SECOND EDITION

Page 1


р░╛ р░д: р░Х р░Х р░╛р░Я

р▒Жр░к р▒Жр░м р▒Жр░▓ р░Ч р░кр░жр░В: р░кр░жр░В: р░др░▓ - Head р░Ер░▓ - Wave р░б р░к! р░Хр░з: р░Хр░з:

р░Ч р░о/BCр░ор░ир▒Б р░жDE,р░ир░Я$F р░Ч р░Вр░Яр░░ р░╕р▒Бр░оH! Iр░дJр░░-р░В: р░Зр░Вр░к!Kр░╛ р░кBCр▒ор░к3 45р░░7, р░Ер░о9/ р░Е3 ;р░┐=> р░Ер░и?р░В р░Ер░бр░Ч3 45р░░7, р░др░о /р░бр▒В р░Е3 ;р░┐р░▓р░╡3 45р░░7 р░Х р░о/BCNр░╛р░б

р░Зр░Вр░Я$р░▓% &р░Ч' ()*р░▓% р░к!р░╡!,

р░ор░ир▒Б? р░дE,р░и KOP Q

р░кр░ж-р░В: р░кр░ж-р░В:

р░╕р░о9р░ир░В р░╕р▒Бр░о9!

р░Зр░о /р░Чр░Б р░Ьр░жр▒Бр░╡3 45р░░7р░ир▒Б

р░ор░В> р░о9р░Я: р░о9р░Я:

р░Ер░о9/р░п3 ;р░┐=>

р░╢Sр░ор░▓% р░Йр░и? р░Жр░ир░В I3?

р░пр░и?р░ор░б р░Ч3 45р░░7@

р░Ч BCVр░В>р░иNр░╛р░░7 WEр░др░Вр░▓%

р░жр░о /р░▓р░Б Aр░▓ р░╡3 45р░░7р░ир▒Б

р░Ер░ир▒Бр░Х р░и? * р░╛)* V р░╛р░░7


Proverb: Birds of a feather flock together

RHYME: Jack and Jill went up to hill Jack and Jill went up to hill To fetch a pail of water; Jack fell down, and broke his crown, And Jill came tumbling after.

GOOD WORD: Some virtues are only seen in affliction and others only in prosperity TOUNGE TWISTER: Toy phone, Toy phone, Toy phone

STORY: TEENY-TINY ONCE UPON A TIME there was a teeny-tiny woman lived in a teeny-tiny house in a teeny-tiny village. Now, one day this teeny-tiny woman put on her teeny-tiny bonnet, and went out of her teeny-tiny house to take a teeny-tiny walk. And when this teeny-tiny woman had gone a teeny-tiny way she came to a teeny-tiny gate; so the teeny-tiny woman opened the teeny-tiny gate, and went into a teeny-tiny churchyard. And when this teenytiny woman had got into the teeny tiny churchyard, she saw a teeny-tiny bone on a teeny-tiny grave, and the teeny-tiny woman said to her teeny-tiny self, “This teenytiny bone will make me some


teeny-tiny soup for my teenytiny supper.” So the teenytiny woman put the teenytiny bone into her teeny-tiny pocket, and went home to her teeny-tiny house. Now when the teenytiny woman got home to her teeny tiny house she was a teeny-tiny bit tired; so she went up her teeny-tiny stairs to her teeny-tiny bed, and put the teeny tiny bone into a teeny-tiny cupboard. And when this teeny tiny woman had been to sleep a teeny-tiny time, she was awakened by a teeny-tiny voice from the teeny-tiny cupboard, which said: “Give me my bone!” And this teeny-tiny woman was a teeny-tiny frightened, so she hid her teeny-tiny head under the teeny-tiny clothes and went to sleep again. And when she had been to sleep

again a teeny-tiny time, the teeny-tiny voice again cried out from the teeny-tiny cupboard a teeny-tiny louder, “Give me my bone!” This made the teeny-tiny woman a teeny-tiny more frightened, so she hid her teeny-tiny head a teeny-tiny further under the teeny-tiny clothes. And when the teenytiny woman had been to sleep again a teeny-tiny time, the teeny tiny voice from the teeny-tiny cupboard said again a teeny tiny louder, “Give me my bone!” And this teeny-tiny woman was a teeny-tiny bit more frightened, but she put her teeny-tiny head out of the teeny-tiny clothes, and said in her loudest teeny-tiny voice, “TAKE IT!”


GOOD MRNG SMS

• Never reject a day in Ur life, because Good day gives us happiness and bad day gives us experience. Both are essential in Life. • As the sky breaks into a beautiful Sunrise ...may GOD open the window of heaven to shower U lots of blessings...Good Morning... • LIFE IS LIKE A GAME OF CARDS; IT DOES NOT DEPEND HOW GOOD CARDS U HOLD IN UR HAND, BUT HOW GOOD U PLAY WITH THE CARDS U HOLD IN UR HAND…Good Morning • The happiest people in the world are not those who have no problems, but those who learn to live with things that are less than perfect. Gd mrng • Cockacoladuuuuuu, Refreshed and newwwwwwwwwwww, skies are bluuuuuuuuuuuu, Goodmorning to youuuuuuuuuuuuuu • Make yourself a better person and know who you are before you try and know someone else and expect them to know you. Gd mrng • Dream a dream tonight as you sleep. Smile a smile tomorrow that you may keep. May all of your dreams and wishes come true. Coz I couldn’t find a better friend like you • Simple Bye makes us cry, Simple joke makes us Laugh, Simple care makes us fall in Luv, Simple Touch makes us feel better, But i hope my simple MSG makes u smile!gd mrng • U can close Ur eyes to things u dont want to see. But u can’t close ur heart to things u do not want to feel.gd mrng • Early this morning God gave me 3 baskets of fruits - LOVE + HAPPINESS + PEACE OF MIND and told me 2 share them with PPL Dear 2 me. I’m sharing all with U… Good Morning


REASONING QUESTIONS:

1. One of Mr. Horton, his wife, their son, and Mr. Horton's mother is a doctor and another is a lawyer. a. a)if the doctor is younger than the lawyer, then the doctor and the lawyer are not blood relatives. b. b)if the doctor is a woman, then the doctor and the lawyer are blood relatives. c. c)If the lawyer is a man, then the doctor is a man. Whose occupation you know? 2. If point P is on line segment AB, then which of the following is always true? i. AP = PB (2) AP > PB (3) PB > AP (4) AB > AP (5) AB > AP + PB 3. A student divided a number by 2/3 when he required multiplying by 3/2. Calculate the percentage of error in his result. 4. Five farmers have 7, 9, 11, 13 & 14 apple trees, respectively in their orchards. Last year, each of them discovered that every tree in their own orchard bore exactly the same number

of apples. Further, if the third farmer gives one apple to the first, and the fifth gives three to each of the second and the fourth, they would all have exactly the same number of apples. What were the yields per tree in the orchards of the third and fourth farmers? 5. By trial and error method, we get the value for x and y as 11 and 9 a. There are 3 persons Sudhir, Arvind, and Gauri. Sudhir lent cars to Arvind and Gauri as many as they had already. After some time Arvind gave as many cars to Sudhir and Gauri as many as they have. After sometime Gauri did the same thing. At the end of this transaction each one of them had 24. Find the cars each originally had.


