Te Enteraste Noviembre 2013

Page 1


Queridos amigos de Te Enteraste, es un honor para nosotros poder realizar esta revista . Queremos tomar esta oportunidad para agradecer a nuestros fieles lectores y anunciantes que nos ayudan y nos dan informaciòn valiosa para las familias de nuestra area. Tambien queremos darle la Bienvenida a todas las familias que recien llegaron a vivir a el area de Midland-Odessa . Espero que esta publicacion mensual les ayude a encontrar los productos y servicios que sus familias necesitan. Nosotros tenemos muchas locaciones donde pueden encontrarla, tambien pueden pedir su ejemplar cuando vean nuestro mobil ò leerla por medio del Facebook/Te enteraste, pueden hacer Scan por medio de el QR code. Es para nosotros un compromiso personal continuar trayendo valiosa informacion en productos y servicios que todas nuestras familias pueden usar. Si

hay

algo

que

nosotros

puedamos

hacer

por

ustedes

por

favor

envie

un

email:teenteraste2010@hotmail.com ò llame al:432 934-1499 . Muchisimas Gracias por hacer de Te Enteraste la guia de recursos para tu familia. Estamos para servirles! Feliz dia de Acciòn de Gracias!! Dios los Bendiga! Rogelio & Isela Gòmez

2


1

3

6

2

7

9

5

4

8

8

9

5

4

3

6

7

1

2

4

7

2

8

1

5

3

9

6

7

4

8

1

6

2

9

3

5

Editor y Publicista 3 6

1

5

9

7

8

2

4

Rosa Isela Gómez

2

5

9

3

4

8

1

6

7

6

2

7

9

5

1

4

8

3

9 Vega 8 3 Articulos : Willy

7

2

4

6

5

1

Escritores: 5

6

8

3

2

7

9

Diseño Gráfico: Rogelio Gòmez

1

4

Dra. Brenda Ramirez de Avila Don Juan V. Richard Liliana de San Roman PARA ANUNCIARTE LLAMA

www.midlandtxchamber.com/te enteraste

-Te Enteraste vende mas porque se lee masLa revista la encuentras en mas de 100 lugares te mencionaremos algunos donde puedes encontrarla Supermercado Martinez Bakery NAPA YMCA Tile Market Fiesta Foods Mi Tierra Meat Market Melody’s Bakery Ajuua’s Restaurant A&J Wireless y muchos otros lugares mas...... Llamanos para darte una locaciòn cerca de tu vecindario, ò pide un ejemplar cuando veas el mòbil de Te Enteraste.

3


1400 W. CARTER Midland, Texas 79701

RESERVACIONES

(432)

661-1426 (432) 685-3983

2808 S. Co. Rd. 1213 Midland,Tx.

4


MEDIDAS PARA LA PREVENCION DE COLERA Por: Dra. Brenda Lizeth Ramirez Vega

¿Qué es el cólera? Es una enfermedad

bacteriana intestinal aguda causada por una bacteria llamada Vibrio cholerae; en forma de bacilos, son móviles y toleran vivir en medios salinos, pero no resisten el cloro.

¿Hay diferentes tipos de serogrupos de V. cholerae? Si, los principales serogrupos de Vibrio son no coléricas, por lo que no causan ningún síntoma en las personas que se infectan. Pero hay Vibrios que si son coléricos entre ellos los serogrupos V. cholerae O1 y O139 toxigénicas, que son lo que causan el cólera típico y se han asociado a grandes epidemias.

