Журнал Современный дом и офис. Федеральный выпуск. Декабрь 2012 by SHOP&GO

В Новый год – с креативом! За окном – декабрьские морозы. Но градус нашего настроения неуклонно растет, ведь эти морозы – предновогодние! Впереди веселый, красивый, сказочный праздник, который всегда будит в нас детей. Ждем чуда, подарков и новогоднего волшебства, приносящего всем удачу, радость, счастье… Вот и мы в новом номере журнала, как добрый Дед Мороз, несем вам чудесный новогодний креатив. Сначала нечто вкусное сотворят «звезды», для вас – праздничная кулинария! Затем оденьте дом по-модному. В этом номере - оформительские тренды наступающего года. Листайте дальше. Вы знаете, что самый лучший антидепрессант – это свет? В зимнюю стужу актуально поговорить о тепле и солнечном свете. С журналом в руках погреемся у электрокамина и узнаем, как обеспечить максимальный доступ солнечных лучей в дом и квартиру. В декабре астрономы обещают грандиозный парад планет.. Ну что ж, с этого выпуска мы также начинаем настоящий парад творчества и созидания! С удовольствием предлагаем почувствовать гордость за наше, отечественное – участники интерьерного рынка представляют свои достижения. Убедитесь в этом сами, познакомившись с российскими производителями и их продукцией. А еще заглянем в домашнюю библиотеку, построим планы на новую жилплощадь... В декабрьском номере еще много полезного. И самое главное – впереди чудесные зимние каникулы. Но, как известно, в отпуске нет ничего приятнее, чем планировать следующий отпуск. А потому, передвигайте взгляд правее, еще правее… Не пора ли подумать. о .... летнем отдыхе? На пике популярности – индивидуальные туры. Может быть, совсем рядом вас ждет такое путешествие мечты… Ну как, заманчиво? С новым годом, друзья! И проведем его вместе. Ваша редакция.

САМЫЕ БЛИЗКИЕ Наш журнал всегда рядом – в самых крупных и престижных компаниях и салонах города: В специализированных торговых и деловых центрах: ТЦ «Центр улучшения жилья», Металлургов 84; ТЦ «ЭМА», Виз-бульвар, 13; ТЦ «На московской горке», Радищева 55; ТЦ «Гулливер», 40 лет ВЛКСМ 38; ТЦ «Восточный», Восточная 7г; ТЦ «Антей», Малышева 53; РП «Докер», Бахчиванжи 2а; ТЦ «Парк Хаус». Сулимова 50; ТЦ «Комсомол», Дублер Сибирского тракта 2; ИЦ Architector, Малышева 8. В интерьерных салонах и мебельных бутиках: Alex Zander, Ave house, Baker, Bang & Olufsen, BoConcept, Bohemia Studio, Graffood, Graffo, Lorena, Mr. DOORS, Rational, Rich House, San Marco, Villeroy & Boch, Yves Delorme, «АСМ Мебель», «Апартамент», «Арте Нова», «Бабушкин комод», «БИС-Интерьер», «Брава», «Гауди», «Гранитогресс», «Гранит СК», «Д-арт», «Дом паркета», «Дом плитки «Терра», «Домотехника», «Европейский Дом», «Желтый слон», «Кенгуру», «Командор», «Кухни Мария», «Либерти», «Мадонна», «Мебель из Германии», «Мебель как искусство», «Модный свет», «Новая квартира», «Новые Фрески», «Одиссей Урал», «Паркет Холл», «Пенаты», «Ренессанс», «Риальто», «Сад грез», «Стадис», «Уралкерамика», «Цептер», «Чинзатти». В салонах красоты: Времена Года; В ресторанах: Троекуров; В фитнес центрах: Экстрим / Атриум Палас Отель; В медицинских клиниках: Преображенская клиника; В автосалонах: Subaru, Porsche, Audi, Honda, Jaguar; В агентствах недвижимости: АН «Новосел», ТЦ «Антей»; АН «МАН», Антона Валека, 19 В коттеджных поселках: «Балтым», «Дубрава», «Финский Залив»; В продаже: на специализированных выставках Уральского региона.

Валенсия…

Невероятно, но правда Компания по организации индивидуального туризма Tourism Spain создана с единственной целью – предвосхищать и удовлетворять желания наших клиентов. Мы хотим, чтобы Вы не только посетили нашу страну, но и насладились максимальным комфортом и услугами, которые мы можем Вам предложить. Если Вы желаете забыть обо всех проблемах, которые обычно сопровождают путешествие, то Вам всего лишь нужно связаться с персональным менеджером в нашей компании, и мы сделаем все возможное, чтобы Вы смогли получить удовлетворение от нашего профессионализма и удовольствие от исполнения всех Ваших желаний. С нами Вы получите абсолютно индивидуальный тур – это путешествие в полном расслаблении, когда вы насладитесь нашей землей, со всеми ее строениями и мощной культурой. Или, наоборот, захотите почувствовать бесконечное количество эмоций и дух Средиземноморья, полный праздников и традиций. Свяжитесь с нами - в Tourism Spain Вас будут рады слышать 24 часа в сутки. Вы сможете получить профессиональную помощь в любой сложной ситуации, а также в полной мере насладиться индивидуальным частным туром. Насладитесь с нами отдыхом, который Вы никогда не сможете забыть. Наша цель – всегда работать для Вас и обеспечить тот комфорт, на который Вы рассчитываете. Мы в Вашем полном распоряжении и надеемся увидеть Вас вскоре здесь, с нами!

Если Вы рассчитываете получить лучшее из возможных предложений, подумайте о летнем отдыхе уже сегодня.

Валенсия ждет Вас.

Ваш личный менеджер Наталья Охотникова infotourismspain@mail.ru; www.tourism-spain.eu тел.моб: +34 634 632 617 skape: alcaldia

содержание

Эксперт по интерьеру и строительству

МЕБЕЛЬ ДЕКОР

СПЕЦПРОЕКТ «10 вкусных идей и интерьерных трендов наступающего года»

презентация

отделка дизайн 50

Сделано в России. Нам есть чем гордиться Отечественные производители готовы к конкуренции

Не утомленные солнцем Инсоляция: модное слово или жизненная необходимость? 60

Real Office Полная свобода креатива Офис Google в Цюрихе

жилая зона «Лицо» культурного дома Мебель для домашнего книгохранилища

индикатор

Real Office Дизайн по-итальянски Проект Паолы Навоне для Art Trading Contract

стр. 7

Реклама в номере BARS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25

Гулливер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Пиастрелла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29

Evita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Династия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Райдо. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

San Marco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

МХМ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Резонанс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Tourism in Spain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Налоговый адвокат. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Реклама онлайн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Villeroy&Boch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Норд. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-91

Рубикон. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

БИС-интерьер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21

Опора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27

Технолинк. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Волховец. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23

Опус. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78-79

Галерея Керамики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Осмин. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

актуальный российский журнал

16+

декабрь 2012 – январь 2013

Редакция сети Журнал выходит в городах: Екатеринбург, Волгоград, Киров, Пенза, Пермь, Саратов, Сургут, Тюмень, Челябинск. Общий тираж сети – 85 000 экз. Тираж в Екатеринбурге – 10 000 экз. Шеф–редактор группы интерьерных изданий ИД «ЮНИВЕР ПРЕСС» ГАЛИНА БУКОВА bukova@upress.ru Редакторы: АЛИСА ЯРМОЛИНСКАЯ/АНДРЕЙ КУЛЯШОВ/ ВИКТОРИЯ ГОВОРКОВСКАЯ/Ирина Гнатовская Координатор интернет–проектов АЛИСА ЯРМОЛИНСКАЯ/ГЛЕБ БУКОВ e–mail: 3d@upress.ru Размещение рекламы в сети журналов тел. (343) 257–51–99, e–mail: partners@upress.ru Руководитель направления развития сети: СНЕЖАНА МУТОВИНА, тел. (343) 257–50–99

Учредитель, издатель Адрес издателя: 620219, Екатеринбург, Большакова 75, тел.: (343) 257–53–99 257–52–99, 257–53–99, www.upress.ru «СОВРЕМЕННЫЙ ДОМ И ОФИС»® является зарегистрированным товарным знаком ИД «ЮНИВЕР ПРЕСС». Все права защищены.

ТЕХНИКА ОБОРУДОВАНИЕ 82

личный состав Электрокамин: Домашний очаг в городских условиях

индикатор Электроустановочные изделия: Эволюция простых вещей

СТРОИТЕЛЬСТВО НЕДВИЖИМОСТЬ 100 капитал За что купили... Особенности ипотечного страхования 106 городская архитектура Лондонский корнишон от датского архитектора

Правовая поддержка «Центр юридических экспертиз» Екатеринбург, Малышева, 16–506 тел. (343) 35–555–35

Редакция /г. Екатеринбург/ Главный редактор ГАЛИНА ПЕТРОВНА БУКОВА bukova@upress.ru Выпускающий редактор алиса ярмолинская Авторы: АНДРЕЙ КУЛЯШОВ/юлия раильченко / юлия тельманова/ ГАЛИНА БУКОВА/алиса ярмолинская Корректор юлия тельманова Фотографы: ЮРИЙ ЛИШЕНКО/АНДРЕЙ КУЛЯШОВ/ ЕВГЕНИЙ ЛУЧИН Специалисты по рекламным проектам: ЕЛЕНА ЩИПАЧЕВА/ТАТЬЯНА ПОЗДИНА/СВЕТЛАНА ПАЦЕРКОВСКАЯ/МАРИНА ЗАХАРЕНКОВА Финансовый менеджер НАТАЛЬЯ НИКИШИНА Редактор сайта domiofis.ru валерия арапова Координатор сайта domiofis.ru ГЛЕБ БУКОВ Дизайн, верстка, цветокоррекция галина коровина/анастасия ситдикова/ СЕРГЕЙ БОЛЬШУНОВ Координатор редакции ОКСАНА ЕЖОВА Дистрибьюция СЕРГЕЙ ХРАПЦОВ

Размещение рекламы рекламная группа «С Д О» тел./факс (343) 257–50–99 / 257–52–99 / 257–53–99 e–mail: sdo@upress.ru; partners@upress.ru Отпечатано ЗАО «Формат» ул. Восточная, 27А, г. Екатеринбург т. (343) 26 37 000, sales@format.ru Цена свободная © «СОВРЕМЕННЫЙ ДОМ И ОФИС»®

Адрес редакции 620063, Екатеринбург, Большакова, 75 тел.: (343) 257–52–99, 257–53–99 e–mail: sdo@upress.ru

Подписка на журнал

Если вы – крупная компания или престижный салон, редакция готова рассмотреть возможность доставки к вам журнала для ваших клиентов и деловых партнеров. С предложениями обращайтесь в редакцию по телефону 257–53–99 или по электронной почте dm@upress.ru

по тел.: (343) 257–53–99, по e–mail: dm@upress.ru Журнал «СОВРЕМЕННЫЙ ДОМ И ОФИС»® зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовой информации. Св–во о регистрации СМИ ПИ №ФС77–48118 от 30.12.2011 г. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях. Перепечатка разрешается только с письменного разрешения редакции.

Событие

«Мебель-2012»: новые тенденции на мебельном рынке В конце осени в Москве прошла уже 24-я международная выставка мебели под названием «Мебель, фурнитура и обивочные материалы». Как всегда, в центре внимания были новые тренды, технологии и материалы, обсуждение насущных вопросов мебельной промышленности. А одним из ключевых «объектов» стал приближающийся Новый год. «Мебель-2012» имеет знаки Всемирной ассоциации выставочной индустрии (UFI) и Российского союза выставок и ярмарок (РСВЯ), проводится под патронатом Торгово-промышленной палаты РФ и Правительства Москвы. Эти отличия делают выставку не просто масштабным мероприятием, но одним из наиболее значимых событий мебельной моды в России. В этом году участие приняли 854 экспонента из 37 стран, включая Италию, Германию, Францию, Швецию, Финляндию и др. Ежегодно выставка определяет ключевые тенденции мебельного рынка, демонстрирует мировые бренды, производителей, дизайнеров и специалистов, коллекции и наилучшие образцы мебельной моды. В этом году «Мебель» была поделена на 10 тематических разделов, которые охватили совершено все элементы, касающиеся мягкой мебели, кухни, материалов, наполнителей, аксессуаров, офисной мебели и национальных мебельных особенностей. Так, национальные экспозиции продемонстрировали Белоруссия, Германия, Египет, Италия, Китай, Португалия, Румыния и Сербия, оценивая выставку как главный инструмент работы на российском рынке. Более 39 тысяч квадратных метров площади разделили между собой фирмы Европы, Азии, Америки. Между тем, 453 из них – российские производители. Впервые на выставке был представлен новогодний проект «Зал трендов», в рамках которого мебельщики предложили инсталляции модных тенденций в новогоднем оформлении интерьеров. Деловую программу выставки открыл круглый стол на тему вступления России в ВТО. Участники обсудили возможные риски, говорили о вызовах, брошенных мебельной промышленности. По мнению участников круглого стола, выставка «Мебель-2012» является оптимальной площадкой для

проведения переговоров между российскими мебельными компаниями о регулировании рынка, специализации и кооперации. Эти встречи позволят повысить конкурентоспособность отечественной продукции в условиях возрастающего соперничества со стороны зарубежных производителей мебели. Форум производителей и дилеров «Мебель как бизнес» стал главным деловым событием года на мебельном рынке России и СНГ. Качественные партнерские отношения между специалистами мебельной индустрии и обсуждение важнейших проблем отрасли – ключевые задачи прошедшего форума. Более 200 делегатов из 80 городов России, СНГ, Европы и Азии стали его участниками. Кроме того, в рамках выставки прошли несколько круглых столов и семинаров, смотр лучших образцов отечественной мебели, конкурс флористов, розыгрыш электрических каминов Dimplex Cube и масса мероприятий, ориентированных на профессиональных дизайнеров. Международная выставка в очередной раз открыла новые возможности для делового общения специалистов в области мебельной индустрии, содействовала успешному продвижению российской продукции и повышению авторитета отечественных производителей.

Событие

Тренд в керамике 24 октября 2012 года состоялось открытие европейского керамического центра «Trend Керамика» Магазин представляет собой формат салона-выставки. Сама экспозиция занимает более 500 квадратных метров и организована как show-room. К тому же понятие «экспозиция» в «Trend Керамике» – понятие всеобъемлющее. Здесь экспозиция – все пространство салона! Около 50 готовых интерьерных решений и удобные экспозитеры не просто показывают плитку в массиве, но и представляют современные концепции оформления интерьера ванных комнат. Плитку можно рассмотреть как вблизи, в деталях, почувствовать её рельеф, фактуру и текстуру, так и охватить взглядом законченный интерьер в открытом пространстве. Пол, выложенный различными образцами керамической плитки, демонстрирует её натуральную красоту в массе и качество укладки в будущем интерьере, что мгновенно создает у покупателя образ пола в своем пространстве. Можно ходить по полу и выбирать наиболее понравившийся вариант, что значительно облегчает задачу, как для дизайнеров, так и рядовых покупателей. Стилистика экспозиции тоже поражает своим многообразием – классика, ар-деко, модерн, минимализм, миксовые композиции, все, что создает образ стильной, красивой, уютной ванной комнаты, прихожей или каминной зоны. Галерея готовых интерьеров ванных комнат с плиткой, мебелью и светильниками также позволяет увидеть в целом интерьер. Выбор есть на любой вкус и стиль. Всего в «Trend керамике» представлено около 50 производителей керамической плитки и керамогранита из Испании, Италии, Португалии, Польши и Литвы. Для полноты ассортимента здесь широко также представлены: санфаянс, мебель для ванных комнат, душевые кабины, смесители, ванны, аксессуары. Интерьерные инсталляции будут постоянно обновляться, пополняясь новинками со специализированных международных выставок Cevisama в Валенсии (Испания) и Cersaie в Болонье (Италия) – именно там и формируется ассортимент салона. Стоит также сказать, что поставка товара осуществляется непосредственно с фабрик, поэтому в салоне удерживаются конкурентные, доступные цены.

www.trendkeramika.ru

Спецпроект

C Новым годом! 10 вкусных идей и интерьерных трендов наступающего года Во все времена мы стремимся войти в новый год обновленными, напитанными новыми идеями, вдохновленными на достижение новых целей. Кто-то старается непременно успеть к празднику обновить интерьер, а кто-то уже вовсю продумывет праздничное меню для торжественного приема. Наша редакция поддерживает и то, и другое. В помощь журнал предлагает присмотреться к интерьерным трендам наступающего года. А уже знакомые нам звезды – герои наших обложек советуют в новом году жить со вкусом.

Спецпроект

Александр Песков Александр Песков привык встречать Новый год как придется. То в лесу с друзьями, то в самолете, то на сцене. Однажды прямо в новогоднюю ночь перед концертом артиста ограбили, забрав фонограммы и костюмы, в другой раз пришлось смотреть поздравление президента прямо на морозной трассе. Но Александр признается, что всегда готов к самым разным поворотам событий: если приходится ехать в лес, то берет с собой телевизор, а приготовленные заранее подарки он носит с собой. Между прочим, традиция готовить подарки заблаговременно устоялась в его творческом коллективе еще 22 года назад.

Гусь с яблоками и миндалем

Для этого нам понадобится: 1 гусь (около 3,5 кг), соль, перец, 3 очищенных яблока без сердцевин, 3 ст. л. миндаля, 1 пучок рубленого майорана, 4 маленькие луковицы, нарезанные дольками, 2 измельченные моркови, 3 большие луковицы, каждую режем на 4 части. Приготовление: Отделяю у гуся крылья и шею. Натираю солью, перцем, начиняю яблоками, миндалем и майораном. Нужно проткнуть гуся вилкой в утолщенных местах, положить ножками вниз в форму и влить 200 мл воды. В духовку ставлю на 90 минут при 200оС. Потом переворачиваю, добавляю лук, морковь, шею и крылья. Вливаю еще 250 мл воды. И снова на 90 минут. При этом 2-3 раза лучше смазать гуся подсоленной водой. После этого нужно вынуть птицу из формы и поджаривать на решетке 30 мин ут при 250°С. Смешать сок жаркого и 100 мл воды. Протереть через сито и уварить. Посолить и поперчить. Гуся к новогоднему столу подавать с получившимся соусом.

К еде Александр относится серьезно настолько, что имеет даже несколько коронных блюд. А между приготовлением кулинарных изысков придерживается постов, чтобы быть всегда в форме.

Какими креативными и великолепными ни стали бы модные идеи, пока Новый год - праздник семейный, елке будет отведено центральное место. Однако в этот раз наряд новогоднего символа изменится. На смену множеству разноцветных игрушек придут крупные яркие композиции на ветках, расположенные свободно, а место между ними обильно украсят лентами. Наиболее подходящими цветами станут зеленый фон и насыщенные синий, фиолетовый, черный и зеленый – для украшений.

Спецпроект

У Виктории и Антона Макарских обычно запланированы новогодние концерты на всю ночь. Поскольку родственники Антона живут в Израиле, а Виктории – в Беларуси, о семейных новогодних застольях речи нет. По традиции Макарские встречают праздник на сцене, поздравляя зрителей, и говорят, что раз встречать нужно с семьей, то все делают правильно, ведь слушателей они считают частью своей семьи. Впрочем, Виктория признается, что если сильно захочется к родственникам, можно быстренько перестроить планы. Тем более теперь, когда через 14 лет брака у Макарских наконец появился первенец.

