Toll free : 800 72 000
Mobile: +968 9811 1162
www.nfc.om
Foreword
Explore beauty Last year Hotel Guide was a trendsetter and we are back with a power-packed, bilingual second edition this year. We have combed beaches, mountains, sun-drenched deserts and the cities in pursuit of opulent as well as budget hotels within the Sultanate of Oman. We guarantee the hotels listed in these pages will make your stay here a delight.
Chairman
The Hotel Guide covers every practicality from commonly used Arabic phrases to getting around in each of the regions, souqs, tourist attractions, museums and galleries, consular offices, emergency numbers as well as car rentals and tour operators. This glamour-strewn handy guidebook has the actual pictures of the hotels and is also a source on the travel destinations within the sultanate.
Sangeetha Gopi
Over the recent years Oman has successfully found its niche in the world tourism map as a destination for adventure, eco and cultural tourism, along with leisure holidays. There are few places in the world that blend ancient and modern cultures as seamlessly as Oman. Here, timeless traditions echo through everyday life along with modern conveniences. His Majesty Sultan Qaboos bin Said has kept the focus on preserving the country's unique cultural identity. This makes a holiday in Oman a perfect opportunity to immerse in the olden way of life as tourists discover the real essence of Arabia. As you explore Oman's diverse terrain of mountains, deserts and seascapes, we hope the Hotel Guide will be an essential part of your travel kit. Wishing you happy holidays under the Oman sun.
Managing Director General Manager Asst. General Manager Editorial
Hatim al Taie Abdullah al Taie Rathish Ramachandran Terry Mathukutty Sujata Sengupta Poornima Ramani Malcolm X. Crasta
Design Shyniben Koyakkil Muneeb Khan Sales
Mary Gonzales Sami Dalwai Leticia Meneses
Translator Cover Photography Cover Model
Mostafa Kamel Shakeel al Balushi Sara Cardeira
Hotel pictures provided by the respective hotels
Deenar Press and Publishing LLC PO Box 139, PC 102, Al Qurm, Sultanate of Oman Tel: +968 24696868, Fax: +968 24693569 E-mail: info@deenarmedia.com ŠAll rights reserved. This publication may not be reproduced or transmitted in any form in whole or in part without the written permission of the publishers; while every care has been taken in the preparation of this magazine, the publishers cannot be held responsible for the accuracy of the information herein, or any consequences arising from it.
Printed at Mazoon Printing, Publishing & Advertising, Sultanate of Oman
About Oman
Oman, known for its wonderful hospitality, oil reserves and economic development, is also a tourists’ paradise. Oman is a fascinating blend of enticing landscapes, stunning natural wonders, exotic souqs and bewitching wadis. It is a country of contrasts, with a fair balance of the traditional and the modern, the rugged mountains and the lush green plains. Experience the bedouin way of life in its deserts and relax on the virgin beaches with the promise of buoyant underwater activities. Be here to realise your dream of exploring the serene and the wild at once. Witness Oman as it unfolds, and come be a part of its history.
c0ntents Pages 12-35
AL BATINAH
Pages 36-41
MUSANDAM
Pages 42-45
AL BURAIMI
Pages 46-55
AL DHAHIRAH
Pages 56-57
AL DAKHILIYAH
Pages 58-63
SHARQIYAH
Pages 64-75
AL WUSTA
Pages 76-77
Note: This map is for illustration purposes only and not to scale
symbols
DHOFAR
Pages 78-83
HOTEL DIRECTORY
Pages 84-95
Room Telephone
Room Service
Mini-bar/ Fridge
TV in Room
Room Safe
SelfCatering
Disabled facilities
Boating/ Water sports
Beachfront
Restaurants
Swimming pool
Spa
Fitness Centre
Internet
OMAN'S HOTEL GUIDE 2012
MUSCAT
MUSCAT
Muscat is an amalgamation of cultural heritage and modern styles. There are white stone houses, traditional souqs and winding roads reminiscent of history, adjacent to luxury hotels, shopping malls and buildings with a contemporary spirit. The white sands caressed by aquamarine waters and beautiful coral reefs entice professional divers and aquatic novices alike.To top it all, the warm Omani hospitality keeps tourists coming back for more.
Muttrah Corniche at night
Things to do Museums Bait Adam, Madinat Qaboos (Sat - Thurs: 9am to 1.30pm & 4pm to 7pm) Tel: 24605033 Bait al Baranda, Muttrah (Sat - Thurs: 9am to 1pm & 4pm to 6pm) Tel: 24714262 Bait al Zubair, Old Muscat (Sat - Thurs: 9am to 1pm & 4pm to 7pm) Tel: 24736688 Children's Science Museum, Shatti al Qurum
(Sat - Wed: 8am to 1.30pm, Thurs: 9am to 1pm) Tel: 24605368 Ghalya's Museum of Modern Art, Muttrah (Sat - Wed: 10am to 1pm & 4pm to 7pm, Thurs: 10am to 1pm) Tel: 24711 640 Museum of Omani Heritage, Madinat al Alam (Sat - Wed: 8.30am to 1.30pm, Thurs: 9am to 1 pm) Tel: 24600946 Natural History Museum, Al Khuwair (Sat - Wed: 8am to 1.30pm, Thurs: 9am to 1pm) Tel: 24604957
Omani - French Museum, Old Muscat (Sat - Thurs: 9am to 1pm) Tel: 24736613 The Currency Museum, Central Bank of Oman, Ruwi (Sat - Wed: 8.30am to 12.30pm) Tel: 24796102 The National Museum, Ruwi (Sat - Thurs: 9.30am to 1.30pm) Tel: 24701289 The Sultan's Armed Forces Museum Bait al Falaj (Sat - Thurs: 8am to 1.30pm) Tel: 24312651
Shopping Al Araimi Complex, Bareeq al Shatti, Jawaharat al Shatti Complex, Markaz al Bahja, Muscat City Centre, Muttrah Souq, Qurum City Centre, Sabco Commercial Centre Places of Interest Bandar Khairan Reserve, Bausher Sands, Marina Bandar al Rawda, Oman Botanic Garden, Sultan Qaboos Grand Mosque, Ghala (Non-muslims: Sat - Thurs: 8am to 11am)
One of the few resort spas in the sultanate, Al Nahda Resort & Spa is synonymous with providing the right blend of luxury, warm service and quiet efficiency. The resort is set in 30 acres of landscaped gardens with water fountain and is a perfect gateway for pure relaxation. Built with Omani traditions and catering to people of all age groups, Al Nahda is more than just a resort spa; it is a whole holiday experience, which will give you the tools to improve your life balance. Within ten minute’s drive from the beach and 25 minutes to the city centre, come bask in luxury and soak in the true wonders this spa has to offer.
MUSCAT
AL NAHDA RESORT & SPA
If you fancy a bit of adventure, you can visit Barka or Nakhal fort and its hot springs. There are superb winter and summer packages which includes accommodation in an Executive suite for two adults with breakfast, dinner and two spa treatments. Make sure you book early. Al Nahda has 22 spa treatment rooms, Jacuzzi and steam tunnel.
PO Box 502, PC 320, Barka Tel: +968 26883710, Fax: +968 26883175 www.alnahdaresort.com
Rates
Address
After a chilled out day, you can kick back even further and indulge in some fine cuisine at the Khalab or Samar restaurants before ending the night at Waha Lounge and Bar for a night cap, swaying to the tunes of the resident live band.
From RO140 Up to RO250
For more details on facilities see pages 84-85
15
AL FALAJ HOTEL A scenic 25km drive from the airport brings you to the Al Falaj Hotel, which enjoys a prime location in the heart of Ruwi with easy access to an abundance of tourist attractions, the city’s business hub, places of religious worship, shopping and entertainment centres, supermarkets, hospitals and the main bus station. The hotel is only 3km from the renowned port Sultan Qaboos. This hotel comprises 140 stylishly furnished bedrooms and suites with a price tag including buffet breakfast of RO45* for a single, RO55* for a double or twin room and RO125* for a suite. Each room has a television, and there is 24-hour room service available.
PO Box 2031, PC 112, Ruwi Tel: +968 24702311, Fax: +968 24795853 www.omanhotels.com
Rates
The hotel now features Oman’s first and only automobile themed night club Nuts & Bolts. There is a wide selection of specialty cuisines to choose from; for some great Japanese fare, Tokyo Taro is the place to sample delicious dishes. Arryans is the specialty Indian restaurant at Al Falaj Hotel which features cuisine from all different regions of India with a unique live Tandoori cooking station. Also featured are a pub and café, an award-winning health and fitness centre, tennis and squash courts, a large swimming pool and hairdressing salon. The multilingual staff will be sure to make you feel welcome. Wireless Internet is available in the lobby, or else Internet facilities cost RO1 per hour.
Address
MUSCAT
16
From RO45 Up to RO125
For more details on facilities see pages 84-85 * Rates are subject to 17% taxes and service charge
Haffa House Hotel, situated in the heart of the business district, offers a selection of accommodation types overlooking the highway on one side and the hilly terrain on the other. All rooms have free, wired Internet. Enjoy a delectable multi-cuisine from Four Seasons Restaurant which offers breakfast, lunch and dinner buffets; indulge in freshly baked delicacies or refreshing drinks from the Samharam CafĂŠ. They offer a fully-equipped health club with personal trainer, beauty salon, car rental, and a tour desk for organising tours anywhere in Oman.
MUSCAT
haffa house hotel
PO Box 1498, PC 114, Jibroo Tel: +968 24707207, Fax: +968 24707208 www.shanfarihotels.com
Rates
Address
In co-operation with Oman Dive Center the hotel can help arrange diving trips, snorkelling, dolphin watching, and sailing trips. Arabic-English/English-Arabic translators are available and can be hired on a daily, weekly or hourly basis.
From RO45 Up to RO120
For more details on facilities see pages 84-85
17
AL BUSTAN PALACE A ritz carlton HOTEL
GRAND HYATT MUSCAT
This hotel is centrally located on the beach in the embassy district, only 20 minutes away from the international airport and close to the shopping centres, the Grand Mosque and the famous Muttrah souq.
The hotel arranges daily trips for dolphin watching, scuba diving, sailing, windsurfing, kayaking and snorkelling. With five fantastic restaurants to choose from and two bars to spend the wee hours in, you will be spoilt for choice with some of the best cuisines on offer. Don’t leave without trying China Mood, renowned for its delicious Peking duck.
The array of restaurants offers a variety of cuisines, from international and Middle Eastern to award-winning Italian, succulent steaks and grills or delightfully exotic South-East Asian. The hotel’s Club Olympus offers cuttingedge fitness and recreation facilities. The feature swimming pool located in the hotel gardens includes a lazy river and a toddler splash pool, while sports facilities include three tennis courts and an indoor squash court.
From RO190 Up to RO850
For more details on facilities see pages 84-85
PO Box 951, PC 133, Al Khuwair Tel: +968 24641234, Fax: +968 24605282 www.muscat.grand.hyatt.com
Call for rates Rates
PO Box 1998, PC 114, Jibroo Tel: +968 24799666, Fax: +968 24791269 www.albustanpalace.com
Address
Set against a backdrop of rugged mountains, this stunning hotel lies solitary amid 200 acres of lush beachfront overlooking the glittering azure waters of the Gulf of Oman.
Rates
Address
MUSCAT
18
For more details on facilities see pages 84-85
SHANGRI-LA'S BARR AL JISSAH RESORT & SPA
Located in the heart of Shatti al Qurm, this stunning five-star beachfront hotel comprises 258 rooms, out of which 180 have a sea view.
Located on a stunning bay overlooking the Gulf of Oman and nestled against a backdrop of rugged mountains, Shangri-La is the sultanate’s first fully integrated three-hotel destination resort. This award-winning property features the exclusive Al Husn (the Castle) offering a host of residents-only privileges, the luxurious Al Bandar (the Town) and the deluxe Al Waha (the Oasis) with family-oriented facilities. Guests can enjoy a variety of memorable dining experiences with a choice of 19 restaurants, cafés and bars offering authentic cuisines including Middle Eastern, Italian, South American and Moroccan.
For more details on facilities see pages 84-85
PO Box 644, PC 100, Muscat Tel: +968 24776666, Fax: +968 24776677 www.shangri-la.com/muscat
Call for Rates Rates
From RO120* Up to RO600*
Address
Rates
Address
With Al Gazal Pub featuring great live entertainment every night, Trader Vic’s, a Portuguese restaurant with a flamboyant flair, Senor Pico’s, the Mexican restaurant with some of the best dishes in town, Tomato, an Italian eatery overlooking the pool and The Musandam Café and Terrace Restaurant which serves an international breakfast, lunch and dinner, you are bound to be spoilt for choice. The hotel also has its own boutiques, shops and bank.
PO Box 398, PC 114, Jibroo Tel: +968 24680000, Fax: +968 24600012 www.intercontinental.com
MUSCAT
INTERCONTINENTAL MUSCAT
For more details on facilities see pages 86-87
* Prices are subject to municipality and tourism charge
19
city seasons hotel MUSCAT
From RO190 Up to RO490
For more details on facilities see pages 84-85
Towering over the central diplomatic area, the new City Seasons Hotel Muscat offers a rare blend of Arabian hospitality and contemporary stateof-the-art facilities and amenities with 269 spacious rooms and suites, three eclectic restaurants serving Lebanese in Raouche restaurant, Italian in La Moda restaurant and extravagant international buffets in Seasons. With four meeting rooms, two boardrooms, a ballroom, and a vast underground parking, this hotel is an ideal choice for business meetings and conferences, as well as gala weddings and dinners.
Address
PO Box 964, PC 133, Al Khuwair Tel: +968 24524400, Fax: +968 24493485 www.ghmhotels.com
Rates
The Chedi Muscat is an exclusive five-star beach resort with each category of the 156 rooms available having its own magnificent views of the water gardens or the Omani Hajjar mountain range. The hotel features a 350m private beach and two stunning swimming pools, surrounded by an array of high-class restaurants to dine in. For a fine dining delectable experience, The Restaurant will guarantee not to disappoint with its four open display kitchens and The Arabian Courtyard will provide a Middle Eastern buffet. Opt for The Beach Restaurant for delicious seafood specialties or the Poolside Cabana for light meals.
PO Box 762, PC 114, Jibroo Tel: +968 24394800, Fax: +968 24478854 www.cityseasonsmsucat.com
Rates
THE CHEDI MUSCAT
Address
MUSCAT
20
From RO65 Up to RO70
For more details on facilities see pages 84-85
Í %%2 Í/ 02Í "-Í: %" 0Í<%4w
<hf^ Zg] ngpbg] bg hnk k^eZqbg` Zmfhlia^k^'
)RU 5HVHUYDWLRQV &RQWDFW $O +RRWD 5HVW &DPS DW 7HO (PDLO KRRWDRPDQ#KRWPDLO FRP
:HEVLWH ZZZ KRRWDRPDQ FRP
)RU 7UHNNLQJ DQG &DPSLQJ 7RXUV &RQWDFW $O -DEDO 7RXUV DW 7HO (PDLO DOMDEDOWRXUV#JPDLO FRP
GOLDEN TULIP SEEB
Whether you stay for business or pure leisure, you will undoubtedly enjoy the comfort and elegance of the Golden Tulip Seeb, enhanced by its traditional Omani hospitality.
Crowne Plaza is set in ten acres of landscaped gardens, nestled at the tip of Qurm Beach. The Cliff Club recreation facility includes tennis and squash courts, a steam and massage parlour, an outdoor pool, a fully equipped fitness centre and offers the only private beach in the area, accessible only to hotel residents.
The hotel is a ten-minute drive from the airport and seven-minute drive to Muscat’s biggest City Centre mall. The beach is also close by if you fancy a stroll or a swim. The hotel can provide various leisure activities to help you relax, unwind and spend the day soaking in the atmosphere and sun. Outdoor activities include a swimming pool, tennis courts, table tennis, a football field and there is the Oman Automobile Club a short drive away where you can Go-kart or enjoy a game of Golf at the 18-hole golf course.
Call for Rates Rates
PO Box 1455, PC 112, Ruwi Tel: +968 24660660, Fax: +968 24660600 www.crowneplaza.com
For more details on facilities see pages 84-85
Address
This hotel comprises 205 rooms. The Tropicana restaurant offers an international buffet, Come Prime is an Italian à la carte and Shiraz offers a delectable Persian menu. Duke’s Bar is very atmospheric with live music. The hotel also has a beauty salon, hairdresser's and gift shop.
PO Box 69, PC 111, CPO Tel: +968 24510300, Fax: +968 24510055 / 24510390 www.goldentulipseeb.com
Rates
CROWNE PLAZA MUSCAT
Address
MUSCAT
22
From RO105 Up to RO175
For more details on facilities see pages 84-85
HOTEL MUSCAT HOLIDAY
Hotel Muscat Holiday is situated in the capital area with 123 elegantly furnished air-conditioned bedrooms including three business suites and three executive suites.
Park Inn by Radisson Muscat opened in 2009 offers 175 bright spacious guest rooms. The Palm restaurant offers all day dining and the RBG Grill restaurant offers delectable steaks and grilled foods. Also featured in the hotel is Sama Terrazza, an outdoor rooftop terrace with swimming pool, a great place to listen to the beats of the resident DJ while unwinding on the weekend.
The Al Maha Coffee Shop serves an extensive range of freshly prepared international dishes for breakfast, lunch and dinner. The hotel also has fully licensed bars with live entertainment.
Also available is Sky Club, a fitness centre with massage, sauna and steam rooms, a book shop, barber shop, business centre, valet parking and 24-hour room service.
For more details on facilities see pages 84-85
PO Box 1635, PC 133, Al Khuwair Tel: +968 24507888, Fax: +968 24507889 www.parkinn.com/hotel-muscat
Call for Rates Rates
From RO110 Up to RO125
Address
Rates
Address
The fitness centre offers professional Thai massages and a wide selection of state-of-the-art exercise machines and cardiovascular equipment. The centre also has a qualified personal trainer to make your workout enjoyable while working up a sweat.
PO Box 1185, PC 111, Central Post Office Tel: +968 24487123, Fax: +968 24480986 www.muscat-holiday.com
MUSCAT
PARK INN BY RADISSON MUSCAT
For more details on facilities see pages 86-87
23
RAMADA MUSCAT
This hotel is a great stopover for a successful business trip or a pleasurable and relaxing holiday with 86 rooms. It boasts of a central location in the heart of Qurum. Ramada Hotel is perfectly positioned within a 15-minute drive from the airport, five minute's walking distance to the stunning Shatti beach and a short walk to the bowling alley, organic health shop and an array of shopping outlets in Al Masa Mall.
This fully renovated Radisson Blu Hotel is a 12-minute drive from the airport and has 156 air-conditioned rooms.
From RO110 Up to RO250
For more details on facilities see pages 86-87
Al Diwan Restaurant serves delicious international cuisine and Al Fursan coffee shop serves snacks and refreshments.
Address
PO Box 939, PC 133, Al Khuwair Tel: +968 24487777, Fax: +968 24487778 www.radissonblu.com/hotel-muscat
Rates
Enjoy a bite at the many restaurants dotted around the hotel. Olivos Coffee Shop presents a varied menu and buffet served in refreshing Mediterranean surroundings. Al Tajin Grill, renowned for the best steaks and fresh fish in town, is set in tranquil surroundings of a miniature Omani fort. The Coral bar is an ideal spot for a pre-dinner drink or a nightcap with live entertainment and a DJ.
PO Box 1011, PC 112, Ruwi Tel: +968 24603555, Fax: +968 24694500 www.ramada-muscat.com
Rates
RADISSON BLU HOTEL
Address
MUSCAT
24
From RO60 Up to RO100
For more details on facilities see pages 86-87
rotana hotel
For more details on facilities see pages 86-87
PO Box 5, PC 133, Al Khuwair Tel: +968 24394444, Fax: +968 24476999 www.rotanahotelmuscat.com
Rates
From RO50 Up to RO125
Rotana Hotel is conveniently located in the heart of Muscat and has 97 air-conditioned rooms with free Wi-Fi connection, television and a safe box in every room. Three international restaurants serving European and Arabic dishes from the buffet or à la carte menu, warm drinks and cold beverages are available in the hotel. A single room is priced at RO40, a double or twin at RO45 and a family room at RO60.
Address
PO Box 594, PC 114, Jibroo Tel: +968 24564443, Fax: +968 24562464 www.rameehotels.com
Rates
Address
This hotel is just a stone’s throw away from the famous Al Shatti beach and is in close proximity to the famous Muttrah souq. The hotel offers a choice of 90 elegant comfortable rooms and suites. The Rock Bottom Café is an American-themed dine-and-dance restaurant serving some of the best steaks in town. Feast on some delectable Indian dishes from ‘Little Hut of Keranadu’, a South-Indian restaurant or try North-Indian cuisine at the Mirchi Restaurant. For variety, try the Arabic restaurant with live music and Café Cappuccino, which serves international cuisine.
MUSCAT
RAMEE GUESTLINE HOTEL
From RO40 Up to RO60
For more details on facilities see pages 86-87
25
BOWSHAR International HOTEL
From RO75 Up to RO160
For more details on facilities see pages 86-87
This hotel is nicely designed from its granite lobby to its bedrooms, restaurant and corridors. A single room costs RO35, a double RO40, twin RO50 and suite RO70. Breakfast is at an additional cost of RO3.5 per person. There is wireless Internet in every room if you have a laptop and the Internet is free of charge. Car rentals can be arranged and the multicuisine restaurant offers international, Arabic, Indian and Chinese dishes.
Address
PO Box 3735, PC 112, Ruwi Tel: +968 24392500, Fax: +968 24392501 www.theplatinumoman.com
Rates
The Platinum Hotel depicts a fusion of rich Islamic and Mogul heritage with ultra modern and state-of-the-art facilities with the famed Omani culture. This hotel provides 85 rooms, with a single room priced at RO75, double or twin and family at RO85, a single suite at RO120 and a double suite at RO160, inclusive of breakfast. Samah Restaurant at the roof top and CafĂŠ Arabica at the lobby serve Asian, Continental and Arabic food, both buffet and a la carte.
PO Box 1842, PC 112, Ruwi Tel: +968 24491105, Fax: +968 24499124 www.bowsharhotel.com
Rates
the platinum hotel
Address
MUSCAT
26
From RO35 Up to RO70
For more details on facilities see pages 84-85
ibis hotel muscat
The Ibis Muscat is conveniently located in the Al Khuwair area, off Sultan Qaboos Street which connects the airport to the main city. The 171 airconditioned rooms are charged at RO46 for single, double or twin rooms. Ibis offers all-you-can-eat buffet breakfast with oriental selection, choice of eggs, fresh pastries, fair trade coffee, fruit juices and much more. Give your taste buds a treat with your choice of international cuisine served at Oopen Pasta & Grill.
Located near the airport and main shopping areas, this hotel has 107 elegantly furnished air-conditioned bedrooms. Room rates are RO87 for a single and RO108 for a double or twin room. Al Reem Coffee Shop serves delectable, freshly prepared dishes and guests can unwind to the beats of the live band.
From RO87 Up to RO108
For more details on facilities see pages 84-85
Address
PO Box 692, PC 130, Azaiba Tel: +968 24529700, Fax: +968 24529800 www.holidayinn.com
Rates
The Health Club offers a wide selection of exercise machines and cardiovascular equipment and there is a qualified personal trainer to assist in working out those problem areas.
PO Box 1512, PC 130, Azaiba Tel: +968 24489890, Fax: +968 24487970 www.ibishotel.com
From RO46 Rates
HOLIDAY INN - AL MADINAH
Address
MUSCAT
28
For more details on facilities see pages 84-85
From RO35 Up to RO170
For more details on facilities see pages 84-85
Address
Rates
Address
If you fancy a bite to eat, The Steak House, renowned for its juicy steaks, also serves delectable Indian and Chinese dishes. Kaffee Corner offers the finest in coffees and milkshakes and The Sports Lounge offers fresh juices, healthy snacks, and salads.
PO Box 1359, PC 130, Azaiba Tel: +968 24499565, Fax: +968 24499575 www.midanoman.com
Rates
Located just 700m from the beach and within easy access of the principal shopping areas and entertainment attractions, Midan has 37 spacious suites available. A single room costs RO90++, a double room RO126++ and all suites have a well-equipped kitchen, sizeable living room, wireless Internet connection and a 32-inch flat-screen satellite television. For some fine dining and a hot palate, come feast on some delicious authentic Thai specialties at Thai Basil Restaurant or on a variety of delectable international dishes at Fusion Bistro. For a quick snack or fruit cocktail, take a break during the day and relax at Casa de CafĂŠ, the hotelâ&#x20AC;&#x2122;s coffee lounge.
Located near the beach and 10km from the centre of town and airport, with breakfast included in the room rates, a single or double room is going for RO45++* and a suite for RO170++*. Summer rates will bring the prices down to RO35 for a single or double room.
PO Box 21, PC 102, Al Qurum Tel: +968 24494949, Fax: +968 24499949 www.nesthotelsgulf.com
MUSCAT
MIDAN HOTEL SUITES
AL MAHA INTERNATIONAL HOTEL
From RO90 Up to RO126
For more details on facilities see pages 84-85
29
ramee dream resort
ruwi hotel
From RO30 Up to RO60
For more details on facilities see pages 86-87
Address
Rates
PO Box 609, PC 121, Seeb Tel: +968 24453399, Fax: +968 24457030 www.rameehotels.com
PO Box 2195, PC 112, Ruwi Tel: +968 24704244, Fax: +968 24704248 www.omanhotels.com
Rates
Located in the heart of the city with easy access to many popular and historic sites, Ruwi Hotel is a 25km picturesque drive from the Muscat International Airport. With its archetypal fortress style building, 100 well furnished guest rooms and duplex suites, elegant restaurants and bars, a multi-purpose conference room and recreational centre, the hotel is sought after by many business travellers and holiday enthusiasts. The rates are RO33* for a single room, RO43* for a twin or double room and RO100* for a suite. The hotel promises traditional Omani hospitality which is complemented by an international standard of service.
Located very close to the airport, Muscat City Centre and Markaz al Bahja, the two main shopping centres in the city, Seeb beach is also right at the hotelâ&#x20AC;&#x2122;s doorstep. With 30 luxurious ocean view rooms overlooking the swimming pool, room rates are RO30 for a single room, RO35 for a double or twin room and RO60 for a suite. Breakfast is an additional RO3 per person and is served in one of the many restaurants dotted around the hotel. The restaurants available include Lagoon, a seafood restaurant, an Arabic restaurant and Kalpaka, a South-Indian restaurant. There are also four beverage outlets and a discothèque.
Address
MUSCAT
30
From RO33 Up to RO100
For more details on facilities see pages 86-87 * Rates are subject to 17% taxes and service charge
ASTON HOTEL SUITES
For more details on facilities see pages 84-85
Address
Rates
Address
From RO30 Up to RO50
PO Box 3214, PC 111, CPO Tel: +968 24487330, Fax: +968 24819190 www.amrikhotelsoman.com
Rates
The Aston Hotel Suites offers classic design and modern architecture, exuding sheer elegance, style and a serene atmosphere. The hotel has airport pick-ups and transfers. In addition, guests at this hotel are pampered with excellent services and prompt handling of requests. Also on offer are punctual concierge services to rent-a-car, air ticket bookings and scenic tours of the city. International Satellite TV, direct-dial telephone, refrigerator, independent remote controlled air-conditioning and heating are standard features in every room.
