ÓÄÊ 087.5 ÁÁÊ ÿ71 Á79
Copyright © 2014 Disney/Pixar. All rights reserved. Written by: Thea Feldman, Christina Wilsdon. Edited by Susan Bishansky Fact-checked by: Barbara Berliner, Joseph Rao. All rights reserved Jungle Book based on the Mowgli stories in The Jungle Book and The Second Jungle Book by Rudyard Kipling Mr. Potato Head® is a registered trademark of Hasbro, Inc. Used with permission. ©Hasbro, Inc. Slinky® Dog is a registered trademark of Poof-Slinky, Inc. ©Poof-Slinky, Inc. Ïåðåâîä ñ àíãëèéñêîãî
Á 79
Áîëüøàÿ ýíöèêëîïåäèÿ äëÿ ëþáîçíàòåëüíûõ. — Ì. : Ýêñìî, 2014. — 320 ñ. : èë. ISBN 978-5-699-68942-2 Ïðî÷èòàâ ýòó ýíöèêëîïåäèþ, ìàëûø óçíàåò ìíîæåñòâî ëþáîïûòíûõ ôàêòîâ, ïîáûâàåò â çíîéíûõ ïóñòûíÿõ, â çåë¸íûõ ëåñàõ, íà âåðøèíàõ ãîð è â îêåàíñêèõ ãëóáèíàõ, ïîäðóæèòñÿ ñ ðàçëè÷íûìè æèâîòíûìè è äàæå çàãëÿíåò â ãîñòè ê ïåðâîáûòíûì îáèòàòåëÿì Çåìëè — äèíîçàâðàì è àêóëàì. Íó à çàòåì ðåá¸íîê ñîâåðøèò íåâåðîÿòíóþ ïðîãóëêó ïî Âñåëåííîé è ðàñêðîåò ñàìûå óäèâèòåëüíûå òàéíû çâ¸çä, ïëàíåò è ãàëàêòèê! Ëþáóÿñü ðàçíîîáðàçèåì îêðóæàþùåãî ìèðà è èçó÷àÿ ïðèðîäíûå ÿâëåíèÿ, ìàëåíüêèé ÷èòàòåëü íå òîëüêî ðàçîâü¸ò ïîçíàâàòåëüíûå ñïîñîáíîñòè, êðóãîçîð è ñòðóêòóðíîå ìûøëåíèå, íî è ïîëó÷èò ïåðâûé îïûò ðàáîòû ñ ýíöèêëîïåäè÷åñêîé ëèòåðàòóðîé. ÓÄÊ 087.5 ÁÁÊ ÿ71
Ñïðàâî÷íîå èçäàíèå Äëÿ ìëàäøåãî øêîëüíîãî âîçðàñòà
ÁÎËÜØÀß ÝÍÖÈÊËÎÏÅÄÈß ÄËß ËÞÁÎÇÍÀÒÅËÜÍÛÕ Îòâåòñòâåííûé ðåäàêòîð À. Æèëèíñêàÿ Âåäóùèé ðåäàêòîð Í. Âîðîíèíà Ðåäàêòîð Ì. Óëüÿíîâà Õóäîæåñòâåííûé ðåäàêòîð Ñ. Âëàñîâ Òåõíè÷åñêèé ðåäàêòîð Ë. Çîòîâà Êîìïüþòåðíàÿ âåðñòêà È. Êîíäðàòþê Êîððåêòîð Í. Õîòèíñêèé
Ñâåäåíèÿ î ïîäòâåðæäåíèè ñîîòâåòñòâèÿ èçäàíèÿ ñîãëàñíî çàêîíîäàòåëüñòâó ÐÔ î òåõíè÷åñêîì ðåãóëèðîâàíèè ìîæíî ïîëó÷èòü ïî àäðåñó: http://eksmo.ru/certification/ Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü 19.03.2014. Ïðîèçâåäåíî 07.04.2014. Ôîðìàò 70×100 1/8. Ãàðíèòóðà «TextBookCTT». Ïå÷àòü îôñåòíàÿ. Óñë. ïå÷. ë. 51,85. Òèðàæ ýêç. Çàêàç
ISBN 978-5-699-68942-2
