No. 141 - AUGUST 2016
DAS SZENE FOTOMAGAZIN
1
Für Einsteiger, Umsteiger, Aufsteiger.
Für 99ch.€1 2 monatli
,
Unser Beispielangebot:
Beetle 1.2 TSI BMT, 77 kW (105 PS), 6-Gang Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,6/außerorts 4,6/kombiniert 5,3/CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 124. Ausstattung: Schwarz, Sitzhöhenverstellung vorne, elektr. einstell- und beheizbare Außenspiegel, elektr. Fensterheber, Radio „Composition Colour“, Zentralverriegelung mit Fernbedienung u. v. m. Sonderzahlung: Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis): Sollzinssatz (gebunden) p. a.: Effektiver Jahreszins: Jährliche Fahrleistung:
990,00 € 12.664,37 € 2,48 % 2,48 % 10.000 km
Laufzeit: Gesamtbetrag:
24 mtl. Leasingraten à Wartung und Inspektion (optional):
Weitere Ausstattungen und Motorisierungen verfügbar. Auch Barkauf möglich. 1 Das Angebot gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Porsche, SEAT, ŠKODA) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns. 2 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. Angebot inkl. Selbstabholung in der Autostadt Wolfsburg. 3 Beinhaltet alle laut Serviceplan fälligen Inspektionen während der Vertragslaufzeit. Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig. Nur solange der Vorrat reicht. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.
Autohaus Scherer GmbH & Co. KG
AB-Ost 2
Goldbacher Str. 85, 63741 Aschaffenburg, Tel. 06021 / 459060 scherer-gruppe.de
24 Monate 3.366,00 €
99,00 €1,2 12,99 €3
EDITORIAL IMPRESSUM
ANTI-SOMMER 2016 Wilkommen im Anti-Sommer 2016. Auch wenn das Wetter alles andere als sommerlich daherkommt, machen wir das Beste draus und genießen den August in vollen Zügen! Da wird auch Einiges in Aschaffenburg geboten, der August kommt vollbepackt mit jeder Menge Events, Festen und Open Airs auf uns zu. Das erste Augustwochenede gehörte obligatorisch dem Kommz, gefolgt vom Afrika-Karibik Festival, welches sich dieses Jahr über 5 Tage erstreckt. Der Ausklang bildet das heiß geliebte Stadtfest. Ihr seht - auch im August ist trotz miesem Wetter für jeden was dabei! Beste Grüße euer
Showtime Mag
02 FACEBOOK / Gefällt Mir 04 AFTERWORK @ Cena / Fotogalerie 06-07 STÄDTETIPPS: NO.14 „O“ / Oslo 08 DALBERGFEST / Fotogalerie 10 BRÜDERSCHAFT DER VÖLKER / Fotogalerie 12 WEEKEND @ Tanzparadies / Fotogalerie 14 ICE CREAM @ Club Anna / Fotogalerie 16 GESICHT DES MONATS / Steven Hunter 18-19 WAS GEHT AB / Party-, Konzert- & Ausgehtips 20-21 SEEBEBEN @ Babenhausen / Fotogalerie 20-22 AFRIKA KARIBIK FESTIVAL / Fotogalerie 20 BLACK INFINITY Open Air @ Diamonds / Fotogalerie 25 KINO TIPS/ Kinopolis Vorschau 26 SHOWTIME KINO TIP 27 KINO TIPS/ Casino Vorschau
HERAUSGEBER:
REDAKTIONSLEITUNG:
GRAFIK & LAYOUT: FOTOS:
AUSGABE: VERBREITUNGSRAUM:
Verlag SHOWTIME Magazin Aschaffenburg www.showtime-magazin.de info@showtime-magazin.de Bahadir Kuloglu Frohsinnstraße 16, 63739 Aschaffenburg Tel: 0 60 21 - 439 51 55 Fax: 0 60 21 - 439 51 53 Mobil: (0170) 23 13 447 Bahadir Kuloglu Florian Nagel, Marcel Gentil, Thien Thien Bui Monatsausgabe kostenlos Mitte des Monats Aschaffenburg und Umkreis
Jeglicher Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Das Magazin ist nicht verantwortlich für die Anzeigentexte und Anzeigenbilder. Die vom Verlag gestalteten Anzeigen unterliegen dem Urheberrecht.
facebook.com/miracleofdenim
CHECK OUT OUR NEW COLLECTION. www.mod-denim.com
3
AWP @CENA
FOTOS: FLORIAN NAGEL
4
EXCITE YOUR SENSES.