The elegant, sophisticated two-star Amreen Hotel is situated in a quiet, characteristic ambience, in the heart of the city. The hotel offers a relaxed stay for its guests, with an array of high quality, personalised services. The hotel offers various tastefully decorated suites available at optimum rates including eight studio Orchid suites, eight one-bedroom Rose suites and eight two-bedroom Lily suites.
PO Box 3214, PC 111, CPO Tel: +968 98555001, Fax: +968 24819190 www.amrikhotelsoman.com
MUSCAT
amreen hotel apartments, seeb
From RO30 Up to RO40
For more details on facilities see pages 84-85
31
al manaf hotel suites
From RO40 Up to RO80
For more details on facilities see pages 84-85
Al Manaf Hotel Suites is a marvellous white imposing structure located by the side of the Ghala service road. This hotel has 36 uniquely designed suites with each unit comprising fully furnished majlis (sitting room), bedroom, kitchen and a bathroom. This seven-storied building is fully air -conditioned and equipped with an automatic lift. Al Manaf Hotel Suites provides rent-a-car, engaged taxi or pick and drop service and Internet at reasonable charges.
Address
PO Box 678, PC 116, Mina al Fahal Tel: +968 24810442, Fax: +968 24810142 www.halahotelapartment.com
Rates
These apartments show a bold innovative Omani architectural theme of elegance. Twenty-five minuteâ&#x20AC;&#x2122;s drive from the airport, these apartments are in close proximity to the CBD area, which is the main commercial centre of Oman. Consisting of six floors with 48 luxurious suites, the room rates are RO40 for a single room, RO45 for a twin or double, RO60 for a one-bedroom apartment, and RO80 for a two-bedroom apartment. The Motif restaurant serves both Arabic and international cuisine.
PO Box 777, PC 111, Central Post Office Tel: +968 24505566, Fax: +968 24504040 www.almanafhotel.com
Rates
hala hotel apartments
Address
MUSCAT
32
From RO30 Up to RO40
For more details on facilities see pages 84-85
ROYAL HOTEL APARTMENTS
the treasurebox muscat hotel
For more details on facilities see pages 86-87
Room rates are RO59 for a single room, RO69 for a standard double room, RO79 for a superior double room and RO99 for a suite. Breakfast is not included in the price and is an additional cost of RO6 per person. Come tantalise your taste buds at Tinello Restaurant, which serves delicious authentic European cuisine prepared by a German chef.
PO Box 1897, PC 111, Central Post Office Tel: +968 24502570, Fax: +968 24502530 www.treasureboxhotels.com
Rates
From RO30 Up to RO50
Located in a quiet residential area of Al Ghubra, this hotel is a ten minuteâ&#x20AC;&#x2122;s drive from the airport, 15 minutes to the beach and is within walking distance from the picturesque Grand Mosque.
Address
PO Box 3214, PC 111, Central Post Office Tel: +968 24819191, Fax: +968 24819190 www.amrikhotelsoman.com
Rates
With its enviable position and a short walk from the Wadi al Kabir roundabout, Royal Hotel Apartments is one of the most welcoming twostar hotels in Muscat. All rooms at the hotel are very well illuminated with large windows. The hotel comprises a variety of suites elegantly designed with Arabic infusions available at economical prices, which will keep you coming back. The suites offered include 18 one-bedroom Rose Suites, four two-bedroom Sunflower Royal Suites, and six upgraded twobedroom Lily Suites.
Address
MUSCAT
34
From RO59 Up to RO99
For more details on facilities see pages 86-87
al reef hotel suites
From RO15 Up to RO17
For more details on facilities see pages 84-85
Address
Rates
Address
Camilia is a modest hotel with all the common facilities such as television, telephone and fridge in each room with 24-hour room service, laundry service and newspaper delivery.
PO Box 130, PC 52, Ghubra Tel: +968 24494638 / 24497633 Fax: +968 24497437 www.alreef-hotel.com
Rates
These hotel apartments located within 15 minuteâ&#x20AC;&#x2122;s drive from the airport, beach and shopping centre offers a single room for RO35, a double for RO45 and a standard room for RO20 per person. Breakfast comes at an additional cost of RO2.5 per person. There is a special discount for a long stay; enquire within. Each of the 25 suites is furnished with a living room, fully equipped kitchen, Wi-Fi Internet access, satellite television and telephone. There are also in-house laundry facilities available and a restaurant on the premises.
Just 150m from the Central Business District (CBD) and ten minuteâ&#x20AC;&#x2122;s walk to Ruwi High Street where you will be spoilt for choice with bargain shopping and low-budget gadgets, Camilia Hotel offers a single room for RO15, a double for RO17 and a non-attached bathroom for RO12. Breakfast is an additional RO1.5 per person.
PO Box 28, PC 112, Ruwi Tel: +968 24837460 / 24834461 Fax: +968 24834461
MUSCAT
camilia hotel
From RO20 Up to RO45
For more details on facilities see pages 86-87
35
Oman Dive Center
QURUM BEACH RESORT
For more details on facilities see pages 84-85
After a long day soaking up the sun, enjoy some food at the Jade Garden restaurant, famous for its Asian cuisine offering Chinese, Japanese and Thai delectable delicacies or Feeney’s, an Irish-themed bar serving excellent fish and chips.
PO Box 3260, PC 112, Ruwi Tel: +968 24605945 Fax: +968 24605968
Call for Rates Rates
From RO40 Up to RO178
This resort is nestled in the heart of downtown Shatti al Qurm with a multiple of international food, beverage and shopping outlets available at arm’s length. This modest resort perched on a prime location holds seven bedrooms with stunning sea views and direct beach access. Enquire within for room rates.
Address
Po Box 199, PC 115, Madinat Sultan Qaboos Tel: +968 24824240, Fax: +968 24824241 www.omandivecenter.info
Rates
Oman Dive Center is a unique dive resort with a dive centre, dive school traditional Omani style accommodation, sea side restaurant and a beach bar. The resort counts 30 individual Barasti bungalows dotted along its secluded and private beach amidst desert plants and flowers. The centre provides scuba diving lessons and boat trips for certified divers, snorkelling trips and kayak rental services. Enjoy your buffet breakfast and dinner and à la carte lunch at the Odyssey restaurant.
Address
MUSCAT
36
For more details on facilities see pages 86-87
AL BATINAH
Hot water springs, refreshing wadis, palm groves and rare flora – a green treat awaits you in the region of Batinah. Wadi Abyad (White Valley) is a major tourist attraction of this region and is characterised by its abundant fresh water springs and year-round streams. Standing pools, depositing minerals in crystal laminations along the rock surface with hues ranging from white to soft greys and blues, is an added delight.
Wadi Abyad
Things to do Wadis Wadi al Abyadh Ideal for camping, this wadi is 30km away from the main Muscat -Sohar road
Wadi Bani Kharous Best known for its fascinating flora-fauna located in Ar Rustaq Places of Interest
Wadi al Ayn Tombs World heritage site located 30km north-east of Bat settlement
Bait al Na'aman (Sat – Wed: 9am to 1.30pm) Tel: 24641300
Wadi al Hawqayn Characterised by year-round flowing streams, waterfalls and springs
Al Dimaniyat Islands Nature Reserve Come here for bird and turtle watching, fishing, camping and diving
Balad Sayt Traditional Omani village Falaj al Muyassar World heritage site characterised by its deep waterway and numerous branches Al Kasfah Spring Famous for its sulphate therapeutic waters open all-year-round Nakhal Fort Museum (Sat – Thurs: 9am to 4pm) Tel: 26781384
Omani Halwa Factory Located in Barka, come here to witness the making of the symbol of Omani hospitality, the halwa Al Sawadi Beach Famous for kite-boarding, diving, bird watching and cruising Snake Canyon A place for the adventurous, enjoy trekking, via ferrata and camping here
BUTTERFLY HOTEL SUITES
Crowne Plaza was inaugurated in 2009 and was branded the only fivestar hotel in the Batinah region. It has 126 rooms in total, with the hotel offering great weekend packages for two people at a price of RO89, which includes breakfast and dinner.
For more details on facilities see pages 90-91
Address
Rates
Address
From RO90 Up to RO200
PO Box 1049, PC 311, Sohar Tel: +968 26843501, Fax: +968 26844392 www.butterflyoman.com
Rates
Butterfly Hotel Suites, located on the Sallan beach in Sohar, is a centrally air-conditioned hotel offering aesthetically designed luxurious rooms with modern amenities for the total comfort of its occupants. This hotel offers 42 suites in three categories: studio, one-bedroom and two-bedroom suites. All suites have been designed to cater to business and leisure travellers looking for short or long-term stay with fully equipped kitchen, 32-inch LCD television, Internet connection and high-end furnishing.
There is an all-day dining restaurant with theme buffets, and The Mediterranean restaurant offers fine dining Ă la carte. The Sports bar, Lounge Bar and Pool Deck Bar are great places to make new friends or simply kick back and enjoy the four-piece band playing every night for your entertainment.
PO Box 478, PC 322, Sohar Tel: +968 26850850, Fax: +968 26850800 www.crowneplaza.com
AL BATINAH
CROWNE PLAZA SOHAR
From RO50 Up to RO105
For more details on facilities see pages 90-91
39
AL SAWADI BEACH RESORT
Al Sawadi Beach Resort has an exclusive position and perfect location on one of the most stunning unspoiled secluded beaches overlooking the Gulf of Oman. The chalet-style rooms are equipped with a private balcony. The resort offers great room packages, which includes a buffet breakfast, lunch and dinner at the Coral Reef CafĂŠ, unlimited beverages in selected outlets and a late check-out. There are also two other restaurants and two pubs to choose from to unwind in.
From RO49 Rates
PO Box 82, PC 300, Wudham al Sahil Tel: +968 26871555, Fax: +968 26871556 www.millenniumhotels.com
For more details on facilities see pages 90-91
Address
Millennium Resort, Mussanah, is designed for both business and leisure travellers and families alike with 234 spacious guestrooms and 74 fully furnished serviced apartments ranging from studios to one- and two-bed duplexes. The rooms are well facilitated with high-speed Internet, in-room media hubs and a choice of cosmopolitan restaurants. The resort has two hotels and lounge bars with a selection of international buffet, live cooking stations, and Ă la carte catering to Moroccan, Middle East and Far East cuisine.
PO Box 747, PC 320, Barka Tel: +968 26795545, Fax: +968 26795535 www.alsawadibeach.com
Rates
MILLENNIUM RESORT, MUSSANAH
Address
AL BATINAH
40
From RO84 Up to RO90
For more details on facilities see pages 90-91
AMREEN HOTEL APARTMENTS, SOHAR
This hotel is located in the city of Sohar, the ancient maritime capital of Oman and home of Sindbad the sailor. The hotel is 210km from Muscat and is located midway between the Muscat-Dubai highway, making it ideal for tourists who have time to explore the wadis and the forts.
For more details on facilities see pages 90-91
Address
Rates
Address
From RO33 Up to RO100
PO Box 3214, PC 111, Central Post Office Tel: 98555003, Fax: 24819190 www.amrikhotelsoman.com
Rates
Amreen Hotel is situated close to the Sohar port, surrounded by comfort and warm hospitality while being conveniently situated for a beautiful experience of Soharâ&#x20AC;&#x2122;s magnificence. The interior of this hotel is wellcrafted and adorned by special, unique features which are a blend of Arabic cultural mix and international standards. The hotel offers a range of high-quality, personalised services like ticket booking, guided tours of Sohar and the surrounding area, suggestions on itineraries and places of cultural and historical importance.
With buffet breakfast included, a single room costs RO33*, a double and twin RO43* and a suite RO100*. There are two restaurants and two bars that play live Arabic and Indian music. SOPRANO, the hotel's latest addition is an English-style dine and dance club.
PO Box 459, PC 311, Sohar Tel: +968 26840058 Fax: +968 26841997 www.omanhotels.com
AL BATINAH
AL WADI HOTEL, SOHAR
From RO30 Up to RO40
For more details on facilities see pages 90-91
* Rates are subject to 17% taxes and service charge
41
AS SUWAIYQ GUEST HOUSE
This guesthouse is an hourâ&#x20AC;&#x2122;s drive from the capital, halfway between Muscat and Sohar and 6km from the beach and the main town. A number of forts are dotted around the area. With breakfast included, a single room is RO18 and a double or twin room RO20. All the air-conditioned rooms have an attached bathroom, television and fridge.
From RO40 Up to RO60
For more details on facilities see pages 90-91
There is a restaurant in the hotel which hosts a daily live show with an Arabic and Indian band from 8.30pm to 3am.
Address
PO Box 24, PC 311, Sohar Tel: +968 26846077 / 26846440 Fax: +968 26846441 www.geocities.co/soharhotel
Rates
A budget hotel located near Soharâ&#x20AC;&#x2122;s main hospital, the Green Oasis Hotel offers great value for money with its comfortable accommodation in a quiet and pleasant atmosphere. The hotel is located 10km from the town centre, 15km from the beach and 8km from the main shopping centre. The hotel offers 50 spacious well-furnished rooms surrounded by a cute garden setting with friendly and helpful staff. Room rates are RO40 for a single, RO50 for a double or twin room and RO60 for a suite. The hotel also has a coffee shop and a multi-cuisine restaurant.
PO Box 455, PC 315, Al Suwaiq Tel: +968 26862241, Fax: +968 26862242
Rates
GREEN OASIS HOTEL
Address
AL BATINAH
42
From RO18 Up to RO20
For more details on facilities see pages 90-91
MUSANDAM
Musandam, juxtaposed by the sea and the mountains, overlooks the world’s busiest and most strategic waterways - the Strait of Hormuz. The scenic fissures of the mountains (Ruus al Jebel) showcases breathtaking views. The fjords rising out of the turquoise calm waters are spectacular. Snorkelling and swimming in waters teeming with colourful fishes, with the occasional company of playful dolphins, is the tourist endorsement of Musandam.
Jebel Harim
Things to do Places of Interest Jebel Harim Fossils Examine fish fossils, shells, and other fossilised marine life or camp and trek here Khawr Najd Come to this lagoon to experience climbing, cruising and camping Khawr Sham Considered a tourist destination for hiking,
camping and watching dolphins Kumzar Village Surrounded by mountains and cliffs, this village provides fishing and cruising opportunities Lima Village Enjoy the fantastic rock formations of the mountain range directly overlooking the sea, and birds hovering over the sapphire
waters and shop for local crafts, specially the unique AlJarz Lion’s Jaws Gate Mountainous configuration in the form of a lion’s head, ideal for diving, cruising and fishing Qannah Accessible from the sea by boats that cross the region, this village has stone houses
which appear to be part of the cliff itself Rawddah Bowl Come to this valley to examine the many fossils and ruins, to experience the landscape with an enchanting aromatic mix of wild flowers and herbs and get glimpses of animals grazing on the lush grass in some seasons
GOLDEN TULIP RESORT DIBBA
The site of the Six Senses is a secluded fishing village perched on the sultanate’s northern Musandam Peninsula. The resort is designed with 82 pool villas, pool villa suites, deluxe pool villas and spa villas, which include the two-bedroom retreats and four-bedroom reserves – all fitted with a personal butler service.
Golden Tulip Resort is a beachfront property ideally located on the east coast of the Musandam Peninsula on the Indian Ocean. This resort holds 54 rooms and suites with all the comforts and facilities of your own home, crowned with the appropriate services of a respectable hotel.
For more details on facilities see pages 92-93
Address
Rates
Address
From USD900 Up to USD7250
PO Box 272, PC 800, Dibba Tel: +968 26836654, Fax: +968 26836653 www.goldentulipdibba.com
Rates
All rooms provide a beautiful sea view and have balconies that overlook the beach. For a truly gastronomic delight enter the Khasab Restaurant to satisfy your taste buds or sip on delicious drinks and cocktails in the Zebra Bar.
It offers a choice of dining alternatives – from a hilltop restaurant serving international cuisine to a central coffee shop that also features regional specialties. There is an impressive wine cellar and a private marina.
PO Box 212, PC 800, Dibba Tel: +968 26735555, Fax: +968 26735887 www.sixsenses.com
MUSANDAM
SIX SENSES ZIGHY BAY
From RO65 Up to RO200
For more details on facilities see pages 92-93
45
ESRA HOTEL APARTMENTS
Located in one of the most spectacular areas of the Middle East, this Golden Tulip Resort is the ideal place for relaxation, leisure and health activities, providing a comprehensive state-of-the-art fitness centre, a charming swimming pool, a scuba diving centre and a nearby sandy beach.
These hotel apartments overlook the panoramic Hajjar Mountains and offer a comfortable and homely atmosphere in the northern region of the sultanate. A five-minute drive to the centre of town and 7km away from a beautiful dhow cruise, this modest hotel consists of 16 apartments with the rooms going at RO55 for a standard, RO60 for a standard twobedroom and RO80 for a deluxe two-bedroom. Room rates are however seasonal, so enquire within. All air-conditioned apartments come with a television and a fully equipped kitchen.
From RO105 Up to RO175
For more details on facilities see pages 92-93
Address
PO Box 434, PC 811, Khasab Tel: +968 26630777, Fax: +968 26730888 www.goldentulipkhasab.com
Rates
All the hotelâ&#x20AC;&#x2122;s rooms have a stunning sea and mountain view. The Dibba Restaurant, Cappuccino coffee shop and poolside terrace are the ideal places for breakfast, lunch and dinner while providing a relaxing atmosphere to enjoy your meals in.
Tel: +968 26730464, Fax: +968 26730364 www.khasabtours.com
Rates
GOLDEN TULIP KHASAB RESORT
Address
MUSANDAM
46
From RO55 Up to RO80
For more details on facilities see pages 92-93
KHASAB HOTEL
PO Box 111, PC 811, Khasab Tel: +968 26730271 / 26730267 Fax: +968 26730989 www.khasabhotel.net
Call for Rates Rates
Address
This hotel is located in the centre of Khasab town in the northern peninsula of the sultanate within walking distance of the main shops. The beach is just a mere 3km drive away. For some stunning views, the hotel can arrange a sunset dhow cruise and mountain safaris for the adventure seekers. All air-conditioned rooms have a beautiful mountain view and are provided with room service, a television and fridge. Although breakfast is included in the room rate, there is no fixed price as the rates depend on the season. For room rates enquire within. The hotel also has a restaurant serving multi-cuisine dishes.
For more details on facilities see pages 92-93
AL BURAIMI
Al Buraimi features a number of castles, forts and ruins, an attraction to history enthusiasts from all over the world. Hone your archaeological skills with the fossilised remains of shells and starfish in the Fossil Valley, a large open area surrounded by rocky plains once brimming with water. Buraimi is captivating, with its orange sunsets, wild camels, and spectacular mountains changing colours throughout the day.
Buraimi fort
Things to do Shopping Sohar Handicrafts Souq Shop here for leather, ceramics, palm leaves, cotton textiles, wool, gold, silver, as well as perfumes, herbs, natural medicines,
honey, Omani sweets (Halwa) and traditional weapons
test your archaeological skills exploring the fossilised remains of prehistoric creatures
Places of Interest
Hafeet Site History enthusiasts can witness a settlement that dates back to the 3d millennium BC here
Fossil Valley Situated east of Buraimi town, be here to
Wadi al Qahfi Wadi known for its fresh quality water that flows throughout the year and located 50km from Mahdah
AL MASA HOTEL
For more details on facilities see pages 94-95
PO Box 490, PC 512, Al Buraimi Tel: +968 25653007, Fax: +968 25653008
Rates
From RO20 Up to RO60
Situated in the beautiful town of Hamasa in close proximity to some shopping centres, this hotel consists of 55 rooms. The rates vary depending on the season, ranging from RO15 for a single to RO40 for a suite. Buffet breakfast is not included. There is a television and telephone in each room as well as mini bar and fridge facilities. The hotel offers laundry services and facilities for conferences. You can enjoy your afternoon tea at the Al Masa coffee shop.
Address
PO Box 340, PC 512, Al Buraimi Tel: +968 25655789, Fax: +968 25653779 www.alsalamhotel.com
Rates
Address
Situated in Hamasa town close to the shopping centres, rooms in this hotel range from RO20 for a single to RO60 for a suite. Breakfast is included in the price. Room service and coffee and tea facilities are available. You can also enjoy a meal at the hotelâ&#x20AC;&#x2122;s buffet restaurant or the Al Quiser coffee shop. The hotel has conference room facilities, a business centre and a barbershop. The health and fitness club includes the use of a Jacuzzi and a sauna.
AL BURAIMI
AL SALAM HOTEL
From RO15 Up to RO40
For more details on facilities see pages 94-95
49
BAIT AL SHARQ HOTEL APARTMENTS
From RO8 Up to RO20
For more details on facilities see pages 94-95
Welcome the calm ambience of the Bait al Sharq Hotel Apartments and treat yourself to total relaxation. The self-catering facilities available will let you be free from interruption and hassle. Room rates range from RO15 for a single up to RO30 for a twin room.
Address
PO Box 112, PC 512, Al Buraimi Tel: +968 25654331, Fax: +968 25654331
Rates
Come and laze around the Al Ayelat Hotel Apartments to wind down from the rush of everyday life. Take advantage of the self-catering facilities or benefit from the room service while taking in the relaxed atmosphere of Hamasa town. Room rates range from RO8 for a single to RO20 for a double room.
PO Box 321, PC 512, Al Buraimi Tel: +968 25655535, Fax: +968 25655535
Rates
AL AYELAT HOTEL APARTMENTS
Address
AL BURAIMI
50
From RO15 Up to RO30
For more details on facilities see pages 94-95
AL BURAIMI HOTEL APARTMENTS
For more details on facilities see pages 94-95
PO Box 108, PC 512, Al Buraimi Tel: +968 25654789, Fax: +968 25654789
Rates
From RO13 Up to RO30
Relax in the comfort of these hotel apartments offering self-catering facilities and room service. The room rates are from RO15 to RO25.
Address
PO Box 340, PC 512, Al Buraimi Tel: +968 25654955, Fax: +968 25650277
Rates
Address
Kick back, relax and enjoy the room service in these hotel apartments in the town of Hamasa, or if you prefer, make use of the self-catering facilities offered. Room rates are from RO13 for a single to RO30 for a double room.
AL BURAIMI
AL BARAKA HOTEL APARTMENTS
From RO15 Up to RO25
For more details on facilities see pages 94-95
51
AL DHAHERA HOTEL APARTMENTS
From RO8 Up to RO15
For more details on facilities see pages 94-95
Situated in Hamasa, this hotel will let you enjoy peace and quiet in the comfort of excellent room service by gracious staff, or you could make use of the self-catering facilities along with the mini bar and fridge available in all the rooms. Room rates vary from RO15 for a single to RO30 for a suite.
Address
PO Box 169, PC 512, Al Buraimi Tel: +968 25652995, Fax: +968 25655408
Rates
Rooms at this hotel are offered in the price range from RO8 for a single to RO15 for a double room. There are self-catering facilities at hand if you wish to cook up your own meals. Room service is also available.
PO Box 169, PC 512, Al Buraimi Tel: +968 25652996, Fax: +968 25655408
Rates
AL DHAHERA HOTEL
Address
AL BURAIMI
52
From RO15 Up to RO30
For more details on facilities see pages 94-95
HAMASA HOTEL
From RO13 Up to RO23
For more details on facilities see pages 94-95
Hamasa Hotel allows you to lay back and enjoy the room service offered or use the self-catering facilities available. Take some time out and relax in the comfortable suites. Room rates vary from RO10 for a double to RO15 for a twin room.
Address
PO Box 330, PC 512, Al Buraimi Tel: +968 25650940, Fax: +968 25650945
Rates
Ranging from RO13 up to RO23, Al Etehad Hotel Apartments will give you the opportunity to put your feet up and take a break after an adventurous day. Make use of the self-catering, mini bar and fridge facilities or the room service.
PO Box 490, PC 512, Al Buraimi Tel: +968 25651200, Fax: +968 25651210
Rates
AL ETEHAD HOTEL APARTMENTS
Address
AL BURAIMI
54
From RO10 Up to RO15
For more details on facilities see pages 94-95
AL JAWARAH HOTEL
PO Box 340, PC 512, Al Buraimi Tel: +968 25653440, Fax: +968 25653441
Rates
Address
Stay at this hotel at RO15 for a double or twin room to RO50 for a suite and take pleasure in the relaxed atmosphere of this establishment. Room service is available as well as a television in each room along with fridge facilities.
From RO15 Up to RO50
For more details on facilities see pages 94-95
wahat al khaleej guest house
From RO13 Up to RO35
For more details on facilities see pages 94-95
This little guesthouse with its friendly staff allows you to rest and enjoy the room service and facilities available. Unwind in the peace and calm of this area. Costs of the rooms range from RO8 to RO15. Laundry service is available.
Address
PO Box 340, PC 512, Al Buraimi Tel: +968 25650955, Fax: +968 25653441
Rates
Wahat al Baraka Hotel Apartments offer self-catering facilities and is an ideal place to rest and refresh your tired eyes after a long journey. Room rates range from RO13 for a single up to RO35 for a double room.
PO Box 700, PC 512, Al Buraimi Tel: +968 25651222, Fax: +968 25651222
Rates
wahat al baraka hotel apartments
Address
AL BURAIMI
56
From RO8 Up to RO15
For more details on facilities see pages 94-95
AL DHAHIRAH
Dhahirah region hosted ancient civilisations dating back to 3500BC and was also the caravan hub for wealthy traders and camels laden with prized possessions. It effortlessly enlaces some of natureâ&#x20AC;&#x2122;s most charming incarnations. Jabal al Misht, an imposing 2,500m high rock is every mountaineerâ&#x20AC;&#x2122;s delight, providing rugged trails to beginners as well as professional climbers. Be ready for the abundant adventure prospects this region offers.
Beehive Tombs at Bat Settlement
Things to do Places of Interest Bat Tombs and Settlement World heritage site with a collection of graves built like beehives dating back to the third century BC and located at the crossroads of an ancient trade route Ibri-Kitam Cave Cave housing beautiful geological formations and rock engravings, unique for its extreme
luminosity that looks like marble, which earned it the name of 'the marble cave' Jebel Misht(comb mountain) A must visit for all the mountaineers Al Khutum 'Al Wahrah' World heritage site located 2km south-west of Bat Settlement having an oval shaped tower surrounded by a series of tombs dating back to the third century BC
Wadi Damm Seasonal wadi characterised by rocky formations sculpted by erosion resulting in small caves near water pools and a perfect spot for camping Wadi Danak (Fida) Wadi flanked by picturesque villages on both banks, runs all-year-round and also home to a multitude of birds
Shopping Ibri Souq Important, active economic and tourist centre characterised by specialised sections such as gold and silver shops, popular Arab supplies shops and a dedicated area for the sale of animals
AL DHAHIRAH
IBRI OASIS HOTEL
“Clean, very good food and friendly staff,” are the comments guests have made about this hotel. A mere ten minute's drive from the main shopping area and a two hour’s drive to Dubai, this hotel is a great stopover from Muscat. With 25 rooms available, room rates are RO27 for a single, RO36 for a double or twin room and RO50 for a suite. Breakfast is not included in the price and is an additional RO2 per person for an Oriental or RO3 for an English breakfast.
PO Box 387, PC 516, Ibri Tel: +968 25691626 / 25689955 Fax: +968 25692442
Rates
Address
Arabic, Chinese and Indian dishes are also served in the hotel’s restaurant and there is live music every night to entertain you.