¿Cómo se transmite? El ser humano es el único reservorio conocido, el mecanismo es por ingestión de grandes cantidades de bacilos a partir de agua y alimentos contaminados, luego los elimina a través de las heces y así se da la transmisión a otros alimentos y a otros seres humanos. ¿Cuál es el periodo de incubación? Suele ser de 1 a 3 días con una media de 5 días. ¿Hay tratamiento? Sí, pero es muy importante que acuda a valoración por el médico ya que deberá dar el tratamiento al enfermo y a su familia, el antibiótico de mayor uso es Doxiciclina,

Coocinar de Cocinar for forma adecuada los ad mariscos

EPIDEMIOLOGIA Durante las ultimas 5 décadas, V. cholerae o1 se ha diseminado en India y Sureste Asiático, Africa, Oriente médio, en 1991 apareció en Perú y en las Américas, EUA reportó casos en pacientes que viajaron a América Latina o Ásia. Además la costa del Golfo de Luisiana y Téxas tienen un foco endémico de una cepa unica de V. cholerae O1 toxigénico. En México en este año 2013, se han reportado 177 casos acumulados hasta la semana epidemilógica 41, el estado de Hidalgo es el más afectado, en total de casos de hombres 83 y mujeres 88.

com ccome me todo m tood bbien ien ccocido

Por lo que se hán reporfazo las actividades preventivas de salud, en todo el país, así se han lanzado alertas epidemiológicas por parte de la OPS a otros países.

Lavate las manos siempre con jabon: s

Manipular con cuidado moluscos y crustáceos

* ANTES DE COMER * ANTES DE PREPARAR ALIMENTOS *DESPUES DE IR AL BAÑO

MANIFESTACIONES CLINICAS DE COLERA Pacientes que llegan a enfermar, presentan diferentes síntomas y signos característicos: 1.- Diarrea acuosa profusa, como (agua de arroz), sin dolor 2.- En la mayoría de los casos no hay fiebre 2.-náuseas y vómitos 3.- Deshidratación (La pérdida de líquidos es tal que puede evolucionar hasta la muerte).

toma agua solo hervida

*DESPUES DE CAMBIAR * EL PAÑAL

Cualquier sintoma o signo que lo haga sospechar colera acudir a la UNIDAD DE SALUD CERCANA

Ningún niño inmunocomprometido deberá consumir ostras y/o almejas crudas

1.- Red Book. Enfermedades infecciosas en pediatría. Pickering et.al. Ed. 28a. Año 2012, Edit. Panamericana. Pag.705-706 2.- Breviario para la vigilancia epidemiológica de las enfermedades transmisibles 2012 IMSS, México. Pag. 56-58 3.- Bol Boletí etínn ele etí electr ctróni ctr ónico óni coo epi eepidemiológico epide pidemi 3.Boletín electrónico 2013, Semana epidemiológica 41 del 6-12 octubre 2013. http://www.epidemiologia.salud.gob.mx/dgae/infoepid/intd_informacion.html

5


¿Cómo nos afecta el cambio de hora? Dos veces al año, a las dos de la madrugada, en muchos países del hemisferio norte se adelanta o atrasa la hora oficial en sesenta minutos. El motivo no es otro que aprovechar las horas de luz solar y conseguir, de esta manera, un ahorro energético por reducirse la necesidad de iluminación artificial.