DREI CHARAKTERE. EINE EINZIGARTIGE ERFAHRUNG. Jeder Jaguar ist Ausdruck unserer Leidenschaft für beeindruckende Performance und unverwechselbares Design. Die Kombination aus leistungsstarken Motoren und richtungsweisenden Technologien sorgt dafür, dass Sie auf jeder Fahrt sicher unterwegs, vernetzt und gut unterhalten sind. Und das bei maximalem Fahrspaß. Kurz gesagt: Ein Jaguar spricht alle Sinne an. Erleben Sie die neuen Jaguar Modelle F-PACE, XF und XE jetzt im Rahmen der Art of Performance Tour. Vereinbaren Sie noch heute eine Probefahrt. Autohaus KALKAN Würzburger Straße 168, 63743 Aschaffenburg Tel.: 06021 / 58389-0, Email: info@kalkan-auto.de www.kalkan-auto.de THE ART OF PERFORMANCE Mehr Information zu Jaguar Care unter: www.jaguar.de/JaguarCare
Jaguar F-PACE/XF/XE: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 12,2–4,4 (innerorts); 7,1–3,4 (außerorts); 8,9–3,8 (komb.); CO2-Emissionen in g/km: 209–99; CO2-Effizienzklasse: E–A+; RL 80/1268/EWG. Abbildung zeigt Sonderausstattung.
5
STÄDTETIPS NO.15 OSLO
OSLO
OSLO – DIE PERFEKTE MISCHUNG MACHT’S!
Oslo ist die Hauptstadt des Königreichs Norwegen. Ihr ehemaliger Name war Christiania (1624 bis 1924) bzw. Kristiania. Die Kommune Oslo bildet eine eigenständige Provinz (Fylke) und ist zudem Verwaltungssitz für die benachbarte Provinz Akershus. Mit 660.987 Einwohnern (Stand: 30. April 2016) ist Oslo die mit Abstand größte Stadt des Landes. Im Ballungsraum Oslo leben rund 1,9 Millionen Menschen, also mehr als ein Drittel der gesamten Bevölkerung Norwegens von rund 5,1 Millionen. Oslo liegt in innerer Fjordlage und ist von Wald und Fjord umgeben. Der Akerselva entspringt dem Maridalsvannet, durchfließt die Stadt von Nord nach Süd und mündet in den Oslofjord.
Besuchsprogramm im Handumdrehen und lassen die Tage wie im Flug vergehen. Wunderschöne Altbauten zieren die Innenstadt, die sich um die Nordspitze des Oslofjords mit ihren zahlreichen Inseln schlängelt.
DIE PERFEKTE MISCHUNG MACHTS
OSLO WIRD USLU AUSGESPROCHEN
Oslo ist ein klarer Fall von Liebe auf den ersten Blick. Die Stadt schmiegt sich an den halbkreisförmigen Oslofjord; die an die Hänge gesetzten Häuser lassen den Betrachter an ein riesiges antikes Amphitheater denken. Eingebettet in Natur verwöhnt Norwegens Hauptstadt ihre Bewohner und Besucher mit viel Grün und zahlreichen Naherholungsgebieten. Dass Oslo als wirtschaftliches, kulturelles und politisches Zentrum das kräftig pulsierende Herz des skandinavischen Landes ist, sorgt für Abwechslung, Attraktivität und eine außergewöhnlich hohe Lebensqualität. Der einzige Nachteil, den vor allem Touristen sehr schnell zu spüren bekommen: Oslo ist teuer.
Wer nach Oslo als Deutscher reist und nicht Norwegisch spricht, wird sich als erstes wundern, dass die Norweger ihre Hauptstadt Uslu aussprechen. Die althergebrachte deutsche Buchstabierregel O wie Oslo gilt hier nichts.
Oslo ist auch attraktiv, wenn es dunkel und kalt ist. Denn dann sind die Sehenswürdigkeiten in Norwegens Hauptstadt wie beispielsweise das Rathaus, das Königliche Schloss die Festung Akershus oder auch die beliebteste Shoppingmeile prächtig illuminiert. Im Sommer, wenn die Sonne kaum untergeht, spiegelt sich der Himmel indes fast 24 Stunden lang im Meerwasser des Oslofjords an dessen Ende die skandinavische Metropole zu finden ist.
Karl Johans Gate, Oslos bekannte Einkaufsstraße, findet sich hier, sie erstreckt sich vom Hauptbahnhof bis zum königlichen Schloss, das von einem 22 Hektar großen Park umgeben ist. Eine Besichtigung des Palastes sollte man sich nicht entgehen lassen. Führungen werden aber nur in den Sommermonaten von Juni bis August angeboten. Zur touristischen Pflicht gehören auch Abstecher zu den kleinen Inseln im Oslofjord, die einfach und schnell mit öffentlichen Fähren zu erreichen sind. In den Sommermonaten sind die Inseln beliebte Badeplätze.
