The Inu Journal nº 01 by Shiba Spain

The Inu Journal

Número 1 | Marzo 2014 Edición Gratuita

Urajiro Vs. Omotejiro Mitos y verdades del Shiba Ruta de les Tres Colades

Amorebieta 2013 II Monográfica de Akita & Shiba

45 páginas

Complementos: el huevo I Love Japan

Agility ¡¡Y MUCHO MAS!!

Entrevista Geert Jan Wagemans

Hablamos con uno de los criadores de Shiba Inu más famosos de Europa, conoce su historia y su filosofía

Contenido

Página 4

Razas japonesas Vistazo rápido a las diferentes razas japonesas

Página 6

Curiosidades

Página 10

Etología

¿Qué es el Omotejiro?

Mitos y verdades sobre el comportamiento del Shiba Inu

Página 19

Entrevista

Página 30

Especial II Monográfica Akita & Shiba

Página 34

Sugerencias

Página 36

Geert Jan Wagemans, criador de Shibas holandés del afijo Jaklho Resumen del evento más importante de la raza celebrado en España Te aconsejamos un paseo por la ruta de Les Tres Colades (Girona)

Salud y Alimentación El huevo, complemento estrella en toda dieta equilibrada y rica

Página 38

Historias

Página 40

Actividades

Página 42

I Love Japan

Conoce la historia de superación de Lucas

Agility, su base y beneficios

Navidad a la japonesa desde la visión de una shibera española

Contacto En caso de querer contactar con nosotros puedes dirigirte a la dirección de correo: info@Shibaspain.com Este eMagazine es 100% gratuito y realizado sin ningún tipo de ánimo de lucro , pero todo sus contenidos están sujetos a los derechos de autor y a las leyes de Propiedad Intelectual vigentes.

Editorial

Comienza un nuevo viaje dentro del mundo del perro japonés Una ilusión, una esperanza, nace The Inu Journal

n 31 de agosto de 2008 se creó un foro con el objetivo de reunir a cualquier amante e interesado del Shiba Inu bajo un autoproclamado Club del Shiba Inu en España, siendo un lugar de debate donde poder compartir conocimientos y experiencias.

de arena para la difusión del mundo canino nipón, os animamos a contribuir para enriquecer futuras publicaciones, como lo habéis hecho a lo largo de la vida de esta comunidad, ya seáis veteranos o recién llegados, y así seguir evolucionando y aprendiendo todos juntos bajo el amparo del Inu japonés, ¿nos acompañas?

Hoy algunos de los integrantes de esa comunidad comenzamos un nuevo proyecto, un paso más para dar a conocer las diferentes razas japonesas y que esperamos tome un buen rumbo. Esta revista no es nada más que una de las ilusiones que despiertan estas razas en nuestros corazones y del que esperamos estar a la altura.

stamos animados ante el reto que esto supone y, teniendo en cuenta la dificultad que implica encontrar información sobre este tema en nuestro idioma, queremos ofrecer contenido de calidad para todos los amantes de las razas japonesas y, en general, de nuestro mejor amigo. De esta forma pretendemos poner de nuevo nuestro granito

Club del Shiba Inu en España en Facebook: https://www.facebook.com/groups/Shibaspain Página Facebook The Inu Journal: https://www.facebook.com/groups/TheinuJournal Imagen: Elena Zakamskaja

Razas Japonesas

Razas japonesas Pese a que podemos decir que existe un total de 10 razas japonesas, en la realidad solo 6 son consideradas como nativas del país nipón: Akita, Hokkaido, Shikoku, Kishu, Kai, y Shiba, además del Tosa que se encuentra en la polémica de no ser pura raza japonesa al ser descendiente de cruces entres razas autóctonas y foráneas. El Terrier Japonés como Spitz Japonés o Spaniel Japonés no son considerados como razas autóctonas. Akita Inu: de talla grande y uno de los perros más representativos de Japón. Tiempo atrás solo estaba permitida su posesión a la nobleza y tuvo un importante auge en las peleas de perros a principio de 1900, aunque posteAuthor: John Doe riormente su protagonismo en estos entretenimientos fue eclipsado por la figura del Tosa Inu. Hokkaido Inu: perro mediano originario del norte de Japón. Al ser la zona más salvaje y de difícil acceso, es considerado por algunos como la raza más asilvestrada de todas. Estamos ante un perro preparado para ambien“Las rates más difíciles por zas japonesas bajas temperaturas. son clasificadas por También es frecuensu tamaño: Talla Grande temente conocido (Akita, Tosa), Talla Mediana como “Ainu” por (Shikoku, Hokkaido, Kai) y los habitantes de la Talla Pequeña (Shiba). Los zona donde vivía.

HOKKAIDO Inu

SHIBA Inu AKITA Inu

TOSA Inu

colores más típicos suelen ser rojo, blanco y sésamo.

Shikoku Inu: de tamaño intermedio entre razas como el Akita y el Hokkaido, su pelaje característico grisáceo (sésamo) nos hace recordar el aspecto lobezno de los perros, pero también existen otras tonalidades. Al igual que otras razas japonesas se caracteriza por tener buenas cualidades para la caza, concretamente fue usado para cazar ciervos y jabalíes.

KISHU Inu SHIKOKU Inu

Razas Japonesas

“El Hokkaido es considerado como la raza más salvaje por sus orígenes en la isla del mismo nombre y de donde fue adoptado por los Ainu, esta zona es de terreno más abrupto y condiciones más difíciles.”

Kai Ken: como pasa con el Hokkaido es un perro vigoroso y resistente, de ahí que se haya utilizado en la caza de ciervos y osos. El Kai posee un temperamento “salvaje” en términos generales, pero convive muy bien dentro del núcleo familiar, especialmente con su amo. Kishu Inu: raza cercana al resto de razas medianas y usado para la caza del jabalí y sobre todo ciervos, se trata de un perro despierto y de temperamento más sociable que sus hermanos Inus. Shiba Inu: junto al Akita una de las razas más populares y extendidas, sobre todo como perro de compañía. Su adaptabilidad y el ser de menor tamaño que otros Inus extendieron su fama. Es un perro despierto y vivaz, desconfiado generalmente con extraños, pero muy fiel a la familia.

SPITZ JAPONES

SPANIEL JAPONES

Tosa Inu: polémico en cuanto a su adhesión a los perros nativos, solo se incluye en la lista al ser un resultado de cruces previos a 1900, donde partiendo del Shikoku se hicieron cruces con Bulldog, Mastín, Pointer, Gran Danés, Bul Terrier y San Bernando, buscando como premisa su fortaleza para las peleas de perros. Spitz Japonés: descendiente presumiblemente de los spitz alemanes que llegaron a Japón durante el S. XX, es un perro sociable y de pelaje lustroso. Terrier Japonés: criado exclusivamente como mascota, desciende de los perros de marineros que llegaron a Japón. Se trata de un perro jovial. Spaniel Japonés: perro pequeño de compañía que se supone procede de Corea y que goza de la fama de buen temperamento.

KAI KEN

TERRIER JAPONES Imagen editada de: www.tofugu.com

Curiosidades - Omotejiro

El Omotejiro o Boke En ocasiones, la Federación Canina Internacional comete pequeños errores a la hora de traducir los estándares de su idioma original

a Federación Canina Internacional (FCI) es la organización canina que regula la actividad cinófila a nivel mundial, de la que España es miembro. Consta de 89 países contratantes y reconoce 343 razas de todo el mundo. Cada raza forma parte de la tradición y cultura de una zona geográfica, por lo que debe ser cada país el que fije la descripción del tipo ideal de la raza (estándar). La FCI recoge todos estos estándares y los fija como norma y referencia para los jueces al examinar los perros durante las exposiciones que se celebran en los países miembros y para los criadores en el desarrollo de su labor de cría. La FCI traduce y actualiza los estándares en consonancia con los países natales de las razas, pero en este trabajo de traducción puede incurrir en errores. En el caso de las razas japonesas, hay ciertas imprecisiones como la que veremos a continuación. Si acudimos al estándar FCI de razas como el Akita o el Shiba, en el apartado que hace referencia al color del manto, se establece que todos los colores, excepto el blanco, deben tener “Urajiro”. Y por “Urajiro” entiende que es “el

pelo blancuzco en los lados del hocico, en las mejillas, debajo de la mandíbula y en el cuello, en el pecho, abdomen, debajo de la cola y en la parte interna de los miembros”. Esto no es exactamente así. En las razas japonesas, el “Urajiro”, como la propia palabra indica, es el pelo blanco que se ve desde atrás o por debajo del perro. Es decir, las zonas del cuello, pecho, abdomen, rabo y cara interna de las patas. Sin embargo, en Japón la cara se conoce como “Omote”, por lo que la zona blanca de la cara tiene la denominación específica de “Omotejiro” o “Boke”. Esto puede parecer una nimiedad, pero no carece de importancia, pues no deja de perderse riqueza en el vocabulario técnico de la raza, lo que lleva a un menor conocimiento de los rasgos específicos de las razas japonesas y de la cultura que las rodea, de la que al fin y al cabo, son fruto.

Foto: Natalia Stroich

Eventos

El día 14 de Junio tendrá lugar en Italia el 1st. European Shiba Championship coincidiendo ese fin de semana con la V. Hozonkai que está enfocada al Akita Inu.

Etología

Foto: Christine Bamberger

Mitos y verdades sobre el comportamiento del Shiba

Autor: Iñigo Pampin

¿Perro primitivo o simplemente perro? En esta serie de artículos vamos a opinar sobre qué hay de verdad en los comentarios que escuchamos, tanto de profesionales como de propietarios, sobre el temperamento y comportamiento de los Shibas y en qué aspectos deberíamos incidir en su educación. Pero para ello, primero deberíamos responder a una pregunta: ¿es un Shiba realmente diferente del resto de perros?

n general, quienes compartimos nuestra vida con un Shiba y conocemos otros ejemplares de la raza, aún cuando sabemos que cada perro es un individuo con su propia personalidad, pensamos que, como raza, realmente son especiales y, de alguna manera, cercanos al lado “más natural y menos domesticado” de los perros, tanto en su aspecto físico como en su relación con nosotros y su comportamiento en general.