© Îôîðìëåíèå. ÎÎÎ «Èçäàòåëüñòâî «Ýêñìî», 2014
ПРИВЕТ! Ìû îòïðàâëÿåìñÿ â íåâåðîÿòíîå ïóòåøåñòâèå. Ïðèñîåäèíÿéñÿ! Äàâàé âìåñòå èçó÷àòü îêðóæàþùèé ìèð! Äëÿ íà÷àëà ìû ïîçíàêîìèìñÿ ñ áîëüøèìè è ìàëåíüêèìè, ïðûãó÷èìè è ïîëçàþùèìè, ëåòàþùèìè è ïëàâàþùèìè æèâîòíûìè, êîòîðûå âîäÿòñÿ íà íàøåé ïëàíåòå. Çàòåì — îïóñòèìñÿ â îêåàíñêèå ãëóáèíû è ðàñêðîåì óäèâèòåëüíûå àêóëüè ñåêðåòû. Ïîòîì ìû ñ òîáîé ïåðåíåñ¸ìñÿ â äàë¸êîå ïðîøëîå, ÷òîáû óçíàòü, êîãäà íà Çåìëå ïîÿâèëèñü äèíîçàâðû, ãäå îíè æèëè, êàê âûãëÿäåëè è ïî÷åìó èñ÷åçëè. Íó à ïîñëå ïðèä¸ò âðåìÿ ïîáûâàòü â àðêòè÷åñêèõ ëüäàõ, çíîéíûõ ïóñòûíÿõ è òðîïè÷åñêèõ ëåñàõ, èçó÷èòü ñàìûå íåîáû÷íûå ïðèðîäíûå ÿâëåíèÿ è, íàêîíåö, çàãëÿíóòü â òàèíñòâåííûé ìèð êîñìîñà, ïðîãóëÿòüñÿ ïî Ëóíå, ïîëþáîâàòüñÿ íà ìèëëèàðäû ñâåðêàþùèõ çâ¸çä è äàæå ïðîíèêíóòü âíóòðü çàãàäî÷íûõ ÷¸ðíûõ äûð! Âïåð¸ä! Ïðèêëþ÷åíèÿ íà÷èíàþòñÿ!
СОДЕ РЖАН ИЕ
ГЛАВА 1
ЖИВОТНЫЕ Страница 6
ГЛАВА 2
АКУЛЫ Страница 62
ГЛАВА 3
ДИНОЗАВРЫ Страница 112
ГЛАВА 4
ПРИРОДА Страница 166
ГЛАВА 5
ЗЕМЛЯ Страница 214
ГЛАВА 6
КОСМОС Страница 266
СЛОВАРЬ Страница 308
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ Страница 311
МЛЕ К О П И ТАЮЩ И Е Òàê íàçûâàþòñÿ æèâîòíûå, êîòîðûå êîðìÿò ñâîèõ äåò¸íûøåé ìîëîêîì è çàáîòÿòñÿ î íèõ, ïîêà òå íå âûðàñòóò è íå ñòàíóò ñàìîñòîÿòåëüíûìè. Áîëüøèíñòâî ìëåêîïèòàþùèõ — òåïëîêðîâíûå. Ýòî çíà÷èò, ÷òî èõ òåëà äîëæíû ñîõðàíÿòü îäèíàêîâóþ òåìïåðàòóðó è â æàðó è â õîëîä, ïîýòîìó çèìîé òàêèå æèâîòíûå õîäÿò â ïóøèñòûõ øóáêàõ. Ó÷¸íûå íàñ÷èòûâàþò îêîëî ïÿòè òûñÿ÷ âèäîâ ìëåêîïèòàþùèõ, âêëþ÷àÿ â ýòî ÷èñëî è ÷åëîâåêà. Èõ áîˆëüøàÿ ÷àñòü æèâ¸ò íà ñóøå, íî åñòü è òàêèå ñåìåéñòâà ìëåêîïèòàþùèõ, êîòîðûå ïëàâàþò â âîäå èëè ëåòàþò ïî âîçäóõó.
ПТИ Ц Ы Ó íèõ åñòü êðûëüÿ è ïåðüÿ, íî ýòî ñîâñåì íå çíà÷èò, ÷òî âñå ïòèöû óìåþò ëåòàòü! Íåêîòîðûå èç íèõ èñïîëüçóþò êðûëüÿ êàê ïëàâíèêè, à äðóãèå ïîëàãàþòñÿ íà áûñòðîòó ñâîèõ ñèëüíûõ íîã, íàïðèìåð — ñòðàóñû.  ìèðå æèâ¸ò ïî÷òè äåñÿòü òûñÿ÷ âèäîâ ïòèö! Âîò êàê ìíîãî!
