Print Edition: Oct. 11, 2018 by Shepherd Express

Final Week to Vote in the First Round for Best of Milwaukee

Oct. 11 - Oct. 17, 2018 shepherdexpress.com

FREE!

!!!"#$%&"'$(

WISCONSINâ&#x20AC;&#x2122;S LARGEST LOCALLY OWNED AND OPERATED NEWSPAPER

Why Leah Vukmir is Bad for Your Health! """!#$%&!'

Traditional Pizza on the Rise! """!#$%&!*)

Nineteen Thirteen Avail Themselves to New Possibilities """!#$%&!()

Time to PLAY. NE

11/12–14

ENGELBERT HUMPERDINCK ON SALE 10/12! ALSO AT THE NORTHERN LIGHTS THE ATER OCTOBER 12

NOVEMBER 1

NOVEMBER 6–9

NOVEMBER 15

DECEMBER 3

TAKE ME TO THE RIVER— NEW ORLEANS LIVE!

KEITH SWEAT

SUPERTRAMP’S ROGER HODGSON WITH ORCHESTRA

BONEY JAMES

THE COLORS OF CHRISTMAS

WITH: THE DIRTY DOZEN BRASS BAND, IVAN & IAN NEVILLE, GEORGE PARKER JR., BIG CHIEF MONK BOUDREAUX, LOST BAYOU RAMBLERS DUO, 79RS GANG AND TERENCE HIGGINS

DECEMBER 5 & 6

PHIL VASSAR & LONESTAR: THE NOT SO SILENT NIGHT TOUR

SOLD OUT

WITH: PEABO BRYSON, TAYLOR DAYNE, JON SECADA & DENIECE WILLIAMS

SOLD OUT

NOVEMBER 29–DECEMBER 1/ DECEMBER 7 & 8

MORE HOLIDAY TALES WITH JOHN McGIVERN

DECEMBER 11 & 12

DECEMBER 28

JANUARY 24

MELISSA ETHERIDGE

BODEANS

THE WHISPERS

OCTOBER 13

THE HOLIDAY SHOW

OCTOBER 27

NOVEMBER 10

ANDREW SCHULZ

QUINN DAHLE

JOE MACHI

NOVEMBER 24

DECEMBER 15

DECEMBER 29

JOE YANNETY

IAN BAGG

ASIF ALI

TICKETS AVAILABLE AT ticketmaster.com / 800.745.3000 or visit the NLT Box Office 1721 WEST CANAL STREET I MILWAUKEE, WI 53233 I MUST BE AT LEAST 21 YEARS OLD TO ATTEND SHOWS I FOR MORE INFORMATION, CALL 414-847-7922 ALL SCHEDULES SUBJECT TO CHANGE I MANAGEMENT RESERVES ALL RIGHTS ©2018 FOREST COUNTY POTAWATOMI COMMUNITY, WISCONSIN

2 !!O C T O B E R 11, 2 0 1 8

ADV19002-ShepEx Full page Ent ad 10_11.indd 1

"#$%#$&'($)%&$"" 9/28/18 3:18 PM

PUBLISHER & EDITOR-IN-CHIEF: ;2+.*'<2%/.*'=#)/7'>?@AB GENERAL MANAGER: C#D.,'E0%&,#%'=#)/7'>?AFB' MANAGING EDITOR: G0D.&';+"%**#,'=#)/7'>?@HB EXPRESS EVENTS EDITOR: I.$'J#,2%'=#)/7'>?K@B ASSISTANT A&E EDITOR/MUSIC EDITOR: (D0,'I3/4#-*9.'=#)/7'>?K?B A&E EDITOR:'L2",'!1",#.&#% =#)/7'>?KMB EDITORIAL ASSISTANT & ASSISTANT TO THE PUBLISHER: L2",'L0",'=#)/7'>?@KB' N**.*/0,/'/2'/"#'E#,#%04'O0,0P#%Q' R40.,#'!1"+4/S'=#)/7'>?K>B

e h t n i t e G

! E M A G

(&./2%.04'T,/#%,Q U0%9#%'J"2:$*2,

MES. A G G N I EXCIT INING. D S U O I DELIC OWS. FREE SH

CREATIVE SERVICES: ART DIRECTOR: G0D#'V34*/%0'=#)/7'>?AKB GRAPHIC DESIGNER: O#4.**0';##'L2",*2,'=#)/7'>?>?B GRAPHIC DESIGNER/PHOTOGRAPHER: O0PP.#'W0+P",' =#)/7'>?@>B ACCOUNT EXECUTIVES:''R%.&P#//#'N%&'=#)/7'>?KKB' G#,.*#';0,P*/2,'=#)/7'>?@?BX'L0:#*'86#%4#'=#)/7' >?>KBX'G2,,0'Y0P,#%'=#)/7'>?KFB' ()#1+/.D#'N**.*/0,/'/2'/"#'!04#*'G.%#1/2%'0,&' U+64.*"#%Q'L019.#'R+/S4#%'=#)/7'>?KHB BUSINESS DEVELOPMENT MANAGERQ'Z"+19'[.44'=#)/7'>?AAB In Memory of Dusti Ferguson (October 18, 1971 – November 20, 2007) EVENT COORDINATOR:'I01"#4'I#$#//.'=#)/7'>?A>B EVENTS ASSISTANT:'R#/"0,3'<2%*#/"'=#)/7'>?KAB WEB PUBLISHER: Z24#'W0,&#%:0+*# =#)/7'>?@MB WEB EDITOR: I26'[+44+: =#)/7'>?@\B BUSINESS MANAGER:'U#PP3'G#6,0:'=#)/7'>?>AB CIRCULATION COORDINATOR:'R40.,#'!1"+4/S'=#)/7'>?K>B CIRCULATION: CONNIE ANDERSON, JOSEF BIENEK, BRIAN BRUNO, PEG DYER, GARY GORLEWSKI, MIKE HOULEHEN, TOWNSEND HUNT, LARRY JONES, BRENDA LEWIS, MIKE KIERALDO, FRANCIS MULVEY, TODD PEARSON, MICHAEL POLLACK, SAMMI REED, JENNIFER SCHMID, DANIEL SURGES, GREG TOMASETTI, MIKE WALDOCH, RICHARD VAN WIERINGEN, DANIEL ZOLLNER

SATURDAYS, 4–9 PM

DISTRIBUTION: !"#$"#%&'()$%#**'.*'0D0.4064#'5%##'25' 1"0%P#7'J"#'!"#$"#%&'()$%#**':03'6#'&.*/%.6+/#&' 2,43'63'0+/"2%.S#&'&.*/%.6+/2%*7']2'$#%*2,':03X' -./"2+/'$%.2%'-%.//#,'$#%:.**.2,'25'/"#'!"#$"#%&' ()$%#**X'/09#':2%#'/"0,'2,#'12$3'25'#01"'-##943' .**+#7'O0.4'*+6*1%.$/.2,*'0%#'0D0.4064#7']2'%#5+,&*'52%' #0%43'10,1#440/.2,*7 8,#'3#0%'=FA'.**+#*B'D.0'<.%*/'Z40**':0.4Q'^KAF7@@ !.)':2,/"*'=A\'.**+#*B'D.0'<.%*/'Z40**':0.4Q'^M@7@@

Belly up to The Buffet for all-you-can-eat prime rib, carved pork, and a barrel-full of beer-infused specialties like venison beer brats, roast duck and more. Grab a brew (or a few) and dig in! $27 with Fire Keeper’s Club® card

A@M'(7'R+55042'!/7X'!+./#'HK@X'O.4-0+9##X'YT'F>A@A Phone'HKH_AM\`AAAA'Fax'HKH_AM\`>>KA' Advertising Inquiries: jackie@shepex.com e-mail:'.,52a*"#$#)712: URL: *"#$"#%&#)$%#**712: Shepherd Express makes no representations or warranties of any kind, whether expressed or implied, regarding any advertising. Due diligence is recommended before entering into any agreement with an advertiser. Shepherd Express will not be held liable for any damages of any kind relating to any ad. Please check your ad the first day of publication and notify us of any changes. We are not responsible for errors in advertising after the first day. We reserve the right to edit, reject or reclassify advertisements at our sole discretion, without notice. We do not knowingly accept advertisements that discriminate or intend to discriminate on any illegal basis, or are otherwise illegal. NO REFUNDS for cancellation after deadline, no copy changes except to price or telephone number.

!"#$"#%&'()$%#**' +*#*',#-*$%.,/'/"0/' 12,/0.,*'%#1314#&' 5.6#%'0,&'.*'5+443' %#1314064#7'8+%' 1242%'.,9'.*':0&#' -./"'*236#0,7'

NATIONAL ADVERTISING THE RUXTON GROUP 1-888-2-RUXTON

A.A.N.

PAYSBIG.COM/DINING

FREE SHOWS THIS WEEK! OCT 10

AL WHITE

OCT 12

PHIL NORBY

OCT 11

MARK CROFT

OCT 13

BOURBON HOUSE

BAR 360 • 8 P.M.

BAR 360 • 9 P.M.

OCT 16 & 17 OCT 18

AL WHITET U E &

BAR 360 • 10/16T 4HP.M. U R•S10/17 8 P.M.

GEOFF LANDON & FRIENDS BAR 360 • 8 P.M.

GUNNAR & THE GRIZZLY BOYS THE FIRE PIT’S SIDE BAR

WITH KEITH PULVERMACHER OCTOBER 11 • 8:30 P.M. WITH KEITH PULVERMACHER OCTOBER 12 • 9:30 P.M. WITH AMILEIGHA & JEREMY FROM REBEL GRACE OCTOBER 13 • 9:30 P.M.

Association of Alternative Newsweeklies

1721 WEST CANAL STREET I MILWAUKEE, WI 53233 I MUST BE AT LEAST 21 YEARS OLD TO ATTEND SHOWS FOR MORE INFORMATION, CALL 414-847-7922 I ALL SCHEDULES SUBJECT TO CHANGE MANAGEMENT RESERVES ALL RIGHTS ©2018 FOREST COUNTY POTAWATOMI COMMUNITY, WISCONSIN

COVER ILLUSTRATION BY DAVE ZYLSTRA

SHEPHERD EXPRESS ADV19003-ShepEx 3quarter pg Ent ad 10_11.indd 1

OCTOBER 11, 2018 | 3 10/2/18 2:02 PM

::NEWS&VIEWS

For more News, log onto shepherdexpress.com

FEATURES | POLLS | TAKING LIBERTIES | ISSUE OF THE WEEK

THE FAR-RIGHT POLITICIAN SIDES WITH INSURANCE COMPANIES, NOT WITH US

::BY MELANIE CONKLIN eah Vukmir is a nurse, military mom and conservative.” It’s the tagline the far-right Republican state senator uses in her campaign against Democratic U.S. Senator Tammy Baldwin. On her website, Vukmir poses in bright nursing scrubs above her health care platform that would take such care away from hundreds of thousands of Wisconsinites with a full repeal of the Affordable Care Act (ACA). “Period,” she adds, in case her heartless stance was somehow unclear.

!"#$%&' ()*+' ,-.' *"&+%*/' 0&)1.+2 +%)*' ,)' +-%.3(' -.&' 3./%+34,%5.' -%+,)&6' )1' 5),.+' ,)' .%,-.&' ,4#.' -.43,-' 74&.' 4846'1&)$'9%+7)*+%*%,.+')&'&.*(.&' %,'"*411)&(4:3.'1)&'$4*6'04,%.*,+;' <*' -.&' 8.:+%,.=' +-.' +,4,.+>' ?@.%*/' 4' *"&+.' $.4*+' 74&%*/' 1)&' 0.)03.='3%+,.*%*/',)',-.$'4*('()%*/'.5.&6,-%*/'6)"'74*',)'-.30' ,-.$;A'B.&'5),%*/'&.7)&('400.4&+',)'+-)8',-.')00)+%,.'%+',&".' 1)&'!"#$%&; C*'147,='+-.D+'+)'.4/.&',)':.'#*)8*'4+'4'*"&+.',-4,'+-.'472 #*)83.(/.+' ,-.' (.&%+%5.' *%7#*4$.' +-.' -4+' 4&)"*(' E4(%+)*' 0"33.('1&)$',-.'(.-"$4*%F%*/'*"&+.'7-4&47,.&'%*'!"#$%&#'$!(#)$ *+#$,-./0012$3#2*;'?G-.6D5.'43&.4(6'7433.('$.'5%3.;'G-.6D5.'432 &.4(6' 7433.(' $.' H"&+.' I4,7-.(=A' +-.' ,)3(' ,-.' 45&'6-/##$ 70-)"6&$ 8#"*5"#&;'C*'4'2016 proﬁle'%*'45&'6-/##$4696:5"#='-.&'+,411.&'*),.(' ,-4,=' 8-.*' 4+#.(' -.&' 0&)"(.+,' 3./%+34,%5.' 47-%.5.$.*,=' +-.' &.03%.(>' ?J,)00%*/'B.43,-6'9%+7)*+%*AK,-.'34,,.&'4*'%*%,%4,%5.',)'0&)5%(.'%*2 +"&4*7.'7)5.&4/.'1)&'433'9%+7)*+%*%,.+',-4,'0&.(4,.(',-.'LML; C*'4'$%(,.&$'74$04%/*'8-.&.'-.43,-'74&.'8.%/-+'-.45%36')*' 5),.&+D'$%*(+='-.&'-4&(7)&.'5)8',)'&.0.43',-.'LML'4*('%,+'0&)2 ,.7,%)*+'1)&'0.)03.'8%,-'0&.2.N%+,%*/'7)*(%,%)*+'%+'+,&4*/.;'J%*7.' she was ﬁrst elected to the Wisconsin Assembly in 2010, her 47,%)*+'4/4%*+,'-.43,-'74&.'7)5.&4/.'-45.'.5.*':..*',)',-.' &%/-,')1'$)+,')1'-.&'1.33)8'I.0":3%74*+;'

4 | OCTOBER 11, 2018

Thwarting Medicare

G-.'L$.&%74*'Q./%+34,%5.'RN7-4*/.'M)"*7%3'SLQRMT'8&%,.+'$)(.3':%33+'+%(%*/'8%,-' %,+' %*+"&4*7.' 7)$04*6' $.$:.&+=' 4*('!"#$%&' +%,+' )*'LQRMD+' :)4&(' )1' (%&.7,)&+' 4+' 7-4%&$4*'.$.&%,"+')1',-.'&%/-,8%*/='7)&0)&4,%)*21"*(.('/&)"0;'G-.'M.*,.&'1)&'E.(%4' 4*('U.$)7&476'+-.('3%/-,')*'-.&'47,%)*+'41,.&'8%**%*/'4'VWXY')0.*'&.7)&(+'348+"%,' 4/4%*+,'!"#$%&;'G-.'()7"$.*,+'+-)8.('LQRM'8&),.'$)(.3'3./%+34,%)*'/%5.*',)'!"#2 $%&')*'?-)8',)',-84&,'E.(%74%('.N04*+%)*A'%*'+,4,.+='%*73"(%*/'4'+7&%0,',)'?04&&),;A' While her Medicaid-expansion opposition is her most high-proﬁle, anti-health care +,4*7.=',-.&.'4&.'$)&.'.N4$03.+')1':%33+'8-.&.'!"#$%&':4+%74336'4($%,+',)'+%(%*/'8%,-' :%/'%*+"&4*7.'7)$04*%.+='%*73"(%*/',-.'1)33)8%*/> ' '!"#$%&'84+')*.')1'Z"+,'X['3./%+34,)&+'8-)'5),.('4/4%*+,'4':%04&,%+4*':%33'&.P"%&%*/' %*+"&4*7.'7)$04*%.+',)'7)5.&'7)7-3.4&'%$034*,+'4*('-.4&%*/'4%(+'1)&'(.41'7-%3(&.*'%*' VWW\;'G8)'6.4&+'34,.&='+-.'%*,&)("7.(':%33+',)'433)8'%*+"&4*7.'7)$04*%.+',)'+#%&,'046%*/' *),')*36'1)&'7)7-3.4&'%$034*,+':",'$.*,43'-.43,-'4*('4",%+$'7)5.&4/.'4+'8.33; '!"#$%&'84+',-.')*36'+,4,.'+.*4,)&',)',8%7.'5),.'4/4%*+,'4':%33',)'.4+.'7)+,+'1)&' 74*7.&'04,%.*,+'*..(%*/')&43'7-.$),-.&406'0%33+;'J-.',)3(',-.'$.(%4'+-.'5),.('*)'(".',)' -.&'?)00)+%,%)*',)'0",,%*/'$4*(4,.+')*'%*+"&.&+;A' 'G-&..',%$.+'%*'-.&'0)3%,%743'74&..&'SVWW]='VWW^='VWXWT='!"#$%&'5),.('4/4%*+,' $.*,43'-.43,-'04&%,6'3./%+34,%)*',)':&%*/'7)5.&4/.'1)&'$.*,43'-.43,-'74&.'4*('+":2 +,4*7.'4:"+.'%*'3%*.'8%,-'7)5.&4/.'1)&'),-.&'7)*(%,%)*+;'G-.'3./%+34,%)*'84+'8%(.36' +"00)&,.(':6'$.(%743'0&)1.++%)*43+;'Q)::6%*/'4/4%*+,'%,'8.&.'%*+"&4*7.'7)$04*%.+; !"#$%&D+':%//.+,':47#.&+='477)&(%*/',)')0.*+.7&.,+;)&/='%*73"(.'4'*"$:.&')1'%*2 +"&4*7.'7)$04*%.+'4*('),-.&'/&)"0+'1"*(.(':6'34&/.'%*+"&4*7.'7)&0)&4,%)*+;'G-.' 9%+7)*+%*'U.$)7&476'M4$04%/*'+-)8+'VV['7)*,&%:",%)*+',)'-.&' +,4,.' 74$04%/*+' 1&)$' %*(%5%("43+' %*' ,-.' %*+"&4*7.' %*("+,&6=' ,),43%*/'_]V=^W\; U.$)7&4,%7'J,4,.'J.*;'`)*'R&0.*:47-'+-4&.('-%+'7)*2 73"+%)*' )*' -.&' -.43,-' 74&.' &.7)&(' %*' 4' &.7.*,' ,6;5*6&$ <5=#2')0%*%)*'7)3"$*>'?C'#*)8'Q.4-'!"#$%&;'J-.'-4+' 1)"/-,'-4&('%*')"&'+,4,.'3./%+34,"&.;'G-.'0&):3.$'%+',-4,' !"#$%&' -4+' 43846+' 1)"/-,' ,)' 3.,' 0)8.&1"3' %*+"&4*7.' 7)$04*%.+' 8&%,.' ,-.%&' )8*' &"3.+' 4*(' (.*6' %*+"&4*7.' 7)5.&4/.' ,)' 9%+7)*+%*%,.+' %*' *..(;A' B.' 7)*2 73"(.+>'?G-4,'$.4*+'-.43,-'74&.'%+')*',-.':433),' ,-%+'H)5.$:.&'4*(',-4,'9%+7)*+%*%,.+'-45.'4' 73.4&'7-)%7.'%*',-.'a;J;'J.*4,.'&47.;A L3+)':47#%*/'@43(8%*'%+'J-4**)*'G-%.32 $4*=' 4' 94"+4"' *"&+.' 4*(' :&.4+,' 74*7.&' +"&5%5)&;'L1,.&'+-.'400.4&.('%*'4'@43(8%*' 7)$$.&7%43='!"#$%&' +.*,' -.&' 4' 3.,,.&' 7%,2 %*/',-.%&'0&)1.++%)*>'?L+'4'*"&+.'3%#.'6)"=' CD5.'$4(.'%,'$6'3%1.D+'8)&#',)'-.30'042 ,%.*,+'4*('+45.'3%5.+;A'!"#$%&',-.*'472 7"+.+'-.&')1'"*8%,,%*/36'+0&.4(%*/'3%.+;' G-%.3$4*',)3('&.0)&,.&+'+-.'84+'%*+"3,.(' ,-4,'!"#$%&'%$03%.('+-.'84+'*),'+$4&,' .*)"/-' ,)' "*(.&+,4*(' ,-.' -.43,-' 74&.' +6+,.$;' ?C'84*,'Q.4-'!"#$%&',)'#*)8',-4,'C' ()'*),'3%.='4*('CD5.'43+)'04%('.*)"/-' 4,,.*,%)*',)',-.'*"&+%*/'7)(.')1'.,-2 %7+' ,)' "*(.&+,4*(' ,-4,' 4' *"&+.D+' responsibility is to ﬁght for the &%/-,+' )1' 433' 04,%.*,+K&%7-' )&' 0))&;A' H)8',-4,'+)"*(+'3%#.'4'*"&+.; ,0==#"*$ 6*$ 2+#;+#)>#?@ ;)#22A.0=A$

ILLUSTRATION BY DAVE ZYLSTRA

!"#$%&'"$ ()*+,-$,.$ /'0$12-$ 32)-$4&'56"

9-6'8)"3('4'0.&+)*'0&)"(')1':.%*/'4'*"&+.',4#.'+"7-'4'+,&%(.*,'+,4*('4/4%*+,'9%+2 7)*+%*%,.+'/.,,%*/',-.'74&.',-.6'*..(O'!"#$%&'%+'*),'1)*(')1'4*+8.&%*/'0&.++'P".+,%)*+=' +)'(&48'6)"&')8*'7)*73"+%)*+'41,.&'6)"'7)*+%(.&'4'0),.*,%43'7)$$)*',-&.4('4$%('-.&' -.43,-'74&.'5),.+='4+#%*/'6)"&+.31>'B4+'Q.4-'!"#$%&'+%(.('8%,-'%*+"&4*7.'7)$04*%.+' )5.&',-.'-.43,-')1'0.)03.')1'9%+7)*+%*O

SHEPHERD EXPRESS

!"#$"#%&'#($%#!!

O C T O B E R 11, 2 0 1 8 ! 5

NEWS&VIEWS::FEATURE

New Challenges to the Recycling Industry

!"#$%&%'()$'*)+ #*,)!-'-"%'!.&-'./ %$0#1.$*%$-)2#&* #$'3#&!.$&#$' ::BY MARY SUSSMAN

esides protecting the environment by saving energy, slowing climate change and reducing pollution, recycling saves money. In Milwaukee, recycling prevented more than $1 million in landfill disposal costs in 2017, and it earned nearly $1.9 million in revenues, which almost offset curbside collection costs, according to says Rick Meyers, sanitation services manager for the City of Milwaukee. !"# $%&'("&%")# *+,# -%..%("# /("&# (0# -1/23%1.# %&# 4%523/24# from landfills annually, according to Recycle More Wis6 consin. In Wisconsin, recycling supports 97,000 jobs and contributes to the $5.4 billion-dollar environmental indus6 try. Nationwide, recycling generates $236 billion a year. Recycling one ton of glass saves the equivalent of 10 gal6 lons of oil, while recycling one ton of aluminum saves the equivalent of 2,350 gallons of oil. Despite the popularity of recycling in Wisconsin, where 94% of households support recycling and recycle regularly, recycling is facing challenges to its long-term sustainability because of global changes in the industry. According to a City of Milwaukee DPW report, although 2017 was an excellent revenue year for recyclables, changes in the global market-

place have driven prices down thus far in 2018. In early 2018, China stopped taking foreign recyclables, upsetting world markets. “We’re in the middle of an interesting time in our industry,” says Analiese Smith, solid waste supervisor for Waukesha County. “On a global scale, China, which imported a lot of recyclables, has had growing problems with contaminated recyclables. Some of our fellow recyclers, especially on the coasts, exported a lot of their material to China. Now that that has been turned off, they are looking for other places to process their recyclables.” Smith says the Midwest has been insulated from both the highs and lows of the market because it does a lot of recycling regionally. She says the new U.S.-led tariffs may be part of the changed picture, in addition to China’s ban on foreign recyclables. “Now we have to compete with more product that is looking for a new home,” Smith says. “The entire recycling industry is really looking at how we can make a better product and a cleaner bale of feedstock for our industries.”

How Recycling Works On Saturday morning during Doors Open Milwaukee, a brisk breeze blows through the cavernous City of Milwaukee and Waukesha County Materials Recovery Facility (MRF) at 1401 W. Mount Vernon Ave. It is an unadorned, steel-paneled box with a footprint of about 75,000 square feet—about the size of one-and-a-half football fields. That’s not big at all when you consider that 300 tons of recyclable garbage gets processed here daily, which totals about 70,000 tons a year from 300,000 households. This is a 45-tons-per-hour facility; an efficient operation with a small footprint. On this cool and breezy day, there is a faint odor of rotting food, and a few flies flit hither and thither around the silent and still conveyors or rest on the big bales of recyclables that are ready to be shipped out. A couple dozen people who preregistered for the tour look on timidly but with a bit of awe at the boxy components of the single-stream recycling behemoth that miraculously sorts mountains of recyclable garbage every day. Ten percent of the daily haul isn’t recyclable at all and ends up in the landfill. Eighty percent of the recyclables come from the City of Milwaukee and 27 municipalities in Waukesha County. The rest comes from third-party haulers from other municipalities. In 2015, the City of Milwaukee partnered with Waukesha County to buy state-of-the-art single-stream recycling equipment. Waukesha County hauls recycling from 27 communities to the facility. The City of Milwaukee contracts with Republic Services, which runs about 90 recycling operations

in the country and employs 40-50 people at the Milwaukee facility. The workers wear hard hats, face masks and gloves for protection. A second-shift maintenance crew of four keeps the plant in shape after regular hours. Previously, householders had to sort their recyclables, but the single-stream equipment allows for more efficient curbside pickup and less human intervention in the sorting process. After an initial pre-sort conducted by workers who pluck out items that clearly do not belong in the mix, all the recyclables go into one conveyor. Various technologies are used to separate the different materials.

Getting It All Sorted Out First, old corrugated containers are separated from mixed recyclables in the top screen. Then, a debris roll screen separates and breaks glass and then removes pieces of glass and paper that are smaller than two inches using air technology to separate the paper and other lightweight materials from the glass. The newspaper and other containers are then separated by another screen which allows the newspaper to float upward, while the larger containers fall through four-inch gaps to another level. Another screen repeats this process to separate the remaining paper and the containers. A magnet is then used to separate the ferrous metals from the other containers. Then, an optical scanner is used to separate the various grades of plastic. A reverse magnet that repels aluminum is used to separate the aluminum cans from the other containers. Finally, the separated materials are ready to go to the baler, which crushes and compacts the items and wraps the bundles securely with wire. It can make 2,000-3,000-pound bales. Throughout this process, workers do quality control and pick out items that clearly do not belong among the sorted items. The automated system, however, is 95% accurate, says Meyers. A neat row of baled items that are ready to ship out stands in front the baler. Here are compacted masses of beverage cartons, bulky rigids (think laundry detergent tubs or kitty litter containers), colored plastics, natural plastics (milk containers), tin cans and aluminum cans. Meyers says that, on occasion, even old bowling balls get into the mix. He says the most unusual item ever to arrive at the facility was a goat’s head. Wisconsin has a homegrown recyclable ecosystem. Crushed glass goes to Strategic Materials in Delavan, Wis., where it gets optically sorted by color. Then, it moves on to a glass furnace facility in Burlington, Wis., where it gets turned into bottles again. Meyers explains that, although glass is a low-value recyclable, it works for Milwaukee because of the demand by local brewers for bottles dovetails with the presence of other Southeastern Wisconsin industries that process and repurpose used glass. In some regions of the country, glass is not recycled because it is not profitable enough. The paper goes to mills in the Fox Valley. Aluminum cans are the most profitable item. A single bale of about 32,000 cans is worth about $500. It takes about 60 days for the recycled cans to be processed and repurposed.