MEKKA DER KULTURFREUNDE Oslo ist ein Mekka der Kulturfreunde. Ein wahres Schmuckstück ist das im April 2008 eröffnete neue Opernhaus – ein gigantisches, beeindruckendes Bauwerk aus weißem Marmor und Glas. Es ist direkt am Fjord in der Nähe des Hauptbahnhofes gelegen, zu übersehen ist es nicht. Dazu kommen die vielen Museen mit Weltruf. Das Munch-Museum vor allem wird so manchem Besucher einen Schrei der Freude entlocken, aber auch die Nationalgalerie (unter anderem mit einen Saal mit Bildern von Edvard Munch und einem Saal mit Werken europäischer Maler).
PERFEKT FÜRS WOCHENENDE Dennoch: Die im Süden des Landes gelegene Metropole ist ein perfektes Reiseziel, entweder für ein (sehr großzügig) verlängertes Wochenende oder im Rahmen eines Norwegenurlaubes. Die perfekte Mischung aus großstädtischem Ambiente, eines hochkarätigen Kunst- und Kulturangebotes und einer allerorts präsenten grandiosen Natur füllt das
6
Quelle: Wikipedia
STÄDTETIPS NO.15 OSLO
GESCHICHTE ZUM ANFASSEN Geschichte zum Anfassen bieten die Ruinen des Zisterzienserklosters auf der Insel Hovedøya, das im 12. Jh. von Mönchen aus dem englischen Kirkstead gebaut wurde, und das imposante Wikingerschiffmuseum. Hier beeindrucken nicht nur einige der am besten erhaltenen Schiffe der einst so gefürchteten Nordmänner, sondern auch die reichen Schätze, die mit den Schiffen geborgen wurden – darunter Juwelen und Waffen. Weitere beliebte Attraktionen sind das „Kon Tiki“-Museum, das multimedial die spektakulärste Reise des Thor Heyerdahl feiert, sowie das Nobel-Friedenszentrum. Leben und Werk Alfred Nobels werden hier nachgezeichnet. Regelmäßig finden hier Ausstellungen statt, Theater- und Multimedia-Events sorgen bei den Besuchern nachhaltig für mehrdimensionale Eindrücke.
KUNST IM FREIEN Ein Ort der Freiluft-Kunst ist der Vigeland-Park im Westen Oslos mit gut 200 Skulpturen des Bildhauers Gustav Vigeland (1869-1943). Hauptmonument der weitläufigen Anlage ist der zentrale Obelisk. Mit rund einer Million Besuchern pro Jahr ist der Park eine der Top-Attraktionen, er ist ganzjährig rund um die Uhr geöffnet und gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.
Das Wahrzeichen Oslos ist die Holmenkollen Skisprungschanze. Der Holmenkollen stand zuletzt während der nordischen Ski-WM Anfang 2011 im Mittelpunkt des öffentlichen Interesses, weil eigens für die WM die alte Schanze demontiert und durch einen futuristischen Neubau ersetzt worden war. Zur Anlage gehört ein Skisprungsimulator sowie ein Skimuseum, in dem alte Trophäen, Skiausrüstung und Hintergrundinfos über die Geschichte des Skisports zu finden sind. Eine Eintrittskarte für das Museum berechtigt zu einer Fahrt mit dem Lift nach ganz oben auf den Sprungturm, von wo aus die Springer starten. Wer diesen Ausflug bei schönem Wetter unternimmt, wird mit einer herrlichen Aussicht über die Stadt und den gesamten Oslofjord belohnt.
GEHEIMTIPPS FÜR NORWEGEN: DEN 17. MAI IN OSLO ERLEBEN Der norwegische Nationaltag wird von den Norwegern sehr, sehr groß gefeiert. An diesem Tag wird die Verabschiedung des norwegischen Grundgesetzes am 17. Mai 1814 und somit die Unabhängigkeit des Landes gefeiert. Dieses Jahr wurde also das 200- jährige Jubiläum von Norwegen gefeiert! Zu diesem Anlass marschieren jedes Jahr die Kinder in Oslo zum königlichen Schloss. Dort winkt ihnen die Königsfamilie vom Balkon herunter. Karl Johanns Gate, die Prachtstraße in Oslo (vergleichbar mit Unter den Linden in Berlin) ist über und über geschmückt mit norwegischen Flaggen. Der Nationalstolz ist einfach ansteckend. „Ja, vi elsker dette landet…“ (Ja wir lieben dieses Land). Damit beginnt die Nationalhymne. Und genau das ist an diesem Tag im ganzen Land zu spüren.