From RO27 Up to RO50
For more details on facilities see pages 88-89
59
AL DHAKHILIYAH
If pottery and silver jewellery call to you, then take a trip to the region of Dakhiliyah. Walk through the buzzing Nizwa souq to experience a slice of Omani life. Get mesmerised by the wide array of forts, castles, watch-towers and mosques sprinkled across the region. Al Hoota Caves, situated in the southern part of Jabal al Akhdar, showcases lovely designs on the limestone, personifying nature’s fury and glory.
Nizwa Souq
Things to do Places of interest Bahla Fort World heritage site extending over 12km with terraces, apertures for opening fire and guardhouses Falaj al Khatmayn Falaj running through Bayt Ar Rudaydah, one of the famous castles in Oman Falaj al Malaki One of the oldest falaj in the sultanate
Falaj Daris One of the largest falaj in Oman, located in Nizwa Grand Canyon Situated in Al Khitaym village, this place is famous for trekking, via ferrata and camping Al Hoota Caves (Sat - Thurs: 9am to 1pm & 2pm to 5.15pm, Fri: 9am to 12pm & 2pm to 5.15pm) Tel: 24490 060
Jernan Cave Located in Izki at the foot of the Halfeen Valley Misfat al Abriyeen village Village characterised by its alleys, traditional buildings, high mud buildings, and agricultural terraces Salut Archaeological Site Site noted for its fortified buildings and architectural style
Wadi Bani Awf Spectacular wadi with oasis villages nurtured by copious springs and falaj Wadi Muayden One of the biggest in Oman, trekking fans can reach Al Jabal al Akhdhar through this wadi Zakeet Tombs Consists of two walls of mountain rocks that resemble a beehive
AL DHAKHILIYAH
FALAJ daris hotel
PO Box 312, PC 611, Nizwa Tel: +968 25410500, Fax: +968 25410537 www.falajdarishotel.com
Call for Rates Rates
Address
Falaj Daris Hotel is situated near the beautiful sandy beach with a shopping centre 5km away and great sightseeing options of Nizwaâ&#x20AC;&#x2122;s fort and souq (market). The stunning Jabal al Akhdar is not too far from the hotel and provides a wonderful day trip. This hotel has 55 rooms offering single, double and twin rooms. With 24hour room service and laundry facilities available, each air-conditioned room has a television, telephone and mini bar. Featuring a multi-cuisine restaurant and three beverage outlets, this hotel also has Internet facilities. The hotel has a fitness centre, billiards table and two swimming pools.
For more details on facilities see pages 90-91
61
AL JABAL AL AKHDAR HOTEL
The Jabal al Akhdar (Green Mountain) is famous for its high altitude natural beauty and this hotel, the only one in the region, organises trips for you to go exploring the vast mountains. This area is beautiful during the fruit season â&#x20AC;&#x201C; the summer months.
PO Box 26, PC 621, Al Jabal al Akhdar Tel: +968 25429009 / 25429223, Fax: +968 25429119 www.jabalakhdarhotel.com.om
Rates
This hotel, situated 2,000m above sea level, has 36 rooms, with a single costing RO37, a double or twin RO50.500 and a suite RO68. Each air-conditioned room has a television and telephone and there is a 24 hour room service available. Multicuisine specialties are served at the restaurant.
Address
AL DHAKHILIYAH
62
From RO37 Up to RO68
For more details on facilities see pages 90-91
AL DHAKHILIYAH
AL HOOTA REST HOUSE
PO Box 1701, PC 112, Ruwi Tel: +968 92828873, Fax: +968 92828987 www.hootaoman.com
Call for Rates Rates
Address
Al Hoota Rest House is situated 25km from Al Hamra and 60km from Nizwa in the Al Sharqi mountains. Providing a perfect picnic spot, Al Hoota Rest House offers bed and breakfast, as well as half and full boarding facilities. Their kitchen is multi-cuisine, serving continental, Chinese, Arabic and Indian foods. They also organise cultural evenings, outdoor barbeques, trekking and camping tours.
For more details on facilities see pages 90-91
63
AL DIYAR HOTEL
From RO65 Up to RO120
For more details on facilities see pages 90-91
Situated just 4km from the centre of Nizwa town, this hotel offers a single room for RO34, a double and twin for RO45 and a suite for RO55. There are also two-roomed apartments available for RO65 and three-roomed apartments for RO95. Breakfast is included in the price. 'Al Diyar' meaning 'home' would like to provide you with a ‘home away from home’ experience.
Address
PO Box 1000, PC 611, Nizwa Tel: +968 25431616, Fax: +968 25431616 www.goldentulipnizwa.com
Rates
Golden Tulip on the outskirts of Nizwa’s historical city comprises 120 rooms with rates for a single room starting at RO65, RO70 for a double or twin room and RO120 for a suite. Satisfy your taste buds at the Al Mauz restaurant which serves round-the-clock delicious multi-culinary delights. Come relax in one of the numerous bars dotted around the hotel. Guests who wish to make their stay memorable can pick up a souvenir at the shops located inside the hotel.
PO Box 1166, PC 611, Nizwa Tel: +968 25412402, Fax: +968 25412405 www.aldiyarhotel.com
Rates
GOLDEN TULIP NIZWA HOTEL
Address
AL DHAKHILIYAH
64
From RO34 Up to RO95
For more details on facilities see pages 90-91
UWAIFIYAH GuEST HOUSE
This guesthouse is located on the road leading from Muscat to Salalah, around 300km from the capital, 153km from Nizwa and 35km from the Fahud camp in the Wahiba desert.
For more details on facilities see pages 90-91
Tel: +968 25428273, Fax: +968 25428278 www.uwaifiyah-resthouse.com
Rates
From RO35 Up to RO70
A recently opened guesthouse featuring ten rooms, room rates with breakfast included amounts to RO25 for a single room and RO30 for a double. Also, on the premises is a mosque, swimming pool, restaurant serving Ă la carte breakfast, lunch and dinner, and a small shopping outlet.
Address
PO Box 344, PC 617, Al Hamra Tel: +968 99382639, Fax: +968 25422728 www.jabalshams.com
Rates
Address
Located 2,000m above sea level, atop the famous Omani Grand Canyon (Wadi Ghul), this resort has beauty at its doorstep where breathing in the fresh mountain air is bound to get your senses revving. Apart from its diverse geographical features, Jabal Shams offers its visitors remarkable tranquility and an opportunity to experience natureâ&#x20AC;&#x2122;s miracles at its best. Chalets and Arabic tents are available and room rates are RO55 for a single sunset chalet, RO70 for a double or twin sunset chalet, RO35 for a single Arabic tent, RO50 for a double Arabic tent and a camping space per person without food is RO6.
AL DHAKHILIYAH
JABAL SHAMS nomadic camp
From RO25 Up to RO30
For more details on facilities see pages 90-91
65
AL SHARQIYAH
Sharqiyah region is opportune to experience the sea, the desert and the urban all at once. The beaches extending from the Ras al Hadd to the Masirah Island are turtle reserves, home to the green turtle. Indulge in the beauty of the beach and the turtle tracks, explore the mysterious caves, and experience the Bedouin lifestyle in the desert camps of the Wahiba Sands. The meandering wadis of this region are bonus delights.
The Green Sea Turtle at Ras al Hadd: A rare privilege
Things to do Wadis Wadi Andam Wadi with trees and rocky formations Wadi at Taâ&#x20AC;&#x2122;iyeen Must visit spot for bird watching and trekking Wadi Bani Khalid Spectacular fertile valley with waterfalls forming natural pools Wadi Dimma Located in Dama Wataeen
Wadi Shab Environmental diversity, fresh water from mountains and the briny sea water Wadi Tiwi Fertile valley in Sur Places of Interest Abu Habban Cave Rock formations of varying colours Al Ashkharah Famous tourist destination in the summer
favoured for its pleasant breezes Badiya Famous for its camel and Arabian horse races held every weekend Majlis al Jinn Second largest underground cave in the world offering hair-raising experience Muqal Cave Beautiful rock formations, water pools and streams
Al Manzafah Prominent cultural landmark Ramlat Tawq Beautiful sand dunes and desert activities Ras al Hadd Beach Watch turtles, spectacular bays and rock formations, a haven for birds Sharqiyah Sands Camping area and desert activities
AL SHARQIYAH
desert nights camp
PO Box 2031, PC 112, Ruwi Tel: +968 92818388, Fax: +968 24795853 www.desertnightscamp.com
Call for Rates Rates
Address
Desert Nights is a two-hour drive from Muscat and is sprawled across ten acres of silken sands, secluded 11km within the Wahiba desert. Twenty-six luxurious Bedouin-style tents await those who seek the ultimate desert adventure vacation. This camp offers an array of ‘wine and dine’ options to choose from. Enclosed and open dining options are available at the multi-cuisine Two Dunes Restaurant. The kitchens also serve authentic Arabic cuisine in addition to fresh juices, wine and spirit. Your arrival will be met with cold towels to refresh yourself. Relax in the Omani-styled majlis and enjoy fresh Omani dates and khawa. By day experience a camel safari and by night be enchanted by the desert’s voice accompanied by a live Bedouin band and traditional oud player.
For more details on facilities see pages 88-89
67
AL SHARQIYA SANDS HOTEL
Al Sharqiya Sands Hotel is a three-star property situated in Ibra. In a region known for its deserts, Al Sharqiya Sands Hotel stands as a symbol of hospitality with its 21 beautifully decorated rooms, three luxurious suites, banquet facilities, conference room, restaurant and pub. All are en suite, with individually controlled air conditioning and all the amenities one would expect in any top class hotel around the world.
Located near the turtleâ&#x20AC;&#x2122;s nesting grounds, Swiss-BelHotel Resort Masirah comprising 20 rooms, is a perfect destination for nature lovers where guided tours will allow you to experience the Loggerhead turtles laying their eggs at the resortâ&#x20AC;&#x2122;s beachfront.
From RO75 Up to RO120
For more details on facilities see pages 88-89
Address
PO Box 135, PC 414, Masirah Tel: +968 25504274, Fax: 25504275 www.swiss-belhotel.com
Rates
For the adventure seekers, there is an array of nautical sports to choose from: diving the sunken shipwreck, deep-sea fishing, kayaking, windsurfing and kite-boarding. Indulge in some fine international cuisine at the Azure, enjoy a night cap at The Sanctuary, the in-house bar, or dance the night away at the Oasis nightclub.
PO Box 585, PC 413, Ibra Tel: +968 25587099 Fax: +968 25587088 www.sharqiyasands.com
Rates
SWISS-BELHOTEL RESORT MASIRAH ISLAND
Address
AL SHARQIYAH
68
From RO27 Up to RO50
For more details on facilities see pages 88-89
SUR PLAZA HOTEL
For more details on facilities see pages 88-89
PO Box 908, PC 411, Sur Tel: +968 25543777, Fax: +968 25542626 www.omanhotels.com
Rates
From RO35 Up to RO75
Situated 200km from Muscat on Surâ&#x20AC;&#x2122;s beautiful coast, this hotel is located 2km away from the shopping centres and the beach. Visitors flock from all over to view the world famous traditional dhow manufacturing and fishing villages. Popular destinations such as Ras al Jinz, Wadi Bani Khalid and the Wahiba Sands are also close by for the avid explorer. A single room costs RO41*, a double or twin room RO51* and a suite RO110*. Buffet breakfast is included in the room rate and is served at The Oysters restaurant, which offers international cuisine. Live evening entertainment can be enjoyed in one of the three beverage outlets available.
Address
PO Box 400, PC 411, Sur Tel: +968 25542031, Fax: +968 25542228 www.surhotels.com
Rates
Address
Situated on the coastline of Oman, approximately 180km from Muscat, the sea-facing Sur Beach Hotel can be located in the centre of town near the shopping centres. Enjoy the many sites to be seen such as the Sur museum, the harbour, the Sur fort, as well as Ras al Jinz turtle beach. With breakfast included, a single room costs RO35, a double and twin room RO40, and a suite RO75. You can lounge around at the outdoor swimming pool near the beach by day and enjoy the live entertainment this hotel offers by night. Al Rosagh Restaurant with a beach view serves a delicious buffet and an Ă la carte menu.
AL SHARQIYAH
sur beach hotel
From RO41 Up to RO110
For more details on facilities see pages 88-89 * Rates are subject to 17% taxes and service charge
69
MASIRAH HOTEL
From RO30 Up to RO40
For more details on facilities see pages 88-89
One of the few hotels on Masirah Island, a quaint little island located off the eastern coast of Oman, this hotel is situated very close to the boat jetty and right on the beach. Masirah is blessed with gorgeous sandy beaches seasonally inhabited by sea turtles coming in to lay their eggs on the island's shores. The island is also a very famous snorkelling spot for tourists. Room rates are RO16.400 for a single room, RO21 for a double or twin, RO24.500 for a triple room, RO35 for a studio and RO58 for a suite. Breakfast is an additional RO2 per person. The hotel has a restaurant serving multi-cuisine food and a buffet can also be arranged at the request of the guest.
Address
PO Box 3087 PC 111, Central Post Office Tel: +968 25566266, Fax: +968 25566179 www.omantourism.gov.om
Rates
These hostel apartments offer guests a single room for RO30 and RO40 for a twin room or suite. Breakfast is an additional RO3.6++* per person. The suites are equipped with a bedroom, sitting room, bathroom, small kitchenette and a balcony with sea view. Located near Al Ashkarah beach with its fishing villages and harbour and 35km from the main shopping centres, this hotel has a swimming pool and a restaurant serving multicuisines with all-day room service.
PO Box 19, PC 414, Masirah Tel: +968 25504401, Fax: +968 25504411 www.almajalioman.com
Rates
AREEN YOUTH HOSTEL AL ASHKARA
Address
AL SHARQIYAH
70
From RO16.400 Up to RO58
For more details on facilities see pages 88-89
ORIENTAL NIGHTS REST HOUSE
Located just 1km from Ibra town and in close proximity to the souq Al Arba, Wahiba Sands and Wadi Bani Khalid, a single room at this hotel costs RO20 and a double or twin room RO24.
Oriental Nights Rest House is located at the edge of the Wahiba Sands in the Sharqiyah region. This modest guesthouse provides 15 rooms along with a VIP room with the basic facilities of television, intercom, fridge and wireless Internet connection in every room. Savour the Arabic and Indian cuisine provided at the restaurant in the guesthouse. A double room is priced at RO25, a twin room at RO18, a family room at RO40 for and a VIP room at RO50.
From RO20 Up to RO24
For more details on facilities see pages 88-89
Address
PO Box 550, PC 400, Ibra Tel: +968 25571873, Fax: +968 25571794
Rates
Situated 150km from Muscat, Ibra enhances an important place in the region of Sharqiyah. It has various ministries, banks, forts and traditional Omani houses. There is a 24-hour coffee shop serving Indian, Chinese and continental cuisine, and Al Dekek and Ibra Hall host live Arabic and Pakistani band respectively.
PO Box 84, PC 421, Bidiyah Tel: +968 99006215, Fax: +968 24493836 www.onrh-oman.com
Rates
ibra hotel
Address
AL SHARQIYAH
72
From RO18 Up to RO50
For more details on facilities see pages 88-89
RAS AL JINZ SCIENTIFIC CENTRE
Al Qabil is a modest guesthouse offering a single room, non inclusive of breakfast for RO20 and a double or twin for RO25 and is a great stop off before exploring the Wahiba Sands or the wadis with their splendour and beauty.
For more details on facilities see pages 88-89
Address
Rates
Address
From RO20 Up to RO25
Tel: +968 96550606 www.rasaljinz-turtlereserve.com
Rates
Ras al Jinz, the most eastern point of the Arabian Peninsula, is an important turtle nesting site for the endangered green turtle. Over 20,000 females return to this area annually to lay their eggs. This centre has 13 well-appointed rooms, an all-day dining restaurant, souvenir shop, library, Internet facility and the only turtle-viewing service with professionally trained guides. Night time turtle viewing commences from 9pm and the early morning visit starts from 4am. On weekends and holidays, a single room is going for RO64, a double for RO80 and a triple for RO102. On weekdays a single room is RO55, a double RO70 and a triple RO92.
Each air-conditioned room has a television, telephone and fridge. There is a 24-hour room service available. There is a restaurant serving traditional Omani food and an outside pool to splash around in.
PO Box 63, PC 419, Al Muddhairab Tel: +968 25581243, Fax: +968 25581119 www.desert-discovery.com
AL SHARQIYAH
AL QABIL guest house
From RO64 Up to RO102
For more details on facilities see pages 88-89
73
1001 NIGHTS
From RO18 Up to RO36
For more details on facilities see pages 88-89
With the Wahiba Sands as their playground, this desert camp is located 250km from Muscat and has 40 tents available that can accommodate up to 150 people. With dinner and breakfast included, a single room costs RO57, a double or twin RO67, a single standard tent RO25 or a double standard tent RO40. Dinner and breakfast are included in the rates and each hut has an open shower and WC. Wadi Bani Khalid is nearby if you wish to explore some wadi hiking. The Turtle Beach at Ras al Hadd is also not far away to watch the turtles nesting. Activities at the camp include horse or camel riding, dune bashing with a local Bedouin or you can hire your own 4WD for RO40.
Address
PO Box 299, PC 411, Sur Tel: +968 25540090, Fax: +968 25543798 www.surhotel.co.cc
Rates
Sur Hotel is a three-star property offering superlative service with a touch of traditional Omani hospitality. This hotel is located in the heart of the city Sur making it an ideal stopover en route the Turtle Beach at Ras al Hadd, Wadi Bani Khalid and Wahiba Sands. The hotel consists of 31 fully furnished rooms each with a telephone, television and a mini bar and fridge. The room rates range from RO18 to RO36, with seasonal variations.
PO Box 9, PC 115, Madinat Sultan Qaboos Tel: +968 99448158, Fax: +968 25570112
Rates
sur hotel
Address
AL SHARQIYAH
74
From RO25 Up to RO67
For more details on facilities see pages 88-89
BIDIYA TOURIST CAMP
For more details on facilities see pages 88-89
PO Box 5, PC 421, Sharqiyah Tel: +968 99332914 / 95538395, Fax: +968 25583070
Rates
RO20
This large desert camp situated deep within the Wahiba Sands consists of 49 concrete rooms, huts and tents and offers a room rate, inclusive of breakfast, of RO25 for a single room, RO50 for a double, RO75 for a twin and RO20 for a hut. Surround yourself with glistening stars and listen to traditional Omani songs every night under a Bedouin majlis (tent) dining on superb Omani cuisine. You can enjoy a camel safari along with 4WD tours that are available everyday along with renting bikes and quads.
Address
PO Box 99, PC 115, Madinat Sultan Qaboos Tel: +968 24493232, Fax: +968 24490144 www.desert-discovery.com
Rates
Address
This large desert camp consisting of 56 huts is situated 250km from the capital and deep within the famous Wahiba Sands. It offers a hut for RO20 per person which includes a buffet breakfast and barbeque dinner. Each night you can taste the local flavour with an Arabic band serenading you under the desert stars. Activities include desert driving or dune bashing and camel riding.
AL SHARQIYAH
AL AREESH CAMP
From RO20 Up to RO75
For more details on facilities see pages 88-89
75
TURTLE BEACH RESORT
From RO44 Up to RO66
For more details on facilities see pages 88-89
This beautiful, traditional Omani-style resort with its own private beach is located 40km from Sur in the Ras al Hadd area. Ras al Jinz Beach, the famous breeding ground for green turtles, is approximately 17km from the camp and is easily accessible for night or early morning visits. Enquire within for room rates as they vary from RO25 to RO50 depending on the room type, season and whether your stay is on a half board or bed-andbreakfast basis. Al Ghanga restaurant is open all day and serves Arabic, Chinese, Indian and international cuisine, usually in a buffet style. The Dolphin Bar is also open daily for an after-dinner wind down.
Address
PO Box 153, PC 421, Bidiya Tel: +968 99336273, Fax: +968 25586241 www.nomadicdesertcamp.com
Rates
This desert camp managed by a Bedouin family is located within the breathtaking golden Wahiba Sands, 20km south of Al Wasil village. The camp has well-equipped palm leaf huts (called Barasti) with comfortable beds, modern restrooms, hot showers and a fully equipped kitchen. Room rates are RO44 for a single and RO66 for a double or twin room. Children below 12 years old pay RO15 and rates are RO6 for a child below five years old. Among the excursions available are camel safaris, 4X4 desert duning, visits to a Bedouin family, Wadi Bani Khalid, Wadi Taiyyin, Ibra womenâ&#x20AC;&#x2122;s market and much more.
PO Box 303, PC 411, Sur Tel: +968 25543400 / 25540068, Fax: +968 25543900 www.surtoursonline.com
Rates
NOMADIC DESERT CAMP
Address
AL SHARQIYAH
76
From RO25 Up to RO50
For more details on facilities see pages 88-89
77
AL WUSTA
The breathtaking 170km coastline of Al Wusta is rich in its collection of wide bays, assorted shells and clean beaches â&#x20AC;&#x201C; reasons enough to keep visiting this place. Rocky coves frequented by dolphins, turtles and a variety of whales like the Blue, the Sperm and the Killer whale, makes Wusta a favourite destination for aqua-life enthusiasts. Acquaint yourself with migratory birds and rare mammals like the Arabian oryx to rekindle your wild side.
Whale watching is all it takes to draw tourists here
Things to do Places of Interest Duqm Beach Known for its soft clean sand, this beach provides whale, turtle and bird watching opportunities along with camping, cruising, fishing and diving activities
Barr al Hikman Considered one of the most important bird migration stations both in Oman and Southeast Asia this island also accommodates whale and turtle watching, cruising and camping facilities in addition to being a favourite destination for divers
Arabian Oryx Sanctuary Considered a protected habitat for many wildlife species including the Arabian oryx Pink Lagoon A hub for bird watching and camping, pink lagoon is an amalgamation of salt water
pools which got its name from the nature of the soil's pink colour Rock Garden Located in Duqm, it is a vast area of strange art forms naturally sculpted from rocks
GHABA gueST HOUSE
For more details on facilities see pages 92-93
For a break away from sightseeing, there is a swimming pool on the premises to relax in.
PO Box 121, PC 115, Madinat Sultan Qaboos Tel: +968 99358639, Fax: +968 24693631 www.safeerhospitality.com.om
Rates
From RO25 Up to RO35
This guesthouse is located on the Muscat-Salalah road and is perfect for a nightâ&#x20AC;&#x2122;s rest if you want to have a break from driving the long 1,200km stretch. Ghaba Guest House provides ten well-furnished self-catering rooms with satellite television and room service. This guesthouse offers a single room for RO25 and a double for RO30.
Address
Tel: +968 25427191 Fax: +968 25427193
Rates
Address
This guesthouse is located on the main Duqm road 5km from the new seaport project, 8km from the new-airport project, 7km from the new-city expansion projects and 11km from the beach. With breakfast included a single room is going for RO25 and a double for RO35. This guesthouse is the only accommodation currently available to existing and visiting business or project executives. It features a shaded car park, 16 guest rooms and four suites with shaded pathways leading to the rooms, one restaurant and three conference rooms.
AL WUSTA
DUQM TOURIST GUEST HOUSE
From RO25 Up to RO30
For more details on facilities see pages 92-93
79
DHOFAR
Dhofar, marked by a climate different from the entire Middle East region, has a distinctive natural diversity. The high waves, blending with the mountains and the desert, is nature in its true element. Shop for the best frankincense, enjoy khareef (monsoon) amidst the green carpet, marvel at the steep mountain views bathed in the colours of sunset and sunrise, and watch flamingoes that crowd the lagoons.
Dhofar during the Khareef
Things to do Places of Interest Ain Razat Picnic spot with springs, hills, gardens and streams, a half hour drive from Salalah Al Balid City Heritage site housing the monumental ruins of the Balid fort and the Madinah wall Khawr Ad Dahareez Known for bird-watching this lagoon is at the eastern entrance of the Salalah city Khawr al Qurm al Sagheer and Al Kabeer
Lagoon with a variety of birds and fishes Khawr Awqad Lagoon frequented by nesting birds throughout the year Khawr Rhori Lagoon connected to Wadi Darbat Khawr Sawli Important lagoon with numerous plant, animal and micro-organisms Samhan Mountain Suitable for trekking and camping
Khawr Taqah Marine life, birds and abundant plant varieties feature in his lagoon Al Marnif Cave Cave overlooking the Arabian Sea and Al Mughsayl fountains Prophet Umranâ&#x20AC;&#x2122;s Grave Located in Salalah Shisr World heritage site and a hub for explorers and archaeologists
The Hanging Valley of Dirbat Located in Jebel Samhan plateau this valley is impressive in full flood Wadi Darbat Thick botanical cover, natural spring and a number of caves define Wadi Darbat Natif-Hasik Spring site characterised by constantly dripping water from the sediments and pools present on the mountaintop
The first Marriott to open its doors in the sultanate, this hotel is determined to deliver the highest level of personalised service and standard. All the 237 rooms available possess the 5-star amenities with deluxe rooms starting in off-peak season from RO45, superior rooms from RO55, executive suites from RO105 and a presidential suite from RO155. Rates are on room only basis, Single as Double Occupancy and are subject to taxes and service charges. However, prices are subject to availability and are subject to change during Khareef season and other peak seasons.
DHOFAR
SALALAH MARRIOTT RESORT
Located right on Mirbat beach, this resort is 75km away from Salalah, 25km from the famous Wadi Darbat and Sumhuram / Khor Rori, Unesco World Heritage Site. These are just some of the tourist attractions you can explore in and around this stunning area. Get your taste buds revving with the wide selection of restaurants available. The Sumhuram Restaurant serves international cuisine, Al Dana serves lip-smacking fresh seafood, The Piano Lounge and Wharf Pool Bar serve continental dishes; the Cove English Pub serves a selection of hearty treats and the Mirbat Arabic CafĂŠ dishes out traditional Arabian delicacies.
PO Box 225, PC 220, Mirbat Tel: +968 23268245 Fax: +968 23268271 www.marriottsalalahresort.com
Rates
Address
For ultimate relaxation enjoy the Frankincense Spa with its selection of Balinese treatments or for a bit of adventure come explore the wonders of the sea with the resortâ&#x20AC;&#x2122;s in-house diving centre, Extra Divers.
From RO45 Up to RO155
For more details on facilities see pages 92-93
81
HILTON SALALAH RESORT
Crowne Plaza Resort overlooks the Indian Ocean and is on a long stretch of pristine white sandy beach. This large hotel comprises 153 rooms in total with an array of different restaurants and beverage outlets to wind down in. If you are into golf, this hotel boasts one of the few nine-hole golf courses in Oman.
The Hilton Salalah will have you mesmerised with its surrounding beauty, Omani warmth and friendly multilingual staff. Situated on the pristine sandy beaches of the south this hotel is centrally located for you to wander around and explore what this region has to offer. Dine on seafood at the Palm Grove or dazzle your taste buds with traditional Arabic cuisine at the Al Maha restaurant. Before retiring to your room, sip some cocktails at the Sunset Lounge and sway to the beats of the resident DJ at the hotelâ&#x20AC;&#x2122;s night club.
From RO90 Up to RO500
For more details on facilities see pages 92-93
Address
PO Box 870, PC 211, Central Salalah Tel: +968 23235333, Fax: +968 23235137 www.cpsalalah.com
Rates
Luban Restaurant has a disco night every Thursday so get dancing and boogie the night away to some international and traditional beats.
