EBISU
Niigata, JAPAN
Quality & Technology
The manufacturer of levels and water levels for construction and civil engineering with the highest market share. We produce and sell novel and imaginative products based on our expertise in precision plastic and metalworking techniques.
［中)�IJ
．
Magnifying glass & Pocket mirror
carr1e MADE IN JAPAN
／
｀憫
Magnifying glass & Pocket mirror 'Carrie'
Material : PU leather / Acrylic / Stainless mirror / Brass
Ideal for women who want to keep enjoying superb lifestyles, whatever their age. Carrie is a smart combination of a magnifying glass for reading and a drop-resistant stainless steel mini vanity mirror an absolute essential for all stylish ladies to carry around.
Champagne
(Color: Champagne / Rose / Gold Brown)
Magnifying glass (2.25x)
Size (cm) 154-000-01 <1>90xt10mm
Stainless mirror
Chocolat
(Colo「: Brown/ Pink/ Gold)
Neon
(Color: Yellow/ Green/ Pink)
，
Size (cm)
154-000-02 (/J90xt10mm
Size (cm) 154-000-03
(/)90xt10mm
KAKURI Niigata, JAPAN
Manufacturer and distributor of high quality woodworking tools such as planes and chisels from Sanjo City in Niigata Pref. All these products are carefully created by cutlery and woodwork craftspeople
心/in] Spirit Geist
l<cK'」 n KAKURI WORKS LTO. JAPAN
真 [fin] 新 [fin] Truth Wahrheil
New Neu
・ 阜 Pencil sharpener'Shin'(Red oak, Ebony & Carbon Steel, in gift box) Just like a calligrapher first grinds an ink stick, we sharpen a pencil to prepare ourselves for a new task. It gives us a moment of calm self-composure, especially invaluable in fast-paced life. "Shin" can be expressed in different Chinese characters with different meanings "pencil lead", "mind", "clean", "new", and "genuine". The Shin sharpener prepares us to engage in something new - with dedication and a crystal-clear mind. Our outstanding products are created one by one with meticulous care by experienced.
Description
109-000-01
Shin
Size (cm)
21 X 3.3 X h5
Pencil sharpener with pencil case Body : Japanese Red Oak / Ebony (Oil finish) Blade : Hitachi blue paper steel
10.5x6xh4.8 Shin - Cuboid Pencil sharpener with small tray Body : Japanese Red Oak / Ebony (Oil finish) Blade : High carbon steel
109-000-02
<!>6.5x h4.9 Shin - Cylinder Pencil sharpener Body : Japanese Red Oak / Ebony (Oil finish) Blade : High carbon steel
109-000-03
SAKAGEN
Niigata, JAPAN
Founded in 1903. A long-established manufacturer of lkebana shears with particular focus on sharpness and ease of use. Our products have been cherished by the three major Japanese flower arrangement schools as well as professionals working for renowned flower shops in Japan.
�jsakagen
�t,'.t-1
Herb & Flower scissors -
"The number one choice of Japanese florists" (Blade: Carbon Steel Grip: Elastome『)
Sakagen, a long established manufacturer of lkebana (the Japanese art of flower arrangement) scissors, has always been committed to superlative sharpness created by artisans, with an ergonomic grip for usability and comfort and hard-to-break body structure. Florists around Japan have favored and enjoyed our products for more than thirty years. We now offer our special "SHUSHU model" pieces in minimalist design, treated with grey f/uororesin to enhance dirt-proofness. They come in original colored SHUSHU packages. (� ��� Description
Size (cm)
153-000-01
Flower - White
Length 17
153-000-02
Flower - Navy
Length 17
153-000-03
Flower - Violet
Length 17
153-001-01
He「b - White
Length 18
153-001-02
Herb - Navy
Length 18
153-001-03
He「b - Violet
Length 18
贔
TSUBAME SHINKO
Niigata JAPAN
Founded in 1919in応ubame City (Niigata Pref., the largest cutlery production a,ea in Japan), this cutlery manufacturer looks back on almost 100 years of histo,y. We offer beautiful, high-quality products created in collaboration with various highly talented designers.