6. What is the missing number in this series? 8 2 14 6 11 ? 14 6 18 12 16 9 15 6 7. In the given figure, PA and PB are tangents to the circle at A and B respectively and the chord BC is parallel to tangent PA. If AC = 6 cm, and length of the tangent AP is 9 cm, then what is the length of the chord BC? 4 cm 8 cm 6 cm 5 cm 8. x% of y is y% of ? x/y 2y x can’t be determined 9. 20% of a 6 liter solution and 60% of 4 liter solution are mixed. What percentage of the mixture of solution 10.If the radius of a circle is diminished by 10%, then its area is diminished by: 10% 19% 20% 36%

11.The two colors seen at the extreme ends of the pH chart are: Red and Blue Red and Green Green and Blue Orange and Green 12.A train which travels at a uniform speed due to some mechanical fault after traveling for an hour goes at 3/5th of the original speed and reaches the destination 2 hrs late. If the fault had occurred after traveling another 50 miles the train would have reached 40 min earlier. What is distance between the two stations. 300 310 320 305 13.Which number is the odd one out? 9678 4572 5261 3527 7768 7768 3527 4572 9678 5261 14.The tutor of Alexander the great was Darius Cyrus Socrates


Aristotle 15.Goitre caused by deficiency of ……… Vitamin D Iron Vitamin A Iodine

the

16.A boat travels 20 kms upstream in 6 hrs and 18 kms downstream in 4 hrs. Find the speed of the boat in still water and the speed of the water current? 1/2 kmph 7/12 kmph 5 kmph none of these 17.2 hours after a freight train leaves Delhi a passenger train leaves the same station travelling in the same direction at an average speed of 16 km/hr. After travelling 4 hrs the passenger train overtakes the freight train. The average speed of the freight train was? 40 30 80 60 18.Dinesh travelled 1200 km by air which formed 2/5 of his trip. One third of the whole trip, he travelled by car and the rest of the journey he

performed by train. What was the distance travelled by train? 600Km 700Km 800Km 900Km 19.The average between a two digit number and the number obtained by interchanging the digits is 9. What is the difference between the two digits of the number? 8 2 5 Cannot be determined 20.The population of a town was 1,60,000 three years ago. If it increased by 3%, 2.5% and 5% respectively in the last three years, then the present population of the town is : 1,77,000 1,77,366 1,77,461 1,77,596


û.Ä.Îâ°°Ö ¿õªZrÈÒ

û.Ä.Îâ°°Ö dâªrá O Eyâpâ

Z¹å¿õûªgÒ

dÖª¹å×áQrÒ =UæýÀâ ~ß¾ káÎâÃ{â°.

Îâ°°Ö¾rÒ: û.Ä.Îâ°°Ö

´×á¬

¿õªZrÈÒ

Z¹å¿õûªgÒ

Îê°°dâý

Îâ°°Ö¾rÒ Èádâ û.Ä.Îâ°°Ö

Àê°{âvâ°Èéªs¬. dâª~ßóXÖrpÒ

Àâ°×âÑ dâªZr¨ÈÒ Îâ°°Ö¾rÒ

ká¿ö

Àâ°°fXÀê°ô×â

Àâ°îÎâ°°Ö ´pâPÀê°sdÒ ÈéÊdÒ

¹è¶dâÈ°Ö

Îâ°°Ö¾rÒ

dâª~ßóXÖrpÒ ´¾Q

æÖsdâÈ°Ö,

Àâ°×âÑ ¿õªZrÈÒ Z¹å¿õûªgÒ

Àâ°°fXÀê°ô×â

Îâ°°Ö¾rÒ È¨×á mpâ°gâ°yÖΰ.

I×ÖQΰ.

ưж×â

pêªr° ÅÖgÖÈ°

dâª~ßóXÖrpÒ

´ÀâÎâ°ÀÖÈ° ~ß¾ »¥pâ°¾ ¿xÆ¥°ãðªkâÀâÈû×â

±Ö|âXyâ

æÖvÖ ¿õªZrÈÒ Z¹å¿õûªgÒ Îâ°°Ö¾rÒ{á.

´×á

¬¥¾

±r¡¦

dâªZr¨ÈÒ Îâ°°Ö¾rÒ: û.Ä.Îâ°° Ȩ I×âQ dâªZr¨ÈÒ Îâ°°Ö¾rÒ ´×ᬠZ¹èZgÖÀÒ° ¾ »¥¿x°æ¾,


´ª{â°È¨ I×âQ A{áµÖȾ

Instruction

kâ°Öû ÀÖs¾ UÑ@æXÖrÒ

Register ´×ᬠZ~ß¿ßK°y⪠O

ká¿ßK°ª¬. dâªZr¨ÈÒ Îâ°°Ö¾rÒ

A{áµâª mpâ°gâ°y¨ª¬, ¬¥¾

Ȩ d³¾Q Z~ßyáXdâÀê°ô×â

yâpÖ]yâ O A{áµâª mpâgÖ¶

îÊÍߦpâ[° I×ÖQΰ.

´×á ÀÖs gâ°îªn Zµâ|âM

Àâ°°fXªgÖ Instruction

»¥¿x°æ¾ û.Ä.Îâ°°Ö Ñ o

Register Àâ°îÎâ°°Ö

ÆÍßÎⰪȨ ¿xÝßëÎâ°ª

Program Control

ká¿ßK°ª¬.

Register I×ÖQΰ.