РЕП ТИ ЛИ И Òàê íàçûâàþò çìåé, ÿùåðèö è ÷åðåïàõ! Äðóãîå îïðåäåëåíèå ðåïòèëèé — ïðåñìûêàþùèåñÿ, ïîòîìó ÷òî îíè ïîëçàþò ïî çåìëå. Ýòî è åñòü èõ ãëàâíûé ïðèçíàê! Åù¸ ðåïòèëèé ìîæíî óçíàòü ïî ÷åøóé÷àòîé êîæå. Ýòî — õîëîäíîêðîâíûå æèâîòíûå. Îíè íå ìîãóò ñàìè íàãðåâàòü ñâîþ êðîâü, ïîýòîìó âñ¸ âðåìÿ ñòðåìÿòñÿ ê ñîëíå÷íîìó òåïëó è ñâåòó. Êîãäà ðåïòèëèÿì òåïëî, òî îíè áîäðû è âåñåëû, à êîãäà õîëîäíî — ñîííû è íåïîäâèæíû.
АМФ И Б И И Âòîðîå íàçâàíèå ýòèõ æèâîòíûõ — çåìíîâîäíûå. Òàê ïðîçâàëè ëÿãóøåê è æàá çà òî, ÷òî îíè îáèòàþò ñðàçó â äâóõ ñòèõèÿõ: íà çåìëå è â âîäå. Çåìíîâîäíûå, êàê è ðåïòèëèè, — õîëîäíîêðîâíûå. À åù¸ îíè ìîãóò äûøàòü âñåé êîæåé, íî îíà îáÿçàòåëüíî äîëæíà áûòü âëàæíîé.
РЫ Б Ы Èõ íà Çåìëå áîëüøå òðèäöàòè òûñÿ÷ âèäîâ! Ðûáû ìîãóò æèòü êàê â ïðåñíîé, òàê è â ñîë¸íîé âîäå. Ýòî õîëîäíîêðîâíûå æèâîòíûå, ïîêðûòûå ÷åøó¸é è èìåþùèå ïëàâíèêè. Ñ èõ-òî ïîìîùüþ ðûáû è ïåðåäâèãàþòñÿ!
7
СЕВЕРНЫЙ ЛЕДОВИТЫЙ ОКЕАН
АТЛАНТИЧЕСКИЙ ОКЕАН
ТИХИЙ ОКЕАН
НАЗЕМНЫЕ ЖИВОТНЫЕ
Áîëüøèíñòâî æèâîòíûõ îáèòàåò íà ñóøå. Çåìíàÿ ñóøà — ýòî ìàòåðèêè (Àôðèêà, Åâðàçèÿ, Ñåâåðíàÿ è Þæíàÿ Àìåðèêà, Àâñòðàëèÿ è Àíòàðêòèäà), à òàêæå òûñÿ÷è áîëüøèõ è ìàëåíüêèõ îñòðîâîâ. È ïî÷òè ïîâñþäó — îò æàðêîé àôðèêàíñêîé ïóñòûíè äî ñâåðêàþùèõ àðêòè÷åñêèõ ëüäîâ — âîäÿòñÿ æèâîòíûå.
ТИХИЙ ОКЕАН
ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН
ДИКИЕ
Ïîîõîòèìñÿ?
КОШКИ Íà íàøåé ïëàíåòå æèâ¸ò òðèäöàòü ñåìü âèäîâ äèêèõ êîøåê. Îíè ïîÿâèëèñü åù¸ â äîèñòîðè÷åñêèå âðåìåíà.
Äèêèõ êîøåê íàçûâàþò ïëîòîÿäíûìè. Ýòî çíà÷èò, ÷òî îíè î÷åíü ëþáÿò ìÿñî! Êàæäûé äåíü ýòè æèâîòíûå âûõîäÿò íà îõîòó.
Ëåâ
САМЫЙ БОЛЬШОЙ, САМЫЙ МАЛЕНЬКИЙ
Àìóðñêèé òèãð
ЧТО ДЕЛАЕТ КОШЕК ОТЛИЧНЫМИ ОХОТНИКАМИ? Âî-ïåðâûõ, ó íèõ î÷åíü áîëüøèå ãëàçà. Ïîýòîìó êîøêè õîðîøî âèäÿò è çàìå÷àþò äàæå ñàìûå ìàëþñåíüêèå äåòàëè. À îáîíÿíèå, òî åñòü ñïîñîáíîñòü ðàçëè÷àòü çàïàõè, ó íèõ ðàçâèòî â òðèäöàòü ðàç ëó÷øå, ÷åì ó ÷åëîâåêà. È íàêîíåö, êîøêè çàìå÷àòåëüíî ñëûøàò. Ñàìûé ëó÷øèé â êîøà÷üåì ñåìåéñòâå ñëóõà÷ — ñåðâàë, æèòåëü Àôðèêè. Åãî îãðîìíûå óøè óëàâëèâàþò ìàëåéøèé øîðîõ â ñòåïè.