房 5%ぷ
｀゜w
Cutlery'VENUS'(Stainless Steel PVD-Gold Coated Cutlery)
Venus Line is a cutlery collection designed by Shinichi Sumikawa with fascinating curved lines. It is dishwasher-safe and metal allergy-preventive thanks to the PVO TiN (titanium nitride) coating, while the matt finish ensures fingerprint resistance.
Single Set of 4 in gift box
(Knife/細n/印k/Teas細X ]) PKG size (cm) 120-004-06紛0 x tlOmm
Set of 4 in gift box
(Knife/ Spoon/ Fork/Teaspoon x 6) PKG size (cm) 120-004-07 (/)90 x tlOmm
120-004-01 120-004-02 120-004-03 120-004-04 120-004-05
Knife (L2l .5) Spoon (L 19) Fork (L19) Tea spoon (L 15) Cake fork (L 15)
懇PVD (physical vapor deposition) coating. Titanium in a plasma gas phase in a vacuum chamber and nitrogen gas are evaporated and deposited onto the surface of a stainless steel cutlery piece. This coating is more than 1 0 times as hard as the generally used metal plating, making it practically peel off-proof and cutlery pieces are even safer in the dishwasher. Design Shinichi Sumikawa (Japan)
u
MARUTO
Niigata, JAPAN
The straight blade allows finer cutting.
Nail Pro X
二〗 二〗
Blade: Straight
こ
ng nal tio lo成 ark ea cep tm Vid ex anrpm 面 ecu 硲 ppe th 函 nt d, S伯 厠 呵UTO
The lightest weight in the Maruto nipper range.
la ee b C an
Crystal
Blade: Slightly curved
三 三
言
e be g, tng gap mof副
三
言
竺
0, tn s9 蒟 qu ⑫st gYtti he hig 岡年the d oanan UT rm 函[ MAR
r e el
pe p st
1 -
am 到．
―Niess
wN St 母
Wing
Blade: Slightly curved
Popular nipper among professionals.
GOOD (� ,/ DESIGN
＠累如 Size (cm)
Size (cm)
041-004-00
L12cm
[
Maruto grew in the local tradition of blacksmiths in the city of Sanjo in Niigata Prefecture which is especially known for the production of high quality cutlery products. Maruto nippers are made of the finest Japanese stainless steel.
041-003-00
L12cm
Size (cm)
041-005-00
Lll.8cm
PRINCE INDUSTRY
Niigata, JAPAN
Established 50 years ago, Prince is the number one can opener manufacturer and distributor in Japan. They specialize in innovative cooking gears, functional for various types of cooking.
． h u
cp
prince-kk
BLACK Kitchen tool series (Stainless steel) ①［二
＼
②
③
Black kitchen tools series of simple and sophisticated design. ① 033-009-00 Mini Slicer & Greater set 14.3X4.7xh7.9 ② 033-003-01
Cork screw OWL
13.5x3.5xh 12
③ 033-005-00
Ginger grater YAKUMI
7.5x20xh2
④ 033-007-00
Bottle opener
7x 14xh3
⑤ 033-006-00
Peeler PEB..ER
7x 14xh3
⑥ 033-01 4-00 Julienne cutter SENGIRI
⑧
r——\
⑨
�
r――
⑩ ---
15x3xh2
⑦ 033-008-00
Rotation can opener
16x6xh3.5
⑧ 033-014-01
Julienne cutter SHRED
9.5x27xh2
⑨ 033-014-02
Vegetable slicer
9.5x27xh2
⑩ 033-004-00
Oroshi slicer
9.5x27xh2.5 Design Mitsunobu Hagino (Japan)
｀
Serving cutlery'INFINITY'(Stainless steel) Serving cutle,y, that can be stacked perfectly. Set of 5 Description 033-016-01 Silver (5 pieces)
(cm) Length 16-22.5
Size
Design Wolf U. Wagner (Germany)
CHUSHIN KOBO
Yamagata, JAPAN
Chushin Koba, a traditional casting iron workshop, proposes items that fit modern lifestyle. There is a number of craft techniques built around tea ceremony. Taking each of them and combining with new designs creates a new lifestyle tool.
9
Tea kettle MARUTMA (Cast iron)
ヽ心
L: 1100ml (14 x 17 x h18cm) S: 400ml (10 x 12.5 x h12.5cm)
GOOD DESIGN �AWARD 2013
Cast iron kettle showing charming design, created by hand.