PO Box 688, PC 211, Central Salalah Tel: +968 23211234, Fax: +968 23210084 www.hilton.com
Rates
CROWNE PLAZA RESORT SALALAH
Address
DHOFAR
82
From RO100 Up to RO160
For more details on facilities see pages 92-93
HAMDAN PLAZA HOTEL
For more details on facilities see pages 92-93
Annexed to the hotel are a private hospital, pharmacy, bank, money exchange, hairdresser's, traditional gift shop and supermarket.
PO Box 2498, PC 211, Central Salalah Tel: +968 23211025, Fax: +968 23211187 www.hamdanplaza.com
Rates
From RO45 Up to RO60
A 5km drive from the airport, 1km to the beach and close to the main shopping centres, this hotel has 186 spacious rooms, all decorated in a variety of styles and colour schemes. A single room is going for RO35, a double and twin for RO45 and a suite for RO70. Most rooms have lovely views of the hotelâ&#x20AC;&#x2122;s palm gardens, the Indian Ocean or looking out to the Dhofari mountains.
Address
PO Box 427, PC 211, Central Salalah Tel: +968 23295444, Fax: +968 23294873 www.shanfarihotels.com
Rates
Address
Unravel the regionâ&#x20AC;&#x2122;s wealth at Haffa House, a luxurious hotel, where you can experience Omani hospitality at its vintage best. Visiting this area during khareef (monsoon) season is sensational with the majestic mountains enveloped in a green carpet surrounded by gurgling waterfalls, winding streams and pristine white sandy beaches. The hotel offers excursions to all the famous hot spots in and around town. The hotel also has a fully equipped health club, sauna, outdoor pool and restaurant, which serves international cuisine and a buffet breakfast.
DHOFAR
HAFFA HOUSE HOTEL, SALALAH
From RO35 Up to RO70
For more details on facilities see pages 92-93
83
AREEN YOUTH HOSTEL SALALAH
These villas are conveniently situated in the heart of the city, only a two-minute drive away from a number of shops and restaurants, and a five-minute drive from Mugsail beach. There are also a variety of local attractions such as the Mausoleum of Nabi Ayub and Nabi Imran, the Salalah Market, nearby traditional villages in the beautiful surrounding mountains and amongst others, an archeological park. With breakfast excluded, the seven villas with three well-furnished bedrooms are priced at RO100 each. In khareef season the rates increase to RO150. Enjoy 24-hour housekeeping while you relax and soak up the stunning surroundings. City tours are available on request.
For more details on facilities see pages 92-93
Excluding breakfast, a single room costs RO15, a double RO20 and a suite RO25 for single or double occupancy. Look at spending double the price during khareef (monsoon) season from June to September when visitors flock from all over.
Address
RO100 Rates
PO Box 121, PC 115, Madinat Sultan Qaboos Tel: +968 24488150, Fax: +968 24480550 www.safeerhospitality.com.om
Salalah Youth Hostel is ideally located in the Al Saadah area, ten minute's drive from the airport and the downtown area and 25 minutes from the Salalah Port. It offers guests comfortable and well-equipped rooms with a shower and a small kitchenette. All air-conditioned rooms have satellite television and a mini fridge.
PO Box 3087, PC 111, Central Post Office Tel: +968 23234810, Fax: +968 23234855 www.salalah-youthhostel.com
Rates
SAFEER RESIDENCE SALALAH
Address
DHOFAR
84
From RO15 Up to RO25
For more details on facilities see pages 92-93
SAMAHRAM TOURIST VILLAGE
For more details on facilities see pages 92-93
You can choose from a wide range of international cuisine in the buffet breakfast, as well as the Ă la carte lunch and dinner.
PO Box 292, PC 217, Al Awqadain Tel: +968 23211420, Fax: +968 23211267 www.shanfarihotels.com
Call for Rates Rates
From RO32 Up to RO62
Surrounded by coconut palms, with the nearby beach and main shopping centres a 20-minute drive away, this hotel is the perfect place to relax and unwind. There are many local tourist attractions to enjoy around the area, or you can just stay put and indulge in a therapeutic ayurvedic massage. Room rates are seasonal.
Address
PO Box 284, PC 211, Central Salalah Tel: +968 23210611 / 23214022 Fax: +968 23214021 www.aljabalhotel.com
Rates
Address
Located ten minutes from the beach, shopping centre, airport and sea port, this two-star hotel situated near the festival grounds offers a single room for RO32, a double or twin for RO38, a triple for RO46 and a suite for RO62. These prices include breakfast and for peak seasons add an extra RO20 for each room. The hotel serves continental, Chinese, Arabic and Indian cuisine and there is a 24-hour coffee shop for late-night snacks. Internet facilities are available for RO1 per hour and there is live Arabic music and dance for evening entertainment.
DHOFAR
AL JABAL HOTEL
For more details on facilities see pages 92-93
85
DIRECTORY Index
MUSCAT GOVERNORATE Hotel
Accommodation Type / Star Rating
Phone [+968]
Website
Email Address
1
Amreen Hotel Apartments, Seeb
2 star hotel
98555001
www.amrikhotelsoman.com
info@amrikhotelsoman.com
2
Aston Hotel Suites
2 star hotel
24487330
www.amrikhotelsoman.com
info@amrikhotelsoman.com
3
Bowshar International Hotel
3 star hotel
24491105
www.bowsharhotel.com
bwshrhtl@omantel.net.om
4
Al Bustan Palace A Ritz Carlton Hotel
5 star hotel
24799666
www.albustanpalace.com
albustanconcierge@albustanpalace.com
5
Camilia Hotel
1 star hotel
24837460
–
camilia@omantel.net.om
6
City Seasons Muscat Hotel
4 star hotel
24394800
www.cityseasonsmsucat.com
info@cityseasonsmuscat.com
7
Crowne Plaza Muscat
4 star hotel
24660660
www.crowneplaza.com
sales@cpmuscat.com
8
Al Falaj Hotel
4 star hotel
24702311
www.omanhotels.com
reservationalfalaj@omanhotels.com
9
Golden Tulip Seeb
4 star hotel
24510300
www.goldentulipseeb.com
sales@goldentulipseeb.com
10
Grand Hyatt Muscat
5 star hotel
24641234
www.muscat.grand.hyatt.com
muscat.grand@hyatt.com
11
Haffa House Hotel
4 star hotel
24707207
www.shanfarihotels.com
reservations@shanfarihotels.com
12
Hala Hotel Apartments
2 star apartments
24810442
www.halahotelapartment.com
talal@motifoman.com
13
Holiday Inn - Al Madinah
4 star hotel
24529700
www.holidayinn.com
amhi@omantel.net.om
14
Hotel Muscat Holiday
4 star hotel
24487123
www.muscat-holiday.com
mcthinn@omantel.net.om
15
Ibis Hotel Muscat
3 star hotel
24489890
www.ibishotel.com
h6587@accor.com
16
Intercontinental Muscat
5 star hotel
24680000
www.intercontinental.com
muscat@icmuscathotel.com
17
Al Maha International Hotel
4 star hotel
24494949
www.nesthotelsgulf.com
–
18
Al Manaf Hotel Suites
2 star hotel
24505566
www.almanafhotel.com
almanafhotel@gmail.com
19
Midan Hotel Suites
3 star hotel
24499565
www.midanoman.com
rooms@midanoman.com
20
Oman Dive Center
Dive resort
24824240
www.omandivecenter.info
–
120
–
–
12
48
–
–
13
107
–
–
14
123
–
–
15
171
–
–
16
258 180 180
17
70
–
–
18
36
–
–
19
37
–
9
20
35
35
–
• •
• •
• • • • • •• ••
Boating
11
Excursions
–
Health Club
–
Massage / Spa
336
Tennis courts
–
10
–
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •••••••• • •
Swimming pool
–
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Animal friendly
–
177
•
Disabled facilities
140
9
Children's play area
8
Laundry service
42
Recreational Activities
Business centre
–
205 105 105
Conference room
269
7
Evening entertainment
6
Restaurants
–
Car rental
–
Shops
32
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Internet
5
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Credit card
140
• •
Wireless connection
–
–
Newspaper delivery
–
250
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Hotel Facilities Tea / Coffee station
40
4
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
AC
3
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Mini bar / Fridge
–
Room safe
–
–
Telephone
Sea view
–
27
TV
Beachfront
24
2
Room Facilities
Room service
Number of rooms
1
Self-catering
Index
Accommodation
• • • • • •
• • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••
•
Index
MUSCAT GOVERNORATE Hotel
Accommodation Type / Star Rating
Phone [+968]
Website
Email Address
21
Park Inn by Radisson Muscat
4 star hotel
24507888
www.parkinn.com/hotel-muscat
info.muscat@rezidorparkinn.com
22
Qurm Beach Resort
4 star resort
24605945
â&#x20AC;&#x201C;
reservations.qbr@gmail.com
23
Radisson BLU Hotel
4 star hotel
24487777
www.radissonblu.com/hotel-muscat
sales.muscat@radissonblu.com
24
Ramada Muscat
4 star hotel
24603555
www.ramada-muscat.com
info@ramada-muscat.com
25
Ramee Dream Resort
3 star resort
24453399
www.rameehotels.com
fomdream@rameehotels.com
26
Ramee Guestline Hotel
4 star hotel
24564443
www.rameehotels.com
sales@rameehotels.com
27
Al Reef Hotel Suites
1 star apartments
24494638
www.alreef-hotel.com
info@alreef-hotel.com
28
Rotana Hotel
4 star hotel
24394444
www.rotanahotelmuscat.com
rotanamuscat@gmail.com
29
Royal Hotel Apartments
2 star hotel
24819191
www.amrikhotelsoman.com
info@amrikhotelsoman.com
30
Ruwi Hotel
3 star hotel
24704244
www.omanhotels.com
reservationruwi@omanhotels.com
31
Shangri-la's Barr Al Jissah
5 star resort & spa
24776666
www.shangri-la.com/muscat
slmu@shangri-la.com
32
The Chedi Muscat
5 star beach resort
24524400
www.ghmhotels.com
thechedi@omantel.net.om
33
The Platinum Hotel
4 star hotel
24392500
www.theplatinumoman.com
info@ theplatinumoman.com
34
The Treasurebox Muscat Hotel
2 star hotel
24502570
www.treasureboxhotels.com
reservation@treasureboxhotels.com
–
–
638
–
278
32
156
–
36
33
85
–
35
34
34
–
–
• •• •• •• •
• ••• • • ••• •••
• • • • •
Boating
140
31
Excursions
30
Health Club
–
Massage / Spa
–
Tennis courts
28
Swimming pool
–
29
Animal friendly
–
Disabled facilities
97
Children's play area
–
28
Laundry service
–
–
Recreational Activities
Business centre
–
25
••• • • ••• •• •• •• ••• • ••• ••• • • ••• ••
Conference room
99
27
• • • • • • • • • • • • • •
Evening entertainment
26
Restaurants
30
•• • • •• •• •• •• ••
Car rental
30
• • • • • •• •• •
Shops
30
• • • •
Internet
25
• • • • • • • • • • • • • •
Credit card
13
• • • • • • • ••
Wireless connection
–
13
• • • • • •
Newspaper delivery
–
86
• • • • • • • • • • • • • •
Hotel Facilities Tea / Coffee station
156
24
• • • • • • • • • • • • • •
AC
23
• •• • •• •• •• •• • • • • • •• •
Mini bar / Fridge
5
Room safe
50
5
Telephone
Sea view
–
7
TV
Beachfront
175
22
Room Facilities
Room service
Number of rooms
21
Self-catering
Index
Accommodation
•• • • • •• ••• • • • • • • ••• ••• • •• • • ••••• • • • • • • •• • • • • •• • •••• • •••• •••••• •••••• • •• ••••• ••••• • •• • • • •• •
Index
AL SHARQIYAH REGION Hotel
Accommodation Type / Star Rating
Phone [+968]
Website
Email Address
35
1001 nights
Desert camp
99448158
www.1000nightscamp.com
reservation@emptyquartertours.com
36
Areen Youth Hostel Al Ashkara
2 star apartments
25566266
www.omantourism.gov.om
admin@ashkara-youthhostel.com
37
Al Areesh Camp
Desert camp
24493232
www.desert-discovery.com
tours@omantel.net.om
38
Bidiya Tourist Camp
Desert camp
99332914
–
hiybadiy@hotmail.com
39
Desert Nights Camp
Desert camp
92818388
www.desertnightscamp.com
reservations@desertnightscamp.com
40
Ibra Hotel
1 star hotel
25571873
–
ibrahotel@yahoo.com
41
Masirah Hotel
2 star hotel
25504401
www.almajalioman.com
booking@omantel.net.om
42
Nomadic Desert Camp
Desert camp
99336273
www.nomadicdesertcamp.com
info@nomadicdesertcamp.com
43
Oriental Nights Rest House
1 star hotel
99006215
www.onrh-oman.com
info@onrh-oman.com
44
Al Qabil Guest House
1 star guest house
25581243
www.desert-discovery.com
tours@omantel.net.om
45
Raz Al Jinz Scientific Centre
1 star hotel
96550606
www.rasaljinz-turtlereserve.com
manager@rasaljinz-turtlereserve.com
46
Al Sharqiya Sands Hotel
3 star hotel
25587099
www.sharqiyasands.com
–
47
Sur Beach Hotel
3 star hotel
25542031
www.surhotels.com
surbhtl@omantel.net.om
48
Sur Hotel
1 star hotel
25540090
www.surhotel.co.cc
surhotel@live.com
49
Sur Plaza Hotel
3 star hotel
25543777
www.omanhotels.com
reservationsur@omanhotel.com
50
Swiss-BelHotel Resort Masirah
4 star resort
25504274
www.swiss-belhotel.com
masirah@swiss-belhotel.com
51
Turtle Beach Resort
Resort
25543400
www.surtoursonline.com
info@surtoursonline.com
2 star hotel
25691626
–
iohotel@omantel.net.om
AL DHAHIRAH REGION 52
Ibri Oasis Hotel
–
–
14
–
–
45
13
13
–
46
24
–
–
47
100
–
45
48
31
–
–
49
95
–
–
50
20
20
20
51
33
6
6
52
25
–
–
• • • •• • • • •
• • • • • • • •
• • • • • • •
•••
• • • •
• • • • • • • •
• • • • • • • • •
••
•
•
•
• • • •• •• •• •• •• • • •• • ••• •
• • • • • •• •• •• • • •
•
• •• •• • •• •••• • ••• •
• • • •
••
• • • • • • • • ••• •••
•
• •
Boating
16
44
• •••
Excursions
43
Health Club
–
Massage / Spa
–
Tennis courts
20
Swimming pool
42
••• •••
Animal friendly
14
•
Disabled facilities
12
•
Children's play area
29
• • • •
Laundry service
41
•• ••• • • ••
•
Recreational Activities
Business centre
–
••
Conference room
–
• •• • •• • • • • •
•••
Evening entertainment
16
Restaurants
40
••
Car rental
–
Shops
–
Internet
30
Credit card
39
Wireless connection
–
Newspaper delivery
–
–
Hotel Facilities Tea / Coffee station
–
49
AC
56
38
•••
Mini bar / Fridge
37
•
Room safe
40
Telephone
–
–
TV
–
40
Room Facilities
Room service
Beachfront
40
36
Self-catering
Number of rooms
35
Sea view
Index
Accommodation
• • • •• •
•
• ••••• •• • • •• • • •
• •
• • • •
Index
AL DAKHILIYAH REGION Hotel
Accommodation Type / Star Rating
Phone [+968]
Website
Email Address
53
Al Diyar Hotel
2 star hotel
25412402
www.diyarhotel.com
al_diyarhotel@hotmail.com
54
Falaj Daris Hotel
3 star hotel
25410500
www.falajdarishotel.com
fom@falajdarishotel.com
55
Golden Tulip Nizwa Hotel
4 star hotel
25431616
www.goldentulipnizwa.com
sales@goldentulipnizwa.com
56
Al Hoota Rest House
Hotel/Rest House
92828873
www.hootaoman.com
hootaoman@hotmail.com
57
Al Jabal Al Akhdar Hotel
2 star hotel
25429009
www.jabalakhdarhotel.com
jakhotel@omantel.net.om
58
Jabal Shams Nomadic Camp Centre
Desert camp
99382639
www.jabalshams.com
reservation@jabalshams.com
59
Rimal Adam
1 star hotel
25435140
–
–
60
Uwaifiyah Guest House
1 star hotel
25428273
www.uwaifiyah-resthouse.com
manager@uwaifiyah-resthouse.com
AL BATINAH REGION 61
Amreen Hotel Apartments, Sohar
2 star hotel
98555003
www.amrikhotelsoman.com
info@amrikhotelsoman.com
62
Butterfly Hotel Suites
4 star hotel
26843501
www.butterflyoman.com
info@butterflyoman.com
63
Crowne Plaza Sohar
5 star hotel
26850850
www.crowneplaza.com
cpsohar@cpsohar.com
64
Green Oasis Hotel
2 star hotel
26846077
www.geocities.co/soharhotel
greensohar@gmail.com
65
Millennium Resort Mussanah
4 star hotel
26871555
www.millenniumhotels.com
reservations@mill-mussanah.com
66
Al Nahda Resort & Spa
5 star resort
26883710
www.alnahdaresort.com
stay@alnahdaresort.com
67
Al Sawadi Beach Resort
4 star hotel resort
26795545
www.alsawadibeach.com
quickresponse.sawadi@gmail.com
68
Suwaiyq Guest House As
1 star hotel
26862241
–
suwqmoti@omantel.net.om
69
Al Wadi Hotel
3 star hotel
26840058
www.omanhotels.com
reservationalwadi@omanhotels.com
62
42
–
30
63
126
–
–
64
50
–
–
65
308 184 184
66
149
–
–
67
100
50
50
68
10
–
–
69
80
–
–
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • •
• • • • • • • • •
• • • •
• • • • • • • • •
• • • • • • • • •
• • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • •
Boating
–
• •
Excursions
–
Health Club
48
• • •• •• ••• • • ••• • ••••• • ••••••••••••• • • • • ••••• • • • • •• ••• • • • • •
Massage / Spa
61
• • • •
Tennis courts
–
Swimming pool
–
Animal friendly
10
Disabled facilities
60
• •••
Children's play area
–
Laundry service
–
–
Recreational Activities
Business centre
–
11
Conference room
34
59
Evening entertainment
58
Restaurants
–
Car rental
–
–
Shops
–
26
Internet
10
57
Credit card
56
Wireless connection
–
Newspaper delivery
–
• • •• • •
Hotel Facilities Tea / Coffee station
123
• • • • •
AC
55
• • • • •• •
Mini bar / Fridge
–
Room safe
–
–
Telephone
Sea view
–
55
TV
Beachfront
50
54
Room Facilities
Room service
Number of rooms
53
Self-catering
Index
Accommodation
• •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
Index
MUSANDAM GOVERNORATE Hotel
Accommodation Type / Star Rating
Phone [+968]
Website
Email Address
70
Esra Hotel Apartments
2 star apartment
26730464
www.khasabtours.com
khastour@omantel.net.om
71
Golden Tulip Resort Dibba
4 star resort
26836654
www.goldentulipdibba.com
reservations@goldentulipdibba.com
72
Golden Tulip Khasab Resort
4 star hotel
26630777
www.goldentulipkhasab.com
info@goldentulipkhasab
73
Khasab Hotel
2 star hotel
26730271
www.khasabhotel.net
khoman@omantel.net.om
74
Six Senses Zighy Bay
5 star leisure resort
26735555
www.sixsenses.com
reservations-zighy@sixsenses.com
DHOFAR GOVERNORATE 75
Areen Youth Hostel Apartments
2 star apartment
23234810
www.salalah-youthhostel.com
om@salalah-youthhostel.com
76
Crowne Plaza Resort Salalah
5 star hotel
23235333
www.cpsalalah.com
edward@cpsalalah.com
77
Haffa House Salalah
4 star apartment
23295444
www.shanfarihotels.com
house@omantel.net.om
78
Hamdan Plaza Hotel
3 star hotel
23211025
www.hamdanplaza.com
reservation@hamdanplaza.com
79
Hilton Salalah Resort
5 star hotel
23211234
www1.hilton.com
salalah@hilton.com
80
Al Jabal Hotel
2 star hotel
23210611
www.aljabalhotel.com
jabalhot@omantel.net.om
81
Safeer Residence Salalah
3 star villas
23235639
www.safeerhospitality.com.om
sales@safeerintll.com
82
Salalah Marriott Resort
5 star hotel
23268245
www.marriottsalalahresort.com
mark.sarmiento@marriott.com
83
Samahram Tourist Village
2 star hotel/villas
23211420
www.shanfarihotels.com
house@omantel.net.om
AL WUSTA REGION 84
Duqm Tourist Guest House
1 star hotel
25427191
â&#x20AC;&#x201C;
inet18@yahoo.com
85
Ghaba Guest House
2 star hotel
99358639
www.safeerintll.com
sales@safeerintll.com
75
48
–
–
76
153
–
85
77
123
–
–
78
113
–
93
79
147 44
44
85
–
–
7
–
–
80 81 82
237 51 225
83
46
8
15
84
20
–
–
85
10
–
–
• •• • • • •
• • • • • • • •• ••
• •• •••••• • •• • • •• • •••••• • •• • • •• •••• • • •• •
••••••• ••• • •
• • • • • •
• • • • •
•• •• •• • • • • •• • •• •
•• •• • ••• • ••• • ••••••
• • • • ••••••••••••• • • •• •• •• • • • • •• • ••• ••• ••••• ••• ••• • • • ••••• ••••• • •••• ••••• •
•
•
Boating
Excursions
Health Club
Massage / Spa
Tennis courts
Swimming pool
•• •• • •
Animal friendly
• • • • •
Disabled facilities
Children's play area
• •••• •••• • • • ••
Conference room
Laundry service
Evening entertainment
Recreational Activities
Business centre
• • ••• • •••
Restaurants
Car rental
Shops
Internet
32
• • •••••••• •••••••• • •• ••••• ••
Credit card
32
Wireless connection
82
Newspaper delivery
–
74
Tea / Coffee station
42
–
• • • • •
AC
–
70
Mini bar / Fridge
102
73
• • • •
Room safe
72
•
Telephone
54
Hotel Facilities
TV
–
54
Room Facilities
Room service
–
54
Self-catering
28
71
Sea view
Number of rooms
70
Beachfront
Index
Accommodation
•••
• • • • •
Index
AL BURAIMI GOVERNORATE Accommodation Type / Star Rating
Hotel
Phone [+968]
Website
Email Address
86
Al Ayelat Hotel Apartments
1 star
25654331
–
–
87
Bait Al Sharq Hotel Apartments
1 star
25655535
–
–
88
Al Baraka Hotel Apartments
1 star
25654955
–
–
89
Al Buraimi Hotel
–
25642010
–
faraz_younas2000@yahoo.com
90
Al Buraimi Hotel Apartments
1 star
25654789
–
–
91
Al Dhahera Hotel
1 star
25652995
–
–
92
Al Dhahera Hotel Apartments
1 star
25652996
–
–
93
Al Etehad Hotel Apartments
1 star
25650940
–
–
94
Hamasa Hotel
1 star
25651200
–
darkhaleej@hotmail.com
95
Al Jawarah Hotel
1 star
25653440
–
–
96
Al Masa Hotel
2 star
25653007
–
–
97
Nafahat Al Buraimi Hotel
1 star
25654777
–
–
98
Al Raha Hotel Apartments
1 star
95458566
–
–
99
Al Raha Hotel Apartments
1 star
25650147
–
–
100
Al Salam Hotel
3 star
25655789
www.alsalamhotel.com
alsalam.hotel@yahoo.com
101
Wahat Al Baraka Hotel Apartments
1 star
25650955
–
–
102
Wahat Al Khaleej Guest House
1 star
25651222
–
–
Beachfront Sea view
14 – –
87 17 – –
88 18 – –
89 62 – –
90 6 – –
91 17 – –
92 39 – –
93 22 – –
94 28 – –
95 22 – –
96 55 – –
97 14 – –
98 8 – –
99 10 – –
100 50 – –
101 24 – –
102 12 – –
• • • • • • • • •
•• • •• •• •• •• • •• •• •• •• • • • •• • ••
• •
• • •• • • •• • •• • •• • •• • •• • •• ••• •• • •• • •• •• • • ••• •• • •• • •• •
•
•••
•
• ••••
••• • •
• ••
•
• •
Boating
Excursions
Health Club
Massage / Spa
Hotel Facilities
Tennis courts
Swimming pool
Animal friendly
Disabled facilities
Children's play area
Laundry service
Business centre
Conference room
Room Facilities Evening entertainment
Restaurants
Car rental
Shops
Internet
Credit card
Wireless connection
Newspaper delivery
Tea / Coffee station
AC
Mini bar / Fridge
Room safe
Telephone
TV
Room service
Number of rooms
86
Self-catering
Index Accommodation Recreational Activities
HOTEL GUIDE 2012
GENERAL INFORMATION Geography: The Sultanate of Oman is the third largest country located in the southeast coast of the Arabian Peninsula. The sultanate is bordered by the Kingdom of Saudi Arabia in the west, the United Arab Emirates in the northeast, the Republic of Yemen in the southwest, the Strait of Hormuz in the north and the Arabian Sea in the east. Oman has a land area of approximately 3,09,500sqkm and a 3,165km long coastline extending from the Strait of Hormuz in the north to the borders of the Republic of Yemen in the south. Population: 3,027,959 including 577,293 expatriates (July 2011 est.) Currency: The local currency is the Omani Rial (referred to as RO) which equates to USD2.60. It is further divided into 1,000 Baizas. Currency denominations are available in 50, 20, 10, 5 and 1 Rial and 500 and 100 Baiza notes. Coins are available in 50, 25, 10 and 5 Baizas.