Quality Control Begins at Home “Recycling is critically important to the state’s economic development and jobs in almost every community,” Meleesa Johnson, president of Associated Recyclers of Wisconsin (AROW) says. AROW is dedicated to helping residents recycle better and more. In Wisconsin, more than $100 million in potential annual recycling revenue is lost because 750,000 tons of recyclables are still being thrown away annually. Recycle More Wisconsin’s website (recyclemorewiscon6 sin.org/why) provides information on the basics of recycling, reminders of what materials are required to be recycled and reinforces the idea that quality control of recycling starts at home. Comment at shepherdexpress.com. Recycling continued on page 8 > 6 | OCTOBER 11, 2018

SHEPHERD EXPRESS

!"#"$

Thereí s no place like home

Sampler

!"#$

SATURDAY

10.13.18 11am - 2pm ï All Outpost stores

F ill it w ith F re sh S al e!

This is your chance to sample made-from-scratch dishes made right here at the co-op! From sausage prepared the old fashioned way to bakery so good, youí ll say you made it, stop in and see whatí s cookiní at Outpost. PLUS! Fabulous foods from some of our favorite LOCAL vendors!

AND special for Co-op Owners, ití s our

Fill it with Fresh Sale

Get a free usable shopping bag, fi ll your cart with items from our fresh departments and SAVE 10 %! *

4 stores and a cafÈ in greater Milwaukee to serve you. Visit w w w . o u t p o s t . c o o p for locations and store hours. *Some exclusions apply - see stores for details.

!"#$"#%&'#($%#!!

O C T O B E R 11, 2 0 1 8 ! 7

NEWS&VIEWS::FEATURE > Recycling continued from page 6

!"#$%"$&'()$*)+,+-./0$ 12'3%$'/4$1'5) Rick Meyers, the City of Milwaukee’s sanitation services manager, fielded many questions from people on a recent Doors Open Milwaukee tour about recycling guidelines. Here are some of them. n Put pull-tabs into the empty can. The tabs are too small to make it through the system on their own, but if they are in the can, they make it through recycling. If bottles have screw-on tops, keep them on the containers. They are too small to make it through the sorting process alone. n Aluminum cans should not be crushed. If they are crushed, they will not be properly detected by the 3D imaging. n If you have shredded paper, compress it tightly in a rolled paper bag. If it is loose, it will not make it through recycling but will end up in the landfill. n There is no need to remove labels from containers. n Be sure to rinse out containers. If they are not rinsed, bacteria form and create unnecessary odors and contamination in the facility. n Sometimes people will throw half-used or unused containers of food into recycling. Besides being messy and a source of contamination, these items will not make it through the automated sorting process because they are too heavy. They will not be recycled and will end up in the landfill. n Aluminum siding scraps cannot be recycled. n Do not put one-gallon disposable fuel tanks into recycling. They contain a residue of flammable liquid. The recycling facility gets about 70 of these dangerous containers a day. Most of them are picked out in the pre-sort, but some do get through. Meyers says there is at least one fire per month caused by these tanks if they make their way to the unforgiving baler jaws. n Do not deposit plastic bags. They are the bane of the recycling facility. On a daily basis, workers have to wear harnesses to lower down into jammed equipment so they can safely free the entangled bags. On a recent gusty day, bags began billowing out the facility and into the street; workers had to chase and capture the bags. Plastic bags can be taken back to local stores or visit plasticfilmrecycling.org to find a convenient location for plastic bag recycling. For current City of Milwaukee recycling guidelines visit city.milwaukee.gov/milwaukee-recycles/dropoff/disposal-recycling-guide.

6-'7%.+$'/4$%8)$9"3-4$ *)+,+-./0$&'3()% In response to the Chinese ban of purchasing foreign recyclables, Great Britain plans to eliminate avoidable waste within 25 years. As a first step, Prime Minister Theresa May urged supermarkets to introduce plastic-free aisles with loose, unpackaged food. The European Union is proposing a tax on plastic bags and packaging because of the Chinese garbage ban and the condition of the oceans where plastic is piling up. Because plastic is practically indestructible and has a long lifespan, the plastic pollution problem will likely be with us for a long time to come. According to the “PBS NewsHour,” more than nine billion metric tons of plastic has been produced since 1950—a weight equivalent to 27,000 Empire State Buildings or more than a billion elephants. Plastic fibers have even worked their way into tap water. The Guardian reports that 83% of tap water tested in a recent study contains plastic fibers. According to the Guardian article, “The U.S. had the highest contamination rate, at 94%, with plastic fibers found in tap water sampled at sites including congressional buildings, the U.S. Environmental Protection Agency’s headquarters and Trump Tower in New York City. Lebanon and India had the next-highest rates.” In 2016, Wisconsin enacted legislation to prohibit local governments from banning plastic bags. No Wisconsin municipality had actually done this, and the law was enacted proactively to ensure none adopts them. Wisconsin is one of about 10 states that have enacted such legislation based upon model legislation proposed by the American Legislative Exchange Council (ALEC). 8 | OCTOBER 11, 2018

::SAVINGOURDEMOCRACY ( OCT. 11 - OCT. 17, 2018 ) The Shepherd Express serves as a clearinghouse for all activities in the greater Milwaukee area that peacefully push back against discriminatory, reactionary or authoritarian actions and policies of the Donald Trump administration, as well as others who seek to thwart social justice. We will publicize and promote actions, demonstrations, planning meetings, teach-ins, party-building meetings, drinking-discussion get-togethers and any other actions that are directed toward fighting back to preserve our liberal democratic system.

Thursday, Oct. 11

Canvass and Phone Bank for Democrats @ Tom Palzewicz Campaign Headquarters (12201 W. Burleigh St., Suite 7), 4-8 p.m.

Tom Palzewicz, Julie Henszey and the Democratic Party of Wisconsin will host a weekly canvass and phone bank every Thursday from 4-8 p.m. until the Tuesday, Nov. 6, election. Volunteer opportunities include canvassing, phone banking and more.

A Real Town Hall in Milwaukee @ The University Club of Milwaukee (924 E. Wells St.), 6-8 p.m.

This discussion, led by three UW-Madison faculty members, centers around the role social policy plays in working to reduce poverty and promote economic security. Light appetizers and refreshments with a cash bar will be available. Tickets are $10 and can be purchased at uwalumni.com/event/.

Friday, Oct. 12

Carol Anderson @ Shorewood Public Library (3920 N Murray Ave.), 6:30-7:30 p.m.

Chairperson of African American Studies at Emory University and author of White Rage Carol Anderson will come to Shorewood Public Library to discuss her new book One Person, No Vote: How Voter Suppression is Destroying our Democracy.

Saturday, Oct. 13

Wisconsin’s stop-and-frisk settlement with the City of Milwaukee and introduce a statewide campaign to cut incarceration in Wisconsin.

Ride the Wave @ Twisted Path Distillery/ Enlightened Brewing Company (2018 S. First St.), 7:30 p.m.-2 a.m.

Shle Berry, Bmorn, Browns Crew and more will perform at this Get Out the Vote rally. Attendees will be able to register to vote, change their address and meet candidates while enjoying live music, wine, beer spirits and food.

Sunday, Oct. 14

Democracy, Assembly Required @ Plymouth Church (2717 E. Hampshire Ave.), 5:30-7:30 p.m.

Grassroots Northshore’s annual fundraiser will feature John Nichols, national affairs correspondent for The Nation and associate editor of The Capital Times giving his talk titled “How We Win.” Food trucks will be on hand, and light refreshments will be served.

Monday, Oct. 15

Black Lives Matter (a Lot!) @ Spirit of Peace Lutheran Church (5505 W. Lloyd St.), 6-8 p.m.

Spirit of Peace Lutheran Church will host a group discussion focusing on the Black Lives Matter movement and how the church can move forward in honoring black lives. The event is free and includes a meal.

Peace Action Wisconsin: Stand for Peace @ the corner of Seventh and Wells streets, noon-1 p.m.

Tuesday, Oct. 16

The Justice Tour @ Centennial Hall (733 N. Eighth St.), 2-5 p.m.

To submit to this column, please send a brief description of your action, including date and time, to savingourdemocracy@shepex.com. Together, we can fight to minimize the damage that Donald Trump and others of his kind have planned for our great country. Comment at shepherdexpress.com. n

Every Saturday from noon-1 p.m., concerned citizens join with Peace Action Wisconsin to protest war and, literally, “Stand for Peace.” Signs will be provided for those who need them. Protesters are encouraged to stick around for conversation and coffee afterward.

A swath of experts on law, mass incarceration and social justice will gather to discuss how to end race-based policing and mass incarceration in Wisconsin, explain the ACLU of

Richard Rothstein @ MATC Cooley Auditorium (1015 N. Sixth St.), 5:30-7 p.m.

Richard Rothstein, author of Color of Law: A Forgotten History of How Our Government Segregated America, will speak about the history of segregation and its roots in government, real estate, lending, city planning, law and education.

SHEPHERD EXPRESS

C OLL E C TIO N

C O L L E C TI O N

!"#"$%&'()&'*(+

,-./01..2&-3,3 4565,7&'()&'*(+ selected logo with revisions

selected logo

23 ,4)56#7,..,*3 23 6+#**30+/8'3959,*3#'$3.(0,*3 23 )56#7*3 23 ./0#))/3 23 -//&#-*3 23 :#9/75;,7*3 2

Home HazMat

GOT YUCK IN THEHome HOUSE?

Home

O N E - DAY DR O P - O F F S

YEAR-ROUND COLLECTION

HazMat

Drop off old & unused

ION & more! paint nbatteries nchemicals nCOLLECT <9=145;00 n ,-./01..2 8/4>;=9> 145147.,4 n We Unload It <0>.<.>00&84==, You Bring It ,7470&849/&:4/; nIt’s Easy! C O LLE C TIO N

Home

HazMat

,-./01..2 145147.,4 ,7470&849/&:4/;

<9=145;00 8/4>;=9> <0>.<.>00&84==,

)0$3*<=>?@A3#++3)0$397/$().*3BCD3/EE revised with designation and site names -FGH36IFJ=3"F=>?@A3#++3#",75)#'3"#$,36+#**3BKD3/EE .<L<M?I3.<HN>?@A3#++38#.,73.(0,*3BCD3/EE #NOMHNN38H>=HN>?@A3#++3$7P3Q38#R3:#9/75;,7*3SCD3/EET3 FRANKLIN MILWAUKEE MENOMONEE FALLS 3:#9,3-#7$8#7,3SCD3/EE3Q3#++3,4+5U(5$3BCD3/EE 10518 S. 124th St. 3879 W. Lincoln Ave. W124 N9451 Boundary Rd. .OIFJ>FJ=3.O<IN>?@A30,#.3#3&'()&+,-,#$3/'3.-,3*85.)-3 E/73BKD3/EE3P/(73/7$,7 COLLECTION OLLECT IONwe accept For a comprehensiveC list of items 9O?V3$?L3EIW>?@A3BCD3/EE3#++38#R3*.(EE and collection hours go to mmsd.com revised horizontal <9=145;00& &8/4>;=9>& &<0>.<.>00&84==, <9=145;00& *WMWXF=H3*?V<I>?@A3BCD3/EE3*5+5)/',3959,*T3.(0,*3Q36#*3"#*&* &8/4>;=9>& &<0>.<.>00&84==, revised with site names

Home HazMat ?

Home HazMat

Milwaukee County residents only. Please, no businesses.

&'()&+,-,#$*./0#))/1)/"

!"#$%&'()&*

Worldwide Minerals & Gemstones The Marshall Building 207 E. Buﬀalo, Suite 604 Historic Third Ward

Visit us on Gallery Night & Day October 19 & 20 New Fluorescent Exhibit www.chrysaliseboutique.com Email: rocks@chrysaliseboutique.com 414-455-8250

!"#$"#%&'#($%#!!

O C T O B E R 11, 2 0 1 8 ! 9

NEWS&VIEWS::TAKINGLIBERTIES

Why Mandela Barnes Matters

!"#"$%& '& #"'%()& *!+& ,"#+& -.//-"& .%& *#.//")& 01#.)2& "-"3/.()%& !"#$ %"&'#("#$ )*"+,$ ,-'$ #+((.(%$ /),'0$ "!$ ,-'$ 1)(2.2),'03$ 4-),50$ *'1)+0'6$ '&'($ ,-"+%-$ 7.'+,'()(,$ %"&'#("#$ .0$ ,'1-(.1)778$ ,-'$ 9"3$ :$ ;"*$ .($ 0,),'$ %"&'#(< ment, everyone knows the office has very few )1,+)7$ 2+,.'03$ =,50$ /+1-$ 7.>'$ ?.1'$ @#'0.2'(,$ "!$ ,-'$ A(.,'2$ B,),'0C)$ D"0.,."($ /)(8$ 0+0D'1,$ -)0$*''($#'D7)1'2$E.,-$)$7.!'<0.F'$*"**7'$-')2$ ("22.(%$+D$)(2$2"E($*'-.(2$,-'$D#'0.2'(,3$4-'$ 7.'+,'()(,$ %"&'#("#50$ "(78$ #')7$ ;"*$ .0$ ,"$ %"$ *8$ the governor’s office every few days to make 0+#'$,-'$%"&'#("#$.0$0,.77$*#'),-.(%3$G+#.(%$,./'0$ "!$)2'H+),'$%+*'#(),"#.)7$#'0D.#),."(6$7.'+,'()(,$ %"&'#("#0$)#'$!#''$,"$0D'(2$,-'.#$2)80$-"E'&'#$ ,-'8$E)(,3 I+,$G'/"1#),.1$%+*'#(),"#.)7$("/.(''$4"(8$ J&'#05$#+((.(%$/),'6$K)(2'7)$I)#('0C)($L!< #.1)($L/'#.1)($1"//+(.,8$)1,.&.0,$)(2$!"#/'#$ 7'%.07),"#$ !#"/$ K.7E)+>''C,-#"E0$ )$ /);"#$ ,E.0,$ .(,"$ )77$ ,-),$ 1"(&'(,."()7$ E.02"/3$ M)1'$ -)0$ )$ E)8$ "!$ 2".(%$ ,-),$ .($ ,-'$ '#)$ "!$ G"()72$ 4#+/D$)0$M'D+*7.1)(0$"D'(78$/"&'$!#"/$/)>< ing subtle racial appeals to intentionally inflam< .(%$#)1.)7$2.&.0."(03$ N"&3$ B1",,$ O)7>'#6$ 7.>'$ /"0,$ M'D+*7.1)(06$ -)0$7"(%$0D'1.)7.F'2$.($1"2'2$/'00)%'0$,"$)00"< 1.),'$G'/"1#),0$E.,-$*7)1>0$#'1'.&.(%$E'7!)#'3$ P'$,)7>0$)*"+,$K.7E)+>''50$QD#"*7'/0R$+(2'#$

Speaking to Common Struggles

::BY JOEL MCNALLY

.,0$G'/"1#),.1$/)8"#6$4"/$I)##',,6$)(2$)2&"< 1),'0$ D+(.,.&'$ E"#>$ #'H+.#'/'(,0$ !"#$ D'"D7'$ E-"$(''2$!""2$0,)/D0$,"$!''2$,-'.#$!)/.7.'0$"#$ K'2.1).2$ ,"$ %',$ /'2.1)7$ ,#'),/'(,3$ 9"E$ -'50$ ;".('2$4#+/D50$#)1'<*).,.(%$"!$L!#.1)($L/'#.< 1)($!"",*)77$D7)8'#0$E-"$-)&'$>('7,$2+#.(%$,-'$ D7)8.(%$"!$,-'$(),."()7$)(,-'/$,"$D#",'0,$#)1.)7$ .('H+)7.,8$)(2$&."7'(1'$*8$D"7.1'$)%).(0,$L!#.< 1)($L/'#.1)(03$O)7>'#$,E'','2S$QB4L9G$A@3$ I'$ -"("#)*7'3$ =,50$ )$ 0./D7'$ ,)0>$ 1"/D)#'2$ ,"$ what our service members sacrifice EVERY SINGLE DAY for us.” O)7>'#$ 0-"+,0$ TL@=4LU$ UJ44JM$ =9< BAU4B$;+0,$7.>'$4#+/D$),$)(8"('$E-"$D)#,.1.< D),'0$.($D')1'!+7$#)1.)7$D#",'0,3

Kleefisch Lies

I+,$ .,$ E)0$O)7>'#50$ #+((.(%$ /),'6$ U,3$ N"&3$ Rebecca Kleefisch, who carried the attack to its !+77$4#+/D.)($'V,#'/'$"($4E.,,'#$*8$0D#')2.(%$ )($"+,#.%-,$7.'$,8.(%$I)#('0$2.#'1,78$,"$,-"0'$#)< 1.)7$D#",'0,03$B-'$)11+0'2$I)#('06$*'.(%$L!#.1)($ L/'#.1)($)(2$)776$"!$>(''7.(%$2+#.(%$,-'$(),."(< )7$ )(,-'/$ ),$ ,-'$ 1#"E2'2$ "D'(.(%$ "!$ ,-'$O.0< 1"(0.($B,),'$W).#$,-'8$*",-$),,'(2'2$)7"(%$E.,-$ /)(8$",-'#$1"//+(.,8$7')2'#0X$('&'#/.(2$,-),$ neither Kleefisch nor anyone else in the crowd 0)E$I)#('0$2"$)(8$0+1-$,-.(%3$ Kleefisch said someone she refused to iden< ,.!8$,"72$-'#$I)#('0$2.2$.,3$I)#('0$1'#,).(78$0+D<

D"#,0$ ,-'$ #.%-,$ ,"$ D')1'!+7$ D#",'0,6$ *+,$ -'$ 1"#< #'1,78$7)*'7'2$,-'$)11+0),."($)*0+#23$Q4-'$E-"7'$ 2)/($D#"%#)/$E"+72$-)&'$0,"DD'26R$-'$0).26$.!$ -'52$,)>'($)$>(''3$Q4-.0$.0$7.>'$/'$0)8.(%$/8$ ('.%-*"#0$0)E$-'#$*+8.(%$)$4.>.$,"#1-$),$K'(< ard’s.” Kleefisch allowed the false accusation to 0,.#$1"(,#"&'#08$!"#$,E"$E''>0$E.,-"+,$)(8$'&.< 2'(1'$*'!"#'$D+*7.178$#',#)1,.(%$.,3$4-.0$;+0,$.(S$ Somebody told Kleefisch that Mandela Barnes 0-",$)$/)($.($M'("$;+0,$,"$E),1-$-./$2.'3 4-'#'50$ "('$ )2&)(,)%'$ !#"/$ G'/"1#),0$ ("/.(),.(%$ )($L!#.1)($L/'#.1)($ !"#$ 0,),'E.2'$ office: It exposes racist Republican attacks for E-),$ ,-'8$ )#'3$4-'#'$ )#'$ /)(8$ /"#'$ D"0.,.&'0$ ,-)($0"/'$,-.(>3$J&'($*'!"#'$O.01"(0.($&",'2$ !"#$4#+/D6$ .,$ -)2$ )$ *)2$ ./)%'$ "!$ .,0'7!$ "($ ,-'$ 0+*;'1,$"!$#)1'3$K)(8$D'"D7'$!''7$,-),6$"+,0.2'$ "!$K.7E)+>''$)(2$K)2.0"(6$L!#.1)($L/'#.1)($ 1)(2.2),'0$ 2"(5,$ 0,)(2$ )$ 1-)(1'3$ 4-),$ 1"/< D7','78$ .%("#'0$ ,-'$ "&'#E-'7/.(%$ 0+11'00$ "!$ I)#)1>$Y*)/)$.($O.01"(0.(3$Y*)/)6$E-"$;+0,$ '(2"#0'2$,-'$J&'#0<I)#('0$,.1>',6$2'!'),'2$Z"-($ K1T).($.($:[[\$E.,-$]^_$"!$,-'$&",'$)(2$/"#'$ !"#$!%& '(#)*$ ,-)($ )(8$ ",-'#$ D#'0.2'(,.)7$ 1)(2.< 2),'$.($0,),'$-.0,"#83$P'$0E'D,$]`$"!$O.01"(0.(50$ a:$ 1"+(,.'03$ =($ :[b:6$ Y*)/)$ E"($ ]c_$ "!$ ,-'$ &",'$"&'#$K.,,$M"/('8$'&'($,-"+%-$,-'$(),."()7$ &",.(%$*#')>2"E($E)0$(')#78$'&'(3$4#+/D50$.(< finitesimal 47% plurality over Hillary Clinton in 2016 amounted to a mere 22,748 votes.

=,50$,#+'$,-),$/)(8$0/)77$,"E(0$)(2$#+#)7$2.0< ,#.1,0$.($O.01"(0.($)#'$#)1.)778$.0"7),'23$I+,6$.,50$ )70"$,#+'$,-),$0/)77<,"E($)(2$#+#)7$D'"D7'$"*;'1,$ ,"$*'.(%$1"(0.2'#'2$#)1.0,$0./D78$*'1)+0'$,-'8$ 2"(5,$ 7.&'$ .($ 2.&'#0'$ 1"//+(.,.'03$4-),50$ E-8$ ,-'8$E'#'$),,#)1,'2$,"$)($./D#'00.&'6$.(,'77.%'(,$ L!#.1)($L/'#.1)($1)(2.2),'$7.>'$Y*)/)3$4-'8$ E'#'$D#"+2$,"$0-"E$,-'.#$#'0D'1,)*.7.,8$*8$&",< .(%$!"#$-./3 4-),50$ ,-'$ D"7.,.1)7$ 0,#'(%,-$ "!$ K)(2'7)$ I)#('0$.($,-.0$8')#50$'7'1,."($)(2$*'8"(23$I'< 0.2'0$ )00+#.(%$ +#*)($ &",'#0$ J&'#0$ E"(5,$ *'$ "D'(78$-"0,.7'$,"$,-'/$7.>'$O)7>'#$-)0$)7E)80$ *''(6$I)#('0$0D')>0$,"$,-'$1"//"($0,#+%%7'0$"!$ !)/.7.'0$ .($ +#*)($ ('.%-*"#-""206$ 0/)77$ ,"E(0$ )(2$ #+#)7$ O.01"(0.(3$ J&'#8"('$ 0+!!'#0$ !#"/$ 2#)0,.1$M'D+*7.1)($1+,0$,"$'2+1),."(6$-')7,-$1)#'$ )(2$ ,-'$ 0"1.)7$ 0)!',8$ (',3$ =#"(.1)7786$ 4#+/D50$ ),,'/D,0$ ,"$ 0,.#$ #)1.)7$ #'0'(,/'(,$ )/"(%$ #+#)76$ E-.,'$&",'#0$)%).(0,$.//.%#)(,0$-)&'$7'!,$/)(8$ O.01"(0.($!)#/'#0$E.,-"+,$,-'$.//.%#)(,$7)*"#$ ,-'8$(''23$$ =!$-'50$'7'1,'2$7.'+,'()(,$%"&'#("#6$K)(2'7)$ Barnes will fill his days by representing the %"&'#("#$ ),$ 1"//+(.,8$ '&'(,06$ 7+(1-'"(0$ )(2$ 2.(('#0$,-#"+%-"+,$,-'$0,),'3$=($#)1.)778$.0"7),'2$ O.01"(0.($ 1"//+(.,.'06$ 0/)77<,"E($ )(2$ #+#)7$ &",'#0$E.77$/'',$'V)1,78$,-'$>.(2$"!$./D#'00.&'6$ .(,'77.%'(,$ L!#.1)($ L/'#.1)($ D"7.,.1.)($ ,-'8$ E"+72$*'$D#"+2$,"$'7'1,$.!$I)#('0$'&'#$#+(0$!"#$ higher office. +(,,)-#&!#&*.)/.)01)2/0)**3"(,3$n

NEWS&VIEWS::POLL

You Believe Kavanaugh Lied Under Oath

Last week, we asked if you believe U.S. Supreme Court candidate Brett Kavanaugh lied under oath during his testimony before the Senate Judiciary Committee. You said: n Yes: 83% n No: 17%

What Do You Say? Considering the no-holds-barred push Republican U.S. Senators and the White House made to confirm Supreme Court Justice Brett Kavanaugh, will his appointment help or hurt Republicans politically? n It’ll help Republicans n It’ll hurt Republicans Vote online at shepherdexpress.com. We’ll publish the results of this poll in next week’s issue.

10 | O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8

SHEPHERD EXPRESS

NEWS&VIEWS::ISSUEOFTHEWEEK

!"##"$%&'%&'(#')*+' ,"--()'%#'.(/+0$+1 WHY WISCONSIN SHOULD MOVE TO LEGALIZE RESPONSIBLE CANNABIS USE ::BY ANDREW HYSELL

he best-kept secret right now in Wisconsin is that more than half of our state’s voters get a chance to vote for cannabis legalization this fall. You never heard of that? Well, it’s not surprising since county boards of supervisors are not high profile, but they have chosen to add cannabis advisory referenda to the November ballots. Some of these questions will ask voters about the full legalization of cannabis, like those in Milwaukee and Dane counties; others will ask voters to consider whether cannabis should be permitted for medicinal purposes, like those in Brown and Marathon counties. All in all, people in 16 counties from La Crosse to Kenosha, as well as in the cities of Racine and Waukesha, will be voting on cannabis on Tuesday, Nov. 6. Cannabis has gone mainstream. Thirty-one states have legalized some form of cannabis, with nine states and Washington, D.C., permitting recreational use. This fall, voters in Missouri and Utah are expected to legalize it medicinally, and voters in Michigan will likely endorse full legalization. One major force behind the push to legalize cannabis is the fact that it’s important medicine. The medical applications of the plant are well established as a treatment for PTSD, nausea, epilepsy and asthma. Cannabis has also emerged as a less-addictive, less-dangerous alternative to opioids. According to the Centers for Disease Control and Prevention, opioid abuse and overdoses quadrupled between 2000 and 2014, with 800 people dying in Wisconsin last year alone. Cannabis has been shown to help reduce opioid abuse. In states that have legalized cannabis, opioid prescriptions fell 30%. So, why does Republican Gov. Scott Walker claim that he “leads” the nation in fighting opioid abuse while opposing medicinal cannabis? I could spend some time parsing his statement, but considering the wide and regular divergence between reality and what Walker says, it is just not worth it on this issue. None of the 18 cannabis referenda will have the force of law due to their advisory nature, yet they will send a clear message to the legislature and our next governor if voters support legalization in droves. Cannabis activists realize that this could be a historic opportunity and have banded together to rally the vote via the website votecannabis2018.com, which asks those that support cannabis legalization to sign up and ask their friends to do the same. But, if we look at a cannabis vote as the first of a one-two-punch, then the second blow is electing Democratic candidate Tony Evers as our next governor. Evers has committed himself to support medicinal cannabis. Further, he met with health activists and opened the door to full legalization should voters express their support for this at the ballot box. With Walker’s opposition to legalizing cannabis—even for medicinal use—contrasting with Evers’ support, it’s a no-brainer. Get out and vote on Tuesday, Nov. 6, for cannabis legalization, and send Walker packing to make way for common-sense cannabis legislation once and for all. Andrew Hysell is a consultant working with the Wisconsin Justice Initiative. Comment at shepherdexpress. com!"

