784

4 модуля, белая

14784.SL

Как выше, Silver

как выше, серая

14614

4 модуля, с винтами

3 модуля, металл, дерево натуральное и технополимер (цвета базовые и Reflex Размеры: 119,5x80x9 мм

14654...

4 модуля, металл, дерево натуральное и технополимер (цвета базовые и Reflex) Размеры: 142x80x9 мм

Типы монтажа Встраиваемая и настольная установка - 7 модулей

V71306

GW 650 °C, голубой

V71616

14787

GW 850 °C, голубая

14617

7 модулей, белая

7 модулей, с винтами

14787.SL

V71306.AU

Как выше, Silver

GW 960 °C, черная

14657...

7 модулей, металл, дерево натуральное и технополимер (цвета базовые и Reflex) Размеры: 206x80x9 мм

Системы автоматизации и видеодомофонии - Встраиваемая и настольная установка - 8 модулей 14550

Цветной ЖК-монитор, 3,5”, со встроенной 8-модульной монтажной рамкой, белого цвета

14550.SL

Как выше, Silver

14511 V71318

GW 650 °C, черная

Цветной сенсорный экран, 4,3”, со встроенной 8-модульной монтажной рамкой, белого цвета

14788

8 модулей, белая

14788.SL

14668...

8 модулей, технополимер (цвета базовые и Reflex) Размеры:142,5x151x9 мм

14511.SL

Как выше, Silver

Встраиваемая установка - 6 модулей (4”x4”)

09996

14659...

14619

6 модулей, технополимер Базовые цвета: 01, 02, 03, 04, 05, 06. Размеры: 120x132x11 мм

6 модуля (3+3), С винтами

GW 650 °C, черная

09996.AU

GW 960 °C, черная

Установка в/на стену - 14 модулей (7+7)

V71320

GW 650 °C, голубая

V71620 GW 850 °C, голубая

09920.01, Белая 09920.SL, Silver

14620

14690...

14 модулей (7+7), с винтами

14 модулей (7+7), технополимер Базовые цвета Размеры: 206x148x11 мм

14621

14691...

Установка в/на стену - 21 модулей (7+7+7)

V71321

GW 650 °C, голубая

09921.01, Белая 09921.SL, Silver

21 модуль (7+7+7), с винтами

21 модуль (7+7+7), технополимер Базовые цвета. Размеры: 206x222x11 мм

Типы монтажа Для панелей - 1 и 2 модуля

14626

16776.AU

14666...

1 модуль, с винтами

GW 960 °C

1 модуль, технополимер Базовые цвета

16776.AU

14627

x2 GW 960 °C

Размеры: 40x80x9 мм

2 модуля, с винтами

14667...

2 модуля, Технополимер Базовые цвета Размеры: 40x137x9 мм

Установочные каркасы 14600, 14601, 14602, 14603, 14604 и 14605

14601

14600

14601.G

14600.G

1 модуль, с зажимами

1 модуль, без винтов

как выше, серая

ø 60 mm

14641...

14602

14603

14602.G

14603.G

2 модуля, с зажимами

1 модуль, металл, дерево натуральное и технополимер (цвета базовые и Reflex). Размеры: 80x80x9 мм

2 модуля, без винтов

14604

2 модуля, с зажимами

14605

2 модуля модуля, без винтов

как выше, серая

14642...

2 модуля, металл, дерево натуральное и технополимер (цвета базовые и Reflex) Размеры: 80x80x9 мм

14642.C.01

2 модуля, технополимер, с крышкой. Размеры: 80x80x14 мм

Установочные каркасы 14602, 14603, 14604 и 14605

14602

14603

14602.G

14603.G

2 модуля, с зажимами как выше, серая

2 модуля, без винтов

14604

14605

2 модуля, с зажимами

14652...

2 модуля, без винтов

Горизонтально и вертикально - 2 модуля. металл, дерево натуральное и технополимер (цвета: базовые и Reflex)

как выше, серая

Размеры: 119,5x80x9 мм

ø 60 mm

Установочные каркасы 14602 и 14603 - межосевое расстояние 71 мм, крепление зажимами 71

2 x 14602

2 модулей, с зажимами 71

14643...