Desde un punto de vista científico, es difícil demostrar la existencia de diferencias de comportamiento entre razas. La mayoría de las razas modernas apenas tienen 150 años de existencia y las razas ”antiguas-primitivas” (entre las que se engloban los Shiba), si bien es verdad que difieren de las anteriores (un estudio publicado en National Geographic hablaba de que el Shiba era genéticamente la

Etología

raza mas cercana al lobo)(1), su antigüedad no significa nada en comparación con el origen del perro doméstico. Incluso es bueno recordar que los Shibas experimentaron cambios demográficos recientes y significativos. El Shiba Inu enfrenta la extinción en la Segunda Guerra Mundial y la raza moderna es una amalgama de tres linajes japoneses aislados y distintos, ninguno de los cuales puede estar cerca ni remotamente de ese origen y, mucho menos, del lobo. Un Shiba es un perro: una afirmación que parece obvia, pero que al olvidarla (y más en el caso de los Shibas, debido a que existen toda una serie de estereotipos y expectativas, que sin duda influyen en cómo les tratamos y en la propia elección de la raza), muchas veces hace que nos hagamos una figura del perro que va de “Hachiko” al “lobo feroz”. Otro punto importante es que, desde que se ha estandarizado el criterio de elección de ejemplares (el famoso estándar), esos criterios se refieren exclusivamente a la morfología y no al comportamiento. En el caso de los Shibas, éstos son descritos como “de temperamento leal, con agudeza de sentidos y muy vivaz”; es decir, cualidades definidas de tal modo que no es posible apreciarlas por un juez en un ring. En consecuencia “como los perros de pura raza son juzgados totalmente por su apariencia, los criadores seleccionarán a sus perros en base a sus cualidades morfológicas” (3). Las diferencias de comportamientos innatos entre razas se basan finalmente en diferencias biológicas, algunas tan observables como el tamaño o forma y otras tan diminu-

tas como la estructura química de un neurotransmisor o una hormona. Respecto a las primeras, un comportamiento innato implica la capacidad estructural (física) para poder llevarlo a cabo y unos límites para hacerlo con rendimiento. Por ejemplo, un Husky puede recorrer largas distancias tirando de un trineo, mientras que un Shiba no podría: “no se puede enseñar a la raza errónea para sobresalir en la tarea equivocada” (4). Pero hablábamos también de otras diferencias no tan observables que,

En un estudio del año 2001, en el que participaban junto a perros de las razas Beagle, Golden Retriever y Pastor de Shetland, se encontró que la frecuencia de los alelos de ese receptor varió significativamente entre los Golden Retriever y los Shibas estudiados: “En el Shiba, la frecuencia de alelos, incluyendo 447b, 486, 498 y 549, fue mayor que la de las otras tres razas. Además, el Shiba exhibió el valor más alto de heterocigosidad en el gen DRD4 entre las razas examinadas.”(5)

n el Shiba, la frecuencia de alelos, incluyendo 447b, 486, 498 y 549 fue mayor que la de las otras tres razas. Además, el Shiba exhibió el valor más alto de heterocigosidad en el gen DRD4 entre las razas examinadas.(5) por ejemplo, hacen que los niveles bajos de dopamina se correlacionen con el temperamento mas letárgico de perros como los Mastines, en contraste con los niveles más altos de los hiperactivos Border Collies. En relación a los niveles de dopamina, en el caso de los Shibas, se han encontrado diferencias en la frecuencia de un receptor de la dopamina denominado DRD4, el cual se expresa principalmente en las células neuronales. Este receptor influye en los comportamientos cognitivos y emocionales, ayudando a modular la impulsividad, la motivación por explorar o lo que se llama “sensación de búsqueda de la novedad”. En seres humanos su disfunción se ha relacionado con trastornos de déficit de atención, hiperactividad…

La mayor frecuencia de los alelos 447b, 498 y 549 ha sido también relacionada con comportamientos reactivos (6). En otros estudios se hace hincapié en su influencia en aspectos del temperamento relacionados con la curiosidad y la vigilancia (7). En el departamento de biología de la Universidad de Eötvös, en Hungría, se investigó la diferencia de rasgos que se reflejan en la capacidad de entrenamiento, audacia, tranquilidad y sociabilidad entre los 4 grupos en los que habían dividido las razas en función de su relación genética, encontrándose que se daban diferencias significativas únicamente en las dos primeras: las razas antiguas fueron las menos entrenables y las segundas más “audaces” después del grupo Mastín/Terrier (8).

Etología

Por otro lado, el grado de neotenia, es decir, de permanencia de conductas juveniles durante toda la vida del animal, en el caso de los Shibas suele ser menor que en otras razas. Podemos decir que en la edad adulta, en general, son más “serios/maduros” y, que este mismo hecho, pueda influir en que tengan baja tolerancia a la “mala educación” de otros perros en sus presentaciones o a la desconfianza ante situaciones/personas/perros desconocidos. Todo esto son todavía unos pequeños apuntes y el comienzo de la investigación sobre las diferencias de comportamiento entre razas y si realmente éstas son tan importantes para un perro cuya función va a ser el de un animal de compañía. Las investigaciones sobre la cognición, el comportamiento y las emociones caninas están aún en sus inicios.

(1) National Geographic. Febrero 2012

Pero de todo ello podemos concluir que partiendo que hay más variabilidad en el temperamento y comportamiento de los miembros de una misma raza que entre las razas de perros, cada perro es un individuo con su propia personalidad. El hecho de pertenecer a determinada raza “justifica una serie de rasgos uniformes de comportamiento y reacciones instintivas homogéneas” (9).

Es tentador querer que un Shiba forme parte de tu vida cuando ves sus fotos y vídeos o te encuentras con uno de ellos durante un paseo, sin tener en cuenta si realmente es el tipo de perro que puede adaptarse a tu estilo de vida y si vas a ser capaz de dar respuesta a sus necesidades. Y en todo lo anterior vamos encontrando sentido a lo que, al final, va a ser la mejor descripción del Shiba, la que le dan los propios japoneses al describir su personalidad: Kan’i: “espíritu fuerte y valiente”; Ryosei: “buen carácter”, expresado en cualidades como la lealtad y la obediencia, siempre vigilante y atento; Soboku: “simplicidad refinada y sobria elegancia” además de ese lado salvaje y natural. Es una raza que, en general, va a tener una gran capacidad de iniciativa y de resolución de problemas por lo tanto, además de una tendencia a la individualidad más que al trabajo en grupo (“los Shibas son mejores cuando se utilizan uno a uno con un cazador y no tan buenos cuando lo hacen en grupo”) (10), una capacidad de “obediencia” diferente a tal y como la entendemos los occidentales y mucho más cercana al Ryosei japonés. Son perros que tenderán a preguntarnos con más asiduidad el “¿por qué?” y el “¿por qué no?” de lo que les pedimos y de lo que están haciendo. Y muchas veces no va a ser fácil dar respuesta a esas preguntas, o hacer que a cada momento sea lo suficientemente significativa. Por ello es necesario ser muy creativo, tener mucha paciencia y humor en su entrenamiento y hacer que sea relevante y divertido. Sin olvidar que, tras esa fachada de autosuficiencia e independencia y su mirada inteligente, se esconde un perro muy sensible y por lo poco que apuntan los estudios y la experiencia

Etología

con bajos umbrales de respuesta a los estímulos. Por lo que va a ser muy importante también tener eso en cuenta para incidir en ayudarles a gestionar las emociones y aumentar esos umbrales que eviten respuestas exageradas que fácilmente pueden derivar en miedo y, por tanto, en huida o agresión.

“Muchos prefieren perros que no hacen muchas preguntas, perros que ceden fácilmente al control y a las órdenes, más bien a reglas arbitrarias; hay muchas razas que tienen una reputación de testarudas, difíciles de adiestrar, obstinadas. A menudo significa que un “perro difícil” es un perro inteligente, que hace demasiadas preguntas para un adiestrador común. Esta mente del perro no es automáticamente obediente, viene equipada con su propia visión del mundo y sus propias definiciones de lo que constituyen las actividades significativas y agradables. Esto no quiere decir que estos perros no sean voluntariosos - uno de los mayores encantos de estas razas es su agudo interés en la vida y las personas. Si le dan las respuestas correctas de “¿por qué?” y “¿por qué no?” muchos de estos perros pueden no ser solo agradables sino abiertamente brillantes en la ejecución de sus tareas.” Suzanne Clothier Referencias: (2) y (3): Janis Bradley. ”The relevance of breed in selecting a companion dog”. 2011. http://nationalcanineresearchcouncil.com/uploaded_files/publications/154426276_The%20Relevance%20of%20Breed%20in%20Selecting%20a%20Companion%20Dog.pdf (4): “Breed Differences in Allele Frequency of the Dopamine Receptor D4 Gene in Dogs”. 2001 http://jhered.oxfordjournals.org/content/92/5/433.long (5): “Allele frequency distribution of the canine dopamine receptor D4 gene exon III and I in 23 breeds” Laboratory of Animal Genetics, Gifu University, Japan. 2004 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15297753 (6): “Association between equine temperament and polymorphisms in dopamine D4 receptor gene” http://link.springer.com/article/10.1007/s00335-0050021-3#page-1 (7): “Trainability and boldness traits differ between dog breed clusters based on conventional breed categories and genetic relatedness”. Department of Ethology, Eötvös University, H-1117, Pázmány P. s. 1/c, Budapest, Hungary. 2011. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0168159111000864 (8): Liin Palm: “El cachorro llega a casa. Dogalia.2013 (9): “Shiba Inu como perro de caza” http://yokohamaatsumi.the-ninja.jp/page005.html (10): Suzanne Clothier: “ Hard to train?” http://www.suzanneclothier.com/the-articles/hard-train

Foto: Yola Łachacz

Entrevista

Entrevista a Geert Jan Wagemans G

eert es el gerente del afijo holandés Jaklho, criadero que cuenta con una trayectoria profesional muy amplia con varios años a sus espaldas. Además de esto, no solo es conocido por la belleza de sus Shibas sino por la filosofía con la que diseña sus planes de cría y que te invitamos a conocer mejor.