SHEPHERD EXPRESS

Holiday Jammies Portraits !"#$%&'()*+*"$+',-,,$)., 9:;<=>:?@(ABCDEFD=(G@(!HI% ':EJABBA E:KKL:ABM9(NL;;ND(L;:N? /"0/"+),"

O(P8/(Q858-(O(Q88R023(O(P840S-T(Q,-7/3(78,(/U2(V-104T(O

Book Now

!"!#!"$#%&'$()(***#+,-./01-+23445#62.78408#581

O T C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8 | 11

::DININGOUT

For more Dining, log onto shepherdexpress.com

COURTESY OF PIZZERIA PICCOLA

FEATURE ! SHORT ORDER ! EAT/DRINK

Pizzeria Piccola

Traditional Pizza on the Rise

::BY LACEY MUSZYNSKI

or a long time, Milwaukee-style pizza meant one thing: cracker crust, a lightly sweetened sauce, plenty of toppings and cut into squares. Though the moniker of “Milwaukee-style” often draws consternation from pizza purists who correctly argue that this style exists in other places, there’s no doubt that we gravitate to that favorite style and have for a long time. The Caradaro Club, the first pizzeria in the city, started the cracker crust trend, and other restaurants like Maria’s, Hup’s, Lisa’s and Balistreri’s have run with it for decades now. It seems, though, that Milwaukeeans are craving some variety. Within the last decade, we’ve developed a taste for Neapolitan-style pies. Especially in the last few years, there’s been a flurry of pizza restaurants serving this traditional style that’s hallmarked by a chewy, airy, outer crust that’s nicely charred, thin but not crispy bottom crust and a light hand with toppings. The most common Neapolitan pizza is the Margherita, which embodies all the key qualities you need in this style: simplicity, restraint and ingredient quality. Almost all restaurants that serve Neapolitan pizza will serve a Margherita, so it’s easy to compare and judge. Anodyne Coffee’s Bay View location serves up a banner rendition where the mozzarella is milky enough that the edges of the cheese blur into the tomato sauce. Anodyne’s pizzas (only available at the Bay View location) have some of the best leopard-like char spotting on the crust, which gives little hints of bitterness, like a good crust on a steak. That’s thanks to the Stefano Ferrara woodburning oven that was imported from Italy. You’ll notice similar huge, usually conical ovens in all restaurants that serve Neapolitan pizzas. They’re critical to obtaining the correct heat—usually around 900 degrees—that cooks the pizzas in about two minutes. One of the first in Milwaukee arrived in 2003 at Pizzeria Piccola in Wauwatosa. Their signature pizza, the Piccola,

12 | O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8

is a take on the Milwaukee favorite sausage-mushroom-onion combo that adds black olives. Santino’s Little Italy is one of the newer restaurants to serve up Neapolitan pies. Their pizza-making methods are traditional, and, in fact, they tout their ingredients—including Caputo OO flour, an Italian brand that’s the gold standard for pizza crust. Santino’s is a decidedly modern restaurant, though, so pizzas run the gamut from traditional Margherita to versions topped with Italian beef and giardiniera or chicken and potato to match the décor and attitude. Restaurants that serve Neapolitan pizzas can get certified by an Italian association called Associazione Verace Pizza Napoletana (VPN). Their entire existence is to ensure the standard of Neapolitan pizzas around the world. Any restaurants that want to be certified must follow their rules exactly, from ingredients to equipment to cooking times. (Members also pay a fee, which critics argue makes this more of a marketing ploy than anything else since any restaurant can follow their rules without becoming certified.) There are four VPN-certified pizzerias in Wisconsin, and the only one in Milwaukee is San Giorgio downtown. There, you can sit at a bar that surrounds the bluetiled pizza oven (Stefano Ferrara, again) and watch as your pizza is made and fired. There are two types of Margherita pizza here: one with cow’s-milk-fresh mozzarella, and one with mozzarella di bufala, made with water buffalo milk. The latter is the more traditional of the two, and it’s worth getting both to taste the difference. Older Italian restaurants have noticed the trend toward Neapolitan pizza and are installing wood-burning ovens as well. Carini’s Southern Italian Restaurant has been on Oakland Avenue since the ’90s, but only recently decided to add pizza to the menu by adding a Acunto Mario oven. Now, they offer about a dozen types, which are served uncut and meant to be eaten with a fork and knife (as most folks do in Italy). Though the square-cut, cracker-crust pizza will probably never be totally abandoned, Milwaukeeans can’t seem to get enough other styles recently, especially Neapolitan. As long as Italian manufacturers continue to ship their gigantic ovens overseas, pizzerias in the area will utilize them, delivering traditional pizzas faster than you can say “Mangia!”

SHEPHERD EXPRESS

::SHORTORDER

!"#$

Downtown’s Busy Global Gastropub !::BY DAVID LUHRSSEN

The Rumpus Room (1030 N. Water St.; 414-292-0100) is so popular on weekends that, during a recent visit, the party ahead of us was told there was a two-hour wait. Fortunately, we made reservations. Located in the busy center of Downtown Milwaukee, the dark wood decor of the Bartolotta-owned Gastropub suggests a British pub, but the menu is global, ranging from a Korean short ribs starter to a vegan Moroccan tofu entrée with stops along the way for a Scotch egg (wrapped in sausage, breaded and fried), as well as Wisconsin favorites such as beer cheese soup and a Friday fish fry. The Rumpus Burger is stacked tall and served on a perfectly toasted bun. Local sources include Peter Sciortino’s Bakery, Kaufhold’s Kurds and Milwaukee Pretzel Company—the latter for the soft German pretzel. The bar menu is notable for an enormous selection of scotch and bourbon, a well-curated selection of tap beer and a whole lot of everything else. On weekdays, Rumpus Room offers Grab & Go Lunch specials from 11 a.m. to 2 p.m. COURTESY OF RUMPUS ROOM

!$'$ Transfer Pizzeria Cafe's new event room is the perfect, casual setting for gatherings up to 75 / seating up to 55.

TransferMKE.com/parties (414) 763 - 0438

BIRTHDAYS & CELEBRATIONS REHEARSAL DINNERS HOLIDAY GATHERINGS BUSINESS LUNCHES FUNDRAISERS OFFICE PARTIES

Rumpus Room

!"#$%&#'()*+),-# .+/)%*"0,-#(12# *($'"*,3 ,+/"*4/",#"5"1# $0+6"1#+0#2(/(7"2 8.(''#9+0#2"*(4',8

)'"(,"#.(''#+0# ,*+)#41#9+0#(# :%+*"#*+2(&

!;#<=>?#@A?BCD;#EF==8>;ABCG;# =<@H?@#<ID#D;>JH?@#A;@<CA#?I#<==# KA<ID>#?E#G?L@FH;A>3 13660 W. Capitol Dr. Brookﬁeld 414-258-2895 M-F: 10am-7pm Sat: 10am-5pm SHEPHERD EXPRESS

Located in the Country Inn & Suites • 350 E Seven Hills Rd • Port Washington (414) 803-5177 • www.lepantobanquet.com O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8 | 13

JEAN-GABRIEL FERNANDEZ

DININGOUT::EATDRINK

MOR Bakery & Café

!"#$%&'()*$ +$,&-./0 1234(567)(( 8(9:4&4;<50 ::BY SHEILA JULSON

!"#$"#%&' !()* +#,'-,'"#%#.' ,"#/"#$/,0%#1203 14 | O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8

!"#$% &'!(")*+',!)-,% -)'./% 01"0% (230,)*4!,,% 5"-,!6% !"#$%&'( )*+#('"(,#(,"-.%/0(!-1("-(/-*.%12( 3$("4%#-("5(678(9*:#-1(;(<*5=( >?@AB(C2(D.-$'(C'20(E%.'(A@?FG')#( %#4#$'(*!!.'."%('"(H.%I"J%(K*-#)"L$#&$(.%%"+*M '.+#( )L,( "5( 5""!( *%!( ,#+#-*/#( $'*-'MLN$G$)#( "N#%#!()#-($)"N(').$(N*$'(3L/L$'(4.')(*('#ON'.%/( array of flavorful gluten-free treats and savory "N'."%$(')*'($O*$)(*JJ($'./O*$(*,"L'(/JL'#%M5-##( 5""!2(678(>C4#!.$)(5"-(PO"')#-QF(.$(.%(*%(*.-1( space with floor-to-ceiling windows that frame ')#(%#*-,1(R.%%.I:.%%.I(8.+#-2(S)#(:.'I)#%(*%!( I*5=(*-#(!#!.I*'#!(/JL'#%M5-##(>#ONJ"1##$(I*%&'( #+#%(,-.%/(.%(JL%I)#$(')*'(I"%'*.%(/JL'#%F2(6*%1( "5(')#(N-"!LI'$(*-#(*J$"(O*!#(4.')"L'(!*.-10($"1( "-(#//$2 C##:.%/("L'(/JL'#%M5-##(5""!$()*$(J"%/(,##%(*( N*-'("5(6"-/*%MT"#-%:#&$(J.5#2(T#-($"%0(3L/L$'0( 4)"(.$(%"4(?A0(4#./)#!("%J1(AU(N"L%!$("%().$( first birthday. Multiple medical tests didn’t proM +.!#(.%$./)'('"().$(I"%!.'."%0($"(6"-/*%MT"#-%:#( 'L-%#!( )#-( 5"IL$( '"4*-!( 5""!( *JJ#-/.#$2(3L/L$'( 4*$(#+#%'L*JJ1(!.*/%"$#!(4.')(%"%MI#J.*I(/JL'#%( $#%$.'.+.'12( S)-"L/)( )#-( -#$#*-I)0( 6"-/*%MT"M #-%:#(!.$I"+#-#!(')*'(I#J.*I(!.$#*$#(*55#I'$("%#( .%(AUU(N#"NJ#0(*%!(.'&$("5'#%(O.$!.*/%"$#!2 6"-/*%MT"#-%:#(*J$"(4"-:#!(*'(VJL'#%(D-##( S-*!.%/(<"ON*%10(4)#-#($)#(J#*-%#!(O"-#(*,"L'( 5""!(*JJ#-/.#$(*%!(.%'"J#-*%I#$2(3J')"L/)($)#(.$( %"'( I#J.*I( )#-$#J50( $)#( #+#%'L*JJ1( 4#%'( /JL'#%M 5-##(*%!(*J$"($'*1#!(*4*1(5-"O("')#-(5""!$(')*'( I*%('-.//#-(*JJ#-/.#$($LI)(*$(!*.-10(#//$(*%!(I"-%2( PS)#-#(4*$(%"').%/(W(I"LJ!(#*'0($"(W(NJL%/#!(.%'"( 4)*'(5""!(.'#O$(4"LJ!(J"":(J.:#(4.')"L'(/JL'#%( "-(#//$0Q($)#($*.!2(C)#(*J$"(5##J$(')*'(%"'()*+.%/(

*(5"-O*J(,*:.%/(,*I:/-"L%!(/*+#()#-(J*'.'L!#('"( #XN#-.O#%'( 4.')( -#I.N#$( ')*'( N-"5#$$."%*J( ,*:M #-$('"J!()#-(I"LJ!%&'(,#(*II"ONJ.$)#!2(PW(!.!%&'( I"O#( .%'"( ').$( 4.')( *%1( 5#%I#( N"$'$( "-( N*-*OM #'#-$0($"(W(I*%(NJ*1(4.')(')#(I)#O.I*J($.!#("5(').$( *%!('-1('"(O*:#(.'(4"-:0Q($)#($*.!2 6"-/*%MT"#-%:#( :%"4$( $)#( 4.JJ( %#+#-( ,#( *,J#( '"( N-"!LI#( *%( *JJ#-/#%M5-##( +#-$."%( "5( *( '-*!.'."%*J( $N"%/#( I*:#( "-( *%/#J( 5""!( I*:#0( $"( .%$'#*!($)#(J"":$(*'(-#I.N#$(')*'(*JJ"4(5"-(#XN#-.M O#%'*'."%2(T#-(/JL'#%M5-##(I-#*'."%$(.%IJL!#(*%( *JO"%!(N"L%!(I*:#('"NN#!(4.')($'"%#(5-L.'(*%!( *(J.O#(I*:#(4.')(I"I"%L'(/J*Y#(')*'()*$(*(Y.%/( of lime similar to the first sip of a margarita. D-L.'(I-LO,J#0(,-"4%.#$0(N#*%L'(,L''#-(,*-$(*%!( I)"I"J*'#( I).N( I"":.#$( *-#( -#/LJ*-( "55#-.%/$2( S)#(5-#$)0()#-,*J1(J*+#%!#-($L/*-(I"":.#$(4#-#( O#*%'('"(,#(*($#*$"%*J("55#-.%/0(,L'(IL$'"O#-$( J.:#(')#O($"(OLI)(')*'(')#1(ZL$'(O./)'($'*1("%( ')#(N#-O*%#%'(O#%L2 S)#( V-*%!O*&$( 9*-0( ')#( W$J*%!( S-"N.I( *%!( 7"#1( V""#1( ,*-$( >')#( J*''#-( *J$"( ,#.%/( +#/*%F( *-#(+*-.*'."%$("5(IJ*$$.I('-*1(,*-$2(678(9*:#-1( ;( <*5=( O*:#$( .'$( "4%( +#/*%( $4##'#%#!( I"%M !#%$#!(O.J:2(6*%1("5(.'$(I)".I#$()*+#($'"-.#$(,#M ).%!(')#(%*O#$2(D"-(#X*ONJ#0(')#(PT"L!.%.(')#( [#/*%( 9*%*%*( CI"%#$Q( .$( %*O#!( *5'#-( T"L!.M %.G*(5-.#%!&$(,*$$#'()"L%!(4)"("%J1(*'#(+#/*%( banana scones for his final meal! C*+"-1( "N'."%$( .%IJL!#( ')#( 6#!.'#--*%#*%( N"4#-)"L$#( ,"4J0( 4.')( '"O*'"#$0( ILILO,#-$0( -#!(N#NN#-$0("%."%$0(R*J*O*'*("J.+#$0(*-'.I)":#$( *%!(I).I:N#*$0('"$$#!(.%('"O*'"(+.%*./-#''#(4.')( \L.%"*("%(')#($.!#0(4.')("-(4.')"L'(5#'*(I)##$#2( ]"4#-)"L$#( ,"4J( I)".I#$( I)*%/#( 4##:J12(S)#( ,##'( )LOOL$( I"O#$( 4.')( )"L$#MO*!#( $##!#!( crackers with pumpkin seeds, flax, chia, buckM wheat flour and quinoa, flavored with green chili "-('"*$'#!($#$*O#(".J$2(VJL'#%M5-##(,-#*!(.$(I"OM .%/($""%2 A certified gluten-free mill in the Midwest mixes her flour blend of organically grown /-*.%$($LI)(*$(,-"4%(-.I#0($"-/)LO0(O.JJ#'(*%!( ,LI:4)#*'2(6"-/*%MT"#-%:#(.$(#*/#-('"(*%$4#-( \L#$'."%$0(*%!($)#(*%!()#-($'*55(/#%#-"L$J1("55#-( $*ONJ#$2 !"#$ %&'$ ()*+)$ ,-.$ /"#01$ ,23"#/+),"2.$ 4,-,)$ /"#3""5-/6078"/7 SHEPHERD EXPRESS

::SPORTS !"#$%&'( %)'*')+(( &',#(",,( #-'(!&.+( )"+#') ::BY KYLE LOBNER

ifty-three different players took the field for the Milwaukee Brewers this season, but only 25 could make the active roster when the Brewers opened the National League Division Series (NLDS) last Thursday. The group the Brewers elected to bring into their series with the Colorado Rockies is a great example of how quickly things have changed for the organization over the last calendar year. Ten of the 25 members of the active roster (40% of them) were not in the organization at this time a year ago. Even since April, the winds of change have kept the Brewers’ roster moving. Ten players from March 2018’s Opening Day roster were not included when they picked their best 25 for the NLDS: Matt Albers got off to a solid enough start as a Brewer, statistically at least, posting a 1.93 ERA with 25 strikeouts and just six walks in his first 28 innings with the team. Things unraveled for him in a meltdown on Monday, June 11, however, leading to a long stint on the disabled list and a dreadful stretch run where he allowed 22 earned runs in his final six and one-third innings. Albers is guaranteed $2.5 million for 2019 but is anything but guaranteed a spot on the Brewers’ roster at this point. Chase Anderson was the Brewers’ Opening Day starter and earned the nickname “Ace Chanderson” after shutting out the Padres for six innings on just one hit. Things went downhill from there, however, as Anderson struggled to remain consistently effective and was plagued by the long ball, leading all National League pitchers with 30 home runs allowed. He is already under contract for 2019 ($6 million), but the organization’s decision to scratch his last start and leave him off the playoff roster leaves questions about his future. Jett Bandy opened the season as Manny Piña’s backup but never really hit enough to stick in the majors, batting just .188 with a .268 onbase percentage and .266 slugging. The Brewers designated him for assignment in May when they acquired Erik Kratz. Bandy remained in the organization but will be a minor league free agent this winter.

SHEPHERD EXPRESS

Jacob Barnes came into the season expecting to play a key role in the Brewers’ bullpen but saw his innings diminish after a six-outing stretch in late June/early July where he allowed a run in five out of six outings. With Corey Knebel, Josh Hader, Jeremy Jeffress, Xavier Cedeño, Dan Jennings and others all under club control, Barnes could be part of a large group fighting for a few spots in the 2019 bullpen. Ji-Man Choi was a surprise inclusion on the Opening Day roster and lasted just one day before being returned to the minors to make room on the roster for late-spring addition Dan Jennings. He had some heroic moments as a Brewer, including scoring the game-winning run on Opening Day and hitting a pinch-hit grand slam against the Phillies on Saturday, June 9, but the organization really didn’t have a spot for him and traded him for infielder Brad Miller later in June. Oliver Drake made 11 relief appearances for the Brewers in April before heading out on a long, strange journey. He was acquired by Cleveland for cash and later claimed off waivers by the Angels, the Blue Jays and the Twins and played in at least one game for each squad, becoming the first player in Major League Baseball history to play for five teams in one season! Eric Sogard never really recaptured the magic of his first 37 games as a Brewer in 2017, when he hit .360 with a .471 on-base and .544 slugging. Sogard batted .200/.325/.237 in the final 57 games of that season and .134/.241/.165 in 55 games for the Brewers in 2018 before the organization moved on. He’ll be a free agent this winter. Brent Suter had several memorable moments on the mound and at the plate this season but lasted just three innings in a start against the Dodgers on Sunday, July 22, and ended up having Tommy John (ulnar collateral ligament reconstruction) surgery. If all goes well, he could be available to return late in the 2019 season. Eric Thames was off to a hot start in his second season as a Brewer but missed nearly two months with a thumb injury. Jesus Aguilar’s breakout season started during that window, and when he returned, Thames had a hard time finding his way into the lineup. He batted just .208 with a .289 on-base and .426 slugging in sporadic playing time after returning in June. Thames is due $6 million for 2019 but the Brewers’ plans for him are unclear at this point. Jonathan Villar never recaptured the magic of his breakout 2016 season, and in July, the Brewers gave him a change of scenery by sending him along to Baltimore in the deal that brought Jonathan Schoop to Milwaukee. Villar did well in his new environment, posting a .729 OPS (on-base plus slugging) with 21 steals in 24 attempts for the Orioles. Schoop, meanwhile, had a .577 mark in 46 games for Milwaukee. Comment at !"#$"#%&#'$%#!!()*+.

WHAT THE FOCK? YOU DON’T HAVE AN ART KUMBALEK T-SHIRT? !"#

GET ‘EM AT THE SHEPSTORE.COM

+,)

!"#$%&'("))(

*)( *#"#$) $%& !"#$%& !"#$%&

*+,-./0)1 '()*+,-./0)1

////%23452 452 //%23452

6#"(2#"%(-+,#"23)-#+7(8-'-)(*"3&5')"%%)9#": #"(2#"%(-+,#"23)-#+7(8-'-)(*"3&5')"%%)9#": #"(2#"%(-+,#"23)-#+7( 8-'-)(*"3&5')"%%)9#": !"#$%%&'()#(*%+%,-)().%(/-'$#+'-+(0123+%(4#$-%)5 "#$%%&'()#(*%+%,-)().%(/-'$#+'-+(0123+%(4#$-%)5 O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8 | 15

::A&E

!"#$%&'('#()#$(*)(+&,(-./01$2,,(3"'(-$4,$5

NATHANIEL SCHARDIN, TRAVELING LEMUR PRODUCTIONS LLC

!""#$%&'()$*+$%,"%-&./$01*2!"%("3&.&0* &*4(-$35*6'"%5*",*7&8*9&3$*7$:&)("%

::BY JOHN SCHNEIDER

hat if women assumed male privilege and behaved as men do? Coriolana is an adaptation of William Shakespeare’s Coriolanus in which the title character, a Roman patrician and prime example of what’s commonly called “toxic masculinity,” is not merely played by a woman but is reconceived as a female character. The voting members of Cooperative Performance were excited enough by the potential of the concept that, when writers/directors Maria Pretzl and Andrea Rodel-Schroeder pitched it to the organization last winter, they decided to open this season with it. Given the onslaught of bad male behavior in the recent U.S. Supreme Court confirmation hearings, it may be timelier than they’d imagined. Shakespeare’s play is rarely produced, which means it’s ripe for exploration—an archeological site that’s only partly excavated. It was written immediately after the string of great tragedies: Hamlet, Othello, King Lear, Macbeth and Anthony and Cleopatra. Maybe The Bard was burnt out, who knows? But Coriolanus is relatively simple in plot and characterization. Its most remarkable feature may be that its hero is an unrepentant almost-monster. Coriolanus is obsessed with his self-image as a warrior. He defends the ancient Romans so ferociously in a war against their Volscian enemy that the people adore him. But, when they urge him to serve on their behalf in the Roman Senate, he shows them only contempt. When they then banish him, he teams with the Volscians to destroy Rome. In Coriolana, the Volscian general is also a woman; it’s two women against Rome. The challenge in a production of Coriolanus is to make an audience care what becomes of the hero. Pretzl, who is directing Coriolana, notes that every character in Shakespeare’s version behaves badly. In her adaptation with Rodel-Schroeder, she says, “you can cheer for Coriolana because she’s the least terrible of the bunch.” She points to the relationship between Coriolana and her mother, which is unchanged from Shakespeare’s version. “I’ve always found it fascinating,”

16 | O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8

she says, “that Coriolanus is this unapologetic, very strong warrior, and still, the one person who can absolutely get to him is his mother.”

‘This Play Can Be Something Special’

That was one of the things that impressed her in an English National Theatre production of the play that she enjoyed while double-majoring in theatre and film production at UW-Milwaukee a few years back. It convinced her that, “OK, this play can be something special.” She was also inspired by news of a recent London production of Hamlet in which all the hero’s pals were gender-swapped. So, she and Rodel-Schroeder started talking. “What if we have this very strong, silent woman who sees herself as a soldier first? And here come people that think they know what’s best for her; like, the next step in your career is this job in government where you’ll have to work with people you don’t like and have to change who you are in order to fit in. What happens when she says no, I’m not going to be mild because I’m not mild; and I don’t like these people, so I’m going to tell them I don’t like them. So, now you have to talk her out of burning Rome!” She and Rodel-Schroeder found other aspects of Shakespeare’s hero “problematic, like the fascist side of him.” But they had an overriding vision. “For whatever

reasons, violent women are kind of being celebrated in pop culture right now. Look at Daenerys Targaryen in Game of Thrones, or Charlize Theron in Atomic Blond or Wonder Woman, which I loved,” Pretzl said. “So, there’s a part of me that said, let’s ride that wave. But also, what’s going on today is legitimately terrifying. We’re at the cusp of seeing a lot of people get their rights stripped away by people in power who want to condense and keep that power. “One of the unfortunate things about Coriolanus and Coriolana is that, if you look at some of their speeches, the character would probably be just like the people in power right now,” Pretzl continues. The class system in ancient Rome was very much like the inequality that we have today. “But that’s not the story we want to tell,” she insists. “We’re hoping and trying to shift the focus to woman characters that, unlike now, Cooperative are very much in positions Peformance of power and are taking control of their destinies. Coriolana Whether what they want to Wehr Hall do is good or not is definitely at Alverno up for debate, but they are College strong and unapologetic Oct. 12 - Oct. 21 about it. “You’re seeing bits of that with the Women’s March today. Women are saying: ‘This is our power. You can’t take away our rights. We’ll fight tooth and nail to the very end. Even though our society is very patriarchal, and women have been beaten down a lot and have to work hard to be seen as equals, we won’t stop fighting until our voices are heard.’” Coriolana runs Oct. 12-21 at Alverno College’s Wehr Hall, 4100 W. Morgan Ave. For more information, visit cooperativeperformance.org.

SHEPHERD EXPRESS

!"!#$% &'(!% )!!*+%% *',!%% &-!%% first &'(!. Live performances are !"#$% like that. /01/23/45/%678/9:34;%4/<%=9%8>/=296.578

!"#$"#%&'#($%#!!

O C T O B E R 11, 2 0 1 8 ! 17

::THISWEEKINMILWAUKEE SATURDAY, OCT. 13

THURSDAY, OCT. 11

Beet Street Harvest Festival @ Wentworth Avenue, noon

Once again, some of Bay View’s most beloved businesses will celebrate all things autumn at the neighborhood’s annual Beet Street Harvest Festival. A stretch of Wentworth Avenue between Cactus Club and Goodkind will be blocked off to feature pumpkins, produce, seasonal cocktails, cider, a pie contest and live music. Performers on the outdoor stage include Black Thumb, Sessa, Law/Less and Oshun, while the Cactus Club will feature live music indoors from Cadence Weapon, Fat Tony and Dogs in Ecstasy throughout the afternoon. Then, the party continues later that evening and into the night with an after show at Cactus Club featuring a slew of DJs and performances from B~Free, Zed Kendzo, Slow Walker and Oozing Wound.

4U: A Symphonic Celebration of Prince @ The Riverside Theater, 7:30 p.m.

This one’s a little different from your average Prince tribute show. The only touring act approved by Prince’s notoriously picky estate, 4U presents the Purple One’s best known songs with a full symphony orchestra, playing music and arrangements that were curated with the input of Roots drummer Questlove.

JW-Jones @ Shank Hall, 8 p.m.

Ottawa, Ontario, isn’t widely considered a blues hotbed, but don’t tell that to JW-Jones, the 38-year-old blues guitarist and songwriter who has carved out an impressive career for himself in Canada’s unassuming capital city. He’s earned the appreciation of blues legend Buddy Guy, who has invited Jones to sit in with him six times. This year, Jones released his 10th album, LIVE, a set of 11 new songs he recorded over two nights in Quebec with Grammy-winning producer Zach Allen.

FRIDAY, OCT. 12

Femmes of Rock Starring Bella Electric Strings @ South Milwaukee Performing Arts Center, 7:30 p.m.

Led by rock violinist and arranger Nina DiGregoria, the Bella Electric Strings quartet presents a tribute to the music of rock heavy hitters like AC/DC, Led Zeppelin, Queen, Jimi Hendrix, Prince and David Bowie at this performance, which will also feature light and video displays. Members have performed with legends like Beyoncé, Shakira, Cheap Trick and Stevie Wonder, and their production-heavy show has made them a big draw in Las Vegas.

Restorations

SUNDAY, OCT. 14

Liz Phair w/ Speedy Ortiz @ Turner Hall Ballroom, 8 p.m.

