來賓及來訪友社社友
一月份聯合例會 士林．北投．草山．同領社『三代同堂』 聯合例會暨向資深社友致敬新年音樂會 時 間： 2013 年 1 月 3 日（四）18 ： 00 註冊 地 點：大直典華-3 樓溫莎堡廳
（台北市植福路 8 號 3 樓）
★請注意原 01/03 中午例會延至晚上合併舉行。
第四．十六分區 13 社聯合例會 士林．汐止．秀峰．內湖．101．珍愛 淡水．七星．文林．淡海．北投．草山．同領 時 間： 2013 年 1 月 16 日（三）11 ： 30 用餐 地 點：國賓大飯店-2 樓國際廳 主講人：台灣師範大學校長 張國恩 博士 講 題：十二年國教 ★ 歡迎社友邀請來賓出席（客餐費：每客＄850）。 ★請注意原 01/17 中午例會提前一天合併舉行。
例 會 出 席 報 告 12 月 13 日（第 1905 次例會） 49 人
席
補 出 席 Abel、Antonio、C.P.A.、Gary Kuo、 12 人
Gary Lu、Hipo、Maxwell、Orchestra、 Seraph、T.C.、Tour、Venturer 缺
席 Astar、David、Dragon、Econ、 12 人
Fashion、Ike、Joe、Mark、Power、 Rehab、Rober、Smart 免 計 社 員 Andy、 Bien、Furniture、Glass、 13 人
Nelson、Peazer、Phone、Taly 中國： Henry Lin、Jonathan、Mike、 Samson、Young 社員總數
86 人
出 席 率
83.56%
出
國 David、Econ、Furniture、Henry Lin、
Jonathan、Mike、Peazer、Samson、Tour、 Young
★出席增加友誼，缺席不會產生情誼 出席增加友誼，缺席不會產生情誼★ ★
4
名 邀 請 人 所 屬 社 或
徐煥清先生 夏雁峰先生 Rtn Jeffrey
單
位
Micronet 泰宗生物科技(股)公司董事長 Ryan 法國巴黎銀行台北分行企業金 融部主管 Phillip 三重北區社社友
十 二月份『扶輪家庭月』 !
★本社至少需認 10 桌，敬邀社友夫人出席（餐費 由社裡支付）；歡迎社友邀請來賓出席（客餐 費：每客＄800）。
出
12 月 13 日（第 1905 次例會） 芳
十二 十二月份臨時理事會議紀錄 月份臨時理事會議紀錄 2012 年 12 月 20 日 第三十七卷 第廿四期 VOL.37 NO.24
時 間： 2012 年 12 月 13 日 （四）下午 14 ： 10 地 點：國賓大飯店樓外樓 主 持 人：楊肇欽 記錄：趙義弘 出席人員：林政邦、朱松柏、李學政、王寶勝
范豐民、趙義弘、陳慶忠、簡志倉 張五益。 列席人員：徐嘉男 缺席人員：蔡士光、郭俊良、陳思明、王思敏 呂嘉明、賴文福、郭榮長、楊豐原 鄭武濱。 甲、報告事項：略 乙、討論事項：
一、有關 Bien、Glass 社友請假案，依 11 月份 理事會決議：「請相關社友協助繼續溝 通」，溝通後情形如何處理？提請討論。 說明：口頭報告。 決議：同意請假至101年12月15日止。 丙、臨時動議：
一
般
捐
款
芳 名 金 額 摘 要 ．Jacky 2,000 元 1.祝社員常年大會圓滿成 功。2.下星期與眷聯會合辦聖誕午餐會，希望社友 寶眷踴躍參加。3.祝 Glass、Fashion 生日快樂！ PP White 結婚紀念快樂！ ．Fisher 1,000 元 1.祝社友生日、結婚紀念 快樂！ 2.祝社員常年大會順利圓滿成功。 1,000 元 歡迎好友泰宇生物科技 ．Micronet 徐董事長來參加例會。 1,000 元 1.歡迎好友三重北區社 ．Phillip Jeffery。2.邀請大家來參加 12/25 Kenwood 發表會。 ．Ryan 1,000 元 歡迎法國國家巴黎銀行 執行長董事夏雁峰先生來訪。祝全體社員健康快 樂！總歡喜！ 1,000 元 結婚紀念日歡喜！也祝社 ．White 員常年大會順利成功！ 小 計 7,000 元（12月13日第1905次例會）