Geert Jan Wagemans es uno de los criadores más populares de Europa Cuéntanos algo sobre tus comienzos en la cría del Shiba Inu y por qué comenzaste con esta raza Llevo exponiendo perros desde 1977, pero en aquellos años no eran Shibas; ni tan siquiera eran perros que tuvieran algo que ver con esta raza. El primer perro que expuse fue un Basset Hound y más adelante expuse muchos Bulldogs Ingleses; Bulldogs que eran de mi madre y también de un muy buen amigo y criador muy reconocido de esta raza. Así que ¿cuándo llegó el Shiba a mi vida? Bueno, nosotros (Bas, mi com-

Entrevista Criador

Shiba Inu

pañero y yo) teníamos una buena amiga que se había enamorado del Akita. No mucho después vi una gran foto de la cabeza de un Shiba y sentí como si algo explotara en mi cerebro. No sabía nada en absoluto de la raza, pero supe que era justo el perro que quería tener. Por aquel tiempo, (era 1993), existían unos pocos criadores en Holanda. Visitamos dos de ellos y no mucho después tuvimos nuestro primer Shiba llamado “Gargantua”, conocido como “Tukker”. Era un buen perro y pude presentarlo para que ganara su título de campeón. Aproximadamente un año después tuvimos nuestro segundo Shiba, que resultó tener un desorden

Entrevista

neurológico por lo que nunca pudimos exhibirlo.

con fuertes personalidades y pedigrees interesantes.

Unos años más tarde me hice con unas revistas americanas de Shibas y me compré mi primer libro sobre la raza. Recuerda que en aquellos años no había internet y, por lo tanto, tampoco email. Tanto en las revistas como en el libro veía fotos de Shibas en Japón, lo que me hizo darme cuenta de que los dos Shibas que teníamos no eran los que los japoneses consideraban como tales, o no tenían el aspecto que debían tener.

Otro principio es que no hago ninguna concesión cuando se trata de criar con mis perros: prefiero no criar a hacerlo con un perro en el que no tengo confianza al cien por cien. Cuando era adolescente leí un artículo, escrito por un conocido criador inglés y juez (all rounder) de todas las razas (no recuerdo su nombre), que dijo: “cría únicamente con perros bonitos/excelentes”. Y creo que tenía razón.

Tuvimos mucha suerte porque unos amigos criaban Akitas con mucho éxito, y ellos, con la ayuda de un amigo que tenían en Japón, hicieron posible que pudiésemos importar nuestro primer Shiba desde aquel país; éste era Seiryu Go Niigata Kiyosatosow, más conocido como “Sumo”. Esto fue por 1997, y la llegada de Sumo a mi vida cambió todo lo relacionado con el amor que sentía por la raza. Hablaré de este perro más adelante.

¿De dónde viene el nombre de tu criadero? ¿Cómo lo escogiste?

Mientras tanto, había contactado con la Sra. Patricia Doescher de Hi-Jinx Shibas y desde aquel día la considero, además de una buena amiga, mi tutora en lecciones sobre Shibas. De ella aprendí mucho y la calidad de sus Shibas es más que alta. Mi primera Shiba fue suya. Era la hija del campeón San Jo Social Butterfly, uno de los más impresionantes Shibas que he visto nunca. Desafortunadamente nunca en persona, pero sí en infinidad de fotos. Hi-Jinx Amity llegó a nosotros en enero del 2001 y en 2003 fue la perra con la que tuve mi primera camada. Así que esto fue unos diez años después de tener nuestro primer Shiba. De esta camada no me quedé con ningún cachorro. Dos de ellos se vendieron en Dinamarca y ambos ganaron el campeonato Danés. El tercer cachorro de esta camada resultó ser de pelo largo. ¿Cuáles son los principios que sigues en tu cría? Tener una mente abierta sobre tus perros, aceptar críticas de gente que lo hace de buena fe y siempre tener el deseo de criar un perro mejor que los perros con los que estás criando. Creo que cada criador debería tener conocimiento sobre la raza y los pedegrees de los perros de su plan de cría. Uno de mis mayores principios es que los perros con los que crío tengan algo positivo que aportar al desarrollo de la raza. No he tenido muchas camadas, solo diez en diez años, pero los perros que estaban en mi programa de cría son todos preciosos Shibas

Es una pregunta fácil: quería un nombre corto para tener más libertad al escoger los nombres de mis cachorros (el máximo número de letras que puede tener un nombre es 30, incluyendo el del criadero). “Perro Pequeño Japonés” se traduce en holandés alemán como: “Japanse Kleine Hond”. Bien, toma las dos primeras letras de estas tres palabras y ahí lo tienes: “Jaklho”.

Entrevista

¿Puedes decirnos cuál es tu Shiba ideal? El perro perfecto no existe y por lo tanto el Shiba perfecto no existe. Sin embargo, no es totalmente cierto, porque en mi cabeza sí que existe el Shiba perfecto. Él/ella es elegante, con un cuerpo atlético y una apariencia digna. Creo que este Shiba es rojo, pero un rojo correcto: naranja oscuro/rojo con un bonito urajiro. La expresión de este Shiba es fuerte, y cuando miro a los ojos de este Shiba ideal mi corazón late más rápido. Me enamora. Este perro también tiene una cola bonita, fuerte y poderosa, suavemente curvada. No olvidemos las orejas: la forma, el tamaño, la posición y el tono son buenos. Por supuesto la constitución debe ser perfecta, dándole al perro una manera de andar fuerte a la vez que un trote ligero.

quiero muchísimo a todos mis perros, pero Sumo tiene un lugar especial en mi corazón y le llevaré conmigo siempre. ¿Cómo seleccionas los perros para cada camada? El mayor error que cometen la mayoría de los criadores es empezar un plan de cría con la hembra equivocada. Habitualmente un cachorro es comprado y vendido por el criador como mascota y después de un tiempo el dueño decide criar con su hembra, independientemente de su calidad. Los perros con los que yo crío han de ser pe-

“Quiero muchísimo a todos mis perros, pero Sumo tiene un lugar especial en mi corazón y le llevaré conmigo siempre”

¿Has tenido alguna vez un perro especial? ¿Tienes algún recuerdo imborrable? Aquí es donde entra Sumo. Puedo ser breve. Sumo es el perro de mi vida. Creo que muchos de los aficionados al Shiba alrededor del mundo conocen a Sumo, o han oído hablar de él, pero es difícil explicar lo especial que este perro fue para mí. Nunca olvidaré el momento en que le saqué del trasportín cuando llegó de Japón. En aquel momento, cuando le miré a los ojos, supe que era “el Shiba”, como los japoneses querían que fuera el Shiba. Fue verdadero amor a primera vista. Aparte de su belleza, este perro tenía una fortísima personalidad. Y además había demostrado ser un gran reproductor. Muchos Shibas en Europa y en América tienen a Sumo en su pedigree. Sumo era único en el ring. No era fácil, porque no toleraba a ningún otro macho a su alrededor, pero era el tipo de perro que te obliga a mirarle. Y creo que ésa es la razón por la que ganamos puntos de campeonato en muchos shows, y ganamos Best In Group once veces. Ganar Best In Show en el Topdog (todas las razas) del campeonato anual fue uno de los momentos más excitantes. Pero también ganar el título de Campeón Del Mundo fue un momento muy especial. Los momentos especiales que experimentamos con él son incontables y sé que nunca jamás tendremos un perro como él. Y créeme,

rros con excelentes cualidades y pedigrees interesantes. Tuve muchísima suerte con que mis primeras hembras vinieran del criadero Hi-Jinx. Ambas hembras son multicampeonas, pero también han producido campeones y muy buenos perros que fueron vendidos como mascotas. Los perros con los que crío deben dar perros bonitos y, como dije antes, debo tener la idea de que su descendencia contribuye de manera positiva al desarrollo de la raza. No me quedo con un cachorro de todas las camadas que

Jaklho Keep A Song In Your Heart “Guy”

Entrevista tengo. Aquí tenemos la norma de que los perros no están en jaulas, no están encerrados y tienen que vivir juntos en grupo. Esto significa que el número de perros que tenemos es limitado. En este momento tenemos ocho Shibas viviendo con nosotros: tres machos y cinco hembras, de las cuales tres están retiradas. Nuestro Shiba más viejo es Ch. Hi-Jinx Amity, que cumplió trece años en noviembre. Nuestro Shiba más joven es Jaklho I’ll never Find Another You “Kizzy”, que tiene cinco meses (16 de octubre de 2013). Tengo un macho importado de Japón, dos hembras importadas de los Estados Unidos, una hembra importada de Suecia y dos hembras y dos machos que crié yo mismo.

Entrevista Criador

Shiba Inu y, como solamente crío una cámara por año, de ninguna forma puedo complacer la demanda. No tengo una lista de espera y no sigo el sistema “el primero que llega, primero que compra”. Como norma invito a las

“No sabía nada en absoluto de la raza pero supe que era justo el perro que quería tener” Es difícil explicar cuál es la razón exacta de por qué me quedo con un cachorro... debe ser especial. Creo que, a lo largo de los años, he visto cientos de cachorros de Shiba. Tengo un grupo de amigos en Europa y América con los que durante muchos años he estado compartiendo fotos de nuestros perros (cachorros) y discutimos sobre ellos. No solo diciendo lo rico y adorable que es el perrito, sino siendo críticos al mismo tiempo. Es un proceso de aprendizaje que nunca termina. Así que, con esta experiencia evalúo a mis cachorros mientras están aquí. La gente que compra alguno de nuestros perros sabe que puede llevar de 6 a 8 semanas que tome una decisión sobre qué cachorro es el adecuado para ellos. ¿Cuáles son las principales dificultades que te has encontrado en este trabajo a lo largo de tu carrera? Hay una carencia de machos de Shiba de una calidad realmente buena en mi zona y esto es algo preocupante. Hasta ahora he tenido la suerte de encontrar un macho que pensé que funcionaría con mis hembras y de momento así ha sido. Pero definitivamente necesitamos más machos excepcionales en nuestro país. Dedico mucho esfuerzo a seleccionar la gente que puede comprarme un cachorro. Así de importante es encontrar a la gente adecuada para cada cachorro que abandona nuestra casa. Tengo muchas peticiones de cachorros

personas interesadas en la raza y/o cachorro y, de la gente con la que he hablado, selecciono quién puede tener un cachorro y quién no. Esto significa que tengo que decepcionar a cierta gente, lo que encuentro difícil. No porque no sean personas adecuadas, sino porque he encontrado otras que considero que lo son más. Y eso es lo único que cuenta para mí: encontrar los mejores hogares para los cachorros … ¿Crees que se está haciendo algo de manera incorrecta con la cría del Shiba en este momento? ¿Qué cosas crees que podrían mejorarse? El color y la calidad del pelo (estructura) es algo a lo que los criadores deberían prestar atención. Muchos Shibas, especialmente rojos, tienen capas demasiado suaves y carecen de una capa más gruesa por encima. También pienso que muchos Shibas tienen demasiada y muy tupida su subcapa de pelo (lana). Los criadores necesitan poner atención en lo que se entiende por “kan-i”, “ryosei” and “soboku”. Soboku tiene que ver con la belleza natural y simple del Shiba. Más y más Shibas entran en el ring con un handling absolutamente excesivo. Salen demasiado arreglados, haciendo al perro demasiado brillante y reluciente. Son Shibas con mucho urajiro y caras demasiado blancas para hacerlo lucir “bonito”. Veo Shibas en el ring con las grupas caídas y demasiado angulados en la parte