Виктория и Антон Макарские Куриные котлеты с зеленью Для приготовления потребуется: 2 куриных грудки (филе), треть стебля сельдерея, треть лука-порея, кинза, укроп, петрушка – вместе 1 пучок, 1 яйцо, соль, перец по вкусу.

Приготовление: Куриную грудку отделяю от кости и разрезаю на кусочки. Пропускаю мясо с нарезанным сельдереем и луком через мясорубку, туда же – зелень. После в фарш добавить яйцо, посолить, поперчить и хорошенько перемешать. Сковородку перед жаркой нужно по-настоящему раскалить! И жарить котлеты на оливковом масле. Фарш я выкладываю ложкой, как оладьи, и обжариваю с каждой стороны минуты по три.

Кулинарные пристрастия у пары проще простого. И Антон, и Виктория больше всего любят русскую и украинскую кухни, а экспериментам не доверяют. Более того, даже когда ездят по стране, всегда «охотятся» за местной едой. 10

Встречая год черной водяной Змеи, нельзя забывать и о хозяйке. Различные элементы интерьера из змеиной кожи будут модными и стильными на протяжении всего 2013-го. Выбирая кресла и журнальные столики, коврики, посуду, стилизованные под кожу змеи, вы можете быть уверенными, что останетесь в тренде и после окончания года, ведь такие предметы всегда выглядят дорого и стильно.

Спецпроект

Леонид Агутин и Анжелика Варум Леонид Агутин и Анжелика Варум в новый год войдут по-новому. Несмотря на недавние происшествия, в их семье все наладилось снова, и Новый год звездная пара встретит, как всегда. Леонид уже не раз говорил о том, что для него работать 31 декабря – совершенно нормально. Потом, 1-го числа, они с Анжеликой отсыпаются, 2-го по традиции едут к маме Анжелики, у которой как раз день рождения, а после всего уезжают в Америку. Супруги признаются, что из-за такого тесного графика они никогда не успевают разобрать елку, а потому, возвращаясь домой в конце февраля после жаркого американского солнца, встречают новогоднюю елку и Деда Мороза под ней.

Праздничный кекс

Анжелика признается, что просто обожает готовить, и когда есть любой свободный момент, она бежит по магазинам, закупает продукты. И тогда главное, чтоб рядом был человек, который все это съест. А это, как водится, Леонид.

Ингредиенты Для теста: 4 яйца (отделить желтки от белков), 75 г муки, 40 г какао, 75 г сахара, щепотка соли, 1\4 ч. ложки разрыхлителя, 1\4 ч. ложки ванилина, лимонная кислота на кончике ножа. Для крема: 2 желтка, 200 мл молока, 20 г сахарной пудры, 20 г сахара, 20 г муки, 50 г шоколада.

Приготовление: Нагреть духовку до 180оС, противень застелить пергаментом и смазать сливочным маслом. Желтки взбить добела с сахаром, сверху просеять муку, смешанную с какао, ванилином и разрыхлителем, смешать до однородной массы. Белки необходимо взбить до устойчивой массы с солью и лимонной кислотой, осторожно смешать с желтками. Тесто выкладываем на противень слоем не меньше 1 см, выпекаем 5-8 минут, пока на поверхности не образуется упругая корочка. Важно корж не передержать в духовке. Готовый корж перевернуть на чистое полотенце и осторожно снять пергамент, затем свернуть рулет, оставить до остывания. Если корж окажется «упрямым», я смачиваю полотенце в воде, на него кладу корж, и через пару минут он готов. Пока тесто стынет, готовим крем. Смешать молоко с сахаром и, непрерывно помешивая, довести до кипения, затем снять с плиты, отставить в сторону на 1 минуту. Растереть желтки с сахарной пудрой и мукой, и тонкой струйкой влить в них горячее молоко, опять же непрерывно помешивая. Варить крем на медленном огне, помешивая, до консистенции жидкой сметаны (он остынет и загустеет). В снятый с плиты горячий крем добавить кусочки шоколада, размешать и остудить. Можно пропитать корж любым алкоголем, нанести крем, оставить немного для украшения, снова свернуть рулет, переложить на блюдо. Убрать в холодильник на несколько часов. Но на самом деле главное в данном деле – украшение. Ягоды, шоколадная стружка... И, конечно же, примостить хоть маленькую веточку ели. И новогодний рулет готов.

Безусловно, новый год приносит и новые трендовые цвета. Так, наиболее популярными станут черный, синий, зеленый, антрацитовый, охра и бронза – все змеиные оттенки. Глубокие бархатные сочетания в этом году станут не только акцентами интерьера, но и полноценной его основой. Черные обои под покраску в сочетании с медным декором, темные фиолетовые пледы, зеленые и синие подушки – все вертится вокруг стихии водяной Змеи.

Спецпроект

Виктория Боня Виктория Боня рассказывает, что однажды праздновала Новый год в Таиланде. Но самого праздника так и не почувствовала, ведь главные ассоциации с Новым годом – это мороз, снег, елка, мандарины, много льда и красный нос после прогулок. Разумеется, в Таиланде такого чуда нет, поэтому, как только актриса вернулась домой, дала себе обещание, что на праздник никуда уезжать не будет.

Фаршированная рыба

Виктория всегда следит за фигурой, а потому не позволяет себе жирную и жареную еду, особенно жареной картошки и шашлыков. Но зато курицу, овощи, мясо и особенно рыбу и морепродукты ест без ограничения.

Ингредиенты: 1 потрошеный карп или щука (можем заменить судаком), 300 г лука, 500 г филе морского лосося, 2 яйца вкрутую, 2 белка, 2 крупные моркови, 10 ст. л. мелко толченой мацы, 6 шт. очищенного горького миндаля, 5 ст. л. сахарной пудры, 1 ч. л. соли, 4 луковицы, 20 кусочков сахара. Приготовление: Рыбу разрезаю на 8 толстых ломтиков. Лук нужно очистить, бланшировать и покрошить. Филе лосося и яйца – порубить. Белки взбиваю в тугую пену. Морковь нарезаю кружочками. Все эти компоненты смешиваются с мукой из мацы, сахарной пудрой, солью и взбитым белком. Потом этой массой нужно начинить брюшную полость каждого ломтика рыбы, которые затем уложить в форму в виде цельной рыбы. К рыбе добавить морковь и лук. Подливаю воды и на медленном огне варю 60 минут. Через 45 минут добавляю остальной миндаль и сахар кубиками. Рыбу можно подавать в холодном или горячем виде вместе с образовавшимся при варке соком и морковью.

Несомненно модным трендом приходящего года и, разумеется, новогоднего декора, станут отдельные композиции. Даже елка уже не так интересна, как тщательно собранные в пучок крупные шары и ленты охристых цветов, декоративные шишки с продетыми сквозь чешуйки разноцветными нитками, еловые ветки на каминах, дверных косяках и перилах лестниц. Центром новогоднего стола станет коллекция шариков в стеклянной посуде.

Спецпроект

Ирина Аллегрова Ирина Аллегрова привыкла праздновать на протяжении всего января. Новый год традиционно отмечается с родными и близкими в загородном доме, потом здесь же - Рождество, которое, между прочим, является одним из любимых праздников певицы. А вот 20-го января у Ирины день рождения, и снова приглашаются все родные и друзья, с подарками и поздравлениями.

Новогодний тортик Ингредиенты Для теста: 2 куриных яйца, 1 стакан сахара либо сахарной пудры, щепотка соли, 100 г сметаны, 2 стакана муки, 1/2 ч. л. разрыхлителя для теста. Для крема: 200 г сметаны 25%, 1 стакан сахара, 100 г творога 1%.

Приготовление: Венчиком взбиваю яйца с солью и сахаром. Масса должна получиться не очень пенной, поэтому взбивать лучше венчиком, чем миксером. Добавляю сметану. Затем просеянную через сито муку смешиваю с разрыхлителем для теста. Тесто должно напоминать очень густую сметану. В силиконовую форму в виде елки выливаю половину теста и пеку в духовке при температуре 180оС 2 коржа. Ножку каждого коржа, пока он горячий, нужно смазать шоколадом – он сам расплавится. Получается уже очень красиво. Из сметаны, сахара и творога готовлю крем. Взбивать нужно хорошо, но не переусердствовать: если останутся комочки, будет похоже на снег. Кремом смазать коржи и сложить вместе. Украсить елочку можно кондитерской посыпкой и разноцветными конфетами «морские камешки». А на верхушке пусть красуется настоящая звезда!

Ирина считает, что наилучшая терапия – это кулинаротерапия, а готовка – одно из любимых занятий. Признается также, что совершенно не следит за правильностью питания, и иногда может не есть целыми днями, а вечером накидываться на еду. Жареное, приправленное, жирное – главное, чтоб было вкусно. 16

На радость рукодельницам в моду снова возвращается вязаный декор. Только на этот раз вязанным будет совершенно все: кресла и диваны, прикроватные тумбочки и абажуры, «кофточка» для чайника и чашки, плед, подушки. Даже новогодние игрушки, свечи и елка могут запросто стать вязанными. Главное правило вязаного тренда – яркие краски.

мебель и декор / презентация

Сделано в России. Нам есть чем гордиться Отечественные производители готовы к конкуренции Когда-то на лучших товарах, произведенных в Советском Союзе, ставили «Знак качества». Тогда этот знак можно было бы ставить на многом, что сделано в родном Отечестве. Правда, у нас всегда в фаворе была иностранная этикетка. Да и теперь привычка доверять ей остается. И все же сегодня нам, россиянам, по-прежнему и вновь есть чем гордиться. Фраза «Российское – значит отличное» звучит чаще и чаще. И эти успехи наших производителей, закаленных кризисами и жесткой конкурентной борьбой, дорогого стоят. Между тем наступает новая реальность – Россия вступила во Всемирную торговую организацию. Президент Путин уверен: членство нашей страны в ВТО даст мощный импульс для динамичного, инновационного развития всей российской экономики, но приведет к росту конкуренции, станет серьезным вызовом для целого ряда ее отраслей. Скорей всего, спокойной жизни не ожидается и на интерьерном рынке. Есть общие тенденции. В частности, некоторые эксперты предрекают, что «открытые двери» – а это один из главных принципов ВТО – будут вытеснять российский малый бизнес с освоенных им территорий. В числе отраслей, которые это затронет в большей степени, называют, например, и мебельную. Андрей Радухин, генеральный директор Ассоциации предприятий мебельной и деревообрабатывающей промышленности России, говорит только об одном: да, увеличится конкуренция на внутреннем рынке, что неизбежно приведет к перераспределению структуры производства. Некоторые компании не выдержат новых условий, другие, наоборот, усилят позиции (в том числе за счет поглощения более слабых предприятий). Снижение и отмена импортных пошлин на технологическое оборудование позволит сильным игрокам рынка ускорить модернизацию производства и повысить конкурентоспособность продукции. 18

Однако участников интерьерного рынка ждет борьба и с иностранными конкурентами, причем во всех ценовых сегментах. Что ж, чему быть, того не миновать. Да, конкуренция с импортом усилится. Но, судя по всему, опускать руки никто не думает. Условия работы в ВТО нашим предприятиям известны. И российские компании – те из них, кто намерен сохранить и упрочить свое положение на рынке – собираются предметно заняться реальным повышением конкурентной способности своих изделий. К конкуренции они готовы. Всегда готовы. Мы задумали этот небольшой спецпроект, чтобы узнать – в чем конкурентные преимущества наших производителей? Что именно позволяет им выпускать качественную, востребованную продукцию? О достижениях ведущих игроков интерьерного рынка – следующие несколько страниц журнала.

наши достижения

«ПАН-ФАСАД Урал»: поразить воображение

Олеся Корчагина, директор компании «Пан-фасад Урал»

Пока мебель еще не стала тем эксклюзивным продуктом, который выбираем мы, покупатели, над ее созданием работают многие профессионалы. Компания «ПАН-ФАСАД Урал» делает «лицо» мебели красивым, оригинальным, неповторимым. И ее возможности при этом просто поражают воображение! Синтез материалов и видов покрытия для создания новых коллекций фасадов колоритно выделяет компанию на профессиональном мебельном рынке. Достижения «ПАН-ФАСАД Урал» представляет директор компании Олеся Корчагина.

– Для нашей компании 2012 год был очень насыщенным. Мы получили статус представительства фабрики «Пан–Инвест» в Урало–Сибирском регионе и продолжили работу под торговой маркой «ПАН–ФАСАД Урал». Расширили региональную представленность: в течение года начали сотрудничать с новыми партнерами в Республике Башкирия, и теперь в Уфе у нас два дилера – компании «ФОРМАТ–КОМПЛЕКТ» и «MF LUX». Проведена серьезная работа по созданию нового сайта нашей компании (www.panfasad. com), за что огромное спасибо фирме «РЕМЕСЛОН» и ее директору Михаилу Фефелову. На московской ноябрьской выставке «Мебель 2012» фабрика «Пан–Инвест» представила много новинок. Во–первых, это новые, так называемые 3D–фрезеровки, фасады с глубокими, сложными, переплетающимися рисунками. Прибавьте сюда палитру покраски в несколько сотен цветов, возможность покраски в эксклюзивные спецэффекты «Пан–Инвеста – результат будет непревзойденным. Во–вторых, это расширение линейки декоративных

элементов – новые карнизы, декоративные бленды, колонны. В–третьих, комбинированные фасады – крашеные фасады со вставками любых рисунков из «Каталога декоративного стекла «Пан–Инвест». Дорого, экслюзивно, индивидуально! Шикарная новинка от «Пан–Инвеста» – фасады из массива. Заготовки фасадов сделаны в Италии, покраску выполняет фабрика «Пан– Инвест». Уникальная возможность для мебельщиков Урала предложить своим клиентам на выбор множество цветов, различный стиль патинирования, многообразие декора, и сочетать это с таким любимым многими потребителями «деревом». Разнообразная палитра позволяет сделать разные кухни – строгие, блестящие серебром; домашние, теплые, уютные; свежие, легкие, летние – все, что пожелает заказчик. А самое главное наше достижение в 2012 году – это создание нового каталога «Пан–Инвест». Стильный, удобный, понятный каталог объединил в себе всю огромную 12–летнюю работу фабрики «Пан–Инвест». В нем представлены виды фасадов, технические

характеристики и параметры, декоративные элементы, витражи, коллекция ручек, подобранных дизайнерами к каждой модели фасадов, фотогалерея готовых проектов кухонь, реализованных и предоставленных нашими партнерами и клиентами. Отличная полиграфия, качественные профессиональные фотографии. А самое главное – это тепло и любовь к своему делу, вложенные в каждую страницу каталога, который мы создавали для наших клиентов. Год, несомненно, был непростым, но мы многому научились, многое сделали и еще больше наметили на следующий, 2013 год. Есть ощущение, что все только начинается. Будем развиваться дальше и радовать наших клиентов замечательными новинками, свежими идеями. В новом году желаем всем успехов в бизнесе, семейного благополучия, душевного спокойствия и равновесия! Новых творческих проектов вам, друзья, и их успешной реализации, здоровья, гармонии и радости!

ООО «Технология фасада» - официальный дилер компании «Пан-инвест» в Урало-Сибирском регионе: Свердловская обл., г. Березовский, ул. Чапаева, 39/22, литер 2а, тел./факс: (343) 344-18-65, 8-922-600-82-68, 8-912-258-91-91, www.panfasad.com 19

презентация мебель и декор / Real house наши

достижения

Мебель из массива лучший выбор

Анатолий Устюжанин, директор производственной компании «БИС интерьер»

Кто из нас не мечтает иметь в своем интерьере мебель из натурального дерева? Мебель из массива - это экологичность, красота, долговечность. Это необыкновенное тепло и уют. И ряд российских производителей предлагают нам стать обладателями столь удивительных, радующих глаз и душу, изделий. Администрация Екатеринбурга назвала фабрику индивидуальной мебели «БИСинтерьер» лучшим предприятием 2011 года. Но компания не останавливается на достигнутом, набирая все новые и новые обороты. Самое «свежее» направление в работе фабрики представил ее руководитель Анатолий Устюжанин.

– В этом году мы открыли новое направление – производство мебели из массива древесины. Я воодушевился этой идеей после стажировки в США, где в жилых домах преобладает натуральная мебель. Мы жили в семьях, и мне надолго запомнилось то ощущение тепла и уюта, которое дает «живая» мебель. Захотелось донести это чувство гармонии и комфорта до нашего, российского потребителя. Был построен новый цех, закуплено современное импортное оборудование, подобраны специалисты. Люди все больше ценят натуральное дерево в интерьере и готовы платить за такое удовольствие. Мебель из массива дерева различных пород – эксклюзивный продукт, который мы стараемся сделать более доступным. За 14 лет работы нами накоплен богатый опыт в производстве корпусной мебели. Фабрика имеет хорошо налаженное производство, наработанные годами технологии, за счет чего у нас появились и свои секреты, которые поз-

воляют предлагать заказчикам более экономичные варианты мебели из массива дерева. Немногие фабрики производят мебель из натурального дерева. Большинство из них специализируются на выпуске серийной продукции. «БИС–интерьер» предлагает клиентам индивидуальный подход, делая акцент на производстве эксклюзивных изделий. Наши дизайнеры могут спроектировать не только мебель в любой уголок вашего дома, но и разработать различные элементы интерьера, сохранив общее стилевое решение. Благодаря чему ваше жилье приобретет гармонию и уют. Несмотря на то, что фабрика «БИС–интерьер» предлагает продукцию из массива, мы не ограничиваем клиента в выборе материалов. Дерево органично сочетается с натуральной или искусственной кожей, декоративным стеклом, зеркалом, пластиком и т.д. Благодаря большому разнообразию материалов мы создаем мебель в широком диапазоне цены и качества.

Предприятие производит из натурального дерева не только индивидуальную продукцию. Наше желание – сделать «живую» мебель доступнее для всех, поэтому у фабрики появились и серийные разработки. Каждому родителю хотелось бы дать своему ребенку все самое лучшее. А что может быть лучше экологически чистой, красивой, долговечной мебели из натурального дерева? Дизайнерами разработана серия детской мебели, которая сегодня пользуется хорошим спросом у покупателей. Фабрика постоянно развивается. Мы расширяем ассортимент материалов и фурнитуры, следим за современными тенденциями и воплощаем их в своих проектах. Предприятие открыто для любого клиента, предлагая и эксклюзив, и готовые интерьерные решения. Надеемся, что натуральная мебель от «БИС–интерьер» станет украшением вашего дома.

презентация мебель и декор / Real house наши

достижения

От Италии до Франии Российские двери Дверь в интерьере – понятие особое. Вспомните, сколько раз вы выражали свои эмоции и чувства с помощью ее, двери! Двери можно аккуратно прикрыть, чтобы не потревожить сон ребенка. Дверью можно громко хлопнуть, выражая досаду после ссоры. У двери провожают, встречают, под дверью подслушивают, за ней прячутся… Да мало ли предназначений имеет на первый взгляд такая простая дверь! У каждого помещения в нашем доме – свое лицо. И это лицо – его дверь. Разные лица, разные двери… Миллионы людей ежедневно открывают двери торговой марки «Волховец». Остальные – в ожидании новых коллекций. Итак, это время пришло. О новинках межкомнатных дверей от ТМ «Волховец» рассказывает генеральный директор уральского представительства фабрики «Волховец» Олег Овчинников. – Если вы из числа тех, кто стремится создать стильный, современный интерьер в доме своими руками, не прибегая к дорогостоящим материалам и сложным решениям, то наши новые коллекции явно придутся вам по душе. Межкомнатные двери, выполненные в износостойком и экологичном материале CIPLEX, придадут вашему дому особый колорит. Выбеленные тона, декор с цветочными мотивами в коллекции Galant отвечают стилистике Прованса, для которой вовсе не чужды простота и слегка наивное украшательство.