¿Desde cuándo? Cada primavera “perdemos” una hora, que será “recuperada” al cabo de seis meses. En general, este cambio no afecta en absoluto a nuestra salud ni al bienestar, pero parece que para algunas personas no resulta fácil adelantar o atrasar su agenda interior. Cuando realizamos viajes largos, con cambios de huso horario, también nos podemos ver sometidos a perturbaciones en los ciclos biológicos, a través de lo que se conoce como jet lag. El cambio estacional de hora podría, en teoría, afectar a nuestro organismo de manera parecida al jet lag, en una intensidad proporcional al cambio (en este caso, de tan sólo una hora): en primavera es como si viajásemos hacia el este (“perdemos” una hora), y en otoño como si lo hiciéramos hacia el oeste (“ganamos” una hora). Así puede influir. Algunos afirman que el cambio de horario en una hora influye negativamente en su humor y estado de ánimo, a su “reloj corporal” y, en general, a su salud. Son personas que refieren cambios en sus patrones de sueño-vigilia y alteraciones transitorias en su bienestar, con la aparición de distimia (estado de ánimo deprimido), somnolencia, astenia, irritabilidad, nerviosismo, cefaleas y dificultades para mantener la atención y la concentración. Incluso hay personas que presentan molestias digestivas. Diversos estudios han investigado sobre estos cambios debidos a la alteración horaria, y los resultados son divergentes: según algunos, el cambio de horario puede afectar débilmente a la salud, mientras para otros la variación no influye en el equilibrio de las personas. ¿Qué dicen los estudios? Uno de estos estudios, publicado en 2008, llegó a encontrar un nexo de unión entre los cambios de horario y la incidencia de infartos de miocardio: parecen haber encontrado que hay un incremento significativo del número de infartos de miocardio en los tres días posteriores al cambio de horario en primavera, mientras encontraron una disminución de los mismos tras el cambio de horario de otoño; los autores interpretaron estos hallazgos como producto de la privación de sueño sobre el sistema cardiovascular. Algunos de estos estudios parecen mostrar que pequeños cambios en los ritmos cronobiológicos podrían desestabilizar a individuos especialmente vulnerables, especialmente en mayores de 50 años, que podrían adaptarse al nuevo horario en un plazo de unos tres días. En el lado contrario, parece ser que los niños presentan una más fácil adaptación a los cambios estacionales de horario.

6


>P[O V\Y L_WHUKLK JHZO ร V^ ILULร [Z TLTILYZOPW PU [OL 4PKSHUK *OHTILY VM *VTTLYJL Q\Z[ THRLZ ZLUZL :LL [OL ZHTWSL ILSV^ IHZLK VU LTWSV`LLZ ,TW _ TV ZH]PUNZ _ TVZ $

TV ZH]PUNZ _ TVZ $

(+) $1500

(+) $600 em

ber

ship has

it

s

er

M

fits.

fits. Chamb

ne r

Be

be

ne

Cham M

em

ber

ship Ha s

it

s

Permian Basin Employer Health Plan Cooperative

Discount on ,TWSV`LY Healthcare 7YLTP\TZ

be

PB HC

*VTWL[P[P]L Bids on *VTTLYJPHS ,SLJ[YPJ

Savings:

,TW 3PJLUZL$

Less (+) $1250 Membership Investment: Free Access [V :VM[^HYL (Based on 5 Employees) Training 3PIYHY` Total Value:

$3350

- $320

$3030

*Savings are not guaranteed - actual savings may vary.

Permian Basin Office Products

Inicio astronรณmico del otoรฑo de 2013

3ULQWLQJ DQG 2IILFH 6XSSOLHV

Segรบn 6RXWK $ 6WUHHW ย 0LGODQG 7H[DV 1 cรกlculos del Observatorio Astronรณmico Nacional (Instituto Geogrรกfico Nacional - Ministerio ย 0HWUR ย )D[ Fomento), el (PDLO SERS #DRO FRP otoรฑo de 2013 comenzarรก el domingo 22 de septiembre a las 22h 44m hora oficial

de

peninsular, una hora menos en Canarias. Esta estaciรณn durarรก 89 dรญas y 20 horas, y terminarรก el 21 de diciembre con el comienzo del invierno. Instituto Geogrรกfico Nacional

7


¿Por qué celebramos el día de acción de gracias? Muchas personas piensan del día de acción de gracias como una maravillosa celebración, que les permite tener un largo fin de semana disfrutando de una suculenta cena. O tal vez, piensan que el día de acción de gracias es simplemente el principio de las celebraciones navideñas. ¿Cuál es el verdadero significado del día de acción de gracias? Catherine Millard escribe: Podemos rastrear ésta histórica tradición cristiana de Los Estados Unidos, desde el año 1623. En noviembre de 1623, después de recolectar la cosecha, el gobernador de la colonia de peregrinos "Plymonth Plantation" en Plymonth, Massachusetts, declaró: "Todos ustedes, peregrinos, con sus esposas e hijos, congréguense en la casa comunal, en la colina… para escuchar al pastor, y dar gracias a Dios todo poderoso por todas sus bendiciones." El 3 de octubre de 1863, Abraham Lincoln, proclamó por carta del congreso, un día