`

ROM

PROM

FLASH

MAIN MEMORY ROM

CACHE MEMORY

I/O D

DECODER Program Control Register Instruction Register Memory Address Register

Accumulator Register General Purpose Register

V

General Purpose Register

C

S

Input / Output Register

Control Unit

I

E

Memory Buffer Register

General Purpose Register

E

General Purpose Register Arithmetic Logic Unit

Central Processing Unit


dâªZr¨ÈÒ

îÊÍߦpÒ

´pâPÀê°sdÒ ÈéÊdÒ Îâ°°Ö¾rÒ: váré

´×ᬠváré¾ Z¹è¿õ¿Ï káÎâ°dâ¹èÀâkâ°+

gÖ¾¥

Z¹è¿õûªgÒ

mîgávâ~ßóRvâ° Udâývêôyá Àâ°×âÑ ´¿xÈêô×â Àâ°°fXÀê°ô×â A{áµÖÈ°

dâª~ßóXÖrpÒ Ñ Àê×â°QÀâ°°dâ

´Àâ°ÈñyÖÎê°Ö

ÈégÖ

´pâPÀê°sdÒ ÈéÊdÒ Îâ°°Ö¾rÒ ´¾

~ß¾

dâª~ßóXÖrpÒ ¿xª±ªºªn×â

ká¿ßK°ª¬. Àê°°yKÖ¾Ñ ÀÖs

{Ö¾×á

´ªrépâ°. Z¹èZgÖÀÒ° mpâ°gâ°yâ°×âQ~ßóRvâ°

Udâývêô×Ö

gâ°îªn E×Ò ~ßórÒ ´ÀâórÒ

Àâ°×âÑ ´pâPÀê°sdÒ A~ßpáÍß×Ò

~ßórÒ

´ªrá

~ßpâXÀáãðªn, ~ßîú¥¶¿ßK°ª¬.

¿xÝßë

æÖÚdâ,

»¥ûÀáyâ,

ÅÖЪkâvâª,gâ°§ªkâv⪠ÈéªsÆ Èádâ ÈéÊdÒ A~ßpáÍß×Ò ´ªrá ¿xÀâÃé×âÀê°ô×âÆ, yâæýÀâ Èádâ ¿xÀâÃé×âÀê°ô×âÆ, UdâýÀâ Èádâ ¿xÀâÃé×âÀê°ô×âÆ Èéªs¾ Àâ¿öK dâªZr¨ÈÒ

´×á¬

´pâPÀê°sdÒ


ÈéÊdÒ Îâ°°Ö¾rÒ {âgâ$pâÑ Àân+ A~ßpáÍß×Ò mpâ°gâ°yâ°ª¬. Æ¥sȨ

Àâ°×âÑ

±ÁßpÒ

îÊÍߦpÒ Memory d³¾Q

îÊÍߦpâ[° Iªréΰ. o îÊÍߦpâ[° Àâ°×âÑ dâª~ßóXÖrpÒ dâª~ßóXÖrpÒ d¡ ÀâÃépâyÖΰ dÖ¾¥ Ѫ{â Ækâîªn×âÆ

b. Àê°Àâ°î¥

ÀâÃéZyâÀâ°°

Buffer Register c. Z¹èZgÖÀÒ° dâªZr¨ÈÒ îÊÍߦpÒ Program Control Register

´¾Qsd¡ ÀâîKÉKÖΰ. ´Æ

d. UæXÀâ°°ÈárpÒ a. Àê°Àâ°î¥

UZvâ¿Ï

îÊÍߦpÒ

îÊÍߦpÒ Memory

Accumulator

Address

Register

Register

e. E×Ò =çÍߦ=dâí×Ò îÊÍߦpÒ Instruction Register


f. E×Ò ~ßórÒ / ´ÀâórÒ ~ßórÒ îÊÍߦpÒ Input /

output

Register Àê°Àâ°î¥ UZvâ¿Ï îÊÍߦpÒ:

Àê°Àâ°î¥ ±ÁßpÒ îÊÍߦpÒ: Àê°Àâ°î¥ ×â°ªn kâ¬Æ×â Èádâ pÖû×â Àê°Àâ°î¥ ~ß{Ö¾Q dâ¶Ð Iªr°ª¬. ¬¥¾È¨ I×âQ E×Ò=çÍߦ=dâí×Ò ~ß{Ö×â¾ E×ÒçÍߦ=dâí×Ò îÊÍߦpÒ È¨¾Ñ ~ߪÄÉKÖpâ°.

Z~ß¿ßK°y⪠mpâ°gâ°yââ°×âQ Èádâ

´Àâ¿xpÖ¾Q ±r¡¦ Eª{â°È¨ I×âQ

pâ×Ò ´Àâóyâ°×âQ Àê°Àâ°î¥ Îê°°dâý

~ß{ÖȾ UæXÀâ°°ÈárpÒ îÊÍߦpÒ

Z~ß{áµÖ¾Q dâ¶Ð Iªr°ª¬. o UZvâ¿Ï ´×á{Ö¾¾ Z¹èZgÖÀÒ° dâªZr¨ÈÒ îÊÍߦpÒ È¨ ×â°ªn »¥¿x°æªr°ª¬, Àê°Àâ°î¥ ×â°ªn A{áµÖ¾Q

(Instruction)

kâ¬Æ×â~ßóRvâ° ¿ödâî¿ßK°ª¬.

Ȩ Èádâ I/O îÊÍߦpÒ ~ߪ~ßv⪠mpâ°gâ°yâ°ª¬. Z¹èZgÖÀÒ° dâªZr¨ÈÒ îÊÍߦpÒ: yâpâ°ÀÖyâ

mpâgÖ¶b×â

A{áµâª Îê°°dâý UZvâ¿Ï ¾ dâ¶Ð Iªr°ª¬. ÉÖ|ÖpâǪgÖ adâ Z¹èZgÖÀÒ° Àê°Àâ°î¥

Ȩ Ȩ

A{áµÖȾ¥Q adâ

Àâpâ°¿x


ZdâÀⰪȨ ±Z{â~ßpâkâ±vâyÖΰ,

E×ÒÍߦ=dâí×Ò îÊÍߦpÒ:

Àâ°|âXȨ Àâ°p¨ A{áµâª pÖ×âªyâ

Z~ß¿ßK°yâª

ÀâpâæÖ.

mpâ°gâ°yâ°×âQ

UæXÀâ°°ÈárpÒ îÊÍߦpÒ:

±Z{â~ßpâ°¿ßK°ª¬. U~ßóRvêôyá adâ A{áµÖ¾Q o

Z¹è¿õûªgÒ Àâ°|âXȨ Àâká+ Á߶yÖÈ°,

Á߶yÖÈÑ

A{áµÖ¾Q

îÊÍߦpÒ È¨ ±Z{â~ßpâ°ÉKÖÀê°Ö

¿xª±ªºªn×â váré ´×ᬠo

´~ßóRvâ°

A~ßpáÍß×Ò

ÅÖgâª

îÊÍߦpÒ

Àâ°îÎâ°°

UZvâ¿Ï

ÅÖgâª

±Z{â~ßpâkâ±vâ°yâ°ª¬. UæýÀâ

Æ¥v⬥Îâ°±vâyÖΰ.