Liz Phair earned instant notoriety with her lauded 1993 debut, Exile in Guyville, one of the great feminist treatises of the alternative nation, and she enjoyed alt-rock stardom in its aftermath. Her subsequent albums have been solid, too, including a misunderstood 2003 self-titled record that flirted with the Top 40 pop songs of that era and attracted some of the most hostile, openly sexist reviews of her career, but Exile remains her masterpiece. This year, Matador Records gave the record a deluxe, 25th-anniversary reissue, and for this tour, Phair will be performing many of its songs for the first time in years. ELIZABETH WEINBERG

Restorations w/ Wild Pink and Faux Fiction @ Cactus Club, 7 p.m.

After a decade together, Philadelphia rock band Restorations has slowed down a bit. Their latest album, LP5000, follows its predecessor by four years; the longest gap between albums yet, but the gap hasn’t slowed them down any. Released this month on the punk label Tiny Engines, the record positions them in a long tradition of proudly adult indie-rock bands like The National, The Wrens and Hold Steady, without tempering the roiling intensity that’s always been their hallmark.

TUESDAY, OCT. 16

Metallica w/ Jim Breuer @ Fiserv Forum, 7:30 p.m.

Last time metal legends Metallica played Milwaukee, they were headlining the Bradley Center. Now, they’ll become to first hard-rock act to play the new Bucks arena with this appearance as part of their WorldWired Tour, their first worldwide tour in six years. Recent sets have featured hits like “Master of Puppets” and “Enter Sandman,” as well as deeper cuts like “Halo on Fire,”“Creeping Death” and “Harvester of Sorrow.” Weirdly, the band has tapped comedian Jim Breuer (yes, the guy who played Goat Boy on “Saturday Night Live”) to open.

Emmylou Harris @ The Pabst Theater, 8 p.m.

Liz Phair

18 | O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8

For an artist who has made a career out of being a backup vocalist for superstars like Bruce Springsteen and Bob Dylan, Emmylou Harris sure knows how to stand out. Her solo forays include hits on both the pop and country charts; her collaboration with Dolly Parton and Linda Ronstadt—1987’s landmark Trio album—earned her a Grammy nomination for Album of the Year. In 2011, Harris released her 26th album, Hard Bargain, which includes songs she wrote about the late songwriters Gram Parsons and Kate McGarrigle; in the years since, she’s released a couple of collaborative albums with Rodney Crowell, including 2015’s The Traveling Kind. SHEPHERD EXPRESS

Read our daily events guide, Today in Milwaukee, on shepherdexpress.com

TUESDAY, OCT. 16 The Church @ Turner Hall Ballroom, 8 p.m.

Hailing from Australia, The Church were one of the great guitar-pop bands of the ’80s. They made good on the promise of their catchy early singles on albums like their 1988 commercial breakthrough Starfish, a gorgeously psychedelic record that included their biggest hit, “Under the Milky Way.” In recent years, the band has put out some solid records, including 2014’s Further/Deeper, but for this show, they’ll celebrate the 30th anniversary of their best known record, performing Starfish in its entirety, along with other songs drawn from their entire career.

WEDNESDAY, OCT. 17 Foo Fighters @ Fiserv Forum, 7:30 p.m.

It’s somewhat ironic that Dave Grohl went from drumming in Nirvana—the most disruptive rock band of a generation, to fronting Foo Fighters—one of the most establishment-minded institutions on rock radio. Credit Grohl this, though: His consistency has been impressive. Even if Foo Fighters aren’t blowing minds much these days, they’re cranking out reliable solid records, including last year’s Concrete and Gold. Produced by pop hitmaker Greg Kurstin, that album features a surprising array of guests—Justin Timberlake, Paul McCartney, Boyz II Men singer Shawn Stockman, jazz saxophonist Dave Koz—without ever veering too far outside of the band’s proven lane of anthemic rock.

Courtney Barnett w/ Waxahatchee @ The Pabst Theater, 8 p.m.

POONEH GHANA

Courtney Barnett has a way with words. In 2015, the hilariously droll songwriter released one of that year’s best reviewed indie-rock records, Sometimes I Just Sit and Think, and Sometimes I Just Sit, and she put her casual wit on full display once again for this year’s follow-up, Tell Me How You Really Feel. For this show, she’ll be joined by a similarly sharp indie-rock act, Waxahatchee, the buzzy rock band led by singer-songwriter Katie Crutchfield. They released a new album with Dinosaur Jr. producer John Agnello, Out in the Storm, last year on Merge Records.

Courtney Barnett

SHEPHERD EXPRESS

O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8 | 19

::PERFORMINGARTSWEEK For More to Do, visit shepherdexpress.com

Nate the Great

“Nate the Great is a brand new ‘whodunit’ musical based on the popular series of children’s detective stories written by Marjorie Weinman Sharmat,” explains First Stage director Niffer Clarke. “Readers of the books, as well as audience members of all ages, will be delightfully engaged in the crime-solving adventures of pint-sized detective Nate, his friend Annie, her little brother Harry, their dog Fang and cat-obsessed pal Rosamond. Solving mysteries is serious business for Nate, and audiences can be sure that, along the way, there are irresistible songs, amazing dancing and lots and lots of…pancakes!” With book and lyrics by John Maclay and music and additional lyrics by Brett Ryback, Nate the Great makes its world premiere at First Stage, kicking of the latter’s 2018-’19 season. The production’s young performers include Seth Hoffman (Nate), Nafia Johnson (Annie), Bryn Dresselhuys (Rosamond) and Zephaniah Ponder (Harry). (John Jahn) Oct. 12-Nov. 11 at the Marcus Center’s Todd Wehr Theater, 929 N. Water St. For tickets, call 414-273-7206 or visit firststage.org.

Punk is Dead!

The Alchemist Theatre describes Punk is Dead!, written and directed by Aaron Kopec, as “A horror punk love story between an immovable object and an unstoppable force,” and “a wicked and raw journey through the lives of two lost souls fighting to hang on to the night in late-1970s New York City.” Liz Mistele stars as Don, a character Alchemist Theatre describes as being “full of music, manipulation, chaos, toxicity and love.” Natasha Mortazavi portrays Stoli, a girl with a “dark, twisted mind.” Michael Christopher plays Chuck; Christopher’s “obsession with punk’s lurid antiheroes drew him to Punk is Dead! like so many moths to a streetlight in the Bowery.” (John Jahn) Oct. 11-27 at The Alchemist Theatre, 2569 S. Kinnickinnic Ave. For tickets, visit thealchemisttheatre.com.

Red Velvet

Written by Lolita Chakrabarti and directed by Bill Watson, Red Velvet is set amid the social uproar of Britain’s debate to end slavery. Some 30 years before it happened in our country, an African American actor performed the title role in William Shakespeare’s Othello on the professional stage for the first time—sending shock waves through the culture of 19th-century Britain. Red Velvet comprises the true story of this actor, Ira Aldridge. Ira Aldridge (1807-67) was an American (and later British) stage actor and playwright who made his career largely on the London stage and in Europe—especially in Shakespearean roles. The New York City-born Aldridge remains the only actor of African American descent among the 33 actors of the English stage honored with bronze plaques at the Shakespeare Memorial Theatre, which is located in The Bard’s hometown. Red Velvet is a journey through a little-known historical moment that presents engaging questions throughout its storytelling concerning still relevant issues of racism, sexism and the responsibility and value of art in the face of continuous social change. (John Jahn) Oct. 17-21 at UW-Milwaukee’s Kenilworth Five-0-Eight, 2155 N. Prospect Ave. For tickets, visit uwm.edu/arts/box-office.

20 | O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8

SHEPHERD EXPRESS

A&E::INREVIEW

CLASSICALMUSIC

Exploring the Chamber Repertoire with Prometheus Trio ::BY RICK WALTERS

!"#"$ %&$ '($ &!(#)*+"$ (,$ -!*./"#$ .0&%-$%'$1%23*04""5$*'6$*$!%+!7 profile group began its season 2*&)$ 3""48! "#$%&'(&)*! +#,$-! $.&! $/! '(&! 0&#/$#%,.1! 1#$)0*! ,.! #&*,2 3&.4&!5'!'(&!6,*4$.*,.!7$.*&#85'$#9!$/!:)*,4-! #&4&.';9! 158&! 5.! ,.'&#&*',.1! 0#$1#5%! $/! '<$! 4)#,$*,',&*!5.3!5!4$#.&#*'$.&= +(,*! &.*&%>;&! ,*! 4$%0#,*&3! $/! :5#1$'! ?4(<5#'@!A8,$;,.B-!?4$''!+,*3&;!A4&;;$B!5.3!?'&2 /5.,&! C54$>! A0,5.$B=! DE8&! 5;<59*! 53%,#&3! '(&! *&.*&! $/! 5! 4)#5'$#E*! &F0;$#5',$.! $/! ;,'&#5')#&! '(5'! '(&! "#$%&'(&)*! +#,$! *'&53,;9! 3,*0;59*! ,.! ,'*!4$.4&#'*=!DE3!.&8&#!(&5#3!7;5)3&!G&>)**9E*! ",5.$! +#,$! ,.! H! :5I$#-! 4$%0$*&3! 5'! 51&! JK=! L.&!45.E'!&F0&4'!'(&!'&&.51&3!G&>)**9!'$!(58&! /$).3! (,*! %5')#&! *'9;&! 5*! 5! 4$%0$*&#=! +(,*! /$)#2%$8&%&.'!<$#M!,*!3#&.4(&3!,.!0#&''9!%&;2 $3,&*!'(5'!*$).3!;,M&!$'(&#!N#&.4(!%)*,4!$/!'(&!

JKKO*=! D'E*! ;,1('<&,1('-! 0;&5*5.'! *')//! <,'($)'! %)4(! 3&0'(! >)'! <,'($)'! 0#&'&.*,$.=! DE%! 1;53! '$!(58&!(53!'(&!4(5.4&!'$!(&5#!,'!<&;;!0;59&3= N&<! 0&$0;&! 5#&! /5%,;,5#! <,'(! '(&! <$#M! $/! ?<,**! 4$%0$*&#! N#5.M! :5#',.! AJKPO2JPQRB=! S,*! !"#$% &'"% ()&% *+,$(#)&% -$-',.#")&% #",./0 (.#&)&!A!"#$%$/%1"#&2%3$,4%5),$(#)&B!,*!5!*$#'! $/!5#'!%)*,4!%5*(2)0!$/!/5%,;,5#!7&;',4!*'9;&*=! ?$%&! &F$',4,*%! 4#&&0*! ,.! 5'! ',%&*! <(,4(! 3$&*.E'! *$).3! 05#',4);5#;9! D#,*(-! >)'! .&8&#2 %,.3!'(5'=!D'E*!5.!,%51,.5',8&-!/).!#,3&-!/#$%! 3&;,45'&! #(9'(%,4! 0;59! ,.! '(&! *&4$.3! %$8&2 ment to a jig in the finale that wouldn’t be out $/!0;54&!5'!5!0)>-!/&5')#,.1!?4(<5#'@!5*!5!05*2 sionate fiddler. T/'&#!,.'&#%,**,$.-!'(&!4$.4&#'!(&53&3!,.'$! '(&! %5,.! 4$)#*&U! V)3<,1! 85.! W&&'($8&.E*! Trio in B-flat Major, Op. 97, nicknamed the XT#4(3)M&!+#,$Y!3)&!'$!'(&!3&3,45',$.!'$!'(&! 4$%0$*&#E*!05'#$.=!S&#&!,*!5!%,3245#&&#!%5*2 '&#0,&4&! $/! '(&! 1&.#&! <,'(! 5.! )0>&5'! *0,#,'-! though a few shadows briefly cloud the sun2 *(,.&=! D! ;$8&! '(&! %)#%)#,.1! >#$$3,.&**! '(5'! ,.'&##)0'*! '(&! *&4$.3! %$8&%&.'=! +(&! '(,#3! %$8&%&.'-! '(&! *'5.3$)'! $/! '(&! /$)#! %$8&2 %&.'*-! >&1,.*! <,'(! 4($#5;&2;,M&! .$>,;,'9! >&2 /$#&!5!*&#,&*!$/!,.8&.',8&!85#,5',$.*=! D'! *&&%*! '(5'! 0,5.$! '#,$*! 5#&! $/'&.! %$*'! 4(5;;&.1,.1! '$! '(&! 0,5.,*'=! C54$>! #$*&! '$! '(&! occasion with nimble fingers, vivid musicality 5.3! <,'($)'! >&,.1! $8&#<(&;%,.1Z'(&! ;5''&#! 5;<59*! 5! 35.1&#! /$#! '(&! >5;5.4&! >&'<&&.! ,.2 *'#)%&.'*!,.!*)4(!5.!,.',%5'&!*054&=

THEATRE

‘Red Herring’ a Fun Evening of Silly Detective Comedy

ANNUAL

::BY HARRY CHERKINIAN

%-!*"2$9(22%'+"#:&$6")"-)%;"$&)(#<='(%#$-(."6<5$!"#$%"&&'()5%$//&#*! %)4(!'$!4($$*&!/#$%=!C)*'!'$!M&&0!4$).'U!'(#&&!;$8&!*'$#,&*-!$.&!&*0,$.51&! 0;$'!,.8$;8,.1!X'(&![&3!:&.54&-Y!$.&!%)#3&#!%9*'&#9!5.3!.)%&#$)*!%,*2 '5M&.!,3&.',',&*!>),;'!,.'$!'(,*!05#$39!$/!'(&!JP\O*2ERO*!3&'&4',8&!1&.#&=! T.3-!,.!'(&!(,1(;9!4505>;&!(5.3*!$/!6,.3/5;;!+(&5'#&-!,'!%5M&*!/$#!5!8&#9! /)..9!&8&.,.1!$/!*,;;9!>)'!(,;5#,$)*!$.&2;,.&#*!5.3!5!0&#/&4'!*&.3!)0!$/!5;;!'($*&![59%$.3! 7(5.3;&#!3&'&4',8&!*'$#,&*= H$,.1!6....7%>54M!'$!'(&!]O'(!4&.')#9-!4,#45!JP^]-!,'E*!'(&!',%&!$/!'(&!:475#'(9!(&5#2 ,.1*-!G<,1('!_,*&.($<&#!#)..,.1!/$#!0#&*,3&.'!5.3!'(&!'(#&5'!$/!'(&!S2W$%>=!+(#$<!,.'$! '(5'!(,1(;9!4$%>)*',>;&!%,F!6,*4$.*,.!?&.=!C$&!:475#'(9E*!35)1('&#!/5;;,.1!/$#!5!?$8,&'-! <(,;&!'<$!X(5#32>$,;&3!1)%*($&*Y!'#9!'$!*$;8&!5!%)#3&#!%9*'&#9!5;$.1!<,'(!'(&,#!$<.!0&#2 *$.5;!#$%5.',4!,**)&*= 8)(%9)""#/:%,*!I)*'!'(&!'90&!$/!*($<!5.3!0#$3)4',$.!'(5'!6,.3/5;;!+(&5'#&!3$&*!*$!<&;;-! &*0&4,5;;9!).3&#!'(&!4505>;&!3,#&4',$.!$/!75#$;!`,00&;U!5!*%5;;&#2*,@&!45*'!0;59,.1!%);',0;&! #$;&*!'$!1#&5'!4$%&3,4!&//&4'!<(,;&!%5M,.1!1#&5'!)*&!$/!'(&!,.',%5'&!*054&=!+(&!5)3,&.4&! 1&'*!)0!4;$*&!5.3!0&#*$.5;-!%5M,.1!'(&!$8&#2'(&2'$0!5.',4*!5;;!'(&!/)..,&#=!D.!05#',4);5#!,*!'(&! solid casting. The six-member ensemble does a fine job, and most of the actors play multiple #$;&*=!7(#,*!H$$3&!A?$8,&'!*09-!4$#$.&#-!5%$.1!$'(&#*B!5.3!_%%,''!:$#15.*!A3&'&4',8&-! 0#,&*'-!%,;,'5#9!%5.B!5#&!05#',4);5#!*'5.3$)'*-!5;$.1!<,'(!:$(5%%53!_;W*5'-!a5#5!"&.#$*&! 5.3!7(#,*',.&!V5'(#$0!S$#15.=!T*!$.&!'$)1(25*2523&5323$$#2.5,;!3&'&4',8&-!T%5.35!C=!S);;! grounds the production with rapid-fire intensity. 6,'(!5;;!'(&!X#&3!(&##,.1*Y!,.!8)(%9)""#/:-!,'!3$&*.E'!#&5;;9!%5''&#!<($23$.&2,'=!D'E*!I)*'! /).!;5)1(,.1!5'!5;;!'(&!@5.9!5.3!4$%,45;!450&#*= !2"$':2%;<=>%?@%.=%A#,,.:)%B2'"<2%C"=&D%?@E%F>%G'/).'%CH)>%3$"%=#<4)=&D%<.,,%I?I0@@J0 @KL@%$"%H#&#=%6#/(M.,,=2).=")><$*= SHEPHERD EXPRESS

O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8 | 21

SHEPHERD STAFF

A&E::VISUALART

(top) Robert Indiana, LOVE, 1996-1999 (below) Yoan Capote, Nostalgia, 2013 (right) Kiki Smith, Seer (Alice II) (detail), 2005

Sculpture Milwaukee Puts Imagination on Downtown Streets

!::BY SHANE MCADAMS

"#$%&$'!($!#!%()$"()$!*"+,,"!-(+$,+!#.($'!"/,! rising office towers in a modern urban metropo0&*!-#$!*,,.!#!*(-&#001!#0&,$#"&$'!*,""&$'2!"#$!#%&$! %'!%()!*+)(!,-(%.-/!0',!,%/%1$'(!)(0($2!,$/%&$34!(3-56)! %,/%'17! )*+6$3)! ($8(%'1! &%1+3+-)/4! 9$#%',! :%',; 93$06)7!#$$/$,!<3+.$))%+'0/!)#+$)!5/+*<%'1!,$($3*%'$,/47!<$+</$! )0&+3%'1!/-'5#$)!0/+'$!:%(#!(#$!$'(#-)%0)*!+.!<3%)+'$3)!,+%'1!$8; $35%)%'1!%'!(#$!403,=!>-(!:%(#!)+*$!%*01%'0(%+'?!(#$!)0*$!)5$'$! 50'!9$!$8#%/030(%'1/4!$'3%5#$,@)+!*-5#!$'$314!0',!)+!*0'4!%',%; &%,-0/)!%*<+))%9/4!.+35%'1!<-9/%5!'$5$))%(4!0',!<3%&0($!,$)%3$!%'(+! 0!)%'1/$!)<05$?!/%6$!0!5#-3'%'1!)+5%0/!/0&0!/0*<=! "#$)$! *%1#(! '+(! 9$! (#$! *+)(! +9&%+-)! 5+',%(%+')! %'! :#%5#!(+!,$/%&$3!+3!,%)5+&$3!03(?!9-(!(#0(!*04!0/)+! *06$! (#$*! (#$! 9$)(=! "#%)! %)! (#$! )(30($14! (#0(! A5-/<(-3$! B%/:0-6$$! #0)! 90'6$,! +'=! C'! +(#$3! :+3,)?! %(! #0)! 5#+)$'! (+! )#+:! 03(! '$8(! (+! 90'6)! 30(#$3! (#0'! %'! (#$! </05$)! we most expect to find it. Dozens of ,$/%1#(.-//4!+-(;+.;</05$!)5-/<(-3$)!,+(! (#$! -390'! ($330%'! 0/+'1! D%)5+')%'!E&; $'-$?!.3+*!A%8(#!A(3$$(!0//!(#$!:04!$0)(! to O’Donnell Park Plaza. There, Mark ,%!A-&$3+F)!!"#$%&''()*!)$$*)!(+!1/+:$3! 0(!G+9$3(!C',%0'0F)!%5+'%5!+,-#$)5-/<(-3$! from across the street. It is a fitting way to *036!(#$!($3*%'-)!+.!A5-/<(-3$!B%/:0-; 6$$7!0!/%((/$!/+&$!%'!(#$!)#0,+:!+.!B%/:0-; 6$$F)!*+)(!%3+';#0',$,!<-9/%5!)5-/<(-3$=! "#$!5-30($,!<3+130*!.$0(-3$)!$*$31%'1! 03(%)()?!%'($3'0(%+'0/!)-<$3)(03)!0',!0!5+-</$! /+50/!<305(%(%+'$3)=!"#$!:+36)!03$!)50(($3$,! on sidewalks, breezeways and plazas down (#$! 0&$'-$=!"#$! *+)(! <3$))%'1! ,$5%)%+'?! +'5$! +'$! %)! 5+**%(($,! (+! (#$! :0/6?! %)! :#$(#$3!%(F)!*+3$!3$:03,%'1!(+!*$0',$3!

SPONSORED BY ,+:'!(#$!)(3$$(!:%(#+-(!1-%,0'5$!+3!(+!-)$!A5-/<(-3$!B%/:0-6$$F)! GPS-equipped app as your personal Sherpa. One could argue that (06%'1!<-3<+)$.-/!,$(+-3)!(#3+-1#!(#$!5%(4?!0)!0'!03(.-/!:04!(+!6$$<! %(!.3$)#!0',!)<+'(0'$+-)?!:+-/,!*06$!(#$!*+)(!)$')$=!"#+-1#!(#$! *+)(!)$')%9/$!:04!+.!0//!:+-/,!9$!(+!/%&$!+-(!0'!0/($3'0($!/%.$!0)! 0'!05(-034!.+3!H+3(#:$)($3'!B-(-0/?!'$&$3!#0&%'1!$'101$,!:%(#! <-9/%5! 03(?! :0/6! +-(! .+3! 0! /-'5#(%*$! 5#%56$'! :30<! 0',! )(-*9/$! )$3$',%<%(+-)/4! 053+))! I%6%! A*%(#F)! .##/$ 01'(2#$ 334=! >-(! (#0(! %)! 0! 9/%)).-/!%1'+30'5$!'+!+'$!3$0,%'1!(#%)!%)!.+3(-'0($!$'+-1#!(+!#0&$=! E)!>03'$((!H$:*0'!.0*+-)/4!)0%,?!JE$)(#$(%5)!%)!.+3!(#$!03(%)()!0)! +3'%(#+/+14!%)!.+3!(#$!9%3,)=K L&$'! .+3! (#+)$! :#+! #0&$! 9$$'! ,$93%$.$,! 09+-(! :#0(F)! +'! (#$! )(3$$(?!(#$!03(:+36!50'!+..$3!)-3<3%)$)=!C!5+-/,'F(!</05$!M+#'!N$'34F)! :+36!%'!*4!*%',!0)!C!<-)#$,!+..!.3+*!B$/!I$',3%56F)!5+**$'(!+'! +310'%5!0',!1$+*$(3%5!.+3*?!5&/6#/$78=!C!,+'F(!3$*$*9$3!$805(/4! :#0(!C!:0)!/++6%'1!.+3?!9-(!%(!:0)'F(!(#$!/%&$/4!5+-'($3<+%'(!(+!(#$! 0.+3$*$'(%+'$,!,%!A-&$3+!)5-/<(-3$=!D#%5#!%)!:#0(!C!1+(=!A/%1#(/4! )*0//$3!(#0'!!"#$%&''()*!0(!OP!.$$(!#%1#?!%()!)*0//$3!)50/$!0//+:)! %(!(+!$'101$!(#$!&%$:$3!0(!9+,4!/$&$/?!:#%5#!#$/<)!(+!0'%*0($!0',! 05(%&0($!(#$!<%$5$=! E!.$:!9/+56)!,+:'?!Q+0'!R0<+($F)!OSTU!<%$5$?!9,:;&'*(&?$,$/%&; $3)!0'!-'$8<$5($,!*+*$'(!(#0(!</04)!:$//!%'!%()!9-)4!)(3$$(!5+3'$3! )$((%'1=!E!50)(!3$</%50!+.!(#$!03(%)(F)!+:'!)-%(50)$!:%(#!0'!+<$'!.3+'(! 9$1)!&%$:$3)!(+!<$$3!%')%,$?!9-(!(#$!+<<+3(-'%(4!%)!*$(!:%(#!0'!05; (-0/!:0//!+.!93%56)=!C(!%)!3$.$33%'1?!<$3#0<)?!(+!(30&$/!3$)(3%5(%+')!.3+*! (#$!03(%)(F)!'0(%&$!R-90?!+3!*049$!%(F)!V-)(!0!/%((/$!9%(!+.!/0'1-01$; 90)$,!)-33$0/!#-*+3=!D#0($&$3!(#$!%*01$34!*$0')!%)!/$))!%*<+3; (0'(!#$3$!(#0'!#+:!(#$!:+36!$'5+-301$)!%'($305(%+'!:%(#!%(!+'! (#$!)(3$$(=!B0'4!+.!(#$!)5-/<(-3$)!+'!(#$!(+-3!03$!*+3$!%'$3(! (#0'!9,:;&'*(&=!"#%)!%)'F(!(+!)04!(#0(!(#+)$!:+36)!03$'F(! 5+*<$//%'1?!V-)(!(#0(?!%'!)+*$!50)$)?!(#$!+<<+3(-'%(4!(+! $8</+3$! (#$! )-33+-',%'1)! 0',! <0))$3)94! $&$'! *+3$! (#+3+-1#/4!%)!(#$3$= "#$3$! 03$! *0'4! *+3$! :+36)! :+3(#! *$'(%+'%'1?! 9-(!(+!,$)53%9$!(#$*!%'!(#%)!50)$!%)!(+!)<+%/!<+($'(%0/! )-3<3%)$)=!"#$!)-3<3%)$!<03(4!#$3$!%)!0)!%*<+3(0'(!0)! (#$!1%.()!(#$*)$/&$)=!"#+)$!)-3<3%)$)!/0)(!.+3!+'/4! (:+! *+3$! :$$6)! W(#3+-1#! A-',04?! X5(=! OTY?! :#$'! (#%)! %($30(%+'! +.! A5-/<(-3$! B%/:0-6$$! 5+'5/-,$)! %()! )$5+',;4$03!3-'?! 0',! (#$! 53$; 0(%&$!($0*!+.!G-))$//!>+:*0'!0',!B03%/-! I'+,$! 9$1%'! (+! (#%'6! 09+-(! OSTZ=! D$! 50'!+'/4!%*01%'$!:#0(!(#$4!:%//!93%'1! %'=!C(F)!4$(!0'+(#$3!5#0'5$!(+!)0&+3!(#$! 303$)(!+.!+<<+3(-'%(%$)2!"+!&%$:!+-3! )5-/<(-30/! <0'(#$+'! +-()%,$! +.! %()! <3$)53%9$,!($*</$)!0',!:0(5#!(#$*! *++'/%1#(!+'!(#$!5%(4!)(3$$()?!3-9! )#+-/,$3)?! <+-',! <0&$*$'(! 0',! nine-to-ﬁve with the rest of us.

OPENINGS: !"#$%&!'(%)*+,!-)#.

Oct. 13-Jan. 13 Museum of Wisconsin Art • 205 Veterans Ave., West Bend

“Herd”—Door County artist Craig Blietz’s first solo exhibition at MOWA— features a new body of work of 23 large-scale paintings depicting his beloved (and our state’s iconic) cows. Created specifically for MOWA’s whitecube gallery, his cow parade is the perfect marriage between barnyard chic and SoHo hip. Blietz places his impeccably drawn cows front and center, allowing them to float in a depthless background of muted agrarian symbols. For more information, visit wisconsinart.org.

22 | O C O T B E R 1 1 , 2 0 1 8

"/#)0!1)((2,!344!5/678!9#/:);*

Oct. 13-Jan. 13 Museum of Wisconsin Art 205 Veterans Ave., West Bend

Photographer Corey Fells grew up in one of the most segregated cities in the country—yes, Milwaukee—which significantly impacted his artistic perspective. Fells’ “100 Womxn Project” is a celebration of diversity, resilience and womanhood. Inspired by his late mother, he set out to document 100 minority female millennials from across the city, each photographed in front of the same ivy-covered wall. For more information, visit wisconsinart.org.