SPEKTAKULÄRE NATURESCHEINUNGEN: MITTERNACHTSSONNE UND POLARLICHTER Meiner Meinung nach ist der Norden Norwegens am faszinierendsten. Im Sommer wird es nicht dunkel und im Winter tanzen Polarlichter über den schwarzen Himmel. Wenn es so lange hell ist, wird man automatisch erst viel später müde. Die Natur rund um Tromsø ist atemberaubend und weitgehend unberührt. Die Gegend ist ziemlich dünn besiedelt und immer wieder laufen Rentiere auf die Straße. Deshalb sollte man auf keinen Fall zu schnell fahren und vor allem in den Kurven vorsichtig sein. Uns ist bestimmt fünf Mal ein Rentier vors Auto gelaufen. Polarlichter zum ersten Mal zu sehen ist umwerfend. Man braucht ein bisschen Glück, denn sie erscheinen nur selten. Die beste Chance, Aurora Borealis zu erleben, bietet sich in einer kalten, wolkenlosen Winternacht. Der Himmel muss unbedeckt sein und man sollte sich zudem einen hohen Aussichtspunkt suchen. Also ab auf das nächste Dach, Berg oder Aussichtsplatform. Und dann gilt es, Geduld zu haben. Das Warten lohnt sich. Einfach ein paar Freunde mitnehmen, Thermoskannen mit Tee füllen und Decken mitnehmen. Wenn die Polarlichter dann endlich den Himmel in grünem, gelbem und blauem Licht erstrahlen lassen, ist es einfach ein überwältigendes Gefühl.
IM EISKALTEN FJORD BADEN Das war immer unsere Mutprobe: Egal, wie kalt das Wasser und die Luft ist, rein ins Wasser! Und das mache ich immer noch so. Selbst im äußersten Norden muss ich immer mindestens einmal ins kalte Nass. Danach prickelt die Haut und man fühlt sich wie neugeboren (versprochen!) und richtig stolz. Bei einer Küstenlänge von 25.148 km lassen sich Bademöglichkeiten ziemlich leicht aufspüren. In Oslo kann ich Bygdøy empfehlen. Diese Halbinsel ist ein Stadtteil Oslos und bietet viele Badebuchten.
7
DALBERGFEST@MAINUFER FOTOS: MARCEL GENTIL
8
7 CLEAN - 7 TAGE REINIGUNGSSERVICE
WIR REINIGEN FÜR SIE: kLEINGEWERBE GASTRONOMIE BÜROS ARZTPRAXEN U.S.W Einmalig und kurzfristig buchbar Keine Anfahrtskosten ab 2STD Buchung 24 STUNDEN EINSATZ ENDREINIGUNG VON FESTEN UND FEIERN EINSATZGEBIET ASCHAFFENBURG + 10 KM
+49 171 6173005
KEZIBAN KARATAG FROHSINNSTRASSE 22 63739 ASCHAFFENBURG
9
BRÜDERSCHAFT DER VÖLKER @VOLKSFESTPLATZ FOTOS: FLORIAN NAGEL
10
„CANDELISTAN“:
CULCHA CANDELA LIVE Kollision zweier Welten: Am 26. November trifft Deutschlands Ohrwurmgarant Culcha Candela auf die ehrwürdigen Hallen der Alten Oper Frankfurt. Eine Verbindung, die nicht ungleicher sein, ein Abend, der nicht unvergesslicher werden und eine Show, die nicht außergewöhnlicher stattfinden könnte. Nach ihrer fast zweijährigen Pause und der erst kürzlich gestarteten Rückkehr ins Rampenlicht wird klar, wie sehr man sich an die Präsenz der Hitmaschine Culcha Candela gewöhnt hatte. Sie fehlten, diese lockeren, authentischen Ohrwürmer wie „Hamma!“, „Monsta“, „Berlin City Girl“ oder „Von Allein“, die begeistern und mitreißen, ob Jung oder Alt, unabhängig jeglicher musikalischen Begeisterung. Was die Berliner neben den vielen Hits jedoch besonders auszeichnet, ist eine unbändige Live-Energie, gepaart mit einer außergewöhnlichen Show. Spaß, Power und Charme sind nur einige Charakterzüge, die beschreiben, was die Künstler Chino, Johnny, Mateo und Don Cali auf die Bühne bringen, nein, was sie tagtäglich mit ihrem Publikum leben und erleben. Das Kollektiv ist immer noch wichtiger als der Einzelne und das zeigen die Jungs demonstrativ, ohne dabei ihre Wurzeln zu vergessen. Culcha Candela tritt stets eine Reise des musikalischen Schaffens an, geprägt vom Latin-Reggae-Hip-Hop-Kollektiv hin zum clubbig-elektronischen Sound. 14 Jahre Bandgeschichte, sechs Alben, davon drei mit Platin und eins mit Gold ausgezeichnet, sowie unzählige Live-Performances in ganz Europa prägen die Bedeutung von Culcha Candela für die deutsche Musikszene.
