¬§¢ £ª¾ ²£²¸¤¨ ª¤£§
¬§¢ £ª¾ ²£²¸¤¨ ª¤£§
ûĝĠęđď 2014
УДК 395 ББК 87.774 К 53
Посвящается очаровательной Кэти Джеффри
Sally Jeffrie GLAMOROUS GIRLS' BOOK Text and illustrations copyright © Buster Books 2008, 2009, 2012
Перевод Е. Грудницкой Художественное оформление Е. Гузняковой
К 53
Книга для будущей леди. 105 советов на все случаи жизни ; [пер. с англ. Е. А. Грудницкой]. — Москва : Эксмо, 2014. — 192 с. : ил. ISBN 978-5-699-73822-9 В этой книге есть все, что нужно знать юной барышне, чтобы стать настоящей леди: советы о том, как производить хорошее впечатление, не ссориться с подружкой, правильно вести себя за столом, элегантно и модно одеваться, ухаживать за волосами, принимать гостей, сделать стильный браслет своими руками и еще множество идей и подсказок на все случаи жизни. УДК 395 ББК 87.774
ISBN 978-5-699-73822-9
© Грудницкая Е.А., перевод на русский язык, 2014 © Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2014
Содержание Читателям на заметку . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Как произвести хорошее первое впечатление . . . . . . . 14 Как принимать комплименты . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Как спускаться по лестнице . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Как сделать комплимент подруге . . . . . . . . . . . . . . 17 Как самой сделать блеск для губ . . . . . . . . . . . . . . 19 Как выбрать для себя школьную форму . . . . . . . . . 20 Питание для красивой кожи . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Как сделать волосы блестящими . . . . . . . . . . . . . . 24 Как превратить принятие ванны в расслабляющую процедуру
. . . . . . . . . . . . . 26
Как самой сделать пену для ванн . . . . . . . . . . . . . 28 Как быстро смягчить сухую кожу рук . . . . . . . . . . . 29 5
Книга для будущей леди
Как убедить подругу одолжить тебе что-нибудь из одежды
. . . . . . . . 30
Как наносить тени для век . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Как избавиться от прыщиков . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Как самой сделать блеск для тела . . . . . . . . . . . . 36 Что делать, чтобы одежда имела приятный аромат
. . . . . . . . . . . . . . . . 38
Как принимать ванну подобно Клеопатре . . . . . . . . 39 Как стильно носить хвостик . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Как сделать идеальный пируэт . . . . . . . . . . . . . . . 42 Как сделать мыло-на-веревочке . . . . . . . . . . . . . . 44 Как стать обладательницей роскошных ресниц . . . . . . 46 Как определить форму своего лица . . . . . . . . . . . . 48 Как заставить глаза сиять ярче . . . . . . . . . . . . . . 50 Как сделать подвеску для сумки . . . . . . . . . . . . . . . 51 Как сделать себе косметическую маску для лица . . . . 52 6
Книга для будущей леди
Как сообщить подруге, что у нее что-то не так с внешним видом
. . . . . . . . . . . 54
Как изменить футболку с помощью декоративных красок 56 Как избавиться от чернильных пятен на пальцах . . . . 57 Как стать выдающейся и выделиться из толпы . . . . . . 58 Как убедить родителей позволить тебе проколоть уши . 60 Как ухаживать за только что проколотыми ушами . . . 62 Как правильно применять шампунь и кондиционер для волос
. . . 64
Как во время сна добиться супермягкости кожи ступней 66 Как успешно отрастить ногти . . . . . . . . . . . . . . . 68 Как выбрать подходящую форму ногтей . . . . . . . . . 70 Как сделать походку уверенной . . . . . . . . . . . . . . . 71 Как притвориться, что у тебя есть веснушки . . . . . . . 72 Как избавиться от отечности вокруг глаз . . . . . . . . . 73 Как сделать спальню комфортной для кожи . . . . . . . 73 7
Книга для будущей леди
Как изящно выйти из лимузина . . . . . . . . . . . . . . 74 Как сделать ремень из лент . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Как создать собственный стиль . . . . . . . . . . . . . . 78 Как летом помочь ступням выглядеть самым прелестным образом
Как уберечь волосы от действия хлора в бассейне
. . . . . . . . . . . . . . 79 . . . . . . . . . . . . 80
Как отрастить челку . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Как стильно подбирать аксессуары . . . . . . . . . . . . 82 Как избежать запутывания волос . . . . . . . . . . . . . 84 Как всегда быть гламурной . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Как заплести французскую косу . . . . . . . . . . . . . . 86 Как сделать улыбку белоснежной . . . . . . . . . . . . . 88 Как заказать еду в ресторане . . . . . . . . . . . . . . . 90 Что делать с обветренными губами . . . . . . . . . . . . . 91 Как самой сделать шкатулку для украшений . . . . . . . 92 8
Книга для будущей леди
Как сделать французский маникюр . . . . . . . . . . . . 94 Как эффектно выглядеть на фотографии . . . . . . . . . 96 Как оставаться стильной в резиновых сапогах . . . . . . 98 Как сделать себе массаж лица . . . . . . . . . . . . . . . 99 Как дать успешное интервью . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Как идеально высушить волосы феном . . . . . . . . . . 102 Как роскошно пахнуть . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Как покрасить футболку техникой «тай-дай» . . . . . . . 106 Как сделать дверную портьеру . . . . . . . . . . . . . . . 108 Как успешно петь под фонограмму . . . . . . . . . . . . 110 Как очищать кисточки для макияжа . . . . . . . . . . . . 111 Как сделать прелестный браслет из бусин и пуговиц
