2
PORTFOLIO SHIHYA CHEN
ABOUT ME E
shihyachen0220@gmail.com
T
0972-961-923
如此深愛 圖文裡給人的溫度 從 要搬家的小林 這篇故事認識圖文不符，並無法 自拔地愛上 ! 我是一個愛看圖片勝過看文字的人， 喜歡用圖畫帶出故事，喜歡用圖來跟人對話，更 喜歡每天不停地吸收知識，而圖文不符就在做這 件事 ! 帶給人們前所未有的新奇、並利用這樣的 特色推廣教育及知識。最令我沉醉的是，貴團體 創作的作品都是能讓世界更為溫暖，不僅給予人 們知識，也給予正面能量，所以我非常希望自己 有機會可以在這樣棒的團隊下，付出我所有的能 力，給予人們更多的不一樣的知識以及歡樂。
陳詩雅 / Shihya Chen 經歷 Experience 我的人生，就是在不停地尋找屬於自 己的一塊地。
2017 田修銓小教室 2016 東喜設計 實習生
多愁善感腦洞太過戲劇化的個性帶我進到插畫、
2016 TAA 校園創意策略提案競賽 第三名
設計這個領域，對我來說在這塊地有我學不完的
2016 擔任台中飲料店 潮茶理 識別設計
東西，也熱愛著這些令人著迷的領域。目標是希 望未來自己可以在這片地找尋安身之處，然後盡 情的發揮，以及成為善良的人。
2016 開始以等等 Deng 名義個人接案 群益權民最大網 " 看插畫學更多 " 認識權證 參加 文博會 Talent100 花博館 戀戀台北城 史蹟 Papago
2014 在 instagram 創立個人圖文創作平台 DENGDENG_ILLUSTRATION 2015 創立 等等 Deng 臉書粉絲專頁
桃園兒童閱讀扎根活動 跟著繪本桃園趣 人生回味 - 眷村經典老菜 2015 中原大學商業設計營 美編長 第 30 屆中原大學商業設計系系學會 會長 第 29 屆中原大學商業設計系系學會 學術員
學歷 Education 中原大學商業設計系 大四 ( 應屆畢業生 )
聯絡 Contact 0972 961 923 shihyachen0220@gmail.com
軟體 / 專長 Technical Skill / Abilities 插畫 平面設計 企劃
PS
AI
ID
PR
AE
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 5
ILLUSTRATION 01 繪本書 02 圖文小故事 03 單張圖文創作 04 插畫接案 桃園兒童扎根活動 氣球彼得 眷村經典老菜 群益權民最大網 " 看插畫學更多 " 認識權證 2016 戀戀台北城 2017 戀戀台北城
01 繪本 ( 擷取 ) 獅子的奇幻冒險 這一系列是擷取自 2015 我所創作的 " 獅子的奇幻冒險 "，等等原本是一隻獨來獨往、自己也能活得很快樂 的小獅子，總是自已一個人玩耍、一個人生活，但有一天，突然覺得內心空空的，但也不知道是什麼不見了 ! 只覺得心裡空空的，於是等等為了找到那個東西，他展開了一場冒險之旅。
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 9
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 11
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 13
02 圖文小故事 當遇到惹你生氣的人，你可以跟我這樣做。 靈感來源就是畢製生活 ( 笑 )，因為現實生活中就是一個這樣子俗辣， 用戲謔又可悲的自己，來引起共鳴，沒想到意外的受歡迎。
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 15
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 17
A
B
C
03 單張圖文創作
A 2017 雞祥如意 B 2016 平安喜樂 C 生日快樂，今天是你閃亮的日子
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 19
A
C
B
D
03 單張圖文創作 A
實習生的下午茶
B
粗心無藥可救
C
請記得牽緊緊
D
戲夢巴黎
E
F
E F
小籠包 藍色中原夜市
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 21
A
B
03 單張圖文創作 A
屬於我們的日子
B
母親節快樂
04 接案作品
桃園兒童扎根活動
將桃園自然風景及地理位置用繪本書呈現，邊解說邊讓孩子們看著圖畫想像地景風 貌，這活動目的是讓孩子們與在地產生更緊密連結同時也達到寓教於樂的效果。
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 23
04 接案作品 氣球彼得 參考客戶的形象以及正在綁汽球造型的樣子來繪畫，使用高彩度、高對比 的色彩吸引民眾，LOGO 是以氣球的型態下去設計。
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 25
04 接案作品 眷村經典老菜 滷味拼盤 / 糖藕 / 牛肉麵 / 紅燒鯽魚 / 饅頭 + 豆腐乳
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 27