Entrevista

los sonidos que se oyen allí: radio, televisión, música (a mí me encanta escuchar música con los altavoces muy altos), aspiradora, el “sonido de un grupo de Shibas”. También, cuando los cachorros tienen tres semanas y el tiempo lo permite, salen. Cuando tienen cinco semanas, les doy su primer paseo en coche en trasportín. Y cuando tienen seis semanas les llevo al centro comercial. Este es el mejor sitio para socializarlos: hay gente, adultos y niños, todo tipo de ruidos, olores y tantas cosas nuevas para ver y experimentar; mucha gente los acaricia... Todo esto unido hace de éste el mejor lugar para una primera socialización (exterior). Sé que ahora hay gente que dice que aún no están totalmente protegidos, pero es el riesgo que corro confiando en que tengan suficiente protección de la madre. Por supuesto, a partir más o menos de la quinta Seiryu Go Niigata Kiyosatosow, “Sumo” semana, enseño a los cachorros a caminar con la correa. Cuando parten a sus nuevos hogares, digo a la gente que trasera. Adornar un Shiba es un gran “NO-NO” para mí. continúe haciendo ejercicios de socialización, lo que hará que el cachorro se convierta en un adulto con una persoTus métodos de socialización son realmente intere- nalidad fuerte. santes: ¿puedes hablarnos un poco de ellos?, ¿cuándo empiezas a socializar a los cachorros, cómo apli- Muy importante: la gente debe aprender el lenguaje del perro. Ni un solo perro entiende el lenguaje humano. cas estimulación temprana, etc.? Ellos reaccionan a sonidos y mucho más al lenguaje corTodos mis cachorros nacen en nuestro salón. La gen- poral. Soy parte y líder de una manada de ocho Shibas te que nos ha visitado sabe que no tenemos una casa que viven juntos. Así que ¿qué es lo que hago? Hago todo grande. Es pequeña pero acogedora y confortable, lo que está en mi mano para actuar como un perro, e incomo siempre nos gusta decir. Así que el parque de teracciono/juego con mis perros como lo hacen ellos. Así los cachorros está en la misma habitación en la que que la gente debería aprender sobre el comportamiento vive el resto de perros. Me aseguro de que la mamá de los perros y su lenguaje aunque sea un poco. Tienes de la camada tiene toda la privacidad que quiere y de que ser el líder de la manada. que se siente segura y protegida con sus bebés. La socialización de los cachorros empieza justo después del parto. Por supuesto las tres primeras semanas corresponden a la madre. Ella los alimenta y los limpia. Pero desde el nacimiento, cada día, tengo a los cachorros en mi mano durante un breve espacio de tiempo. Incluso ya en ese momento hay perros muy fáciles de manejar y a los que no les importa estar en tus manos. Hay otros cachorros a los que no les gusta cuando les levantas. Yo les hablo y les olfateo. Mi tarea es que estén cómodos y relajados mientras les sujeto, antes de dejarles con mamá otra vez. Cada cachorro está totalmente relajado cuando se lo devuelvo a la madre. Por supuesto la socialización “real” comienza cuando las orejas y los ojos del perro se abren. Ya que viven en nuestro salón se acostumbran a todos

Entrevista Criador

Shiba Inu ¿Cuánto crees que estos métodos [punto anterior] influyen realmente en el famoso carácter cabezón y rebelde del Shiba? Estoy convencido de que un cachorro de Shiba mal socializado o criado/educado crecerá y se convertirá en un desastre en su casa. Es extremadamente importante poner

Entrevista mucho esfuerzo en socializar a un cachorro de Shiba. Por supuesto el Shiba tiene que conservar su personalidad cabezota, pero tiene que saber dónde están los límites. Diría que tiene mucho que ver con educar niños… sé amable, pero también sé estricto. Muy importante: sé claro con el perro: sí es sí y no es no.

puesto para mi eso está descartado. Hablemos un poco de tus campeones: ¿qué tipo de alimentación o hábitos alimenticios empleas con ellos? Comida natural, pienso, algo especial … Les doy comida normal. Su principal alimentación es pienso. Nada especial, pero por supuesto de una buena marca. No hay diferencia entre la comida que le doy a mis campeones o a los otros perros. Durante todo el día tienen pezuñas para masticar y de vez en cuando les doy costillas de cordero.

Inbreeding para mí es un rotundo ¡NO! Aunque antes has comentado algo al respecto, ¿nos puedes contar mejor si sueles guardar un cachorro de cada camada o sigues algún otro tipo de regla para futuras crías? Como comentaba, no siempre me quedo con un cachorro. No lo planeo, pero miro muy bien a cada cachorro de cada camada. Cuando creo que es un cachorro excelente, considero quedármelo. Pero todo depende de la situación en ese momento, así como del número de perros que tenga. ¿Cuál es tu opinión sobre inbreeding, crossbreeding and linebreeding? Inbreeding para mí es un rotundo ¡NO! La mayoría de mis crías vienen de outcrossing. Ya que tengo su semen congelado, espero que algún día sea capaz de hacer linebreeding de Sumo con alguna de mis hembras. Si haces linebreeding con un perro concreto, debes estar seguro de las cualidades buenas de este perro, pero mucho más de las cosas que no son buenas. Si por crossbreeding quieres decir usar otra raza, por su-

Si has criado otras razas de perro, ¿puedes decirnos qué es lo que hace al Shiba Inu una raza tan especial como mucha gente dice que es? El comienzo de mi vida en las exposiciones (1977) fue con Bulldogs. A lo largo de los años ha habido otros perros, como Bouvier, Dachshund y una mezcla de Whippet/Greyhound. Y desde que nací siempre ha habido un perro en casa. El Shiba es muy especial. Los cachorros de alrededor de siete semanas ya son perros “completos”. Lo único que necesitan hacer es crecer. Es difícil explicar por qué los Shibas son tan especiales, es una sensación. No importa lo buena o cercana que sea tu relación con tu Shiba, creo que hay un pequeño lugar en el corazón del Shiba cuya puerta nunca se abre para los humanos. Mirar a los ojos de un buen Shiba hace que mi corazón se derrita. Es un sentimiento para el que no puedo encontrar las palabras adecuadas. No hay otra raza que me haga sentir esa misma emoción.

Entrevista

Si hay algo más que te gustaría contar los sobre tu trabajo, experiencia, técnica, historias o algo más por favor cuéntanoslo

a mis perros, haciendo todas esas cosas, me produce una cálida y feliz sensación. Incluso cuando duermen me hacen feliz.

En los últimos 20 años estado exponiendo Shibas con mucho éxito. Los trofeos y lazos son incontables y sacar perros a ring siempre ha sido una parte importante de mi vida. Desgraciadamente, debido a muchas cirugías sufridas en mi espalda, no es seguro que pueda seguir andando. Creo que no estoy muy lejos de tener que dejarlo y observar el juicio de mis Shibas desde la grada. Ya ha habido algunas ocasiones en que alguien ha tenido que sacar a alguno de mis perros.

Creo que los 20 años que llevo teniendo Shibas, Bas y yo hemos conseguido reunir un precioso y pequeño grupo de Shibas a nuestro alrededor y esos perros me hacen sentir muy orgulloso.

Pero… el verdadero placer y felicidad que experimento con mis perros es aquí en casa y, especialmente, cuando estoy paseando con ellos y les veo divertirse con lo que sea que estén haciendo. Prácticamente todos mis perros van sin correa y se lo pasan genial. Cazan ratones, olisquean y se rebozan en la hierba; Keeper es un gran nadador, y le encanta hacerlo. Y cuando estoy observando

Autor: Ana Lago Editora

NOTA DE LA EDITORIAL: Queremos agradecer a Geert su colaboración y tiempo dedicado para la realización de esta entrevista y le deseamos los mejores resultados tanto a nivel profesional como personal.

Descargables

Calendario Shibero 2014 Si estás buscando un calendario para adornar tu mesa o tu pared aquí tienes dos versiones para descargar que decorarán tu espacio de trabajo a la perfección: un calendario con las 12 imágenes más votadas del concurso fotográfico 2013 organizado en el grupo de Facebook del Club del Shiba Inu de España. Puedes descargar las diferentes versiones en http://www.shibaspain.com/concurso-2014.

Un día en la ópera de Nueva York... Un hombre está en un palco del teatro, con su perro al lado, viendo una ópera. Termina el primer acto y el perro se pone de pie a aplaudir y grita: - ¡Bravo! ¡Sublime!

o n u r r e p

Otro hombre que observa al perro se queda alucinado, y le dice al dueño: - ¡Es increíble!

- Sí, y más asombrado estoy yo-dice el dueño-porque cuando leyó

or m u H

la crítica en el periódico esta mañana, me dijo que no le iba a gustar la obra.

Confesiones

- Una vez, en un evento, me encontré con el Presidente de la Sociedad Protectora de Animales y me trató como a un perro. - ¿Como a un perro?

- Sí, fue muy amable conmigo. Guión e ilustraciones: Ana Lago

II Monográfica Akita & Shiba

Especial II Monográfica Akita & Shiba Segunda monográfica dedicada al Akita y Shiba celebrada por la J.A.S.A.