Basic Arabic Phrases: Hello : as-salam alaykum
You’re welcome : aafwan
Hello (response) : wa alaykum e-salam
Excuse me
: lao samaht
Yes : na'am
I’m sorry
: ana aasif
No : laa
Good morning
: sabaah al khayr
Please : arjook
Good evening
: masaa’ al khayr
Thank you
Good night
: tusbih aalaa khayr
: shukran
AIRLINES OFFICE
Royal Jordanian............................ 24796693
Air Arabia....................................... 24700828
Saudi Arabian................................ 24789485
Air France....................................... 24562153
Singapore Air................................. 24791233
Air India.......................................... 24799801
Sri Lankan Airlines........................ 24797567
Religion: Islam is the official religion of the Sultanate of Oman
British Airways............................... 24568777
Swiss Air......................................... 24787416
Local Time: GMT +4 Hours
Egypt Air......................................... 24794113
Thai Airways................................... 24705934
Markets: 8am to 1pm & 4pm to 9pm except Muttrah Market which closes at 7.30pm
Emirates......................................... 24792222
Turkish Airways............................. 24475030
Official Holidays:
Gulf Air............................................ 24703222
Language: Arabic (official), English (widely spoken), German and French (most hotel staff)
2011 Jun 28 – Leilat al Meiraj (Ascension of the Prophet) Jul 23 – Renaissance Day Aug 31 – Eid al Fitr (End of Ramdan)
Indian Airlines................................ 24791914
BUS TRAVEL
Jet Airways.................................... 24813321
Comfort Line (Muscat-Dubai)..... 24702191
KLM................................................ 24566737
Oman National Transport Co...... 24590046
Kuwait Airways.............................. 24701262 Lufthansa....................................... 24796692
CAR RENTALS
Malaysian Airlines......................... 24560796
4x4 Best Rent A Car.................... 24793333
Middle East Airlines...................... 24796680
Abu Shahab al Shanfari............... 23 291522
Oman Air........................................ 24519953
Avis Rent A Car............................. 24607235
PIA................................................... 24792471
Jan 1 – New Year’s Day
Budget Rent A car........................ 24683999
Qantas............................................ 24559941
Feb 15 – Mouloud (Birth of the Prophet)
Discovery Car Rental.................... 24833646
Qatar Airways................................ 24771900
Dollar Rent A Car.......................... 24487841
Nov 6 – Eid al Adha (Feast of the Sacrifice) Nov 18 – National Day and birthday of HM Sultan Qaboos Nov 26 – Al Hijra (Islamic New Year)
2012
Korea.............................................. 24691490
Elixir Health Centre....................... 24565802
Sun & Sand Tours........................ 99373928
Global Car Rental.......................... 24697140
Kuwait............................................. 24699626
Emirates medical Centre.............. 24604540
Zahara Tours................................. 24400844
Hello Taxi....................................... 24607011
Lebanon......................................... 24695844
Gulf Medical Centre...................... 24564639
Hertz Rent A Car........................... 24566208
Malaysia......................................... 24698643
Hatat Polyclinic.............................. 24563641
Beauty
Mark Rent A Car........................... 24785050
Mexico............................................ 24561977
Al Hayat Ployclinic........................ 24565941
Ayana Spa..................................... 24693435
National Travel & Tourism........... 24566208
Morocco......................................... 24696152
KIMS............................................... 24788803
Essence Spa.................................. 24603225
Thrifty Car Rentals........................ 24489248
New Zealand................................. 24794932
Muscat Private Hospital............... 24583600
Value Plus Rent A Car.................. 24817964
Grand Spa...................................... 24695766
Pakistan.......................................... 24603439
Xpress Rent A Car........................ 24490055
Palestine......................................... 24601312
Welcare Diagnostic & Treatment Centre.. ........................................................ 24477666
Manal Beautician.......................... 24479655
Zubair Automotive........................ 24490430
Philippines...................................... 24605140
Muscat Beauty Salon................... 24562541 Nails Spa........................................ 24699440
Qatar............................................... 24691152
TOUR OPERATORS
EMBASSIES & CONSULATES
Russia............................................. 24602894
Adonis Oman Travel & Tours...... 24693371
Bahrain........................................... 24605074
Saudi Arabia.................................. 24601744
Bahwan Travel Agencies............. 24797405
Bangladesh.................................... 24567379
South Africa................................... 24694791
Choice Holidays............................ 24660364
Canada........................................... 24791738
Spain............................................... 24691101
Desert Discovery........................... 24493232
China............................................... 24696698
Sri Lanka........................................ 24697841
Desert Night Camp....................... 24702311
Barista............................................. 24571531
Colombia........................................ 24816264
Switzerland..................................... 24568202
Dhofar Tourism Co....................... 23 290641
Café Barbera................................. 24603505
Egypt............................................... 24600411
Syria................................................ 24697904
Eihab Travels................................. 24683900
Café Ceramique............................ 24566617
France............................................. 24681800
Thailand.......................................... 24602684
Global Tours.................................. 24484156
Café Vergnano 1882................... 24692370
Germany......................................... 24832482
Turkey............................................. 24697050
Kanoo Travel................................. 24700249
Caribou Cofee............................... 24692370
Greece............................................ 24706648
United Arab Emirates................... 24600988
Khasab Travel & Tours................ 26 730464
Colombian Aroma Café............... 24693131
Holland .......................................... 24603706
United Kingdom & Northern Ireland.. ........................................................ 24497078
Mark Tours.................................... 24782727
Costa Coffee.................................. 24519734
India................................................ 24684500
Marmul Travel & Tours................ 24482868
Chado Tea Lounge....................... 24500773
Iran.................................................. 24604178
United States of America............. 24643400
Mezoon Travels............................. 24796680
Cinnzeo.......................................... 24699660
National Ferries............................. 80 072333
Second Cup................................... 24566616
Italy.................................................. 24695223
HOSPITALS & CLINICS
NTT Tours...................................... 24660378
Starbucks....................................... 24567644
Japan.............................................. 24601028
Badr al Sama Clinic...................... 24799760
OUA Travels................................... 24559900
Sidewalk Café and Deli................ 24563058
Jordan............................................ 24692760
Central Blood Bank...................... 24591255
Sama al Wasil Tourism................ 99604004
The Crepe Café............................ 24558530
Iraq.................................................. 24604178
Café’s Abala............................................... 24695903 Al Falaj Coffee Shop..................... 24702311
HOTEL GUIDE 2012
Europcar......................................... 24700190
A beautiful face
is always the center of attraction
Beauty exudes immense
self-confidence Professionals in Beauty
Luxury salon where you will feel unique and special
Mak e Bod up, Hair y tre , a Han ds a tments, nd F Face ee Hair treatme t, re n Tatto moval, ts, o an d mo re.
Sarooj â&#x20AC;&#x201C; Shatti Al Qurum, Tel: 24699975 / 24607077 / 92322002, www.manalbeauty.net
75 ﻓﻨﺪق اﻟﺠﺒﻞ
QÉØX
ﻗﺮﻳﺔ ﺳﻤﻬﺮم اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ
øjóbƒ©dG , 217 …ójôH õeQ 292 Ü ¢U +968 23211267 ¢ùcÉa , +968 23211420 ∞JÉg QÉ©°SG
±ô©à∏d π°üJG QÉ©°SC’G ≈∏Y
www.shanfarihotels.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
á«dhódGh á«Hô©dGh á«∏ëŸG äÓcC’G ÚH øe ∂Ñ°SÉæj …òdG ΩÉ©£dG QÉ«àNG ∂æμÁ ‘ √OGóYEG ºàj …òdG AÉ°û©dGh AGò¨dG ΩÉ©W ∂dòch QÉ£aE’G ¬«aƒH ‘ IôaƒàŸG .πjõædG Ö∏W Ö°ùM ≈∏Y ∫É◊G
32´ Q øe 62´ Q ¤EG
…õcôŸG ádÓ°U ójôH , 211 …ójôH õeQ 284 Ü ¢U +968 23214021 ¢ùcÉa , +968 23214022 / 23210611 ∞JÉg www.aljabalhotel.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
AÉæ«ŸGh QÉ£ŸGh ¥ƒ°ùàdG õcGôeh ÅWÉ°ûdG øe ≥FÉbO ó©H ≈∏Y ¥óæØdG ™≤j .¢Vhô©dGh ä’ÉØàM’G áeÉbEG ¿Éμe øe Üô≤dÉH Úં ¥óæa øY IQÉÑY ƒgh ∫ÉjQ 46 á«KÓãdGh ∫ÉjQ 38 »LhõdGh ∫ÉjQ 32 …OôØdG áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj πc ≈∏Y ∫ÉjQ 20 áaÉ°VEG ºàjh QÉ£aE’G QÉ©°SC’G πª°ûJ .∫ÉjQ 62 ìÉæ÷Gh á«æ«°üdGh á«dhódG äÓcC’G ¥óæØdG Ωó≤j .∞jôÿG º°Sƒe ‘ ±ô¨dG áÄa øe áÄa áØ«ØÿG äÉÑLƒdG Ωó≤j áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y πª©j ≈¡≤e ™e ájóæ¡dGh á«Hô©dGh ≈≤«°Sƒe ¢VhôY ™e áYÉ°ù∏d ∫ÉjQ 1 πHÉ≤e âfÎf’G ≥aGôe ôaƒàJ .π«∏dG ôNBG .á«M ¢übQh
QÉ©°SG
óLƒJh É¡æe Üô≤dÉH ÅWÉ°T ∑Éægh óæ¡dG RƒL QÉé°TCG øe áHô≤e ≈∏Y ájô≤dG ™≤J ‹ÉãŸG ¿ÉμŸG ¥óæØdG Èà©jh IQÉ«°ùdÉH á≤«bO 20 ó©H ≈∏Y ¥ƒ°ùàdG õcGôe É¡H ™àªà∏d IójôØdG á«MÉ«°ùdG ™bGƒŸG øe ójó©dG ∑Éæg .áMGôdGh AÉNΰSÓd ô©°S óªà©j .Gó«ahôjC’G ∂«dóàdG äÉ°ù∏éH ´Éàªà°S’G ó≤a ∂æμÁh áæjóŸG ∫ƒM .º°SƒŸG Ö°ùM ≈∏Y áaô¨dG
ﻧﺰل ﺷﺒﺎب ﻋﺮﻳﻦ ﺻﻼﻟﺔ
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
www.safeerintll.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
QÉØX
www.salalah-youthhostel.com
¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG áæjóe , 115 …ójôH õeQ 121 Ü ¢U +968 24480550 ¢ùcÉa , +968 24488150 ∞JÉg
100´ Q øe QÉ©°SG
QÉ©°SG
…õcôŸG ádÓ°U , 111 …ójôH õeQ 3087 Ü ¢U +968 23234855 ¢ùcÉa , +968 23234810 ∞JÉg
¿Gƒ```æ`©`dG
∫ÉjQ 25h »Lhõ∏d ∫ÉjQ 20h …OôØ∏d ∫ÉjQ 15 áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj QÉ£aE’G ¿hóH øe ∞jôÿG º°Sƒe ∫ÓN ∞©°†∏d ÉÃQ ô©°ùdG ójõj .áLhOõŸG áeÉbE’G hCG ìÉæé∏d .¿Éμe πc øe ádÓ°U ≈∏Y ≥aóàdG ‘ QGhõdG CGóÑj ÉeóæY ȪàÑ°S ¤EG ƒ«fƒj
¿Gƒ```æ`©`dG
≈∏Yh ºYÉ£ŸGh äÓëŸG øe Úà≤«bO ó©H ≈∏Yh áæjóŸG Ö∏b ‘ π∏ØdG √òg ™≤J äGQGõŸG øe ójó©dG ∑Éæg ∂dòc .π°ù«¨ŸG ÅWÉ°T øe IQÉ«°ùdÉH ≥FÉbO ó©H ájó«∏≤àdG ájô≤dGh ádÓ°U ¥ƒ°Sh ¿GôªY »ÑædGh ܃jCG »ÑædG Èb πãe á«MÉ«°ùdG ÖfÉL ¤EG iôNC’G á«©«Ñ£dG äGQGõŸG øe ójó©dGh á©jóÑdG ᣫëŸG ∫ÉÑ÷Gh ±ôZ çÓãH IOhõŸG ™Ñ°ùdG π∏ØdG ô©°S ≠∏Ñj ,QÉ£aE’G ¿hóH .…ôKC’G √õàæŸG `H ™à“ .∫ÉjQ 150 ô©°ùdG π°üj ∞jôÿG º°Sƒe ‘ .Ó«Ø∏d ∫ÉjQ 100 Ωƒf ¥óæØdG Ωƒ≤j .áMGôdG ≈∏Y å©Ñj ‹Éãe ƒL ‘ »NΰSGh ±ôZ áeóN áYÉ°S 24 .∂dP A’õædG Ö∏W óæY áæjóŸG ‘ ä’ƒ÷G Ö«JÎH
øe ≥FÉbO 10 ó©H ≈∏Y , IOÉ©°ùdG »M ‘ õ«‡ ¿Éμe ‘ ádÓ°U ÜÉÑ°T â«H óLƒj √OGhôd ∫õædG Ωó≤jh ádÓ°U AÉæ«e øe á≤«bO 25 ó©H ≈∏Yh áæjóŸG §°Shh QÉ£ŸG áØ«μe ±ô¨dG πc .Ò¨°U ïÑ£eh ΩɪM ∂dP øeh ≥aGôŸG çóMCÉH IOhõe ±ôZ .IÒ¨°U áLÓKh ¢TO á∏°Uh É¡dh
15´ Q øe 25´ Q ¤EG
ﺻﻼﻟﺔ- ﺳﻔﻴﺮ رﻳﺬﻳﺪﻧﺲ
74
73 ﺻﻼﻟﺔ, ﻓﻨﺪق ﺑﻴﺖ اﻟﺤﺎﻓﺔ
QÉØX
ﻓﻨﺪق ﺣﻤﺪان ﺑﻼزا
…õcôŸG ádÓ°U , 211 …ójôH õeQ 2498 Ü ¢U +968 23211187 ¢ùcÉa , +968 23211025 ∞JÉg QÉ©°SG
35´ Q øe 70´ Q ¤EG
www.hamdanplaza.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
¿ƒdÉ°Uh áaGöU Öàμeh ∂æHh á«dó«°Uh ¢UÉN ≈Ø°ûà°ùe ¥óæØdÉH ≥ë∏e ∂dòc .âcQÉe ôHƒ°Sh ájó«∏≤àdG ÉjGó¡∏d πfih ô©°û∏d
45´ Q øe 60´ Q ¤EG
…õcôŸG ádÓ°U , 311 …ójôH õeQ 427 Ü ¢U +968 23294873 ¢ùcÉa , +968 23295444 ∞JÉg www.shanfarihotels.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
áaÉ◊G â«H ¥óæa ‘ âfCGh áaÓN á«©«ÑW ôXÉæe øe ∫É¡H Éeh á≤£æŸG ∞°ûàcG áaÉ«°†dG ΩôμH ´Éàªà°S’G ≈∏Y ∑óYÉ°ùJ »àdG ágQÉØdG ¥OÉæØdG óMCG Èà©j …òdG »àdG IôMÉ°ùdG ∫ÉÑ÷ÉH ™àªà°SGh ∞jôÿG º°Sƒe ‘ á≤£æŸG QR .Êɪ©dG ÅWGƒ°ûdGh π«∏©dG º«°ùædÉH ™àªà°SGh á©jóH ä’Ó°ûH áWÉëŸGh Iö†ÿG Égƒ°ùμJ á«FÉŸG ¿ƒ«©dG áaÉc ¤EG á«¡«aôJ äÓMQ ¥óæØdG ôaƒj .IôMÉ°ùdG á«∏eôdG …OÉæH Ohõe ¥óæØdG ¿EÉa ∂dòc . áæjóŸG ‘ á«MÉ«°ùdG äGQGõŸG ¤EGh áæNÉ°ùdG äÓcC’G ∞∏àfl Ωó≤J ºYÉ£eh á«LQÉN áMÉÑ°S äÉeɪMh ÉfhÉ°Sh »ë°U .QÉ£aE’G ¬«aƒHh á«dhódG
QÉ©°SG
GóL Öjôbh ÅWÉ°ûdG øe º∏c 1h QÉ£ŸG øe º∏c 5 ó©H ≈∏Y ¥óæØdG Gòg ™≤j ∫Éμ°TCÉH áaôNõe É¡«©ªL áÑMQ áaôZ 186 ¥óæØdG º°†j .¥ƒ°ùàdG õcGôe øe ∫ÉjQ 45 á«LhõdGh ∫ÉjQ 35 ájOôØdG áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj .á«gGR ¿GƒdCGh ´ƒæàe ‘ π«îædG á≤jóM ≈∏Y á©FGQ ádÓWEG É¡d ±ô¨dG º¶©e .∫ÉjQ 70 ìÉæ÷Gh .QÉØX ∫ÉÑL hCG …óæ¡dG §«ëŸGh ¥óæØdG