04 接案作品 群益權民最大網 " 看插畫學更多 " 認識權證
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 29
04 接案作品 群益權民最大網 " 看插畫學更多 " 認識權證
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 31
04 接案作品 群益權民最大網 " 看插畫學更多 " 認識權證
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 33
04 接案作品
2016 戀戀台北城
戀戀台北城，史蹟 PAPAGO，以小清新帶有點童趣的插畫風格，來表現台北經典代表古蹟及熱門景點。
04 接案作品
2017 戀戀台北城
有別於去年的童趣感稍微重一點的風格，這次想挑戰偏向幾何型的插畫，因搭配今年加入的元素 - 火車及 懷舊感，整體色以暗暖色調為主，搭配圖案也改為小人物與古蹟做互動，主打濃濃的人文味。
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 35
GRAPHIC DESIGN & VISUAL COMMUNICATION 01 黴發現 Moldiscover 02 7-11 三明治包裝再設計 03 Apple 活力早餐 識別設計 04 潮查理 台中飲品店 識別設計 05 系列書封系列 06 UCC 濃縮咖啡罐 包裝再設計 07 台灣大學政治學系 海報 /DM 08 找自己 小影展 09 中原大學商業設計營 10 32D 中原大學商業設計系友日 11 21 系聯合愛心園遊會 12 typography
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 37
01 黴發現 Moldiscover 黴菌，一直以來被人們所厭惡，但將有序的組織結構與獨特 的視角相融合，你就會發現它們是一個美麗而有趣的群體， 透過黴菌奇幻獨特的世界，使觀者的既定印象產生心靈衝擊， 用多姿的創造力探索知識，發掘美的真相。
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 39
紙材 158 磅的永豐餘特級銅版紙
後加工 局部亮油 + 局部霧油
前所未有 一麵又一面
這次重新定義了蘋果
UNPRECEDENTED NOODLE AND UNPRECEDENTED NOODLE
THIS TIME WE REAPPLE
載體 : 麵
載體 : 蘋果
從未如此奇異 IT HAS NEVER BEEN SO KIWI 載體 : 奇異果
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 41
紙材 158 磅的永豐餘特級銅版紙
後加工 局部亮油 + 局部霧油
唯一的差別 就是所有
簡而未減
THE ONLY THING THAT IS NOT ALIKE IS EVERYTHING
THERE IS LESS OF TOFU BUT NO LESS
載體 : 藍起司
載體 : 豆腐乳
被忽視的黴菌世界中也存在被人重視的角色 黴菌無非都是對人有害的 , 有些黴菌被刻意的培植 , 用於食物 , 醫療上，最早的抗生素盤尼西林，是由青黴菌所製造， 藍起司以青黴菌發酵而成，豆腐乳是以接踵毛黴菌來製成黴豆腐，由稻米分離出來的米麴菌能產生抗體 , 如今常用在 健胃、促進消化藥品 , 而日本常用米麴來製成味噌、釀酒。
S TO TOFU
完全熟悉 卻盡是陌生 COMPLETELY RICE ENTIRELY DIFFERICE 載體 : 飯
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 43
紙材 158 磅的永豐餘特級銅版紙
後加工 局部亮油 + 局部霧油
金玉滿堂
濁卻藏巧於拙
A MAIZE IN
HIDING SWEETENER IN OPACITY
載體 : 玉米
載體 : 燒仙草
比芭樂更芭樂 GUAVAER THAN GUAVAER 載體 : 芭樂
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 45
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 47
02 7-11 三明治包裝再設計 舒壓好夥伴 設計上以插畫為主，呈現出活潑舒壓的形象，每款包裝的 人物形象塑造都已產品本身的氣質為出發。另三明治不只 是三明治，也能是陪伴一天活力的好朋友，說不出的苦， 舒壓好朋友都聽著，受的委屈，也能讓你用吃來發洩。這 款近看後才會發現的表情小細節，讓人物中的小表情替你 抒發心情。
純粹野餐 近年來野餐文化在台灣也越來越盛行，不過上班時間長， 休假就休息是大部分人的生活縮寫，因此特地從野餐最原 始的角色「三明治」為出發點，在包裝上呈現舒適且乾淨 的視覺形象，讓在忙碌的生活裡也能有野餐的感受，故以 主題「野餐季」為整體活動，促銷活動中以集點換野餐墊 的方式，令人更容易享受到野餐的樂趣。
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 49