El evento tuvo la oportunidad de contar con el juicio del criador japonés Kousuke Kawakita

II Monográfica Akita & Shiba

Especial II Monográfica Akita & Shiba Por segundo año se ha celebrado la monográfica dedicada de forma exclusiva al Akita y al Shiba organizada por la J.A.S.A. Es el único evento dedicado a estas razas que se celebra en España y que permite, no solo a criadores sino también a particulares, disfrutar de unas jornadas de convivencia y acercarse a la cultura y filosofía que se esconde tras estas razas tan especiales

l 12 de octubre en Amorebieta-Etxano, municipio perteneciente a Vizcaya, tuvo lugar la segunda monográfica de Akita y Shiba organizada por Jasa (Asociación Española del Akita Inu). El octubre norteño daba una tregua cálida de sol para disfrutar de unas jornadas de aprendizaje y convivencia. Los fanáticos de la cultura japonesa, y en especial los akiteros y shiberos, venían desde distintos puntos del país y se apilaban alrededor del

ring con las orejas bien abiertas para atender a los juicios y explicaciones del juez japonés Kousuke Kawakita, persona encargada este año de realizar los juicios y que ofrecía su conocimiento y experiencia a todos los asistentes. El Señor Kawakita para muchos puede ser un nombre más, pero dentro del mundo del Akita pocos son los que no le conocen o al menos han oído su nombre. Es considerado como uno de los poquísimos exper-

II Monográfica Akita & Shiba

tos en “El Akita correcto”. Este juez siempre ha mostrado un gran interés por el mundo del perro y en concreto por el Akita. Ya en los años 50, cuando todavía era un estudiante, comenzó a dedicarse a esta maravillosa raza para posteriormente tomar la decisión de hacerse Juez de AKIHO, actividad en la que estuvo en activo desde 1972 hasta 2006. Para todos aquellos que no sepan lo que es, AKIHO (Akita Inu Hozonkai) es una sociedad fundada en mayo de 1927 para la preservación del Akita en Japón, donde, desde entonces, se ha intentado marcar las pautas para la recuperación de la raza autóctona y volver a los orígenes de la misma. El Akita en esos momentos estaba muy deteriorado por las sucesivas mezclas con perros de fuera de Japón. Estos cruces trataban de crear perros de peleas más fuertes, pero estaban consiguiendo que se perdiera la esencia de lo que es un perro japonés. No hay que olvidar que desde 1931 el Akita es considerado monumento vivo natural, con la consiguiente importancia que tiene su preservación. Volviendo a comentar algunos deta-

“El Sr. Kawakita para muchos puede ser un nombre más, pero dentro del mundo del Akita pocos son los que no le conocen o al menos han oído su nombre al ser considerado como uno de poquísimos expertos en “El Akita correcto”.”

lles más de este juez, en 2008 AKIHO decidió honrar al señor Kawakita por su antigüedad de 50 años como socio. En 2006, por petición de JKC (Japan Kennel Club), comenzó como juez especialista de Akita en las exposiciones, principalmente fuera de Japón. Algunos pudieron ver sus juicios en 2010 en Alemania, en una exposición con más de 150 ejemplares. Hace unos pocos años comenzó a mostrar interés por el Shiba y decidió adentrarse en el mundo de la cría de esta raza, con gran éxito.

II Monográfica Akita & Shiba

Los participantes comenzaron a ver un juicio algo diferente a los típicos de las exposiciones en este país, ya que valoró a los perros detenidamente, observando sus proporciones, movimiento, pelaje y comentando las características destacables de muchos, para que los asistentes pudieran ir aprendiendo a valorar los ejemplares y comprendiendo lo que debe ser un Akita y un Shiba correctos. Un aspecto curioso del juicio del señor Kawakita es el hecho de ponerse en cuclillas, a la altura del perro, para observar correctamente los ojos y expresión de los ejemplares, ya que la mirada del perro cambia si la observamos desde arriba. Algunas veces lanzaba algún objeto o golpeaba la carpeta que llevaba para llamarles la atención y poder valorar mejor su expresión.

Como podemos observar en la fotografía, el juez tomaba notas tras observar al perro en una hoja de valoración (lo que consideramos rapport) que se entregaba a los participantes como valoración de su ejemplar. Aunque el modelo de rapport estaba basado en el que se usa en las exposiciones japonesas de NIPPO, el juez echó de menos un apartado específico dedicado al hocico del perro, ya que en Japón es un aspecto importante a considerar en los juicios. La criadora y traductora Chieko Sugiyama se ofreció a traducir los comentarios del juez, tanto la propia explicación oral como los comentarios escritos. Otro tema interesante que el juez trató en los juicios, e incluso escenificó con uno de los cachorros participantes, fue la forma correcta de presentar un perro en Japón. En las exposiciones niponas el handler debe permanecer detrás del perro, sin tocarlo, dejando que el perro se muestre, para ver así su actitud y verdadero carácter. La correa debe formar un ángulo de 45º con

Autores: Sara Dacal Editora Silvia Ordás Editora

Opiniones: “Nunca había visto examinar a los perros de una forma tan exhaustiva”

II Monográfica Akita & Shiba

la cabeza para no trastocar su forma normal. En Europa tendemos a llevar la correa hacia delante y a levantar la cabeza del perro, deformando la posición natural de las orejas, ojos y mejillas. Los ganadores de cada clase se llevaron, además de sacos de pienso para su pequeño campeón, una lámina muy valorada en Japón de Yoko Yamamoto, donde se recogen las 10 razas japonesas más el Akita americano, de la que se hicieron copias homologadas. Tras los juicios de los ejemplares, se pudo disfrutar de una instructiva conferencia sobre ambas razas:

Sobre el Akita El señor Kawakita quiso mostrarnos la preocupación que siente por el Akita en la actualidad. Uno de los mayores problemas que se está dando es la ampliación de la zona blanca, inconveniente que solo tiene lugar en esta raza y que está convencido que se debe a la procedencia dudosa de los ejemplares, debido a la multitud de cruces que sufrió, como se ha comentado anteriormente. La coloración ideal sería la que tienen los Shibas, donde el rojo llega debajo de los ojos y cubre el morro. En el pecho, visto desde el frente, se deben poder ver los laterales rojos, y las patas deben estar cubiertas de rojo, a ser posible hasta los pies. Pero esta coloración, sobre todo la de las patas, es muy difícil encontrarla dentro de Japón. Además el color rojo tiene que ser fuerte, cercano al rojo que tienen los Shibas,

que no igual. El collar blanco: ha podido apreciar cómo a lo largo de los años la zona del cuello ha ampliado su zona blanca considerablemente, llegando, en algunos ejemplares, a alcanzar la totalidad del cuello y llegando incluso a la cabeza, en cuyo caso esos perros deberían ser descartados en la cría. En Akiho nunca conseguirían la calificación de excelente y mucho menos la de Meiyosho. También puede darse el medio collar: en este caso si el ejemplar es de calidad puede cruzarse pero con

morro, los belfos. El ideal sería que si se traza una línea desde la base del final del ojo hacia las orejas, ésta coincida con la base de aquéllas. Los perros que no cumplen con estas premisas tienden a echar las orejas hacia delante, detalle que gusta mucho en Europa pero que no es en absoluto correcto (esto se conoce como orejas pesadas). Además se aprecia que la oreja está demasiado lateralizada. El hocico es otro de los puntos a destacar: existe un problema que se está viendo cada vez más y que era impensable hace 10 años: se

El señor Kawakita mostró la preocupación que siente por el Akita en la actualidad, especialmente en la tendencia a la ampliación de la zona blanca.

cautela, tratando que el perro con el que se cruza no tenga mancha blanca. Estos ejemplares sí que podrían conseguir la máxima calificación. Centrándose en lo que ha visto en esta exposición ha podido apreciar que algunos ejemplares tenían medio collar y con ellos, como comentó anteriormente, se debe cuidar mucho con qué otro perro se van a cruzar, para evitar que las crías que tengan agraven el problema, ampliando la zona blanca. El que se haga hincapié en este punto se debe a que hay que evitar que en el Akita Inu llegue a ser como el Akita americano. La cabeza es otro de los aspectos importantes a tener en consideración: se deben vigilar las orejas, el

trata de que la mandíbula inferior cada vez es más fina. Ésta se tiene que ver desde el lateral. Esto unido a que muchos ejemplares tienen además belfos caídos, tal vez por influencia de los molosos, agrava aún más el problema anterior. Los belfos caídos, como ocurre con la mancha blanca, son un problema exclusivo del Akita. Deberían ser prietos como son en el Shiba.

Sobre el Shiba Una parte muy importante del Shiba es la mirada: los ojos tienen que ser abiertos, (que no redondos), y expresivos, nada de rasgados y pequeños como gusta en Europa. Se debe buscar siempre la mejor expresión posible y que haya una armonía. Como ejemplo de ojos muy correctos destacó a Maizakura no Aoinishi-

II Monográfica Akita & Shiba

ki go Kagiyasou, (conocido como Aoi), propiedad de Chieko Sugiyama. En cuanto al color el Shiba no tiene los problemas del blanco, como ocurre en el Akita. Las orejas, al igual que en el Akita, tienen que cumplir la misma característica: si se traza una línea desde la base del ojo hacia las orejas, debe coincidir con el nacimiento de las mismas. Otro aspecto a considerar es su tamaño: en el estándar se habla que las orejas tienen que ser pequeñas, pero más que el tamaño lo que se debe buscar es la armonía con la cabeza, que exista una proporción. Respecto a la cola, el juez destacó a un ejemplar: Otsukisama go Shun’you Kensha, con la denominada cola sashi-o que ahora mismo en Japón es una cola muy deseada, buscando criar con ejemplares que tengan El esta característica. Sr. Kawakita Paradójicamente es una cola poco conocida en Europa, incluso despreciada en muchos certámenes. De nuevo hizo hincapié en este aspecto en la conferencia.

comentó que la cola sashi-o es muy buscada actualmente por criadores japoneses: “Paradójicamente es una cola poco conocida en Europa, incluso despreciada en muchos certámenes.”

El color da igual cuál sea si está dentro del estándar (en el Shiba no existen preferencias): lo que ocurre, por ejemplo, es que si en una exposición nipona participan 200 Shibas solo tres o cuatro serán de color sésamo, pero eso no impide que si esos ejemplares son buenos puedan ganar frente a uno rojo, aunque evidentemente las probabilidades de que ganen son menores. Además, el color no marca el carácter: la creencia de algunas personas de que el sésamo es

Uno de los ejemplos del llamado “rapport” entregado a todos los concursantes y donde está especificado cada apartado a valorar del perro con su clasifiación

II Monográfica Akita & Shiba

algo más salvaje, no es cierta. La línea dorsal, tanto en Shiba como en Akita, tiene que ser recta, la grupa no puede estar caída. En el Akita puede pasar que en la etapa de cachorro la grupa esté más elevada, pero eso se debe corregir con el crecimiento. En general, el Sr. Kawakita considera que la calidad de los ejemplares participantes en la exposición fue buena, sobre todo entre los Shibas.