SHEPHERD EXPRESS

!"## $%&%'

DAY CARE OVERNIGHT CARE GROOMING TRAINING CLASSES

782$.9:;

New Members Only 1 pass per person

213%4%56789 6)27<<82.2-;.)

()*+,-.)/ 0-1

%,%-.$/0$$1 !"#$%&'%((%)*+' )/4-15+61 222222222222223)*+,-.

Illustration by Scott Radke

!"#$%&'()*+'#",#)-*+#.$/'0#1",)$1)#234567!!7#$)#898:;<;:=>99# "(#'?$*@#$)#A(*%/'))'B+-'.'CD1"?#

1820 S. 1st St. Mke, WI 53204 414-763-1304 | bayviewbark.com

5TH ANNUAL HALLOWEEN GALA SATURDAY, OCTOBER 27 | 7:30 PM

• Magic by Scott Obermann • Tarot Card Reading • Palm Reading • • Costume Contest • Karaoke • Games • DJ • Dancing and More • !""#$%&'($)#*+)$#,(#-+.&/0)(1#23!45#6789:#%;#01<0;&(#0$#80=>#4+)0;?#@A#@B88#4A88#6CDE D%&'($#-.%&(#%;&"+1()F#G;(#50""GH((;#,.(HI#-0))(1#0--($%=(.)I#,+JJ($#K#(;$(.$0%;*(;$ $

30 WITH !4! NONPE RISHABLE FOOD ITEMS BROUGHT TO LAZY SUSAN

!"#$%&'%()*+,,%-.+' /0,*123++4%56%7"!8# ,19:;2;1<=3+'>)=

-for the Bay View Community Center Food Pantry-

! $40 WITHOUT FOOD DONATIONS

!"#$"%&'!()'*+,-"%& './0/1)23

!"#$%#&#'#()$*+,'./01$#234$)45$67289:3$;<=8>=$ ?$ /@/A/11A.B.B$ ?$ CCC5D=C=E=73F>:EG5H:I !"#$"#%&'#($%#!!

O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8 ! 23

A&E::FILM

‘BLACKLIST: THE HOLLYWOOD RED SCARE’

!"#$%&'()%")(' *+,)%"%'+-' *$.('$-/)%012' %)34"1%$+-' 5-/'0&"'0&1"50' 0+',$4$.'1$6&0% ::BY DAVID LUHRSSEN

!"#$%&'()"*+,-."!"#$%&'())*$%!+"#$,,*--((".(&!%" !")('*()"$/"0(!'*%&)"-0!-"1'!&&(1"$%"/$'",!%2"2(!')" !%1" '3*%(1" ,!%2" +*4()5"60(" 7$3)(" 8%9:,('*#!%" :#-*4*-*()" ;$,,*--((" <78:;=>" +$%&" !" ?+3,." !)9 )*&%,(%-"/$'")$,("$/"-0(",$)-"3%)!4$'2",(,.(')" $/" -0(" 7$3)(" $/" @(?'()(%-!-*4()>" 1(#*1(1" -$" *%4()-*&!-(" A0(-0('" ;$,,3%*)-" )3.4(')*$%" A!)" $##3''*%&" *%" 7$++29 wood. In other words, was the movie industry infiltrated .2";$,,3%*)-)".(%-"$%"*%-'$13#*%&"B!'C*),"-$":,('*#!D)" masses through the medium of film? Before long, HUAC )3.?$(%!(1" A*-%())()" !%1" 1(,!%1(1" -$" E%$A" A0(-0('" !" ?!'!1("$/"1*'(#-$')>")#'((%A'*-(')"!%1"!#-$')"A('("%$A"$'" 0!1" (4('" .((%" ,(,.(')" $/" -0(" ;$,,3%*)-" F!'-25" 60$)(" A0$"&!4("-0("A'$%&"!%)A('"0!1"-0(*'"#!'((')"#3-")0$'-5":" /(A"(4(%"A(%-"-$"?'*)$%5" With “Blacklist: The Hollywood Red Scare,” the Jewish Museum Milwaukee mounts the first large-scale exhibition $%"-0("03%-"/$'";$,,3%*)-)"*%"-0(",$4*("*%13)-'2")*%#("-0(" GHHG"(C0*.*-"$'&!%*I(1".2"-0(":#!1(,2"$/"B$-*$%"F*#-3'(" Arts and Sciences. The museum’s curator Ellie Gettinger A!)"*%)?*'(1".2"!"J!#(.$$E"?$)-"$%"$%("$/"-0(".+!#E+*)-D)" ,$)-"/!,$3)"4*#-*,)>")#'((%A'*-('"K!+-$%"6'3,.$"<?+!2(1" in a 2015 film bio by Bryan Cranston). Like hundreds of (%-('-!*%,(%-"*%13)-'2"?'$/())*$%!+)>"6'3,.$"A!)".!%%(1" .2"-0("7$++2A$$1")-31*$)"!%1"/$'.*11(%"-$"A$'E>"!-"+(!)-" 3%1('"0*)"$A%"%!,(5"L'*-*%&"!)"@$.('-"@*#0>"0("A$%"!%" M)#!'"/$'"A'*-*%&"!"#$%&'(#$)*#"<NOPQ=>"!"#+*?"/'$,"A0*#0" is screened as part of “Blacklist.” For his part, Trumbo ac9 -3!++2"A!)"!";$,,3%*)-5"B!%2"$/"-0(".+!#E+*)-(1"A'*-(')>" 1*'(#-$')"!%1"!#-$')"A('("%$-"?!'-2",(,.(')".3-")!A"-0(*'" #!'((')")A(?-"!A!2"*%"!"A!4("$/"02)-('*!5"

24 | O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8

L0*+(" $)-(%)*.+2" !.$3-" '$$-*%&" $3-" -0(" B$)#$A9#$%9 :",3+-*9,(1*!"(C0*.*-"A*-0"!'-*/!#-)>"-(C-"?!%(+)"!%1",$9 tion pictures, “Blacklist” is prefaced by a six-minute ani9 -'$++(1" ;$,,3%*)-" F!'-2" /'$," :,('*#!%" +*/(>" 78:;D)" mated video by Milwaukee’s Blackbox Visual that explains subtext was grounded in anti-Semitism and the Red Scare -0("/(!'"$/";$,,3%*),"!%1"1$,()-*#")3.4(')*$%"!&!*%)-" .(#!,("!"'*&0-9A*%&"-$$+"-$"'$++".!#E"U(A"K(!+"'(/$',)5" the rise of Communist dictatorships in Eastern Europe and According to Gettinger, the Hollywood studios implement9 Asia. The exhibit includes clips from several films deemed (1" -0(" .+!#E+*)-" !&!*%)-" )3)?(#-(1" ;$,,3%*)-)" *%" ?!'-" -$" to include subversive elements by the FBI, whose agents ?'(#+31("#$%&'())*$%!+"+(&*)+!-*$%"!%1".$2#$--)".2"?$A('9 )?(%-" !" &'(!-" 1(!+" $/" -*,(" A!-#0*%&" ,$4*()" !%1" )(%1*%&" ful pressure groups such as the American Legion. Since their reviews to Director J. Edgar Hoover. Some of their most of the studios were owned and managed by Jews, criticisms are surprising. The patriotic war flick +&,-#$ ./$ the moguls “were already under suspicion” by unapolo9 0"#$ 1'&,*#2" <NORP=" A!)" #*-(1" /$'" &'3,.+*%&" !,$%&" -0(" getic anti-Semites in high places such as HUAC’s John E. &'3%-)" !.$3-" ?$)-A!'" (,?+$2,(%-" $??$'-3%*-*()5" 3042$ '$ Rankin and felt “the need to look as patriotic as possible.” Because many Jews in the movie industry 5.*-#&/67$ 8,/#" <NORQ=" A!)" #'*-*#*I(1" .(9 A$'E(1" /$'" #*4*+" '*&0-)" !%1" $-0('" #!3)()" #!3)("-0("4*++!*%>"B'5"F$--('>"A!)"!"#!?*-!+9 deemed “un-American” by HUAC and the *)-5":##$'1*%&" -$" -0(" !&(%-" A0$)(" '(4*(A" Blacklist: FBI, a disproportionate number of names surfaced in a redacted file, “This picture The Hollywood on the Hollywood blacklist were Jewish. deliberately maligned the upper class.” A B!%2"$/"-0(,"A('("*,,*&'!%-)5 popular film about returning war veterans, Red Scare The components of “Blacklist,” Get9 !"#$ %#20$ 9#'&2$ ./$ )6&$ 8,(#2" <NORQ=>" A!)" Jewish Museum -*%&('" )!2)>" A('(" T1()*&%(1" -$" ?$*%-" 2$3" $.S(#-*$%!.+(" .(#!3)(" !" .!%E" ?'()*1(%-" Milwaukee -$" #$%-(,?$'!'2" *))3()V!%1" -0(" J*')-" A!)"T?$'-'!2(1"!)"!",(!%"!%1"!4!'*#*$3)" Oct. 12 - Feb. 10 :,(%1,(%-" *)" -0(" $4('!'#0*%&" #$%%(#-9 individual.” ing piece.” The exhibit will include white9 :+)$" *%#+31(1" !'(" #+*?)" /'$," ,$4*()" .$!'1)" !%1" !%" $%+*%(" /$'3," /$'" !31*(%#(" ?'$13#(1" *%" '()?$%)(" -$" ?'())3'(" /'$," 78:;>"*%#+31*%&")*$0"#$5'0#&/&.*0 (1954), director Elia feedback. “We want it to be a conversation,” she adds. “Blacklist: The Hollywood Red Scare” runs Oct. 12-Feb. Kazan’s justification for informants (in light of his “friend9 ly” testimony before the committee) and 3*('2,.*$ ./$ 0"#$ 10 at the Jewish Museum Milwaukee, 1360 N. Prospect %.-:$;*'0<"#&2"<NOPQ=>"!%"!++(&$'2"/$'"-0("-0'(!-"$/"0*4(9 :4(5" 60('(" A*++" .(" %3,('$3)" )?(!E(')" !%1" $-0('" (4(%-)" ,(%-!+*-2",(%1!#*-2"A0(-0('"/'$,";$,,3%*)-")3.4(')*$%" -0'$3&0$3-" -0(" '3%" $/" -0(" (C0*.*-5" J$'" ,$'(" *%/$',!-*$%>" $'"!%-*9;$,,3%*)-"A*-#0903%-(')"<1(?(%1*%&"$%"$%(D)"?('9 4*)*-"S(A*)0,3)(3,,*+A!3E((5$'&5 )?(#-*4(=5" SHEPHERD EXPRESS

BOX OFFICE NOW OPEN mkefi lm.org !"#$"#%&'#($%#!!

O C T O B E R 11, 2 0 1 8 ! 25

[ HOME MOVIES / NOW STREAMING ]

[ FILM CLIPS ]

John Lennon & Yoko Ono: Imagine/Gimme Some Truth

Bad Times at the El Royale R

The idea of a “video album” isn’t new. One of the earliest, made to accompany John Lennon’s LP Imagine (1971), is out on Blu-ray along with its companion film, Gimme Some Truth. Most of Imagine was shot at his English country estate and owes its character to his wife Yoko Ono’s playful surrealism. In one scene, the couple play chess with all white pieces. Gimme Some Truth is the “making of” documentary on the Imagine album.

lishment is located in Nevada, and the other half is in California. It’s 1969, and guests are asked in

When seven strangers each arrive at Lake Tahoe’s El Royale hotel, they learn that half the estab-

Exorcist II: The Heretic

which state they prefer to rent a room. Loosely based upon Lake Tahoe’s Cal Neva, the El Royale is home to secret passageways and one-way mirrors. If the hotel isn’t as it appears, neither are the guests, each of whom hides a terrible secret. Over the course of one fateful night, each will be given a shot at redemption. Whether they grab it or lose their grip puts the suspense in this moody riddler. (Lisa Miller)

Film Girl Film Festival

The always unpredictable director John Boorman invested this otherwise doubtful franchise project with great visual interest and spooky audio effects. Exorcist II (1977) revisits Regan MacNeil (Linda Blair), now a teenager in therapy. Father Lamont (a troubled looking Richard Burton) arrives to tie up loose ends. Religion converges with science in a debate over evil or mental illness, mind or soul as psychological researcher Dr. Tuskin (Louise Fletcher) resists the mounting evidence of the unexplained.

Joaquim Pedro de Andrade: The Complete Films In his documentary The Language of Persuasion (1970), Brazilian auteur Joaquim Pedro de Andrade critiques the web of invisible persuaders that has only grown denser in the years since. “The diversity of similar choices,” the algorithms of “look and obey” that colonize our consciousness with clichés— it’s all around us. A leading figure in Brazil’s avant-garde Cinema Novo, Andrade was always subversive in intent, including the meta-movie Jean-Luc Godard-like features included in The Complete Films.

Izzy Gets the F*ck Across Town Via Instagram, Izzy’s ex-boyfriend informs her of his engagement party—tonight!—with her ex-best friend. She’s determined to break it up but the party is across town, her car isn’t running and it’s L.A. Spiky and set to a punk rock beat, Izzy Gets the F*ck Across Town is a funny Sisyphean journey as Izzy (Mackenzie Davis), a once breaking indie rocker, negotiates the strange twists of destiny in a world of frustrated dreams. —David Luhrssen

Formerly known as the Milwaukee Women’s Film Festival, the third-annual event includes short films, documentaries and features from a female perspective. Wisconsin filmmakers are well represented, but the lineup includes work by directors from across the U.S., Canada and elsewhere. Audience and jury prizes will be awarded. The opening night party boasts free pizza from Pizza Shuttle. For more information, visit filmgirlfilm.com. (Morton Shlabotnik) Oct. 12-14 at Underground Collaborative, 161 W. Wisconsin Ave.

First Man PG-13 Ryan Gosling is Oscar-worthy as Neil Armstrong in First Man. From the death of the astronaut’s toddler daughter, to the near unraveling of Armstrong’s normally stoic wife, Jan (Claire Foy), these years culminate in the historic 1969 Apollo 11 mission. After beloved colleague Ed White (Jason Clarke) perishes in a pre-flight test gone wrong, Armstrong quietly clings to his dedication to see the mission through. Apollo 11’s jittery launch and creaky flight find Armstrong and Buzz Aldrin (Corey Stoll) shaken. Handheld cameras, in near constant closeups, wear us down, but depicting the moonwalk with you-are-there realism is a stunner that justifies using the IMAX format. (L.M.)

Goosebumps 2: Haunted Halloween PG When a group of middle school friends open the locked Haunted Halloween book of author R.L. Stine (Jack Black), they unwittingly release Halloween monsters along with flesh-eating gummy bears and fire-breathing jack-o’-lanterns. To wrangle these ghoulish creations back inside the book, the kids seek help from a local Halloween guru (Ken Jeong), as well as Stine himself. Dark yet colorful in the Goosebumps books tradition, the film’s success depends upon striking an amiable balance between laughs and scares. (L.M.)

Movie Collectable Show Dale Kuntz has long been Milwaukee’s genial advocate of classic Hollywood. If Ted Turner had gotten wind of him, this charmingly garrulous gentleman might have been auditioned as a host on TCM. But instead, Kuntz has remained a local phenomenon, seen in recent years running the classic film series at the Charles Allis Museum. Twice a year, Kuntz hosts a Movie Collectable Show that features dealers from the Midwest peddling movie posters, press kits, stills, lobby cards, DVDs and assorted movie industry memorabilia. Admission is $3. (David Luhrssen)

TICKETS START AT $15! NATE THE GREAT Book and Lyrics by John Maclay Music and Lyrics by Brett Ryback From the book by Marjorie Weinman Sharmat

Oct. 12 – Nov. 11, 2018 Suggested for families with young people ages 4 – 10+ F I R S T S T A G E . O R G / N A T E

10 a.m.-4 p.m. on Sunday, Oct. 14, at Burnham Bowl and Banquet Hall, 6016 W. Burnham St.

!"#$%&'()*$#"+,!"#$%&#'"()*+,-./01/2/34#/3#+5011#67+/3-++-+

+./0#/"+' !+"#$' 1+"2),3 ",)#40+!5))"' 4#%0&' ",/%1

)$#8#9%$ !"#"$%&'()*&+,% ---./012/3445/6134./37

26 | O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8

SHEPHERD EXPRESS

B:9.65" T:9.65" S:9.65"

CELEBRATE THE BREWERS PLAYOFF RUN WITH THIS LIMITED-TIME OFFER! ™

300!

SCORE

U P TO

175

GET

RECEIVE

100

after your fi rst purchase with your new Brewersô VisaÆ Real Rewards Credit Card

for opening a Money Market account

when you open a Brewersô Checking account

Enjoy these exclusive cardholder benefi ts:

WITH A BREWERS CHECKING ACCOUNT1

Exclusive entrance to Miller Park at the Associated Bank Check In Gate5 Brewersô Debit

MastercardÆ HOME OF THE Apply online today at AssociatedBank.com/Brewers BREWERS CREDIT CARD

or visit your nearest Associated Bank for details.

BANK LIKE A BREWER

Brewersô VisaÆ Real Rewards Credit Card

1. The Win≠ to≠ Win Brewers Bucks offer is limited to qualifi ed Brewers Checking accounts opened in branch and online from September 1, 2018 to November 1, 2018 . All qualifying accounts opened during the promotional period earn $5 in Brewers Bucks per Brewers win during the month of September (September 1 ≠ ≠ September 30, 2018). The minimum offer amount awarded is $50. The maximum offer awarded is $130. Brewers Bucks can be redeemed at Miller Parkô between November 12, 2018 ≠ ≠ September 30, 2019 and will be mailed six to eight weeks after the account is funded at an Associated Bank branch or online. $100 minimum deposit is required to open a new account. Deposits from existing accounts do not qualify. Customers with an Associated Bank checking account in the last six months, joint owners on an existing Associated Bank checking account and Associated Bank colleagues are not eligible. Primary owner on the account must be 18 years or older to qualify. Offer limited to one per household, cannot be combined with other offers and is subject to change (at Associated Bank's discretion) at any time without notice. For tax reporting purposes, a 1099 may be issued at year≠ end for the year in which the offer is given. 2. Offer limited to qualifying checking accounts opened before December 31, 2018. Minimum deposit required to open is $100. Deposits from existing accounts do not qualify. Customer must complete a minimum of three payments using online bill pay OR have one direct deposit of $300 or more to their account within 45 days of account opening. Bonus will be deposited into their account within 75 days of account opening after meeting the qualifi cations. Account must be open at the time the bonus is paid and must remain open for a minimum of 12 months. If the account is closed within 12 months, Associated Bank reserves the right to deduct the monetary bonus from the account prior to closing. Customers with an Associated Bank checking account in the last six months, joint owners on an existing Associated Bank checking account and Associated Bank colleagues are not eligible. PopmoneyÆ and transfers to external accounts do not qualify for the required transactions to receive the monetary bonus. Exclusions apply. Primary owner on the account must be 18 years or older to qualify. Offer limited to one per household, cannot be combined with other offers and is subject to change (at Associated Bankí s discretion) at any time without notice. For tax reporting purposes, a 1099 may be issued at year≠ end for the year in which the bonus is given. 3. Offer expires December 31, 2018. A minimum opening deposit of $10,000 is required to receive the bonus and at least such amount must remain on deposit for 90 days to receive the bonus. Deposits from existing accounts do not qualify; funds must be from outside of Associated Bank. $100 bonus will be deposited into money market accounts within 120 days of account opening. Account must be open at the time the bonus is paid and must remain open for a minimum of 12 months. If the account is closed within 12 months, Associated Bank reserves the right to deduct the monetary bonus from the account prior to closing. Primary owner on the account must be 18 years or older to qualify. Offer not available to households who already have or have had a money market account at Associated Bank within the last six months. Associated Bank colleagues are not eligible. Offer limited to one per household, cannot be combined with other offers and is subject to change (at Associated Bankí s discretion) at any time without notice. For tax reporting purposes, a 1099 may be issued at year≠ end for the year in which the bonus is given. 4. Offer subject to credit approval and applies to the Brewers Visa Real Rewards Credit Card. Rewards are earned on eligible net purchases. Net purchases are purchases minus credits and returns. Not all transactions are eligible to earn rewards, such as Advances, Balance Transfers and Convenience Checks. Upon approval, see your Cardmember Agreement for details. You may not redeem Points, and you will immediately lose all of your Points, if your Account is closed to future transactions (including, but not limited to, due to Program misuse, failure to pay, bankruptcy, or death). $25 cash back will be awarded in the form of 2,500 bonus rewards points after fi rst purchase. First purchase bonus points will be applied six to eight weeks after fi rst purchase and are not awarded for balance transfers or cash advances. Reward points can be redeemed as a cash deposit to a checking or savings account with this Financial Institution only within seven business days or as a statement credit to your credit card account within one to two billing cycles. Monthly net purchases bonus points will be applied each billing cycle. The Elan Rewards program is subject to change. Points expire fi ve years from the end of the quarter in which they are earned. The creditor and issuer of these cards is Elan Financial Services, pursuant to a license from Visa U.S.A. Inc. 5. Show your Brewers card or checks when making a purchase or entering the Associated Bank Check In Gate. You must have a valid Brewers game day ticket to enter the stadium. You and your party can enter through the Associated Bank Check In Gate at all Brewers home games. Exclusions may apply, please see a store associate for details. Visa and the Visa logo are registered trademarks of Visa International Service Association. Mastercard is a registered trademark and the circles design is a trademark of Mastercard International Incorporated. All trademarks, service marks, and trade names referenced in the material are official trademarks and the property of their respective owners. Associated Bank, N.A. Member FDIC. (10/18) 0130_13037

PROUD COMMERCIAL BANKING PARTNER OF THE BREWERS

Proof #:

Page #:

JOB #: 62068 CLIENT CODE: ASBA01 CLIENT: AssociatedBank

Print Scale: None Version: Ball Park

Description: 4C 'Playoff" Print Ad Publication: Shepherd Express Document Name: 62068_AB_Ad_Brewers_Playoff_SE_9.65x10.898_v3.indd

Bleed: None Trim: 9.65" x 10.898" Live: None Gutter: None Fold Type: None

Cyan Magenta Yellow Black

Date: 10-8-2018 11:26 AM User Name: Evans, Amy Previous User: Gohman, Amy InDesign Version: InDesign CC 2018 Notes: None

O C T O B E R 11, 2 0 1 8 ! 27

TEAM / APPROVE

!"#$"#%&'#($%#!!

GCD: AD: HS CW: AE: DS PM: LK PA: AE

T:10.898"

by Majesticô including playoffs gear

B:10.898"

HOME OF BREWERS 10% discount on purchases at the Brewers Team Store CHECKING 5

S:10.898"

$95 PLUS IN BREWERS BUCKS

Brewersô fan perks ï

CASH BACK 4

A&E::BOOKS

BOOK|REVIEWS

Lovecraft: Four Classic Horror Stories (SELFMADEHERO), BY I.N.J. CULBARD Employing stark lines drawn from a dark palette, graphic artist I.N.J. Culbard has made a mission of interpreting the work of H.P. Lovecraft. Culbard returns with a new collection of the author’s cosmos-bending tales in graphic novel form. In “The Dream-Quest of Unknown Kadath” the lantern-jawed Lovecraft narrates a strange, recurring dream of “that once awesome and momentous place.” Yearning turns to horror soon enough and the witchhaunted New England of “The Case of Charles Dexter Ward” ventures toward science fiction in “At the Mountains of Madness” and “The Shadow Out of Time.” (David Luhrssen)

Kate Moore

BOOK|PREVIEW

! #$!%&'!()*+!*,! " -#$!./&'012!(03)45 ::BY JENNI HERRICK

6 Victor Lundy: Artist Architect

t’s not uncommon to refer to women who appear vivaciously full of life as having a glow about them. For the nearly 300 women who worked for the United States Radium Corporation in the years before, during and after World War I, they literally did glow in the dark after their shifts painting watches and military clock dials. Without exception, these women were told that the recently discovered element of radium was safe and harmless. The women didn’t seem to mind the work: On Fridays, some wore ball gowns to their shifts so they could glitter at weekend dances, while others sprinkled the glowing green paint in their hair, painted their nails and even brushed their teeth with the radioactive material. When the first factory women started dying, no one believed radium was the cause, despite the fact that by the early 1920s, dozens of these young women workers had developed enormous tumors and a complete disintegration of their teeth and jaws. For decades, the women fought against the financial and corporate powers of the United States Radium Corporation, earning little compensation for their illnesses and even less justice for their suffering. In the end, however, their persistence led to the establishment of the Occupational Safety and Health Administration (OSHA), which now operates nationally in the United States to protect workers. Author Kate Moore, who chronicles the lives of The Radium Girls: The Dark Story of America’s Shining Women in her New York Times bestselling book, will speak at a ticketed event at Lynden Sculpture Garden at 7 p.m. on Thursday, Oct. 11. More information can be found at boswellbooks.com.

(PRINCETON ARCHITECTURAL PRESS), EDITED BY DONNA KACMAR

Victor Lundy was an accomplished architect in the post-World War II wave of American modernists. He designed concrete behemoths like the U.S. Tax Court in Washington D.C. as well as soaring yet intimate spaces such as the Unitarian Congregational Society in Hartford, Conn. Lundy did boxes to be sure, but he also loved spirals and parabolic shapes and was concerned with space and texture. Wood and tile were as important as steel and cement. This first-ever book on Lundy’s career includes many black and white photographs of his residential, commercial, governmental and ecclesiastical projects as well as a selection of his colored drawings and watercolors. (David Luhrssen)

28 | O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8

!"#$%&$$'(&)*'$+*,-'.&/-!' "-'0&.&-+&/'$+-/1,,

2345'6"#)1'$&*'278 9&'!1*1'$&*'-!1':1"#;'<<<=,!1>,-&*1=0&.

!"#

SHEPHERD EXPRESS

::OFFTHECUFF

!"#$%#$&'()&*#&)+,& '()&-./,.01/&2"33/ OFF THE CUFF WITH SENIOR PREPARATOR JOE KAVANAUGH ::BY HARRY CHERKINIAN

n his 43 years working at the Milwaukee Art Museum (MAM), senior preparator Joe Kavanaugh has dealt with many artists while helping to install, set up and take down many installations and exhibits. He retired in August at age 65 and immediately jumped into traveling. A native of Milwaukee’s Northwest Side, Kavanaugh made time in between jaunts to talk to the Shepherd Express about his time at MAM and dealing with artists as diverse as (Wisconsin’s own) modernist artist Georgia O’Keeffe and “plate painter” Julian Schnabel. What brought you to the Milwaukee Art Museum in 1975? I went to school in California and Florida, but I always ended up back in Milwaukee. So, I figured I must like it here. A friend of mine was working at the museum and said, ‘I have a great job.’ They had just opened a new building. So, I came here and started setting up [exhibit] walls and building stuff. I was learning so much. What exactly is a preparator and what do they do? We take shows apart, and we put them together. We go from a wide-open space to figuring out how every wall is going to be used. I help with the layout, working with the curators and designers. They tell me what they want, and we figure it out in the most efficient way. Can you tell us about the time Julian Schnabel came to the museum to repair one of his works where the piece of attached ceramic plate had fallen off the canvas? [Claudio al Mandrione (zona rosa), 1985-’86 oil and plates on wood] Julian was a force in his own way. He had a suitcase filled with ceramic plates. He pulled out his hammer, smashed a plate and then chose a piece to reattach to the canvas. But he wanted to continue to work on the piece. [Senior conservator] Jim DeYoung told him, “We own that piece, and you can’t touch it after that.” Were any of the exhibits particularly challenging to install? Vito Acconci had materials that were all over the board [“Acts of Architecture,” 2002 exhibit]. One piece of material was a cyclone fence [which] was almost impossible to hang, and there were big pieces hanging from that—literally thousands of pounds.