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Как притвориться, что ты умеешь танцевать фламенко
. . . . . . . . . . . 114
Как снять усталость ног . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 9
Книга для будущей леди
Как есть спагетти, словно настоящая итальянка . . . . . 116 Как сделать «Доску настроения» . . . . . . . . . . . . . . 117 Как ходить в туфлях на высоких каблуках . . . . . . . . 118 Как прекрасно выглядеть без особых трат . . . . . . . . 119 Как выглядеть уверенной, когда ты чувствуешь себя иначе
. . . . . . . . . . . 120
Как позировать . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Как мгновенно казаться выше ростом . . . . . . . . . . . 124 Как подчеркнуть цвет глаз . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Как найти свой идеальный аромат . . . . . . . . . . . . 126 Как украсить волосы бусинами . . . . . . . . . . . . . . . 128 Как ухаживать за кожей летом . . . . . . . . . . . . . . 130 Как ухаживать за кожей зимой . . . . . . . . . . . . . . 131 Как привести в порядок непослушные волосы . . . . . . 132 Как выбрать солнцезащитные очки, подходящие к форме лица 10
. . . . . . . . . . . . . . 134
Книга для будущей леди
Как быть при деньгах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Как выиграть конкурс талантов . . . . . . . . . . . . . . 138 Как успешно выйти из неловкого положения . . . . . . . 140 Как придать коже изумительное естественное сияние
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Как навсегда избавиться от скуки . . . . . . . . . . . . . 144 Как превратить спальню в свое уютное убежище . . . . 146 Как добавить в спальню гламура . . . . . . . . . . . . . 148 Как отлично выглядеть на уроках физкультуры
. . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Как сделать восхитительную мочалку-пуф . . . . . . . . 152 Как сделать тиару, достойную принцессы . . . . . . . . . 154 Как самой сделать дизайнерские резиновые сапожки
. . . . . . . . . . 156
Как бесплатно получить VIP-отношение . . . . . . . . . . 158 Что делать, чтобы полет на самолете прошел отлично
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 11
Книга для будущей леди
Как сделать себе педикюр . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Как избавиться от хандры . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Как стильно выгуливать собаку . . . . . . . . . . . . . . 166 Как стать самой классной гостьей на вечеринке . . . . . 167 Как сделать потрясающие локоны . . . . . . . . . . . . . 168 Как быть космополитом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Как превратить старые джинсы в потрясную юбку . . . 174 Как устроить чаепитие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Как сделать потрясающую стойку с пирожными . . . . . 180 Как приготовить поздний завтрак в нью-йоркском стиле
. . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Как сделать чудесную купальню для птиц . . . . . . . . 184 Алфавитный указатель
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Читателям на заметку
Э
та книга от первой до последней страницы наполнена гламурными идеями, которые ты сможешь испробовать на себе. Ты почувствуешь себя готовой свернуть горы, познакомившись со всеми этими превосходными модными уловками, овладев искусством повышения уверенности в себе и узнав простые кулинарные рецепты. Быть гламурной — не значит иметь много денег и нарядов. Это вопрос счастья и гармонии с собой и окружающим миром. Самые гламурные девушки во все времена по максимуму используют свою смекалку. Не делай ничего такого, что заставляет чувствовать себя неловко. Будь осторожна с острыми предметами, кухонными принадлежностями и горячими жидкостями, спрашивай разрешения у взрослых. Не нарушай закон и будь тактична с другими людьми. И все же самое важное, что следует делать с этой книгой, — это… …ПОЛУЧАТЬ УДОВОЛЬСТВИЕ! 13
Как произвести хорошее первое впечатление
П
ервое впечатление обычно самое стойкое, так что стоит последовать этим советам, чтобы те, кого ты встречаешь, думали о тебе лучшим образом.
Не забывай представиться и спросить имя собеседника. Смотри ему в глаза, улыбайся и старайся говорить внятно. Проявляй внимание к тому, о чем говорит твой собеседник. Спрашивай о его увлечениях и интересах. Просто будь собой.
14
Книга для будущей леди
Как принимать комплименты
Н
ичто так не повышает уверенность в себе, как десяток сделанных тебе комплиментов, даже если поначалу ты заливаешься краской от смущения. Хорошо было бы применить эти советы в следующий раз, когда кто-нибудь скажет тебе что-то приятное. Улыбнись и скажи: «Спасибо». Веди себя скромно. Сделай комплимент в ответ. НЕ хмурься и не бормочи,
уставившись в пол. НЕ говори: «Я знаю». Не высказывай несогласие
с комплиментом.
15