承前期 合 計
696,010 元 705,010 元
今
日
例
會
12 月 20 日（第 1906 次例會）
士林社．眷聯會聯合『聖誕午餐會』暨 社員擴展∼貴賓日 PP Orchestra 安排音樂饗宴 小提琴/蘇子茵 & 鋼琴/陳謙光
下 週 例 會 預 告 12 月 27 日（第 1907 次例會） ★職業服務『士林區國民小學愛心導護義工』 表揚大會，表揚義工： 32 位
結
婚
紀
念
日
Happy Anniversary Day
李學政（Frank Lee）社友伉儷 1973 年 12 月 25 日（39 週年） 陳建銘（Park）社友伉儷 1984 年 12 月 25 日（28 週年） 張五益（Wayne）社友伉儷 1968 年 12 月 26 日（44 週年）
理 事 會 議 通 知 例會結束後將召開十二月份理事會議， 敬請應出列席人員例會結束後繼續前往 明園 2 號房開會。 主 持 人： P Jacky 出席人員： Capital、 C.P.A.、Frank Lee、PE Fisher、 Gary Kuo、 PP Hipo、 Insurance、 Joe、 Jonathan、Micronet、PP Orchestra、 Rober、S Roger、System、Tax、 VP Tour、IPP Venturer、Wayne。 出席人員： PDG Antonio。
地
區
活
動
2012 地區和平慈善音樂會 時 間： 2012年12月23日 （日） 19:30∼21 :00 地 點：台北市中山堂（延平南路 98 號） 已購票： Eric、P Jacky、PP King、S Roger、
VP Tour（5 人） ★本社社區服務配合此項活動捐款三萬元，獲 得之入場票卡贈予士林區長青老人會長者。 ★已購票社友，敬請準時出席。
聖 誕
音 樂 饗 宴 演出者簡介 小提琴／蘇子茵
古典跨界小提琴手。茱莉亞音樂學院小提琴演奏碩士。 2010 年 9 月返台， 擔任台北愛樂青年交響樂團駐團音樂家及台北愛樂室內樂坊演奏家。 活躍於劇場與電影的跨界合作，音樂錄製作品包括台北國際藝術節兩廳院 製作音樂劇『茶花女』、『他們在島嶼寫作』；文學大師系列電影－周夢蝶 『化城再來人』與王文興『尋找背海的人』；林育賢導演作品『翻滾吧！阿 信』， 九把刀的『那些年，我們一起追的女孩』；高炳權導演作品『愛的 麵包魂』 以及鈕承澤導演作品『LOVE』。並於 2011 年參與華文音樂劇 『木蘭少女』的演出。2012 年為公視人生劇展『城市風裡的光』配樂。 在美期間曾擔任 Tanglewood Music Center 樂團首席，太平洋音樂節副首席，茱莉亞音樂學 院樂團副首席/第二小提琴首席，密西根大學愛樂管弦樂團及交響樂團首席及 Ann Arbor 交 響樂團小提琴手。近年來獨奏，重奏，與樂團演出遍及北美洲與亞洲各大音樂廳包括林肯中 心艾莉絲塔莉廳，林肯中心愛菲力費雪廳，卡內基廳，東京三多力廳，札幌交響音樂廳，以 及台北國家音樂廳。 並且與世界知名指揮家 James Levine, Valerie Gergiev, Riccardo Muti, and Oliver Knussen Andre Previn, 及 Bernard Haitink 等合作演出。
鋼琴／陳謙光 國立中山大學音樂系畢業 主修/作曲 副修/鋼琴/長笛/合唱指揮 曾任所羅門國際事業藝術總監及文建會文化創意產業專案中心推廣培育組 組長，曾受聘於武陵富野渡假村、喜來登飯店、亞爵會館之特約琴師。 目前活躍於各界企業餐會、扶輪社例會、藝文推廣活動、畫廊精品展售、婚禮與慶生宴會 的音樂內容規劃執行。擁有 16 年資深的經驗。 成立了節慶室內樂團，並與多位音樂界的好朋友，成立了「音樂概念工作室」，從 2012 年 開始，提供專為客戶量身訂做的主題風格音樂會，及音樂即興演奏之相關教學課程。
社區服務協辦活動
十二 十二月份 月份 Gol Golff 球賽通知
2012 年郭元益『第二屆校園菁英盃 包裝設計大賽』決賽暨頒獎典禮