ﻣﻨﺘﺠﻊ ﻫﻴﻠﺘﻮن ﺻﻼﻟﺔ
∫ÉeôH ÅWÉ°T ≈∏Y óàÁ …òdG …óæ¡dG §«ëŸG ≈∏Y GRÓH ¿hGôc ™éàæe π£j ºYÉ£ŸG øe áYƒª› ™e áaôZ 153 ¥óæØdG Gòg º°†j .áYhôdG ‘ ájÉZ AÉ°†«H ≥∏≤J Óa ∞dƒ÷G ¥É°ûY øe âæc GPEG .¬«dEG êÉà– Ée πc ∂d ôaƒJ »àdG »gÉ≤ŸGh ºé◊G Gòg øe á∏«∏≤dG ÖYÓŸG óMCG ƒgh ôØM 9 ∞dƒL Ö©∏e ™éàæŸG º°†j å«M .áæ£∏°ùdG ‘
‘ ájÉZ ¬H ᣫëŸG áÄ«ÑdG å«M »bGôdG ¬©bƒÃ ádÓ°U ¿ƒà∏«g ™éàæe õ«ªàj áaÉc ÖfÉL øe ∞£∏dGh OƒdGh Êɪ©dG áaÉ«°†dG A±óH ™à“ ∫ɪ÷Gh áYhôdG …òdG ôeC’G ƒgh ¥óæØdG ܃æL ™FGQ »∏eQ ÅWÉ°T ≈∏Y ¥óæØdG ™≤j .Ú∏eÉ©dG .IôMÉ°ùdG ôμÑdG á©«Ñ£dG ≈∏Y ±ô©àdGh ᣫëŸG á≤£æŸG ‘ ∫ƒéàdG ≈∏Y ∑óYÉ°ùj ™e ∂Jó©eh ∂°SGƒM πdO hCG ⁄ÉH ±hôL º©£e ‘ ájôëÑdG ᪩WC’G ∫hÉæàH ™à“ ≈°ùæJ ’ ∂àaôZ ‘ Ωƒæ∏d ó∏îJ ¿CG πÑb . É¡ŸG º©£e ‘ IÒ¡°ûdG á«Hô©dG ¥ÉÑWC’G »∏«∏dG ≈¡∏ŸG ‘ IOƒLƒŸG »L …ódG ΩɨfCG ≈∏Y â°ùæ°S º©£e ‘ π«àcƒμdG ÜöT
www.cpsalalah.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
…õcôŸG ádÓ°U , 211 …ójôH õeQ 870 Ü ¢U +968 23235127 ¢ùcÉa , +968 23235333 ∞JÉg
QÉØX
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
90´ Q øe 500´ Q ¤EG
QÉ©°SG
www.hilton.com
∑óYÉ°ùj …òdG ôeC’G ƒgh ¢ù«ªN á∏«d πc á«M ƒμ°ùjO ¢VhôY ¿ÉÑd º©£e Ωó≤j OóY ÖfÉL ¤EG á∏jƒW IÎØd ∂dÉ«N ‘ á≤dÉY π¶à°S á∏«dh π«ªL âbh AÉ°†b ≈∏Y .á«dhódGh ájó«∏≤àdG ¢Vhô©dG øe
¿Gƒ```æ`©`dG
…õcôŸG ádÓ°U , 211 …ójôH õeQ 688 Ü ¢U +968 23210084 ¢ùcÉa , +968 23211234 ∞JÉg QÉ©°SG
100´ Q øe 160´ Q ¤EG
ﻣﻨﺘﺠﻊ ﻛﺮاون ﺑﻼزا ﺻﻼﻟﺔ
72
ﻣﻨﺘﺠﻊ ﻣﺎرﻳﻮت ﺻﻼﻟﺔ ÒjÉ©e ≈∏YCG ¥óæØdG ôaƒjh ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ äƒjQÉe ∫hCG ádÓ°U äƒjQÉe ™éàæe Èà©j ¢ùªÿG áÄa øe áØæ°üe áaôZ 237 á¨dÉÑdG ™éàæŸG ±ôZ πc .áeó≤ŸG áeóÿG ‘ IOƒ÷G ∫ÉjQ 55h ∫ÉjQ 45 øe IhQòdG ÒZ äÉbhCG ‘ ÉgQÉ©°SCG CGóÑJ ¢ùcƒ∏jO ±ôZ ™e Ωƒ‚ ∫ÉM ájCG ≈∏Y .á«°SÉFôdG áëæLCÓd ∫ÉjQ 155h ájò«ØæàdG áæLCÓd ∫ÉjQ 105 h á≤FÉØdG ±ô¨∏d Ωƒ°SôdGh ÖFGö†∏d ™°†îJh »LhR hCG …Oôa §≤a áaô¨dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ±ô¨dG QÉ©°SCG ¿EÉa º°Sƒe ∫ÓN Ò«¨à∏d ™°†îJh ±ô¨dG ôaƒJ ≈∏Y óªà©J QÉ©°SC’G ¿EÉa ∫ÉM …CG ≈∏Y .iôNC’G .iôNC’G IhQòdG äÉbhCGh ∞jôÿG øe º∏c 25h ¥ƒ°ùàdG õcGôe øe º∏c 75 ó©H ≈∏Y ƒgh IöTÉÑe ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ™éàæŸG ™≤j »àdG á«MÉ«°ùdG øcÉeC’G ¢†©H ≈∏Y á∏ãeCG §≤a √òg . ¿GôªM ¿ƒ«Y øe º∏c 35h Ò£dG …ƒW .∑Éæg âfCGh Égó°ü≤J ¿CG øμÁ Ωô¡ª°S º©£e ∂d Ωó≤j å«M ∑Éæg IôaƒàŸG ºYÉ£ŸG øe ójó©dÉH ™àªà°SGh ∂°SGƒM ¢û©fG ∫ƒH ±QGhh ƒfÉ«H º©£e ∑Éægh ájôëÑdG ᪩WC’G ∂d ôaƒ«a áfGódG º©£e ÉeCG á«dhódG ¥ÉÑWC’G ¥ÉÑWC’G øe ójó©dG ∂d ôaƒJ »àdG ájõ«∏‚E’G ‘ƒc áfÉMh ájQÉ≤dG äÓcC’G Ωó≤j …òdG QÉH .á«¡°ûdG ájó«∏≤àdG á«Hô©dG äÓcC’G ∂d Ωó≤«a •ÉHôe ≈¡≤e ÉeCG á«¡°ûdG
36^5´ Q øe 146^5´ Q ¤EG
•ÉHôe , 220 …ójôH õeQ 225 Ü ¢U +968 23268271 ¢ùcÉa , +968 23268245 ∞JÉg mhrs.sllms.reservations@marriott.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
IôeɨŸÉH ™à“ hCG êÓ©dG ´GƒfCG øe ÒãμdG ôaƒj …òdG ¿ÉÑ∏dG ÉÑ°ùH ™à“ πeÉμdG AÉNΰSÓd ∑Éægh ™éàæŸG πNGO ‘ OƒLƒŸG ¢ù£¨dG õcôe ™e ôëÑdG ÖFGôZh ÖFÉéY ±É°ûàcGh .Ú«aÉ°VEG Ú°UGƒZ
QÉ©°SG
QÉØX
71
QÉØX É¡NÉæà QÉØX õ«ªàJ »bÉH øY ∞∏àîj …òdG §°ShC’G ¥öûdG á≤£æe É¡àÄ«H ´ƒæàH ∂dòc õ«ªàJh á«aGô¨÷Gh á«©«Ñ£dG á«dÉ©dG êGƒeC’G ∑Éæ¡a ∫ÉÑ÷G ™e êõà“ »àdG ôXÉæŸGh AGôë°üdGh âfCGh .áHÓÿG á«©«Ñ£dG ¥ƒ°ùJ ∂æμÁ ,QÉØX ‘ ¿ÉÑ∏dG ´GƒfCG π°†aCG ádÓ°U ∞jôîH ™àªàdGh ƒ°ùμJ Iö†ÿG å«M ô£ŸG RGRQ å«Mh ∫ÉÑ÷G á«©«Ñ£dG ôXÉæŸG å«Mh ¿GƒdC’Gh IôMÉ°ùdG ¥höûdG ô¶æeh á∏NGóàŸG .ƒéæeÓØdGh Ühô¨dGh
∞jôÿG º°Sƒe ∫ÓN QÉØX
É¡H ΩÉ«≤∏d AÉ«°TCG ádÓ°U ‘ ™≤j
º««îàdGh äÓMô∏d Ö°SÉæe
öü°T Gõcôeh »ŸÉ©dG çGÎdG áªFÉb ≈∏Y πé°ùe QÉKB’G Aɪ∏Yh ÚØ°ûμà°ùª∏d
ábÉW áj’h QƒN ±Éæ°UCG øe ójó©dGh Qƒ«£dGh ájôëÑdG IÉ«◊G äÉJÉÑædG
óbƒY QƒN ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ¢û°û©J »àdG Qƒ«£dG √ó°ü≤J QƒN
≥∏©ŸG äÉHQO …OGh .¿É몰S πÑL áÑ°†g ‘ …OGƒdG Gòg ™≤j QÉ£eC’G §≤°ùJ ÉeóæY ™jóH …OGƒdG Gòg
∞«fôŸG ∞¡c π°ù«¨ŸG ÒaGƒfh »Hô©dG ôëÑdG ≈∏Y π£J IQɨe
…QhQ QƒN äÉHQO …OGƒH á∏°üàe IÒëH
∂°SÉM - ∞JÉf øe QGôªà°SÉH AÉŸG É¡æe ÜÉ°ùæj á«FÉe ÚY πÑ÷G áªb ≈∏Y IOƒLƒe äÉ©ªŒh Ö°SGhôdG
‹ƒ°U QƒN äÉfGƒ«◊Gh äÉJÉÑædG øe ójó©dG º°†j QƒN á≤«bódG äÉæFÉμdGh
¿GôªY »ÑædG Èb
¿É몰S πÑL
äÉHQO …OGh OóY ¬H óLƒjh ∞«ãc »JÉÑf AÉ£Z √ƒ°ùμj ±ƒ¡μdG øe
ÒÑμdGh Ò¨°üdG ¿ô≤dG QƒN ∑ɪ°SC’Gh Qƒ«£dG øe áYƒæàe áYƒª› ™e QƒN
IQÉjõ∏d øcÉeCG äGRQ ÚY ,≥FGó◊Gh ™«HÉæ«dG å«M ¬«aÎ∏d ‹Éãe ¿Éμe áYÉ°S ∞°üf ó©H ≈∏Y , ∫hGó÷Gh ∫ÓàdGh ádÓ°U áæjóe øe IQÉ«°ùdÉH ó«∏ÑdG áæjóe ≈∏Y ƒgh »ŸÉ©dG çGÎdG áªFÉb ≈∏Y πé°ùe áæjóŸG QGóLh ó«∏ÑdG á©∏b ¢VÉ≤fCG õjôgódG QƒN ‘ QƒÿG Gòg ™≤j ,Qƒ«£dG áÑbGôà ±hô©e ádÓ°U áæjóŸ »böûdG πNóŸG
69 ﺑﻴﺖ ﺿﻴﺎﻓﺔ ﻏﺎﺑﺔ
≈£°SƒdG
ﺑﻴﺖ ﺿﻴﺎﻓﺔ اﻟﺪﻗﻢ اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ
π«∏dG ‘ áMGô∏d ‹Éãe ¿Éμe Èà©jh §≤°ùe ádÓ°U ≥jôW ≈∏Y áaÉ«°†dG â«H ™≤j Ωó≤j .º∏c 1200 ¬dƒW ≠∏Ñj …òdG ≥jô£dG Gòg ≈∏Y IOÉ«≤dG óæY áMGΰSG òNCGh RÉØ∏àdG πãe ≥aGôŸÉH IOhõeh ó«L πμ°ûH á°ù°SDƒe ±ôZ 10 áHÉZ áaÉ«°V â«H áaô¨dG ÉeCG ∫ÉjQ 25 áaÉ«°†dG â«H ‘ ájOôØdG áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj .±ô¨dG áeóNh .áaô¨∏d ∫ÉjQ 30 »¡a áLhOõŸG
www.safeerhospitality.com.om
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
25´ Q øe 35´ Q ¤EG
Gôª◊G , 617 …ójôH õeQ , 344 Ü ¢U +968 25427193 ¢ùcÉa , +968 25427191 ∞JÉg
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG áæjóe 115 …ójôH õeQ 121 Ü ¢U +968 24693631 ¢ùcÉa , +968 99358639 ∞JÉg QÉ©°SG
25´ Q øe 30´ Q ¤EG
¿Gƒ```æ`©`dG
áaÉ«°†dG â«H ‘ áMÉÑ°S ΩɪM ∑Éæg óLƒj ∂dòc
QÉ©°SG
AÉæ«ŸG ´höûe øe º∏c 5 ó©H ≈∏Y ƒgh ºbódG ≥jôW ≈∏Y áaÉ«°†dG â«H ™≤j áæjóe ‘ Iójó÷G äÉ©°SƒàdG øe º∏c 7h ójó÷G QÉ£ŸG øe º∏c 8h …ôëÑdG áLhOõŸG áaô¨dGh 25 ájOôØdG áaô¨dG ô©°S .ÅWÉ°ûdG øe º∏c 11h ºbódG ôaƒàŸG ó«MƒdG áeÉbE’G ¿Éμe â«ÑdG Èà©j .QÉ£aE’G á∏eÉ°T ∫ÉjQ 35 π∏¶e ∞bƒe ¥óæØdG º°†j . ºbódG AÉæ«e ´höûe ‘ Ú∏eÉ©dG Újò«Øæà∏d ∑Éægh ±ô¨dG ¤EG …ODƒj π∏¶e ô‡ ™e áëæLCG á©HQCGh áaôZ 16h äGQÉ«°ù∏d .äÉYɪàLG ±ôZ áKÓKh º©£e
≈£°SƒdG »àdG ≈£°SƒdG á≤£æŸG õ«ªàJ ƒ∏«c 170 áaÉ°ùe ≈∏Y óà“ É¡FGÌH πMÉ°ùdG ≈∏Y Îe »¡a »©«Ñ£dGh ‘Gô¨÷G ¿Éé∏ÿG øe áYƒª› º°†J ôμÑdG ÅWGƒ°ûdGh äGQÉëŸGh É¡dɪLh É¡àaɶæH õ«ªàJ …òdG ¿CG Öjô¨dG øe ¢ù«d ∂dòdh øe ÒãμdG á≤£æŸG √òg ÜòŒ øcÉeCÉH ™àªà∏d É¡«dEG ìÉ«°ùdG ∞MÓ°ùdGh øØdódG IógÉ°ûe áHóëŸGh AÉbQõdG ¿Éà«◊G πJÉ≤dG äƒ◊Gh á∏jƒ£dGh Öjô¨dG øe ¢ù«d ∂dòdh ≈£°SƒdG á≤£æŸG ¿ƒμJ ¿CG ¥É°û©d á∏°†ØŸG á¡LƒdG ∂æμÁ ∂dòc .ájôëÑdG IÉ«◊G ´GƒfCG øe ÒãμdG IógÉ°ûe äÉJÉÑædGh IôLÉ¡ŸG Qƒ«£dG IQOÉædG äÉ«jóãdGh áYƒæàŸG .»Hô©dG ∫Gõ¨dG πãe
Éæg ìÉ«°ùdG Üò÷ Ωõ∏j Ée πc »g ¿Éà«◊G áÑbGôe
É¡H ΩÉ«≤∏d AÉ«°TCG ᪡e øcÉeCG ≈∏Y â∏°üM »àdG á◊ÉŸG √É«ŸG ∑ôH øe §«∏N …OQƒdG áHÎdG ¿ƒd á©«ÑW øe É¡ª°SG Qƒî°üdG á≤jóM ∫Éμ°TCG øe á©°SGh á≤£æe »gh ,ºbódG ‘ ™≤Jh á«©«ÑW Qƒî°U øe äƒëæŸG Öjô¨dG øØdG
»Hô©dG É¡ŸG ᫪fi ‘ Éà ᫪ëŸG ájÈdG IÉ«◊G ´GƒfC’ ÉæWƒe Èà©J »Hô©dG É¡ŸG øe ójó©dG ∂dP …OQƒdG QƒÿG IÒëÑdG √É«e ,º««îàdGh Qƒ«£dG áÑbGôŸ Gõcôe
¿Éªμ◊G ôH AGƒ°S Qƒ«£dG Iôég äÉ£fi ºgCG øe IóMGh Èà©J √òg ÖYƒà°ùJ .É«°SBG ¥öT ܃æLh ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ á«fÉμeEG ™e ∞MÓ°ùdGh ¿Éà«◊G É°†jCG Iôjõ÷G á¡Lh É°†jCG Èà©J »àdG á≤£æŸG ‘ ∫ƒéàdGh º««îàd Ú°UGƒ¨∏d á∏°†Øe
ºbódG ÅWÉ°T ÅWÉ°T ôaƒj ,áØ«¶ædG áªYÉædG ¬dÉeôH ±hô©ŸG ™e Qƒ«£dGh ∞MÓ°ùdGh ¿Éà«◊G IógÉ°ûŸ á°Uôa ó«°üdGh ¿ÉμŸG ‘ ä’ƒL πªYh º««îàdG á«fÉμeEG ¢Uƒ¨dG á°VÉjQ á°SQɇh
67 ﻣﺨﻴﻢ اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﺒﺪوي
á«böûdG
ﻣﻨﺘﺠﻊ ﺷﺎﻃﺊ اﻟﺴﻼﺣﻒ
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
44´ Q øe 66´ Q ¤EG
ájóH , 421 …ójôH õeQ 153 Ü ¢U +968 25586241 ¢ùcÉa , +968 99336273 ∞JÉg QÉ©°SG
www.surtoursonline.com
¿Gƒ```æ`©`dG
QÉ©°SG
Qƒ°U 411 …ójôH õeQ 303 Ü ¢U +968 25543900 ¢ùcÉa , +968 25540068/25543400 ∞JÉg
www.nomadicdesertcamp.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
Address
25´ Q øe 50´ Q ¤EG
¿Gƒ```æ`©`dG
øe Üô≤dÉH ƒgh ájhóH á∏FÉY πÑb øe …hGôë°üdG º«îŸG Gòg IQGOEG ºàj óLƒj .π«°SƒdG ájôb ܃æL øe º∏c 20 ó©H ≈∏Y ƒgh á«ÑgòdG áÑ«gƒdG ∫ÉeQ áëjôe IöSmCG É¡Hh ( »à°SGQÉÑdG ≈ª°ùJ ) π«îædG ∞©°S øe ñGƒcCG º«îŸG ‘ áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj .πeÉμdÉH õ¡› ïÑ£eh áæNÉ°S äÉeɪMh Ió«L äÉMGΰSGh ¿hO ∫ÉØWCÓd ∫ÉjQ 15 ™e øjƒàdG hCG »Lhõ∏d ∫ÉjQ 66h …OôØ∏d ∫ÉjQ 44 Qƒ¡X ≈∏Y äÓMQ ôaƒàJ .äGƒæ°S ¢ùªN øe πbCG πØ£∏d ∫ÉjQ 6h áæ°S 12 ájhóÑdG öSC’G IQÉjõd »YÉHôdG ™aódG äGQÉ«°S ≈∏Y …QÉØ°S äÓMQh øé¡dG A GôHEG ‘ AÉ°ùædG ¥ƒ°SAGôHEGh Ú«FÉ£dG …OGhh ódÉN »æH …OGh ‘ áÑjô≤dG .iôNC’G øcÉeC’G øe ÒãμdGh
ÅWÉ°T óLƒj å«M IôMÉ°ùdG á«fɪ©dG ájó«∏≤àdG äÉ©éàæŸG øe ™éàæŸG Gòg Èà©j ó◊G ¢SCGQ á≤£æe ‘h Qƒ°U øe º∏c 40 áaÉ°ùe ≈∏Y ™≤j …òdG ™éàæŸÉH ¢UÉN ‹GƒM ó©H ≈∏Y »gh ∞MÓ°ùdG ôKÉμàd á≤£æe É¡fCÉH IQƒ¡°ûŸG – õæ÷G ¢SCGQh ìÉÑ°üdG ‘ hCG π«∏dG ‘ ∑Éæg øe É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG π¡°Sh º«îŸG øe º∏c 17 Ö°ùM ≈∏Y ∂dP óªà©jh ∫ÉjQ 50 ¤EG 25 øe ±ô¨dG QÉ©°SCG ìhGÎJ .ôcÉÑdG º©£e ∑Éæg .QÉ£aE’G ™e ΩCG §≤a áeÉbE’G âfÉc GPEG ɪYh º°SƒŸGh áaô¨dG ´ƒf á«æ«°üdGh á«Hô©dG äÓcC’G øe ójó©dG Ωó≤j …òdGh Ωƒ«dG ∫GƒW πª©j …òdG ÉéæL Ωó≤j …òdG ÚØdódG QÉH ∑Éæg ¿CG ɪc ¬«aƒH πμ°T ≈∏Y á«dhódGh ájóæ¡dG h .AÉ°û©dG ó©H áØ«ØÿG äÓcC’G
ﻣﺨﻴﻢ ﺑﺪﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
www.desert-discovery.com
á«böûdG
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG áæjóe , 115 …ójôH õeQ 99 Ü ¢U +968 24490144 ¢ùcÉa , +968 24493232 ∞JÉg
20´ Q QÉ©°SG
ájóH 421 …ójôH õeQ 5 Ü ¢U +968 25583070 ¢ùcÉa , +968 99538395/99332914 ∞JÉg
áaÉ°ùe ≈∏Y ƒgh ñƒc 56 øª°†jh AGôë°üdG ‘ º«fl ÈcCG º«îŸG Gòg Èà©j ∫ÉjQ 20 πHÉ≤e ñƒμdG ÒaƒJ ºàjh áÑ«gƒdG ∫ÉeQ ‘h ᪰UÉ©dG øe º∏c 250 äÓcC’G ¥hòJ ∂æμÁ Ωƒj πc ‘ .äÉjƒ°ûe AÉ°ûYh QÉ£aE’G πª°ûjh ¢üî°û∏d .ΩƒéædG â– á°ù∏÷Gh á«Hô©dG ≈≤«°SƒŸG ábôa ±õ©H ™àªà°ùJ âfCGh á«∏ëŸG .øé¡dG ܃cQh AGôë°üdG ‘ IOÉ«≤dG äÉWÉ°ûædG πª°ûJ
¿Gƒ```æ`©`dG
20´ Q øe 75´ Q ¤EG
QÉ©°SG
ºàjh ΩÉ«Nh ÊÉ°SôN ñƒc 49 º°†jh áÑ«gƒdG ∫ÉeQ Ö∏b ‘ º«îŸG Gòg óLƒj `H øjƒàdGh ∫ÉjQ 50 `H »LhõdGh ∫ÉjQ 25 `H QÉ£aE’G ™e …OôØdG áaô¨dG ÒaƒJ ≈≤«°SƒŸÉH ™àªà°SGh áÄdCÓàŸG ΩƒéædÉH ∂°ùØf §MCG .ñƒμ∏d ∫ÉjQ 20h ∫ÉjQ 75 ∂dòc .ôNÉa ÊɪY AÉ°ûY ∫hÉæJh …hóÑdG ¢ù∏éŸG ‘ á∏«d πc ájó«∏≤àdG á«fɪ©dG ºàj å«M »YÉHôdG ™aódG äGQÉ«°S ‘ …QÉØ°S äÓMQ πªYh øé¡dG ܃cQ ∂æμÁ .äÓμ«°SƒJƒŸG QÉéÄà°SG ∂dòc øμÁh Ωƒj πc ä’ƒL º«¶æJ
ﻣﺨﻴﻢ اﻟﻌﺮﻳﺶ
66
65 ﻓﻨﺪق اﻟﺪﻳﺎر
á«böûdG
أﻟﻒ ﻟﻴﻠﺔ وﻟﻴﻠﺔ
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
18´ Q øe 36´ Q ¤EG
Qƒ°U 411 …ójôH õeQ 299 Ü ¢U +968 25543798 ¢ùcÉa , +968 25540090 ∞JÉg QÉ©°SG
www.aldiyarhotel.com
¿Gƒ```æ`©`dG
QÉ©°SG
¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG áæjóe , 115 …ójôH õeQ 9 Ü ¢U +968 25570112 ¢ùcÉa , +968 99387654/99448158 ∞JÉg
www.surhotel.co.cc
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
Address
25´ Q øe 67´ Q ¤EG
¿Gƒ```æ`©`dG
øY ºæJ á°ùª∏H á«bGQ áeóN Ωó≤J »àdG Ωƒ‚ áKÓK ¥OÉæØdG óMCG Qƒ°U ¥óæa Èà©j ¬∏©éj Ée ƒgh áæjóŸG Ö∏b ‘ ¥óæØdG ™≤j .Êɪ©dG áaÉ«°†dG Ωôch ádÉ°UC’G ó◊G ¢SCGQ ‘ ∞MÓ°ùdG ÅWÉ°T ¤EG ÚÑgGòdG øe áMGôdG øe §°ùb òNC’ ‹Éãe πch ó«L πμ°ûH áãKDƒe áaôZ 31 ¥óæØdG º°†j .áÑ«gƒdG ∫ÉeQh ódÉN »æH …OGhh 18 øe áaô¨dG ô©°S ìhGÎj .áLÓKh Ò¨°U QÉHh RÉØ∏Jh ∞JÉ¡H IOhõe áaôZ .º°SƒŸG Ö°ùM ≈∏Y ô©°ùdG ∞∏àîjh ∫ÉjQ 36 ¤EG
º«îŸG Gòg óLƒjh áÑ«gƒdG ∫ÉeQ ±QÉ°ûe ≈∏Y ¬∏«dh á∏«d ∞dCG ¥óæa ™≤j 150 `d ™°ùàJ ᪫N 40 º°†jh §≤°ùe øe º∏c 250 áaÉ°ùe ≈∏Y …hGôë°üdG ∫ÉjQ 67 »LhõdGh ∫ÉjQ 57 AÉ°û©dGh QÉ£aE’G ™e áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj .¢üî°T AÉ°û©dGh QÉ£aE’G ô©°ùdG πª°ûjh ∫ÉjQ 40 »LhõdGh ∫ÉjQ 25 …OôØdG ᪫ÿGh º«îŸG øe áHô≤e ≈∏Y ódÉN »æH …OGh ™≤j .¢TOh ΩɪëH Ohõe ñƒc πch øe OóY º«îŸG Ωó≤j .∞MÓ°ùdG ÅWÉ°T å«M ó◊G ¢SCGQ øe ∂dòc Öjôb ƒgh ≥WÉæŸG hCG ∫ÓàdG ‘ ä’ƒL òNCGh π«ÿGh øé¡dG ܃cQ É¡æeh äÉWÉ°ûædG .∫ÉjQ 40 πHÉ≤e »YÉHQ ™aO IQÉ«°S ÒLCÉJ ∂dòc øμÁh áÑjô≤dG ájhóÑdG
ﻣﺮﻛﺰ رأس اﻟﺠﻨﺰ اﻟﻌﻠﻤﻲ
á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°ûd »böûdG ±ô£dG ≈°übCG ‘ ™≤J »àdG , õæ÷G ¢SCGQ Èà©J 20,000 ‹GƒM Oƒ©J å«M ¢VGô≤f’ÉH IOó¡ŸG AGö†ÿG ∞MÓ°ù∏d ΩÉg ¿Éμe áaôZ 13 õcôŸG ‘ óLƒj .∑Éæg ¢†«ÑdG ™°Vƒd ΩÉY πc á≤£æª∏d ≈ãfCG IÉØë∏°S áeóNh áÑàμeh ∞ëà∏d ôéàe ∑Éægh iƒà°ùŸG á«dÉY ≥aGôà IOhõeh Iõ¡› .ÚHQóe øjó°Tôe ôaƒJ ™e ∞MÓ°ùdG IógÉ°ûe áeóN ∑Éægh âfÎfG
ﺑﻴﺖ ﺿﻴﺎﻓﺔ اﻟﻘﺎﺑﻞ
¿hóH ájOôØdG áaô¨dG Ωó≤j …òdG ᣫ°ùÑdG 䃫ÑdG øe πHÉ≤dG áaÉ«°V â«H Èà©j πÑb áeÉg á£fi â«ÑdG Èà©jh ∫ÉjQ 25 `H áLhOõŸGh ∫ÉjQ 20 `H QÉ£aE’G .áHÓÿG ájOhC’G hCG áÑ«gƒdG ∫ÉeQ ¤EG ¥Ó£f’G
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
20´ Q øe 25´ Q ¤EG
ÜÒ°†ŸG , 419 …ójôH õeQ 63 Ü ¢U +968 25581119 ¢ùcÉa , +968 25581243 ∞JÉg QÉ©°SG
www.rasaljinz-turtlereserve.com
¿Gƒ```æ`©`dG
+968 96550606 ∞JÉg QÉ©°SG
64´ Q øe 102´ Q ¤EG
www.desert-discovery.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
‘ äGQÉjõdG CGóÑJh AÉ°ùe 9 áYÉ°ùdG øe π«∏dG ‘ ∞MÓ°ùdG IógÉ°ûe á«∏ªY CGóÑJ ±ô¨dG ô©°S ≠∏Ñj äGRÉLE’Gh äÓ£©dG ‘ .kGôéa 4 áYÉ°ùdG øe ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ΩÉjC’G ‘ .á«KÓãdG áaô¨∏d 102h êhOõª∏d ∫ÉjQ 80h …OôØ∏d ∫ÉjQ 64 .‹GƒàdG ≈∏Y 92h 70h 55 ±ô¨dG ô©°S ≠∏Ñj ájOÉ©dG
á«böûdG
.áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ±ô¨dG áeóNh áLÓKh ∞JÉgh RÉØ∏àH IOhõeh áØ«μe ±ô¨dG .»LQÉN áMÉÑ°S ΩɪMh ájó«∏≤àdG á«fɪ©dG äÓcC’G Ωó≤j ≈¡≤e ∑Éæg ∂dòc
64
63 ﻓﻨﺪق إﺑﺮا
á«böûdG
ﺑﻴﺖ ﻟﻴﺎﻟﻲ اﻟﺸﺮق
∫ÉeQh GôHEG ¥ƒ°S øe Öjôb ƒgh GôHEG øe º∏c 1 áaÉ°ùe ≈∏Y ¥óæØdG Gòg ™≤j øjƒàdGh πHódGh ∫ÉjQ 20 …OôØdG áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj .ódÉN »æH …OGhh áÑ«gƒdG .∫ÉjQ 24
‘ óLƒjh á«böûdG á≤£æe ‘ áÑ«gƒdG ∫ÉeQ áaÉM ≈∏Y ¥öûdG ‹É«d â«H ™≤j IOhõe ±ô¨dG áaÉch äÉ«°üî°ûdG QÉÑμd áaôZ ™e áaôZ 15 §«°ùÑdG â«ÑdG Gòg Ωó≤j .âfÎfEG á∏«°UƒJh áLÓãdGh ΩƒcÎfE’Gh RÉØ∏àdG πãe á«°SÉ°SC’G ≥aGôŸÉH äÉLÉ«àMG »Ñ∏J »àdG á«dhódGh ájóæ¡dGh á«Hô©dG äÓcC’G øe ójó©dG ¥óæØdG º©£e áaô¨∏d ∫ÉjQ 40h ∫ÉjQ 18 øjƒàdGh ∫ÉjQ 25 πHódG áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj .A’õædG .äÉ«°üî°ûdG QÉÑc áaô¨d ∫ÉjQ 50h á«∏FÉ©dG