nacional de acción de gracias. “El último jueves de noviembre, como un día de acción de gracias y adoración a nuestro padre benefactor, quien mora en los cielos” en esta proclamación de acción de gracias, el 16º presidente dice que es… “anunciado en las Sagradas Escrituras y confirmado a través de la historia, que aquellas naciones que tiene al Señor como su Dios, son bendecidas. Pero nosotros nos hemos olvidado de Dios. Nos hemos olvidado de la mano que nos preserva en paz, nos multiplica, enriquece y fortalece. Vanamente nos hemos imaginado, por medio del engaño de nuestros corazones, que todas éstas bendiciones fueron producidas por alguna sabiduría superior y por nuestra virtuosidad. Me ha parecido, apropiado que Dios sea solemne, reverente y agradecidamente reconocido como en un corazón y una voz, por todos los americanos…” Por eso es que cada año en el día de acción de gracias, los americanos dan acción de gracias a Dios todopoderoso por todas sus bendiciones y misericordias durante el año. 8


SE DAN CLASES PARA APRENDER A TOCAR BATERIA para mas informaciòn con Pedro : 432- 222-8298 SE VENDE UN CARRO CIRRUS 2003 4 cilindros, a: $3,000 dlls. y tambien una CASA en Monterrey N.L. Mx para mas detalles: 432 853.7600 LOTES PARA RV DE RENTA $400 / mes todos los servicios pagados SE VENDE UNA MOTOCICLETA HARLEY DAVIDSON 1960 SIN TITULO Tambien se venden partes para una motocicleta Kawasaki para mas informacion de todo esto al: 432. 664-0155

SE VENDE PROPIEDAD EN: 3600 E. Hwy son 13 1/2 acres tiene 3 pozos de agua, Es comercial y viene con una tienda (town country) por $110,000 para mas informaciòn: 432. 288-2773 or 432. 238-1762 OR 432. 570-5988.

Limpio Casas para mas informes llamar a Flor 432. 312-6679

9


! " #$% &' () * !+ (* ) !, $!- &!+ &. (/&/ ! __

Toca el corazón de un niño necesitado con un simple regalo de amor y con las nuevas buenas del amor incondicional de Jesús.... Una manera poderosa de introducir a los niños el mayor don de Dios, Este mes de noviembre un gran paso de Fe. El cual Estamos agradecidos de poder colaborar , cada año es para triunfar para difundir el evangelio a los niños de todo el mundo! Del solo hecho de mostrar nuestra carisma humana, con recordarles que alguien cuida de ellos y todavía hay una esperanza !!!!!

0&% &!(* . ) 12' % &% !&3!42!(51$6(&!) 3!) % 5&* (6&6() * !11&7 &!&3!8% &* 9!: &7 ) 6!; <=>?!>@@ABCB>! DDDE 6&7 &% (4&* 6#2% 6$E )% 5!) 3!5264&!* 2$64% &!#&5(* &!$* !8&' $F) ) 9!G $64!H$I &6!" J J !

! K$7 &* &!+ &' () * &1!/$!J ) 1$' ' () * ! + ) . ($7 F% $L!M@A>N!>BM=!