2 x 14603

2 модулей, с зажимами

Горизонтально и вертикально, 4 (2+2) модуля, технополимер. (цвета: базовые) Размеры: 150,5x80x9 мм

Типы монтажа

3 x 14602

Установочные каркасы 14602 и 14603 - межосевое расстояние 71 мм, крепление зажимами

2 модулей, с зажимами

Горизонтально и вертикально, 6 (2+2+2) модуля, технополимер. (цвета: базовые)

14644...

Размеры: 221,5 x80x9 мм

2 модулей, с зажимами

3 x 14603

Установочные каркасы 14604 и 14605 60

60 60

ø 65

65 øø 65

2 модуля, без винтов

2 модуля, с зажимами

65 65

ø 65

14605

14604

65 65

ø 65

14605

14642...

2 модуля, без винтов

2 модуля, металл, дерево натуральное и технополимер (цвета базовые и Reflex) Размеры: 80x80x9 мм

65 65

57 57

65 57 65

5757 57 57 65 65

14642.C.01

2 модуля, технополимер, с крышкой. Размеры: 80x80x14 мм

14652...

Горизонтально и вертикально - 2 модуля. металл, дерево натуральное и технополимер (цвета: базовые и Reflex) Размеры: 119,5x80x9 мм

65 57

14645...

2 x 14604

Горизонтально и вертикально, 4 (2+2) модуля, технополимер. (цвета: базовые) Размеры: 136,5 x80x9 мм

57 65

576557

5765

57 5757

65 57 65 65

2 модуля, с зажимами

2 x 14605

2 модуля, без винтов

65 65 Установочные каркасы 14604 и 14605 - межосевое расстояние 57 мм, крепление зажимами 6565

3 x 14605

14646... 57

Горизонтально и вертикально, 6 (2+2+2) модуля, технополимер. (цвета: базовые)

Размеры: 193,5x80x9 мм

57 65

3 x 14604 2 модуля, с зажимами

3 x 14605

2 модуля, без винтов

65 57

57 57

65 57

2 модуля, без винтов

57 57

2 модуля, без винтов

2 x 14605

65 65 65 65

57 57

65 65 65 65 65

57 57

65 65

57 57

Установочные каркасы 14604 и 14605 - межосевое расстояние 57 мм, крепление зажимами

Настенные коробки Isoset IP40

Модули

IP55

Накладки IP55

1 14901

14801

14931** с зажимами

14902

14802*

14932**

3 14903

14803

14943**

4 14804

14812*

14904

14944** .01 .14

**) Для белой версии добавьте к основному коду: Для гранитной версии добавьте к основному коду:

14813*

14827

8 14814*

14832

14912

14833

14913

14837

10 14815*

12 14838

14 14817*

16 14839

*) Горизонтальная или вертикальная установка беспечивается разворотом мотажных коробок на 90градусов, как в горизонтальной так и в вертикальной плоскости.

Индивидуализация выключателей и накладок Индивидуализация выключателей и накладок