Эти двери создают настроение, характерное для французского интерьера с его теплом, уютом и романтикой. Красота и легкость форм коллекции Prio распахнут перед вами двери в гостеприимную Италию. Особая роль в этой коллекции отведена цвету – орех модена и патина античная напоминают о терпком итальянском кофе и вершинах горных Альп. Тематику коллекции поддерживают вставки из авторского стекла. Обе коллекции комплектуются фурнитурой от ведущих европейских произво-

дителей – бесшумным магнитным замком и торцевыми петлями, обеспечивающими плавность хода при открывании. Заводская врезка позволяет избежать досадных ошибок при самостоятельном монтаже двери. Рекомендованные ручки от итальянского производителя Pasini подобраны с учетом образа дверей. Осталось лишь выбрать, какой из двух стран, точнее, коллекций отдадите свое предпочтение вы.

презентация мебель и декор / Realнаши house достижения

индивидуальность. надежность. престиж.

Татьяна Обожина, руководитель отдела продаж салона технологий и дизайна BARS

Надежный страж нашего жилища – крепкие двери. Какими им быть – дело вкуса и кошелька хозяина. И очень здорово, когда есть возможность выбора, когда рынок предлагает все больше самого лучшего и достойного. Достойного только вас! Летом 2012 года в Екатеринбурге был открыт салон технологий и дизайна BARS. Компания является официальным дилером европейского производителя стальных дверей премиум-класса BARS. Об основных преимуществах новой продукции мы попросили рассказать руководителя отдела продаж салона технологий и дизайна Bars Татьяну Обожину.

Российское подразделение BARS было создано в 1995 году, и вот уже 17 лет в Москве производят высококачественные входные двери, специально предназначенные для стран с холодным климатом. Открытие салона в Екатеринбурге – долгожданное, радостное для компании событие, и теперь уральцы имеют возможность познакомиться с уникальной, престижной продукцией, аналогов которой в России нет. В чем уникальность стальных дверей BARS? – Стальные двери – это, прежде всего, гарантия безопасности жилища. Основной фактор, на который компания обращает внимание при проектировании и производстве дверей – взломостойкость. Отличительная особенность входных дверей BARS - уникальная система уплотнения. Она помогает сохранить максимум тепла и наилучшим образом изолировать помещение от посторонних шумов. Двери изготавливаются по специальнойсверхточной технологии, процесс полностью автоматизирован. Это и позволяет сохранять-

высокое качество изделий и точность работы механизмов запирания. Но автоматизация не мешает компании учитывать интересы отдельного клиента. Важное достоинство продукции премиум-класса – презентабельный внешний вид. Что предлагаете клиентам в этом направлении? – Стальная дверь – не только надежная защита дома или офиса, это еще и его «лицо». Мы предоставляем нашим заказчикам очень широкий выбор вариантов внутреннего и внешнего оформления дверей. Это позволяет им легко совмещать дизайн приобретаемых дверей с интерьером помещений. И в тоже время сохранять индивидуальность. В процессе изготовления продукции мы используем более 20 видов массива натурального дерева, стекло, изящную итальянскую фурнитуру, различные цветовые решения, безупречную окраску глянцевыми лаками, сложные формы фрезеровки и порядка 150 видов рисунков для наружного и внутреннего декора.

Изготовление дверей по индивидуальному заказу представляется достаточно сложным процессом… – Да, это так. При конструировании входной двери мы полагаемся не только на современное оборудование, но и на высокопрофессиональных специалистов. И они, без преувеличения, вкладывают в дело всю свою душу. Очень ответственный этап работы – заключительный. Дверь будет правильно выполнять свои функции только в том случае, если ее установку провели профессионально. С этой задачей успешно справляются наши мастера. Добавлю, что обычно на исполнение самого сложного заказа уходит не больше 30 дней. Гарантия на двери в квартиры составляет три года. Дверные конструкции BARS объединяют в себе повышенную взломостойкость, надежность, долговечность и привлекательную элитную «внешность». И жителям уральской столицы еще предстоит оценить это превосходное сочетание.

презентация

наши достижения

кованая красота высоты мастерства

Вячеслав Дмитриев, директор ООО ПКП «ОПОРА»

Когда мы хотим превратить свой дом или коттедж в нечто оригинальное, отражающее нашу яркую индивидуальность, мы ищем и находим своих волшебников. И они, эти искусные мастера, воплощают в жизнь любые, самые причудливые наши фантазии и замыслы. Представляем компанию, где сегодня трудятся такие умельцы. О секретах красоты и эксклюзивности кованых изделий, о внедрении новых технологий мы расспросили директора ПКП «Опора» Вячеслава Дмитриева.

Люди испокон веков ценили изделия из металла. Сегодня интерес к кованым изделиям возвращается. У многих появилось желание иметь в своих домах стильную кованую мебель, замысловатые кованые решетки, ворота, заборы, перила, калитки. Хотите сплетение в стиле «модерн»? Или вам по душе виноградная лоза с ониксовыми вкраплениями ягод, буквально ожившая на ваших воротах? Или, может быть, фантастический узор с патиной старой меди? Сочетание стилей, неожиданные решения…С помощью художественной ковки можно легко превратить обычный коттедж в чертоги царя Соломона! Изделия из кованого железа выполняются вручную? – Да, и это очень дорогостоящая работа, особенно если ковка выполнена по индивидуальному эскизу в авторском стиле. Художественной ковкой в нашей компании занимаются кузнецы с огромным опытом работы. Обрабатывая кусок раскаленного металла, мастер

создает из него очередной художественный шедевр. Он вручную выковывает какое-то определенное изделие – это могут быть кованая лестница, кованая люстра, кованые перила и т. д. Для разработки проекта подключаются также профессиональные художники, дизайнеры и инженеры. Такой подход обеспечивает создание не только оригинального и красивого изделия, но и его высокую надежность и долговечность. При помощи ковки мы стараемся воплотить в своих изделиях красоту природы. Это ремесло или все-таки искусство? – Художественная ковка по праву может называться искусством, ведь работу мастера не так просто скопировать или подделать. Обычно даже один и тот же мастер не может изготовить идентичные изделия. Дело в том, что художественная ковка – это не только удары молотком, но и силы, творчество и настроение, которые кузнец вкладывает в металл. Я бы сказал, это эксклюзив – лаконичные детали, неподражаемое изящество, философия,

воплощенная в обычном металле. Безусловно, в любом доме художественный металл займет свое особое место. «Опора» – предприятие необычное. Оно одно из немногих в Свердловской области включает в себя целый комплекс производств. За счет этого, должно быть, вы крепко стоите на ногах вот уже 10 лет? – Да, наше преимущество в комплексности. Компания работает и с металлом, и с деревом. В течение всех этих лет мы планомерно наращивали свои производственные мощности, внедряли новые технологии по изготовлению металлических и деревянных изделий. Таким образом «Опоре», в отличие от других предприятий, удалось целиком сохранить свое производство. В дальнейших планах – расширение наших производственных территорий. А задача прежняя: еще больше радовать своих заказчиков новыми разработками, оригинальными, красивыми изделиями, составляя конкуренцию на рынке.

презентация

наши достижения

ТЦ «Пиастрелла» Актуально, эффектно и доступно

Людмила Винник, директор ТЦ «Пиастрелла»

Компания «Пиастрелла» работает на российском рынке строительных материалов уже 17 лет и занимает лидирующие позиции в производстве и продаже керамической плитки и керамогранита. Одним из наиболее динамично развивающихся предприятий группы «Пиастрелла» является закрытое акционерное общество «Торговый центр «Пиастрелла», созданное в 1997 году. Мы побеседовали с его директором Людмилой Винник.

– Группа «Пиастрелла» – одна из крупнейших компаний по производству керамической плитки и керамогранита. Какие предприятия составляют ее основу? – В состав нашей компании входят заводы по производству керамического гранита, завод по производству облицовочной плитки и производитель декорирующих элементов для нее, а также производственная площадка по полированию керамического гранита. ЗАО «Торговый центр «Пиастрелла» – торговая организация группы компаний. ТЦ «Пиастрелла» динамично развивается. Принципы работы компании заключаются в создании продукции только высокого качества, удовлетворяющей требованиям рынка и доступной широкому кругу потребителей. И для осуществления этих принципов у «Пиастреллы» есть, я бы сказала, все. Это современное оборудование итальянской фирмы SACMI, умеренное по ценам сырье, высококачественные испанские красители, тесные творческие связи с итальянскими лабораториями дизайна, высокий профессионализм технических специалистов. И, конечно же, энергия и огромное желание молодого коллектива «Пиастреллы» доставить людям истинное удовольствие от использования нашей продукции. – Что предлагает потребителям Торговый центр «Пиастрелла»? Перечислите, пожалуйста, направления, которые существуют сейчас. – Созданный для дистрибьюции собственной продукции, Торговый центр быстро перерос рамки первоначальных намерений и теперь предлагает потребителям высококачественные строительные материалы не только группы «Пиастрелла», но и наших партнеров – ведущих российских и зарубежных производителей. Прекрасно владея всеми деталями и тонкостями производства строительных материалов, мы способны предложить своим покупателей действительно самое лучшее. 28

У нас несколько направлений деятельности. В продаже облицовочная плитка для стен и пола, керамический гранит, сантехническая продукция, душевые кабины, душевые углы, стальные, чугунные, акриловые ванны, душевые поддоны, санитарная керамика (санфаянс), смесители для умывальников, ванн, моек. Широко представлено направление водоснабжения и канализации – трубы металлопластиковые, полипропиленовые, трубы из сшитого полиэтилена, фитинги, краны. – Каковы преимущества работы ТЦ «Пиастрелла»? – К нашим неоспоримым преимуществам я бы отнесла хорошо продуманный ассортимент и широкую экспозицию товаров, привлекательные цены, большие и постоянные складские запасы товаров. Кроме того, это широкий спектр дополнительных услуг – разработка дизайн–проектов, технические консультации с проведением семинаров и круглых столов, доставка товара, резка изделий из керамогранита и керамической плитки. Торговый центр «Пиастрелла» представлен департаментами оптовой и розничной торговли, что позволяет корректно выстраивать отношения как с дистрибьюторской сетью (строительными организациями, заказчиками, сторонней розничной сетью), так и с розничными покупателями. Именно это позволяет нам быть всегда интересными и выгодными партнерами для своих покупателей. – Трудно назвать российское предприятие, которое бы не использовало продукцию «Пиастреллы». Компания – признанный лидер на своем рынке. Какие из достижений «Пиастреллы» вы бы отметили? – Не так давно, после проведения масштабной модернизации, была значительно расширена и без того богатая цветовая гамма выпускаемых плит формата 600*600 серии «моноколор», освоены новые технологии производства «мраморовидного» гранита. В производстве облицовочной плитки тоже появились новации – обновлены коллекции и формат. Благодаря вводу в эксплуатацию нового пресса заметно увеличен общий объем выпускаемой продукции. Уже давно группа «Пиастрелла» получила признание потребителей, официальных кругов России и стран ближнего зарубежья. Продукция ее предприятий, не уступающая по качеству европейским аналогам, отмечена медалями и дипломами многих выставок России и Казахстана. Широчайший ассортимент отделочных материалов, оптимальное соотношение цены и качества делают сотрудничество с «Пиастреллой» выгодным. Торговый центр «Пиастрелла» имеет большой опыт сотрудничества со значимыми

Линия по производству керамической плитки

Пиастрелла, коллекция Анаконда

строительными организациями и заказчиками Екатеринбурга, мы получили и продолжаем получать множество благодарственных писем за добросовестную работу и высокое качество продукции. Главным достижением в нашей работе можно назвать то, что ТЦ «Пиастрелла», его филиалы знают и любят, ему отдают предпочтение, а предлагаемые нами изделия пользуются повышенным спросом. Вся продукция Торгового центра «Пиастрелла» ориентирована на людей, которые ценят разумность, красоту и качество абсолютно во всем. Мы не просто реализуем керамическую плитку, керамогранит, мебель для ванной комнаты и сантехнику. Мы «реализуем» еще и те яркие эмоции, которые они привносят в будничную жизнь наших покупателей.

www.piastrella.net

Торговый центр «Пиастрелла» Екатеринбург, ул. Окружная, 3, тел./факс: (343) 295-63-90, 216-13-30, 295-63-93 e-mail: tc1@piastrella.ru Филиалы: Челябинск, ул. Герцена, 5 т.: (351) 796-13-78, 796-13-80 Курган, пр. Машиностроителей, 23 т.: (3522) 640-106 (107) Тюмень, ул. Коммунистическая, 16а т.: (3452) 43-03-23, 42-23-29 Нижний Тагил, ул. Фестивальная, 3 т.: (3435) 25-01-65

мебель и декор / жилая зона новости

мебель и декор / в декабре решение

функционально

Дизайнер Юзон Шенг спроектировала шкаф, который решает самую серьезную проблему женского гардероба.

«Книжный червь» или Bookworm – это органическое соединение дизайна и производства.

По словам дизайнера, стандартная глубина платяных шкафов – 60 см – порождает серьезную особенно для женщин проблему: те вещи, которые лежат глубоко, теряются из виду и не используются. Новая гардеробная является смарт-накопителем, который решает данную проблему. Откатывающиеся на деревянных колесах дверки превращают шкаф в мини-примерочную в комплекте с зеркалами с разных сторон. Основное внимание уделяется организации вещей и их доступности. Множество ящиков для различных принадлежностей, уменьшенная глубина и оригинальный внешний вид позволил покончить со скрытыми богатствами гардероба.

Шкаф имеет изогнутую форму и удобное место для того, чтоб посидеть и отдохнуть с книгой в руках. Самонесущая форма шкафа состоит из трех установленных статично деталей и опорной ножки из нержавеющей стали, которая поддерживает всю конструкцию. Изогнутая форма создается из тонких слоев МДФ, наружные стены окрашены в яркие цвета, внутренние – белые. На своеобразном «червячке» подвешена лампа, обеспечивающая необходимое освещение. «Книжный червь» производится по запросу, доступен в разных цветовых исполнениях.

Итальянская студия Capolinea Design представила книжновинный шкаф для любителей почитать под бокал вина. Модель Libra (Весы) создана целиком из вторичного сырья. Здесь использованы тубусы из целлюлозы, переработанная древесина и водопроводные трубы. «Весы» могут быть использованы в качестве книжной полки, а также для размещения винной коллекции. Совершенно не важно, как размещать полку в пространстве – горизонтально или вертикально. В отделке могут быть собраны различные цвета, крафт-бумага и другие яркие материалы. Размеры шкафа в миллиметрах 2120х1120х400, стоимость – от 3700 евро.

динамично

Мебель и декор мебель / свет / текстиль / аксессуары и декор / предметы интерьера

Кожаная мебель от de Sede

Кожаная мебель ручной работы – изысканный подарок своему дому. Швейцарская компания de Sede реализует индивидуальные проекты из натуральной кожи, которые пользуются особым спросом в жилых интерьерах. Таким образом разработчики предлагают решить массу проблем, от эргономики до уникальности вашего жилища.

Швейцария

www.desede.ch

мебель и декор / жилая зона

«Лицо» культурного дома Мебель для домашнего книгохранилища В эпоху электронных читалок и возможности скачивания любой литературы на компьютер домашняя библиотека остается достоянием интеллектуальных эстетов и приверженцев традиций. А полки, наполненные корешками книг, передающихся по наследству из поколения в поколение, становятся приметой культурного дома. В семьях, где живы традиции передачи книг по наследству, их количество неизбежно растет, поскольку литературные вкусы поколений разнятся. Неизбежно встает вопрос о том, как разместить книги в доме, чтобы это было рационально и комфортно. И выглядело красиво.

рубрика / подрубрика

Интеллектуальная зона в доме Где разместить библиотечную мебель? Особой роскошью обладают комнаты, полностью обустроенные под библиотеку. Высокие библиотечные шкафы, уютные кресла для чтения, чашка кофе на журнальном столике, мягкий струящийся свет от изящных бра, чуть занавешенные гардины – таков образ идеальной домашней библиотеки. Но, к сожалению, ни в каждом доме найдется возможность выделить под библиотеку целое помещение. Справедливости ради стоит сказать, что в силу особой энергетики книг книжный шкаф вписывается в любое пространство дома. Он будет уместен и в коридоре, и в спальне, если пространство позволяет организовать там место для чтения. Традиционно книжные полки и стеллажи размещают в гостиной или рабочем кабинете. Такие помещения идеально подходят для работы с книгами в спокойной обстановке. Если в квартире

большая кухня, место для чтения можно выделить даже в ней; главное — выбрать модель шкафа с застекленными дверцами и поставить его как можно дальше от места приготовления пищи. В конце концов, интеллектуальные островки могут быть организованы в различных помещениях вашего дома. Многообразие мебельных решений позволят вписать их в любой комнате. Вот несколько вариантов размещения домашней библиотеки.

комментарий информации хранится в

машняя библиотека всегда

компьютерах. Но книги все

будут актуальны.

равно остаются необходи-

Мебель для книг необ-

мым элементом в нашей

ходимо соотносить с са-

жизни. Например, из кол-

мой комнатой, с количест-

лекции моего друга можно

вом книг, а также с тем, как

выстроить огромные стены

часто ею будут пользовать-

из книг. Конечно, при сов-

ся и при каких обстоятель-

ременном стремлении к ми-

ствах. В малогабаритных

нимализму может показать-

помещениях, конечно, все

ся, что для книг места нет.

лучше делать многофункци-

Но интерьер в жилой сре-

ональным. Но если позволя-

де – это всегда отражение

ет пространство и сама суть

внутреннего мира хозяина.

помещения не против нали-

больше становится интер-

И какими бы ни были тен-

чия шкафов, то стоит пойти

активным, и большая часть

денции, такие вещи как до-

на поводу у дизайна.

Альбина Егорова, дизайнер интерьеров: Современный мир все

мебель и декор / жилая зона

Вариант 1. Отдельно стоящие книжные шкафы Шкафы подойдут тем, для кого библиотека важна скорее как элемент декора; чьи коллекции малы или обновляются редко; кто придерживается классического стиля в оформлении интерьера. Библиотечные шкафы, даже самые скромные, громоздки и занимают много свободного места. Они тяжеловесны и не предназначены для частого перемещения по квартире. Шкаф в кабинете подчеркнет основательность владельца.