時間： 2012年12月25日（二）11：35準時開球 地點：東華球場 時間： 2012年12月22日（六）09：30∼12：00 費用：＄2,925（果嶺、桿弟、球車） 餐敘：球賽結束後，由 PP Alex 於球場餐廳宴 地點：郭元益綠標生活館 Tel：(03)464-3545 請全體隊友，敬請踴躍參加。 （桃園縣楊梅市幼獅工業區青年路9巷3號） ★敬邀全體社友、寶眷踴躍參加。
士林社服團 『社區服務』 陽 明 教 養 院 院 慶 服 務 活 動 時間： 2012年12月23日（日）09：00∼12：00 地點：陽明教養院永福院區 2
（台北市士林區莊頂路 2 號） ★歡迎全體社友及社友夫人參與指導！
本社第 38 屆理事、職員選舉業於 2012 年 12 月 13 日（第 1905 次 例會）辦理完成。本次選舉是依據 1998 國際扶輪社卡拉卡斯立法會議 修訂－－理事及職員之選舉辦法辦理，由出席社員投票選出，全體新任理事、 職員名單如下： 2013 ∼ 14 年度社長當選人 Fisher（當然理事） 2014 ∼ 15 年度社長提名人 Tour 副社長 / 理事 PP Phillip 理 事 P Jacky （當然理事） 理 事 Nephi （秘書） 理 事 Wayne （財務） 理 事 Andy 理 事 A-San 理 事 C.P.A. 理 事 Frank Lee 理 事 Gary Kuo 理 事 Insurance 理 事 Joe 理 事 Jonathan 理 事 Power 理 事 Roger 理 事 Stephen ★ PP Mars、PP Simon 擔任監票； Joe Lin、Nephi 擔任唱票； D.S.擔任記票並由社長 Jacky 宣佈當選名單。 理 事 System
3 8 屆開會通知
友
動
態
召開 2013 ∼ 2014 年度理事當選人 第一次臨時理事會議
★ PP Peazer 自 11/23 ∼ 12/26 赴澳洲。 ★ PP Berlin 自 12/15 ∼ 20 日赴日本。 ★ Victor 社友 自 12/19 ∼ 28 日赴美國。 時 間： 2012 年 12 月 26 日（三）18 ： 00 地 點：鴨霸王餐食館（中山北路六段299號） ★ JoeWang 社友 自 12/20 ∼ 25 日赴中國。 ★ PP Lee Huang自 12/27 ∼ 31 日赴香港。 主 持 人： PE Fisher
出席人員： Andy、A-San、C.P.A.、Frank Lee、
義大利 DeLonghi 迪朗奇在台銷售十週年慶 及 DeLonghi 集團下英國時尚 Kenwood 家 電新產品發表會，誠摯的邀請全體社友及 社友夫人蒞臨參加盛會。
Gary Kuo、Insurance、P Jacky、Joe、Jonathan、 Nephi、PP Phillip、Power、S Roger、Stephen、 System、VP Tour、Wayne。 列席人員： PP Abel、PP Alex、PDG Antonio、 PP Berlin、PP Formosa、PP Fred、PP Hipo、 PP King、PP Lee Huang、PP Marcello、PP Mars、 PP Nelson、PP Orchestra 、PP Peazer、PP Polymer、 PP Simon、IPP Venturer、PP White、PP William、 PP Willie、Auto、Johnsohn 。
時間： 2012 年 12 月 25 日（二）13 ： 30 入場 地點：國賓大飯店 2 樓國際廳
★新年度需要各位理事、PP 及社友的支持及建 言，敬請您務必撥空出席。
PP Philli Phillip p 邀請
社
謝 啟 ★ 感謝 PP Phillip 贈送全體社友 『金曲傳真情 DVD』。 ★感謝 Nephi 社友贈送 『洋酒一瓶』 充裕酒庫。
特此申謝！感恩啦！ 3
聖 誕
音 樂 饗 宴 演出者簡介 小提琴／蘇子茵