UZvâ¿Ï

A{áµÖȾ pâ×Ò káÎâ°Àâ¶b×â

ÅÖg⪠´×ᬠÀê°Àâ°î¥ UZvâ¿Ï

¿xÀâ°ÎⰪȨ

Æ¥s¾

îÊÍߦpÒ ~ߪÄyá, A~ßpáÍß×Ò

´pâPÀê°sdÒ

ÅÖgâÀâ°×ᬠdâªZr¨ÈÒ Îâ°°Ö¾rÒ

A~ßpáÍß×Òb mîgávâ~ßóRvâ° ÀÖs

Ñ ~ߪ~ß±vâ°yâ°ª¬ Uª{â°dâªrá

Á߶yÖȾ Àê°ô×Ò Àê°°Àâ°î¥È¨Ñ

´¾Q

~ߪ~ßvÖ¾Ñ

mpâ°gâ°yÖΰ dÖ±r¡¦.

Ȩ

I~ßÎê°ÖÐÉKÖÀâ°°.

Àê°Àâ°î¥

±ÁßpÒ

îÊÍߦpÒ {Ö]pÖ o îÊÍߦpÒ È¨ ±Z{â~ßpâ°ÉKÖÀâ°°.

A~ßpáÍß×â[°

´dâývá


E×Ò ~ßórÒ / ´ÀâórÒ ~ßórÒ îÊÍߦpÒ:

• pá×âvâÀÒ°

E×Ò ~ßórÒ ´ÀâórÒ ~ßórÒ

Àê°Àâ°î¥

~ßîdâpÖÈy¨

• î¥vÒ a¾¥[ Àê°Àâ°î¥

¿xªÅÖ¸ªkâvÖ¾Ñ I~ßÎê°ÖgðÉKÖÀâ°°. E×Ò ~ßórÒ ~ßîdâpÖÈÑ

UÑb¿Ï

¿xª±ªºªn×â

(páÀÒ°)pá×âvâÀÒ° UÑb¿Ï UÑb¿Ï Àê°Àâ°î¥: o pâdâÀê°ô×â Àê°Àâ°î¥¾

ÆÀâpÖȾ A{áµÖȾ¥, váré ré ¾¥

váré¾

E×Ò ~ßórÒ ~ßîdâpÖÈ {Ö]pÖ ×â°Ö

±Z{â~ßpâ°¿ßK°ª¬, dÖ¾¥ A váré

Àâ°îÎâ°°Ö

´ÀâórÒ

dâª~ßóXÖrpÒ

~ßîdâpÖÈÑ

¿xª±ªºªn×â

~ßórÒ

kÖÈé

ÀágâªgÖ A~öÎâ°gÖ×á

kêîйèyâ°ª¬. dÖ±r¡¦ ¬¥¾¾

ÆÀâpÖȾ A{áµÖȾ¥, váré ¾¥

yÖyÖý¶dâªgÖ

´ÀâórÒ ~ßórÒ ~ßîdâpÖÈ {Ö]pÖ

~ßîdâp⪠´ªréÀâ°°. Eª{â°È¨

yêÈ°¿x°æªréÀâ°°.

Àâ°×âÑ EªdÖ UdâýÀâ µÖyâª

Àê°Àâ°î¥ Àâ°×âÑ pêªvâ° pâdÖÈ° gÖ Iªr°ª¬

±Z{â~ßîká

±Z{â~ßpâkâ°d¨ÀÖȪrá n~Ïb ¾ Àâ°×âªUÑýªkâ°d¨ÀÖ¶. adâ Z¹èZgÖÀÒ° ¾ UÑýªkâ° d¨ÀÖȪrá fn+yâªgÖ o páÀÒ°


Ȩ×á ±Z{â~ßpâkÖ¶.

váré¾

¿xªÀâyâbpÖÈêô×Ö

pÖ¿x°d¨ÀâvÖ¾d¡,

I~ßÎê°ÖЪkâ°d¨Àâkâ°+.

kâ°Ö¿x°d¨ÀâvÖ¾d¡,

páÀÒ° d¡ p¨ÀÒ° d¡ yávÖÈ°:

ÀâÃépâ°+d¨ÀâvÖ¾d¡ Iªr°ª¬ (p¨ÀÒ°)î¥vÒ a¾¥[ Àê°Àâ°î¥:

páÀÒ°

p¨ÀÒ°

pá×âvâÀÒ° gÖ UÑb¿Ï kâ{â°Àâód¨Àâ

Æ¥sȨ ±Z{â~ßpân×â váré

ká¿x°æ×á Àê°Àâ°î¥

Àâ°×âÑ kâ{âÀâvÖ¾Ñ ÀâÃéZyâÀá°

ÀâÃéZyâÀá°

I~ßÎê°Ögâ~ßvâ°yâ°ª¬, váré¾ ÀâÃépâRÈ°Ö,

kápâ°RÈ°Ö

ká¿ö

ƥȰªvâ{â°. yâÎâÃéî¥ káû×â~ßóRvá váré¾ ±Z{â~ßîÉKÖpâ°. Eyâpâ

I~ßÎê°Ögâ~ßvᬠEª{â°È¨¾ váré Eª{â°È¨¾ kêîйèyâ°ª¬

~ßîdâpÖ×áQ

´ªrépâ°. µÖµâ]yâÀê°ô×â¬, kêîйè{â°,

váré

p¨ÀÒ°

Eª{â°È¨

´×á¬

´µÖµâ]yâÀê°ô×â¬

U×âQsd¡ U¾Q

váré kêîйè{â°

ÀâXæKÈêôÀâpâ°Ö ÀÖs¾ ÀâÃépâ+ Èápâ°.

vÖ¾Ñ

váré Eª{â°È¨ váré µÖµâ]yâÀê°ô×â¬


>ందరవందరKా లXక ంYI Z

ట క ల . (D’s)

INBOX ఉంచYI3 ఆర7 1. (Delete) ^లKCంచు: Zర7 చ *N_ పDH ాBC ావల`ిన I

3. (Delegate) పDm3)*: Bgండ

ా I

3hiాలల% అవ,క n ే ఆ

అ3

అవసరం

ఆల%>ంచంYa,

లXదంటc

Ndంట4_

మనం ఉ4I?మ , అందుక3

^లKCం ేయంYa. 2. (Do) ేయంYa: మన నుం> EMAIL

Bgండ

ప33 ేPంచుక 4_ `ిom ల%

ావ`ిన * fవలం

ప33

పDm3)*ల9

ఇం pకళr అపJKCంచంYa.