Лазерная технология фирмы VIMAR обеспечивает воспроизводстволюбого имени, логотипа или товарного знака с абсолютной точностью и нестираемостью даже при маленькой размерности. Лазерной гравировке подлежат следующие символы: • все символы изделий настоящего каталога; • Все символы, указанные ниже: для того, чтобы их заказать, необходимую ссылку на изделие надо дополнить соответствующим кодом требуемого символа (т.е. 14001.01=1П 1-направленный выключатель 16 АX с символом .01) • символы, логотипы или товарные знаки на заказ: пришлите вместе с заказом чернобелый рисунок символа для воспроизведения, в 2-3 раза больше, чем требуемые размеры. В случае приобретения изделий со стандартным символом следует указать, является ли желаемое дополнением или будет использоваться вместо стандартного символа. С помощью лазерной технологии цвета не передаются. Преимущества лазерной индивидуализации • нестираемая надпись, которая не испортится со временем • высокоточное воспроизведение даже очень тонких линий и сложных конфигураций; • услуга предоставляется даже в случае покупки минимального количества оборудования; • возможность заказа одного и того же символа в разное время с идентичным результатом, поскольку все символы хранятся на магнитных картах. Некоторые ограничения применения этой технологии • Невозможно передать цветные изображения; • невозможно индивидуализировать цвета накладок: .23, .24, .25, .31, .32, .33; • Индивидуализация деревянных накладок: цены и количество договорные, по коммерческим правилам. Что необходимо предоставить • отпечаток или диапозитив символа, который должен быть воспроизведен, в чернобелом линейном изображении в 2-3 раза больше, чем требуемый размер гравировки • символ может быть также предоставлен на магнитном носителе вместе с твердой копией: DOS или MAC дискеты с символом в EPS или TIFF формате (проконсультируйтесь у оператора или дизайнера). • для гравировки на кнопках удостоверьтесь, что требуемый символ или ярлык еще не включены в таблицу “Стандартных символов” предложенную выше, если “да”, то просто укажите соответствующий код в дополнение к коду изделия, которое Вы заказываете. Чего надо избегать • не присылайте фотокопий; • не присылайте рисунок по факсу, поскольку низкое разрешение факса не позволяет воспроизвести изображение с лазерной точностью. Как надо действовать • снимите фотокопию с этой страницы и тщательно заполните ее; • приложите символ, который надо воспроизвести, не используя скрепки, степлеры или клейкую ленту; • отправьте всю документацию дистрибьютору/оптовику Вашего региона, который передаст все это в фирму VIMAR. Время выполнения гравировки на приборах и накладках • 10 рабочих дней на один образец • 10 рабочих дней со дня подтверждения полностью оформленного заказа Время выполнения гравировки на интеллектуальных картах • 15 рабочих дней на один образец • 20 рабочих дней со дня подтверждения полностью оформленного заказа

Plana

Plana Silver

Заказной переключатель и кнопки

деревянные покрытия пластины

Возможные положения для гравировки

Plana Стандартный выключатель или кнопка с кольцевой индикаторной лампой с подсветкой (14021, 14022, 14023). Индивидуализация не видна в темноте.

ø 10

Символ по индивидуальному заказу неразличим в темноте (верхняя и центральная зоны), различим в темноте (нижняя зона).

Plana Silver

13x8,5 mm

Сменная кнопка, подсвечиваемая (14021.G.SL, 14022.G.SL, 14023.G.SL). Зона нанесения символа по заказу: 13x8,5 мм. Символ по индивидуальному заказу различим в темноте (нижняя зона).

Стандартные символы (• символы оборудования по каталогу)

back 231

open

come in

bathroom

cellar

outside

garage

general

garden

222

223

224

225

226

227

229

light

OFF

storeroom

stairs

attic

terrace

alarm

do not disturb

232

235

236

237

238

230

Интеллектуальная карта контроля доступа. По просьбе заказчика можно индивидуализировать карточку с ее обратной стороны.

Накладки металл

73 Синяя металлизированная

74 Никель перламутровый

03 Бежевый

04 Кремовый

05 Черный

31 Ясень

32 Красная сосна

33 Макоре

41 Reflex снег

42 Reflex воздух

43 Reflex янтарь

70 Металлик бронзовый

71 Серебро металлизированное

72 Зеленая металлизированная

61 Клен натуральный

62 Груша натуральная

63 Вишня натуральная

01 Белый

02 Цвет слоновой кости

25 Матовое золото

40 Reflex пепел

Натуральное дерево

Технополимер

Reflex

51 Reflex рубин

44 Reflex мята

75 Перламутровое серебро

▲76 Античная латунь

81 Зашкуренный алюминий

06 Гранитно-белый

20 Матовое серебро

21 Матовый никель

22 Матовый шампань

23 Переливчато-коричневый

24 Блестящее золото

45 Reflex вода

46 Reflex лимон

47 Reflex изумруд

48 Reflex апельсин

49 Reflex табак

50 Reflex сапфир

Примечание: изменения зернистости, цвета или гладкости поверхности накладок, изготовленных из природного камня, дерева и стекла подтверждают натуральность текстуры накладок и гарантируют подлинность материала ▲Новое изделие, просьба обращаться в коммерческую сеть для получения информации о выполнимости заказа

B.C09023 0A 0906

V iale V icenza , 14 I 36063 Maro st ic a V I Tel. +39 0424 488 600 Fax +39 0424 488 709 www.vimar.eu