В том случае, если размеры домашней библиотеки достаточно внушительны, целесообразнее будет приобрести шкафы с дверцами, что позволит существенно упростить уход как за книгами, так и за самой мебелью. При этом необходимо помнить, что дверцы шкафов не должны закрываться слишком плотно, поскольку без достаточной циркуляции воздуха книги, особенно старинные, могут повреждаться. 34

рубрика / подрубрика

совет Книги чувстви-

ного света страни-

тельны к переменам

цы желтеют, стекло

температуры, боль-

скроет недостатки

шой влажности, из-

книги и защитит ее

лишнему теплу, по-

от лишних лучей. В

этому библиотечные

целом, любую книгу

шкафы не следует

удобнее разместить

размещать около ба-

за стеклом, чтобы из-

тарей, окон, особен-

бежать попадания на

но тех, которые час-

нее ультрафиолето-

то открываются. Если

вого света, влаги или

книга старая, поте-

пыли. Для антиквар-

рявшая вид, разум-

ных изданий подой-

нее поместить ее за

дет витринный шкаф,

матовым или чуть за-

закрытый на ключ.

темненным стеклом. При избытке солнеч-

мебель и декор / жилая зона

Round Bookcases от датского дизайнера Дэвида Гарсиа

Вариант 2. Книжные порталы Владельцам малогабаритных комнат приглянется решение, когда книжные стеллажи обрамляют дверные проемы, занимая обычно пустующие места в интерьерах или размещение полок с книгами в коридоре. Полки хороши тем, что заполняют пустующее пространство: их можно повесить на любых стенах, над предметами мебели или рядом с ними. Отсеки стеллажей могут быть организованы как линиями, так и размещаться вокруг дивана, камина, телевизора, кровати или дверного проема в виде буквы «П». Производители корпусной мебели стали выпускать подобные конструкции: например, симбиоз шкафа и выдвижной кровати либо систему стеллажей с углублением для дивана. Также книжный портал может служить своеобразной аркой в помещении. Такие варианты сберегут место и очень практичны в использовании: книгу легко достать и поставить на место. Обычно над дверью располагаются декоративно оформленные подарочные издания, на которые так же приятно смотреть, как и читать их. 36

Световая обстановка в помещении должна быть комфортной для глаз, регулируемой и настраиваемой. Ради здоровья глаз лучше отказаться от приглушенного света. При этом надо помнить, что интенсивное освещение вредит книгам и допустимо лишь в зоне чтения. Расположить лампу в этой зоне лучше над головой читающего, чтобы избежать резкого попадания света в глаза.

мебель и декор / жилая зона

Вариант 3. Зонирование стеллажами Стеллажи, упирающиеся в потолок, не обязательно доверху занимать книгами: главное выдерживать симметрию размещения

В квартирах-студиях и больших комнатах книжные стеллажи можно использовать в качестве перегородок, зонирующих пространство. В этом случае стеллажи могут быть разной высоты, вплоть до потолка. Полное заполнение полок стеллажей или специально оставленные просветы помогут вам регулировать степень разделения пространства.

Стеллажи станут находкой для тех, кто постоянно пополняет коллекцию, кто следит за книжными изданиями, собирает их и частенько перечитывает. В отличие от шкафа, который традиционно изготавливается из дерева или схожих с ним материалов, стеллаж может быть любой: из стекла, пластика и даже металла. Формы, размеры, расцветки, дополнительные отсеки — стеллажи подстроятся под любое помещение.

Современные книжные полки с кольцами в качестве основы придают интерьеру футуристичности и оригинальности

мебель и декор / жилая зона

Вариант 4. Книжные ниши

совет Пыль губительна для бумаги: при ее скоплении та отсыревает, что грозит появлением плесени. К тому же неприятно замечать на мебели серые полоски. Да и дышать пылью вред-

Организация библиотеки в нишах позволяет существенно сэкономить на расходах на мебель, ведь здесь нет необходимости в боковых стойках, полки крепятся прямо к стене. Таким образом, получается импровизированный стеллаж. Здесь важно не забывать о вертикальных перемычках, предохраняющих полки от провисания из-за тяжести книг: обычно их располагают на расстоянии 50-60 см друг от друга. Но если вы сторонник более респектабельный решений – в существующие ниши можно установить книжные шкафы, изготовленные под заказ по вашим размерам или приобрести готовые шкафы чуть меньшего размера, чтобы достоинства мебели были видны.

но. Значит, требуется тщательный уход. Конечно, существует более легкий выход: купить витрины или застекленные шкафы – в них протирать пыль требуется лишь с внешней стороны. Но как поступить любителям стеллажей? Да и заниматься уборкой придется как на открытых полках, так и в запертых шкафах. Основы ухода за библиотекой просты. Во-первых, во время наведения порядка необходимо открывать окна – приток свежего воздуха полезен и человеку, и книгам, а пыль не будет так ощутима для носа и глаз. Во-вторых, недостаточно лишь протереть книги. Вначале следует полностью освободить шкафы и почистить их в два приема: вначале влажной, затем сухой губкой или тряпкой. Для стеклянных поверхностей используются специальные составы или чистящие средства. Сами книги чистятся сухой тряпкой или, в тех случаях, когда издания прочны и не представляют собой раритетной ценности, – аккуратно пылесосом.

мебель и декор декор жилая / Real house ебель и зона

Вариант 5. Модульные системы Что предпринять, когда места катастрофически мало, а количество книг растет? Ставить книги в несколько рядов, складывать стопками? Но подобные манипуляции лишь ухудшат внешний облик интерьера, внесут в него хаотичность. Покупать дополнительный шкаф? А за ним еще и еще один? Решение есть: модульный книжный стеллаж. Он занимает сравнительно мало места, а при необходимости дополняется ровно тем количеством корпусных элементов, которое требуется владельцу, прикрепляясь к основе с разных сторон. Данная модель отличается компактностью; она не имеет массивного каркаса, легко передвигается и проста в установке. Во многих стеллажах двигаются отдельные секции, в других любые, кроме каркаса. В последнее время становится популярен двойной стеллаж, иными словами, поставленный в два ряда. Передний отодвигается или откатывается, открывая доступ ко второму.

Библиотечная мебель высотой до самого потолка вносит в интерьер непередаваемую элегантность и необычность. Если выбрать библиотечный стеллаж из дерева во всю стену, то он способен создать гостиную в лучших традициях классического стиля. При создании такой библиотеки мебель необходимо изготавливать под заказ по индивидуальным размерам, так как очень важно, чтобы она идеально вписалась в габариты комнаты. Не стоит забывать о мобильной лестнице, чтобы иметь доступ к любой полке. Она должна быть устойчива, компактна и не выделяться среди обстановки комнаты.

мебель и декор / кухня

Особенности библиотечной мебели У мебели для хранения книг, как и у всякой другой есть свои особенности, учтя которые вы добьетесь максимального удобства и комфорта от пользования ею. В чем же отличия различных моделей библиотечной мебели? Во-первых, открытость и закрытость мебели. Открытые стеллажи удобнее для быстрого доступа к книгам, но быстрее наполняются пылью, да и хуже сохраняют книги от вредного воздействия среды. Закрытые шкафы хороши для сохранности книг, но их минус – книг не видно и они не находятся «под рукой» так быстро, как иногда бы хотелось. К тому же стекло нуждается в дополнительном уходе.

Для того, чтобы придать библиотеке домашнего уюта, часто книжные полки заполняют дорогими сердцу безделушками: шкатулками, фотографиями в рамках, декоративными вазами, статуэтками, подарками или сувенирами из поездок. Это одновременно и красиво, и практично — благодаря наполненности небольшая книжная коллекция не покажется сиротливой, а при её расширении необходимо всего-навсего убрать лишние вещицы.

Оборудуя в библиотеке место для чтения, важно думать и об эргономичности: не стоит размещать любимые книги вне доступа

В-третьих, внешний вид. Модели бывают самые разные: квадратные, прямоугольные, овальные, крутящиеся, встроенные и другие. Для любого помещения и владельца, для классического исполнения или современного. Например, круглые крутящиеся шкафы хороши в тех помещениях, где мало места. Они удобны своей вместительностью и возможностью установки в любой свободный угол. Таким образом, шкаф необходимо всего лишь прокрутить, чтобы достать нужную книгу.

Во-вторых, высота изделия. Хотя шкафы в потолок, несомненно, красивы, но достать оттуда книги без лестницы практически невозможно. Поэтому любителям читать книги за чашкой чая, а после сразу убирать их на место, подойдут низкие шкафы. Некоторые изделия в высоту не более метра и устанавливаются рядом с креслом или диваном – для удобства использования.

В последние годы дизайнерам полюбились встраиваемые библиотеки. Они могут быть частью чего угодно: лестницы, кровати, дивана, стола, камина. Экономично, не занимает лишнего пространства и смотрится современно, стильно. А как удобно: книга всегда под рукой. Такие изделия часто имеют дополнительные ящики, полочки и прочие детали для хранения подручных вещей. 44

рубрика / подрубрика

О детской библиотеке Если в доме есть дети, а ставить их книги на общие полки не хочется в силу различных причин (слишком высоко для ребенка, неудобно доставать, нет под рукой), отличным решением станет их личная маленькая библиотека. Дизайнерские находки в этой области самые разнообразные: от стеллажей в виде домика или машинки до кроваток или столиков, внутрь которых вмонтированы разноцветные полки. Веселые формы привлекают ребенка, заостряют его внимание на содержимом.

Единственное требование к стеллажам: они должны подходить под рост ребенка. Если книги находятся слишком высоко, у детей не возникнет желания достать их и прочесть.

Особый плюс разделения взрослой и детской библиотек в том, что даже тот малыш, который не интересуется книгами, не сможет удержаться перед яркими обложками, красиво расставленными рядом с ним. К тому же наличие специальных полок приучит ребенка с детства обращаться с книгами аккуратно и почтительно, не раскидывать их, а ставить на свои места. 45

мебель и декор / кухня

Цвет и стиль библиотечной мебели По какому принципу выбирать цвет библиотечной мебели, предназначенной для разных помещений? Вот лишь несколько подходов: 1. Библиотечные стеллажи и шкафы могут быть выбраны в тон другой мебели, находящейся в комнате. Это создаст единый ансамбль и придаст завершенности интерьеру помещения. Удачно дополнить такой интерьер смогут контрастирующие по цвету аксессуары и текстиль. 2. Книжные шкафы и стеллажи выбираются эффектных оттеков дерева, например в цвет дверей или пола. 3. Мебель для библиотеки контрастирует по цвету с другими предметами обстановки. Такая библиотека призвана приковывать к себе главное внимание и стать смысловым акцентом интерьера. 4. Книжные полки и стеллажи выбираются в тон стен. Такое решение наиболее подойдет для небольших комнат. 5. Яркая или контрастная задняя стенка книжного стеллажа (это могут быть обои, окраска стены или фабричная задняя панель) сделают его цветовым акцентом интерьера, особенно если полки не слишком загружены книгами и на них присутствует множество мелких и милых домашних вещичек.

комментарий Современные интерьеры

помещения. Библиотека должна

диктуют открытость, простоту

быть открыта для глаз всех, кто

ных квартирах библиотека вы-

и функциональность, поэтому

имеет к ней доступ.

ступает именно арт-объектом:

библиотека зачастую выступа-

Петр Климов, дизайнер:

Бесспорно, это должны быть

И кстати, как раз в современ-

наличие книг может являться

ет неким объектом, ограни-

многофункциональные стеллажи

неким нюансом, который мож-

чивающим или разделяющим

и полки с возможностью откры-

но не увидеть в других местах.

пространство, будь то свобод-

того хранения не только книг,

И, заостряя внимание на та-

но стоящий стеллаж или шкаф.

но любых других предметов,

кие редкие вещи, дизайнер мо-

Абсолютно не рационально за-

ведь современная библиоте-

жет создать плодотворную поч-

крывать от глаз то, что явля-

ка может состоять из чего угод-

ву для отличных и немыслимых

ется гордостью хозяина дома и

но, будь то диски с любимыми

идей.

создавать для этого отдельные

фильмами или собрание книг.

рубрика / подрубрика

комментарий

Никита Ковалев, дизайнер среды:

ляясь при этом удобными и

вести речь об истинных це-

технологичными: в них час-

нителях или коллекцио-

то используются подсвет-

нерах, то здесь все инди-

ки, раздвижные механизмы,

видуально. Здесь же стоит

ременном стиле пока слабо-

скрытые модули хранения,

подумать об использовании

ваты, но мировые тенден-

сенсоры и т.д.

библиотеки как арт-объек-

Русские интерьеры в сов-

ции говорят о том, что все

Производители мебе-

та. Сегодня это не просто

удобства и каноны классики

ли предлагают достаточное

реально, а даже необходи-

в современный интерьер так

количество многофункци-

мо! Если большое количес-

или иначе интегрированы.

ональных стеллажей, по-

тво книг трудно спрятать,

И интерьеры библио-

лок, модульных ящиков, из

так почему бы не сыграть

тек полностью соответству-

которых можно собрать от-

на этом?

ют модным тенденциям, яв-

личную библиотеку, но если

Учитывая, что современные шкафы и стеллажи для книг призваны не только демонстрировать и хранить книги, но и своей стилистикой влияют на общий облик помещения, хотим обратить внимание на два стиля, для которых вид мебели особенно важен – это классика и минимализм. Комплектуя помещения, выполненные в этой стилистике, следует особенно тщательно подойти к выбору цвета и формы мебели для библиотеки. &

В заключении стоит отметить, что библиотека – это одновременно и роскошь, и простота, и традиции, и современность. Но, что важнее, она – несомненный акцент интерьера и индикатор уровня владельца. Гость дома непременно обратит внимание на корешки выставленных книг. А значит, и на мебель, использованную для коллекции, на ее внешний вид, гармоничность с интерьером, и, конечно, на прекрасный вкус хозяина. 47

новости

отделка и дизайн / в декабре оригинально

экологично актуально

Giles Miller Studio, которая базируется в Лондоне, создала новую внешность для плитки Alexander.

Жан Жюльен в очередной раз предложенным концептом удивил заказчика, на что последний ответил моментальным воплощением идеи.

Однажды дизайнеры Giles Miller удивили мир мелкой керамической «сотовой» плиткой для стен. Производство заключалось в создании шестигранников одного цвета со скошенной нижней частью. Теперь для соблюдения экологических мер дизайнеры предложили деревянную версию коллекции. «Соты» укладываются на поверхность под наклонами. Таким образом, освещенные под разными углами, плитки создают тонкую игру света. Так, оперируя только наклоном и освещением, можно выкладывать настоящие картины на стене.

Бар Le Nid – «Гнездо» – это совершенно простая, но настолько же креативная идея. Барная стойка находится в теле гуся, тогда как его шея закручиваясь огибает все пространство, отведенное под зону столиков, и заканчивается впечатляющей головой с длинным клювом. Мебель выполнена в виде треснувших яичных скорлупок, где желток – мягкое кожаное сиденье. Для дополнительной атмосферы брат Жана – Николас – написал оригинальную музыку для Le Nid, а замечательная панорама, открывающаяся из окон, делает бар любимым местом горожан.

Студия WallArt, занимающаяся исключительно дизайном стен, предлагает оригинальные 3D панели для придания интерьеру уникальности. Новая коллекция 3D-walls создана под влиянием тонкого французского дизайна и наделяет интерьер удивительным эффектом движущегося пространства. Стеновые панели размером 50х50 см легко устанавливаются. В каждой упаковке, которая покрывает 3 квадратный метра стены, содержится 12 пластин. Одно из преимуществ стеновых панелей в их экологичности. Сырье, используемое для производства, это волокнистые остатки сахарного тростника, которые тщательно измельчают и высушивают.

эксклюзивно

планировка / отделочные материалы / двери / перегородки

выбор месяца Обои из шпона от Decospan, Бельгия

Натуральные

обои из шпона

–

изысканное изобретение для стильного интерьера.

Шпон

толщиной всего

0,1

мм на-

клеивается на плотную бумагу, что создает впечатление настоящих деревянных панелей, хотя стоит в разы дешевле.

Гибкость,

пластичность, устойчивость к растяжению гарантируют долговечность натуральных обоев.

www.decospan.com

отделка и дизайн / индикатор

Не утомленные солнцем Инсоляция: модное слово или жизненная необходимость? Без солнца нет жизни. Оно играет важнейшую роль для здоровья человека: активирует обмен веществ в организме, способствует кровообращению, повышает работоспособность, возбуждает нервную систему. Психологи даже вывели закономерность, что от количества получаемого человеком света зависит так называемый «коэффициент счастья», поскольку свет – самый наилучший и эффективный природный антидепрессант. Как правильно распланировать солнечный свет в собственном доме и добиться дополнительного естественного освещения в квартирах, «обделенных» солнцем? Освещение — важнейший фактор микроклимата квартиры. Нормами проектирования не допускается расположение всех окон помещения на одну сторону, если эта сторона не солнечная. В светлой комнате приятнее проводить время, отдыхать, думать — солнечная энергия питает человека. Разумеется, можно добиться освещенности при помощи разнообразных светильников, но ведь они — всего лишь имитация солнечного света, лишенная целебных свойств, свойственных оригиналу. В квартирах с недостатком инсоляции неизбежно возникают проблемы с плесенью и вредными микробами. Поэтому в соответствии с санитарными нормами продолжительность облучения помещения солнечным светом должна быть равна трем и более часам в день. Роль солнечного света в интерьере сложно переоценить: являясь уникальным источником естественного света, он способен играть важную роль в дизайне помещения. Умелое управление естественной освещенностью интерьера способно создать множество декоративных и оформительских сценариев, отражающих и подчеркивающих назначение помещения. 50

Оптимальный вариант - это окна, выходящие на восток. Они никогда не перегреваются, и в них всегда достаточно света.

Часто в городах высокая плотность застройки и близко распложенные высотки лишают квартиры естественной инсоляции. Если вы только готовитесь к приобретению квартиры, обратите внимание на предложения высокой этажности, поскольку известно, что чем выше расположена квартира, тем лучше ее освещенность. Кроме того, важна обращенность помещений на какую-либо сторону света. Помещение, обращенное окнами на север, имеет слабое освещение, но зато оно наиболее равномерное и спокойное. Для людей, не переносящих яркого света – это подходящий вариант. Окна, выходящие на юго-запад, летом могут стать причиной невыносимой духоты. А вот комнаты, выходящие на восток, никогда не перегреваются. Самый высокий уровень освещенности и продолжительное время инсоляции в помещениях, обращенных к югу. В такие комнаты лучше подбирать окна с пониженной светопропускной способностью и защитой от ультрафиолета.

По санитарным нормативам в трехкомнатной квартире хотя бы одна жилая комната должна подвергаться непрерывной инсоляции в течение трех часов. В четырехкомнатной и более — две. При этом кухня, ванная, гардеробная, кабинет не считаются жилыми помещениями, и период их инсоляции в расчет не берется. А для некоторых помещений, например, библиотеки, яркий солнечный свет и вовсе губителен. Солнечный свет является не только залогом здоровья, но и играет не малую роль в общем дизайне помещения

полезно Инсоляция помеще-

ловия для нахождения в

отражается на плотнос-

возникающих новых градо-

ний – попадание прямого

помещениях людей, они

ти застройки. Чем меньше

строительных объектов.

солнечного света внутрь

убивают болезнетворных

нормируемое время инсо-

Нормативные документы в

помещений. Инсоляция

микробов, препятствуют

ляции – тем плотнее до-

области инсоляции, вопро-

территории – попадание

развитию плесени и т.д.