50
PORTFOLIO SHIHYA CHEN
03 Apple 活力早餐店 識別設計 以中原夜市熱門的早餐店做識別再設計，從點 取餐動線 ( 包括菜單設計 )，到 APP 視覺設計。 雖然只是自己所想像的作品 , 並非實際會使用 , 但因為這一份的任務 , 讓我了解到品牌識別設 計的困難點 , 以及所做的不單單只是一個視覺 設計 , 還要顧慮到消費者的觀點 , 總總小細節。
標準字體
標準色
Makinas /R
活力早午餐 A P P L E 專用字體 中文字體
思源黑體 EL/M/B
美式早餐 美式早餐 美式早餐
英文字體
Helvetica L/M/B
American Breakfast American Breakfast American Breakfast
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 51
04 潮茶理 台中飲品店 識別設計 我們崇尚自然、追求健康 , 誠心誠意地想要做 好每一杯茶。 即便是為了天然原料四處奔波勞頓 , 或是一次 又一次的試茶調整 , 目的皆為了滿足顧客的 口感 , 這就是我們的態度 , 這就是我們獨有的 潮 . 潮就是一種生活態度 , 專屬個人獨有的 , 而 不是盲目追求流行。
標準字體
專用字體
中文字體
思源黑體 EL/M/B
金萱綠奶茶 金萱綠奶茶 金萱綠奶茶
英文字體
Calibri L/R/B
Jin Xuan Milk Tea Jin Xuan Milk Tea Jin Xuan Milk Tea
飲料杯設計
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 53
A
B
C
05 系列書封設計 宋詞是黃昏的窗櫺 / 唐詩是不想告別的聚會 A
唐詩全書封 編排
B
宋詞全書封 編排
C
展示圖
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 55
06 UCC118 濃縮咖啡罐 再設計 目前台灣在架上販售的咖啡罐，多以實體圖片呈現， 為了凸顯區別和展現這款偏苦的 118，採用插畫手繪 感的方式營造清爽卻帶有苦澀的風味。
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 57
07 台灣大學 政治學系 海報 / DM 以台大政治系最著名的建築物做為設計靈感來源，使用金屬色調以及 暗綠色調搭配。
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 59
s
08 找自己 小影展 中原商設每年都會舉辦一場小影展，1/17 號 在 光點台北舉辦我們的期末影片成發。以找自己這 主題下去做設計，不管是選擇拍電影， 還是拍廣 告，裡面每個小職位都是非常重要的小螺絲沒有 這些小螺絲就無法拍出好的作品，而且在這裡面 找到自己的定位也是非常重要的。
s e a r c c h i n g
f o r
~
小
~
2 0 1 6
m y s e l f
影
展
~
策展人 中原大學助理教授暨三乘影像事務所執行長
陳薇
策展單位 中原大學商業設計系
協辦單位 三乘影像事務所
預售票 現場票
100 200
2016
~ ~ ~
1 / 1 7 (日)
光點台北
0950進場 AM10:00~PM12:00
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 61
09
C 落的帝國
中原商設每年都會舉辦設計營，給對設計或是中原商設有興趣的高中生。對於未知的設計，體驗者們就像 扮演著探險者，一點一滴地摸索，尋找那一塊心中的寶物。我們讓體驗者們藉由這四天的課程、互動以及 經驗分享，找出自己是否跟我們一樣，有著一股對設計的熱誠。
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 63
10
32D 中原大學商業設計系友日
完美 S 曲線，理想身材之意，有如眾傑出校友般，令我們崇拜。閃爍著光芒的雙峰，牽引後人的目光， 是標竿，雙手無法掌握的嚮往。
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 65
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 67
11
21 系聯合愛心園遊會
主視覺利用搶眼的藍、紅橘、草綠，以及簡單的幾何元素去做設計，藍色為中原大學之意象，而之所以選 擇帶點紅色的橘色是用來象徵多系的團結，此園遊會為第一屆，時間辦在中原大學校慶，藉由校慶的人潮， 帶動園遊會。
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 69
11 中原大學 21 系聯合愛心園遊會 衣服設計 同是中原人，我來自中原為出發點。中原大學分為七大學院，以各學 院為發想設計出具代表的小人物，誰都不可少，唯有同心才有今日美 好的中原大學。
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 71
72
PORTFOLIO SHIHYA CHEN
12 typography
A
PORTFOLIO SHIHYA CHEN 73