“En general, el Sr. Kawakita considera que la calidad de los ejemplares participantes en la exposición fue buena, sobre todo entre los Shibas.”

II Monográfica Akita & Shiba

Akita Inu Opiniones: “el trato hacia nosotros fue un 10, muy buena la organización y el Juez excelente, aunque pienso que fue muy estricto en los rapport”

II Monográfica Akita & Shiba

Shiba Inu

Opiniones: “...creo que ha estado perfecta de principio a fin... me ha hecho sentir como en casa”

Resultados Shiba

Baby macho

Abierta Hembras

Koke go Shun’you Kensha 1º Mejor cachorro Shiba

Kuromine go Shun’You Kensha NR

Sakanshuu go Shun’you Kensha 2º

Otsukisama go Shun’you Kensha 3ª Premio cola sashi-o

Baby hembra Ryuuzukihime go Shun’you Kensha 1ª RBISS Dewa no Akemi go Chisugsou 1º Haya do Monte Manhino 2º

Tenju no Fukuhime go Iyo Tsukasasou 2ª Sesamo muy correcta

Cachorro macho

Campeones Machos

Fukumaru go Shun’you Kensha 1º Mejor cachorro

Ch.Allaikha’s Bruce lee 1º Mejor Macho

Jóvenes Machos

Ch.Maizakura no Aoinishiki go Kagiyasou 2º Mejor cabeza Destacó también sus ojos

Ishisuke go Shun’ You Kensha 3º Campeonas Hembras Kurokaidou go Shun’you Kensha 1º Ch.We sedso Precius Prima Donna 1ª Hiromaru go Shun’you Kensha 2º Valoración Jóvenes Hembras Kazan Nanami Sakura Go Shun’you Kensha 1ª Biss Jóvenes Kenume go Sara no Kiba go Shun’you Kensha 3ª Mai Aoihime go Shun’you Kensha 2ª Yuki (mame Shiba) Intermedia Machos Kaishimaru go mejor Akita pelo largo Shirotama go Shun’you Kensha 2º Kuma Fukutenju go Shuueisou 1º Sesamo muy correcto Clase de honor Oshouryuu go Ryuukyuu Uruma NR Abierta Machos Hanashou no Kun go Shun´You Kensha 1º Hachinokai go Shun’you Kensha 2º Tarou go Shun’you Kensha 3º

Kananishiki go Taihakuhosou “Kan” ganador del primer puesto en la clase Souken gumi en Kyuushuu Regional Nippo Show el 6 de noviembre de 2012 con 157 Shibas inscritos siendo galardonado con el premio de honor “ HOMBUSHOU WINNER” y todo ello en la exposición considerada como la preliminar de Grand Nippo National.Meiho go Touseien Criado por el Sr.Kousuke Kawakita. Importado de Japón en junio del 2008. Hijo del ahora Meiyoshou Kitanojou.

Resultados Akita

Clase baby machos

Koikume go Shun’you Kensha 2ª

Yuki Yama go Shun’you Kensha 2º

Koko go Shun’you Kensha 3ª

Miyamoto go Shun’you Kensha 1º

Emishou go Shun’you Kensha 5ª Mejor cabeza Akita Inu

Clase baby hembras Keihan go Shun’you Kensha 1ª L’Meila 1ª Mejor baby Akita Clase campeones machos Clase cachorros macho Mairyuu go Shun’you Kensha 2º Taikou Shun’you Kensha 1º Mejor cachorro BISS Puppy

Kuyoshi Tokimitsu 1º

Clase jóvenes machos

Unshou go Shun’you Kensha 3º

Hakunmaru go Shun’you Kensha 1º

Clase campeones hembra

Clase jóvenes hembras

Kiyomizu go Shun’you Kensha 2ª

Hime go Dell’Antico Oriente 1º Mejor Akita joven

Tamashiro go Shun’you Kensha 3ª

Seiunme go Marutani Kensha NR

Sena Shun’you Kensha 1ª Mejor hembra

Clase intermedia machos

Clase veteranos machos

Ichirou go Shun’you Kensha 1º Mejor de raza BIS ab- Iuemon go Kyuberu 1º Mejor veterano BISS Veterasoluto BISS nos Clase abierta machos

Clase parejas

Koichi go Shun’you Kensha 2º

Mairyuu&Kiyomizu

Aimaru go Shun’you Kensha 1º

Nanami Sakura &Kun

Gounryuu go Miyagi Kozaki Kensha Virgile Rouet

Ryusukihime & Shirotama

Clase abierta hembras

Hime & Kiyoshi BISS parejas

Sakura 4ª

Sugerencias

Ruta de Les Tres Colades Paseo sencillo y agradecido por Girona El sitio elegido para esta primera edición es un placentero paseo entre los municipios de Sant Joan Les Fonts y La Canya, incluidos dentro de la comarca de la Garrotxa (Gerona). Si decidimos hacer esta ruta y el día es caluroso podremos además refrescarnos en las diferentes fuentes que encontraremos.

Autor: Angels Font Editora

l recorrido transcurre por una interesante zona de riscos basálticos, el Boscarró y los riscos de Fontfreda, resultantes del enfriamiento de las coladas de lava emitidas por diferentes volcanes. El tramo más largo de la ruta principal de “Les Tres Colades” es de una duración de 1 hora y 45 minutos aproximadamente, aunque existe otra de recorrido más corto de unos 20 minutos, perfecto para aquellos que quieran iniciarse en este tipo de rutas y no quieran empezar tan fuerte. Además disponemos de diferentes puntos por donde empezar bien señalizados indicando el nombre y el tiempo de duración de cada camino. Haciendo el camino de la ruta de “Les Tres Colades”, se puede complementar y así disfrutar también, entre otras cosas, con el trayecto de la ruta “Les Fonts i Verlets”, donde se van descubriendo las siete fuentes existentes dentro del pueblo, muchas de ellas en escenarios realmente increíbles. Esta Haciendo el camino de la ruta de “Les Tres Colades”, se pueruta fue la que decidimos tomar de complementar y así disfrutar también, entre otras cosas, nosotros, llevándonos más tiemcon el trayecto de la ruta “Les Fonts i Verlets” po del anteriormente indicado, aunque para mi gusto resultó muy interesante. Nuestra ruta empezó dejando el coche en el aparcamiento señalizado cerca de la “nueva” Iglesia del mismo pueblo de Sant Joan Les Font; muy cerca ya nos adentramos por el camino inicial, encontrándonos, entre otras cosas, con un paisaje rural, agradable y tranquilo. Continuando el camino nos encontramos con un espectacular escenario boscoso, con piedras de pizarra, seguido de una gran charca, donde se puede disfrutar del silencio y de la tranquilidad que ofrece el lugar. Este punto es “Font de Can Xarvanda” donde se encuentra, en el caso del camino elegido por nosotros, la primera de las siete fuentes de la ruta.

Sugerencias

Salida: Partimos muy cerca de la nueva iglesia en el mismo pueblo de Sant Joan que nos da la despedida en el inico de nuestro recorrido.

Llegada : Terminaremos nuestra recorrido en “El Boscarró”, antigua cantera de basalto donde las formas de la piedra sorprenderán a más de uno.

Foto: Jordi Peralta y Agenls Font

Sugerencias

Retomamos el camino principal, ahora señalizado como “Cingles de Fontfreda”, donde podemos ver durante toda la pasarela las curiosas formaciones de piedra basáltica que se crearon en su día. Llegamos a la segunda fuente llamada “Font del Serrat de Baix”. Para poder finalizar el recorrido de las siguientes cinco fuentes restantes, en lugar de seguir hacía el camino de vuelta marcado en el mapa, nos desviamos un poco hacia la derecha, donde más adelante nos encontramos la tercera fuente que sería “Font de Fontfreda, uno de los mejores escenarios del todo el recorrido y que invita a quedarte allí un rato para descansar, donde nosotros, en pleno mes de agosto y con el calor de la mañana, pudimos agradecer refrescarnos los pies (y las patitas) con un agua gratamente fría. Una vez visto esto, seguimos el recorrido para poder descubrir las siguientes tres fuentes, que serían: la “Font de les Mulleres”, “Font Bona” y “Font de la Rompuda”. La séptima y última fuente sería “Font de Juvinyà”, pero al quedar un poco desviada del recorrido respecto a las demás, es recomendable visitarla, si se quiere, al completar la ruta marcada.

l acabar de ver las fuentes y ya de nuevo en el camino de vuelta por nuestro itinerario entraremos en el pueblo de Sant Joan les Fonts, donde podremos cruzar por varios puntos turísticos como el castillo de Juvinyà, el puente románico y, nuevamente, la iglesia parroquial. Siguiendo hacía arriba pasando por la iglesia, llegamos al punto de “Molí de Fondo”, otro de los más bonitos y curiosos de la ruta para mí. El agua pasa por una antigua fábrica de papel situada en un de los márgenes del río Fluvià y cae en forma de cascada, mostrándonos este escenario tan pintoresco, donde aprovechamos de nuevo para caminar entre el agua y sentarnos en una de las piedras para descansar y disfrutar del lugar. El recorrido finalizará en el último punto de nuestra ruta de “Les Tres Colades”, llamado el “Boscarró”, una antigua cantera de basalto. Desde hace poco tiempo, el Ayuntamiento de Sant Joan les Fonts ha habilitado una nueva ruta para interpretar el territorio de la zona de los parajes del “Boscarró”, que se amplió para permitir el acceso a la parte superior de las coladas de lava y que seguro sorprenderá a más de uno. Recordad que hay muchos puntos donde iniciar y finalizar las rutas y, dado que están los caminos muy bien señalizados, es muy poco probable desorientarse.