Cast iron coaster (Cast iron)
100-002-01 100⇔〇02-03
Gold - L Gold - S
100-003-01 100-003-03
Lid Gold - L Lid Gold - S
100-004-01 100-004-03
Handle Gold - L Handle Gold - S
Cast iron coaster, showing traditional Japanese patterns.
'i!jl 令 @ IP!I ...
100-005-01 100-005-02 100-005-03
RIN - 5 rings RIN - 4 rings RIN - 3 rings
(/)17xhl,8 </Jl3xhl,8 $12 xhl,6
100-005-04 100-005-05 100-005-06
Uzuwa Kaben Koushi
</Jl6xh2 <1>15xh2 13.5x 13.5xhl,5
k＋
― ―
ithre OW
all an m sth
w m . Vle Of
ご
CO ns〔 ce Ved o n rfa a Su edht ial Us lig ec gmg 匈· sp 戸 四畑 b ed.mby . nz edee cte脱an ra ta函 haryS cc a p . IS.IS at e its thaz s eS gl g e . n n ha ial Se
三
ryaPTh
erほ pa cta aS e u IScry . . mq 寧edeU
flo1
Kyoto, JAPAN
C Sh C er 。 eo wF Woo lo F
KUMAGAI
HANAKESSHO Cup 帆8 x h10
HANAKESSHO Bowl 4>13.5 x h8
081-011-00 081-011-02 081-011-03
081-008-00 Bowl - Blue 081-008-02 Bowl - Gray 081-008-03 Bowl - Black Design Kazunari Miyake (Japan)
Cup - Blue Cup - Gray Cup - Black
HANAKESSHO Bonboniere (/)13.5 x h8 081-012-00 Bonboniere -Blue 081-012-02 Bonboniere - Gray (/)13.5 x h8 081-012-03 Bonboniere -Black <J)_l3.5 x h8 HANAKESSHO Plate (/)27x h3.7 081-013-01 Round plate -Blue 081-013-02 Round plate -Gray (/)27x h3.7 081-013-03 Round late -Black 27x h3.7 081-014-01 Oval late -Blue w23 x d19 x h4.5 w23 x d19 x h4.5 081-014-02 Oval late-Gra 081-014-03 Oval late-Black w23 x dl9 x h4.5
BLACK/GOLD Tea pot & cup
The black & gold cup matches perfectly to the tea pot with its distinctive design.
ISUKE Kyoto, JAPAN
081-010-03
Tea pot
wl6 x wl l x h8.5
081-010-04
Cup
<f)7 x h6
lsuke was founded in the late Edo period. The company has produced the natural material of lacquer— ware - such as purified lacquer and /acquerware - for more than 180 years. /suke has gained wide populatity in the m詠et, incorporating design and functions which match well in modem life.
亀,
isuke
Bowl Botan / Box Byakudan Wooden plates with black urushi-finish, hand-painted. 111-006-01 111-006-02 111-006-03 111-006-04
BowlBotan M·White BowlBotan M - Red BowlBotan L- White BowlBotan L- Red
19 cp19 cp24 cp_24
x x x x
h5 h5 h5 h5
Wooden box with lid with urushi paintwork. 111-007-01
BoxByakudan w21,8 x dlO x h5,2
IROIRO Bonboniere & Bowl (Wood & u 『ushi) Modern urushiware series using the traditional Japanese colour. 111-001-01 111-001-02 111-001-03 111-001-04 111-001-05 111-002-01 111-002-02 111-002-03 111-002-04 111-002-05
Bonboniere -Blue Bonboniere -Green Bonboniere - Red Bonboniere - Yellow Bonboniere - Or ange Bowl Bowl Bowl Bowl Bowl -
Bue G「een Red Yellow Orange
堕10.5 x h6 </2_10.5 x h6 (/)10.5 x h6 <P10.5 x h6 <P10.5 x h6 cp_l3 x h7 <P_l3 x h7 (/)_13 x h7 (/)_13 x h7 堕13 x h7 Design Kazunari Miyake (Japan)
Tokyo, JAPAN
KUROKO series
園
KIMOTO GLASS
Kimoto Glassware started in Asakusa 80 years ago. As the major glassware company in Tokyo they are developing and creating new aspects of glass in their downtown factories, while working with craftsmen, designers and creators.