пускается застройка. При

сы инсоляции жилых поме-

прямого солнечного све-

Время инсоляции – вели-

реконструкции и при стро-

щений и территорий регла-

та на участки местнос-

чина, нормируемая строи-

ительстве новых зданий

ментируются в различных

ти (применяется для пло-

тельными и санитарными

нормы требуют выполне-

нормативных документах

щадок отдыха, детских

нормами для помещений и

ния условий инсоляции как

(СНиП 2.08.01-89, СП 30-

и спортивных площадок

территорий.

для объектов существую-

102-99).

и т.д. ). Солнечные лучи

Нормирование време-

щей застройки, так и для

создают комфортные ус-

ни инсоляции напрямую

отделка и дизайн / индикатор

Свет в окошке Стекло – величайшее изобретение человечества – стало основным проводником солнечных лучей в помещение. Сверкающее чистотой оконное стекло – это не только опрятный облик, но и залог отличной пропускной способности света. Благодаря развитию технологий сегодня стали доступны самые нестандартные стекольные конструкции для более эффективной инсоляции помещений. Малейшие слои пыли на стекле способны в разы уменьшать интенсивность солнечного потока в помещение. Самый простой способ впустить в дом больше света — увеличить площадь оконного пространства. Считается, что площадь окон в помещении должна составлять от 1/8 до 1/6 части площади комнаты. Для равномерности распределения света также немаловажную роль играет расстояние от окна до противоположной стены, чем оно меньше, тем инсоляция комнаты эффективнее. Высота окна также имеет значение. При слишком высоком расположении окна пространство под ним остается затемненным. Нормальной считается высота окна не более 0,8 – 1 м от пола. Светопропускная способность окна также зависит от наличия или отсутствия оконных переплетов. Иногда они могут поглощать до 20% света. 52

Стена света Достоинством помещения всегда считаются широкие окна. Самое замечательное решение проблемы инсоляции – организация ленточного (вдоль внешних стен) остекления квартиры. Но такое решение доступно лишь для тех, кто строит собственный дом и на стадии проектирования способен предусмотреть возможность остекления во всю стену, а также для немногочисленных владельцев элитных квартир с панорамным остеклением. Правда, в этом случае могут возникнуть затруднения с размещением мебели возле окна, хотя с этой проблемой блестяще справляются интерьерные дизайнеры, предлагая массу нестандартной расстановки в комнатах с панорамным остеклением.

Недостатком ленточного остекления является дороговизна стеклопакетов, изготовленных под заказ. Альтернативой может стать набор стандартных стеклопакетов, расположенных вдоль стен с определенным шагом.

При устройстве светового купола жилище получает в два раза больше света, чем обычно, но устраивать спальню в комнате с куполом рисковано, особенно если в вашем районе грозы обычное явление

Световой купол Световой фонарь или купол — дорогое, зато очень стильное и оригинальное решение для тех, в чьем доме можно избавиться от привычного потолка и сделать стеклянный потолок-купол. Благодаря этому жилище получит в два раза больше света, чем при обычном освещении. Разумеется, в типовой квартире практически невозможно убрать потолок, но для владельцев собственных домов — прекрасный вариант, чтобы впустить в помещение еще больше солнца. Впрочем, любая квартира позволяет соорудить небольшой световой фонарь: витражное или сплошное стекло вставляется вместо привычных окон, в которых используются створки и рамы. Чтобы избежать переизбытка света, на окнафонари крепятся специальные шторки, управляемые дистанционно.

Безрамное остекление лоджии Его отличие от обычного остекления в отсутствии вертикальных стоек и удобном механизме открытия створок, при котором те поворачиваются и свободно двигаются на роликовых механизмах, а значит, легче открываются. Основные достоинства подобного вида остекления: современность, удобство при мытье окон, а также отсутствие рам, за счет которых свет поступает в дом не полностью (световой поток увеличивается примерно на 10-15 %). Если заменить нижний ярус лоджии с дерева или бетона на стекло, то пространство наполнится светом, а значит, и прилегающие к лоджии помещения впитают больше солнечных лучей.

интересно Одним из известней-

ных домов. Никаких

альным материалом,

«H-16» и «R-129»,

ших солнечных до-

непрозрачных стен,

который пропускает

которые также яв-

мов стала модель

закрытости для све-

солнечные лучи не

ляются изящными и

«R-128» архитектора

та, кроме, разуме-

полностью, и вла-

невероятно совре-

Вернера Зобека. Вы-

ется, интимных по-

дельцу не придется

менными творени-

полненный лишь из

мещений — ванны и

беспокоиться о сол-

ями для любителей

стекла и стали - он

туалета. Лестницы,

нце по утрам или

природы и солнца.

идеал экологичес-

перегородки — всё

жаре. В дальнейшем

ких, энергосберега-

стеклянное. Спаль-

Зобек спроектиро-

ющих и биосоляр-

ня защищена специ-

вал ещё два дома:

отделка и дизайн / индикатор

Световой колодец Владельцы собственных домов и квартир на последних этажах могут добавить света с помощью так называемых солнечных колодцев. Простейший его вариант — отверстие в потолке; но обычно применяется конструкция, где верхняя часть располагается на солнечной стороне фасада или на крыше и собирает в себя естественный свет. Нижняя же, в которую устанавливаются устройства для рассеивания лучей, выводится в помещение. Чем короче и проще колодец, тем больше света поступит через него в дом. полезно знать В особенно сложных случаях

дома. Например, американс-

ет (например, если окно рас-

помимо окон на помощь прихо-

кая компания Wikoda созда-

положено на северной стороне

дят и гелиостаты. Так называ-

ла устройство под названием

дома), а затем греться на отра-

ют приборы, состоящие из зер-

Sunflower. Оно работает от сол-

женном солнышке и уменьшать

кальных панелей и оснащенные

нечной батареи, позволяя до-

зимнюю нехватку света, так

небольшими моторчиками. Ус-

бавить света в своей квартире.

нужного организму. Солнеч-

тройство может автоматически

При ярком солнце гелиостат

ным зайчиком можно также ос-

поворачиваться вслед за дви-

даст световой поток, равный

ветить темный угол, улучшить

жением солнца, отражая зерка-

свету от 60-ти лампочек мощ-

настроение растений на подо-

лами лучи света, которые на-

ностью 60 Ватт каждая. Сол-

коннике, а фанатичные поклон-

правляются в нужную сторону.

нечный зайчик от располо-

ники возобновляемой энергии с

Ранее такие разработки приме-

женного во дворе гелиостата

Sunflower получат удовлетворе-

нялись в основном в промыш-

Sunflower можно направить в

ние от двойного использования

ленности, но сейчас создают-

окно первого-второго этажей,

солнечного света.

ся аналогичные решения и для

куда свет Солнца не попада-

«Смарт-стекло» Иногда света бывает много. Его переизбыток также приносит неудобства: слишком ярко, а в летнюю пору в доме невозможно находиться — душно, жарко. Решением проблемы станут жалюзи или занавески. Или «умное стекло» — прекрасная находка дизайнеров в проблеме излишка солнца. Чем же оно лучше? Во-первых, возможностью энергосбережения. Вовторых, его не требуется очищать, оно не выгорает на солнце, как пластик или ткань. В-третьих, оно не только пропускает или поглощает свет, но и обладает умением контролировать количество лучей, их интенсивность. Такие окна «переключаемы» — стекла становятся прозрачнее или темнее по одному щелчку на пульте. Изначально окна делятся на фотохромные, которые темнеют при избытке солнечного света; термотропные — на их прозрачность влияет температура. Но они неудобны из-за отсутствия ручного управления и невозможности впустить свет в дом тогда, когда этого хочет хозяин. В последние годы технологии были улучшены, и окна стали полностью автоматизированы под желание человека.

Декоративные покрытия итальянской фабрики San Marco для внутренних и наружных работ. Лепной декор из пенополиуретана, дерева и гипса. Широкий ассортимент коллекционных обоев известных мировых брендов. Паркет, массивная доска из дуба, фабрика NEW LIFE. Ревизионные потайные люки. ECOCARAT – дышащая керамическая плитка. Работы по нанесению декоративных покрытий, барельефы, трафаретная набивка в интерьерах и экстерьерах. Декорирование, художественная роспись, патинирование, старение мебели, дверей, предметов интерьера. Архитектурное проектирование и дизайн–проекты интерьеров, строительные и отделочные работы.

Особенность смарт-стекла в том, что оно способно контролировать количество света, поступающего от солнца, и регулировать его интенсивность

Екатеринбург, Виз–Бульвар, 18 тел./факс: +7 (343) 2 464 565, 242 77 60 Интерьерный центр «ARCHITECTOR», 2 этаж, Малышева, 8 тел. +7 (343) 345 76 35 Нижний Тагил Октябрьской революции, 66 ЦУМ, 5 этаж тел. +7 (3435) 42 12 48 www.sanmarco.su e–mail: san_marco@bk.ru

отделка и дизайн / индикатор

Солнце по проекту Если вы собираетесь построить свой собственный дом, вы должны помнить, что продуманная инсоляция - одно из важнейших условий комфорта в доме. Если при строительстве дома в этом вопросе допущены ошибки, то на стадии отделки интерьера исправить их будет крайне сложно, а в ряде случаев просто невозможно. 56

В отличие от городской квартиры, где на освещенность комнат значительно влияют плотность застройки и высота расположенных по соседству домов, в собственном доме есть возможность планировать освещенность в ситуации, когда никакие внешние факторы, будь то постройки или деревья, не мешают проникновению в дом солнечных лучей.

Расположение комнат Как известно, одним помещениям требуется больше света, чем другим. Если есть возможность переоборудовать дом с максимальным удобством, то пригодится небольшое пояснение по сторонам света. Приведем несколько рекомендаций по проектированию жилых комнат в собственном доме с учетом требований инсоляции помещений.

Если в квартире спроектировать направление комнат сложно из-за окружающих высоких построек, то в загородном доме сделать это проще

Южное направление подойдет для парадных помещений: гостиной, столовой. Для мест, в которых обилие солнца пойдет на пользу как декору, так и активности человека. Спальня, расположенная на юге, может быть излишне жаркой и душной, особенно в летний период.

При проектировании расположения окон по сторонам света важно учитывать функции, которые будет выполнять комната

важно Рекомендации по ориентации помещений относительно сторон света. На юг предпочтительно ориентировать «парадные» помещения в доме: веранду, гостиную, столовую, а также спальни первого этажа. На запад, в зависимости от стиля жизни и характера хозяев, могут быть ориентированы окна спальни, гостиной, веранды. С окнами, выходящими на восток и на север, целесообразно располагать спальни второго этажа или мансарды, кухню, технические помещения.

В равной степени для спальни плох север — он слишком холодный и лишенный солнечного света, поэтому дневная норма инсоляции может оказаться недостаточной. А вот кухня на северной стороне — отличное решение: тепла от плиты и духовки вполне достаточно для обогрева, а лишние солнечные лучи только «разогреют» помещение.

Оптимальные направления окон по сторонам света восточное и западное

Западные и восточные направления примерно одинаковы по свойствам. Комнаты отдыха, рабочие кабинеты и прочие помещения, которым мешают как холод, так и духота, размещаются именно там. 57

отделка и дизайн / индикатор

важно Что нужно учесть при проектировании интерьера 1. Если окно расположено над уровнем пола ниже 80 см и при этом более 50 см от потолка, то никакую ме-

Мой светлый город…

бель у подоконной стены лучше не

Что же делать тем, кто проживает в далеко не идеально расположенных по сторонам света квартирах и не в состоянии изменить расположение комнат и размеры окон в имеющемся жилье? Чтобы не загрустить долгой зимой, необходимо добавить в жизнь света! Добиться этого можно комбинацией источников искусственного освещения, а также используя различные оформительские декоративные приемы и яркие детали интерьера.

сокой, а для покрытия пола лучше

Оформление окон Тяжелые шторы, гардины уменьшают поступление света. Особенно их стоит избегать в комнатах с маленькими окнами и незначительным общим проникновением солнечных лучей. Наиболее удобные занавески — светлые, из легкого материала. Вельвет, бархат и другие «тяжелые» ткани с ярко выраженной фактурой будут поглощать внушительное количество света. Поэтому в небольших помещениях лучше отдать предпочтение льну или хлопку. Занавески не должны полностью закрывать окно. Целесообразнее применять их только по бокам или для верхней части оконного пространства. Подобный подход смягчит яркость поступления света вблизи окна, 58

размещать. В такой комнате мебель вообще не должна быть слишком выподобрать матовые материалы темных тонов. 2. Если же окно высоко расположено (более 1 м от уровня пола), то для покрытия полов нужно подобрать материалы светлых тонов, а массивную высокую мебель разместить у поперечной стены.

но позволит глубже осветить комнату отраженным светом. Интересный вариант дополнительной светопередачи — задекорированные зеркалами откосы рядом с окном. Столь же эффективны зеркала, поставленные напротив окон или по направлению к тем точкам, где есть недостаток света. Количество поступивших солнечных лучей, конечно, не увеличится, но за счет отраженного света зрительно его станет больше. На подоконниках принято расставлять горшки с цветами, но в небольших и слабо освещенных комнатах специалисты советуют отказаться от них и оставить пространство пустым. Каждый занятый сантиметр вблизи окна поглощает свет.

Свет и цвет Количество естественного света в доме во многом зависит от выбранной цветовой схемы. В комнатах, оформленных холодными тонами, свет поглощается; при теплых (рыжих, желтых, бежевых) — впитывается, но не исчезает, а отражается от стен и добавляет яркости. Разумеется, общее количество света подобный метод не увеличит, но помещение станет визуально солнечнее. Большие предметы мебели (диван, шкаф, стол), выбранные в светлых оттенках, также помогут сохранить свет. Кстати, самые солнечные комнаты — те, в которых мало мебели. А глянцевые напольные покрытия отразят солнце от пола, за счет чего жилище станет ещё светлее.

важно В вопросе достатка солнеч-

щения внутри обыкновенной

поступающий сквозь них,

ного света дизайнеры отдают

квартиры, в коридорах, в ком-

искрится, отражается и бу-

предпочтение квартирам-сту-

натах с его дефицитом?

дет попадать в недоступные

диям (в них нет лишних стен и

Помогут разнообразные про-

уголки дома. Иногда в за-

темных помещений), поэтому

зрачные детали: стеклянные

крытых перегородках выре-

предлагают снести не несущие

двери, перегородки, внут-

зают специальные отверстия,

конструкции для добавления

ренние окна или арочные

которые оформляются стек-

солнца. Но как добиться осве-

композиции в стенах. Свет,

лом или даже аквариумом.

Масштабные перестройки или маленькие детали по увеличению инсоляции — наполненный солнцем дом подвластен любому. Немного желания, капелька фантазии, и солнце непременно подарит дому свет, тепло и уют. К сожалению, Россия не относится к числу стран, «утомленных солнцем». Именно поэтому так важно бороться за каждый его луч всеми возможными способами. 59

отделка и дизайн / Real Office

полная свобода креатива Офис Google в Цюрихе Западные работодатели давно сделали свое заключение: наиболее продуктивно работает тот сотрудник, которому комфортно. В прошлом выпуске мы говорили об офисе Google в Москве, а теперь обратимся к центру продуктивного производства креатива – в центральный офис Google в Европе, который разместился в Цюрихе.

Главный офис Google в Европе Местонахождение: Цюрих, Швейцария Архитектурное бюро: Camenzind Evolution Архитектор: Таня Руэгг Строительство: 2007-2008 Общая площадь: 12000 м2 Площадь на одного человека: 15 м2 Количество рабочих мест: 800

отделка и дизайн / Real Office

Над оформлением интерьера офиса в Цюрихе работала та же компания, что создавала и московский проект – Camezind Evolution во главе с дизайнером Таней Руэгг. Швейцарский Google Inc. занимает 12 000 квадратных метров площади и целиком создан из пестрых красок, индивидуальных переговорных зон, кафетериев и комнат отдыха. Внешне рабочий процесс практически незаметен. Главной концепцией планирования стало максимальное совмещение всех запланированных зон.

Как и во всех глобальных компаниях, разделение пространства здесь условное: лофт сплошь и рядом усеян диванчиками, столиками, подушками, бескаркасными креслами и многочисленными безделушками, которые просто призваны украшать жизнь. Абсолютный комфорт и свобода действий и передвижений, отсутствие четких рамок и ограничений, нацеленность исключительно на результат, а не количество выработанных часов или сделанных шагов прослеживается в каждой интерьерной детали.

отделка и дизайн / Real Office

Таня Руэгг, архитектор, автор проекта:

Одна из особенных черт офиса Google это внимание к личности. Потому руководители компании сразу поставили перед дизайнерами условие: у каждого из сотрудников должно быть достаточно места для работы в свободной обстановке. 12 000 квадратных метров разделили на 800 рабочих мест, и каждому из работников досталось по целой комнате простора. Наряду с общими зонами внимание уделено личному пространству. Здесь каждый может уединиться для телефонной беседы или для переговоров в небольшой компании партнеров или коллег. Для этого Таня Руэгг создала множество meeting-eggs - индивидуальных переговорных комнат. В дизайне каждой использованы уникальные цвета и материалы, формы и идеи. Здесь есть автомобильные кабины, туристические палатки, керамические кабинки, воздушный шар.

отделка и дизайн / Real Office

В перерывах между работой сотрудники собираются в кафетериях и ресторанах, каждый из которых также оборудован по-своему. По словам руководителей, их цель состоит в том, чтоб задержать работника на максимальный срок, а значит - сделать его жизнь максимально разнообразной.

Особенность организации пространства в офисе состоит еще и в том, что рабочие зоны свободно пересекаются с кафетериями и лаунжами, переговорными и комнатами отдыха. В таком, казалось бы, бардаке очень сложно проследить единую нить дизайна. Но Таня Руэгг говорит, что и в этом прослеживается концепция Google: такая интересная и

креативная работа просто обязана стать частью жизни. Между тем, день рядового сотрудника компании проходит примерно следующим образом. Завтрак на работе, работа, обед на работе, работа, ужин на работе. А в перерывах можно посмотреть фильм, поиграть в игры, поспать или посетить массажный салон, который тоже находится в офисе. 67

отделка и дизайн / Real Office

Рабочие зоны в офисе делятся на две части: личные и командные. многие сотрудники работают только с ноутбуками и часто руководят процессом из дома, другие используют сразу по два компьютера с большими мониторами. Если кому-то нужно уединиться или поработать в тесной команде, предусмотрены комнаты, места в которых не закреплены за работниками. Оформлены такие кабинеты по-разному, а оборудованы по последнему слову техники.

В оформлении интерьеров использованы самые разнообразные материалы. Как отметила Таня Руэгг, в офисе есть все, от покрышек до дизайнерских светильников, потому для уточнения и «описи» не хватит и нескольких часов.

отделка и дизайн / Real Office

Чтобы жить и работать было весело, архитекторы позаботились и об активном отдыхе. С учетом того, что рядовой сотрудник Google проводит здесь большую часть жизни, предусмотрены площадки для тенниса, баскетбола, настольного футбола, зал фитнеса, спортзал и др. Все они совмещены с зонами отдыха, кафетериями и переговорными. Такое совмещение гарантирует максимально тесные контакты между всеми членами команды.

отделка и дизайн / Real Office

Дизайн по-итальянски Проект Паолы Навоне для Art Trading Contract Офис компании Art Trading Contract стал первым большим проектом итальянской звезды дизайна Паолы Навоне. Знакомство с будущими заказчиками произошло задолго до начала проекта, а спустя время руководители Art Trading пригласили Паолу в Россию, показали ей пустую мансарду на территории здания бывшей текстильной мануфактуры и сказали, что в ней будет новый офис, и предложили взяться за проект. Так проектирование и архитектурная часть остались за представителями Art Trading, а дизайн интерьеров по-итальянски создала Паола.