Àìóðñêèé òèãð — âîò ñàìàÿ áîëüøàÿ êîøêà íà ñâåòå! Îí æèâ¸ò â Ñèáèðè, ñðåäè ñíåãîâ, è ìîæåò âåñèòü áîëüøå òð¸õñîò ïÿòèäåñÿòè êèëîãðàììîâ, à â äëèíó äîñòèãàòü òð¸õ ìåòðîâ. Àìóðñêèå òèãðû — î÷åíü ðåäêèå æèâîòíûå.  ëåñàõ Äàëüíåãî Âîñòîêà è Êèòàÿ èõ îñòàëîñü âñåãî ëèøü îêîëî ïÿòèñîò. Ñàìûé ìàëåíüêèé ïðåäñòàâèòåëü ñåìüè äèêèõ êîøåê — ÷åðíîíîãàÿ êîøêà — î÷åíü ïîõîæ íà äîìàøíåãî ïîëîñàòîãî êîò¸íêà. Íî íà ñàìîì äåëå ýòà ìàëþòêà âåñîì â ïîëòîðà êèëîãðàììà — íåïðåâçîéä¸ííûé îõîòíèê.
Ñåðâàë
ГДЕ ЖИВУТ ДИКИЕ КОШКИ?
Èðáèñ, èëè ñíåæíûé ëåîïàðä
Ýòè ïóøèñòûå õèùíèêè âñòðå÷àþòñÿ âî âñåõ ÷àñòÿõ ñâåòà. Êîøêè îòëè÷íî ïðèñïîñàáëèâàþòñÿ ê ïîãîäíûì óñëîâèÿì è ìîãóò æèòü è â æàðêèõ òðîïè÷åñêèõ äæóíãëÿõ, êàê ÿãóàð, è íà õîëîäíûõ ñêëîíàõ ãîð, êàê èðáèñ, èëè ñíåæíûé ëåîïàðä.
11
ДИКИЕ
СОБАКИ Ó÷¸íûì èçâåñòíî òðèäöàòü øåñòü âèäîâ äèêèõ ñîáàê. Âñå îíè — áëèçêèå ðîäñòâåííèêè íàøèõ äîìàøíèõ ïñîâ, íî ÷àñòåíüêî ñîâñåì íà íèõ íå ïîõîæè!
ß îáîæàþ ìÿñî!
A few lines of copy for this area would be real nice Thank you!!
Ó âñåõ äèêèõ ñîáàê áîëüøèå ñòîÿ÷èå óøêè, ñèëüíûå ëàïû è êðåïêèå çóáû. Îíè î÷åíü âûíîñëèâû è îòâàæíû!
åê Ôåí
ГДЕ ЖИВУТ ДИКИЕ СОБАКИ? Ýòè æèâîòíûå âñòðå÷àþòñÿ íà âñåõ ìàòåðèêàõ è îñòðîâàõ, êðîìå Àíòàðêòèäû è Íîâîé Çåëàíäèè. Ñîáàêè îõîòÿòñÿ â ëåñàõ, â ãîðàõ, â ñòåïè. Îíè ëåãêî ïðèñïîñàáëèâàþòñÿ ê íåâûíîñèìîé æàðå — íàïðèìåð, ìàëåíüêàÿ ëèñè÷êà ôåˆíåê æèâ¸ò â ïóñòûíå Ñàõàðà, è äí¸ì, ÷òîáû ïåðåæäàòü æàðó, çàðûâàåòñÿ â ïåñîê, à íî÷üþ âûõîäèò íà îõîòó. À ñåâåðíàÿ ëèñà, èëè ïåñåö, íîñèò òàêóþ òîëñòóþ øóáó, ÷òî âïîëíå ìîæåò ñïàòü íà ñíåãó. Íó à êîãäà ñòàíîâèòñÿ ñîâñåì õîëîäíî, ïåñåö ïðîñòî óêðûâàåòñÿ ñâîèì ðîñêîøíûì õâîñòîì, ñëîâíî ïóõîâûì îäåÿëîì.
ЕСТЬ ЛИ У СОБАК СЕМЬИ?