! o t n i o g ...
Coporate Design Manual
Über Enchilada Enchilada steht für mexikanische Küche, verbunden mit einem ausgereiften Barkonzept. In ganz Deutschland finden sich zahlreiche Outlets, die dieses Konzept zu einer der führenden Marken in der mexikanischen Freizeitgastronomie machen. Hinter dem Gastronomiekonzept steht die Enchilada Unternehmensgruppe, die außerdem mit den Konzepten Besitos, Aposto, dean&david, Pommes Freunde, The Big Easy und Lehner’s Wirtshaus sowie mit verschiedenen Einzelprojekten deutschlandweit vertreten ist. Den größten Wert legt die Gruppe dabei auf den lokalen Bezug der einzelnen Restaurantbetriebe. Nirgendwo hätte man die Combo weniger vermutet als in den malerischen Kulissen der Alten Oper, doch genau das ist es, was den neuen Weg der Band ausmacht – Vielseitigkeit und Offenheit. Mit „Candelistan“ präsentiert sie ein Konzert, welches mit einer bewegenden Tanzund Lichtshow das Publikum mitreißen wird – wie lange werden die Sitze wohl belegt sein? Alle Informationen auf einen Blick Künstler: Culcha Candela / Candelistan Veranstalter: PASS Events GmbH Lokation: Alte Oper Frankfurt, Großer Saal Opernplatz 1, 60313 Frankfurt am Main Termin: Samstag, 26. November 2016, 20.00 Uhr Tickets: Tickets ab 45,90 €: Tel.: 069 / 13 40 400 //Web: www.frankfurtticket.de Info & Programm: www.pass-events.com
FRÜHS H C U A T S H C Ä N DEM
TÜCK!
KAFFEE I KALTE DRINKS SMOOTHIES I SUPPEN I SALATE FRISCHE OBST-& MÜSLIBECHER SANDWICHES I PANINIS BROTE I FOCACCIAS EIS I WAFFELN TORTEN UND KUCHEN...UVM
NEU NEU NEU NEU NEU NEU HERSTALLSTRASSE 11 63739 ASCHAFFENBURG 11 WWW.FACEBOOK.COM/GINTOSELFSERVICE
WEEKEND @TANZPARADIES FOTOS: MARCEL GENTIL
12
SHOWTIME AUGUST
FOTOGRAF/IN gesucht!
Du gehst gerne aus? Du hast Lust das Nachtleben aus einem ganz anderen Blickwinkel kennenzulernen? Du fotografierst gerne? Du bist flexibel und kontaktfreudig? Dann bewirb Dich jetzt unter: info@showtime-magazin.de
„Wir bieten mehr als Essstäbchen“.
Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Mo.- Do. und So. 11.30 - 23.30 Uhr Montag bisSa. Sonntag 11.30 Fr. und 11.30--22.30 24.00Uhr Uhr durchgehend geöffnet.
Steingasse 23 - 25 63739 Aschaffenburg Telefon: 0 60 21 - 5 85 11 28 www.aifood.de Steingasse 23 - 25 I 63739 Aschaffenburg I Telefon: 0 60 21 - 5 85 11 28 I www.aifood.de
13
ICECREAM @ANNA
FOTOS: THOMAS D. RISCHAR
14
15
GESICHT DES MONATS
STEVEN HUNTER
GESICHT DES MONATS AUGUST DAS MAG ICH AN ASCHAFFENBURG
Die Leute und das Gefühl zuhause zu sein DAS NERVT MICH ZUR ZEIT:
Die ganze Gewalt und Anschläge MEIN LIEBLINGSSPIELZEUG ALS KIND
Tattoo Zeitschriften :-D
DIE SCHMERZHAFTESTE STELLE BEIM TÄTTOWIEREN:
Das ist von Mensch zu Mensch unterschiedlich aber würde die Rippen und Kniekehle sagen DAS VERRÜCKTESTE / AUSSERGEWÖHNLICHSTE TATTOO DAS ICH JE GESTOCHEN HABE:
In die Lippe und ein Strichmänchen mit einem Rasenmäher im Intimbereich
DIESEN PROMI WÜRDE ICH GERNE MAL TÄTOWIEREN:
Indio Reyes (Tattoo-Artist aus Mexico) ZEITREISEN: WOHIN UND WARUM:
Das würde ich nicht machen! alles war gut wie es war, und mal sehen was die Zukunft so bringt. Überraschen lassen. MEINEN BERUF WÜRDE ICH SO BESCHREIBEN:
inspirierend, abwechslungsreich, kreativ , beruhigend, faszinierend MEIN MOTTO:
Leben und Leben lassen 16
GESICHT MONATS
ENCHILADA STARTET
AKTION „BAJA CALIFORNIA“ Vom 01. August bis zum 31. August veranstaltet das Enchilada Aschaffenburg die Aktion „Baja California“ In diesen vier Wochen wird sich alles um Sommer, Sonne, Strand drehen, genau wie in der Urlaubsregion Baja California. Das Enchilada lädt ein zu einer aufregenden Reise in die Party- und Urlaubsregion Baja California. Ein Highlight bietet unsere Aktionsgetränkekarte, die speziell für Euch mit Liebe kreiert wurde. Bei schönem Wetter ist auch unsere gemütliche Terrasse geöffnet. Markus Hahn, Geschäftsführer Enchilada Aschaffenburg: „Unsere Gäste sollen die schönste Zeit des Jahres in vollen Zügen genießen. Mit unserer Aktion möchten wir dazu beitragen. Baja California steht für Sonne, Strand, ausgelassene Parties und pure Lebensfreude. Unsere Aktionscocktails sollen den Geschmack der mexikanischen Halbinsel Baja California wiederspiegeln. Außerdem bietet das Enchilada jeden Tag von 17 bis 20 Uhr die Happy Hour an und ab 22:30 Uhr die Enchilada Hour. Zu diesen Zeiten können die Gäste viele Cocktails günstiger genießen. Reservierungen und weitere Informationen zu Aktionen oder zur Enchilada Hour und Happy Hour unter www.enchilada-aschaffenburg.de. Über Enchilada Enchilada steht für mexikanische Küche, verbunden mit einem ausgereiften Barkonzept. In ganz Deutschland finden sich zahlreiche Outlets, die dieses Konzept zu einer der führenden Marken in der mexikanischen Freizeitgastronomie machen. Hinter dem Gastronomiekonzept steht die Enchilada Unternehmensgruppe, die außerdem mit den Konzepten Besitos, Aposto, dean&david, Pommes Freunde, The Big Easy und Lehner’s Wirtshaus sowie mit verschiedenen Einzelprojekten deutschlandweit vertreten ist. Den größten Wert legt die Gruppe dabei auf den lokalen Bezug der einzelnen Restaurantbetriebe. Enchilada Aschaffenburg Goldbacher Straße 25-27 63739 Aschaffenburg Tel.: 06021/4562-850 www.enchilada-aschaffenburg.de Öffnungszeiten: Mo. - Do.: 17:00 - 00:00 Uhr Fr. - Sa.: 17:00 - 02:00 Uhr So.: 17:00 – 23:00 Uhr Casino Mexicano Jeden Montag ab 20:00 Uhr: Bestellen, würfeln, bezahlen! Die gewürfelte Augenzahl entscheidet über den Preis des Cocktails. Jumbo-Cocktails ein Euro Aufpreis. Bit-Burger-Mittwoch Jeden Mittwoch Burger unserer Aktionskarte nach Wahl plus 0,3 l Bitburger-Bier für 10,90 Euro Ladies Night Jeden Donnerstag bekommen alle Ladies Cocktails zum Happy Hour Preis sowie Aperitivos für 3,90 Euro ! All Night long! Unsere Happy Hour Jeden Abend bis 20:00 Uhr: Alle Cocktails für 4,20 € und Jumbos ab 5,50 € Unsere Enchilada Hour Jede Nacht ab 22:30 Uhr: Alle Margaritas 4,20 € & als 1,5l Pitcher für 17,50 € und Jumbos ab 5,50 € 17
WAS GEHT AB? AUGUST
BIG EASY
COLOS SAAL | FR. 27.08.2016
Frischer Wind fürs Partyvolk - rockig, tanzbar, anders feat.: The Big Easy Residents Torsten & Jens
CLUB ANNA | FR. 26.08.2016
18
URBAN BEATZ
NEON PARTY
SEDGWICK | SA. 20.08.2016
DISCO ONE | SA. 27.08.2016
22:00 Uhr Einlass: 22:00 Uhr Location: Industrial Hall DJ DOUBLE M
Backlight - Neon Party // SA. 27 August // DISCO ONE Aschaffenburg
WAS GEHT AB? SEPTEMBER