古典跨界小提琴手。茱莉亞音樂學院小提琴演奏碩士。 2010 年 9 月返台， 擔任台北愛樂青年交響樂團駐團音樂家及台北愛樂室內樂坊演奏家。 活躍於劇場與電影的跨界合作，音樂錄製作品包括台北國際藝術節兩廳院 製作音樂劇『茶花女』、『他們在島嶼寫作』；文學大師系列電影－周夢蝶 『化城再來人』與王文興『尋找背海的人』；林育賢導演作品『翻滾吧！阿 信』， 九把刀的『那些年，我們一起追的女孩』；高炳權導演作品『愛的 麵包魂』 以及鈕承澤導演作品『LOVE』。並於 2011 年參與華文音樂劇 『木蘭少女』的演出。2012 年為公視人生劇展『城市風裡的光』配樂。 在美期間曾擔任 Tanglewood Music Center 樂團首席，太平洋音樂節副首席，茱莉亞音樂學 院樂團副首席/第二小提琴首席，密西根大學愛樂管弦樂團及交響樂團首席及 Ann Arbor 交 響樂團小提琴手。近年來獨奏，重奏，與樂團演出遍及北美洲與亞洲各大音樂廳包括林肯中 心艾莉絲塔莉廳，林肯中心愛菲力費雪廳，卡內基廳，東京三多力廳，札幌交響音樂廳，以 及台北國家音樂廳。 並且與世界知名指揮家 James Levine, Valerie Gergiev, Riccardo Muti, and Oliver Knussen Andre Previn, 及 Bernard Haitink 等合作演出。
鋼琴／陳謙光 國立中山大學音樂系畢業 主修/作曲 副修/鋼琴/長笛/合唱指揮 曾任所羅門國際事業藝術總監及文建會文化創意產業專案中心推廣培育組 組長，曾受聘於武陵富野渡假村、喜來登飯店、亞爵會館之特約琴師。 目前活躍於各界企業餐會、扶輪社例會、藝文推廣活動、畫廊精品展售、婚禮與慶生宴會 的音樂內容規劃執行。擁有 16 年資深的經驗。 成立了節慶室內樂團，並與多位音樂界的好朋友，成立了「音樂概念工作室」，從 2012 年 開始，提供專為客戶量身訂做的主題風格音樂會，及音樂即興演奏之相關教學課程。
社區服務協辦活動
十二 十二月份 月份 Gol Golff 球賽通知
2012 年郭元益『第二屆校園菁英盃 包裝設計大賽』決賽暨頒獎典禮
時間： 2012年12月25日（二）11：35準時開球 地點：東華球場 時間： 2012年12月22日（六）09：30∼12：00 費用：＄2,925（果嶺、桿弟、球車） 餐敘：球賽結束後，由 PP Alex 於球場餐廳宴 地點：郭元益綠標生活館 Tel：(03)464-3545 請全體隊友，敬請踴躍參加。 （桃園縣楊梅市幼獅工業區青年路9巷3號） ★敬邀全體社友、寶眷踴躍參加。
士林社服團 『社區服務』 陽 明 教 養 院 院 慶 服 務 活 動 時間： 2012年12月23日（日）09：00∼12：00 地點：陽明教養院永福院區 2
（台北市士林區莊頂路 2 號） ★歡迎全體社友及社友夫人參與指導！
本社第 38 屆理事、職員選舉業於 2012 年 12 月 13 日（第 1905 次 例會）辦理完成。本次選舉是依據 1998 國際扶輪社卡拉卡斯立法會議 修訂－－理事及職員之選舉辦法辦理，由出席社員投票選出，全體新任理事、 職員名單如下： 2013 ∼ 14 年度社長當選人 Fisher（當然理事） 2014 ∼ 15 年度社長提名人 Tour 副社長 / 理事 PP Phillip 理 事 P Jacky （當然理事） 理 事 Nephi （秘書） 理 事 Wayne （財務） 理 事 Andy 理 事 A-San 理 事 C.P.A. 理 事 Frank Lee 理 事 Gary Kuo 理 事 Insurance 理 事 Joe 理 事 Jonathan 理 事 Power 理 事 Roger 理 事 Stephen ★ PP Mars、PP Simon 擔任監票； Joe Lin、Nephi 擔任唱票； D.S.擔任記票並由社長 Jacky 宣佈當選名單。 理 事 System
3 8 屆開會通知
友
動
態
召開 2013 ∼ 2014 年度理事當選人 第一次臨時理事會議