What was Georgia O’Keeffe like? My recollection of her was an old woman in her 90s sitting next to her friend, Peg Bradley. Most of her work here came from Peg. And Georgia was very nice and said “hi.” What was a high point of working at the museum? I got to see the Calatrava go up. It’s been good for Milwaukee. And, as I walk out the door and look back, it’s as good as it’s ever been. Given your years of expertise, would you ever consider helping out with future exhibits? I gotta retire first. Then I can talk about coming back.

SHEPHERD EXPRESS

Joe Kavanaugh

O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8 | 29

::HEARMEOUT ASK RUTHIE | UPCOMING EVENTS | PAUL MASTERSON

!"#$%&#'(% )*+*',!"#$%"&#"'( !"##!"#$!%&'!()'!)*()#&+!%)!,-.!/.%'0!! ().**)!1,2%)#,&!3,&'%0!%&'!)-*('%0!&#+")(4! !"#$%%"&!'()!'#!))*)*+

BESTD C∑ L∑ I∑ N∑ I∑ C

Mow Your Own Damn Lawn! !"#$%&'()*"+

!" #$%&'" !()" %&" *+,-" .%#$" )/" 0%1*21%-&34" !" 56!78"!()"%&"*+,-".%#$")/"0%1*21%-&34"!()" 9#:1#%&0"#+"$:,-"2--*%&09"2+1"$-1";-9#"21%-&3<" *-#(9"=:**"$-1">?:=$:-*4@"A/"0%1*21%-&3"%9"$+#B" ;C#"?:=$:-*"%9"$+##-14"A/"0%1*21%-&3"%9"=++*B" ;C#"?:=$:-*"%9"=++*-14"A/"0%1*21%-&3"%9"9-D/B" ;C#"?:=$:-*"%9E"/+C"0-#"%#4"7+#"9C1-".$:#"#+" 3+4"!"3+&(#".:&#"#+"3+":&/#$%&0"!(**"1-01-#B";C#" !"=:&(#"$-*F";C#"#$%&'"!()")-:&#"#+";-".%#$" ?:=$:-*4"G$:#"9$+C*3"!"3+H

!"#$%&'() *"+%,(%-./%0,112/

!"#$%,-.+%

!"#$%&'()*)+,&-./0&"1&!2345&#62776&&& 89&69&:7;64192<&=92&>927&)*=92>36)9*1&

5$-":&9.-1"%9"9%)F*-I"!"#$%&!'()*+,-J"K--" %2"/+C1";:-"%9"%&#+"#$-")L&:0-B":&3"#$-"#$1--"+2" /+C"):/"*%,-"$:FF%*/"-,-1":2#-14"7+"0+H"G-**B" ):/;-"?:=$:-*"%9&(#":9">=++*@":9"/+C"#$%&'J" M+" &+#" 3+" :&/#$%&0" /+C(**" 1-01-#4" M+" &+#" ;1-:'"CF":"21%-&39$%F4"M+"&+#";1-:'"/+C1"0%1*N 21%-&3(9"$-:1#4"!2"/+C1"0:*"%9&(#"#$-"+&-"2+1"/+CB" )+,-"+&":&3"*-:,-"#$-";-9#%-":*+&-4" 5$-" 01:99" %9" :*.:/9" 01--&-1" +&" #$-" +#$-1" 9%3-"+2"#$-"2-&=-B"1%0$#H"G-**B")+."/+C1"+.&" 3:)&"*:.&J"O-:,-"#$:#"01:99":*+&-4"P1-:'"CF" .%#$"/+C1"0:*"%2"/+C"3+&(#"#$%&'"#$-1-(9":"2CN #C1-"#$-1-";C#"'--F":.:/"21+)"#$-";-9#%-"1-N 0:13*-994"!2"?:=$:-*":&3"/+C":1-")-:&#"#+";-" #+0-#$-1B"/+C".%**";-Q;C#"3+&(#"2+1=-"%#":&3" *-:,-":"3%9:9#-1";-$%&3"/+C4"

6&)($77$6,%($77$(".('.!,"*(".$!#),0($

-#$%&.)*/0# 1$213

!"#$%& '#&()*+,

!"#$%&'$()("$*&'($%+"$ ),-,.$'+./,($!"#$01"./,!$!.$ '+./,(2-3,.0/,"4,.0/("50&* 30 | O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8

::RUTHIE’SSOCIALCALENDAR Oct. 11—National Coming Out Day Breakfast at The Madison Club (5 E. Wilson St., Madison): Celebrate this special day with the Wisconsin LGBT Chamber of Commerce and UW Credit Union during this annual 7:30 a.m. event. Enjoy networking, an eye-opening meal and keynote speaker Evan Thornburg, deputy director of LGBT Affairs for the city of Philadelphia. See eventbrite.com for tickets, which start at $40 for non-chamber members. Oct. 11—Open NOH8 Photo Shoot at LVL (801 S. Second St.): Say, “Cheese!” Famed photographer Adam Bouska rolls his legendary NOH8 campaign into Brew City with an open photo shoot. Photos are taken on a first-come basis. Arrive camera-ready in a white top; the photo crew will supply the “NOH8” face paint. Group photos are $25 per person; solo photos are $40 (cash and credit cards only). See noh8campaign.com for more on this wonderful movement and memorable opportunity. Oct. 11—Opening Night ‘Mary Poppins’ at Sunset Playhouse (700 Wall St., Elm Grove): The Broadway smash floats into Milwaukee via one of the city’s favorite theatre companies. Enjoy 17 performances of the family favorite when you get your tickets at sunsetplayhouse.com. Oct. 12—Big Night Out! at Discovery World (500 N. Harbor Drive): One of the best LGBTQ+ fundraisers of the year is back! Hosted by the Milwaukee LGBT Community Center, the 6:30 p.m. event includes a dinner, cash bars, live and silent auctions, entertainment and more. This year’s theme, Celebrate Your True Self, is sure to foster an evening of memories. Tickets start at $150 with tables for 10 available for $1,200. Swing by mkelgbt.org for details. Oct. 13—‘Camp Wannakiki’ Top 3 at Berlin Nightclub (954 W. Belmont Ave., Chicago): The top finalists from the reality show “Camp Wannakiki” blow into Chicago for a special edition of Drag Matinee. The 10:30 p.m. show features Wannakiki contestants Muffy Fishbasket, Alexis Bevels and Milwaukee’s own Pagan Holladay. Trannika Rex is your hilarious emcee. Don’t miss this chance to see these girls live and in person. Oct. 14—Brady Street Pet Parade at Brady Street: Grab your pooch (ooo…that sounds dirty) or prep your pussy (ditto!) and get them ready for the nuttiest pet fest in town. The fun starts at 11:30 a.m., quickly followed by critter competitions such as the kooky costume contest, tail-wag tournament and others. The parade steps off at 1 p.m., followed by a pet blessing, live music and more. See bradystreet.org for a lineup and learn how you can register your four-legged friend for the fun that runs until 5 p.m. Oct. 15—Packers Game Night at This Is It (418 E. Wells St.): “Monday Night Football” takes center stage with this 7 p.m. nod to the green and gold. Enjoy a beer bust, free shots, pizza and friendly faces as the Green Bay Packers take on the San Francisco 49ers. What a great way to beat the Monday blues! Oct. 16—LGBT Coffee Connection at Baird (777 E. Wisconsin Ave.): Enjoy some free coffee, great conversation and meet Wisconsin LGBT Chamber of Commerce members during this 8-9 a.m. social event. Head up to the 29th floor of the US Bank Building (the Milwaukee Room) and start your day off right. Ask Ruthie a question and share your events at dearruthie@shepex.com. Follow her on Instagram @ruthiekeester and on Facebook at Dear Ruthie. Listen to Ruthie every Friday on Energy 106.9 at 10:05 a.m. and watch Ruthie on YouTube’s new reality show “Camp Wannakiki.”

SHEPHERD EXPRESS

::MYLGBTQ!"#$%&"'&(#)*

!"#$ %&!'()*+$ ,'*$ !-)$ ./012$ &'34 3567!89$!-:!$3):6#$&);)(*:!76<$=:4 !7'6:;$ >'376<$ %5!$ ?:8$ '6$ 1-5*#4 @:89$%&!+$AA+ !"#$%$&'()"#$*+"*&"*#',%($"-&"'.$"/012 3$%'4"!'"/055$/'$+"6789:/".-(+".*&+/",&";012 (,%4"<%'0*(()=" '.$" ,+$*" +-$/" /-0&+" #$*/-&*1($" $&-05.4">$/;,'$"'.$"/'#,+$/"?*+$",&"$@0*(,')" -A$#" '.$" .*(B2%$&'0#)" /,&%$" C'-&$D*((=" ?*&)" -B"0/"/',((".*#1-#"*"+,/%-?B-#'"&-'"-&()"*1-0'" 1$,&5";01(,%()"-0'="10'"*(/-="*&+";$#.*;/"$A$&" ?-#$"/-="*1-0'";01(,%()"+,/;(*),&5"'.-/$"&*'02 #*("*%'/"-B"*BB$%',-&"E/-2%*(($+"F></G"/'#*,5.'" ;$-;($"*#$"*((-D$+"D,'.-0'"*"/$%-&+"'.-05.'4" C',((="*('.-05."0&*1*/.$+"F></"?*)"/$$?"*" (-5,%*(" D*)" -B" 1#$*H,&5" '.$" ,%$" -B" /-%,*(" *%2 %$;'*&%$=" D$I#$" ,&" '.$" J$*#'(*&+=" *B'$#" *((4" K/;$%,*(()"&-D="5,A$&"'.$".$,5.'$&$+"+,A,/,A$" /'*'$"-B"'.$"&*',-&=",'"D-0(+"'*H$"*"%$#'*,&"1#*2 L$&&$//"*&+"#,/H"'-"+-",'".$#$4"M#=";$#.*;/",'I/" /,?;()"*"?*''$#"-B",&&-%$&%$4 <" B#,$&+" 30/'" '-(+" ?$" *1-0'" *&" $N;$#,$&%$" .$" .*+" ,&" $N*%'()" '.,/" /,'0*',-&4" </" ,'" .*;2 ;$&$+=" D.,($" .$" *&+" .,/" 1-)B#,$&+" E-B" /-?$" +-L$&")$*#/G";-&+$#-0/()";0/.$+"'.$,#"/.-;2 ;,&5"%*#'"'.#-05."'.$"*,/($/"-B"*"(-%*("/0;$#2 ?*#H$'",&"%.*#?,&5"8*)"O,$D="'.$"1-)B#,$&+" 0&%-&/%,-0/()";0'".,/"*#?"*#-0&+"?)"B#,$&+I/" /.-0(+$#4" !'" D*/" ,&" '.$" +*,#)" /$%',-&=" */" .$" $N;(*,&$+4" </" '.$)" (,&5$#$+" %-&'$?;(*',&5" SHEPHERD EXPRESS

Business Equality Luncheon October 19th PFISTER HOTEL ó GRAND BALLROOM 11:30am REGISTRATION 12:00pm LUNCH

ELLEN TORBERT,

Keynote

Vice President of Diversity + Inclusion, Southwest Airlines

TICKET

::BY PAUL MASTERSON

2018

PER

! #!$%&#'! " "()!*+, -.)&+#./ 0+1&#' "()!2.3

'.$" -&2/*($" %.$$/$" /$($%',-&" *&+" $N%.*&5$+" #$?*#H/" *1-0'" '.$" $N'#*2/.*#;" %.$++*#" '.*'=" 0&(,H$"'.$"-'.$#"A*#,$',$/="D*/"&-'"+,/%-0&'$+=" '.$" 1-)B#,$&+" 1$5*&" '-" ?*//*5$" ?)" B#,$&+I/" /.-0(+$#4"P-D="'-"'.,/"/%$&*#,-"-B"/01(,?$"+-2 ?$/',%,')="!"/.-0(+"*++"'.*'"?)"B#,$&+",/"D.,'$" *&+",&".,/"QR/"*&+".,/"%-?;*&,-&",/"1(*%H"*&+" 30/'"'0#&$+"SQ4 "</"'.$)"%-&',&0$+"*(-&5="?)"B#,$&+"&-',%$+" *"(,''($"-(+"(*+)",&"-&$"-B"'.-/$"(-D2#,+,&5"$($%2 '#,%"%*#'/"*;;#-*%.,&5"B#-?"'.$"-;;-/,'$"+,#$%2 ',-&4"</" '.$)" ;*//$+=" /.$" (--H$+" 0;" *'" '.$?" D,'."*&"$N;#$//,-&".$"+$/%#,1$+"*/"*"%-&B0/$+" )$'"1$?0/$+"T&-D2!IA$2/$$&2$A$#)'.,&54U"V)" B#,$&+"&-++$+"'-"'.$"(,''($"-(+"(*+)"*/"-&$"+-$/" ,&" /0%." %-,&%,+$&'*(" $)$2%-&'*%'" $&%-0&'$#/" D,'."/'#*&5$#/4"J,/"10++)="&-D"'--",??$#/$+" ,&" '.$" +$//$#'" %--($#I/" %-&'$&'/" '-" &-',%$" '.$" (,''($" -(+" (*+)" -#" '.$" /01/$@0$&'" ,&'$#*%',-&=" 30/'"H$;'"5$&'()"#011,&5"?)"B#,$&+I/"/.-0(+$#=" -1(,A,-0/" '-" '.$" D-#(+" *&+" B0(()" B-%0/$+" -&" '.$"'*/H"*'".*&+4 V)"B#,$&+"%-0(+&I'"1$"/0#$",B"'.$"(,''($"-(+" (*+)" #$*%'$+" '-" '.$" ;01(,%" +,/;(*)" -B" ?*($2 -&2?*($" *BB$%',-&=" */" 0&%-&/%,-0/" */" ,'" D*/=" '.$,#",&'$##*%,*("#$(*',-&/.,;="'.$,#"A$#)"*;;*#2 $&'" *5$" +,/;*#,')=" -#=" ;$#.*;/=" '.$" /0?" -B" *((" '.#$$4"80'="-&"D.*'$A$#"($A$(=",'"?0/'".*A$"*;2 ;$*#$+"/-"&*'0#*("'.*'".$#"#$*%',-&"D*/"&$,'.$#" %-&B#-&'*',-&*("&-#"&$5*',A$4"W*'.$#="*('.-05." ?*)1$"0&B*?,(,*#",&",'/"+)&*?,%/="'.$"1-&+"-B" '.$"'D-"/.-;;$#/="D,'."'.$,#"%$#'*,&"5(-D="?0/'" .*A$"/$$?$+"B*?,(,*#=";$#.*;/"$A$&"%-?B-#'2 ,&54"!'I/"0&B-#'0&*'$"/0%."?-?$&'/"*#$"/-"#*#$4 !"H&-D"(-'/"-B"6789:/=")-0&5$#"*&+"-(+$#=" D.-" 1*(H" *'" /0%." 1$.*A,-#/4" C-?$=" /,?;()=" #$?*,&"%(-/$'$+="D.,($"-'.$#/="*/"-0'"*/"'.$)" ?,5.'"1$="*#$"/*+()"'--"/$(B2%-&/%,-0/"'-"$&2 5*5$",&"F></4"KA$&",B",&,',*'$+"&*'0#*(()="'.$)" D-0(+" 1$" $?1*##*//$+" ,B" %*05.'" ,&" '.$" *%'4" !" 30/'" .$*#+" *&" ,&'$#A,$D" -&" PFW" D,'." W$A4" 7#$5-#)" 7#$,'$&=" '.$" (-%*(" X*'.-(,%" ;#,$/'" D.-="D,'."*"1,'"-B"B*&B*#$="%*?$"-0'"(*/'")$*#4" !&",'=".$"/*,+="T!"30/'"D*&'"'-"/;$*H"'.$"'#0'.4U" J,/"?$//*5$"/.-0(+"1$"'*H$&"'-".$*#'4 !"#$%"#&$"'$()*+"'),$-"%+'.$/0*$1)23$4+5+*$ 6#78"#.9#&5"0#7&59')*+"'),:7"%+'.:"0*:;)28 -"%%&'*$)*$56&<6&#;&=<#&5587"%8"

125

PER

TICKET

more details at CreamCityFoundation.org/BEL Celebrating and promoting LGBTQ≠ inclusive workplaces in Southeastern Wisconsin. O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8 | 31

::MUSIC

For more MUSIC, log onto shepherdexpress.com

FEATURE | ALBUM REVIEWS | CONCERT REVIEWS | LOCAL MUSIC

Nineteen Thirteen

!"#$%$$#&'(")%$$#& *+,"-&'($./$-+$/&%0& !$1&20//"3"-"%"$/ ::BY EVAN RYTLEWSKI

ucked away on a residential block on the East Side is a recording studio with a long history, Victor DeLorenzo’s The Past Office. The Verve Pipe, Willy Porter and Semi-Twang are some of the prominent acts that have recorded there over the decades, along with DeLorenzo’s former band Violent Femmes, but for a good stretch of time the studio sat dark, as DeLorenzo lost interest and sold much of his original analogue recording equipment. It’s only recently that DeLorenzo says he’s fallen in love with recording again, through his recent projects with his duo Nineteen Thirteen.

32 | O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8

The band has evolved considerable since its beginnings as a trio in the early 2010s, with DeLorenzo and a second percussionist backing cellist Janet Schiff. Although the group shrank by one, their musical palette expanded, as Schiff and DeLorenzo have explored additional instruments, tricks and textures on each release, while enjoying the freedom the studio allows them to experiment. And most noticeably, the duo is no longer an exclusively instrumental project anymore. Like their 2016 EPs Music For Time Travel and The Dream, their new Sci-Fi Romance EP features vocals from both band members. “In recording, we’re open to anything now,” DeLorenzo says. “When we first started playing, it was pretty much just documenting what we did as a three-piece. We weren’t really adding outside instruments too much.” The EP features guest keyboards from Matt Meixner and bass and guitar from Mike Hoffmann—both of whom performed a set with the band at their EP release show last month—as well as outside violins and vocals. Even at just five songs, it covers a lot of ground. “So Fine” spotlights the duo’s pop instincts with a modernist reimaging of 1960s bubblegum. “Hot Garbage” combines late-night jazz and moody beat poetry, while “Whistle Breath” casts a fusion of jazz and triphop against Schiff ’s cello. But it’s the opening title track that captures the group at their most regal. “It started off as a drum improvisation,” DeLorenzo says of the piece. “I presented it to Janet and she came up with that simple, elegant piano melody, and it started reminding me of Alice Coltrane, then I was reminded of John Coltrane and the romance that they had. Then I started thinking about some of John Coltrane’s sci-fi titles, like Interstellar Space, which was the improvisational record he did with Rashied Ali, just drums and saxophone, and Crescent Moon and Steller Regions. So I brought in that sci-fi theme and I said to Janet, ‘What do you think of that title, ‘Sci-Fi Romance?’” “And I loved it!” Schiff recalls. “I was in a book store and I saw a sign in my head that said Sci-Fi this way, Romance that way.” Those two genres also seemed to describe her playing: the traditional romance of the cello, and the almost sciencefictiony effects of her looping pedal. Perhaps the thing that’s surprised the band the most about their sound is how portable it has proven to be. As niche as their cello/drums setup sounds on paper, it’s enabled them to play for an unusually wide array of audiences at venues of all sizes, ranging from the intimate Jazz Estate, where they’re regulars, to the sprawling BMO Harris Pavilion, where they opened for the Avett Brothers. “If you looked at the band’s resume, if there were a Nineteen Thirteen CV, it would show quite the variety, from the basement punk shows to symphony-quality events,” Schiff says. “And it’s the same music. That’s what I’m so impressed with: That we can play the same music at the rock clubs in Chicago as we can for a major fundraiser for the ballet or art museum.” Nineteen Thirteen’s music is available at nineteenthirteen.com.

SHEPHERD EXPRESS

!"!#$%&' (&)!*+!&,!&' &#-!*'#,#)$./' /0!'-"%-1'#/'#' 02&&)!*'+#-1' &%%3'.0%4 ::BY THOMAS MICHALSKI

s half of the Chicago-based brother-sister duo The Fiery Furnaces, Eleanor Friedberger co-masterminded some of the strangest music to come out of the indie-rock boom of the new millennium—a baroque, esoteric concoction that somehow slipped, however modestly, into the mainstream. This is an act that, between quirky, catchy Eno-esque deconstructions, often raised the bar when it came to high-concept projects, as with 2005’s particularly eccentric Rehearsing My Choir, which featured their 83-year-old grandmother on vocals, or Silent Record, an album exclusively available in the form of sheet music. Since the band announced an indefinite hiatus in 2011, however, Friedberger’s solo outings have switched gears to a far more accessible, albeit idiosyncratic, pop style; one that may be less challenging, but no less enjoyable. Warming up Colectivo’s Back Room this past Thursday evening was reliable local act Greatest Lakes who, while seemingly a little distracted by the outcome of the Milwaukee Brewers game, still managed to pull out an entertaining set. Their brand of radio-friendly alt-rock, filtering classic jangle-pop harmonies through the stompclap rhythms of modern indie rock, may not be the most original thing in the world, but it comes with a passion that manages to put it all across; one that’s highly evident on their brand-new album, Divisions. However polished and professional, though, their performance was disrupted somewhat by the fact that they apparently had to cut songs on the fly to keep everything on schedule despite the show starting more or less when it was supposed to. While the time crunch would cause some problems later on, it left Pill’s set unaffected in any noticeable way, likely because it was so lean and mean to begin with. Featuring Andrew Savage of Parquet Courts and trafficking in a kind of timeless, high-tension, bass-heavy post-punk, the Brooklyn, N.Y., band quickly stole the show with an energetic, unpredictable performance. After the opening assault of “Vagabond,” they burned through a number of impressive tracks, including the melodic “Midtown,” one of the lead-off singles from their new album, Soft Hell. While every member of the quartet is clearly an inventive musician, perhaps the most fun to watch live was saxophonist Benjamin Jaffe, who, when not blowing his horn, tortured squalls of feedback out of it with a microphone. Following Pill’s set, there was a slight urgency to the usual gear-hauling along with a distinct lack of chatter as Friedberger took the stage with her band and broke quickly into “My Jesus Phase,” the first track off her brand-new record, Rebound, but nothing the small-yet-passionate audience likely would have noticed. It wasn’t until a few songs in that she awkwardly revealed they were racing against a strict curfew, and, to Friedberger’s credit, they enthusiastically made the most of it, squeezing in tune after tune of summery, cleverly constructed pop, all laced with her trademark style of literate, enigmatic lyrics. After about an hour, however, the clock inevitably caught up with them, and, just like that, everyone involved was left wanting more.

SHEPHERD EXPRESS

TONY AWARD

N O M I NAT I O N S I N C L U D I N G

BEST MUSICAL

::CONCERTREVIEW

OCTOBER 16 - 21 • MARCUS CENTER

MARCUSCENTER.ORG • TICKETMASTER.COM • 414-273-7206 Groups 10+ Save! Call 414-273-7121 ext 210 ®

O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8 | 33

ADAM MISZEWSKI

::::LOCALMUSIC

The Get Down

The Get Down Celebrates 15 Years of Rare Grooves ::BY EVAN RYTLEWSKI

Donít leave winning up to chance. Ití s the last week to nominate your favorites!

34 | O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8

!"#"$%&'()*$&$+,*$,-$.#"/"0"(*$-,#$ 1!"$2"*$3,%($%!"($*!"$"4"(*$5"6 7&($8($*!"$"&#+9$:;;;'<!"#$!%&'(()%! (*+&!',-!.+,/!(0),1!2#)%#!%$&$34'5$(! )5(! 675#! ',,)8$4('49! 5#)(! 2$$/$,-! 2)5#!.*+4!-'9(!*.!$8$,5(1!2*+&-!$8$,5+'&&9!3$: %*;$! *,$! *.! <)&2'+/$$=(! -$(5),'5)*,! -',%$! 0'45)$(1! 3+5! 2#$,! )5! &'+,%#$-! ),! >??@! )5! 2'(! '! %+4)*()59A!B,-9!!C*3&$!4$%'&&(!5#'5!04*;*5)*,!.*4! the very first Get Down at Quarter’s consisted *.! &)55&$! ;*4$! 5#',! '! D4)$,-(5$4! $8$,5! 0'E$! ',-! maybe 10 handmade flyers they posted around F)8$42$(5A! “When we started The Get Down we had to &)5$4'&&9!%4$'5$!5#$!.',3'($1!3$%'+($!)5!-)-,=5!$G: ist,” Noble says. “Dance music events were com0&$5$&9!3'($-!*,!%*,5$;0*4'49!;+()%A!B,-!5#'5! 590)%'&&9!;$',5!5#'5!-+4),E!;9!-'9(!),!5#$!=H?(!)5! 2'(!E*),E!5*!#'8$!',!$&$%54*,)%!3$,-I#)0:#*01! 54',%$1!#*+($1!5#'5!/),-!*.!(5+..A!J*!%4$'5),E!',! '+-)$,%$!.*4!(*+&!;+()%!.4*;!(%4'5%#!2'(!3'(): cally the first thing we had to do.” It was a tricky sell on paper, a DJ night where '+-)$,%$(!2$4$!'&;*(5!E+'4',5$$-!,*5!5*!4$%*E: nize a single song. In those early years the DJs (0+,!=K?(!.+,/!4'4)5)$(!'&;*(5!$G%&+()8$&91!+(+'&: &9!(;'&&:!*4!,*:&'3$&!L7(!2)5#!'EE4$(()8$!5$;0*(1! 4'2! 04*-+%5)*,! ',-! ',! *.5$,:0(9%#$-$&)%! $-E$A! J*;$!4$%*4-(!2$4$!(*!4'4$!*,&9!52*!*4!5#4$$!%*0: )$(!2$4$!/,*2,!5*!$G)(5!),!5#$!$,5)4$!2*4&-A! But, to The Get Down’s surprise, crowds were ),5*!)5A!M)5#),!9$'4(!5#$9!2$4$!0'%/),E!"#$!F)8: $4#*4($!N5#$!F)8$42$(5!%*4,$4!3'4!5#'5=(!(),%$!3$: come High Dive), then The Red Light, the club 5#'5!+($-!5*!3$!'3*8$!5#$!,*2:-$.+,%5!"4*%'-$4*A! M#$,!5#'5!%&+3!%&*($-!5#$9!;'-$!5#$!&$'0!5*!<'-! O&',$51! 5#$! ,$'4&9! @??:%'0'%)59! F)8$42$(5! %&+3! 2#$4$! 5#$9! -4$2! (*;$! *.! 5#$)4! 3)EE$(5! %4*2-(! $8$4A They had some help filling that club. Radio <)&2'+/$$1! 5#$,! P+(5! '! .$2! 9$'4(! *&-1! +($-! 5*!