3hiాల మ9తD ,j

Bgందు

3hiాల

Nాట$

fటkPం>, అక Yే, అప Yే చ *E, ేయ9-=.

ప3

పlBCV

4. (Defer) NాP I: మనం ఒక

ప33

ేయలXక n ే, 3hiాల

కంటc

Ndంట4_ Bgండ ఎక వ


పటcFల9Kా

ఉంటc,

చూసుక 3

ేయంYa,

(ల ఈ

చదువ!

ఒకట$,

`}?~ తxలE

;wటF kడ3

ప33 ేయవల`ిన పనుల

ఒకట$

{kKాల Kా

జvA Iల%

ేయంYa.

;wటFంYa.(To-Do

list)

6.(Daily)Yై :

5. (Diminish) తగ 'తxం *: ఇ@ బkyz బర7వ! తKC'ంచంYa, N_Bf N_Bf

{kKాల Kా(Folders

lo) ే`ి N_ట$ సంబం|*ం>నE Nాట$ల%

అల9

;wటFంYa.

అంటc,

Ascend D2, 5 Inch Quad Core Android

పDH

BO

చదవంYa, చదవ3 EMAILS సంఖ- సు4I? ఉండ= పDH BO . ఇల9 ేసV ుంటc Z ఇంబkyz ల% ెతV ;}ర7 దు.


Smartphone Huawei

From

Huawei 2013 ŕ°˛% Eŕ°Ą ŕ°Śŕ°˛

Windows Phone 7.8 Update Coming in January 2013

็య I3 ఒక pతV ా!-చ

Microsoft Windows †n@ 7

ŕ°°ŕ°šŕ°¨

pŕ°¤V

ఎBCయ Windows †n@ 8

android Smartphone 3

ŕ°’ŕ°• ŕ°¨(ŕ°•రణన๠ŕ°‚ŕ°ŚYI3

Eŕ°Ą ŕ°Śŕ°˛

ఞఌ3 Windows †n@ 7.5

็ V nం *.

ŕ°’ŕ°•

็సV ๠ం *.

with

quad-core processors and uses 5-inch widescreen called Ascend D2.

E3Âˆŕ°— Iŕ°°7ŕ°˛ ŕ°…ŕ°¸ŕ°‚ŕ°¤ŕąƒ;ŕ°żV ŕ°šŕą‚YIŕ°˛3 ఉం *. BఞఏŠP‹ ŕ°œనాBC Windows

ŕ°˛%,

Microsoft

p3?

†n@


పBCకBాల సం Windows

మBCయ

n@ న(కరణ Ndర @ 7.8

న(కరణ toWindows n@

Eడ దల ేసV ుం *.

7.8

అ4_క

ఇతర7ల

ందు Iర7

p3?

n@

7.5

Windows ఈ పదం p3? ణIల Sతం

పBCకBాల .

Microsoft క అ)* ాBCక

4dకz 4, 4dకz 7 3G

పDకటన నుం> ందవచు .

మ9తD j ాదు 4dకz 10

జనవBC

క YI అమ /డ n Qం * :

అ)* ాBCక

ల%

వసుVంద3 న(కరణలను

Eడ దల క YI Windows n@ 7.5 నడ సుVన? p3? Windows

n@

పBCకBాల

సం {kEసుV4I?ర7. Nokia Lumia 900, Lumia 800, Lumia 710, Lumia 510


సమ9న 3షJmV ల% ోస ాయ

అరట$ మBCయ ాల క

రసం మBCయ ప!చ ాయ

;} F

రసం

మ ఖం

3hiాల

Z

Zద

BాయంYa.

చల ట$

కలపంYa.

మBCయ

BాయంYa.

క సం

3hiాల

తBా,త

20 చల ట$

ట$ Q కYaKfయంYa

మ ఖం కడగంYa. ఇ * Z కYaKC

చ3 nPన

చBా/3? ^లKCసV ుం *,చల 3 ాల Q Z మ ఖం కడగడం వల

చర/ం

మBCయ అవ!తxం *

15-20 చర/ం;wౖ ట$ Q

కYaKfయంYa. Z మ ఖ చర/ం సు3?త

మBCయ

ాంmవంతం అవ!తxం *.

పDm BాmD చల 3 ాల Z చర/ం

ేయంYa,

సు3?త

ాంmవంతం


pబ BC ాయ నుం> తయ9ర7

తల మ9డ Bా`ి గంట

ే`} pబ BC ాల వల ట F

ఆరగంటk

Bాలడం తగ 'తxం *. ఇ * ఒక

ళr Q

కడKా=. ట F

పDకృm

;wరగYI3

ఇ *

`ిద న

> తz.

pబ BC3

మ క ల

ర7A ే

pబ BC

తయ9-రవ!తP. Bాయడం

వల

ే`ి ాల

మ9డ ట F

;wర7గ తxం *.

మ డ గ డ

బంKా దుంపల , పచ న

మBCయ

p3? ే4d నుంYa `}కBCం>న బంKా దుంప రసం జ Yaం> Bాయడం వల ;wర7గ IP .

ట F త,రKా

ఉపకBCసV ుం *

తరNాత

N_Ya ఎం Q


ట D రసం: రసం:

క రKాయల సల9¤: సల9¤:

ావల`ిన ప IBాoల : ల :

బంKా దుంపల (ఒ=>న)–4

ట D

-

చక Kా

ా-Bgట (మ క ల ) – 3

కmV BCం> ఒ=>న 1 లX I 2

ఆక పచ hBCయ9ల - 1

మ క ల ,

మధ-తర¥ ఉ= ాయ

ర7 - 2 Kా `w

(తBCKCన) - 1

చ g ర - ర7> పD ారం

ా-బ¦W

3మ/

రసం

-

- 1/4 తల (>న?

మ క ల Kా కmV BCం>)

ావల`ినంత

ఆక క రల - 1-2 ాడల

తయ9B£ E)Iనం: E)Iనం

(1/4-1/2 మ క ల )

ర7 మBCయ చ g ర Q

ఎర7ప! ర7>కర న ఆ;ి§

ట D hశSమం ర7బ ంYa.

(ఒ=>న ) - 1

ర7> పD ారం 3మ/ రసం

&క జ¨న? - 1 - 14

కలపంYa.