31. Aschaffenburger Stadtfest INNENSTADT | 27. & 28. AUGUST
Jedes Jahr am letzten Augustwochenende lockt das Stadtfest viele tausend Besucher nach Aschaffenburg. Die Metropole am Bayerischen Untermain verwandelt sich für zwei Tage in ein riesiges Festivalgelände: Auf zahlreichen Plätzen, Straßen und Gassen in der gesamten Innenstadt werden Open-Air-Konzerte, Kabarett und Show-Acts geboten. Für jeden
Geschmack ist etwas dabei – auch wenn es um das kulinarische Vergnügen geht. Zahlreiche Gastronomiebetriebe, kleine Kunsthandwerkerstände sowie lokale und überregionale Bands repräsentieren Aschaffenburgs Kulturund Bürgersinn. Weitere Informationen sobald das Programm feststeht: www.stadtfest-aschaffenburg.de
68. GICKELSKERB STRIETWALD | FR. 02. bis 05.09. Mein letzter Wunsch bevor ich sterb‘ noch ämol uff die Gickelskerb ! 68.Gickelskerb 2016 Besuchen Sie uns im Internet: www.gickelskerb.de
STADTFEST AFTER PARTY SEDGWICK | SA. 27.08.2016
Einlass: 22:00 Uhr Location: Industrial Hall Am heutigen Stadtfest-Samstag sind wir wieder für euch da. Kühle Drinks, cool Leute, fette Beats On Decks: DJ LUKE (Planet Radio / Koma Music)
LA VIDA LOCA
DOMINO | SA. 03.09.2016
¡OTRA VEZ! DIE NÄCHSTE RUNDE DER HEIßESTEN LATIN PARTY IN ASCHAFFENBURG!!!! An alle Latinas & Latinos und natürlich Freunde der lateinamerikanischen Musik JEDEN ERSTEN SAMSTAG IM MONAT feiern wir die einzigartige Reggaeton Nacht im DOMINO.
AFTERWORK PARTY
CENA | DI. 06.09.2016
Jeden ersten Dienstag im Monat ist Party-Alarm. Die cena Elements After Work Party gilt als der absolute Klassiker unter den Monatsevents. Eine Reihe hochkarätiger DJs und Gogos sorgen für heiße Beats und Moves. Und wem das noch nicht reicht, der kann ja die Happy-Hour von 18:00 - 20:00 Uhr zu seiner Lieblingsstunde erklären und einen ausgewählten Drink 1:2 bestellen – soll heißen: einmal bezahlen und zweimal genießen! 19
SEEBEBEN @BABENHAUSEN FOTOS: MARCEL GENTIL
20
21
ONE RACE HUMAN @VOLKSFESTPLATZ FOTOS: MARCEL GENTIL
22
23
Tanz Tanz& &Fitness sommerprogramm sommerprogramm 20.08. 20.08.--26.08.2016 26.08.2016in inaschaffenburg aschaffenburg YO YOGA GA••BA BALLETT LLETT •• ST STEP EPpTA pTANNZZ •• FLA FLAM MEN EN CC OO ZZUUMMBA BA•• PPIILAT LATES ES •• M MOODDER ERNN TATANNZ ZFAFABBRRI KI KAS ASCCHHAAFFEN FFENBBUURG, RG,LU LUDW DWI IGGST STR. R.7, 7,6373 637399 As Ascchhaaffen ffenbbuurg rg
Du Duwolltest wolltestschon schonimmer immermal malYoga, Yoga,Ballett, Ballett, Stepptanz, Flamenco, Zumba, Pilates Stepptanz, Flamenco, Zumba, Pilatesoder oder Modern ModernDance Danceausprobieren? ausprobieren?
SSO OMMERP PR REISE:
Hier Hierist istdeine deineGelegenheit! Gelegenheit!Nutze Nutzeunser unserSommerSommerprogramm programmvom vom20.-26.08. 20.-26.08.ohne ohneVertragsbindung Vertragsbindung zuzuSchnupperpreisen! Schnupperpreisen!
88€€ ppro ro S Stu tunde 3355€€ 55eerr K Karte 112200€€ W Woocchheenkarte
Fragen Fragen&&Anmeldung Anmeldungunter: unter: ballettschule.rioux@gmail.com ballettschule.rioux@gmail.com Samstag Samstag 20.08. 20.08.
Sonntag Sonntag 21.08. 21.08.
Dienstag Dienstag 23.08. 23.08.
Montag Montag 22.08. 22.08.
Mittwoch Mittwoch 24.08. 24.08.
Donnerstag Donnerstag 25.08. 25.08.
Freitag Freitag 26.08. 26.08.