34*'-%'(5! 0*45)*,(! *.! 5#$)4! <'-! O&',$5! ($5(! *,! J'5+4-'9! ,)E#51! 2#)%#! C*3&$! ('9(! #$&0$-! 5#$)4! 4$'%#! %*,()-$4'3&9A!B,-1! 5#4*+E#! (#$$4! %*),%): dence, The Get Down’s style of ’60s and ’70s .+,/! $,P*9$-! '! 2)-$(04$'-! 4$8)8'&! ),! 5#$! &'5$! ’00s, thanks to acts like Sharon Jones and the Dap-Kings and a sudden interest in the genre .4*;! ;+()%! 0+3&)%'5)*,(! &)/$! O)5%#.*4/A! QR5! 2$)4-&9! -)-,=5! #'8$! ;+%#! 5*! -*! 2)5#! +(1! 3+5! )5! 2'(! '! ,)%$! 3*,+(! 5#'5! 5#$! ;'),(54$';! ;+()%! media started creating a customer for The Get Down,” Noble says. C*3&$!,*5$(!5#$!)4*,9!5#'5!5#$!8$49!;+()%!"#$! Get Down set out to expose eventually became overexposed. As ’60s and ’70s soul music be%';$!5#$!(*+,-54'%/!5*!M$,-9=(!%*;;$4%)'&(!*4! 3'%/E4*+,-!;+()%!'5!5#$!E4*%$49!(5*4$1!)5!&*(5!'! &)55&$!3)5!*.!)5(!$G%)5$;$,51!C*3&$!'-;)5(1!2#)%#! is why these days The Get Down DJs have ex0',-$-! 5#$)4! 0+48)$2A! "#$)4! ($5(! ,*2! .$'5+4$! $8$495#),E!.4*;!=7?(!3&+$(!',-!-**:2*0!5*!&'5$! ’80s boogie cuts, along with heaps of rare Latin ;+()%A! Q"#$! 9*+,E$4! %4*2-(! ($$;! 5*! 3$! 2'9! ;*4$! ),5*! 5#$! $G54$;$(1! $(0$%)'&&9! 5#$! $'4&)$4! (*+,-(!4)E#5!,*21S!C*3&$!('9(A!QM$=4$!'&(*!0&'9: ),E!2'9!;*4$!-)(%*!',-!2'9!;*4$!=T?(!54'%/(1! 3+5!5#$9=4$!(5)&&!),!&),$!2)5#!5#$!(';$!<AUA!2$=8$! '&2'9(!#'-V!(;'&&1!4$E)*,'&!4$%*4-(!2)5#!4*+E#! 04*-+%5)*,!8'&+$(AS These days, Get Down spins aren’t the regular event they once were. Its DJs have moved on 5*! *5#$4! 04*P$%5(! *4! &$.5! 5#$! %)59! $,5)4$&9A! C*3&$! #);($&.!4+,(!52*!3+(),$(($(V!W)(!F)8$42$(5!(#*0! M$! X+9! F$%*4-(! ',-! 5#$! Y'(5! J)-$! 4$(5'+4',5! Strange Town. But for The Get Down’s anniversary weekend, DJs Noble and Nesh Malinovic will be joined by guest DJs from New York, J2$-$,! ',-! <),,$'0*&)(! .*4! '! ($4)$(! *.! (0),(! '%4*((!5#$!%)59A "#$!2$$/$,-!/)%/(!*..!2)5#!'!&*2:/$9!&)(5$,: ),E!0'459!"#+4(-'91!U%5A!661!'5!J54',E$!"*2,!'5!H! 0A;A1!5#$,!%*,5),+$(!2)5#!'!0')4!*.!-',%$!0'45)$(1! *,$! D4)-'9! ,)E#5! '5!"*,)%!"'8$4,! ),! X'9!Z)$2! '5!6?!0A;A!',-!',*5#$4!'5!<'-!O&',$5!J'5+4-'9! ,)E#5!'5!6?!0A;A!NQ"#'5=(!5#$!;'),!*,$1S!C*3&$! says.) The weekend will wrap up with a relaxed J+,-'9!'.5$4,**,!(0),!'5!J54',E$!"*2,!.4*;!6! 0A;A!5*!7!0A;A1!),!%*,P+,%5)*,!2)5#!5#'5!4$(5'+: rant’s ﬁrst anniversary. As part of the celebration, The Get Down DJs have been sharing some of their old CD ;)G$(1!2#)%#!.$'5+4$!(*;$!*.!5#$!4'4$(5!54'%/(!),! their collection. You can stream those mixes at mixcloud.com/GetDownMKEA SHEPHERD EXPRESS

MUSIC::LISTINGS To list your event, go to shepherdexpress.com/events and click submit an event

THURSDAY, OCTOBER 11

Amelia’s, Jackson Dordel Jazz Quintet (4pm) Anodyne Coffee (Walker’s Point), Opera On Tap Art*Bar, Open Mic Comedy Cactus Club, Shle Berry EP release show w/DJ Alpine, Yogie B & Keez, Nile & Genesis Renji Cafe Carpe (Fort Atkinson), The New Pioneers Caroline’s Jazz Club, Pocket Change County Clare Irish Inn & Pub, Acoustic Irish Folk w/Barry Dodd Frank’s Power Plant, The Tracys w/Hi/Jack, Allantide & Atheists & Airplanes Jazz Estate, Gypsy Jazz Night: Milwaukee Hot Club Kenosha Creative Space, Ramos Brothers Lucky Joe’s Tosa, Matt MF Tyner Mason Street Grill, Mark Thierfelder Jazz Trio (5:30pm) Miramar Theatre, The Showcase Tour (all-ages, 7pm) Nice Ash Cigar Bar (Waukesha), Jude Kinnear - Acoustic O’Donoghues Irish Pub (Elm Grove), The All-Star SUPERband (6pm) On the Bayou, Open Mic Comedy w/host The Original Darryl Hill Pabst Theater, Kenny G Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Mark Croft (8pm); In the Fire Pit: Gunnar & The Grizzly Boys w/Keith Pulvermacher (8:30pm) Riverside Theater, 4U: A Symphonic Celebration of Prince Rounding Third Bar and Grill, World’s Funniest Free Comedy Show Saloon on Calhoun with Bacon, Amplified Artists Sessions presents: Ian & The Dream Shank Hall, JW-Jones The Bay Restaurant, Harold Stewart & Friends The Packing House Restaurant, Barbara Stephan & Peter Mac (6pm) Transfer Pizzeria Cafe, Martini Jazz Lounge Turner Hall Ballroom, The Subdudes Up & Under Pub, A No Vacancy Comedy Open Mic

FRIDAY, OCTOBER 12

American Legion Post #399 (Okauchee), Larry Lynne Trio American Legion Post #449 (Brookfield), Off The Record Angelo’s Piano Lounge, Julie’s Piano Karaoke Art*Bar, Ian Leith Cactus Club, BUHU w/Dramatic Lovers & LUXI Caroline’s Jazz Club, VIVO w/Warren Wiegratz Circle-A Cafe, Alive at Eight: Eric Blowtorch & The Welders w/ Mike Plaisted & Terry Vittone (8pm); DJ: The Nile & Stephen (10pm) ComedySportz Milwaukee, ComedySportz Milwaukee! County Clare Irish Inn & Pub, Traditional Irish Ceilidh Session Frank’s Power Plant, Charles Walker Band w/Bryon Cherry Harry’s on Brady, 5 Card Studs Iron Mike’s (Franklin), Jam Session w/Steve Nitros & Friends Jazz Estate, Paul Silbergleit Trio (8pm), Late Night Session: Sam Winternheimer Group (11:30pm) Kim’s Lakeside (Pewaukee), Andrew Gelles Lakefront Brewery, Brewhaus Polka Kings (5:30pm) Linneman’s Riverwest Inn, Freddy & the Blifftones Mamie’s, Pee Wee Hayes Mason Street Grill, Phil Seed Trio (6pm) Matty’s Bar & Grille (New Berlin), Matty Gras! The Toys (6pm, outside), Element 13 (9pm, inside) McAuliffe’s Pub (Racine), Dave Arcari Miramar Theatre, Bogtrotter & Whitebear w/Deerskin & Elucidate Our Lady of Lourdes Parish, Oktoberfest Artisan Fair: Vern & the Originals Polka Band (4:30pm) Pabst Theater, Kansas (Point of Know Return Performed In Entirety) Paulie’s Pub and Eatery, Eric Barbieri & The Rockin’ Krackens Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Phil Norby (9pm); In the Fire Pit: Gunnar & The Grizzly Boys w/Keith Pulvermacher (9:30pm) Rave / Eagles Club, DJ Pauly D w/Nate Derus & XCAVATA (all-ages, 8pm) Riverside Theater, Reik Live w/Matisse Route 20 Outhouse (Sturtevant), 1st Annual Rocktober Vets w/Wayland, Atomic Punk & Personality Crisis Site 1A, Obsi Dian The Baaree (Thiensville), Friday Night Live: Pierre “Mr Untouchable” Lee (6pm)

SHEPHERD EXPRESS

The Back Room at Colectivo, The Cactus Blossoms w/Jack Klatt The Bay Restaurant, Dave Miller Blues & Jazz Trio w/Hal Miller & Bill Martin The Brass Tap, Joe Kadlec The Landing at Hoyt Park, Matt MF Tyner (5pm) The Packing House Restaurant, The Barbara Stephan Group (6:30pm) Turner Hall Ballroom, Liz Phair w/Speedy Ortiz Up & Under Pub, The Impulsive w/American Bandit & Shatterline Westallion Brewing Company, Tango En Fuego

SATURDAY, OCTOBER 13

American Legion Post #449 (Brookfield), Elwood & The Eccentrics Art*Bar, Jonny T-Bird & Big Dad Blu Bar & Lounge at the Pfister, MRS. FUN Cactus Club, Beet Street 2018: OSHUN, Fat Tony, Hua Li, Cadace Weapon, Law/Less, Black Thumb, SESSA, Dogs In Ecstasy, Taj & more (12pm), Beet Street 2018 Official After Party: Oozing Wound, Zed Kenzo, Slow Walker, B~Free w/For The Culture (6pm) Cafe Carpe (Fort Atkinson), Roxanne Neat Caroline’s Jazz Club, The Paul Spencer Band w/James Sodke, Michael Ritter, Warren Wiegratz & Dave “Smitty” Smith Circle-A Cafe, Alive at Eight: The Tritonics (8pm); DJ: Chopper & Slicer (10pm) City Lights Brewing Company, Derek Byrne & Paddygrass ComedySportz Milwaukee, ComedySportz Milwaukee! Company Brewing, Hear Here’s 3yr w/Strangelander, BUHU, Nickel&Rose & guests Crush Wine Bar (Waukesha), Dave Miller Blues & Jazz Trio w/ Mike Cascio & Hal Miller Cue Club of Wisconsin (Waukesha), Block Party Fox Point Farmers Market, Holly Haebig & Jeff Bray (10am) Frank’s Power Plant, Donaher w/The Stalones, Man Random, The Disappointments Glen Cafe, Jim the Piano Man (5pm) Havana Lounge & Cigar, Robert Allen Jr. Band Hilton Milwaukee City Center, Vocals & Keys Jazz Estate, Russ Johnson CD release (8pm), Late Night Session: The Newlin/Massa Quartet (11:30pm) Linneman’s Riverwest Inn, Armchair Boogie w/Kind Country Mason Street Grill, Jonathan Wade Trio (6pm) Matty’s Bar & Grille (New Berlin), Matty Gras! Acoustix (2pm, outside), The Love Monkeys (6pm, outside), Saturday Detention (9pm, inside) Our Lady of Lourdes Parish, Oktoberfest Artisan Fair: Fox and Branch (1pm), The Squeezettes (6:30pm) Pabst Theater, Simple Minds Paulie’s Pub and Eatery, Wise Jennings w/Matt Davies, and The Swallows Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Bourbon House (9pm); In the Fire Pit: Gunnar & The Grizzly Boys w/Amileigha & Jeremy from Rebel Grace (9:30pm) Rave / Eagles Club, Blue October w/Longwave (all-ages, 8pm) Riverside Theater, Celtic Thunder – 10 Year Celebration Route 20 Outhouse (Sturtevant), Stetsin & Lace Saloon on Calhoun with Bacon, 5 Card Studs Shank Hall, Think Floyd USA Silver Spring House, “Bluz & BBQ” w/Rick Holmes & guest Studio Winery, Rebecca and the Grey Notes (4pm) The 024 (Grafton), Matt MF Tyner (6pm) The Bay Restaurant, Sue Russell Quartet The Cheel (Thiensville), Milwaukee Hot Club The Fort Atkinson Club, Supper Clubbin’ at the Club w/The Chris Hanson Band & Robin Pluer (5pm) The Packing House Restaurant, Joe Jordan & The Soul Trio (6:30pm) Trinity Three Irish Pubs, Dan Harvey Twisted Path Distillery, Ride the Wave: Andrew Foys and the Tapebenders, B. Morn, Shle Berry, Browns Crew, Mark Lenz, Rich P. & host Ed Wingard Up & Under Pub, Greatest Lakes Washington House Pub (West Bend), Washington House Open Jam (2pm)

SUNDAY, OCTOBER 14

Angelo’s Piano Lounge, Live Karaoke w/Julie Brandenburg Anodyne Coffee , Great Lakes Ukulele Festival (9am) Cactus Club, CC & Milwaukee Record Present: Restorations, Wild Pink & Faux Fiction

::ALBUMS Circle-A Cafe, Alive at Eight: Freight Train Rabbit Killer w/Pay The Devil (8pm); DJ: Sheppy (10pm) Dopp’s Bar & Grill, CCMC Open Jam w/Whiskey Gun (2pm) Dugout 54, Dugout 54 Sunday Open Jam Frank’s Power Plant, God’s Outlaw (12pm) Iron Mike’s (Franklin), Jam Session w/Kenny Todd (3pm) Knights of Columbus (West Allis), Jazz Unlimited Presents: A Celebration of Milwaukee Jazz! (2pm) Miramar Theatre, Afton Shows Presents: Eddie Jame$, Jody V & Kefellah (all-ages, 6:45pm) Rounding Third Bar and Grill, The Dangerously Strong Comedy Open Mic Scotty’s Bar & Pizza, Larry Lynne Solo (4pm) The Baaree (Thiensville), Sunday Funday: The Tritonics (4pm) The Back Room at Colectivo, Gospel Brunch (12pm) The Back Room at Colectivo, Tall Heights w/Old Sea Brigade & Frances Cone Up & Under Pub, Chris Z 50th B-dayBash w/Andrew Koenig Band (4pm)

MONDAY, OCTOBER 15

Ace of Cups Ace of Cups

Cactus Club, Jacob Miller (6pm), Milwaukee Record Halftime Show: Shoot Down the Moon Jazz Estate, Latin Jam Session w/Cecilio Negrón Linneman’s Riverwest Inn, Poet’s Monday w/host Timothy Kloss & featured reader MARIO THE POET (sign-up 7:30pm, 8-11pm) Mason Street Grill, Joel Burt Duo (5:30pm) Paulie’s Pub and Eatery, Open Jam: Christopher John & Friends w/featured band The Cooperage, Ryan Chrys & The Rough Cuts Up & Under Pub, Open Mic w/Marshall McGhee and the Wanderers

(HIGH MOON RECORDS)

TUESDAY, OCTOBER 16

is the name of one of the San Francisco

Company Brewing, Ritual Talk w/Neocaveman & Tapebenders Fiserv Forum, Metallica w/Jim Breuer Frank’s Power Plant, Duck and Cover Comedy Open Mic Kim’s Lakeside (Pewaukee), Robert Allen Jr. & Friends (6pm) Mamie’s, Open Blues Jam w/Marvelous Mack Mason Street Grill, Jamie Breiwick Group (5:30pm) McAuliffe’s Pub (Racine), Parkside Reunion Big Band Miramar Theatre, Tuesday Open Mic w/host Sandy Weisto (sign-up 7:30pm, all-ages) Pabst Theater, Emmylou Harris Parkside 23, Andrew Gelles (6pm) Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Al White (4pm) Rave / Eagles Club, Rainbow Kitten Surprise w/Caroline Rose (all-ages, 8pm) Riverwest Jazz Gallery Center for the Arts, Jazz Jam Session Shank Hall, Mo Lowda & the Humble Silver Spring House, Rick Holmes Bluz Jam The Back Room at Colectivo, Chris Shiflett (Foo Fighters) The Cheel (Thiensville), String Along Band (6:30pm) Transfer Pizzeria Cafe, Transfer House Band w/Rolla Armstead Turner Hall Ballroom, The Church

WEDNESDAY, OCTOBER 17

Cactus Club, C.W. Stoneking w/Sierra Ferrell & Nickel&Rose Caroline’s Jazz Club, Jimi Schutte American Blues Conway’s Smokin’ Bar & Grill, Open Jam w/Big Wisconsin Johnson High Dive, The Voodoohoney Pirates Iron Mike’s (Franklin), B Lee Nelson Acoustic Jam Jazz Estate, Manty Ellis Quartet Kochanski’s Concertina Beer Hall, Polka Open Jam Linneman’s Riverwest Inn, Acoustic Open Stage w/feature Mitchell Proctor (sign-up 8:30pm, start 9pm) Mason Street Grill, Jamie Breiwick Group (5:30pm) Miramar Theatre, Twiztid - Fright Fest w/Alla Xul Elu, The Underground Avengers & MMMFD (all-ages, 6:30pm) Paulie’s Field Trip, Wednesday Night Afterparty w/Dave Wacker & guests Potawatomi Hotel & Casino, In Bar 360: Al White Sunset Grill Pewaukee, Robert Allen Jr. & Friends (6pm) Tally’s Tap & Eatery (Waukesha), Tomm Lehnigk The Cheel (Thiensville), Anthony Deutsch & Sam Neufeld (6:30pm) The Packing House Restaurant, Carmen Nickerson & Kostia Efimov (6pm) Turner Hall Ballroom, moe.

The Ace of Cups is a card in the Tarot deck’s Minor Arcana illustrated by five streams pouring from a golden chalice representing the five senses. To the recipient, the card represents emotional awareness, intimacy, attunement, compassion and love. The Ace of Cups also Haight-Ashbury scene’s most remarkable bands, a five-member “girl group” that appeared on stage with Jimi Hendrix, The Grateful Dead, The Band and a host of others. Disbanding in 1972, the group never cut a record. Until now. Former members Mary Gannon Alfiler (bass), Mary Simpson Mercy (lead guitar), Denise Kaufman (guitar, harmonica) and Diane Vitalich (drums) came together earlier this year to cut Ace of Cups. The 26-cut two-disc set showcases the women’s exceptional musicianship, beautiful harmonies and a bright fresh sound that blows like a psychedelic wind from a collective cultural past. It will help CD sales that performers like Taj Mahal, Bob Weir, Buffy SainteMarie, Jorma Kaukonen and Jack Cassidy appear on the album. But the Cups don’t really need them to recreate the magic of the 1960s, from its bluesy roots to its high-flying harmonies. Hell, there’s even a sitar number in the set. It’s all really remarkable. The album, due for release in November, will be followed in 2019 with another 20-cut album that will feature Jackson Browne, Sheila E. and Paul Simon. The Hog Farm’s Wavy Gravy, the unintended star of the film Woodstock, also will make an appearance. Why are we not surprised? —Michael Muckian

O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8 | 35

!"#$#%&'())*('+

THE PRICE IS RIGHT By James Barrick

!"#$%&'"()&*(+ “Kaidoku”

Each of the 26 letters of the alphabet is represented in this grid by a number between 1 and 26. Using letter frequency, word-pattern recognition, and the numbers as your guides, fill in the grid with well-known English words (HINT: since a Q is always followed by a U, try hunting down the Q first). Only lowercase, unhyphenated words are allowed in kaidoku, so you won’t see anything like STOCKHOLM or LONG-LOST in here (but you might see AFGHAN, since it has an uncapitalized meaning, too). Now stop wasting my precious time and SOLVE! psychosudoku@gmail.com 1 18 18

24 3

10 2

36 | O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8

16. Extinct wild ox 17. — -Nelly 18. Quiet down! 25. Famed operatic tenor 26. Bird 28. After tax 32. Contemptible laugh 34. “— Brockovich” 35. Tendon 39. Kind of terrier 41. Word picture, Britishstyle 42. Sedative plant 43. Duck 44. Wrangle 45. Cautious 47. Struck 51. “— Blas” 52. Table Mountain constellation 53. Legendary creature 54. Poet 55. Mex. neighbor 57. — mater 59. Digit 63. “— — and his money...” 65. Catchall abbr. 66. Kind of treat 68. Descartes or Coty 71. Pro — 72. Egg — yong 73. Wife of Odin

75. Fragrant wood 76. One of the Fords 78. Peak: Abbr. 81. A state: Abbr. 82. — regia 83. Items in storage 85. King in the “Volsunga Saga” 86. Property claims 88. Insects 91. Tusker 92. Firm 93. Name in the “Vampire Chronicles” 95. Charges with wrongdoing 99. Now — — 100. Chinese herb 102. Properly 103. Certain Arab: Var. 104. Yellow dye: Var. 106. Operate 108. Bothersome ones 111. Medicinal plant 112. Wings 113. Castor or Pollux 114. Minced oath 116. Scene 118. Brit with a title 119. Fitting 120. Unclose, poetically 121. CIA forerunner 122. Place in Scand.

!"#$%&"'(%"(#)*%(+,,-.*(/$00#,

8 21 3

3 17

19 10

7 13

1 16

12 3

16 1

5 18

11 4

20 13

WORD FIND This is a theme puzzle with the subject stated below. Find the listed words in the grid. (They may run in any direction but always in a straight line. Some letters are used more than once.) Ring each word as you find it and when you have completed the puzzle, there will be 30 letters left over. They spell out the alternative theme of the puzzle.

Fairytales and fantasy Solution: 30 Letters

89. Requisites 90. Speaker of the quip: 2 wds. 94. Willing 96. “Norma —” 97. River in Eurasia 98. Nonsense poet 99. Golden- — 100. Golden or Gibson 101. Invited 103. Relative 105. Molding’s sharp edge 107. Insect stage 109. Remain in effect 110. Steam baths 112. Team player 115. Wolff and Turner 117. Shoe part 119. End of the quip: 4 wds. 123. “— kleine Nachtmusik” 124. Dolor 125. Captures 126. Range in Wyoming 127. — the wiser 128. Pavilion 129. Items on a menu 130. Unmatched things 131. Growl DOWN 1. POTUS #27 2. At full speed 3. Beef serving: 2 wds. 4. Passage 5. Place for downhill racers: 2 wds. 6. Bundle 7. Child of Aphrodite 8. Free pardon 9. Decorate, in a way 10. Macaw genus 11.“— Ring des Nibelungen” 12. Settled 13. Command 14. Flee with another 15. Belittle

16 6

Ancient Ariel Author Ball Banshees Beast Cinderella Damsel Disney Dragon Elf Elves Fantasy Folktale Fox

Frog Genie Gnomes Goblin Grimm Happy Hare Hero Hobbit Imps Lost Man Nose Ogre Peri

Pixy Puck Rapunzel Sinbad Story Strange Swan Trick Trolls Weird Witch

10/4 Solution: Our elected representatives SHEPHERD EXPRESS

Solution: Once upon a time in a land far far away

ACROSS 1. Bark of the paper mulberry 5. Sudor 10. Mud brick 15. — Scotus 19. Omnia vincit — 20. Cosmic force in Buddhism 21. Make merry 22. Flower 23. Get along 24. Start of a quip by 90-Across: 5 wds. 27. Giants 29. Stiff hair 30. Repetition 31. Stair posts 33. Lesions 36. Witnessed 37. Boca — 38. Vacationer 40. Barbershop mishaps 44. Painful 46. Bunch of flowers 48. Settle 49. False show 50. Letter after pi 51. Beginning 52. Part 2 of quip: 3 wds. 56. Art nouveau architect 58. Carryall 60. Lawn-care concern 61. Unfair 62. Disney’s Sea Witch 64. Moderated (with “down”) 67. Crown 69. Watchful one 70. Part 3 of quip: 3 wds. 74. Behold!: Lat. 77. Where Upolu is 79. Equity member 80. Like shades 82. Toward the tail 84. Kind of recall 87. Hair style

18 6

6 19

10 6

Creators Syndicate 737 3rd Street • Hermosa Beach, CA 90254 310-337-7003 • info@creators.com

Date: 10/11/18

::FREEWILLASTROLOGY ::BY ROB BREZSNY LIBRA (Sept. 23-Oct. 22): My astrological analysis suggests that life is conspiring to render you extra excited and unusually animated and highly motivated. I bet that if you cooperate with the natural rhythms, you will feel stirred, playful, and delighted. So how can you best use this gift? How might you take maximum advantage of the lucky breaks and bursts of grace that will be arriving? Here’s my opinion: be more focused on discovering possibilities than making final decisions. Feed your sense of wonder and awe rather than your drive to figure everything out. Give more power to what you can imagine than to what you already know. Being practical is fine as long as you’re idealistically practical. SCORPIO (Oct. 23-Nov. 21): How far is it from the Land of the Lost to the Land of the Lost and Found? What’s the best route to take? Who and what are likely to provide the best help? If you approach those questions with a crisply optimistic attitude, you can gather a wealth of useful information in a relatively short time. The more research you do about the journey, the faster it will go and the more painless it will be. Here’s another fertile question to meditate on: Is there a smart and kind way to give up your attachment to a supposedly important thing that is actually quite burdensome? SAGITTARIUS (Nov. 22-Dec. 21): In her only novel, Save Me the Waltz, Zelda Fitzgerald described her main character like this: “She quietly expected great things to happen to her, and no doubt that’s one of the reasons why they did.” That’s a bit too much like fairy-tale wisdom for me to endorse it unconditionally. But I do believe it may sometimes be a valid hypothesis—especially for you Sagittarians in the coming months. Your faith in yourself and your desire to have interesting fun will be even more important than usual in determining what adventures you will have. I suggest you start now to lay the groundwork for this exhilarating challenge. CAPRICORN (Dec. 22-Jan. 19): Russian philosopher George Gurdjieff taught that most people are virtually sleepwalking even during the day. He said we’re permanently stuck on automatic pilot, prone to reacting in mechanical ways to every event that comes our way. Psychology pioneer Sigmund Freud had an equally dim view of us humans. He believed that it’s our normal state to be neurotic; that most of us are chronically out of sync with our surroundings. Now here’s the good news, Capricorn. You’re at least temporarily in a favorable position to refute both men’s theories. In fact, I’ll boldly predict that in the next three weeks you’ll be as authentic and awake and at peace as you’ve been in years. AQUARIUS (Jan. 20-Feb. 18): In the late 19th-century, American botanist George Washington Carver began to champion the nutritional value of peanuts. His influence led to the plant being grown and used more extensively. Although he accomplished many other innovations, including techniques for enhancing depleted soils, he became famous as the Peanut Man. Later in life, he told the story that while young he had prayed to God to show him the mystery of the universe, but God turned him down, saying, “That’s for me alone.” So George asked God to show him the mystery of the peanut, and God agreed, saying, “that’s more nearly your size.” The coming weeks will be a great time for you to seek a comparable revelation, Aquarius. PISCES (Feb. 19-March 20): Every year, people discard 3.3 million pounds of chewing gum on the streets of Amsterdam. A company named Gumdrop has begun to harvest that waste and use it to make soles for its new brand of sneakers, Gumshoe. A spokesperson said the intention was to “create a product people actually want from something no one cares about.” I’d love it if you were inspired by this visionary act of recycling, Pisces. According to my reading of the cosmic omens, you now have exceptional powers to transform something you don’t want into something you do want. ARIES (March 21-April 19): In his book The Snow Leopard, Peter Matthiessen describes his quest to glimpse the elusive and rarely seen creature in the Himalayas. “Its uncompromising yellow eyes, wired into the depths of its unfathomable spirit,” he writes, give it a “terrible beauty” that is “the very stuff of human longing.” He loves the snow

SHEPHERD EXPRESS

leopard so much, he says, that it is the animal he “would most like to be eaten by.” I bring this up, Aries, because now would be a good time, astrologically speaking, for you to identify what animal you would most like to be eaten by. In other words, what creature would you most like to learn from and be inspired by? What beautiful beast has the most to give you? TAURUS (April 20-May 20): Richard Nelson is an anthropologist who has lived for years with the indigenous Koyukon people of Alaska. He lauds their “careful watching of the same events in the same place” over long periods of time, noting how this enables them to cultivate a rich relationship with their surroundings that is incomprehensible to us civilized Westerners. He concludes, “There may be more to learn by climbing the same mountain a hundred times than by climbing a hundred different mountains.” I think that’s excellent counsel for you to employ in the coming weeks. GEMINI (May 21-June 20): “It is sad that unless you are born a god, your life, from its very beginning, is a mystery to you,” writes Gemini author Jamaica Kincaid. I disagree with her because she implies that if you’re human, your life is a complete and utter mystery; whereas my observation has been that for most of us, our lives are no more than 80percent mystery. Some lucky ones have even deciphered as much as 65 percent, leaving only 35 percent mystery. What’s your percentage? I expect that between now and November 1, you can increase your understanding by at least 10percent. CANCER (June 21-July 22): You Cancerians may not possess the mental dexterity of Virgos or the acute cleverness of Geminis, but you have the most soulful intelligence in the zodiac. Your empathetic intuition is among your greatest treasures. Your capacity to feel deeply gives you the ability to intensely understand the inner workings of life. Sometimes you take this subtle acumen for granted. It may be hard for you to believe that others are stuck at a high-school level of emotional skill when you have the equivalent of a Ph.D. Everything I just said is a prelude to my advice. In the coming weeks, I doubt you can solve your big riddle through rational analysis. Your best strategy is to deeply experience all the interesting feelings that are rising up in you. LEO (July 23-Aug. 22): Do you ever experience stress from having to be so interesting and attractive all the time? It may on occasion feel like an onerous responsibility to be the only artful egomaniac amidst swarms of amateur egomaniacs. I have a suggestion that might help. Twice a year, celebrate a holiday I call Dare to Be Boring Week. During these periods of release and relief, you won’t live up to people’s expectations that you keep them amused and excited. You’ll be free to be solely focused on amusing and exciting yourself, even if that means they’ll think you’re dull. Now is an excellent time to observe Dare to Be Boring Week. VIRGO (Aug. 23-Sept. 22): A Chinese proverb says, “Tension is who you think you should be. Relaxation is who you are.” I’m happy to let you know that you are currently more receptive to this truth than maybe you have ever been. Furthermore, you have more power than usual to change your life in ways that incorporate this truth. To get started, meditate on the hypothesis that you can get more good work done if you’re calm and composed than if you’re agitated and trying too hard. Homework: Name ten personal possessions you’d put in a time capsule to be opened by your descendants in 200 years. Testify at www.freewillastrology. com.