★ PP Peazer 自 11/23 ∼ 12/26 赴澳洲。 ★ PP Berlin 自 12/15 ∼ 20 日赴日本。 ★ Victor 社友 自 12/19 ∼ 28 日赴美國。 時 間： 2012 年 12 月 26 日（三）18 ： 00 地 點：鴨霸王餐食館（中山北路六段299號） ★ JoeWang 社友 自 12/20 ∼ 25 日赴中國。 ★ PP Lee Huang自 12/27 ∼ 31 日赴香港。 主 持 人： PE Fisher
出席人員： Andy、A-San、C.P.A.、Frank Lee、
義大利 DeLonghi 迪朗奇在台銷售十週年慶 及 DeLonghi 集團下英國時尚 Kenwood 家 電新產品發表會，誠摯的邀請全體社友及 社友夫人蒞臨參加盛會。
Gary Kuo、Insurance、P Jacky、Joe、Jonathan、 Nephi、PP Phillip、Power、S Roger、Stephen、 System、VP Tour、Wayne。 列席人員： PP Abel、PP Alex、PDG Antonio、 PP Berlin、PP Formosa、PP Fred、PP Hipo、 PP King、PP Lee Huang、PP Marcello、PP Mars、 PP Nelson、PP Orchestra 、PP Peazer、PP Polymer、 PP Simon、IPP Venturer、PP White、PP William、 PP Willie、Auto、Johnsohn 。
時間： 2012 年 12 月 25 日（二）13 ： 30 入場 地點：國賓大飯店 2 樓國際廳
★新年度需要各位理事、PP 及社友的支持及建 言，敬請您務必撥空出席。
PP Philli Phillip p 邀請
社
謝 啟 ★ 感謝 PP Phillip 贈送全體社友 『金曲傳真情 DVD』。 ★感謝 Nephi 社友贈送 『洋酒一瓶』 充裕酒庫。
特此申謝！感恩啦！ 3
來賓及來訪友社社友
一月份聯合例會 士林．北投．草山．同領社『三代同堂』 聯合例會暨向資深社友致敬新年音樂會 時 間： 2013 年 1 月 3 日（四）18 ： 00 註冊 地 點：大直典華-3 樓溫莎堡廳
（台北市植福路 8 號 3 樓）
★請注意原 01/03 中午例會延至晚上合併舉行。
第四．十六分區 13 社聯合例會 士林．汐止．秀峰．內湖．101．珍愛 淡水．七星．文林．淡海．北投．草山．同領 時 間： 2013 年 1 月 16 日（三）11 ： 30 用餐 地 點：國賓大飯店-2 樓國際廳 主講人：台灣師範大學校長 張國恩 博士 講 題：十二年國教 ★ 歡迎社友邀請來賓出席（客餐費：每客＄850）。 ★請注意原 01/17 中午例會提前一天合併舉行。
例 會 出 席 報 告 12 月 13 日（第 1905 次例會） 49 人
席
補 出 席 Abel、Antonio、C.P.A.、Gary Kuo、 12 人
Gary Lu、Hipo、Maxwell、Orchestra、 Seraph、T.C.、Tour、Venturer 缺
席 Astar、David、Dragon、Econ、 12 人
Fashion、Ike、Joe、Mark、Power、 Rehab、Rober、Smart 免 計 社 員 Andy、 Bien、Furniture、Glass、 13 人
Nelson、Peazer、Phone、Taly 中國： Henry Lin、Jonathan、Mike、 Samson、Young 社員總數
86 人
出 席 率
83.56%
出
國 David、Econ、Furniture、Henry Lin、
Jonathan、Mike、Peazer、Samson、Tour、 Young
★出席增加友誼，缺席不會產生情誼 出席增加友誼，缺席不會產生情誼★ ★
4
名 邀 請 人 所 屬 社 或
徐煥清先生 夏雁峰先生 Rtn Jeffrey
單
位
Micronet 泰宗生物科技(股)公司董事長 Ryan 法國巴黎銀行台北分行企業金 融部主管 Phillip 三重北區社社友
十 二月份『扶輪家庭月』 !