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
GôHEG 400 …ójôH õeQ 550 Ü ¢U +968 25571794 ¢ùcÉa , +968 25571873 ∞JÉg
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
20´ Q øe 24´ Q ¤EG
QÉ©°SG
www.onrh-oman.com
¿Gƒ```æ`©`dG
ájóH 421 …ójôH õeQ 84 Ü ¢U +968 2493836 ¢ùcÉa , +968 99006215 ∞JÉg QÉ©°SG
18´ Q øe 50´ Q ¤EG
OóY ∑Éæg ¥óæØdG øe Üô≤dÉHh §≤°ùe øe º∏c 150 áaÉ°ùe ≈∏Y ¥óæØdG Gòg ™≤j .ájó«∏≤àdG á«fɪ©dG 䃫ÑdGh ´Ó≤dGh ±QÉ°üŸGh á«eƒμ◊G ÖJÉμŸG øe ÒÑc á«dhódGh ájóæ¡dG äÓcC’G Ωó≤jh áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y πª©j ≈¡≤e ¥óæØdG ‘ óLƒj Ωó≤J á«HôYh á«fÉà°ùcÉH á«FÉæZh á«≤«°Sƒe ¥ôa OƒLh ÖfÉL ¤EG ≥«bódGh .QGhõdG á«∏°ùàd á«M ¢VhôY
ﻓﻨﺪق ﻣﺼﻴﺮة
…õcôŸG ójÈdG , 111 …ójôH õeQ 3087 Ü ¢U +968 25566179 ¢ùcÉa , +968 25566288/25566266 ∞JÉg www.omantourism.gov.om
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
á«böûdG
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
30´ Q øe 40´ Q ¤EG
QÉ©°SG
www.almajalioman.com
¿Gƒ```æ`©`dG
QÉ©°SG
IÒ°üe 414 …ójôH õeQ 19 Ü ¢U +968 25504411 ¢ùcÉa , +968 25504477 /25504401 ∞JÉg
¿Gƒ```æ`©`dG
hCG øjƒàdG áaô¨∏d ∫ÉjQ 40h ∫ÉjQ 30 ô©°ùH ájOôa ±ôZ ÜÉÑ°ûdG ∫õf ôaƒJ áëæLC’G . ¢üî°û∏d ‘É°VEG ∫ÉjQ 3^6 πHÉ≤e QÉ£aE’G ÒaƒJ ºàj . ìÉæ÷G ôëÑdG ≈∏Y π£J ¬fƒμ∏Hh Ò¨°U ïÑ£eh äÉeɪMh ¢ù∏›h Ωƒf ±ô¨H IOhõe iôb øe ójó©dG ¬æe ¬Hô≤e ≈∏Yh Iôî°TC’G ÅWÉ°T øe Üô≤dÉH ¥óæØdG ™≤j . . ¥ƒ°ùàdG õcGôe øe º∏c 35 ó©H ≈∏Y ƒgh …ôëH ó«°U AÉæ«eh øjOÉ«°üdG áeóN ôaƒàJh äÓcC’G ∞∏àfl Ωó≤j º©£eh áMÉÑ°S ΩɪM ¥óæØdG ‘ óLƒj . Ωƒ«dG ∫GƒW ±ô¨dG
≈∏Y ™≤J »àdG IÒ°üe IôjõL ‘ IOƒLƒŸG á∏«∏≤dG ¥OÉæØdG óMCG ¥óæØdG Èà©j ÅWÉ°ûdG ≈∏Yh ÜQGƒ≤dG ≈°Sôe øe GóL Öjôb ƒgh áæ£∏°ù∏d »böûdG πMÉ°ùdG ‘ ájÉZ á«∏eQ ÅWGƒ°T º°†J »àdG øcÉeC’G øe IÒ°üe IôjõL Èà©J .IöTÉÑe º°†J .èæ∏cQƒæ°ùdG á°VÉjQ á°SQɪŸ ‹Éãe ¿Éμe Iôjõ÷G ¿CG ɪc áYhôdG ™°VƒH Ωƒ≤J »àdG ∞MÓ°ùdG Égó°ü≤J »àdG ÅWGƒ°ûdG øe OóY ∂dòc Iôjõ÷G πHó∏d ∫ÉjQ 21h …OôØ∏d ∫ÉjQ 16^4 áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj .ÅWÉ°ûdG ≈∏Y É¡°†«H ÒaƒJ ºàj .ìÉæé∏d ∫ÉjQ 58h ƒjOƒà°SCÓd ∫ÉjQ 35h øjƒà∏d ∫ÉjQ 24^5h ∞∏àfl Ωó≤j º©£e ¥óæØdG ‘ óLƒj . OôØ∏d ÊɪY ∫ÉjQ 2 πHÉ≤e QÉ£aE’G .πjõædG Ö∏W Ö°ùM ≈∏Y QGhõ∏d ¢UÉN ¬«aƒH Ö«JôJ øμÁh äÓcC’G
16´ Q øe 58´ Q ¤EG
ﺷﺨﺮةGﻧﺰل ﻋﺮﻳﻦ اﻟﺸﺒﺎﺑﻴﺔ – ا
62
61 ﻓﻨﺪق ﺻﻮر ﺑﻼزا
á«böûdG
ﻓﻨﺪق ﺷﺎﻃﺊ ﺻﻮر
Gòg ™≤jh π«ª÷G Qƒ°U πMÉ°S ≈∏Y §≤°ùe øe º∏c 200 áaÉ°ùe ≈∏Y ¥óæØdG ™≤j ¥óæØdG Gòg ¤EG »JCÉj .ÅWÉ°ûdGh ¥ƒ°ùàdG õcGôe øe º∏c 2 ó©H ≈∏Y Ék °†jCG ¥óæØdG »àdG á«∏MÉ°ùdG iô≤dGh ájó«∏≤àdG ÜQGƒ≤dG IógÉ°ûe πLCG øe ¿Éμe πc øe QGhõdG ¢SCGQ πãe ≥WÉæŸ øjôFGõ∏d áeÉg á¡Lhh ó°ü≤e ¥óæØdG Èà©j .ó«°üdG ≈∏Y óªà©J ≠∏Ñj .¬æe áÑjôb áaÉ°ùe ≈∏Y ™≤J »àdG áÑ«gƒdG ∫ÉeQh ódÉN »æH …OGhh õæé◊G ∫ÉjQ 110 ìÉæ÷Gh 51 øjƒàdGh »LhõdGh ∫ÉjQ 41 …OôØdG áaô¨dG ô©°S k eÉ°T äÓcC’G ∞∏àfl Ωó≤j …òdG QÉëŸG º©£e ‘ ¬Áó≤J ºàj …òdG QÉ£aE’G Ó ∫hÉæàd øcÉeCG áKÓK ôaƒJ ™e AÉ°ùŸG ‘ á«M ¢VhôY ∑Éæg ∂dòc .á«dhódG .äÉHhöûŸG ´GƒfCG ∞∏àfl
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ áeóN Ωƒ°SQh ÖFGöV %17 ¤EG QÉ©°SC’G ™°†îJ *
Qƒ°U 411 …ójôH õeQ 400 Ü ¢U +968 25542228 ¢ùcÉa , +968 25542031 ∞JÉg www.surhotels.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
35´ Q øe 75´ Q ¤EG
QÉ©°SG
www.omanhotels.com
¿Gƒ```æ`©`dG
Qƒ°U 411 …ójôH õeQ 908 Ü ¢U +968 25542626 ¢ùcÉa , +968 25543777 ∞JÉg QÉ©°SG
41´ Q øe 110´ Q ¤EG
ƒgh §≤°ùe øe º∏c 180 ‹GƒM ó©H ≈∏Yh Êɪ©dG πMÉ°ùdG ≈∏Y ¥óæØdG ™≤j øe Üô≤dÉH Qƒ°U áæjóe Ö∏b ‘ ∂dòc ™≤j ¥óæØdG ¿CÉH ∫ƒ≤dG øμÁh ôëÑ∏d ¬LGƒe ∞ëàŸG πãe Qƒ°U ‘ IOƒLƒŸG ™bGƒŸG øe ójó©dÉH ™à“ .ájQÉéàdG õcGôŸG …OôØdG áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj .∞MÓ°ù∏d õæ÷G ¢SCGQ ᫪fih Qƒ°U á©∏bh AÉæ«ŸGh øμÁh ∫ÉjQ 75 ìÉæ÷Gh ∫ÉjQ 40 øjƒàdGh »LhõdG ÉeCG ∫ÉjQ 35 QÉ£aE’G ™e QÉ¡ædG ‘ ÅWÉ°ûdG øe Üô≤dÉH ¥óæØdG ‘ OƒLƒŸG áMÉÑ°ùdG ΩɪëH ´Éàªà°S’G ÆÉ°SôdG º©£e ¥óæØdG ‘ óLƒj .π«∏dG ‘ ¥óæØdG Égôaƒj »àdG á«◊G ¢Vhô©dGh ¤EG áªFÉ≤dG ≈∏Y á«¡°ûdG äÓcC’G øe ójó©dG Ωó≤j …òdGh ôëÑdG ≈∏Y π£j …òdG .Ö∏£dG Ö°ùM ≈∏Y ÉgOGóYEG ºàj »àdG äÓcC’G ÖfÉL
ﻓﻨﺪق رﻣﺎل اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
+968 25504275 ¢ùcÉa , +968 25504274 ∞JÉg www.swiss-belhotel.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
75´ Q øe 120´ Q ¤EG
QÉ©°SG
www.sharqiyasands.com
¿Gƒ```æ`©`dG
QÉ©°SG
GôHEG 413 …ójôH õeQ 585 Ü ¢U +968 25587088 ¢ùcÉa , +968 25587099 ∞JÉg
øe QÉ«àN’G øμÁ »àdG ájôëÑdG äÉ°VÉjôdG øe ójó©dG ∑Éæg IôeɨŸG ¥É°û©d AÉbQõdG √É«ŸG ∑Éæg ∂dP ≈∏Y IhÓY .´GöûdGh ¢ù£¨dG ∂dP πª°ûjh É¡æ«H …QGƒ«°ûàμfÉ°S »∏«∏dG ≈¡∏ŸG ∑Éæg π«∏dG ‘h »bGôdG ‹hódG º©£ŸGh áHGò÷G å«M IóMGƒdG »∏«d ≈¡∏e ∂dòc ∑Éægh ™éàæŸÉH ¢UÉN QÉH øY IQÉÑY ƒgh .ìÉÑ°üdG ≈àM ΩɨfC’Gh ¢übôdG
á«böûdG
¿ÉμŸG Èà©j áaôZ 20 ™éàæŸG º°†jh ∞MÓ°ùdG ᫪fi øe Üô≤dÉH ™éàæŸG ™≤j ≈∏Y ∑óYÉ°ùJ Ú«MÉ«°S øjó°Tôe ™e äÓMQ ∑Éægh á©«Ñ£dG ¥É°û©d ‹ÉãŸG .™éàæŸG øe Öjôb ¿Éμe ‘ É¡°†«H ™°†J »gh AGö†ÿG ∞MÓ°ùdG ≈∏Y ±ô©àdG
áahô©e á≤£æe ‘h AGôHEG ‘ OƒLƒe ƒgh Ωƒ‚ áKÓK á«böûdG ∫ÉeQ ¥óæa ≈∏Y áaôZ 21 º°†j …òdG ¥óæØdG Èà©jh áHÓN ájhGôë°U á≤£æe º°†J É¡fCÉH áKÓK ∂dòc ¥óæØdÉH óLƒjh áaÉ«°†∏d õeQ QƒμjódGh çÉKC’G øe iƒà°ùe ≈∏YCG áØ«μe É¡∏ch áfÉMh º©£eh äÉYɪàLG áaôZh ∂«JƒH ≥aGôeh ágQÉa áëæLCG »bGQ ¥óæa ‘ ÉgOƒLh ™bƒàJ ¿CG øμÁ »àdG ≥aGôŸG áaÉμH Ohõe ¥óæØdGh .⁄É©dG ‘ ¿Éμe …CG ‘ ºîah
27´ Q øe 50´ Q ¤EG
ﻣﻨﺘﺠﻊ ﺳﻮﻳﺲ ﺑﻞ – ﺟﺰﻳﺮة ﻣﺼﻴﺮة
60
59
á«böûdG
ﻣﺨﻴﻢ ﻟﻴﺎﻟﻲ اﻟﺼﺤﺮاء
øe ÂhO 10 áMÉ°ùe ≈∏Y º«îŸG óàÁh §≤°ùe øe ÚàYÉ°S ó©H ≈∏Y AGôë°üdG ‹É«d º«fl ™≤j Ö°SÉæJ ágQÉa ájhóH ᪫N 26 º«îŸG ‘ óLƒj .áÑ«gƒdG ∫ÉeQ øe πc 11 ‘ ƒgh ¢VQC’G ÜGöûdGh ΩÉ©£dÉH á°UÉÿG äÉeóÿG øe áYƒª› º«îŸG ôaƒj .Iõ«‡ á∏£Y øY ÚãMÉÑdG ∂ÄdhCG ôFÉ°ü©dGh IÒ¡°ûdG á«Hô©dG äÓcC’G º«îŸG ïÑ£e Ωó≤j ∂dòc .AÓÿG ‘h ≥∏¨e ¿Éμe ‘ .QÉ©°SC’G ≈∏Y ±ô©à∏d QÉ°ùØà°S’G Öéj . á«MhôdG äÉHhöûŸGh √ÒÑdGh áLRÉ£dG
. …hQ 112 …ójôH õeQ 2031 Ü ¢U +968 24795853 ¢ùcÉa , +968 92818388 ∞JÉg QÉ©°SG
±ô©à∏d π°üJG QÉ©°SC’G ≈∏Y
www.desertnightscamp.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ áeóN Ωƒ°SQh ÖFGöV %17 ¤EG QÉ©°SC’G ™°†îJ *
¿Gƒ```æ`©`dG
≈∏Y ¢ù∏› ‘ ñΰSG . ∂ª°ùL Ö«WÎd IOQÉÑdG ∞°TÉæŸÉH πª©dG ≥jôa ∂∏HÉ≤«°S ∂dƒ°Uh óæY ∫ɪ÷G Qƒ¡X ≈∏Y äÓMôH ºb QÉ¡ædG ‘h Êɪ©dG ôªàdGh Iƒ¡≤dÉH ™à“h Êɪ©dG RGô£dG á°übGôdG ¢Vhô©dGh á«≤«°SƒŸG ¢Vhô©dG ∑Éæg π«∏dG ‘h …QÉØ°S äÓMQ hCG AGôë°üdG ∞°ûàμàd .Oƒ©dG ≈∏Y ±õYh ájhóÑdG
á«böûdG á≤£æŸG »g á«böûdG á≤£æe ôëÑdG ¥É°û©d á«dÉãŸG áãjó◊G á«fóŸGh ∫ÉeôdGh óà“ å«M óMGh âbh ‘ ó◊G ¢SCGQ øe É¡ÄWGƒ°T ∑Éægh IÒ°üe IôjõL ¤EG ájôëÑdG ∞MÓ°ùdG äÉ«ªfi ‹ÉãŸG øWƒŸG Èà©J »àdG ™àªàj .AGö†ÿG ∞MÓ°ù∏d ÅWGƒ°ûdG ∫ɪéH ôFGõdG ∞MÓ°ùdG ÜGöSCGh ±É°ûàc’ ójó©dG ¢UôØdGh ≈∏Y ±ô©àdGh ±ƒ¡μdG äɪ«fl ‘ hóÑdG IÉ«M .áÑ«gƒdG ∫ÉeQ AGôë°U øe á≤£æŸG ájOhCG Èà©J áÄ«∏ŸG ≥WÉæŸG πªLCG .IQÉKE’Gh á©àŸÉH
QOÉf RÉ«àeG : ó◊G ¢SCGQ ‘ AGö†ÿG ájôëÑdG ∞MÓ°ùdG
É¡H ΩÉ«≤∏d AÉ«°TCG áaõæŸG »îjQÉJ √õàæe ¥ƒW á∏eQ á«∏eôdG ¿ÉÑãμdG øe ÒãμdG óLƒj å«M ájhGôë°üdG ᣰûfC’Gh á∏«ª÷G ó◊G ¢SCGQ ÅWÉ°T á©FGôdG ¿Éé∏ÿGh ∞MÓ°ùdG IógÉ°ûe Qƒ«£∏d GPÓe ,ájôî°üdG äÉæjƒμàdGh á«böûdG ∫ÉeQ ᣰûfC’Gh º««îà∏d á«dÉãe á≤£æe AGôë°üdG ‘
á∏«∏©dG É¡ªFÉ°ùfh ∫óà©ŸG ájóH øé¡dG äÉbÉÑ°S º«¶æàH ô¡à°ûJ ájÉ¡f ‘ á«Hô©dG ∫ƒ«ÿG äÉbÉÑ°Sh ´ƒÑ°SCG πc ø÷G ¢ù∏› â– ∞¡c ÈcCG ÊÉK Èà©j ∞¡c ÖYôdÉH Å∏eh ⁄É©dG ‘ ¢VQC’G ∫É≤e ∞¡c ájôî°üdG äÉæjƒμàdG OƒLƒH õ«ªàj á«FÉe …QÉ›h √É«e ∑ôHh , á∏«ª÷G
Ö°T …OGh øe áHò©dG √É«ŸGh ,»Ä«ÑdG ´ƒæà∏d ∫Éãe á◊ÉŸG ôëÑdG √É«eh ∫ÉÑ÷G iƒW …OGh Qƒ°U ‘ Ö°üN …OGh
ájOhC’G ΩGóæY …OGh ájôî°üdG äÉæjƒμàdGh QÉé°TC’G Òãc …OGh Ú«FÉ£dG …OGh á«∏°ùŸG äÓMôdG º«¶æJh Qƒ«£dG IógÉ°ûe
᪡e øcÉeCG ¿ÉÑM ƒHCG ∞¡c ¿GƒdC’G áæjÉÑàe ájôî°U äÓ«μ°ûJ
ódÉN »æH …OGh ä’Ó°ûdG ™e áHÓN á©«ÑW hP Ö°üN …OGh ∑ôH πμ°ûJ »àdG á«©«Ñ£dG
Iôî°TC’G Égƒ÷ ∞«°üdG ‘ IQƒ¡°ûe á«MÉ«°S á¡Lh
ÉeO …OGh Ú«FÉ£dGh AÉeO ‘ ™≤Jh
57 ﻣﺨﻴﻢ ﺟﺒﻞ ﺷﻤﺲ اﻟﺒﺪوي
á«∏NGódG
ﺑﻴﺖ ﺿﻴﺎﻓﺔ اﻟﻌﻮﻳﻔﻴﺔ
øe º∏c 300 ‹GƒM ádÓ°U QGhO ¤EG §≤°ùe øe ≥jô£dG ≈∏Y áaÉ«°†dG â«H ™≤j .áÑ«gƒdG ∫ÉeQ ‘ Oƒ¡ØdG ôμ°ù©e øe º∏c 35h ihõf øe º∏c 153h ᪰UÉ©dG
www.uwaifiyah-resthouse.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
35´ Q øe 70´ Q ¤EG
Gôª◊G , 617 …ójôH õeQ , 344 Ü ¢U +968 25422728 ¢ùcÉa , +968 99382639 ∞JÉg QÉ©°SG
+968 25428278 ¢ùcÉa , +968 25428273 ∞JÉg QÉ©°SG
25´ Q øe 30´ Q ¤EG
¿Gƒ```æ`©`dG
™e áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñjh ±ôZ öûY º°†j …òdG áaÉ«°†dG â«H ìÉààaG Gk ôNDƒe ” ôaƒàj ∂dòc .áLhOõŸG áaô¨∏d ∫ÉjQ 30h ájOôØdG áaô¨∏d ∫ÉjQ 25 QÉ£aE’G Ö°ùM ≈∏Y AÉ°û©dGh AGò¨dGh QÉ£aE’G äÉÑLh Ωó≤j áMÉÑ°S ΩɪMh ≈∏°üe ∑Éæg .§«°ùH ¥ƒ°ùJ õcôe ÖfÉL ¤EG Ö∏£dG
www.jabalshams.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
≈∏Y π£jh ôëÑdG í£°S iƒà°ùe ¥ƒa Îe 200 ´ÉØJQG ≈∏Y º«îŸG Gòg ™≤j ÖfÉL ¤EG .π«∏©dG ¬FGƒg äɪ°ùfh ÜÓÿG ¬dɪéH ¿ÉμŸG õ«ªàj .∫ƒZ …OGh ™àªàdG á°Uôa QGhõ∏d ôaƒj ¢ùª°T πÑL ¿EÉa Iõ«ªŸG á«aGô¨÷G ≥WÉæŸG π°†aCG ‘ áHÓÿG á©«Ñ£dÉH ´Éàªà°SÓd á°Uôah áæ«μ°ùdGh Ahó¡dGh áMGôdÉH QÉ©°SCÉH ±ôZh IôaƒàŸG á«Hô©dG ΩÉ«ÿGh äÉ¡«dÉ°ûdG øe OóY ∑Éægh É¡J’ÉM ᪫î∏d 35h ¬«dÉ°T øjƒàdGh áLhOõŸG áaô¨∏d ∫ÉjQ 70h ¬«dÉ°û∏d ∫ÉjQ 55 πμd º««îà∏d äÉMÉ°ùeh áLhOõŸG á«Hô©dG ᪫î∏d ∫ÉjQ 50h ájOôØdG á«Hô©dG .∫ÉjQ 6 ΩÉ©£dG ¿hóH ¢üî°T
ﻓﻨﺪق اﻟﺪﻳﺎر
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
ihõf 611 …ójôH õeQ 1000 Ü ¢U +968 25431616 ¢ùcÉa , +968 22543161 ∞JÉg www.goldentulipnizwa.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
á«∏NGódG
www.aldiyarhotel.com
65´ Q øe 120´ Q ¤EG
QÉ©°SG
QÉ©°SG
ihõf 611 …ójôH õeQ 1166 Ü ¢U +968 25412405 ¢ùcÉa , +968 25412402 ∞JÉg
¿Gƒ```æ`©`dG
º¡dõæe ‘ º¡fCG ¿hô©°ûj º¡∏©Œ A’õædG áaÉμd á«bGQ áeÉbEG áHôŒ ¥óæØdG ôaƒj .¬æY øjó«©H GƒfÉc ƒdh ≈àM
¿Gƒ```æ`©`dG
øª°†jh á«îjQÉàdG ihõf áæjóe »MGƒ°V ‘ ihõf Ö«dƒJ ¿ódƒL ¥óæa ™≤j ∫ÉjQ 70 ™∏Ñàa á«LhõdG ÉeCG ∫ÉjQ 65 ájOôa’ áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj .áaôZ 120 ≈¡°TCG Ωó≤j …òdG õ©ŸG º©£e ∑Éæg .ìÉæé∏d ∫ÉjQ 120 `H áëæLCG ∑Éægh øe ójó©dG ∑Éæg ∂dòc .¥GhPC’G ∞∏àfl »Ñ∏J »àdG á«ŸÉ©dG äÓcC’G ô¡°TCGh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÉjGó¡dG AGöT ‘ ÚÑZGôdG QGhõdG ¿ÉμeEÉHh ¥óæØdG ∫ƒM äGQÉÑdG .¥óæØdG πNGO IOƒLƒŸG äÓëŸG øe ᪫≤dG ÉjGó¡dG øe ójó©dG
ô©°ùH ±ôZ ¥óæØdG Ωó≤jh ihõf áæjóe õcôe øe º∏c 4 áaÉ°ùe ≈∏Y ¥óæØdG ™≤j .ìÉæé∏d ∫ÉjQ 55h áLhOõŸG áaô¨∏d ∫ÉjQ 45h ájOôØdG áaô¨∏d ∫ÉjQ 34 ±ôZ çÓãH ≥≤°Th á∏«∏d ∫ÉjQ 65 ô©°ùH ÚàaôZ øe á«bóæa ≥≤°T ∑Éæg ∂dòc .QÉ£aE’G ô©°ùdG πª°ûj .á∏«∏d ∫ÉjQ 95 ô©°ùH
34´ Q øe 95´ Q ¤EG
ﻧﺰوى- ﺟﻮﻟﺪن ﺗﻮﻟﻴﺐ ﻓﻨﺪق
56
55
á«∏NGódG
ﺑﻴﺖ ﺿﻴﺎﻓﺔ اﻟﻬﻮﺗﻲ
QÉ©°SG
…hQ 112 …ójôH õeQ 1701 Ü ¢U +968 92828987 ¢ùcÉa , +968 92828873 ∞JÉg www.hootaoman.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
Address
±ô©à∏d π°üJG QÉ©°SC’G ≈∏Y
¿Gƒ```æ`©`dG
∫ÉÑ÷G ‘ ihõf øe º∏c 60h Gôª◊G øe º∏c 25 áaÉ°ùe ≈∏Y »Jƒ¡dG áaÉ«°V â«H ™≤j ïÑ£e Ωó≤j .á∏eÉc ∞°üfh á∏eÉc áeÉbEG ∂dòch QÉ£aE’Gh øμ°ùdG √OGhôd ôaƒjh á«böûdG º«¶æàH Ωƒ≤j ɪc ájóæ¡dGh á«Hô©dG h á«æ«°üdGh á«ŸÉ©dG äÓcC’G øe ójó©dG áaÉ«°†dG â«H .º««îàdGh èæμjÎdGh AGƒ°ûdGh ôª°ùdG äÓØMh äÉ«°ùeC’G
ﺧﻀﺮGﻓﻨﺪق اﻟﺠﺒﻞ ا
QÉ©°SG
ô°†NC’G πÑ÷G , 621 …ójôH õeQ 26 Ü ¢U +968 25429119 ¢ùcÉa , +968 25429223/25429009 ∞JÉg www.jabalakhdarhotel.com.om
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
Address
37´ Q øe 68´ Q ¤EG
¿Gƒ```æ`©`dG
ô©°S ≠∏ÑJ áaôZ 36 ôëÑdG iƒà°ùe ¥ƒa Îe 2000 ´ÉØJQG ≈∏Y OƒLƒŸG ¥óæØdG º°†j áØ«μe ±ô¨dG πc .∫ÉjQ 68 ìÉæ÷Gh ∫ÉjQ 50 áLhOõŸGh ∫ÉjQ 37 ájOôØdG áaô¨dG √OGhôd ¥óæØdG ôaƒj .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ±ô¨dG áeóN ôaƒàJh ∞JÉgh RÉØ∏àH IOhõeh .á«¡°ûdG ¥ÉÑWC’G øe ójó©dG ∫hÉæJ á°Uôa
á«∏NGódG
¿Éμe ¥óæØdG Èà©jh ™jóÑdG ™FGôdG ô¶æŸGh ™ØJôŸG ¬©bƒÃ ö†NC’G πÑ÷G ¥óæa ô¡à°ûj á≤gÉ°ûdG ∫ÉÑ÷G ±É°ûàc’ á«eƒj äÓMQ ôaƒjh ö†NC’G πÑ÷G ‘ ó«MƒdG áeÉbE’G .∞«°üdG Qƒ¡°T – QɪKE’G º°Sƒe ‘ á°UÉN ±ÓÿG á«©«Ñ£dG ôXÉæŸGh
54
53
á«∏NGódG
ﻓﻨﺪق ﻓﻠﺞ دارس
ihõf 611 …ójôH õeQ 312 Ü ¢U +968 25410537 ¢ùcÉa , +968 25410500 ∞JÉg QÉ©°SG
±ô©à∏d π°üJG QÉ©°SC’G ≈∏Y
www.falajdarishotel.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
õcôe øe º∏c 5 ó©H ≈∏Y ƒgh π«ª÷G »∏eôdG ÅWÉ°ûdG øe Üô≤dÉH ¢SQGO è∏a ¥óæa ™≤j πÑ÷G ¿EÉa ∂dòc .ihõf ¥ƒ°Sh ihõf á©∏b πãe ihõf ‘ á«MÉ«°ùdG øcÉeC’Gh ¥ƒ°ùàdG óLƒj .Ωƒj πc á«MÉ«°S äÓMQ ‘ ÜÉgòdG øμÁh ¥óæØdG øe áÑjôb áaÉ°ùe ≈∏Y ö†NC’G ôaƒàj ∂dòc .AÉ°ùe 10^30 áYÉ°ùdG ≈àM ±ô¨dG áeóN º°ùb πª©jh áaôZ 55 ¥óæØdG ‘ .QÉH »æ«eh ∞JÉgh RÉØ∏àH IOhõeh áØ«μe ¥óæØdG ±ôZ πch ¢ùHÓª∏d á∏°ù¨e ¥óæØdG ‘ Ohõe ¥óæØdG .äÉHhöûª∏d òaÉæe ÖfÉL ¤EG äÓcC’G ∞∏àfl Ωó≤j Ék ª©£e ¥óæØdG º°†j hOQÉ«∏H ádÉ°Uh ábÉ«d õcôe ¥óæØdG ‘ óLƒj .áYÉ°ù∏d ∫ÉjQ 2 πHÉ≤e âfÎfEÉH ∂dòc .áMÉÑ°S ΩɪMh
á«∏NGódG ¥É°ûY øe âæc GPEG áYƒæ°üŸG äGôgƒéŸG ÊGhC’G ∂dòch á°†ØdG øe Öéj ,ájQÉîØdG ™£≤dGh á≤£æŸG IQÉjR ∂JƒØJ ’ ¿CG ¥ƒ°S Gójó–h á«∏NGódG ácô◊ÉH è©j …òdG ihõf ±ô©àà°S å«M IÉ«◊Gh IÉ«◊G øe áëŸ ≈∏Y ∑Éæg ∂dòc .ájó«∏≤àdG á«fɪ©dG ´Ó≤dG øe ójó©dG ∑Éæg êGôHC’Gh ¿ƒ°ü◊Gh IöûàæŸG ájôKC’G óLÉ°ùŸGh IhÓY .á≤£æŸG äÉj’h ‘ »Jƒ¡dG ∞¡c ∑Éæg ∂dP ≈∏Y πÑ÷G øe »Hƒæ÷G Aõ÷G ‘ äÉÑ°SôJ å«M ö†NC’G ¢ùμ©J »àdG …Ò÷G ôé◊G Égó›h á©«Ñ£dG Ö°†Z ¿CG Öjô¨dG øe ¢ù«d ∂dòdh øe ÒãμdG ¬«dEG ∞¡μdG Üòéæj .ΩÉY πc ìÉ«°ùdG
ihõf ¥ƒ°S
É¡H ΩÉ«≤∏d AÉ«°TCG ±ƒY »æH …OGh Égƒ°ùμJ »àdG iô≤dG å«M áYhôdG ≈¡àæe ‘ …OGh á«FÉŸG ¿ƒ«©dGh Iö†ÿG
24490060 :∞JÉg (05:15 »àM 14:00
áæ£∏°ùdG ‘ êÓaC’G ΩóbCG øe IóMGh
áeÉg øcÉeCG
¿ÉfôL ∞¡c ÚØ∏M …OGh íØ°S óæY »cREG ‘ ™≤j
¢SQGO è∏a ™≤jh , ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ êÓaC’G ÈcCG øe IóMGh ihõf ‘
Ó¡H á©∏b 12 ≈∏Y óàÁ »ŸÉ©dG çGÎdG ™bGƒe ≈∏Y á∏é°ùe ±ôZh QÉædG íàØd äÉaöûdGh äÉëàØdG ™e º∏c ¢SGô◊G
øjOÉ«ŸG …OGh øμÁh ,¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ájOhC’G ÈcCG øe IóMGh øe ö†N’G πÑ÷G ¤EG ∫ƒ°UƒdG äÓMôdG ¥É°û©d …OGƒdG Gòg ∫ÓN