(Edo Kiriko cut glass in gift box)
The traditional style was adaptedto modern design. Process ing of this black glassrequires precise working skills.
KUROKO ICHIMATSU 062-003-01 062-003-02 062-003-03 062-003-04
Description Tumbler (300ml) Old (350ml) Mini Old (150ml) Shot Glass (90ml)
KUROKO STRIPE 062-003-21 062-003-22 062-003-23 062-003-24
Tumbler (300ml) Old (350ml) Mini Old (150ml) Shot Glass (90ml)
Size (cm) <P7xh13 (/)9xhlO (/)7xh7 (f)5xh7.5 釘xhl3 祇9xhlO (/)7xh7 (/)5xh7.5
A glass that envelops aroma. Extra-fine rim of the mouth and beautifully curved bodyline.
ES series
J
'／ l
/ l
KIMOTO GLASS T OKYO
,.,已
1w
062-004-01 062-004-11 062-004-12 062-004-13 062-004-14 062-004-15 062-004-21 062-004-31
Sake bottom (100ml) Cham12agne (190ml) Dessert wine (160ml) White wine (460ml) Bo「deaux (510ml) Bu「gundy (蜘I) Beer (320ml) Wh1sky(2紐I)
(/)_4.5 x h8 fP.4.5 x hl8 1/i.5.5 x hl 1.8 哄6.8 x hl6.3 釘.2 x hl6.8 釘.6 x hl5.2 (/)5.3 x hl9 糾.8 x hl4.3 Design Shinichi Sumikawa (Japan)
Calyx series (Special designed glasses for craft beer lovers) The beer cup is on a massive glass base, so that the beer is exposed valuable. 062-005-01 062-005-02 062-005-03 062-005-04
Calyx Calyx Calyx Calyx -
U (380ml) U-s (3匹I) 0 (400ml) 0-s (310ml)
<!>8 xhl5 釘5xhl2.5 (/)9xhl3 競5xhl 1.5 Design Wolf U. Wagner (Germany)
KIMONO series (Ultra-thin glass with just 0.9 mm, in wooden box) Ultra-thin glass of 0.9mm showing the image of a Japanese kimono.
ヽ—-
062-002-02 062-002-05 062-002-01 062-002-04 062-002-03 062-002-06
① HAKAMA - long ① HAKAMA ・ short ②OBI - long ②OBI - short ③TABI - long ③TABI - short
釘xhl3.5 (fJ8 xh9 釘xhl3.5 (fJ8 xh9 釘xhl3.5 </)_8 xh9 Design Satoshi Umeno (Japan)
TAKEDA
Niigata, JAPAN
Millisecond, one thousandth of a second, or just ,,one moment". This word represents the concept of a brand which aims to produce products that should convince people within a Millisecond.
10
―3
M1LLiSECOND
9贄 �
， · ｀ , ， ｀＇ ヽ ー ，， ぐ ，
心 5
贔 L “
ヽ ＼ ｀ヽ
j
八"a
｀
, , , ,, ,
― ― ― ― ` -
4i
Measure MiLLiSECOND
(Aluminium)
This measure is the result of highly sophisticated metal processing. The smooth shape of this aluminum tool offers you the best grip due to its slightly concave shape, making it fit well in your hands.
1
田
も謳 国
MiLLiSECOND (Steel tape : L2m) Description
Size (cm)
119-000-01
Silve「
(/)4.8
119-000-02
Black
(/)4. 8
MiLLiSECOND Fiber (Fiber tape : L 1.5m)
SHINICHI SUMIKAWA DESIGN
Tokyo JAPAN
119-001-01
Silver
(/)5
119-001-02
Gold
叫う
Born in Tokyo in 1962, he worked for Sony till decided to get independet as Shinichi Sumikawa Design. Through his experience and impressions he gathered by staying in 57 countries, his designs are not bound by fixed concepts.