Ruta alternativa Km 0 - Salida Plaza Mayor de Sant Joan de les Fonts (0h 00min) Km 0,3 - Molino Fondo (0h 15 min) Km 0,8 - El Bocarró (0h 20 min) Km 2,5 - Cingles de Fonfreda (0h 45min) Km 3,1 - El Serrat de Baix (1h 10min) Km 5,5 Plaza Mayor de Sant Joan de les Fonts (1h 50min)

Carnaval

Salud y Alimentación

El huevo, rico complemento Huevo de gallina, ¿qué aporta? El huevo de gallina es uno de los alimentos más completos y nutritivos. La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (por sus siglas en inglés, FAO) utiliza la proteína del huevo como patrón de referencia para evaluar la calidad proteica de otros alimentos y la cataloga como la de mayor valor biológico, ya que aporta 9 aminoácidos esenciales y es considerada una fuente de proteína altamente digestiva. Posee una gran densidad nutritiva con respecto a su baja proporción calórica. Esto hace que su consumo sea especialmente adecuado para perros que, por alguna razón, toman una cantidad limitada de alimento pero necesitan garantizar la ingesta de nutrientes esenciales. Todo esto parece lógico si pensamos en que el huevo ha de contener todos los nutrientes necesarios para el desarrollo del embrión.

Ventajas Proteínas Bajo en sodio Huesos fuertes Vitaminas A, B2, B12... Minerales (hierro...)

El h uevo tiene una buena relación de á cidos grasos saturados e i nsaturados, y n uAnti-inflamatorio merosas vitaminas liposolubles como la vitamina A, importante para la visión, la vitamina E , con p ropiedades antioxidantes, o la v itamina D ( el huevo es d e l os p oBarato cos alimentos que contiene cantidades apreciables de esta vitamina de forma natural). También contiene vitaminas del grupo B como la riboflavina, que en los animales m ejora la calidad d e l a piel y del manto, la v itamina B12 que interviene en la producción de glóbulos rojos y del tejido nervioso, ácido fólico, cuya administración en perras gestantes resulta b eneficiosa para evitar defectos f etales o la b iotina, importante dentro d el metabolismo energético y de gran relevancia en los tejidos epiteliales. En este punto hay que tener en cuenta que el huevo contiene avidina, que no permite l a absorción d e l a biotina. El tratamiento térmico del h uevo p rovoca la desnaturalización de la avidina, por lo que, aunque podemos ofrecerle a nuestro perro el huevo crudo, también es una posibilidad dárselo ligeramente pasado por agua. También contiene carotenoides (luteína y zeaxantina) que ayudan a disminuir el riesgo de padecer trastornos oculares y a la prevención de la degeneración muscular y numerosos minerales concentrados. Todo ello hace del huevo un complemento ideal para la alimentación de nuestros perros. Podemos ofrecerles uno o dos huevos semanales para acompañar su ración diaria de comida.

Referencias: -Estudio “El huevo y sus componentes como alimento funcional” de la Doctora Ana Barroeta -Instituto de Estudios del Huevo -Web de la La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura: http://www.fao.org/home/en/ -Asociación Española de Productores de Huevo

Salud y Alimentación

Todos estos nutrientes están protegidos por la cáscara, una estruc“La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y tura porosa que contribuye al mela Agricultura (por sus siglas en inglés, FAO) utiliza la proteína canismo de defensa frente a la condel huevo como patrón de referencia para evaluar la calidad proteica taminació microbiana del huevo de otros alimentos y la cataloga como la de mayor valor biológico” y sirve de envase natural para conservar todos sus componentes. Esto hace del huevo un alimento más completo y versátil todavía, ya que la cáscara está compuesta fundamentalmente por carbonato cálcico, lo que la hace una fuente de calcio natural para nuestros perros. Esto es especialmente interesante para los dueños que alimentan a sus mascotas con una dieta natural y se muestran reticentes a la hora de darles huesos, lo que implica que el animal no recibe el aporte de calcio necesario. Así que para terminar os dejamos una receta para elaborar vuestro propio complemento de calcio: 1. L impia bajo el grifo con agua tibia las cáscaras de huevo q ue sueles desechar. Déjalas a remojo con agua y vinagre (por sus propiedades desinfectantes ) unos diez minutos. 2. Hornea las cáscaras a 120º durante unos minutos para que se resequen sin que lleguen a quemarse. 3. Tritura las cáscaras hasta convertirlas en polvo y consérvalo en un tarro de cristal. 4. Puedes espolvorearlo sobre la comida de tu perro de vez en cuando como complemento.

Foto: Hilu Kemppi

Historias

Lucas, una historia de superación Lucas tenía dos años de edad cuando llegó a manos de Elías, quien tras buscar un cachorro de esta raza se enteró de su caso: sus antiguos dueños ya no tenían tiempo para dedicarle e incluso se habían planteado la opción de su sacrificio. Es así como empieza la historia de este Shiba, luchador nato pero que no habría llegado a las fechas actuales sin la ayuda de su nuevo dueño, Elías Pérez. Lucas llegó a nosotros el 1 de Agosto de 2005. Vivíamos en Salamanca y habíamos pedido un cachorrito en Pinaroka. Una familia de Valdemoro tenía a Lucas, de 2 años y medio y les estorbaba. Se planteaban incluso sacrificarle. Nosotros decidimos quedarnos a Lucas y salvarle la vida. En otoño de 2009, Lucas empezó a tener problemas. Una cojera en la pata delantera derecha, esporádica, unos días leve, otros grave (hasta lo tenía que llevar en brazos). Su veterinario habitual no supo encontrarle nada; nos dijo que era posible que fuera neurológico, por la cantidad de picos de loro que tenía y, en aquel entonces, pensamos que era una locura lo que decía. Seguimos con antiinflamatorios, frío... pero seguía igual. Finalmente le hicieron una resonancia y le detectaron hernias, pero no le dieron importancia, por lo que pensaron que era un problema articular. Más tarde acudimos a J.L.Puchol, uno de los mejores traumatólogos, y le detectó una defragmentación de la apófisis coronoides. Esto fue en Febrero de 2010 aproximadamente. Le tratamos, pero persistía la cojera y decidimos que había que operarle el codo con artroscopia, para lo cual Puchol nos recomendó viajar a Sevilla, pero allí Lucas empeoró. Creemos que le hicieron daño en la columna, no de forma intencionada, sino al cogerlo o trasladarlo y salió de allí ya con graves problemas neurológicos… Después de esto, las terapias y tratamientos que decidimos usar con Lucas fueron muchos: Aines (antiinflamatorios no esteroideos), protectores de estómago, corticosteroides, analgésicos… Curiosamente la terapia que

mejor efecto tuvo en Lucas, y que en su momento le salvó la vida, fue la acupuntura. Cuando fuimos estábamos desesperados, ya estaba muy malito. Empezamos con la acupuntura en Diciembre de 2010. El efecto de estos tratamientos ha cambiado con el tiempo dejando de ser efectivos, o causando vómitos, diarreas, estrés... La acupuntura con el tiempo y muchas sesiones dejó de necesitarla. Hemos probado

Historias

productos homeopáticos con resultados dispares. Ante esta situación con Lucas hemos sentido impotencia, rabia... Es un problema crónico, por tanto sin solución, pero tampoco nadie se ha implicado realmente bien con nosotros como para llevar un seguimiento. Necesitamos a alguien que se implique lo suficiente. Y mucho sufrimiento: escucharle chillar de dolor o ver que no se puede levantar él solo o que no puede tumbarse es doloroso, y más si hay veces en las que debes sacarlo en brazos de paseo porque no puede andar por sí solo. Al principio ese era el día a día, luego mejoró y, con sus altos y bajos, ha tenido, al menos, calidad de vida… En enero del 2011 comenzó su mejoría, fueron momentos muy felices y más cuando volvía a realizar movimientos que antes no podía: rascar en el suelo, pasear tranquilo, levantar la pata al orinar... volver a ser perro. En la actualialidad la situación ha vuelto a empeorar por desgracia. Aunque va a días, es un problema degenerativo y como tal Lucas tiene sus días, sigue necesitando un tratamiento que se adapte a su caso y sin duda lo buscaremos. Cuando te levantas por la mañana nunca sabes a ciencia cierta cómo está Lucas, siempre estás preparado para todo, bueno o malo, es un poco desesperante. Es un perro que nos exige mucho, tenemos que estar preparados para ayudarle a él pero también para tratar de motivar y exigir a su veterinario que nos ayu-

de, a veces tenemos la sensación de que por parte de ellos hay un poco de hartazgo, lo cual me mata. Pero cuando todo parece que ha acabado, siempre hay algo nuevo que se puede hacer… El momento más difícil, fue el día que un veterinario como J.L. Puchol nos dijo que tenía graves problemas neurológicos y vimos cómo se desentendía (es traumatólogo, no neurólogo, por lo que nos hizo ver, más o menos, que no era su campo y que no se quería meter en ese jardín). Los siguientes meses fueron muy duros, pruebas (analíticas, biopsias…), resonancia, operaciones (dos

necesario, además es bueno buscar gente que haya estado en la misma situación para coger ideas y más opiniones Es una carrera de fondo, larga y muy dura. Lucas es un perro que de repente se hizo viejo con 7 años y hoy es como si tuviera un puñado más. Con 7 años son muchos los que quedan por delante y hay que ayudarle mucho. Finalmente: ¡ojalá nada de esto hubiera pasado¡ Lucas nos ha enseñado mucho, a dar todo sin recibir nada y le hemos dado muchas lágrimas y muchas horas de sueño.

“...escucharle chillar de dolor o ver que no se puede levantar él solo o que no puede tumbarse es doloroso, y más si hay veces en las que debes sacarlo en brazos de paseo porque no puede andar por sí solo”

rótulas), medicamientos erróneos, diagnósticos fallidos... Nuestras recomendaciones hacia otros propietarios con problemas similares a los de Lucas son que luchen, que merece la pena verlos jugar una vez más aunque creas que es la última, que estén siempre al día de todo y que siempre tengan algo nuevo que proponerle al veterinario. Además hay que ser fuertes… es muy complicado ver a tu perro chillar de dolor… pero hay que luchar para que eso no vuelva a suceder. Ponerse en manos de los mejores especialistas y confiar en ellos también ayuda, o buscar una segunda opinión, o tercera o cuarta si es

Es un perro con muchas patologías: 3 patas operadas, columna llena de hernias, oídos con malasezzia, pero por fortuna es muy fuerte y cuando tienes la sensación de que se te está yendo de las manos, sale a flote de nuevo y ahí está, ha cumplido sus 12 añitos el pasado 09 de Febrero. Esperamos que nuestra historia sirva de mucha ayuda y apoyo a muchas personas que se sientan identificadas con nuestro caso y sirva como ejemplo de superación y motivación diaria. Como se suele decir: “Nada es imposible”.