Заказчик: Art Trading Contract Общая площадь офиса: около 2000 кв. м Адрес: Москва, Саввинская наб., 5 Идеолог и дизайнер проекта: Паола Навоне Главный архитектор проекта: Юрий Егоров, Art Trading Contract Партнеры проекта: Abet Laminati, Barovier&Toso, Baxter, Gervasoni, Casa Dolce Casa, Ceramica Flaminia, Viva Ceramica

Паола Навоне, дизайнер

и т.д.

В «Болонье» – одной из переговорных – стены в черный бархатный цветочек потому, что необходимо было добиться домашности в помещении, где проводятся первые переговоры с клиентом. Одинаковой высоты спинки, вытянутые вверх, говорят о равном положении каждого из присутствующих за столом. 73

отделка и дизайн / Real Office

Офис Art Trading Contract –

росив только создать «совре-

компании по реализации про-

менный концептуальный офис

ектов «под ключ» – распола-

со своим неповторимым ли-

гался в здании XIX века на

цом, «подходящий для работы

Саввинской набережной уже с

творческих людей». Итальян-

1996 года. В 2005-м произош-

ка решила принести частички

ло архирасширение: по про-

своей родины в новый проект,

екту Олега Кусякина и Бориса

смешать это с концептуальны-

Валуева достроено 550 квад-

ми дизайнерскими решениями

ратных метров помещений для

и подчеркнуть архитектурную

архитекторов и управляющего

направленность компании Art

персонала. Паоле Навоне дали

Trading.

полную свободу действий, поп-

«Миланский» кабинет арт-директора компании – очередной креативный объект. С внешней стороны он «обтянут» шпоном палисандра, а внутри обшит цветными стеновыми панелями от Alpi. Рядом с ним – декорированный блестящей серой плиткой от Casa Dolce Casa «Турин». Во «Флоренции» использована плитка в кружочек дизайна Паолы Навоне, в «Генуе» в качестве облицовки взята серебряная плитка с узором.

Предметы мебели и дизайна для проекта нового офиса Art Trading Contract подбирались из ассортимента многих итальянских фирм (Baxter, Gervasoni, Viva Ceramica, Abet Lamina, SICIS, Casa Dolce Casa, Ceramica Flaminia и др.), а некоторые вещи были созданы итальянскими фабриками по проекту Паолы специально для этого офиса.

Паола Навоне призналась, что ее главной целью стало проектирование своеобразного каталога предложений возможному клиенту компании. Art Trading в своих проектах обычно использует множество марок материалов и предметов дизайна, различные концепты и технологии – именно это нужно было показать в проекте. Для такой цели как нельзя лучше подошло разделение на кабинеты – каждый по мотивам отдельного итальянского города.

отделка и дизайн / Real Office

Красный – цвет гостеприимства и расположенности хозяев к своим гостям. Не зря дорожки красного цвета стелят, встречая уважаемых персон. В офисе Art Trading роль красной дорожки выполняет мозаика с подсвеченной линейкой архитектора – таким образом компания прямо с порога заявляет, что ей под силу измерить любое пространство. Все дороги ведут в Рим и в офисе Art Trading. Так, красная мозаичная дорожка ведет к кабинету руководителя, который в свою очередь оформлен традиционной мебелью от Baxter и крупными черно-белыми фотографиями. Как и в Риме, здесь особое место занимают новые идеи, воплощенные благодаря круглым светильникам от Santa&Cole. 76

Минимализм здесь тесно перемежа-

ном среди коричневых, то в паря-

По словам Паолы Навоне, соединить

ется с историчностью, акценты по-

щих белых светильниках. Можно

десять концептуально разных на-

являются спонтанно: то в едино-

только удивляться умению, благода-

правлений в одно для нее не про-

личной люстре оттенка лайма, то в

ря которому создано сплетение раз-

блема, а, скорее, увлекательное и

красного цвета кресле – единствен-

личных дизайнов, рисунков, идей.

необходимое занятие.

Венеция воплощена в еще одной из переговорных комнат: шикарная люстра из муранского стекла Barovier&Toso отражается в гладкой темной коже стола от Baxter. Стеклянное ограждение делает помещение воздушным.

отделка и дизайн / презентация

Экспресс-ремонт Новое лицо бизнес-объекта Продолжительные новогодние каникулы в нашей стране многие владельцы бизнеса рассматривают как хороший повод для проведения косметического ремонта: отсутствие сотрудников – возможность сделать приятный сюрприз, заменив «вышарканный» пол или стены. Осталось только выяснить у специалиста, какие материалы выбрать и как успеть сделать все за считанные дни. – Чем заменить пол в помещении с большим количеством коммуникаций общей площадью 70 кв. м?

Наш эксперт: Денис Перелыгин, директор компании «Опус-Екатеринбург»

– Установить фальшпол и постелить ковровую плитку. В любом административном здании существует помещение, в котором концентрируется большое количество коммуникаций, причем в некоторых из них практически отсутствуют перегородки, где коммуникации,

как правило, прячутся. И в первом, и во втором случае фальшпол будет удачным решением. Он представляет собой плиты, лежащие на стойках, которые регулируются по высоте. Образованный «подиум» позволяет скрыть все коммуникации (вплоть до напольных систем вентиляции и кондиционирования), в то же время оставив к ним доступ на случай замены или ремонта. Кстати, установка фальшпола не требует бетонирования или выравнивания основания, и при переезде фальшпол можно будет снять и установить в любом новом месте. Плиты можно заказать с заводским покрытием или без него. Во втором случае они будут алюминиевые и могут быть облицованы любым материалом: ковровым покрытием, керамогранитом, паркетом, ламинатом. По мнению специалистов, наилучшим вариантом является ковровая плитка. Плитка крепится на клей со скотч-эффектом, поэтому, демонтировав ее, можно легко получить доступ к плите пола. При образовании «вышарканной дорожки» в местах высокой эксплуатации плитку просто заменяют заранее оставленной новой. Разнообразие вариаций рисунка и правильная укладка позволяет полностью завуалировать плиточное деление, открывая целостность художественной композиции. Существует довод против фальшпола: он не выдержит высокой нагрузки. Это не так. Доказано, что он с легкостью выдержит один из самых массивных внедорожников – Hammer весом около 3 500 кг. Время выполнения работы: 1 день (при условии, что задействована бригада профессионалов). Проектировщики намечают места крепления стоек фальшпола, затем кабельщики прорисовывают и прокладывают коммуникации. После чего монтажники устанавливают конструкцию, а специалисты укладывают плитку. Установка пола не должна совмещаться с проведением других работ на объекте. Цена вопроса: фальшпол + комплектующие от 1 200 руб. кв. м; ковровая плитка от 900 руб. за кв. м

Ковровая плитка

– Как защитить бизнес-центр, автосалон и другое общественное здание от грязи, если входная группа выложена глянцевым керамогранитом? – Постелить грязеотталкивающее покрытие «ЗМ». Во многих автосалонах и зданиях класса «А» посетителей встречает глянцевая полированная дорожка, грязь на которой сложно скрыть. Помочь могут специальные грязезащитные системы. Они позволяют сэкономить на услугах клининговых компаний и избежать появления уличной грязи вообще. Например, один из крупнейших производителей «3М» – многопрофильная международная корпорация – предлагает трехступенчатую систему защиты. Первая ступень защиты представляет собой модульное покрытие или алюминиевую решетку, установленную под козырьком на крыльце у входа. Данные модули служат «скребком», очищающим от грязи и снега. Для второй ступени защиты используются модульные покрытия, установленные между дверьми входной зоны: здесь задерживаются мелкие частицы грязи, например, песок и капли. Третья ступень «съедает» мельчайшие частицы загрязнений и остатки влаги. Как правило, эту функцию выполняют специальные впитывающие влагу ковры, укладываемые в фойе и гардеробной части помещения. Уже после совершения человеком 8 -12 шагов грязь полностью задержится на данных покрытиях, позволяя помещению сверкать блеском чистоты. Именно последний факт свидетельствует об уровне, качестве и сроке службы грязезащитных покрытий, что становится определяющим при их выборе для зданий класса «А», таких, как БЦ «Сенат» и БЦ «Палладиум» в Екатеринбурге. Время выполнения работы: 1 час. Главное – заказать грязезащитные покрытия преждевременно: консультант учтет размеры, сделает расчеты и выберет способ крепления – покрытие стелется в приямок или обрамляется кантом. Цена вопроса: грязезащитные покрытия «ЗМ» – от 3 500 руб. за кв. м

– Как отремонтировать контрактные стеновые покрытия в коридоре бизнес-центра? – Можно заменить отрезок или все поврежденное полотно. Множество бизнес-объектов или гостиничных комплексов уже оценили неоспоримое преимущество контрактных стеновых покрытий. Выполненные из твердого винила высокой плотности, они выдерживают самую высокую механическую нагрузку: это позволяет чистить их щеткой с применением бытовых моющих средств. Но даже такое покрытие иногда при каких-либо обстоятельствах получа-

Натуральный линолеум.

ет серьезное повреждение. Оказывается, произвести ремонт можно, избежав всевозможной грязи и не приостанавливая работу объекта в целом. Первый способ – заменить кусок поврежденных обоев, вырезав его ножом в виде произвольного ромба и вклеив аккуратно встык новый отрезок. Второй – более эффективный – вариант ремонта предполагает удаление всего поврежденного полотна. К этому способу лучше прибегать в случае, если контрактные стеновые покрытия имеют текстильную основу. Главное, чтобы у вас в наличии был небольшой ремонтный запас (обычно в пределах 5–7% от общего количества обоев), выкупленный единовременно с покрытием, которое предназначено для основной отделки: цветовой тон покрытий одного артикула может несколько меняться от партии к партии. Время выполнения работы: 30 минут – замена одного поврежденного участка.

вывает к себе расположение, как только мы начинаем знакомиться с его составом. Древесная мука, масло льняного семени, смола, джут и натуральные красители – состав, пришедший к нам из глубокой древности, больше напоминает перечисление ингредиентов кулинарного блюда и остается неизменным по сей день. При этом линолеум прост в уборке и выдержит любые испытания в течение 20 лет эксплуатации. Именно входящее в его состав льняное масло наделяет линолеум гипоаллергенными (бактерицидными и бактериостатичными) свойствами, препятствует размножению грибков и бактерий. Поэтому он признан полезным для здоровья и, например, в Австралии рекомендован для укладки во все медицинские учреждения. Время выполнения работы: 3 суток. После доставки натуральный линолеум «отлеживается» в течение суток, после происходит его укладка и приклеивание. Спустя еще сутки специалисты осуществляют сварку.

Цена вопроса: контрактные стеновые покрытия от 150 руб. за кв. м Цена вопроса: натуральный линолеум – от 500 руб. за кв. м

– Какое покрытие будет оптимальным для входной зоны, холла и коридора медицинского центра? – Натуральный линолеум. Любой специалист скажет: оптимальным для медицинского центра будет покрытие натуральное, стойкое к многочисленным испытаниям и создающее атмосферу тепла и уюта. Только тогда человек почувствует себя как дома – комфортно и защищено. Одним из популярных покрытий в странах Европы и США является натуральный линолеум. Этот материал - гипоаллергенный и 100% натуральный продукт. Он завое-

«Опус-Екатеринбург», Березовский, ул. Уральская, 128, т./ф: (343) 2-133-133, 344-04-70, 344-04-71 dperelygin@opus.ru 79

новости

техника и оборудование / в декабре инновация

удобно

быстро

В холодное время года существует потребность и в обогреве, и в охлаждении помещений.

Новая линейка стиральных машин Inspiration создана для экономии времени и сил.

Например, серверных комнат, которые есть сегодня во многих даже относительно небольших офисах. И в этом случае также потребуются «зимние» решения для кондиционирования, например, такие, как GREE Artful Arctic или Change Arctic, способные работать на охлаждение при уличной температуре до -15°C. Интересным решением является система GREE Versati. Отработанное тепло, полученное в результате охлаждения воздуха, она не выбрасывает на улицу вхолостую, а используем для нагрева воды для бытовых нужд. При этом Versati может даже использоваться в качестве основной системы отопления. Максимальная температура воды составляет 80°С, можно комплектовать систему водяными баками емкостью от 200 до 400 литров. Работать система может при темРаковина Silenzio пературе наружного воздуха от 20°С до +48°С, то есть она также относится к разряду «морозоустойчивых». Решение предназначено для использования в коттеджах, небольших гостиницах и на предприятиях сферы услуг.

Как и профессиональная техника, стиральные машины Electrolux Inspiration оснащены тремя программами SteamSystem, которые помогают покупателю тратить меньше сил и времени на глажку и походы в химчистку. Программы «Хлопок» и «Синтетика» (продолжительность 35 и 21 минута соответственно) позволяют облегчить глажку белья или полностью ее заменить. Цикл «Освежить», рассчитанный на удаление запахов (в том числе и табака), заменяет химчистку для пиджаков, брюк, свитеров и рубашек. И длится всего 16 (!) минут. Функция TimeManager позволяет отвести для стирки столько времени, сколько есть. Она имеет 5 уровней снижения продолжительности цикла программы. В новой линейке стиральных машин Inspiration производителю удалось достичь наивысшего уровня пропорциональности расхода ресурсов в зависимости от количества белья. Сразу после старта стиральная машина определят количество загруженного белья, после чего программа конфигурирует оптимальный цикл, включая продолжительность стирки и полоскания и необходимое количество воды для этого. Чем меньше загрузка, тем короче стирка и меньше расход воды и электричества.

Электрическая точилка для ножей с алмазным напылением от ZEPTER: передовые технологии для остроты ножей Существует такая пословица: «Какой нож – такой и хозяин». Компания ZEPTER International представила свой новый продукт – электрическую точилку для ножей, чтобы оправдать ожидания и сэкономить драгоценное время. Вам потребуется всего лишь 15 секунд, чтобы заточить любой, в том числе и керамический нож. Электрическая точилка с алмазным напылением оснащена направляющими, которые контролируют точность угла заточки, обеспечивая безупречную остроту ножа. Можно использовать предварительную (грубую) заточку в случае, если ножи требуют восстановления после серьезных повреждений. Для сохранения остроты лезвия при обычном использовании рекомендуется прибегать к тонкой заточке. Стоимость точилки от 4900 р.

климат / сантехника / бытовая техника / техника для офиса

выбор месяца Домашний кинотеатр от LG Electronics

Новый Blu-Ray

домашний кинотеатр

–

сочетание изысканности и мощного звука.

Колонки

толщиной всего

мм

органично вписываются в современный интерьер, и, несмотря на стройность, воспроизводят потрясающее звучание в больших помещениях.

Звуковая галерея дает возможность проводить тончайшую настройку звука.

www.lg.com

техника и оборудование / личный состав

Электрокамин: Домашний очаг в городских условиях

Классический дровяной камин – символ домашнего очага и источник уюта - способен стать центральным элементом интерьера, создающим неповторимую атмосферу и замыкающим на себе восторженные взгляды гостей. Однако установка и согласование такого камина в городской квартире – хлопотный и довольно трудоемкий процесс, а использование не всегда безопасно. К тому же в ряде случаев его монтаж просто невозможен. Неплохой альтернативой является современный вид камина, работающего от электричества и не нуждающегося в топливе. 82

Ïðîáóæäàåò ÷óâñòâà

Ïðîáóæäàåò ÷óâñòâà  « îñêîâñêîé ãîðêå», , 55, òåë. (343) 311-10-70

www.krig.ru

Êåðàìè÷åñêàÿ ïëèòêà âåäóùèõ åâðîïåéñêèõ ïðîèçâîäèòåëåé • Êåðàìîãðàíèò • Ìîçàèêà • Ñàíôàÿíñ Âàííû • Ìåáåëü äëÿ âàííûõ êîìíàò • Äóøåâûå êàáèíû • Ñìåñèòåëè • Àêñåññóàðû • Ïîëîòåíöåñóøèòåëè Ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ äèçàéíåðîâ, àðõèòåêòîðîâ è ñòðîèòåëåé:  268-23-74,  +7 908 912 76 66

техника и оборудование / личный состав

При всей комфортабельности и удобствах городская жизнь имеет свои недостатки. В частности, окружая себя рукотворными предметами, человек все больше отдаляется от природы. Неудивительно, что у многих из нас появляется желание это компенсировать, привнести частичку дикой природы в собственное жилище. Для этого мы украшаем дом растениями, выбираем мебель из натуральных материалов, используем иные средства для оформления интерьера. В данном случае языки пламени, танцующие над мерно потрескивающими в очаге бревнами – это, пожалуй, одно из наиболее выразительных средств, заставляющих нас почувствовать близость к природе, задуматься о временах, когда огонь ассоциировался с самой жизнью.

Обогрев помещения в электрокаминах реализуется по принципу слабого тепловентилятора или радиационного обогревателя. Некоторые модели оснащены встроенными термостатами, позволяющими осуществлять точную калибровку температуры, а также многофункциональными пультами дистанционного управления.

К сожалению, дровяной камин остается для жителей мегаполиса чем-то вроде несбыточной мечты, поскольку в многоквартирных домах попросту отсутствуют дымоходы – необходимое условие для обустройства камина. Однако, если нельзя разжечь огонь, по крайней мере, можно наслаждаться его имитацией. Именно этой идеей руководствовались изобретатели первой модели электрокамина – устройства, задача которого воссоздавать тепловые, визуальные и звуковые эффекты функционирующей дровяной топки.

Приглашаем к сотрудничеству архитекторов и дизайнеров.

Cалон сантехники и керамической плитки Villeroy & Boch г. Екатеринбург, Московская 77, тел. (343) 216 53 08, 287-07-02 salon@enns.ru

техника и оборудование / личный состав

Составляющие Большинство электрокаминов в своей конструкции имеют два основных элемента. Первый и основной элемент – топка, устройство, предназначенное для имитации живого пламени. Сегодня на рынке представлено великое множество разнообразных моделей, вплоть до сложных конструкций, предусматривающих наличие парогенератора, точных реплик тлеющих поленьев или углей. Наиболее продвинутые устройства способны моделировать трехмерное изображение языков пламени, демонстрируя практически стопроцентное сходство с работой традиционного камина.