Go to RealAstrology.com to check out Rob Brezsny’s Expanded Weekly Audio Horoscopes and Daily Text Message Horoscopes. The audio horoscopes are also available by phone at 1-877-873-4888 or 1-900-950-7700.

::NEWS OF THE WEIRD ::BY THE EDITORS OF ANDREWS MCMEEL SYNDICATION

Love: Russian Style

husband and wife have been exposed as murderers and cannibals in Krasnodar in southern Russia, reported the Express on Sept. 28. Natalia Baksheeva, 43, has confessed to killing and eating dozens of victims with her husband, Dmitry, 35, over a period of nearly two decades. Investigators were tipped off to the couple’s gruesome culinary tastes after a 35-year-old waitress, Elena Vashrusheva, and Natalia fought over accusations that Vashrusheva was flirting with Dmitry. Natalia ordered her husband to kill Vashrusheva. “Following this demand, the man took out a knife (which he always kept in his bag) and stabbed the woman twice in her chest. The victim died from her injuries on the spot,” investigators reported. Police charged Natalia with one count of goading her husband into killing the woman after they found “steamed, pickled and frozen human remains” belonging to Vashrusheva in the couple’s kitchen. A photo found in their apartment from 1999 showed a human head served as dinner, garnished with mandarin oranges.

Arizona, prompting evacuations and closing highways, according to the Arizona Daily Star. It all started when Dickey and his pregnant wife hosted a gender-reveal party at which he shot a target containing Tannerite—an explosive, colored-powder-containing substance that signifies (via pink or blue) the child’s gender. When the target exploded, it caught nearby brush on fire, and Dickey immediately reported the wildfire and admitted he had started it. Dickey will pay $220,000 in restitution; he is expected to keep his job.

Well-Preserved The Wagner Funeral Home in Jordan, Minn., made news on Sept. 26 when a judge released the details of a ruling against the mortuary for, among other violations, storing jarred applesauce in the same room where corpses are embalmed. Joseph Wagner, who runs the funeral home, was just helping his brother, who owns nearby Wagner Bros. Orchard and needed some extra storage space, according to the Minneapolis Star Tribune. But the Minnesota Department of Health took issue with the jars being stored adjacent to a hazardous waste container, where blood and other waste from the embalming process are disposed of. Wagner was ordered to correct the violations and pay a $5,000 penalty. © 2018 ANDREWS MCMEEL SYNDICATION

Muffin-Munching Mayhem Three cheeky raccoons jolted a Toronto, Canada, woman awake late on Sept. 18 when they broke into her kitchen. Jenny Serwylo heard noises coming from her kitchen and approached the critters with a broom, which scared away two out of the three. But a third wouldn’t budge, barricading himself behind her toaster oven and munching on a package of English muffins. “He was like, ‘I’m eating, get out of here!’” Serwylo told the Toronto Star. She tried calling authorities but couldn’t get any help, and her contest of wills with the raccoon lasted for more than a half-hour. “I was growling at him and hissing at him,” she said. As she pointed the broom handle at the animal, “he would grab the end and yank it really hard.” Finally, having consumed all the bread in the kitchen, the raccoon calmly went out the window, which Serwylo locked behind it. Toronto Animal Services spokesperson Bruce Hawkins told the Star that such encounters are unusual, but you be the judge: The city has created a guide for residents about how to deal with raccoon intrusions.

One Hot Party Gender-reveal events, in which expectant parents creatively announce the sex of their unborn children, are taking on increasingly more ridiculous and, in some cases, dangerous proportions. To wit: Border Patrol Agent Dennis Dickey, 37, pleaded guilty on Sept. 28 to accidentally starting the April 2017 Sawmill Fire, which burned 47,000 acres in and around Madera Canyon in O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8 | 37

CLASSIFIEDS TO PLACE YOUR AD CALL 414-292-3819 23456%7489%7:;<=>?@%A:B68CD,4%#('E

!"#$%&'()$ *+'(,-./$0+12# !"#"$%&'()&*"(% +% ,-../%!*0*$%''()&11'

A>6F:<>G;.%7B>.=>?@%>?%H-6F%2;<IB-FF-%D->@JK:<J::=

L"0M N4O%2PD9A

Q::=%P.=%R;6J>:?-=%A:S-),::T-=% 2-;.6%;?=%U%O::S%:V%W:B<%PX?

DWELL

TEWELES SEED TOWER Location, Location, Location 1, 2 & 3BR, many w/2BA Market & Affordable Rates Available Industrial Chic Design! 888-TEWELES (888-839-3537) Exceptional, Furnished Studios OPEN HOUSE- 2nd & 4th SUN of every month 1-3pm. No appt. necessary. Five Stars. Located in trendy Walkers Point. Extra Clean. Shared bath and kitchen. Smoke Free. On Bus Line. Weekly rent starts at $99 plus sec. dep. Utilities incl. 703 S 5th St. 414-384-2428. Need a roomate? Roommates.com will help you find your Perfect Match™ today! (AAN CAN).

JOBS Drivers Wanted Passenger Transportation: MKE County. Early Shift starting at 6am or 1:15 pm. Full-time. $13.01/ hr. Full benefit package incl. $500 retention bonus after 6 mos. Must possess clean driving record, pass criminal background and drug screening. Call 414-264-7433 x 222. Help Wanted!! Make $1000 a week Mailing Brochures From Home. Helping Home Workers Since 2001! No Experience Required. Genuine Opportunity. Start Immediately. www.WorkersNeeded.net (AAN CAN).

SERVICES SHEEHAN CONSTRUCTION Brick, Block, Stone, Stucco, Tuck pointing, Chimneys, Retaining Walls. Concrete Work. New and repair. Free Estimates. Accepts credit cards. Call John: 414-258-9838. 38 | O C T O B E R 1 1 , 2 0 1 8

RO44%NUO3CDQ

HEALTH Anna’s Soothing Service plus 262-989-9514 Travels to your location Hours 2-9pm Massage, Reiki, plus more. See the website for services offered. Military & Cash discount. Major Credit Cards accepted. https://anna-anointing-care. business.site/ Lung Cancer? And Age 60+? You And Your Family May Be Entitled To Significant Cash Award. Call 844898-7142 for Information. No Risk. No Money Out Of Pocket. (AAN CAN) HEAR AGAIN! Try our hearing aid for just $75 down and $50 per month! Call 866-787-3141 and mention 88271 for a risk free trial! FREE SHIPPING! (AAN CAN)

MISC. Notice of Public Sale Pioneer Storage 122 N. Pt. Washington Rd., Grafton, WI 53024 October 26 at 9 am. Bidding is on complete contents of unit. Owner - Jason Smith Contents: VCR, Chair, Boxes, File Cabinet, Other office items, Dolley Owner - Damien Beining Contents: Couch, Coffee Table, Butcher block, Boxes, Bike MyStorageHome.com AIRLINE CAREERS begin here Get started by training as FAA certified Aviation Technician. Financial aid for qualified students. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance 800-725-1563 www.IncomeCentral.net (AAN CAN) CHEAP FLIGHTS! Book Your Flight Today on United, Delta, American, Air France, Air Canada. We have the best rates. Call today to learn more 1-855231-1523 (AAN CAN))

Your home goes here.

SHEPHERD EXPRESS

CLASSIFIEDS 414.292.3819

!"#$%&$ '()$!)"*$ +%,'-.)$ /"00

::ARTFORART’SSAKE

12%3,%4)*$5#$6()$7)00%8,(92$%&$ :0')43"'9;)$/)09)&,

<='>$?@$A$BCDD2.$A$6"33)4$E"-00$F"00$ GHI??$J>$<4=("4*$:;)>$ J),'$:009,K

!4),,$93$#%-4$!L:!09),'$=%,'-.)

L3M%#$N)3*%4,O$1%=9"09P93QO$/-&&)'$!933)4O$ +",($/"4O$1".("93$R9'-"0O$!"3=93QO$S$T-,9=$ 24%;9*)*$5#$L09')$19Q3"'-4)$!U$1)4;9=) VW@$2)4$2)4,%3$A$T-,'$5)$?DX 69=Y)',Z$+"00$WDWC[B@CW?ID$"&')4$H2.

!"#$%&'())&%*()+++

!"#$%&''()*%+,--./#%0%1,$$./#%&(2$,3'% beneﬁting Happy Endings No Kill Cat Shelter. The biggest fundraiser of the year! Sat. Oct. 13, Knights of Columbus, 1800 S. 92nd St., West Allis. Doors open 2pm. Auction begins 3pm. $3 Bid fee, Auctioneer Kelly Kelsenberg WI #1160 (retired). Collectibles, vintage gift baskets, home decor, holiday, animal items, gift cards, trips & more! $1.00 off registration fee with non-perishable food donation. Cash/ checks/credit cards. www.HappyEndings.us

!"#"$% &'(")*%*$% +"#,-.#".% /01*.(% #-,"($2% 1"3+*04((% ,*150#% $-)*2

Ask the Dentist Submit your questions at drmurphy@ stephaniemurphydds.com

Disclaimer: The Shepherd Express makes no representations or warranties of any kind, whether express or implied, regarding any advertising. Due diligence is recommended before entering into any agreement with an advertiser. The Shepherd Express will not be held liable for any damages of any kind relating to any ad. Please check your ad the first day of publication and notify us of any changes. We are not responsible for errors in advertising after the first day. We reserve the right to edit, reject or reclassify advertisements in our sole discretion, without notice. We do not knowingly accept advertisements that discriminate or intend to discriminate on any illegal basis, or are otherwise illegal. NO REFUNDS for cancellation after deadline, no copy changes except to price or telephone number.

Stealing Home ::BY ART KUMBALEK

!"#$%&# '(")*+,-# *./# "*.# 01# "*.23415 ,62&7#61*&#*#60%+/8#*2.!*9#!"#$%&'()*#+#,-.# /(#0(''%)0#-1(-2#"3#'1(#0-,(#'1%&#4((5*#/6'# 0"&1#2-7)#%3#+#1-8()9'#:",(#2"4)#4%'1#-#:-&(# "3#;"7$2#!(7%(&#3(8(7*#41-'#'1(#3":5<#=)2#+9,# '($$%)0#."6*#4%'1#-#>$-."33#7"6)2#-0-%)&'#?2(,#/6,&@# 37",#A<=<#")#'1(#1"7%B")#'1-'#41%$(#-#:(7'-%)#:%'.#"6'# (-&'#,-.#/(#5)"4)#-&#C1(#D%'.#C1-'#E(8(7#!$((>&*#%)# /-&(/-$$#'(7,&#+#4%&1#'1-'#F7(4'"4)#4%$$#/(#5)"4)#-&# C1(#D%'.#C1-'#=$4-.&#!4((>&*#."6#/(':1-< +#2"#/($%(8(#"67#F7(4(7&#4%$$#4%)#'1(#!(7%(&#'1%&# .(-7# -)2# +9$$# '($$# ."69&# 41.<#C1(# $-&'# -)2# ")$.# '%,(# '1(.#4(7(#%)#'1(#G-$$#D$-&&%:*#4(#1-2#-)#%2%"'#H(>6/I $%:-)#-&#>7(&%2()'#J$""5#%'#6>#%3#."6#2")9'#/($%(8(#,(K<# =)2#)"4#%)#LMNO*#'1(#>7(&%2()'#%&#)"'#")$.#-)#%2%"'# H(>6/$%:-)*# /6'# 1(9&# -# 5)"/&1%)(# -)2# 3":5&'%:5*# '"# /""'<#!"#&%,>$(#2(26:'%8(#$"0%:#2%:'-'(&#'1-'#'1(#F7(4I (7&#)"'#")$.#4%$$#->>(-7#%)#'1(#!(7%(&*#/6'#'1%&#'%,(#/(# 8%:'"7%"6&<#P(&*#&"#,6:1#4%))%)0<#D-&(#:$"&(2*#."67# 1")"7#-)2#1")"7(''(&< !"*#.(-1*#+9,#3(($%)0#>7(''.#3":5%)0#0""2#'1%&#4((5# -&#">>"&(2#'"#1"4#+#6&6-$$.#3(($#'1(#&(:")2#4((5#"3# Q:'"/(7*# 41-'# 4%'1# '1(# D"$6,/6&# R-.# &'7(&&# &.)I 27",(#+#&633(7#37",#-))6-$$.<#P"6#5)"4*#."6#4-%'#3"7# weeks in anticipation of the big day, it ﬁnally comes, ."6#2")9'#0('#."67#,-%$#")#'1-'#4((59&#S")2-.#-)2# '1()#%'9&#"8(7<#+'9&#()"601#'"#/$"4#-).#06.#"33#:"67&(*# 41-'#'1(#3":5< D7%>(&*#+#7(,(,/(7#'1(#.(-7#J."6#,-.*#'""K#41()# '1(#3($$-&#:-,(#/.#-)2#'""5#,(#"6'#'"#/6".#,.#&%)5%)0# &>%7%'&#4%'1#7"6)2#-3'(7#7"6)2#"3#'-$$#-)2#37"&'.#:1((7# "8(7# /.# '1(# T>'"4)(7# '-8(7)U:1-7,# &:1""$*# 267%)0# 41%:1#4(#'"-&'(2#'1(#2%8(7&%'.#"3#:(7'-%)#,%01'.#,(,I /(7&#"3#'1(#>%)5I&5%)#>-)'1(")V#W-6$#H(8(7(*#X%):(# A",/-72%*# !%7# ;-$'(7# H-$(%01*# !%7# S%:5(.# S-)'$(*# H6&&#S(.(7*#S-7:"#3":5%)0#W"$"*#Y"1)#W1%$%>#!"6&-*# !"6>.#!-$(&*#D-&%,%7#W6$-&5%*#D1('#F-5(7#-)2#Y-,(&# Y".:(*#'"#)-,(#-#3(4*#-)2#"3#:"67&(*#D17%&'">1(7#D"I $6,/6&<# C1(#")$.#'1%)0#'1(&(#06.&#1-8(#%)#:",,")#/(&%2(&# /(%)0#41%'(#%&#'1-'#-&#3-7#-&#+#3":5%)0#5)"4*#'1(.#1-8(# )(8(7# (8(7# /(3"7(# 1-2# '1(%7# )-,(&# 1-6$(2# "6'# -)2# &'633(2#%)'"#'1(#&-,(#'""I$")0#&()'():(#%)#'1(#()'%7(# 1%&'"7.#"3#'1(#>7%)'(2#4"72*#+#5%2#."6#)"'<

!"# -3'(7# 1"67&# -)2# 1"67&# "3# 7(&>(:'I>-.%)0*# '1(# 3($$-&# 1-6$(2# ,.# &"77.# -&&# /-:5# '"# ,.# 2%)5.# ->-7'I ,()'*#41(7(#&",('%,(#$-'(7#41%$&'#$"20(2#%)#-#27(-,# &'-'(V1-$3#-4-5(*#1-$3#-&$((>*#/6'#&'%$$#41"$$.#%)#'1(# /-0#4%'1"6'#'1(#3"7(&%01'#'"#'-5(#'1(#,")&'7"6&#$(-5# ,.# /$"-'(2# /$-22(7# &:7(-,(2# 3"7V'1(# %,-0(# "3# -# ZMMI3""'#0"$3#>6''(7#:-,(#'"#,(<#P(&*#'1(#>6''(7*#>7"62# &.,/"$#"3#'1(#41%'(#,-)<#+#27(-,'#'1-'#%'#4-&#'1(#[7(-'# E-8%0-'"7#1%,&($3#41"#1-2#%)8()'(2#%'*#'1()#:-77%(2# '1%&#,-78($"6&#'""$#9:7"&&#'1(#":(-)#/$6(*#'"#2%&:"8(7#-# >$-:(#41(7(#1(#:"6$2#6&(#'1(#0"22-,)#'1%)0\#/6'#'"#)"# -8-%$*#1(#1-2#-77%8(2#'"#'1%&#E(4#;"7$2#")#-#4((5()2*# -)2#1-2#3"70"''()#'"#,-5(#7(&(78-'%")&< +)# 3-:'*# %'# 4"6$2# /(# -# 3(4# 16)27(2&# "3# .(-7&# /(I 3"7(#7(&(78-'%")&# 4(7(#'"#/(#%)8()'(2*# &"#-&#'"#5((># '1(#/7"4)#J&",(#&-.#7(2*#/6'#+9,#:"$"7/$%)2K#)-'%8(# >(">$(# '1-'# D"$6,/6&# 1-2# &'6,/$(2# 6>")# "33# '1(# :"67&(V'1(&(#&"I:-$$(2#)-'%8(#>(">$(#41"#1-2#.('#'"# -&&%,%$-'(# '1(# 2%33(7():(# /('4(()# -# ]I%7")# -)2# &-)2# 4(20(< C1(# '-4).# &"I:-$$(2# )-'%8(# >(">$(# 4(7(# )"'1%)0# /6'#-#)6%&-):(#'"#'1(#41%'(#,-)*#9:-6&(#1"4#."6#0"I %)0#'"#&1""'#>-7#4%'1#-#3-%74-.#36$$#"3#/633-$"#-)2#06.&# 4%'1#/"4&#-)2#-77"4&#")#,"6)'(2#1"7&(/-:5^#+'#%&#'"# 4")2(7<#Q3'()'%,(&*#'1(#41%'(#,-)#41"#3"6)2#1%,I &($3#%)#'1(#7"601#)"'#")$.#4"6$2#$"&(#1%&#/-$$*#1(92#$"&(# 1%&# &:-$># '"# /""'V'-$5# -/"6'# ."67# NI&'7"5(# >()-$'.*# 41-'#'1(#3":5< R7(-,#")*#+#2%2<#+#27(-,'#'1-'#4(#-7(#-$$#41-'I."6I :-$$#6)%8(7&-$#+)2%-)&*#'1-'#4(97(#-$$#?)-'%8(&@#")#'1%&# >$-)('#-)2#41"#5)"4&#41(7(#'1(#3":5#($&(*#-)2#'1-'# 1-2# '1(# &"I:-$$(2# E(4#;"7$2# )-'%8(# >(">$(# /(()# -&# -2(>'#-'#&-%$%)0#/%0#/"-'&#-&#'1(.#4(7(#7%2%)0#>")%(&*#%)# N_ZL#'1(.#,-.#1-8(#$-)2(2#")#'1(#:"-&'#"3#E"7,-)2.# %)#&(-7:1#"3#-#'7-2(#7"6'(#'"#'1(#;(&'#-)2#'1()#1"4#1%&I '"7.#4"6$2#/(#2%33(7()'*#-%)9-^#P"6#'($$#,(< =)2#'1()#+9$$#'($$#."6#'1-'#%'#4-&#'1()#+#'""5#'1-'# $(-5#+#4-&#'""#'%7(2#'"#'-5(#(-7$%(7<#=)2#'1()#+#4"5(# 6>*# 4%&1%)0# '1(# "72(7# "3# '1"&(# '4"# (8()'&# 1-2# /(()# 7(8(7&(2*#41-'#'1(#3":5<# F6'#/(3"7(#+#-4"5(*#+#27(-,'#'1(#3"$$"4%)0*#+#'1%)5`# !"#$%&'"#()*+,"#%-'"(-"*".'/'+&01"2#(.+3%+"456.')'" 7(5.&"852&%/',"#*2"9.%:%+;"+'*."<*2"=';*2"#$'+"2$'" 2*#" *" >*:*?(" #()*+" $%&/$$%@%+;A" 4$'" 2&(66'9" &$'" /*."*+9"(--'.'9"&$'"#()*+"*".%9'A"B5.%+;"&$'%."2)*00" &*0@,"&$'">*:*?("#()*+"+(&%/'9"*"C.(#+"C*;"(+"&$'" -.(+&" 2'*&" C'&#''+" &$')A" D$'" 6(0%&%/%*+E2" #%-'" 2*%9, ?F-"1(5E.'"#(+9'.%+;"#$*&E2"%+"&$'" C*;,"%&E2"GH36*/@" (-"C''.A"F";(&"%&"-(.")1"$52C*+9AI"D$'">*:*?("#()*+" #*2"2%0'+&"-(."*"#$%0'A"4$'"&$'+"+(99'9"$'."$'*9"*+9" 2*%9,"JK((9"&.*9'AI F-I2%)0a# 9:-6&(# +9,# =7'# b6,/-$(5# -)2# +# '"$2# ."6#&"< SHEPHERD EXPRESS

!"## $"%&'

Real hot chat now.

9#%:8%3(4 %;<*47&#*8%3(4

(%)*+,-./0)12//).2+34 !"!#$%&#!%'&

18+ FREE ! TRIAL

()*+,-.+/*0+,12.-+3,-45

!"!#$"%#!&"&

!"#$%&'()$#*+%,-.//-0//-1111 2$34"5365$789$:;"(%%%%%%%%%%%%%%%%%,.< ".,6+789:6.;<+".,6+!09=== =2>>%?@A=%?BC2%D?@E

"#!"!#$"%#!&""

!"#$%&'(()*

!""#$%"&'$'()&'$*+,./011/234/5263 !"#

+,-+-,.-/,////

!"#$%&&'()*+'! "#$!%&!"#$

Vibeline.com

414.908.4030

!"#$"#%&'!()* +#,'-,'"#%#.',"#/"#$/,0%#1203

+01***!(2%!%3(45678

9#%:8%3(4*%;<*47&#*8%3(4555

+,-+-,=..,>>>>

!"#$ !%&' $'((

!"#$%&'()$"*+%!"#$%,-(...

!"#$$"%#&"!'!( SHEPHERD EXPRESS

!"# O C T O B E R 11, 2 0 1 8 | 39

TICKETS: WWW.SOUTHMILWAUKEEPAC.ORG, 414≠ 766≠ 5049, OR AT THE BOX OFFICE

!"#$#%&$'(&

PETER YARROW AND NOEL PAUL STOOKEY

!"#$%& $'$(!#")&

OF PETER, PAUL AND MARY

!"#$%&'#%() *+,,%-./. Thurs 10/11

Sat 10/13

JW-Jones $12

Think Floyd USA $20

Thurs 10/18

Reina del Cid $20 Sun 10/21

Emily Kinney

PAUL MCDONALD

$20

Fri 10/19

Steven Page Trio CO-FOUNDER AND FORMER FRONTMAN OF BARENAKED LADIES

$25

!"#$% "#&&

Tues 10/16

Mo Lowda & the Humble $10

1434 N FARWELL AVE ï 276-7288 www.SHANKHALL.COM ï all shows 21+

Sat 10/20

All shows at 8 pm unless otherwise indicated

Davina and the Vagabonds $20

Tickets available at Shank Hall Box Office, 866-468-3401, or at ticketweb.com

Mon 10/22

Wed 10/24

Thurs 10/25

Soft Machine

Polyrhythmics $15

Matt Hires, JD Eicher, Dan Rodriguez $15 adv/ $18 DR

BELEDO

$25

Fri 10/26

Sat 10/27

Sun 10/28

Thurs 11/1

Thunderstruck

Maria Muldaur $20

HOT BY ZIGGY

Passafire $15

Adrian Legg $20

Mon 11/5

Wed 11/7

James McMurtry

Peter Asher & Jeremy Clyde $35

AMERICA’S AC/DC TRIBUTE BAND

$20

Fri 11/2

Sat 11/3

Local H

Third Annual All Synths Day $10

PACK UP THE CATS TOUR

$20

BONNIE WHITMORE

Photo: Brian T. Atkinson

Thurs 11/8

Bottle Rockets $20

Fri 11/9

$25

Sat 11/10

Tweed

Nicki Bluhm GILL LANDRY

$15

FEATURING GERVIS MYLES (FORMERLY TWEED FUNK),

Craig Baumann and The Story $15

Mon 11/12

7horse $10 adv/ $12 dr

11/14 El Ten Eleven 11/16 Bel Airs 11/17 Damaged Justice 11/19 David Sancious, Will Calhoun 11/21 The Last Waltz & Beyond 11/23 and 11/24 R and B Cadets 11/26 BAND OF FRIENDS 11/27 Otep 11/29 Reverend Horton Heat with Big Sandy, Junior Brown, The Blasters 11/30 Howard Levy 12/1 Koch Marshall Trio 12/2 Savoy Brown 12/6 Kingí s X 12/7 Rich Trueman and the 22nd Street Horn Band 12/8 Southbound 12/9 Brand X 12/11 Samantha Fish 40 !!O C T O B E R 11, 2 0 1 8

!"#$"#%&'#($%#!!