10


Espectáculos MARÍA VICTORIA PONE EN SU LUGAR A CARMEN SALINAS. María Victoria dejó la puesta en escena "Perfume de gardenia", pero antes de retirarse le dio cachetada con guante blanco a Carmen Salinas pues, dice, a ella un primer crédito no la vuelve importante. "Mire, todos somos iguales, igual nacemos, igual nos morimos y nadie ni es más ni es menos, y si ella pidió en su contrato que la pusieran, yo nunca pedí nada. Entonces ella tiene razón", afirmó. María Victoria recibió el premio "Élite" a su excelencia artística, esa misma noche sería también condecorada Carmen salinas, quien al parecer no quiso asistir para no encontrarse con María Victoria. El premio de Carmen Salinas reposó en la mesa. RECORDANDO A LA PRIMERA ACTRIZ IRMA LOZANO. La primera actriz regiomontana Irma Lozano falleció la madrugada de este lunes a los 69 años de edad, víctima de cáncer en las glándulas salivales, padecimiento que le fue detectado hace dos meses. Irma Lozano nació el 24 de agosto de 1944 en Monterrey, Nuevo León. Fue hija de Ramiro Lozano y Susana González y tuvo dos hermanos: Cristina y Ramiro. Su debut como actriz fue al lado de Mauricio Garcés en teatro, en 1963, en la obra "La luna es azul". Estuvo casada con JoséAlonso, con quien tuvo una hija de nombre María Rebeca, también actriz; posteriormente contrajo matrimonio con Omar González, con quien procreó un hijo: el actor Rafael Omar. Irma Lozano participó en cine, teatro y televisión, donde no sólo hizo telenovelas sino doblaje al dar voz a la protagonista de "Mi bella genio".

NINEL CONDE SE ALEJA DE LA RELIGIÓN TRAS DIVORCIO. Yuri y su esposo Rodrigo siguen en contacto con Juan Zepeda, quien en todo momento se ha mantenido unido a su fe cristiana, no así su ex Ninel Conde. "Él sigue yendo a la iglesia. Él está contento, él está pasando su proceso de divorcio. Como Ninel, como él; pero bueno, eso es cosa de ellos. Nosotros no dormimos con ellos", precisó la cantante. A siete meses de la muerte de su hermano Carlos Valenzuela, La Jarocha reveló como se encuentra su madre doña Dulce Canseco. "Tristeando de vez en cuando porque, obviamente, mi hermano va a cumplir siete meses", dijoY a casi un mes de compartir escenario con Lupita D'Alessio, Yuri confesó que aún no ensayan el show que montarán en el Auditorio Nacional. 11