★本社至少需認 10 桌，敬邀社友夫人出席（餐費 由社裡支付）；歡迎社友邀請來賓出席（客餐 費：每客＄800）。
出
12 月 13 日（第 1905 次例會） 芳
十二 十二月份臨時理事會議紀錄 月份臨時理事會議紀錄 2012 年 12 月 20 日 第三十七卷 第廿四期 VOL.37 NO.24
時 間： 2012 年 12 月 13 日 （四）下午 14 ： 10 地 點：國賓大飯店樓外樓 主 持 人：楊肇欽 記錄：趙義弘 出席人員：林政邦、朱松柏、李學政、王寶勝
范豐民、趙義弘、陳慶忠、簡志倉 張五益。 列席人員：徐嘉男 缺席人員：蔡士光、郭俊良、陳思明、王思敏 呂嘉明、賴文福、郭榮長、楊豐原 鄭武濱。 甲、報告事項：略 乙、討論事項：
一、有關 Bien、Glass 社友請假案，依 11 月份 理事會決議：「請相關社友協助繼續溝 通」，溝通後情形如何處理？提請討論。 說明：口頭報告。 決議：同意請假至101年12月15日止。 丙、臨時動議：
一
般
捐
款
芳 名 金 額 摘 要 ．Jacky 2,000 元 1.祝社員常年大會圓滿成 功。2.下星期與眷聯會合辦聖誕午餐會，希望社友 寶眷踴躍參加。3.祝 Glass、Fashion 生日快樂！ PP White 結婚紀念快樂！ ．Fisher 1,000 元 1.祝社友生日、結婚紀念 快樂！ 2.祝社員常年大會順利圓滿成功。 1,000 元 歡迎好友泰宇生物科技 ．Micronet 徐董事長來參加例會。 1,000 元 1.歡迎好友三重北區社 ．Phillip Jeffery。2.邀請大家來參加 12/25 Kenwood 發表會。 ．Ryan 1,000 元 歡迎法國國家巴黎銀行 執行長董事夏雁峰先生來訪。祝全體社員健康快 樂！總歡喜！ 1,000 元 結婚紀念日歡喜！也祝社 ．White 員常年大會順利成功！ 小 計 7,000 元（12月13日第1905次例會）
承前期 合 計
696,010 元 705,010 元
今
日
例
會
12 月 20 日（第 1906 次例會）
士林社．眷聯會聯合『聖誕午餐會』暨 社員擴展∼貴賓日 PP Orchestra 安排音樂饗宴 小提琴/蘇子茵 & 鋼琴/陳謙光
下 週 例 會 預 告 12 月 27 日（第 1907 次例會） ★職業服務『士林區國民小學愛心導護義工』 表揚大會，表揚義工： 32 位
結
婚
紀
念
日
Happy Anniversary Day
李學政（Frank Lee）社友伉儷 1973 年 12 月 25 日（39 週年） 陳建銘（Park）社友伉儷 1984 年 12 月 25 日（28 週年） 張五益（Wayne）社友伉儷 1968 年 12 月 26 日（44 週年）
理 事 會 議 通 知 例會結束後將召開十二月份理事會議， 敬請應出列席人員例會結束後繼續前往 明園 2 號房開會。 主 持 人： P Jacky 出席人員： Capital、 C.P.A.、Frank Lee、PE Fisher、 Gary Kuo、 PP Hipo、 Insurance、 Joe、 Jonathan、Micronet、PP Orchestra、 Rober、S Roger、System、Tax、 VP Tour、IPP Venturer、Wayne。 出席人員： PDG Antonio。
地
區
活
動
2012 地區和平慈善音樂會 時 間： 2012年12月23日 （日） 19:30∼21 :00 地 點：台北市中山堂（延平南路 98 號） 已購票： Eric、P Jacky、PP King、S Roger、
VP Tour（5 人） ★本社社區服務配合此項活動捐款三萬元，獲 得之入場票卡贈予士林區長青老人會長者。 ★已購票社友，敬請準時出席。