ప> బటk ల - 1 - 14 ర7 - 10 ఎంYaన తxల`ి - 1 tsp


ఉప తKCనంత

ెల 3 Nd3గª - 1 క«

తయ9B£ E)Iనం: E)Iనం

ర7 - 1/2 కప

ఉప తపJ అ3?ంట$ ళ©r

చ g ర - 3/4 కప

n`ి అరగంట ఉYa ం> ఉప

ఉప తKCనంత

కల ప!క 3 m4I=.

ఆ ే¬ాల : ాల ఒక ా@ ల% ఉప , పంచ Iర, Nd గª N_`ి N_Ya ేయంYa.

p3? ోస ాయ ఉ= ాయ

ోస ాయ సల9¤: సల9¤:

ావల`ినE: E ోస ాయల - సన?Kా మ క ల ెల ప! ఉ= ాయ - 1 >న?, సన?Kా మ క ల

ణల

తరNాత మ క ల ,

మ క ల

N_`ి

బkKా క=;ి అరగంట సన? `wగ Zద ఉం> *ం ేయంYa.


3దD nP మ ందు

జ`ిF

YIకFª Bా`ి> న ;ిD`ి­D ప ® @

"ఏమ9/.... నువ!, జ`ిF

మందుల iాప!NాYa ఇ>

ౌదBC KాBC అమ9/PE

"ఇందుల% Bా`ిన మందు

కదూ?!"

`ీ ాల BgంYaవ,ంYa" అ3 అYaKాడ Nాసు. "BgంYెందుకంY°?" అమ9యకంKా అYaKాడ iాప!Nాడ . "ఈ `ీ ాల%3 మందు 3దD nP మ ందు Iగమ4I?ర7. ఒకట$ ఇంట± , BgంYో * ఆ²ీసుల% .."

" ాదంY°.... జ`ిF చకSవBCV KాBC అమ9/P3" "మBfం ఫBా,లXదమ9/... Bామ9BాNdౖ ే 4_ంట$ 4IKfశ,రBావ! అP ే4_ంట$, ఇద ర7 ే`ిం * జ`ిF`} క I!?"


వంశ ారంపర-ం

నూ-ట@ - బ·లF

"Ndంకయ-Kార¶... ఈ జబ

"నూ-టన తల Zద ఆ;ి§

Z Q BాలXదు.

పYa భ మ9-కర ణ శ V3

వంశ ారంపర-ంKా వ> ం *.

కను వడం వల మనం

ఆపBfష@ ే`}V nతxం *"

బm nయ9ం కదమ9/"

ె ాJడ YIకFª.

సూ ల% ాఠం E3 వ I క

"అమ/య-... బm ం Iర7.

త= Q ెపJడ బంటº.

అP ే ఆ అపBfష4_ ో మ9 Iతయ-క ెయ-ంYa" ె ాJడ Ndంకయ-.

"అ ేంటkD? " అYaKCం * త= . "4Iన? * బ·లF ల A»4d క I. మBC భ మ9-కర ణ లXక n ే Nాట$4dవర7

pంటkర7" EవBCం Iడ బంటº.


మ డవ

అ)I-యం-కర/ అ)I-యం కర/

గమ

బkధకల ఎhట±, ే`}V క=Kf ల9భలXhట±, ఎ ప3 వల ఇర7క ంటÀ, ఎ ప3 వల

కర/

గమ

-

ల%కమ న కర/ ేయక ఏ W( ఉండలXడ . NాBC NాBC 3యhం>న

పనుల

(కర/లను) Nార7 ే`} HBా= అ * క YI 3iా మ బ ½*¾ Q. Nాళ©r

సంబం)*ం>న

అ3?

Eషయల3 జBCKCం *.

చBC ంచడం అందు f

ఈశ,ర7Ya

అBCJసుV4I?మ

అ4_ ఉ ే శ-మ Q ేయ=. ఆయ9 పనుల ( ార-మ లను) ఎందుక

ేయల%,

ేయక n ే క=Kf ాధక

అ)I-య3 కర/ గమ అ3 ;}ర7 ;wటF kర7.

ేయవల`ిన

పనులను ఫల9 ;} లXక ంYI,

మ3¿ి

మ V వసుVం ోÉÉ ఇల9 కర/

&దట$ ¬Â కం: కం: జvయ`ీ ేత ర/ణ `}V మ I బ *¾ జ4Iర న! తm ం కర/ణÄ ÅBfమ9ం 3 జయ`ి fశవ!!


IతJర-ం: IతJర-ం అర7Æనుడ ె;wJను:- ఓ

SiÈ ా! జvÉనమ కర/ కంటÊ ¬Ëష S Ì నద3 అÍమతమ అPన Î, మBC ఈ (య ద¾ ) భయంకర న నందు

కర/మ న4_?ల

పDవBCVంపజfయ చు4I?వ!?


21 Effective Quotation Swami Vivekananda

of

1. If the mind is intensely eager, everything can be accomplished—mountains can be crumbled into atoms. 2. Take up one idea. Make that one idea your life – think of it, dream of it, and live on idea. Let the brain, muscles, nerves, every part of your body, be full of that idea, and just leave every other idea alone. This is the way to success. 3. Come out into the universe of Light. Everything in the universe is yours, stretch out your arms and embrace it with love. If you every felt you wanted to do that, you have felt God. 4. All knowledge that the world has ever received comes from the mind; the infinite library of the universe is in our own mind. 5. Stand up, be bold, and be strong. Take the whole responsibility on your own shoulders, and know that you are the creator of your own destiny.

All the strength and succor you want is within you. Therefore make your own future. 6. There is no help for you outside of yourself; you are the creator of the universe. Like the silkworm you have built a cocoon around yourself…. Burst your own cocoon and come out aw the beautiful butterfly, as the free soul. Then alone you will see Truth. 7. It is our own mental attitude which makes the world what it is for us. Our thought make things beautiful, our thoughts make things ugly. The whole world is in our own minds. Learn to see things in the proper light. First, believe in this world, that there is meaning behind everything. Everything in the world is good, is holy and beautiful. If you see something evil, think that you do not understand it in the right light. Throw the burden on yourselves! 8. Hold to the idea, “I am not the mind, I see that I am thinking, I am watching my mind act,” and each day the identification of yourself with thoughts and feelings will grow


less, until at last you can entirely separate yourself from the mind and actually know it to be apart from yourself.

Those who think ahead of their time are sure to be misunderstood.

9. All love is expansion, all selfishness is contraction. Love is therefore the only law of life. He who loves lives, he who is selfish is dying. Therefore love for love’s sake, because it is law of life, just as you breathe to live.