PERSONAJES IMPORTANTES DE LA REVOLUCION MEXICANA Los Hermanos Flores Magón Ricardo (izquierda) y Enrique (derecha) Flores Magón, presos en Los Ángeles. Ricardo Flores Magón. Estos personajes impulsaron la creación del Partido Liberal Mexicano y fue precursor de la Revolución Mexicana. Los postulados concernientes a los derechos de los trabajadores y la posesión de la tierra por los campesinos en el Programa del Partido Liberal Mexicano de 1906 fueron retomados en la Constitución Política de 1917. Ricardo Flores Magón nació en San Antonio Eloxochistlan, Oaxaca el 16 de septiembre de 1873, hijo de familia humilde. En la Ciudad de México comenzó la carrera de abogado (que no concluyó) y periodista. En su juventud participó en las revueltas estudiantiles contra Porfirio Díaz. Fundó y editó el periódico Regeneración, el más crítico contra el régimen porfirista. Asistió como delegado al Congreso Liberal de 1901 en San Luis Potosí. Fue encarcelado en múltiples ocasiones en México y en Estados Unidos por su actividad política que transitó del liberalismo al anarquismo. Francisco Ignacio Madero González, empresario agrícola y político coahuilense (1873-1913). Fue elegido presidente de México tras el triunfo de la revolución de 1910. Fue asesinado a causa del golpe de estado organizado por el Secretario de Guerra y Marina y el embajador de los Estados Unidos de América. Durante su juventud hizo estudios de comercio y agricultura en Maryland, Versalles, París y en la Universidad de California en Berkeley. Regresó a México para casarse con Sara Pérez en 1903 y en 1909 fundó el Partido Nacional Antirreeleccionista para derrocar al presidente Porfirio Díaz, quien ocupaba el cargo de manera casi ininterrumpida desde 1877. El mismo partido lo eligió candidato a la presidencia de la República y tras alcanzar un alto nivel de popularidad el gobierno decidió encarcelarlo en San Luis Potosí bajo los cargos de conato de rebelión y ultraje a las autoridades. Logró escapar hacia Estados Unidos y desde ahí redactó el Plan de San Luis, un llamado a las armas que provocó, meses después, la renuncia del Presidente Díaz en 1911 y una guerra civil que duraría alrededor de una década y costaría la vida a más de un millón de mexicanos. Tras la renuncia del presidente Díaz, se formó un gobierno provisional encabezado por Francisco León de la Barra que entregaría la presidencia a Madero en 1911. Victoriano Huerta. Huerta tomó el poder a la muerte de Madero. Esta usurpación del poder fue apoyada por la aristocracia terrateniente que lo consideraba una oportunidad de reestablecer el sistema de Díaz. Los líderes locales redirigieron sus esfuerzos, luchando esta vez contra el nuevo gobierno y acusando a Huerta de asesinar a Madero en contubernio con el embajador de los Estados Unidos, Henry Lane Wilson. Líderes como Villa, Zapata, Carranza y Obregón dirigieron la lucha contra Huerta. La presión de los Estados Unidos, que culminó con la ocupación de Veracruz tras el incidente de Tampico, combinada con las acciones rebeldes, provocaron finalmente la caída de Huerta. Tras su derrota, Huerta huyó a Europa. En El Paso, Texas, murió años más tarde. Venustiano Carranza, Pino Suárez, Carranza, Madero, Orozco y Villa en 1911. Para frenar la cacería, Venustiano Carranza, el gobernador del norteño estado de Coahuila, formó el Ejército Constitucionalista con miras a pacificar el país adoptando la mayor parte de las demandas sociales, esgrimidas por los rebeldes e integrándolas a una nueva Constitución de corte progresista. Carranza logró plasmar la mayor parte de las demandas en el texto de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos de 1917, incluyendo parte del Plan de Ayala de Emiliano Zapata, pero su deseo de pacificar el país probó ser más fuerte que su habilidad para solucionar los problemas que habían dado origen a la violencia, así que uno a uno fue asesinando a los rebeldes del movimiento. Emiliano Zapata Tras el asesinato de Francisco I. Madero y el ascenso en el poder de Victoriano Huerta, la lucha armada se exacerbó y Zapata fue uno de los jefes revolucionarios más importantes, al tiempo que introdujo importantes reformas en Morelos. Posteriormente estas posturas lo opusieron al nuevo presidente (Venustiano Carranza). Éste logró eliminarlo mandándolo asesinar. Estuvo presente en la Convención de Aguascalientes de 1914, en la que los tres grupos más importantes que participaron en la Revolución Mexicana intentaron dirimir sus diferencias. Dicha Convención adoptó el Plan de Ayala y eligió como presidente provisional a Eulalio Gutiérrez Ortiz. Los grupos dirigidos por Francisco Villa y Zapata aceptaron los resultados de la Convención, no así el encabezado por el General Carranza, lo que provocó la continuación de la guerra civil. Pancho Villa (1878-1923) es el seudónimo de Doroteo Arango Arámbula, jefe revolucionario mexicano, cuya actuación militar fue decisivo para la derrota del régimen de Victoriano Huerta. Murió asesinado en Parral, Chihuahua. Huérfano, tuvo una infeliz niñez y una conducta muy rebelde en la adolescencia, fue leñador, agricultor y comerciante, antes de hacerse militar revolucionario. En 1910 se unió a Francisco I. Madero, quien le nombró brigadier. En 1911, con apoyo estadounidense, colaboró en la derrota del Ejército Federal de Porfirio Díaz. Combatió a las órdenes de Victoriano Huerta, quien lo acusó de insubordinación y lo condenó a muerte sin cumplirse esta orden. Álvaro Obregón. El gobierno de Carranza duró poco. El general, Álvaro Obregón, quien se había desempeñado en la primera etapa de su gobierno como Ministro de Guerra y Marina, se sublevó al verse en desventaja en su lucha por la candidatura oficial en las próximas elecciones federales y le dio muerte el 21 de mayo de 1920. Obregón asumió el poder y demostró no sólo ser un hábil militar, pues terminó de pacificar la mayor parte del país, sino un hábil político que fomentó la creación y a la vez se hizo del apoyo de múltiples sindicatos y centrales obreras. Fue sucedido por el también general Plutarco Elías Calles, quien promovería algunas leyes anticlericales que provocarían la Guerra Cristera y fundaría el Partido Nacional Revolucionario (PNR), lo que hoy en día es el Partido Revolucionario Institucional (PRI). Aunque la reelección estaba expresamente prohibida por la Constitución de 1917, Obregón consiguió hacerlo en 1928 pero fue asesinado por un extremista católico antes de tomar posesión del cargo