Одним из лидеров рынка электрокаминов является компания Dimplex, в числе других зарекомендовавших себя компаний, регулярно выпускающих свежие линейки продукции Electrolux, Hellfire, Arkiane, Arriaga, Boley, Cheminees Philippe, Evita, Magic Flame, Alex Bauman и др. Второй элемент - портал - имеет скорее декоративное предназначение, он позволяет гармонично вписать камин в общую концепцию интерьера. Портал может поставляться в комплекте с топкой или отдельно. Учитывая, что большинство производителей выпускают изделия стандартных размеров, подыскать необходимый портал для своего камина (если он приобретался отдельно) не составит труда. Материал обрамления можно выбрать на любой вкус. В бюджетных моделях, как правило, используется штампованная пластмасса под мрамор или дерево. Кроме того, портал может быть выложен декоративным искусственным или натуральным камнем, металлом, отделан стеклом, чугуном или обработан благородной древесиной. Кстати, многие обрамления, отделанные шпоном твердых пород дерева, выпускаются сразу в нескольких вариантах тонировки (светлый дуб, старый дуб, медовый дуб, беленый дуб, махагон, орех и др). 86

Устройство топки Первые электрокамины были весьма бесхитростными приспособлениями, они состояли из корпуса, вентилятора и закрепленных над ним полосок тонкой материи красного цвета. Когда прибор включался в сеть, направляемый лопастями воздух приводил в движение ткань, заставляя ее извиваться подобно языкам пламени. Несмотря на свою простоту, такая конструкция остается популярной и сегодня. Многие бюджетные электрокамины работают по тому же принципу, имея лишь незначительные усовершенствования (подсветку, генератор звуков). Другой, более сложный, вариант устройства топки электрокамина предполагает наличие вращающегося светоотражателя, блики от которого проецируются на искусственные дрова и специальный экран над ними. Такие модели с большей достоверностью имитируют живой огонь, но при ближайшем рассмотрении не обеспечивают должного эффекта. Наконец, самая продвинутая на сегодняшний день технология базируется на использовании парогенераторов.

топки современн ы х э л е к т ри ческих каминов различаются не только способами имитации пламени, но и муляжами дров, находящимися на разных стадиях прогорания. В некоторых моделях воспроизведены чуть тронутые огнем поленья, а в других еле тлеющие угли. В этом случае блики света проецируются на облако водяного пара, создавая эффект объемного пламени и дыма. Стоит отметить, что в электрических каминах различных производителей для придания большей выразительности искусственному пламени все интенсивнее используются светодиодные технологии. Они же позволяют с успехом имитировать мерцание тлеющих дров. важно Большинство современных

красный повод оценить всю

электрокаминов имеют ре-

прелесть пламени очага, не

жим обогрева, никак не свя-

источающего тепло, а мороз-

занный с основным режимом

ными зимними вечерами мож-

имитации огня. Это дает при-

но включать обогреватель

ятную возможность исполь-

камина на максимум, что поз-

зовать их в любую погоду.

волит снабдить теплом пло-

Знойные летние ночи – пре-

щадь до 25 м2

техника и оборудование / личный состав

Особенности монтажа Стоит отметить, что существующие на сегодняшний день модели могут отличаться друг от друга по способу установки. Выделяют отдельностоящие, навесные и встраиваемые электрокамины. Отдельностоящие модели именуются каминными печами и представляют собой целостную конструкцию, которую можно расположить в любой части помещения. Особенных навыков установки здесь не требуется, достаточно просто подключить прибор к электросети. Навесные электрокамины крепятся к стене. Как правило, такие модели обладают скромными размерами и выполняют, прежде всего, декоративную функцию, а режим обогрева в них может вовсе отсутствовать. Рекомендуются к установке в помещениях небольшой площади, не нуждающихся в дополнительных источниках отопления. Еще одна разновидность – встраиваемые камины. Их установка требует несколько больших усилий, однако именно они визуально больше всего похожи на своих старших собратьев – солидные дровяные камины. В зависимости от размеров, они могут устанавливаться в специально подготовленную нишу, а также монтироваться в порталы соответствующих размеров. важно

Основные достоинства электрокаминов:

рева помещения в

их легко транспор-

20 м2);

тировать);

• безопасность

• непритязатель-

• легкость и быст-

использования

ны в уходе (нет

рота установки;

(электрокамин не

необходимости ре-

• отсутствие не-

опаснее любого

гулярно вычищать

обходимости в за-

бытового электро-

золу);

кладке фундамен-

прибора);

• не требуют ис-

та, организации

• мобильность (в

пользования горю-

дымохода;

отличие от дро-

чих материалов,

• дополнительный

вяных аналогов,

таких как дрова

источник тепла

электрокамины не

или газ

(средняя мощность

являются монолит-

• моментально за-

электрокаминов

ными сооружени-

жигаются и гаснут

– 2 кВт, этого до-

ями, при желании

нажатием одной

статочно для обог-

кнопки.

у с т а н а в л ив а т ь э л е к т рок а мин р е ком е нд у е т ся в стороне от прямого потока солнечного или искусственного света - это позволит добиться максимально реалистичного эффекта живого пламени. важно Процесс установ-

тона, после чего по-

самой топки. В режи-

ки встраиваемого

верхность тщательно

ме обогрева встраи-

электрокамина про-

шпатлюется. Далее

ваемые камины, ра-

исходит в несколь-

устанавливается об-

ботают бесшумно (за

ко этапов. Сначала

рамление. Стенку

счет медленно вра-

вдоль всей стены, у

можно отделать пли-

щающегося вентиля-

которой будет рас-

тами из камня, де-

тора) а, поток выхо-

полагаться камин,

рева, металла или

дящего с небольшой

монтируется каркас

других материалов.

скоростью воздуха

из дерева. Затем на

Далее осуществляет-

обеспечивает ровное

него укладывают-

ся монтаж электро-

распределение тепла

ся листы гипсокар-

проводки и установка

по всему помещению.

Единственный минус Подводя итог, стоит отметить, что при всех своих плюсах даже высокотехнологичные, прекрасно оформленные модели электрокаминов, по сути, являются не более чем изящными декоративными конвекторами. Они лишены той особенной магии, которую несет в себе настоящий живой огонь. Поэтому не возлагайте на них особых надежд и воспринимайте исключительно как яркую, колоритную деталь интерьера. 89

техника и оборудование / презентация

Фирменный прием Принимаем гостей дома

Лилия Зинатуллина, управляющая сети мебельных салонов

– Королева на моей кухне вовсе не я, а варочная поверхность Electrolux. В нашей семье принято приглашать в дом гостей, особенно по большим праздникам. С особой тщательностью мы готовимся к нашим национальным праздникам. На праздничном столе должно быть изобилие. В выборе варочной поверхности для меня было важным, чтобы на ней удобно готовить одновременно несколько блюд – это становится особенно актуальным при приеме гостей, и список преимуществ стеклокерамической поверхности Electrolux меня впечатлил. Среди любимых блюд в нашей семье – азу по-татарски. Приготовленное по всем правилам азу получается необыкновенно вкусным, сочным и нежным, а готовка занимает немногим более часа. Для приготовления азу я обычно использую большой казан. Благодаря одиночным, двойной и тройной зонам нагрева варочной поверхности могу максимально эффективно использовать посуду любого диаметра. Эту возможность поддерживают конфорки с дополнительными кольцами нагрева, что очень важно, ведь каждое блюдо требует особого температурного режима. Пока азу готовится, я приступаю к другим блюдам.

Ритм жизни неумолимо ускоряется, и отражается это не только на напряженном рабочем графике, но и на семейных традициях. Все чаще праздничное домашнее застолье заменяют визитами в рестораны или кафе. Причина ясна: люди, занятые на работе, стараются сберечь время и силы. Успешная предпринимательница Лилия Зинатуллина, в управлении которой сеть мебельных салонов в нескольких городах, не отказывает себе в удовольствии принимать гостей в своем доме. Она рассказала, как ей удается приготовить праздничный ужин для большой компании и выглядеть при этом на все сто. Традиционный татарский суп токмач с говядиной всегда пользуется успехом у моих гостей. Для него я отвожу самую большую по размеру конфорку. Приготовление супа не отнимает много сил: после готовности мяса я добавляю остальные ингридиенты, даю покипеть несколько минут и отключаю конфорку. Благодаря индикаторам остаточного тепла я знаю, что конфорки остаются горячими еще какое-то время после выключения нагрева, поэтому не дожидаюсь финальной стадии блюд, которые готовятся под плотной крышкой, а просто отключаю нагрев, оставляя посуду на плите. Пока блюда постепенно «доходят» до стадии готовности, пропитываясь специями и насыщаясь ароматом, я начинаю готовить десерт. Татарская кухня славится своей выпечкой и сладостями. Моим несомненным кулинарном хитом уже много лет остается кош теле, «птичьи язычки». Они жарятся в кипящем масле и подаются на стол, посыпанные сахарной пудрой. Когда готовишь несколько блюд одновременно, очень важно следить за временем. Это учтено разработчиками варочной поверхности – она оснащена таймером со звуковым сигна-

лом и автоотключением. Иногда в процессе готовки нужно отлучиться из кухни, особенно перед приходом гостей, и важно, чтобы блюда не пригорели. Функция Stop&Go позволяет сделать паузу в приготовлении одним нажатием кнопки и возобновить работу с теми же настройками. Все элементы управления варочной поверхности EHF 6343 FOK разработаны так, что, несмотря на загруженность посудой, к ним всегда можно получить доступ. Благодаря одновременной готовке нескольких блюд я экономлю силы и время, которое до прихода гостей могу посвятить себе. Теперь блюда можно подавать на стол и принимать комплименты! За праздничным застольем неизбежно следует уборка. Очень важным для меня является то, что за стеклокерамической поверхностью легко ухаживать, и после празднества я быстро привожу свою плиту в порядок. Стильная и функциональная поверхность Electrolux делает процесс приготовления любимых блюд легким и приятным и предоставляет богатый выбор технических возможностей.

Варочная поверхность Electrolux EHF 6343 FOK Четыре зоны нагрева Hilight:

Индикатор остаточного тепла

две традиционные, одна круглая

Автоматическое отключение

двойная, одна круглая тройная

Регулирование мощности

– левая дальняя зона нагрева 1200

Блокировка управления

Вт/145 мм

Размеры: 38 х 590 х 520 мм

– правая дальняя зона нагрева 700/1700 Вт/120/180 мм – левая ближняя зона нагрева 800/1600/2300 Вт/120/175/210 мм – правая ближняя зона нагрева 1200 Вт/145 мм Сенсорное управление Таймер

• Антона Валека 12 • Начдива Васильева 3 (угол С. Дерябиной – Шаумяна) • Машиностроителей 19 • Высоцкого 12 (ТЦ «Мегамарт»). Телефон Единой справочной службы: 8-800-2000-787 (звонок бесплатный)

техника и оборудование / индикатор

Электроустановочные изделия: Эволюция простых вещей Сегодня мы воспринимаем изделия, помогающие наладить и оптимизировать систему подачи электрического тока в доме как должное и не уделяем им особого внимания. Однако всевозможные выключатели, регуляторы, датчики и разъемы являются необходимым условием функционирования бытовых электроприборов. Именно благодаря им обеспечивается нормальная работа систем освещения, теплого пола и умного дома. С таким понятием, как электроустановочные изделия, знаком не каждый. Любопытно, что при этом используем мы их в повседневной жизни едва ли не чаще, чем чистим зубы или принимаем пищу. Яркий пример – известные всем розетки на 220 В. Без этих миниатюрных, предусмотрительно расположенных в ключевых местах вашего дома или квартиры устройств, многочисленная бытовая техника окажется не более чем грудой бесполезного хлама. Или, скажем, выключатели – простые, но исключительно важные изделия, они

представляют собой незаменимый элемент системы освещения в любом доме. Появившись в XVIII веке, такие изделия заняли почетное место в списке приоритетных вещей для обустройства жилища человека. С течением времени число их разновидностей увеличилось, а некоторые образцы были серьезно усовершенствованы. Появились диммеры, ограничители тока, датчики движения, стабилизаторы напряжения, не говоря уже о всевозможных переходниках и адаптерах.

Эволюция бытовых электроустановочных изделий неразрывно связана с экспансией повсеместного использования электричества в быту. Долгий путь от обычной свечи до современной высокотехнологичной лампы накаливания неизбежно сопровождался совершенствованием и сопутствующих приборов – розеток и выключателей, ставших сегодня не только необходимыми атрибутами электросети, но и эстетичными элементами дизайна интерьера.

Примечательно, что в разных странах электророзетки могут довольно сильно различаться по форме и размерам. При этом вид штепсельного соединителя, используемый в каждом государстве, закрепляется законодательно, путем принятия национальных стандартов. Что касается напряжения и частоты, в мире на данный момент существует два основных стандарта: американский (110127 Вольт, 60 Герц) и европейский (220240 Вольт, 50 Герц)

Розетка Этот разъем для подключения бытовых электроприборов был назван в честь элемента декора, использующегося в оформлении интерьеров, который, в свою очередь, получил свое название от цветка розы. Однако, несмотря на всю поэтичность этимологии слова «розетка», внешний вид этого изделия предельно лаконичен. Причина в том, что производитель в процессе изготовления должен придерживаться строго определенных стандартов, которые существенно ограничивают полет фантазии. Поэтому зачастую все сводится к защитному пластиковому корпусу строгой формы, в который монтируется само изделие. важно Типология быто-

ну и подключаются

крытых пространст

• Относительно но-

вых розеток.

к проводке скрыто-

вах вне дома.

вый тип розетки –

• В зависимости от

го типа.

• Разъемы отдельных

розетка отложенного

способа установ-

• Существуют ро-

моделей оснащены

действия. Такие ус-

ки можно выделить

зетки, корпус кото-

специальными за-

тройства оборудо-

накладные и встра-

рых обладает по-

щитными шторка-

ваны механическим

иваемые модели.

вышенной пыле- и

ми, их рекоменду-

таймером, с помо-

Первые все реже ис-

влагостойкостью.

ется устанавливать

щью которого мож-

пользуются в быту,

Они предназначе-

в детских комнатах,

но программировать

поскольку предпо-

ны для установки в

дабы оградить юных

время подключения

лагают подключение

таких помещениях,

исследователей от

и отключения бы-

к открытой элект-

как подвал, чердак,

опасных экспери-

товых приборов от

ропроводке, вторые

ванная комната, бас-

ментов с электричес-

электросети.

монтируются в сте-

сейн, а также на от-

твом.

Определяющее воздействие на развитие электроустановочных изделий оказал Харви Хаббел (Harvey Hubbel). Именно он в 1904 году зарегистрировал патент на электророзетку, а впоследствии добился и принятия первого стандарта этого прибора.

Ввиду того, что розетки являются важными элементами электрической сети в доме, к ним предъявляются повышенные требования безопасности. Скажем, материал, из которого они изготавливаются, должен обладать такими свойствами, как самозатухание, термостойкость и устойчивость к воздействию ультрафиолетовых лучей. Как правило, для производства лицевых панелей розеток используется пластик со специальными добавками. Токопроводящие части (щетки) выполняются чаще всего из латуни, а в наиболее качественных изделиях на такие щетки наносится серебряное покрытие, повышающее безопасность и срок службы прибора. Также стоит помнить, что токопроводящая часть розетки зачастую состоит из двух элементов, поэтому желательно, чтобы были предусмотрены механизмы, плотно соединяющие эти части между собой (к примеру, пружинящие шайбы). Токопроводящие элементы устройства иногда покрываются изолирующими материалами, благодаря чему обеспечивается защита от случайного прикосновения даже при снятой панели (например, во время ремонта в доме). Еще одна часть розетки – суппорт - изготавливается из пластика или металла и служит для крепления к монтажной коробке. Суппорт может снабжаться разжимными лапками, повышающими надежность его крепления. Лапки имеют острые зубцы, благодаря которым надежно крепятся к коробке. Такой вариант суппорта предпочтителен, поскольку обеспечивает надежную защиту от механического воздействия в процессе многократного подключения к ней вилки электроприбора. 93

техника и оборудование / индикатор

Создателем прообраза современного выключателя является американский ученый Томас А. Эдисон (Thomas Alva Edison). В 1879 году он продемонстрировал обществу свое изобретение, состоящее из лампы накаливания, штепсельного соединителя и кнопочного устройства, с помощью которого можно прерывать и возобновлять подачу электрического тока. К слову, с этой датой сопряжено и появление такого понятия, как бытовые электроустановочные изделия.

Выключатель Еще одна разновидность электроустановочных изделий, повсеместно используемая в быту – выключатель. Наиболее простая его модификация состоит из рамки, клавиши и электроустановочного механизма. Предназначаются такие устройства для замыкания и размыкания контактов электрической цепи. В быту используются в основном для организации системы освещения. Когда мы зажигаем и гасим свет, в выключателе проскакивает искра, что приводит к постепенному разрушению механизма. Поэтому для изготовления контактов в нем должны быть использованы такие материалы, как серебро, металлокерамика или специальные сплавы.

В отличие от розетки, эта разновидность электроустановочных изделий со временем существенно модернизировалась. Так, во многих европейских домах на смену стандартным кнопочным выключателям уже пришли диммеры – устройства, с помощью которых можно не только зажигать и гасить свет, но и регулировать его интенсивность: от яркого торжественного до приглушенного романтического. Существуют и модели, обладающие расширенным функционалом, которые могут создавать эффект присутствия в доме, выполнять постепенное отключение, иметь возможность дистанционного управления.

Первый выключатель диммерного типа (диммер) был разработан изобретателем по имени Гренвиль Вудс (Grenville Woods) и предназначался к использованию в театрах, где для создания соответствующей атмосферы просто необходима была возможность управления интенсивностью световых потоков. важно

Советы по выбору вы-

электроустановочное из-

ратурным воздействиям

контрольного типа. Они

ключателя:

делие быстро приходит в

и деформации, поэтому к

оборудованы индикатор-

торая определяется с по-

1. Для того чтобы выбрать

негодность. В данном слу-

ней можно подключать из-

ной лампой, которая ин-

мощью маркировки IP. Та-

подходящий выключатель,

чае рекомендуется приме-

делия с безвинтовым за-

формирует пользователя

кая маркировка содержит

необходимо знать , из ка-

нять выключатели с вин-

жимом (клеммой).

о том, в каком положении

две цифры (например, IP

кого материала изготов-

товым типом зажима, что

2. Иногда выключатель

находится клавиша элект-

54), первая из которых оз-

лена ваша проводка. Так,

позволит при необходи-

необходимо разместить

роустановочного изделия:

начает уровень защиты

алюминиевые провода в

мости «подтянуть» зажим

вне пространства помеще-

ON или OFF.

от пыли (максимум 6), а

процессе длительной экс-

и нормализовать работу

ния, для которого он пред-

3. При выборе выключа-

вторая – от влаги (макси-

плуатации могут нагре-

устройства. Медная про-

назначен (перед входом в

теля необходимо обра-

мум 8).

ваться и слегка деформи-

водка, в свою очередь,

подвал, сарай или гараж).

щать внимание на степень

роваться. Как следствие

отличается повышенной

Лучше всего для этого

защищенности его кор-

контакт ослабевает и

устойчивостью к темпе-

подходят выключатели

пуса от проникновения

частиц пыли и влаги, ко-

важно Основной критерий при выборе стабилизатора – мощность его работы (измеряется в ваттах, обозначает общую нагрузку, с которой может справиться электроустановочное изделие). Соответственно, для того чтобы найти подходящую модель, необходимо рассчитать суммарную мощность всех устройств в доме, подключаемых к электросети (как правило, ее значение указывается на корпусе электроприбора, в техпаспорте или в инструкции по эксплуатации). Не стоит забы-

Стабилизатор напряжения

вать также, что выбранный стабилизатор должен иметь некоторый запас мощности (оптимально – 20% от суммарной нагрузки). Это позволит устройству работать в особом «щадящем» режиме и продлит срок его службы.