14. If you think that you are bound, you remain bound; you make your own bondage. If you know that you are free, you are free this moment. This is knowledge, knowledge of freedom. Freedom is the goal of all nature.

10. Our duty is to encourage everyone in his struggle to live up to his own highest idea, and strive at the same time to make the ideal as near as possible to the Truth.

15. As long as we believe ourselves to be even the least different from God, fear remains with us; but when we know ourselves to be the One, fear goes; of what can we be afraid?

11. Even the greatest fool can accomplish a task if it were after his or her heart. But the intelligent ones are those who can convert every work into one that suits their taste.

16. Your Atman is the support of the universe—whose support do you stand in need of? Wait with patience and love and strength. If helpers are not ready now, they will come in time. Why should we be in a hurry? The real working force of all great work is in its almost unperceived beginnings.

12. Condemn none: if you can stretch out a helping hand, do so. If you cannot, fold your hands, bless your brothers and let them go their own way. 13. Each work has to pass through these stages—ridicule, opposition, and then acceptance.

17. Learning and wisdom are superfluities, the surface glitter merely, but it is the heart that is the seat of all power. It is not in the brain but in the heart that the


Atman, possessed of knowledge, power, and activity, has its seat. 18. Understanding human nature is the highest knowledge, and only by knowing it can we know God? It is also a fact that the knowledge of God is the highest knowledge, and only by knowing God can we understand human nature 19. Purity, patience, and perseverance are the three essentials to success and, above all, love. 20. If you want to have life, you have to die every moment for it. Life and death are only different expressions of the same thing looked at from different standpoints; they are the falling and the rising of the same wave, and the two form one whole. 21. Each soul is potentially divine. The goal is to manifest this divinity within by controlling nature, external and internal. Do this either by work, or worship or psychic control or philosophy – by one or more or all of these and be free.


MATHS:

Sం *

అం gల

ఒకట$

తర=ంచడం సZకరణం

I,Bా, సBC

ేయంYa.

62 - 63 = 1

ఆKC nయ9ర7, మBCయ భరV

ార7

నుంYa

వ> ం *.

అతను mBCKC వ> నప డ , తన {kర- చ3 nPంద3, మBCయ ార7ల% ఒక `}FంÏ జª ఉం *. EవBCంచంYa?

SUDOKO:

SIMPLE:

ాదు

త,రKా

E>Ðన?ం

కంటc మ9టk Yే. ఇ * ఏhట$? KARUJI: ఇందుల% 3*3 ఉంటkP. &దట$ వర7సల% A,B,C Bgండవ వర7సల% F,G,H

LOGIC: ఒక వ- V మBCయ అత3 {kర- (ధుల గ ంYI పlBCV N_గం Q

నYa ార7.

Nార7

ఉంటkP, >వBC మ డవ వర7సల% L.M,N ఉంటkP. ఈ Sంద * ఒక ఉదహరణ


X < 1G, అంటc , G ఒక 1 ఎడమ మ ందు వర7సల% X ఉం *

పక న EYaKా ఉన?E

X < > 1G, అంటc , G ఒక

ట క ల .

1 ఎడమ లX I క Ya మ ం *

X=G, అంటc X,G, ఒక Iంట± 4_ ఉంటkP X≠G, అంటc ఒక Iంట± ఉండవ!

వర7సల% X ఉం *


Sр░др░В Nр░╛р░░р░В р░╕р░о9)I4Iр░▓ : р░╕р░о9)I4Iр░▓ : 8

5

4

9

1

10

3

2

0

7

р░╕р░Вр░Ц-р░▓ р░Е┬Нр░░ р░ХSр░ор░Вр░▓% р░Йр░Вр░ЯkP. (Eight, five, four, nine, one, seven, six, ten, three, two, zero)

р░Х Ya р▒Зmр░▓% р░╛р░Х р░ВYI р░Ор░бр░о р▒Зmр░▓% р░о9р░дD j р░кр░Я F ┬Др░Ч=KCр░и *? р░Ор░бр░о ├А р▒ЗP

6

р░ЧSр░В)Iр░▓р░пр░В


Zû©K dâ×â°È° yêpðn×â ãâǪ ×â°ªn

Æ{âX Æ{âX e Àâpâª

±ª|⪠d¨¿xª

Uª{âîd¨ ÊËÀâ×Ö|Öpâª

ÅÖ|âXyâ d¨¿xª

yêÐ×â ÊËÆyÖÈÑ A|Öpâª

ær°ª±ª d¨¿xª ´ª{âîQ dâ×â°¹Ö~ßÈé yâÈn A»¥WÎâ°yâ¾ ~ߪn

Æ{âX e úfp⪠´ª{âîd¡ ´ª{â×âªyâ {â°Öpâª

yâ×â ÀÖî d¨¿xª

´ª¬yá ´ªyâ g³~ßR ¿xyÖýpâª

´ÝßéîQµâÈÃé d⸦ªn

Æ{âX e ÅÖ¿ßýpâª

ÀÖî dâÔâ¶Q ¹è¸ªn ´ÀâÀâÃé×Ö¶Q ¿xþéªn ÀÖî ÅâÆÍßXyâK° gâ°îªn yâ×â Eªs×ð ×âª{â×âÀâ×⪠ká¿ö Zû KÑ ¹Ö{Ö« Àâª{â×⪠A Zû©K ÆÈ°Àâ¾ gâ°îKªn yâ×âÑ Àâ°×â ´ª{âî ´« Àâª{â×âª

ApÖºªkÖ¶ ´ª{âp⪠´ÅâXûªkÖ¶ ¾pâªyâp⪠Æ{âX e gñpâÀ⪠mC Ö×Ö¾Ñ ÊËÀ⪠¿xÀâÃémé¾Ñ {êôÀ⪠Æ{âX e IÍß¿ß°b ~õªkâ°×â° yám¿ß°b y³ÈЪkâ°×â° yâÀâ°¿ß°b