Ïÿòíèñòàÿ ãèåíà
Äà, åñòü. Îíè íå ëþáÿò æèòü â îäèíî÷åñòâå. Íåêîòîðûå äèêèå ñîáàêè ñîñòàâëÿþò ïîñòîÿííûå ïàðû. À äðóãèå, òàêèå êàê âîëêè, ãèåíû, øàêàëû è êîéîòû, äåðæàòñÿ áîëüøèìè ãðóïïàìè, òàê íàçûâàåìûìè
ñòàÿìè. Ñòàÿ ìîæåò íàñ÷èòûâàòü äî òðèäöàòè ÷ëåíîâ, è â êàæäîé èç íèõ îáÿçàòåëüíî åñòü âîæàê. Âñå ÷ëåíû ñòàè âûïîëíÿþò êàêóþ-íèáóäü ðàáîòó: îäíè âîñïèòûâàþò ùåíÿò, äðóãèå îõîòÿòñÿ.
Ñòàÿ âîëêîâ
13
МЕДВЕДИ
Áîëüøàÿ ãîëîâà, äëèííûé íîñ? Ïîõîæå, ýòî ïðî ìåíÿ!
Âñå âîñåìü âèäîâ ìåäâåäåé î÷åíü ïîõîæè äðóã íà äðóãà. Íî ýòî íå ìåøàåò èì æèòü â ñîâåðøåííî ðàçíûõ óñëîâèÿõ!
Ó âñåõ ìåäâåäåé áîëüøèå ãîëîâû ñ ìàëåíüêèìè óøêàìè, êðîøå÷íûå ãëàçêè è äëèííûå âûòÿíóòûå íîñû. Èõ òóëîâèùà ïîêðûòû ïëîòíûì ìåõîì îò êîí÷èêîâ óøåé äî ïîõîæèõ íà ïîìïîí÷èêè õâîñòîâ.
Áåëàÿ ìåäâåäèöà ñ äåò¸íûøåì
САМЫЙ БОЛЬШОЙ, САМЫЙ МАЛЕНЬКИЙ Ñàìûé êðóïíûé ñðåäè ìåäâåäåé — áåëûé. Åãî âåñ ìîæåò äîñòèãàòü òûñÿ÷è êèëîãðàììîâ, à ðîñò — òð¸õ ìåòðîâ. Ñàìûé ìàëåíüêèé ìåäâåäü — ìàëàéñêèé (åãî åù¸ íàçûâàþò áèðóàíãîì). Äëèíà ýòîãî æèâîòíîãî âñåãî-òî ïîëòîðà ìåòðà, à âåñ ïðèìåðíî òðèäöàòü-øåñòüäåñÿò êèëîãðàììîâ. Ìàëàéñêèé ìåäâåäü
БЕЛЫЙ, НО НЕ ПОЛЯРНЫЙ Áåëûé ìåäâåäü, îí æå ïîëÿðíûé, æèâ¸ò íà Ñåâåðå. Íî âñòðå÷àþòñÿ áåëûå ìåäâåäè, íå èìåþùèå ñî ñâîèìè ïîëÿðíûìè ñîáðàòüÿìè íè÷åãî îáùåãî. Òàê, â ëåñàõ çàïàäíîãî ïîáåðåæüÿ Êàíàäû îáèòàþò êåðìîäñêèå ÷¸ðíûå ìåäâåäè, ó êîòîðûõ êàæäûé äåñÿòûé äåò¸íûø ðîæäàåòñÿ áåëûì èëè êðåìîâûì! Ìåñòíûå æèòåëè ðàññêàçûâàþò, ÷òî ýòî êàê áû íàïîìèíàíèå ïðèðîäû î òåõ âðåìåíàõ, êîãäà â çäåøíèõ êðàÿõ ïîâñþäó ëåæàë ñíåã. Êåðìîäñêèé ìåäâåäü
ЧЕМ ПИТАЮТСЯ МЕДВЕДИ? Âñåì ïîäðÿä: ìÿñîì, ôðóêòàìè, ÿãîäàìè, ì¸äîì, òðàâàìè. Ïîýòîìó èõ íàçûâàþò âñåÿäíûìè. Íî åñòü îäíî èñêëþ÷åíèå — ïàíäà, êîòîðàÿ ïèòàåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî áàìáóêîì. Ó íå¸ äàæå èìååòñÿ ñïåöèàëüíûé äîïîëíèòåëüíûé ïàëåö íà ïåðåäíèõ ëàïàõ, ÷òîáû óäîáíåå áûëî äåðæàòü äëèííûå ñòåáëè.
Áîëüøàÿ ïàíäà
15