Стабилизатор применяется преимущественно в загородных домах, где напряжение может варьироваться в зависимости от расстояния до трансформаторной подстанции и общего количества потребителей. Представляет собой устройство, подключаемое к электросети и регулирующее напряжение на выходе путем переключения витков на трансформаторе. Широкое распространение сейчас получили магистральные стабилизаторы, которые распространяют свое действие на все электроприборы в доме. Также стоит отметить, что помимо магистральных, существуют и сетевые стабилизаторы, которые регулируют напряжение в

одном или нескольких электроприборах, непосредственно подключенных к этому устройству. важно На данный мо-

дом; релейные

К тому же элект-

мент существу-

– блоком сило-

ронные стабили-

ет три основных

вых реле, элект-

заторы бесшумны

типа стабилизато-

ронные – специ-

и отличаются вну-

ров напряжения,

альными ключами

шительным быс-

различающих-

(тиристоры, симис-

тродействием –

ся в зависимости

торы). Третий вид

время реакции на

от используемого

считается самым

изменение вход-

коммутирующего

надежным, пос-

ного напряжения в

механизма. Серво-

кольку количест-

них составляет 20-

приводные модели

во механических

30 мс.

оснащены мотором

частей в нем све-

с сервоприво-

дено к минимуму.

техника и оборудование / индикатор

Миниатюрный датчик движения Epson XV-8000

Датчик движения

датчик движения с ip-видеокамерой для систем безопасности от Hikvision

Относительно новое электроустановочное изделие, которое служит для обнаружения присутствия и перемещения человека и коммутирует питание электроприборов (чаще всего – источников света). Принцип работы базируется на отслеживании уровня инфракрасного излучения в поле зрения датчика. Когда пользователь попадает в зону действия, уровень ИК-излучения меняется, и свет автоматически включается. Это комфортно и позволяет экономить электроэнергию. Как правило, такие датчики применяются в системах безопасности и освещения. Однако в наши дни их используют для организации комплексных климатических систем и, в некоторых случаях, систем мульти-рум. Существуют и радиочастотные датчики. Принцип работы таких устройств базируется на использовании высокочастотных

волн. Устройство посылает сигнал, который, отражаясь от поверхности стен и окружающих объектов, возвращается обратно. Появление в помещении человека в этом случае моментально фиксируется прибором. В таких датчиках, как правило, предусмотрена возможность регулировать уровень чувствительности для того, чтобы избежать ненужного срабатывания на домашних животных. Также отдельные модели позволяют вручную настроить степень освещенности, при которой устройство начнет функционировать. Благодаря этому можно избежать включения света в уже освещенной комнате. Стоит отметить, что к категории электроустановочных изделий также относится оборудование, с которым имеют дело только электрики: распределительные короба, предохранители, патроны. Но для потребителей информация о них не представляет особой значимости. важно

Критерии выбора дат-

ния» прибора не долж-

смысл обратить внима-

зования на открытых про-

ном рынке, варьируется

чика движения:

но попадать посторонних

ние на небольшие встра-

странствах или в подсоб-

от 200 ватт до несколь-

• Радиус обнаружения.

объектов, иначе неизбеж-

иваемые модели. В этом

ных помещениях, можно

ких десятков киловатт (в

Для обеспечения макси-

но появление байндспотов

случае корпус устройс-

ограничиться установкой

датчиках промышленного

мально эффективной ра-

– зон, в которых движение

тва монтируется в стену,

подвесного датчика с вы-

назначения). Чем больше

боты датчика, необходи-

человека не фиксируется.

а видимой остается лишь

сокой степенью пыле- и

суммарная мощность всех

мо, чтобы активная зона

• Условия эксплуата-

та его часть, на которой

влагозащищенности (IP).

коммутируемых электро-

устройства охватывала

ции. Если датчик плани-

расположены линзы. Если

• Мощность. Мощность

приборов, тем выше дол-

всю площадь помещения.

руется разместить в жи-

же вы подбираете датчик

датчиков движения, пред-

жен быть этот показатель.

Кроме того, в «поле зре-

лом помещении, имеет

специально для исполь-

ставленных на современ-

журнал

ЧИТАЙТЕ интер

АКТИВНО

свежая электронная версия журнала на сайте

www.domiofis.ru

новости

строительство / в декабре

новинка

защита

«Деревянный сруб» от «Металл Профиль». Стартовал выпуск нового сайдинга WOODSTOCK С ноября 2012 г. Группа компаний «Металл Профиль» – ведущий производитель кровельных и фасадных систем в России – начала выпуск нового вида стального сайдинга WOODSTOCK. Материал предназначен для обустройства и утепления фасадов загородных домов. Форма сайдинга имитирует оцилиндрованное бревно и придает дому вид деревянного сруба. Ноу-хау «Металл Профиль» - более глубокая геометрия профиля. WOODSTOCK точно воспроизводит рельеф бревенчатой кладки. От коррозии, механических повреждений и выгорания на солнце материал защищен цинковым и полимерным покрытием. В зависимости от типа полимерного покрытия на новую продукцию предоставляется гарантия сроком до 20 лет. Фактический срок службы стального сайдинга – до 50 лет. WOODSTOCK изготавливается любой длины до 6 м. Толщина металла до 0,5 мм. Сайдинг монтируется горизонтально на облегченную вертикальную подконструкцию. www.metallprofil.ru

прогноз

Эксперты заключили, что в 2013 году рост цен на жилье в Екатеринбурге остановится.

Компания RIDGID специально для российского рынка предлагает новую линейку профессиональной металлической мебели для хранения инструментов KNAACK Monster Box. Она гарантирует сохранность строительного оборудования и инструментов. Линейка KNAACK Monster Box − это шкафы и контейнеры разных размеров и конфигураций полок, изготовленные из стали толщиной 2,65 мм, усиленной на 1,5 мм в ответственных местах. Замковое устройство с тремя задвижками утоплено в дверь или крышку, что придает дополнительную устойчивость к высверливанию. Углубленная ручка приводит в движение крюк-защелку, а две другие в это время работают как засовы. Петли больших размеров не поддаются взлому: их нельзя скинуть, так как они прикреплены к корпусу по всей длине рамы с использованием заклепочной сварки. Monster Box легко транспортировать: система с четырьмя подъемными кольцами выдерживает вес до 1000 кг. Для удобства при работе вилочным погрузчиком в нижней части «сейфов для инструментов» установлены опорные башмаки высотой 92 мм. На них также предусмотрены отверстия для крепления передвижных роликов.

В наступающем 2013 году рост цен на жилье в Екатеринбурге остановится. Такой прогноз озвучил исполнительный директор Уральской палаты недвижимости Рустем Галеев на прошедшей итоговой пресс-конференции. По его словам, возросшие в течение 2012 года цены на квартиры на первичном и вторичном рынке жилья выступают серьезным ограничением для выхода на рынок новых покупателей и ограничивают дальнейший рост оборотов рынка недвижимости. В Уральской палате недвижимости указали, что за 2012 год средняя стоимость квартир на вторичном рынке в городе поднялась на 9% и составила на декабрь 69 620 рублей за квадратный метр. При этом, в сравнении с минимальными «кризисными» показателями стоимости жилья осенью 2010 года, в настоящее время цены «подскочили» на 33%. «Сегодня мы не видим предпосылок для дальнейшего роста цен на жилье в Екатеринбурге», – констатировал Рустем Галеев. По его словам, уже в 4 квартале 2012 года можно было наблюдать значительное снижение темпов роста цен на жилье.

Строительство и недвижимость недвижимость / проектирование / строительство / ландшафт

выбор месяца ПВХ-профиль KBE, Германия

Пластиковые

окна немецкой марки

KBE

занимают достойную позицию на мировом рынке.

Инновационные

тех-

нологии изготовления, безопасность использованных материалов и практичность в применении испытаны временем.

Поливинилхлорид,

использованный в производстве, не впитывает влагу, хорошо реагирует на перепады температур.

www.profine-group.com

строительство и недвижимость / капитал

За что купили... Особенности ипотечного страхования Покупка недвижимости, по данным Росстата, в 87% случаев осуществляется с привлечением сторонних финансов, то есть в ипотеку. При этом настроение счастливым обладателям новой жилплощади омрачают дополнительные траты, которые банкиры включают в сумму займа. Насколько юридически обоснованы страховки при ипотеке? Только ли минусы заключаются в них для заемщика? Как отказаться от страхования? Ответы на эти вопросы — в нашей статье.

100

строительство и недвижимость / капитал

Суть дела По Федеральному закону «Об ипотеке» заемщик обязан застраховать только квартиру от рисков утраты и повреждения. Страхование жизни и здоровья, а также титула (риска утраты права собственности на квартиру) является добровольным. Теоретически, если банк обязал вас застраховать необязательные риски, это условие договора является незаконным. Тем не менее, зачастую страхование жизни клиента является той услугой, без оформления которой во многих банках просто не получишь кредит. То есть выбор у покупателя не самый широкий: остаться без кредита и новой квартиры или согласиться на не вполне законные дополнительные траты. И дело бы не стоило пересудов, если бы страховка не была такой дорогостоящей: зачастую стоимость страхования жизни составляет четверть суммы кредита.

Несмотря на то, что именно заемщик несет страховые расходы, при наступлении страхового случая все выплаты получает банк

102

По закону банк не имеет права обязать заказчика застраховать необязательные риски, но во многих банках без этого просто не дают кредит

Мотивация Банк, выдавая кредит, рискует никогда не получить назад свои деньги и заинтересован в максимальном снижении рисков. Отсюда – условие обязательного страхования ипотечной сделки. Выгодоприобретателем по страховке является банк. То есть заемщик несет все расходы, связанные со страховкой, а при наступлении страхового случая выплаты производятся в пользу банка. Итак, разберем нюансы различных видов страхования, входящих в стандартный пакет. Тарифы страховых компаний по имущественному страхованию примерно одинаковы, но с учетом того, что ипотечный кредит – всегда довольно приличная денежная сумма, которая одалживается не на один год, даже десятая доля процента играет роль. И потом,

ни по одному виду страхования условия никогда не ограничиваются только тарифами. Страховщики пока еще по–разному относятся к рискам, с которыми сопряжена покупка квартиры с помощью ипотеки. К примеру, при расчете учитывается, в каком доме расположена квартира: кирпичном, панельном или кирпично–монолитном. Для панельного жилья тариф выше, чем для кирпично–монолитного и кирпичного. Как происходит расчет взноса? При обычном страховании недвижимости страховая сумма равняется стоимости квартиры. В случае ипотечного страхования действуют другие правила. По закону заемщик обязан выплатить банку основной долг по кредитному договору и проценты за пользование кредитом. Поэтому страховую сумму рассчитывают по такой формуле: остаток долга по кредиту + средняя составляющая процентов годового платежа заемщика, которая обычно принимается за 10%. Эти дополнительные 10% рассчитаны исходя из того, что при невозврате кредита банк может потерять не только сумму основного долга, но и проценты, пени и прочие платежи. По мере выплаты ссуды остаток долга по кредиту снижается, поэтому страховые расходы заемщика все время уменьшаются.

обосновано. Тариф по страхованию титула в среднем составляет 0,2–1,5%. Обычно договор страхования титула заключается на год, но может быть продлен до 10 лет. Наконец, страхование жизни и здоровья. На самом деле, данная страховка защищает интересы всех участников ипотечного договора, а не только банка. Если наступит страховой случай, заемщику или его близким не нужно будет думать, как вернуть долг, – банку заплатит страховщик, а недвижимость останется в собственности покупателей. Человеку свойственно полагать, что с ним ничего не может случиться, и страховка в таком случае воспринимается, как лишнее условие. Тем не менее, по оценкам аналитических агентств, ситуации, когда страховым компаниям приходится возмещать банку выплаты, связанные со смертью заемщика, происходят в 2–2,5% случаев; связанные с длительной потерей трудоспособности — в 7–8%. По рискам утраты жизни и трудоспособности тариф составляет от 0,2 до 3%. В зависимости от требований банка, с которым работает компания, тариф по этой страховке может быть фиксированным, а может меняться с учетом возраста, пола, состояния здоровья заемщика и срока кредитования. Кстати, с пониманием термина «утрата трудоспособности» иногда возникает путаница. Это утрата самой способности работать и зарабатывать деньги, а вовсе не рабочего места. Поэтому в случае увольнения нужно искать новую работу, а не ждать компенсации от страховщика. Потеря трудоспособности может быть временной, например, из–за серьезной болезни или травмы, или полной (инвалидность). Далеко не все компании страхуют от риска временной нетрудоспособности – нужно внимательно читать договор, но если такая защита предусмотрена, то в течение всего времени, пока заемщик не может зарабатывать деньги, взносы по кредиту за него платит страховщик. Страхование ипотечного кредита, который выдается на покупку строящегося жилья (предипотека), имеет свои отличия. В данном случае в залоге у банка находится не недвижимость – ее еще нет, – а право требования на квартиру. Заемщику, который берет кредит на покупку строящегося жилья, они предлагают подписать договор страхования квартиры как предмета залога на период после подписания акта приемки–сдачи и до момента погашения займа. Тариф по такому договору с отсроченной датой вступления в силу начинает действовать, когда заемщик получает права собственности на жилье. Следующий вид страхования, который банки включают в обязательный список — страхование титула (риска утраты права собственности на недвижимость). Эксперты считают, что в настоящее время рынок недвижимости сохраняет высокие риски как для покупателей, так и для банков. Это связано с большим количеством ошибок, допущенных во время приватизации 1990–х годов. Поэтому исключать этот вид страхования из общего страхового пакета пока опасно. Важно понимать, что данные риски актуальны при приобретении вторичного жилья. Для тех, кто покупает квартиру в новостройке, навязывание страхования титула не 103

строительство и недвижимость / капитал

Бунт Предприимчивые граждане, в первую очередь, получают кредит, согласившись на страховку, а потом решают, как от нее отказаться. Подобных прецедентов немало, и это, в свою очередь, облегчает судопроизводство. Юристы уверены: заемщик, который готов вооружиться разными законами и решениями и потратить время, сможет добиться в судебных органах многого. Итак, в помощь борцам за справедливость – прежде всего статья 935 ГК Российской Федерации, в которой отмечено, что, согласно закону, обязанность по страхованию своей жизни или здоровья не может быть возложена на заемщика. При этом, по отношению к залогу закон имеет противоположное мнение. К примеру, в статье 31 закона «Об ипотеке» четко отмечено, что залогодатель должен за свой счет застраховать имущество от рисков потери и повреждения в полной стоимости.

Обратим еще раз внимание: заемщик может отказаться от страхования здоровья и титульного страхования, но ни в коем случае — от страхования залога. Этот банковский риск закон защищает.

Итак, если банковское учреждение предлагало заемщику оформить договор без страховки, но с повышенной процентной ставкой, а заемщик предпочел вариант со страховкой, то банком в договор может быть сразу включено условие о страховании жизни. ВАС рекомендует арбитражным судам не подвергать наказанию банки за это. У заемщика было два варианта, и он сам выбрал договор со страховкой. Но такое развитие событий возможно, если действительно банковская организация предлагала заемщику выбор. А это бывает крайне редко.

Чтобы отказаться от страховки по кредиту, клиенту необходимо обращаться в судебные органы. Здесь суд в обязательном порядке рассмотрит решения Роспотребнадзора и антимонопольной службы, неоднократно уличавшие работников банков в навязывании страховки, в нарушении прав человека. Судебные органы с большой долей вероятности встают на сторону заемщика. Но банк может предпринять контрмеры: например, повысить ставку по займу, чтобы хоть немного компенсировать свои убытки. Кроме того, в судебной практики появились прецеденты, играющие на руку кредитной организации. Так, в конце прошлого года Президиум Высшего Арбитражного Суда РФ (ВАС) встал на сторону банковских организаций по вопросу о включении в договор пункта об обязательном страховании жизни. 104

Пора строить

свой дом

Встречайте новый номер в декабре Прием Прием рекламы рекламы по по телефону телефону +7 +7 343 343 257 257 5399 5399

строительство и недвижимость / городская архитектура

Нечто совершенно не похожее на остальные офисные здания не только в Лондоне, но и во всем мире – это 40-этажная башня Мэри-Экс, главный офис компании Swiss Re. Появившись в центре делового Лондона, небоскреб стал первым претендентом на экологическую офисную высотку, так как количество потребляемой им энергии в два раза меньше обычного.

Лондонский корнишон от датского архитектора 106

Традиционное широкое основание небоскреба «украло» было значительную площадь окружающих улиц. В Мэри-Экс предусмотрена и такая вероятность: жесткая двойная диагональная решетка из стали позволила сделать центральный элемент очень тонким и таким образом сэкономить пространство окружающей территории.

Архитектурное бюро «Фостер и партнеры» неоднократно использовали сетчатую оболочку при проектировании своих зданий. Но наиболее яркое воплощение концепция получила именно в башне Мэри-Экс.

Башня Мэри-Экс 30 (30 Mary Axe) Архитектурное бюро: «Фостер и партнеры» Местонахождение: Лондон Общая площадь здания: 47 950 м² Высота здания: 180 метров Строительство: 1997-2004 Стоимость строительства: 400 млн $

Жители города называют Мэри-Экс the Gherkin (корнишон) – за зеленоватый оттенок стекла и форму, подобную огурцу. Башня отличается от архитектуры центрального Лондона не только футуристичным внешним видом, но и технологиями, использованными при ее возведении. Так, несущая конструкция небоскреба получила широкое распространение только в XXI веке.

107

строительство и недвижимость / городская архитектура

Форма башни выбрана не случайно. При проектировании были проведены исследования и испытания, показавшие, что обычная прямоугольная башня данному району не подойдет. Небоскреб расширяется к середине, и кверху снова сужается для того, чтобы ветер естественно огибал здание и не устремлялся вниз, мешая пешеходам. Аэродинамика минимизирует завихрения и образования облаков.

108

Мэри-Экс – это не только офисное здание. Первый этаж отведен под общественную зону, на верхних расположены рестораны и кафетерии общего доступа. Естественное движение воздуха вокруг Мэри-Экс создает необходимую для природной вентиляции здания разницу давлений на разных этажах. Кроме того, форма повышает прозрачность башни и позволяет солнечному свету лучше проникать в помещения, а из-за того, что небоскреб тонкий, он отбрасывает меньше тени.

Энергосбережение реализуется в первую очередь благодаря экономии на системах вентиляции. Из-за аэродинамичной формы кондиционеры башни 40% времени отключены. Световая шахта позволяет значительно экономить за счет естественного освещения. 109

classified

Журнал «Современный дом и офис» объявляет мебельных предприятий и фирм города Екатеринбурга

смотр

конкурс

Организаторы: Некоммерческое партнерство «Мебельщики Урала» («МебУр») Региональное отделение работодателей Свердловский областной Союз промышленников и предпринимателей Свердловский областной союз малого и среднего бизнеса Уральский государственный лесотехнический университет При поддержке Администрации города Екатеринбурга Министерства промышленности и науки Свердловской области Подробная информация и условия участия на сайте www.domiofis.ru

Аудиторская фирма

«НАЛОГОВЫЙ АДВОКАТ» Надежность качество успех!

110

- аудит - налоговые споры (арбитраж) - налоговый и бухгалтерский консалтинг - бухобслуживание Екатеринбург, Луначарского 81, 10 этаж, ком. 1011 тел. (343) 278-21-03, +7-912-61-777-87 nadvokat.ru@gmail.com

Екатеринбург, Студенческая, 11, ТЦ «Галерея 11», тел. (343) 217–35–32, Крестинского, 63а, ТЦ «Мартин», aquadesign@itmail.ru,