Champagne Cooler HINOKI Handmade Champagne Cooler of Japanese cypress 113-000-01
TRI
42 x 32 x h19
113-000-02
Sin_g_le
36 x 18 x hl 4 Manufacturer : Hinoki soken (Gifu)
�
AQUARIUM Series Fruit bowl & Dumbbell (Aluminium)
reddot des,gn award w;oae, 2012 (dumは冷,,
Fruit bowl & dumbbell made of aluminium - futuristic design meet pure elegance. 072-002-00
Fruit basket
43x26xh13
072-000-01 072-000-02
Weight 1kg Weight 2kg
10x6.5 xh24 13x8.7xh28 Manufacturer : Takenaka douki (Toyama)
竪
MARUMO PRINTING Kagawa, JAPAN
geografia is a product series that employs geography, topography and the earth as themes. Marumo created a number of different items that draw on special process ing techniques and printing technology methods.
Sectional Globe Material
(Paper)
Design DRILL DESIGN (Japan)
Eight segments will be put together in the paper frame like a puzzle. This globe exactly lays in the same angle as the earth actually does - 23,4 ゜ White
(Paper)
Description
Size (cm)
BLANK - S BLANK - M BLANK - L
(/)14 (/)20 cp_26
Material (Paper) 061-000-04 ①LEATHER 061-000-10 ②WOOD 061-000-03 ③ METAL
(f)l 4 (f)l 4 (f)l 4
Special edition (Paper) 061-000-17 ①ANTIQUE 061-000-18 ② BASIC 061-000-19 ③3D 061-000-16 ④NIGHT
叫20 叫20 叫20 叫20
061-000-08 061-000-02 061-000-01
Memo pad (Paper) Depth of 500 pages A memo pad that looks as if it has been cut directly out of the earths crust. 061-004-01 061-004-02 061-004-03
-�� d-ク
髪
ち 、 ピク -:?-' ,
!
�
/多,ン ク
Red Gray Yellow
7x7xh4.5 7x7xh4.5 7x7xh4.5
Altitude of 200 pages A solid memo pad with contour lines cut into it. 061-003-01 061-003-02 061-003-03 061-003-04
Black Brown Green White
7.5x11 xhl.5 7.5x11 xhl.5 7.5x11 xhl.5 7.5x11 xhl.5
KAWAGUCHI
KAWAGUCHI was founded in 1953. It is a company engaged in planning and developing handicrafts, focusing on sewing and clothing repair supplies.
Tokyo, JAPAN
雙 、9
KAWAGUCHI
�
1,1 U 1\10 I) I: CO
毛
II//I//IIIII/II//I/III/II/II
T A P E
NUNODECO t ape (Wl .2cm L 1.2m) -01
-21
150-000-01 150-000-02 150-000-03 150-000-04 150-000-05 150-000-06 150-000-07 150-000-08
Check/ Pink Check/ Blue Check/ Yellow Check/ Green Check/ Orange Stripe/ Pink Stripe/ Blue Stripe/ Yellow
Enjoy the uniqueness of the special "fabric tape which can stick to cloth".
-02
-03
-04
-05
-06
-12
-13
-14
-15
-16
-22
150-000-09 150-000-10 150-000-11 150-000-12 150-000-13 150-000-14 150-000-15 150-000-16
-23
-24
Dots/ Red Dots/ Purple Heart I White Heart/ Green Heart/ Yellow Stripe/ Colorful Stripe/ Blue Colorful Star/ Blue
-25
150-000-17 150-000-18 150-000-19 150-000-20 150-000-21 150-000-22 150-000-23 150-000-24
-07
-08
-09
-10
-17
-18
-19
-20
Ill 111!111 ＊ f }f
,..'\.,� 昌卜万昌 ..... -26
-27
-28
-29
-30
150-000-25 Yellow Star/Yellow 150-000-26 Green Star/ Purple 150-000-27 Orange Star/ Colorful Dots/ Pink&Green 150-000-28 Purple 150-000-29 Dark blue Dots I Green 150-000-30 Red White Pink 150-000-31 Box set Blue (30 types x each 3 pieces)
Fabric St icker (32 stickers)
��- ,Y/J�L- __'.,
"150-001-01 Ribbon/ Red
M
150-001-02 Ribbon/ Pink
"150-001-03 Ribbon/ Purple
直 150-001-04
ピ
Crown/Green
• 150-001-07 Cat I Gray
150-001-05 Crown I Yellow
• 150-001-08 Cat I Green
直 150-001-06 Crown I Blue
．巧0-001-09 Cat I Orange