12


1.- Un hombre entra a la Iglesia y el cura le dice: ¿Quiéres ser cristiano? y el hombre le dice: ...no yo quiero ser Messi. 2.-¿Qué le dijo una estatua a otra? ¡Sos una cara dura!

Mechanical 7.-El niño mosquito pregunta:

-¡Mamá, mamá! ¿Puedo ir al teatro? La mamá le responde: -¡Bueno, hijo, vé...pero ten mucho cuidado con los aplausos!

Bull

9.-¿Para qué los locos ponen una pistola en un vaso de agua? Para matar la Sed. 10.-Suena el teléfono:¡Ring-Ring! Contestan: bueno, ¿está Armando? Responden: ¡No apenas estoy leyendo las instrucciones!

8.-El hijito camello pregunta: -¡Mamá! ¿Porqué tenemos estas 11.-estaban dos pavos ablando y 3.-Tus ojos son dos luceros que patas tan raras? uno le dijo al otro: alumbra la oscuridad -¡Ay, hijito, es para no hundirnos -tú que quieres ser cuando seas que suerte tienen en las arenas de los desiertos! grande tus padres que no pagan la -¿Y porqué tenemos semejantes -pavo real y tú? electricidad.! pestañas? -pavo ranger -¡Chiquito mío, es para proteger4.-En la farmacia: nos mejor del sol y la arena de los 12.-Un ratita iba caminando y -¿Tienen algo para el cansancio? desiertos! se encuentra con otra ratita y le -¡SI...PERO ESTÁ AGOTADO...! -¿Y porqué tenemos semejante pregunta: joroba? -Que, haces ratita? 5.-¿Que le dijo un gato a otro? -¡Querido mío, en ella acumula-Espero un ratito. Nada, los gatos no hablan. mos líquido y grasa para soportar días sin agua ni para comida en tienes Hola queridos amigos esta sección semuchos abrio especialmente ti que algo en tuAcasa que MENCIONE NUESTROS Hola queridos amigos esta sección se abrio especialmente para ti que tienes algo en tu casa que quisieras vender ó intercambiar (No es para quisieras vender ó en intercambiar (No es para Negocios Establecidos) el anuncio saldrá CLIENTES QUE 6.-¿Como se dice 101 chino? los desiertos! Negocios Establecidos) el anuncio saldrá mensualmente por una miníma tarifa llamanos al : (432) 934-1499 VIO SU ANUNCIO AQUI , mensualmente por una miníma tarifa $30 dlls. PARA MAS DETALLES Mepache. -¿Y entonces,de mami....qué hacemosLLAMA RECUERDE QUE GRACIAS A al :(432) tú y yo 934-1499 en un zoológico? ELLOS ESTA REVISTA LLEGA A

SUS MANOS. GRACIAS POR SU PREFERENCIA!!!

FREE ESTIMATES FREE ESTIMATES

Residential Roofing Replacement & Repair432432- 686 7113 ( deje su mensaje) Residential Roofing 432- 686 7113 ( deje su mensaje) 432Replacement & Repair

238-4254 238-4254

cellular cel-

lular

Se aceptan reclamos de aseguranza tenemos

ASEGURANZA 13



www.cnbtx.net

Once Localidades Sirviendo La Communidad Midland Odessa Stanton

Member FDIC

JUMP TO IT Nosotros te Entendemos

Mechanical Bull & more

201 W. Florida

Midland,

ยกLlรกmenos hoy !

15



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.