EªZ¬Îâ° ~ß×â°È° ´ª{âÀê°ô×â o Z~ß~ߪkÖ¾Q kâ°Ö¿öÆ pêªvâ° dâÔâ°\ ´ª{âÀê°ô×â o Z~ß~ߪkÖ¾Q gâ°îªn AȨnªkâvÖ¾Ñ n×âQ Àê°{âvâ° kÖÈ° ×âvâÀÖȾ IªvÖÈá yâ~ßR Uªyâ {â°Öp⪠×âvâÀâÖ¾dêô×Ö pêªvâ° dÖÔâ°\ kÖÈ° pÖÎâÃéȾ IªvÖÈá yâ~ßR U¾Q dâÆyâÈ×êô×Ö pÖÎâ°vÖ¾Ñ adâ káΰ kÖÈ° Æ×ÖȾ IªvÖÈá yâ~ßR U¾Q ¹ÖrÈêô×Ö, ÀâÃérÈêô×Ö Æ×âvÖ¾Ñ pêªvâ° kêÀâóÈ° kÖÈ° yâr¦°d¨ÀÖȾ IªvÖÈá yâ~ßR ±Ö|â×êô×Ö, ¿xªy¨¤Ö×êô×Ö yâr¦°d¨ÀâvÖ¾Ñ gâ°~õRvâ° gâ°ªvê kÖÈ° ¿ßRª¬ªkÖȾ IªvÖÈá yâ~ßR Uªyâs {Ö¾dêô×Ö ¿ßRª¬ªkâvÖ¾Ñ n×âQ Àâ°×â¿x° kÖÈ° ÉÖºªkÖȾ IªvÖÈá yâ~ßR Uªyâ I×âQyâ dÖpÖX×êô×Ö ÉÖºªkâvÖ¾Ñ dâÚÀêÚ |êôpâXª kÖÈ°


పDపంచం ల% Eంత E¬Ëiాల • మగNాBC కంటc BgటF ం$ ప! ార7 ఆడNాళ©r BgపJ N_ V ార7 • `ీ I pక >ల కల ా Iల Q ర7> చూ ాVP • p p pల9 3జv3 ఆక పచ రంగ • గత 4000 సంవతzరల Kా మ3¿ి pతV ;wంప!డ జంతxవ! అPన జంతxవ! ఏ Ú లXదు • ఎవBC & ెP-3 Nార7 4Iకడం అ ాధ-ం • మ3¿ి ,Û »Bా²ీ Û డల% ఉంYే ఎమ కల సంఖ- ఒకటc • మ3¿ి రకV ం ల% 83 ¬ాతం ర7 ఉంట ం * • 11 ¬ాతం మనుషxల ఎడమ ేmNాటం Nార7 • పÜల hంగYI3 గ ర7 I,కర ణ శ V అవసరం


• క ం ేల అm మధురమ అంటc ఎం Q ఇషF ం ఆస Vకర న 3జvల : 3జvల • ఒక = mhంగలం క 4Iల క ఒక ఏనుగ వలÝ డవ!Kా ఉంట ం *. • పDపంచంల%4_ అm;wద పÞa మగ ఉషF ప Ï Þa(Ostrich), సగట

మగ ఉషF ప Ï Þa 345 ßండ వరక బర7వ! ఉంట ం *. • p3? మగ ంKC ª à(Sing birds) పDm BO 2000 కంటc ఎక వ ార7 ాడ IP. • ఫ!²ిá@z(Puffins) ట$ అడ గ న ఎగరగలవ!. • భ h 4.56 A=య@ సంవతzBాల ... చందుDడ మBCయ సూర7-డ అ ే వయసుz Nార7. • పDm వ- V అత3 లX I ఆ WEత ాలంల% చర/ం 40lbs Bాల తxం *.


• మ3¿ి ెE, మ క WEతంతం ;wర7గ తxంటkP CURRENT AFFAIR:

Eధ,ం ాల జర7గ తx4I?P

సృ¿ిF ల% ఆలâచన ఉన? ఎ gãక

.

WE మ3¿ి. fవల9m fవలం మ3¿ి మ9తD j ఆ వరం ఉం *. మ3¿ి ఆ jధసుz Q ఎ45?

ా)*ం Iడ ,

ఎం Q

అÍవ!ä *¾ ెం Iడ . ా ాల గమనన? దుహåంచ

మ9ర7J వల`ిన *Kా

అP Pం *. సృ¿ిF పDm సృ¿ిF పD Kాల

ే`}సV ు4I?ర7. ;}BCట

ఎ45?

అందుక

ఒక

ఉ Iహరణ,

అ BC ా ల% జBCKCం *. ఇటºవల ఒక క BాSడ

ఒక

ాఠ¬ాల Ndær త= 3, ఇంక

pంత మం * అమ9యకప!, ప`ి ;ిల ల3 3Bా న-మ Kా, ;ిటFల3

ా= నట F

ాలX ాడ . తరNాత తన3 తను

ాచుక 3

చ3 nయ9డ . ఈ ఘటనల% I Iప!

17

మం *


р░Ъ3 nр░п9р░░7, 22

р░ор░В *

Kр░╛р░пр░▓ р░Ер░п9-P........

р░Ор░Я

n Qр░В *

р░ор░и

р░ор░и р▒Зр░╢р░В р░Х┬Рр░б р░Ж р░Жр░ЧS р░░р░Ч-р░Вр░▓9 р░мр░Вр░зр░▓ р░▓Xр░Х р░ВYI,

р░ир░╡

р░п р░╡ р░╕р░о9р░Ьр░В???????????

{kр░╡р░▓

р░ор░░> nP

р░др░п-р░░р░╡! Q *.

р░Ж *

р░нEр░╖р░дx V р░Ер░Вр░д

р░ор░ир░В р░жр▒Вр░░р░В

р░ор░и р░кBC`o m р░┐

Bр░╛р░Х р░ВYI

р░Ър▒Вр░╕р▒Б ┬ДNр░╛=.

р░ор░ир░В

р░Ор░Х Yр▒Л р░Е BC р░╛р░▓% р░ЬBCKC р▒З

р▒Зр░п=zр░и * р░ор░и р░др░░Nр░╛m

р░Зр░Х р░б

р░дBр░╛р░▓

р░Оhр░Я$

р░Е3

р░Ер░бр░Чр░Ър▒Б┬П. р░Ер░Вр░Яc, р░╛р░ир▒Бр░н┬Щm р▒Жр░м Iр░о р░Ер░Вр░ЯkBр░╛?

р░ор░ир▒Бр░╖xр░▓ Kр░╛ р░Е *

р░╕BC nр░дxр░В I........????

р░Тр░Х р░Я$

р░Ер░▓9

р░Ер░╡р░Х р░ВYI

р░Ър▒Вр░╕р▒Б ┬Др░╡р░бр░В. р░ор░ир░В

р░Хр░и?

Nр░╛BC

┬Др░╕р░В,

р░ор░ир░▓3 р░Хр░и? Nр░╛BC ┬Др░╕р░В

р░╛р░╕V р░╕р░ор░п93? fр░ЯPр░В> Nр░╛р░│r ;}Dр░о3 р░кр░В I=.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.