Autor: María Nieto

Actividades - Agility

Agility, bases y beneficios El Agility es una modalidad deportiva que surgió como un juego educativo en Londres durante una célebre exposición canina de 1978. Esta disciplina está inspirada en los concursos hípicos y enfocada para el placer y la diversión del espectador.

del “jumping”, como su nombre indica, los obstáculos estarán compuestos por saltos (toda la variedad que los compone) y túneles. Así obtendremos a priori, un recorrido mucho más rápido y fluido. Qué aporta:

El Agility consiste en que el perro siga a la perfección las indicaciones de su guía. De esta manera podrá superar una serie de obstáculos colocados por un juez sobre un circuito, en un orden desconocido para ambos, en el menor tiempo posible y sin penalizaciones. Minutos antes del comienzo de la prueba, el guía podrá reconocer el orden del recorrido, de esta forma, podrá estudiar y memorizar la orden y el movimiento que tendrá que ejecutar en cada obstáculo o secuencia de ellos. Se debe ser lo más claro posible en las órdene: éstas serán verbales o corporales para así evitar confusión o zonas de peligro para el perro y su posible eliminación, hay que tener en cuenta que tocar al perro es motivo de eliminación. Los perros participan sin correa, sin juguetes y sin incentivos; estos premios siempre serán recibidos al finalizar el recorrido una vez el perro esté fuera de la pista. Las competiciones se basan en la ejecución de dos recorridos diferentes: uno denominado “agility” y otro denominado “jumping”. La diferencia entre ambos son las zonas de contacto: obstáculos en los que el perro tiene que tocar una zona determinada y marcada antes de abandonarlo y darlo por finalizado. En caso de no tocar esta zona, el juez penalizará con una falta. Dichas zonas solo las encontramos en la pista de “agility”. En el caso

- El agility se basa sobre todo en la relación perro-guía, por lo que es un deporte ideal para reforzar los vínculos entre ambos. La atención que se requiere de él fortalecerá este vínculo, reforzando los comandos básicos de obediencia y mejorando su capacidad de comunicación. - La relación con otros perros o sociabilidad es una de las características de esta modalidad. En los cursos para iniciarse o entrenamientos, incluso en las diferentes competiciones, los perros trabajaran su sociabilidad de una forma natural, ya que tendrán que compartir espacio con más perros. - Un perro aburrido es un perro travieso. Al darle algo que hacer, estimulas su curiosidad e inteligencia, y también le cansas, lo cual es un beneficio a tener en cuenta para propietarios con perros de energía muy alta. - La frecuencia diaria o semanal del trabajo realizado con nuestro perro enfocada a su preparación física, nos ayudará a mantenerlo en su peso ideal y compensará el sedentarismo de nuestra ausencia por motivos laborales. A la vez, esta devoción por trabajar de nuestro perro, se convertirá en una rutina obligada también para nosotros, lo que nos ayudará a mantenernos en forma.

Actividades - Agility

“Las exigencias físicas del agility perfeccionarán la coordinación, aumentarán la resistencia y mejorarán la salud en general a través de la condición física de su perro.”

- Este deporte también es ideal para perros tímidos o inseguros, ya que a medida que avance su entrenamiento y el perro vaya superando nuevos obstáculos, se dará cuenta de un cambio positivo en su confianza y autoestima. Los perros prosperan cuando saben qué tienen que hacer y reciben su refuerzo positivo cuando hacen las cosas bien. Este refuerzo positivo en forma de recompensa, les hace sentirse más fuertes psicológicamente al superar esos obstáculos que por miedo no hubieran superado. - Las exigencias físicas del agility perfeccionarán la coordinación, aumentarán la resistencia y mejorarán la salud en general a través de la condición física de tu perro. Cualquier perro puede ser apto para el agility, pero esta actividad debe ser divertida tanto para ti como para tu perro. Dale un montón de elogios y premios, disfruta y no pienses en el escalón siguiente sin haber superado con éxito el anterior. El agility no tiene porqué ser competitivo para tu perro, puede ser simplemente un pasatiempo divertido para los dos. Pero si decides competir recuerda: relax, diviértete, para tu perro una competición no es más que un simple entreno, no dejes que los nervios te bloqueen, de esta manera tanto el juez como el público podrán ver lo mejor de tu perro.

Autor: Tamara Vidal Fotografía: Marc Miravitlles

I Love Japan

Navidad a la japonesa Shiberos en Japón

sta es la primera vez que estamos tan lejos de casa, en un país tan distinto al nuestro y con unas costumbres tan... extrañas. Siempre que escuché hablar de japoneses y sus mascotas, eran cosas demasiado extrañas o frikis. Pero cuando llegué aquí comprobé que era todo 100% verídico e incluso a veces suavizado. Debido a este “frikismo” y que se acercaban las fechas navideñas, decidimos investigar un poco qué es lo que hacen estos nipones con sus mascotas en Navidad. Lo primero que voy a aclarar es una cosa más cultural: Japón es un país con otra religión, es decir, toda la Navidad es una fiesta traída del extranjero, y para ser más exactos, de Estados Unidos. Todos sabemos cómo son los estadounidenses y sus fiestas, pues los japoneses ¡no iban a ser menos! Empezamos nuestra investigación en el supermercado; no tenía muchas esperanzas de encontrar algo, pero... ¡encontré un montón de cosas! Lo primero son millones de vestiditos para nuestros perros. Tenemos disfraces de Santa Claus, de reno y, por supuesto, de Mickey y sus amigos (aquí en Japón todo tiene algo de Disney). También tienen los típicos gorritos de Santa y los cuernos de reno Rudolph. Os estaréis preguntando cuándo se los ponen: pues en cualquier momento, ya sea en casa o para sacarles a pasear. Lo segundo que encontramos, fueron chucherías especiales de Navidad. Estas chuches son réplicas de lo que comemos los humanos como bizcochitos con forma de pez o los bizcochos alemanes de mil capas. Hablando de dulces, aquí en Japón no existe el roscón, ni los polvorones ni los mazapanes. Pero hay un dulce de Navidad, se llama christmas cake (es una tarta de fresas con nata クリスマスケーキ) y cómo no, hay una réplica para nuestros amigos. Otra comida especial de estas fiestas son los bento de año nuevo con mil y un platitos pequeños. Como os

podéis imaginar, de esto también hay réplica. Ambos platos siempre se consiguen con reserva y no se pueden comprar en el mismo día, ya que lo adaptan al peso y raza del perro o gato.

I Love Japan

Cuando terminamos la investigación en el supermercado, decidimos buscar en la tienda especializada en animales. Aquí encontramos lo mismo que en el supermercado, pero vimos algo más. Es muy habitual hacer una cena de Navidad con los clientes de la tienda. ¿En qué consiste?

s como una cena de empresa, es decir, uno va con su mascota a cenar a un restaurante con otros clientes de la tienda. En esta fiesta hay comida para todos y, por supuesto, concursos, juegos y regalos. Nuestros amigos se lo pasan pipa y los dueños aprovechan para hacer nuevas amistades para ir al parque otros días. Algo curioso que se hace en estas fiestas es un desfile de disfraces navideños, con su primer premio (¡por supuesto!). Como en todas las fiestas, al finalizar la comida se brinda. Los dueños brindan con sake y los peludines con una cerveza especial para ellos llamada happy raga (ハッピーラガー). También hay cosas que son iguales a nuestro país como los típicos concursos de fotografía donde el premio es un lote de chucherías o ropita o artículos de la tienda. Para mí, esta investigación fue una ruina, le reservé a nuestra Shiba Nui su tarta de Navidad, su bento de año nuevo y nos invitaron a una fiesta de Navidad, fueron unas Navidades completas. Autor: Verónica Pérez

Casos de adopción urgentes - La Sonrisa Nórdica Cruce de husky (Badajoz) Descripción: Este perrito esta en la calle en Badajoz y se le busca un hogar, se encuenta en situación de riesgo, tiene cojera en una pata. Contacto: gilgp75@yahoo.es / Nurilobb@gmail.com

Fuji - Cruce de husky (Valencia) Descripción: Este perro de 6 años ha sido encontrado en estas lamentables condiciones, actualmente se encuentra ingresado en un centro veterinario recuperándose. Necesita una casa de acogida/donativos/apadrinamiento para sufragar los gastos clínicos. Es un perro con leishmaniosis avanzada. Contacto: hogaranimaltodoporellos@gmail.com

Cruce de nórdico (Vizcaya) Descripción: Lleva muchos años atado como perro guardián (tiene 4 ó 5 años) pero sus dueños actuales no lo quieren porque no es ladrador. Se le busca un nuevo hogar donde pueda tener una vida digna. Contacto: ampaelubarri@live.com

http://lasonris.takoda.es/ - http://lasonrisanordica.wordpress.com - https://www.facebook.com/lasonrisanordica

Eventos

Los días 14 y 15 de Junio de este año tendrá lugar en Italia el quinto Hozonkai, un certamen de belleza europeo especializado en Akitas, en el que se pone en juego el título de Campeón europeo Hozonkai. El evento contará con los jueces Akiho Tashiro Hideki y Hamada Masami, que además impartirán un seminario sobre el Akita.

Editorial 45

Editorial y agradecimientos Esperamos que te haya gustado este primer número de The Inu Journal y que puedas disfrutar de muchas ediciones más. Esta revista es y será gratuita con una distribución cuatrimestral. Solo nos queda recodar a todos los que hemos participado en este proyecto y dar las gracias a aquellos que han ayudado a que su edición sea posible. Ana Lago Esteban Editora Sara Dacal Fernández Editora Angels Font López Editora Silvia Ordás Editora Carlos Torres Méndez Editor

Agradecimientos especiales: Christine Bamberguer Geert Jan Wagemans Elías Pérez Pablo Asociación Española del Akita Inu

María Nieto Amaro Colaboradora Íñigo Pampin Gutiérrez Colaborador Verónica Pérez González Colaboladora Tamara Vidal Espejo Colaboladora