10:15 - 11:15 Uhr 10:15 - 11:15 Uhr Yoga Yoga
17:00- -18:00 18:00Uhr Uhr 17:00- 18:00 - 18:00Uhr Uhr 17:00 10:15 - 11:15 Uhr 17:00 10:15 - 11:15 Uhr ModernKinder Kinder** StepptanzKinder Kinder* * Modern Stepptanz Stepptanz Stepptanz
17:00- -18:00 18:00Uhr Uhr 17:00 BallettKinder Kinder** Ballett
17:00--18:00 18:00 Uhr Uhr 17:00 ModernKinder Kinder ** Modern
17:00 -- 18:00 Uhr 17:00 Yoga Kinder * Yoga
11:30 - 12:30 Uhr 11:30 - 12:30 Uhr Ballett Ballett
11:30 - 12:30 Uhr 11:30 - 12:30 Uhr Yoga Yoga
18:15- 19:15 - 19:15Uhr Uhr 18:15 Stepptanz Stepptanz
18:15- -19:15 19:15Uhr Uhr 18:15 Ballett Ballett
18:15- -19:15 19:15Uhr Uhr 18:15 Zumba Zumba
18:15--19:15 19:15 Uhr Uhr 18:15 Zumba Zumba
18:15 -- 19:15 Uhr 18:15 Yoga Yoga
12:45 - 13:45 Uhr 12:45 - 13:45 Uhr Stepptanz Stepptanz
12:45 - 13:45 Uhr 12:45 - 13:45 Uhr Ballett Ballett
19:30- 20:30 - 20:30Uhr Uhr 19:30 Yoga Yoga
19:30- -20:30 20:30Uhr Uhr 19:30 Pilates Pilates
19:30- -20:30 20:30Uhr Uhr 19:30 Ballett Ballett
19:30--20:30 20:30 Uhr Uhr 19:30 Ballett Ballett
19:30 -- 20:30 20:30 Uhr Uhr 19:30 Flamenco Flamenco
Kinderkurseab ab77Jahren Jahren * *Kinderkurse
24
KINOPOLIS
HIGHLIGHTS
Suicide Squad ino! ab 18.08.2016 im K
Unser Preview-Tipp für Frauen am Mittwoch, r 24.08. um 20:00 Uh
Mother‘s Day ino! ab 25.08.2016 im K
SCHÜLER *Gilt bei allen Vorstellungen vor 19:00 Uhr. Der Preis für 3D Vorstellungen beträgt 13,50 €. Das Menü besteht aus 0,5 l Softdrink sowie einer kleinen Portion Popcorn. Nur erhältlich an der Kinokasse.
The Shallows ino! ab 25.08.2016 im K
Ben Hur ino! ab 01.09.2016 im K
+ Kinoticket pcorn Softdrink + Po
AB 9,90 €
Über
Schülerausweis vorzeigen und in den Ferien sparen *
KINOPOLIS Aschaffenburg Goldbacherstr. 25– 27 • 63739 Aschaffenburg Mehr Infos im Kino oder unter www.kinopolis.de
Aschaffenburg
Aschaffenburg
25
SHOWTIME FILM TIP
SUICIDE SQUAD Filmstart: 18.08.2016 INHALT: Schon seit Jahren kämpft die US-Regierung gegen eine bestimmte Art von Superbösewichtern. Doch die Hoffnung, ihre Fratzen für immer und ewig hinter Stahlgittern verschwinden zu lassen, wird bald zerstört. Als eine neue Welle von Gewaltverbrechen ausbricht, scheint es nur eine Lösung zu geben: Gegen das Versprechen einer Hafterleichterung sollen einige der schlimmsten Verbrecher unter Aufsicht der Geheimbehörde A.R.G.U.S. gegen ihre freien Kollegen ins Feld ziehen. Klar, dass dabei das Chaos nicht fern ist. KOMMENTAR: Die „Justice League“ der dunklen Seite. Ebenfalls basierend auf einer DC-Comicreihe schickt David Ayer („Street Kings“, „End of Watch“) eine übel dreinblickende Truppe ins Actionfeuerwerk. Klar, dass eine solche Prämisse nicht ohne das nötige Augenzwickern erzählt werden kann, und so haben falls alle Protagonisten stets einen lockeren Spruch auf den Lippen - angeblich wurde der humoristische Aspekt in aufwendigen Nachdrehs noch verstärkt. Unter den skurrilen Charakteren stechen vor allem Will Smith als Deadshot und Jared Leto als Jocker hevor. FSK: ab 16 Jahren
26
OSCAR® NOMINIERTER
OSCAR® GEWINNERIN
OSCAR® GEWINNERIN
THE
LIGHT BETWEEN
OCEANS
NACH DEM
N W E LT W E I T E BESTSELLER
AB 8. SEPTEMBER IM KINO 27
28