ÚjÈ©dG IÉØ°ùe ájôb ájó«∏≤àdG ÊÉÑŸGh ,É¡àbRCÉH ájô≤dG õ«ªàJ á«YGQõdG ÖWÉ°üŸGh ,á«dÉ©dG á«æ«£dG ÊÉÑŸGh
â«cR ôHÉ≤e ¬Ñ°ûJ »àdG á«∏Ñ÷G Qƒî°üdG øe øjQGóL øe ¿ƒμàJ πëædG á«∏N
…ôKC’G ƒdÉ°S ™bƒe §ªædGh áæ°üëŸG ¬«fÉÑà ™bƒŸG ô¡à°ûj …Qɪ©ŸG
¿ƒ«fÉc ófGôL ô¡à°ûj ¿ÉμŸG Gògh ,º«£ÿG ájôb ‘ ™≤j º««îàdGh äÓMôdÉH »Jƒ¡dG ∞¡c 14:00 h 01:00 »àM 9:00 :¢ù«ªÿG - âÑ°ùdG) h 12:00 »àM 9:00 :ᩪ÷G ,5:15 »àM
Úª£ÿG è∏a øe óMGh ,IOGOôdG â«H ∫ÓN Úª£ÿG è∏a ôÁ ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ IÒ¡°ûdG ´Ó≤dG »μdÉŸG è∏a
51
IôgɶdG
ﻓﻨﺪق واﺣﺔ ﻋﺒﺮي
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
…ÈY 516 …ójôH õeQ , 387 Ü ¢U +968 25689955 ¢ùcÉa , +968 25691626 ∞JÉg
Address
27´ Q øe 50´ Q ¤EG
QÉ©°SG
QGhõdG á«∏°ùàd π«∏dG ‘ á«M ≈≤«°Sƒe ∑Éægh ¥óæØdG º©£e ‘ ájóæ¡dG äÓcC’G Ëó≤J ∂dòc ºàj .AÉNΰS’G ≈∏Y º¡JóYÉ°ùeh
IôgɶdG »g IôgɶdG á≤£æe âæ°†àMG »àdG ¿ÉμŸG »àdG áÁó≤dG äGQÉ°†◊G ΩÉY 3500 ¤EG Oƒ©J É¡fCG ɪc OÓ«ŸG πÑb πaGƒ≤dG á£fi âfÉc ∂dòc .IÒÑμdG ájQÉéàdG Gk OóY á≤£æŸG º°†J á«MÉ«°ùdG øcÉeC’G øe øeh áHÓÿG á«©«Ñ£dGh …òdG §°ûe πÑL ∂dP 2500 áaÉ°ùŸ ™ØJôj »àdG √Qƒî°üH õ«ªàjh Îe ∫ÉÑ÷G ≥∏°ùJ ¥É°ûY Öé©oJ ÚFóàÑŸG øe GƒfÉc AGƒ°S Gòg ‘ ÚaÎëŸG hCG Iôeɨª∏d ó©à°SG .∫ÉéŸG »àdG á©àŸGh IQÉKE’Gh .á≤£æŸG √òg ∂d ÉgôaƒJ
äÉH áæWƒà°ùe ‘ πëædG á«∏N πμ°T ≈∏Y ôHÉ≤e
É¡H ΩÉ«≤∏d AÉ«°TCG Oó©d øWƒe ƒ¡a ∂dòch ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ájQÉL Qƒ«£dG øe ÒÑc
¥ƒ°ùàdG …ÈY ¥ƒ°S á«MÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G ᣰûfCÓd º¡e õcôe ÖgòdG äÓfi πãe á°ü°üîàe ΩÉ°ùbCG ¬H óLƒjh ΩRGƒ∏dGh á«Hô©dG á«Ñ©°ûdG äÓëŸGh ,á°†ØdGh äÉfGƒ«◊G ™«Ñd á°ü°üfl á≤£æeh
»àdG ôHÉ≤ŸG øe á∏°ù∏°S É¡H §«ëj πμ°ûdG …hÉ°†«H OÓ«ŸG πÑb ådÉãdG ¿ô≤dG ¤EG É¡îjQÉJ Oƒ©j
IójôØdG ájôî°üdG ¢Tƒ≤ædGh á∏«ª÷G á«Lƒdƒ«÷G â“ Éæg øeh ΩÉNôdG πãe hóÑJ »àdGh É¡Yƒf øe “ΩÉNôdG ∞¡c” ¬à«ª°ùJ
º°V …OGh äÓ«μ°ûàdG øe ójó©dG OƒLƒH …OGƒdG õ«ªàj øe Üô≤dÉH IÒ¨°U ±ƒ¡c ‘ áJƒëæŸG ájôî°üdG º««îà∏d ‹Éãe ¿Éμe Èà©j .√É«ŸG ∑ôH
§°ûe πÑL ≥∏°ùàdG ¥É°ûY ¬JQÉjR ≈∏Y ¢Uôëj ¿Éμe
(AGóØdG) ∂æ°V …OGh √É«e, ¬«ÑfÉL ≈∏Y áHÓN iôb ¬H §«ëj …OGƒdG
IôgƒdG º£ÿG º∏c 2 ó©H ≈∏Y »ŸÉ©dG çGÎdG áªFÉb ≈∏Y πé°ùe êôH Oƒéjh äÉH áæWƒà°ùe øe »Hô¨dG ܃æ÷G ¤EG
áeÉg øcÉeCG äÉH áæWƒà°ùeh ôHÉ≤e »ŸÉ©dG …ôKC’G çGÎdG ™bGƒe áªFÉb ≈∏Y á∏é°ùe πëædG ÉjÓN πμ°T ≈∏Y GhóÑJ QƒÑb øe áYƒª› ™e ™≤Jh OÓ«ŸG πÑb ådÉãdG ¿ô≤dG ¤EG É¡îjQÉJ Oƒ©jh Ëó≤dG IQÉéàdG ≥jôW øe ¥ôW ¥ÎØe ≈∏Y º£N – …ÈY ∞¡c äÉæjƒμàdG øe ójó©dG º°†j ∞¡c øY IQÉÑY
Hair Design & color, Massage, Skin Care Moroccan Bath, Makeup, Hair Removal Manicure & Pedicure, Braid packages, Hair Cut, Straitening and Weave Extension Retail
Crystal Beautician Al Khuwair 33, Muscat, Tel: +968 2448 3637
واﺣﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﻠﻀﻴﺎﻓﺔ
»ÁÈdG , 512 …ójôH õeQ 340 Ü ¢U +968 25653441 ¢ùcÉa , +968 25650955 ∞JÉg
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
13´ Q øe 35´ Q ¤EG
»ÁÈdG
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
QÉ©°SG
»ÁÈdG , 512 …ójôH õeQ 700 Ü ¢U +968 25651222 ¢ùcÉa , +968 25651222 ∞JÉg
QÉ©°SG
áMGô∏d ‹Éãe ¿Éμe »gh á«JGP á°TÉYEG ≥aGôe á«bóæØdG ≥≤°û∏d ácÈdG áMGh ôaƒJ 13 …OôØdG áaô¨dG ô©°S .á∏jƒW ôØ°S á∏MQ ó©H AÉNΰS’Gh •É°ûædG ójóŒh .∫ÉjQ 35 »LhõdGh ∫ÉjQ
±ôZ áeóîH ´Éàªà°S’Gh AÉNΰS’ÉH ∂d íª°ùjh áWÉ°ùÑdÉH â«ÑdG Gòg õ«ªàj 15 ¤EG 8 øe ±ô¨dG áØ∏μJ å«M Ahó¡dÉH Éæ©e ™à“ .á«bGQ ≥aGôeh á«dÉãe .á∏°ù¨ŸG áeóN ôaƒàJ ɪc ∫ÉjQ
8´ Q øe 15´ Q ¤EG
واﺣﺔ اﻟﺒﺮﻛﺔ ﻟﻠﺸﻘﻖ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ
48
47 ﻓﻨﺪق ﺣﻤﺼﻪ
»ÁÈdG
اﻻﺗﺤﺎد ﻟﻠﺸﻘﻖ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
»ÁÈdG 512 …ójôH õeQ 330 Ü ¢U +968 25650945 ¢ùcÉa , +968 25650940 ∞JÉg
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
13´ Q øe 23´ Q ¤EG
QÉ©°SG
»ÁÈdG 512 …ójôH õeQ 490 Ü ¢U +968 25651210 ¢ùcÉa , +968 25651200 ∞JÉg
ôaƒJh ∫ÉjQ 23h ∫ÉjQ 13 ÚH Ée OÉ–’G ≥≤°T ‘ ±ô¨dG ô©°S ìhGÎj QÉH »æ«ŸGh á«JGòdG áeóÿG øe óØà°SG .IôeɨŸGh AÉNΰSÓd á°UôØdG ∂d .Iõ«ªŸG ±ô¨dG áeóNh
¿Gƒ```æ`©`dG
10´ Q øe 15´ Q ¤EG
QÉ©°SG
±ô¨dG áeóN øe õ«‡ iƒà°ùà ™àªàdGh AÉNΰS’G ≈∏Y ¬°üªM ¥óæa ∑óYÉ°ùj áMGôdÉH ™àªà°SG .IôaƒàŸG á«JGòdG áeóÿG ≥aGôe øe IOÉØà°S’G ∂æμÁh áLhOõŸG áaô¨∏d ∫ÉjQ 10 áaô¨dG ô©°S . áëjôŸG áëæLC’G ‘ AÉNΰS’Gh .øjƒà∏d ∫ÉjQ 15h
اﻟﻈﺎﻫﺮة ﻟﻠﺸﻘﻖ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ
»ÁÈdG , 512 …ójôH õeQ 169 Ü ¢U +968 25655408 ¢ùcÉa , +968 25652995 ∞JÉg
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
8´ Q øe 15´ Q ¤EG
»ÁÈdG
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
QÉ©°SG
»ÁÈdG , 512 …ójôH õeQ 169 Ü ¢U +968 25655408 ¢ùcÉa , +968 25652996 ∞JÉg
QÉ©°SG
≥aGôe ∑Éægh ∫ÉjQ 15 áLhOõŸGh ∫ÉjQ 8 ¥óæØdG ‘ ájOôØdG áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj .±ô¨dG áeóN ∂dòc ôaƒàJ .∂°ùØæH ∂eÉ©W »¡W ‘ ÖZôJ âæc GPEG á«JGP á°TÉYEG
AÉNΰS’ÉH º©æàdG ≈∏Y ≥≤°ûdG ∑óYÉ°ùJh ¬°üªM ‘ á«bóæØdG ≥≤°û∏d IôgɶdG ™≤J π©Œ OƒdGh ∞£∏dG ‘ ájÉZ πªY ≥jôah áëjôe ±ôZ áeóN å«M Ahó¡dGh ÚH ±ô¨dG QÉ©°SCG ìhGÎJ .áLÓKh QÉH »æ«Ã IOhõe ±ô¨dG .áëjôe ∂àeÉbEG .ìÉæé∏d ∫ÉjQ 30h …OôØ∏d ∫ÉjQ 15
15´ Q øe 30´ Q ¤EG
ﻓﻨﺪق اﻟﻈﺎﻫﺮة
46
45 اﻟﺒﺮﻛﺔ ﻟﻠﺸﻘﻖ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ
13´ Q øe 30´ Q ¤EG
»ÁÈdG , 512 …ójôH õeQ 108 Ü ¢U +968 25654789 ¢ùcÉa , +968 25654789 ∞JÉg
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
QÉ©°SG
15´ Q øe 25´ Q ¤EG
¿Gƒ```æ`©`dG
á«bóæØdG ácÈdG ≥≤°T ‘ ±ô¨dG áeóN øe »bGQ iƒà°ùà ™à“h Éæ«dEG ¤É©J á«JGòdG áeóÿG ≥aGôe øe óØà°SG ∂dP π°†ØJ âæc GPEG hCG á°üªM áæjóe ‘ .∫ÉjQ 30 áLhOõŸGh ∫ÉjQ 13 ájOôØdG áaô¨dG ô©°S.IôaƒàŸG
QÉ©°SG
äÉeóN ∂d ôaƒJ »àdG á«bóæØdG ≥≤°ûdG ‘ ‹Éãe ƒL ‘ Éæ©e »NΰSG ∫ÉjQ 15 ájOôØdG áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj .Iõ«‡ ±ôZ äÉeóNh á«JGP á°TÉYEG .∫ÉjQ 25 áLhOõŸGh
»ÁÈdG , 512 …ójôH õeQ 340 Ü ¢U +968 25650277 ¢ùcÉa , +968 25654955 ∞JÉg
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
»ÁÈdG
اﻟﺒﺮﻳﻤﻲ ﻟﻠﺸﻘﻖ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ
ﺑﻴﺖ اﻟﺸﺮق ﻟﻠﺸﻘﻖ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ
»ÁÈdG 512 …ójôH õeQ 112 Ü ¢U +968 25654331 ¢ùcÉa , +968 25654331 ∞JÉg
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
8´ Q øe 20´ Q ¤EG
»ÁÈdG
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
QÉ©°SG
»ÁÈdG 512 …ójôH õeQ 321 Ü ¢U +968 25655535 ¢ùcÉa , +968 25655535 ∞JÉg
QÉ©°SG
≥aGôe øe óØà°SGh πª©dG ΩÉjCG AÉæY øe ìÉJÎd á«bóæØdG äÓjE’G ≥≤°T ¤EG ¤É©J .á°üªM áæjóe ‘ AÉNΰSÓd ‹Éãe ƒL ∂d ôaƒJ »àdG áaô¨dG áeóN hCG á°TÉYE’G .∫ÉjQ 20 áLhOõŸGh ∫ÉjQ 8 ájOôØdG áaô¨dG ô©°S ≠∏ÑJ
.á«bóæØdG ¥öûdG â«H ≥≤°T ™e áMGôdGh AÉNΰSÓd ‹ÉãŸG ƒ÷G ‘ ∂H ÓgCG áMGôdÉH ∂°SÉ°ùMEG ≈∏Y óYÉ°ùJ IRÉà‡ á°TÉYEG ≥aGôe ≥≤°ûdG ‘ ôaƒàJ áLhOõŸG ÉeCG ∫ÉjQ 15 ájOôØdG áaô¨dG ô©°S .IÉ«◊G §¨°V øe Ωɪéà°S’Gh .∫ÉjQ 30 ( øjƒàdG )
15´ Q øe 30´ Q ¤EG
ﻳﻼت ﻟﻠﺸﻖ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔGا
44
43 ﻓﻨﺪق اﻟﺴﻼم
»ÁÈdG
ﻓﻨﺪق اﻟﻤﺎﺳﺔ
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
»ÁÈdG 512 …ójôH õeQ 340 Ü ¢U +968 25653779 ¢ùcÉa , +968 25655789 ∞JÉg www.alsalamhotel.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
20´ Q øe 60´ Q ¤EG
QÉ©°SG
»ÁÈdG 512 Ü ¢U 490 Ü ¢U +968 2563008 ¢ùcÉa , +968 2563007 ∞JÉg
ô©°S ìhGÎjh ¥ƒ°ùàdG õcGôe øe áÑjô≤dG á°üªM áæjóe ‘ ¥óæØdG Gòg ™≤j ô©°ùdG πª°ûjh ìÉæé∏d ∫ÉjQ 60h ájOôØdG áaô¨∏d ∫ÉjQ 20 ÚH Ée áaô¨dG ¬«aƒÑdÉH ´Éàªà°S’G ∂æμÁ ∂dòc .…É°ûdGh Iƒ¡≤dGh ±ô¨dG áeóN ôaƒàJ .QÉ£aE’G ∫ɪYCG õcôeh äÉYɪàLÓd ≥aGôe ¥óæØdG ‘ óLƒj .öü«≤dG º©£e ôaƒj …òdG .ÉfhÉ°Sh …RƒcÉL ¬H »ë°U …OÉf óLƒj ∂dòc .ábÓM ¿ƒdÉ°Uh
¿Gƒ```æ`©`dG
15´ Q øe 40´ Q ¤EG
QÉ©°SG
55 ¥óæØdG º°†j .≥jƒ°ùàdG õcGôe øe áÑjô≤dG á°üªM ájôb ‘ ¥óæØdG Gòg ™≤j áaô¨∏d ∫ÉjQ 15 ÚH QÉ©°SC’G ìhGÎJh º°SƒŸG Ö°ùM ≈∏Y ô©°ùdG óªà©jh áaôZ »æ«eh ¿ƒjõØ∏àH IOhõe áaôZ πch QÉ£aE’G πª°ûj ìÉæé∏d ∫ÉjQ 40h ájOôØdG ´Éàªà°S’G øμÁh äÉYɪàLG ≥aGôeh á∏°ù¨e äÉeóNh IÒ¨°U áLÓKh QÉH .á°SÉŸG ≈¡≤e ‘ ô¡¶dG ó©H …É°ûH ∂dòc
»ÁÈdG øe OóY »ÁÈdG º°†J ÉjÉ≤Hh ¿ƒ°ü◊Gh ´Ó≤dG »àdG ájôKC’G ™bGƒŸG QÉKB’G ¥É°ûY É¡«dEG ÜòŒ .⁄É©dG ‘ ¿Éμe πc øe ∂JGQÉ¡e õ¡Œ ¿CG ∂«∏Y ógÉ°ûJ âfCGh ájôKC’G äGQÉëª∏d IôéëàŸG ÉjÉ≤ÑdG …OGh ‘ áªéædG áμª°Sh IQÉÑY ƒgh äÉÑ°SÎdG áMƒàØe IÒÑc á≤£æe øY ájôî°üdG ájOhC’G É¡Wƒ– ‘ √É«ŸÉH áÄ«∏e âfÉc »àdG õ«ªàJ .äÉbhC’G øe ÒãμdG á«©«Ñ£dG ÉgôXÉæà »ÁÈdG Ühô¨dG ô¶æeh IôMÉ°ùdG ájÈdG πHE’G ∂dòch PÉNC’G äGP á≤gÉ°ûdG ∫ÉÑ÷Gh ÖÑ°ùH IÒ¨àŸG ¿GƒdC’G É¡«∏Y ¢ùª°ûdG ¢SÉμ©fG .Ωƒ«dG ∫GƒW
»ÁÈdG …OGh
É¡H ΩÉ«≤∏d AÉ«°TCG ådÉãdG ∞dC’G ¤G É¡îjQÉJ Oƒ©j »àdG ájöûÑdG øg OÓ«ŸG πÑb »Øë≤dG …OGh QGóe ≈∏Y ≥aóàJ »àdG áHò©dG ¬gÉ«Ã …OGƒdG ô¡à°ûj á°†fi øe º∏c 50 ó©H ≈∏Y ™≤Jh áæ°ùdG
∂JGQób ∞°ûàcG , »ÁÈdG áæjóe ¥öT ™≤j ájôØM ÉjÉ≤H ógÉ°ûJ âfCGh ájôKC’G ∂JGÈNh ïjQÉàdG πÑb Ée äÉbƒ∏îŸ
π°ù©dGh á«©«Ñ£dG ájhOC’Gh ÜÉ°ûYC’Gh Qƒ£©dG ájó«∏≤àdG áë∏°SC’Gh (iƒ∏◊G) á«fɪ©dG iƒ∏◊Gh
áeÉg øcÉeCG â«ØM äÉæWƒà°ùŸG IógÉ°ûe ïjQÉàdG IGƒ¡d øμÁ
ôéëàŸG …OGƒdG
¥ƒ°ùàdG ájhó«dG ±ôë∏d QÉë°U ¥ƒ°S ™«ÑH á°UÉÿG ôLÉàŸG øe ójó©dG ¥ƒ°ùdG ‘ óLƒj äÉLƒ°ùæŸGh π«îædG ∞©°Sh ±õÿGh Oƒ∏÷G ∂dòch , á°†ØdGh ÖgòdGh ±ƒ°üdGh á«æ£≤dG
41 ﻓﻨﺪق ﺧﺼﺐ
Ö°üN 811 …ójôH õeQ 111 Ü ¢U +968 26730989 ¢ùcÉa , +968 26730267 / 26730271 ∞JÉg QÉ©°SG
±ô©à∏d π°üJG QÉ©°SC’G ≈∏Y
www.khasabhotel.net
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
á«°ù«FôdG äÓëŸG øe GóL áÑjôb áaÉ°ùe ≈∏Yh Ö°üN áæjóe §°Sh ‘ ¥óæØdG ™≤j áYhôdG ‘ ájÉZ á«©«ÑW ôXÉæà ™àªà∏d . §≤a º∏c 3 ó©H ≈∏Y ÅWÉ°ûdG ¿CG ɪc äGPh áØ«μe ±ô¨dG áaÉc .¥óæØdG ‘ Ú∏eÉ©dG ™e Ö«JÎdG …QÉØ°ùdG ¥É°û©d øμÁ ô©°ùdG πª°ûj .É°†jCG áLÓãdGh ±ô¨dG áeóN ôaƒàJh ∫ÉÑ÷G ≈∏Y IôMÉ°S ádÓWEG ‘ óLƒj .º°SƒŸG ≈∏Y óªà©J QÉ©°SC’G ¿CG å«M Oófi ô©°S ∑Éæg ¢ù«dh QÉ£aE’G .¥GhPC’G ∞∏àfl »Ñ∏J »àdG áYƒæàŸG ¥ÉÑWC’Gh äÓcC’G ≈¡°TCG Ωó≤j º©£e ¥óæØdG
ﺳﺮاء اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔTﺷﻘﻖ ا
AÉNΰSÓd ‹ÉãŸG ¿ÉμŸG ¬fEÉa ∂dòdh á©FGQ á≤£æe ‘ ™éàæŸG Gòg ™≤j iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y ábÉ«d õcôe ™éàæŸG Ωó≤j å«M á«ë°üdG äÉWÉ°ûædGh ¬«aÎdGh .áYhôdG ‘ ájÉZ á«∏eQ ÅWGƒ°Th ¢ù£¨∏d õcôeh ÜGòL áMÉÑ°S ΩɪMh
AÉNΰS’Gh áMGô∏d ‹Éãe ƒL ôaƒJh ôé◊G ∫ÉÑL ≈∏Y á«bóæØdG ≥≤°ûdG π£J º∏c 7h áæjóŸG §°Sh øe ≥FÉbO ¢ùªN ó©H ≈∏Y ¥óæØdG ™≤j . áæ£∏°ùdG πeÉ°T ‘ áaô¨∏d ∫ÉjQ 55 ô©°ùH áaôZ ™e á«bóæa á≤°T 16 º°†jh »MÉ«°ùdG CÉaôŸG øe QÉ©°SCG ∞∏àîJ .¢ùcƒ∏jódG áaô¨∏d 80h øjôjöùH áaô¨∏d ∫ÉjQ 60h ájOÉ©dG ïÑ£eh RÉØ∏àdGh ∞««μàdÉH IOhõe ±ô¨dG áaÉc .º°SƒŸG Ö°ùM ≈∏Y ±ô¨dG .πeÉμdÉH åKDƒe
www.goldentulipkhasab.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
Ö°üN 811 …ójôH õeQ 434 Ü ¢U +968 26730888 ¢ùcÉa , +968 26630777 ∞JÉg
Ωóæ°ùe
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
105´ Q øe 175´ Q ¤EG
QÉ©°SG
www.khasabtours.com
¿EÉa ∂dòc .á≤gÉ°ûdG ∫ÉÑ÷Gh ôëÑdG ≈∏Y á©FGôdG É¡àdÓWEÉH ±ô¨dG áaÉc õ«ªàJ ¿hÈà©j áMÉÑ°ùdG ΩɪM ∫ƒM OƒLƒŸG ¢SGÎdGh ƒæ«°ûàHÉc ≈¡≤eh ÉHO º©£e .áMGôdG ≈∏Y å©Ñj ƒL ‘ AÉ°û©dGh AGò¨dG QÉ£aE’G ∫hÉæàd á«dÉãŸG øcÉeC’G øe
¿Gƒ```æ`©`dG
+968 26730364 ¢ùcÉa , +968 26730464 ∞JÉg QÉ©°SG
55´ Q øe 80´ Q ¤EG
ﺧﺼﺐ- ﺟﻮﻟﺪن ﺗﻮﻟﻴﺐ ﻣﻨﺘﺠﻊ
40
39 ﺧﻠﻴﺞ زﻏﻲ, ﻣﻨﺘﺠﻊ اﻟﺤﻮاس اﻟﺴﺖ
Ωóæ°ùe
دﺑﺎ- ﺟﻮﻟﺪن ﺗﻮﻟﻴﺐ ﻣﻨﺘﺠﻊ
§«ëŸG ≈∏Y Ωóæ°ùe IôjõL ‘ ôëÑdG ÅWÉ°T ≈∏Y ‹ÉãŸG ¬©bƒÃ ™éàæŸG õ«ªàj áëjôe äÓ«¡°ùJh ≥aGôà IOhõe É¡∏c ìÉæLh áaôZ 54 ™éàæŸG º°†j .…óæ¡dG .∫ÉéŸG Gòg ‘ ÒjÉ©ŸG ≈∏YCG ≥ah á«bGQ äÉeóNh
ó«°U ájôb ≈∏Y ¬fCG å«M Iõ«ªŸG ™bGƒŸG øe â°ùdG ¢SGƒ◊G ™éàæe ™bƒe Èà©j ≈∏Y Ó«ah ìÉæLh Ó«a 82 ™éàæŸG º°†j . áæ£∏°ùdG ∫ɪ°T Ωóæ°ùe IôjõL ‘ áeóN ¬d É¡æe πc ±ôZ ™HQCÉH ∫RÉæeh Úàaô¨H äÉ©éàæe πª°ûJ á«FÉe ¿ƒ«Y .¬H á°UÉN
. ÅWÉ°ûdG ≈∏Y π£J äÉfƒμ∏Hh IôMÉ°S ôXÉæe ≈∏Y á©FGQ ádÓWEG É¡d ±ô¨dG áaÉc º©£ŸG Ωó≤j å«M ΩÉ©£∏d áÑjôZ á«¡°ûH ô©°ûJ ±ƒ°S Ö°üN º©£e ¤EG πNóJ ÉeóæY .GôHR QÉH ‘ π«àcƒμdG äÉHhöûŸGh ä’ƒcCÉŸG ´GƒfCG òdCG
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
Ωóæ°ùe , 800 …ójôH õeQ 212 Ü ¢U +968 26735887 ¢ùcÉa , +968 2673555 ∞JÉg www.sixsenses.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
900´ Q øe 7250´ Q ¤EG
QÉ©°SG
www.goldentulipdibba.com
¿Gƒ```æ`©`dG
ÉHO 800 …ójôH õeQ 272 Ü ¢U +968 26836653 ¢ùcÉa , +968 26836654 ∞JÉg QÉ©°SG
65´ Q øe 200´ Q ¤EG
á«dhódG äÓcC’G Ωó≤J »àdG ºYÉ£ŸG ∑Éæ¡a ΩÉ©£∏d IójóY äGQÉ«N ™éàæŸG ôaƒj »Ñ∏J »àdG äÉHhöûŸGh äÓcC’G øe ójó©dG Ωó≤j …òdG …õcôŸG ≈¡≤ŸG ∑Éægh .¢UÉN CÉaôe ™e õ«‡ QÉH ∑Éæg ∂dòc .QGhõdG äÉLÉ«àMG
Ωóæ°ùe §jöT ‘ Ωóæ°ùe ™≤J »gh ∫ÉÑ÷Gh ôëÑdG ÚH ÌcCG øe IóMGh ≈∏Y π£J ájƒ«M á«FÉŸG äGôªŸG ≥«°†e ƒgh ΩÓ©dG ‘ ¢ShDhQ ≈∏Y âfCGh .õeôg áHÓN ôXÉæe ógÉ°ûJ ∫ÉÑ÷G É¡JógÉ°ûe ôaƒàJ ’ á©jóHh ∂dòc ôNBG ¿Éμe …CG ‘ õ«ªàJ »àdG QGƒNC’G ∑Éæg ájRGƒcÎdG AÉbQõdG ÉgÉ«Ã ÉgôXÉæeh áFOÉ¡dG ôFGõdG ™«£à°ùj .áHÓÿG äÉ°VÉjQ á°SQɇ ∑Éæg ‘ áMÉÑ°ùdGh èæ∏cƒæ°ùdG ‘h áfƒ∏ŸG ∑ɪ°SC’G §°Sh Úa’ódG ¿É«MC’G ¢†©H ójó©dGh ¿É°ùfEÓd á≤jó°üdG ôXÉæŸGh äGôeɨŸG øe ó©°ùoJ »àdG iôNC’G áHÓÿG .É¡d øjôFGõdGh ìÉ«°ùdG
ΩQÉM πÑL
É¡H ΩÉ«≤∏d AÉ«°TCG 䃫ÑdGh ájô≤dG √òg , á≤£æŸG È©J »àdG É¡°ùØf ájhÉ¡dG øe AõL É¡fCÉch hóÑJ ájôé◊G á°VhôdG …OGh á°SGQód …OGƒdG Gòg ¤EG ìÉ«°ùdG »JCÉj IógÉ°ûeh QÉKB’Gh äÉjôØ◊G øe ójó©dG ájô£©dG QƒgõdG º°Th á«©«Ñ£dGôXÉæŸG »YQ IógÉ°ûeh ájÈdG ÜÉ°ûYC’Gh IôMÉ°ùdG ‘ AGö†ÿG ¢ûFÉ°û◊G ≈∏Y äÉfGƒ«◊G º°SGƒŸG ¢†©H
»àdG Qƒ«£dGh , ôëÑdG ≈∏Y IöTÉÑe π£J ∫ÉÑL ôéàe ∑Éægh äƒbÉ«dÉc hóÑJ »àdG √É«ŸG ¥ƒa ≥∏– Rô÷G ájôb ‘ á°UÉNh ,á«∏ëŸG ájhó«dG ±ôë∏d
ΩÉ°ûdG QƒN IógÉ°ûeh º««îàdGh √õæà∏d á«MÉ«°S á¡Lh Èà©J Úa’ódG
¢SÎØŸG ó°SC’G ∂a áHGƒH á«dÉãeh ,ó°SCG ¢SCGQ πμ°T ‘ á«∏ÑL äÉæjƒμJ ∑ɪ°SC’G ó«°Uh , ¢Uƒ¨dG á°VÉjQ á°SQɪŸ
QGõªc ájôb ôaƒj Gògh ,äGQóëæŸGh ∫ÉÑ÷G É¡H §«– ∑ɪ°SC’G ó«°U á°Uôa
áæb ÜQGƒ≤dG ᣰSGƒH ôëÑdG øe É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG øμÁ
ɪ«d ájôb á∏°ù∏°S øe á©FGôdG ájôî°üdG äÉæjƒμàdÉH ™àªàJ
áeÉg øcÉeCG ËQÉg πÑL äÉæFÉμdG øe ÉgÒZh ájôKC’G äÉ°SGQó∏d äÓMQ πªYh º«fl áeÉbEG hCG IôéëàŸG ájôëÑdG ájhGôë°U ó‚ QƒN ≥∏°ùJ áHôéàd IÒëÑdG √òg ¤EG ìÉ«°ùdG »JCÉj º««îàdGh ,∫ÉÑ÷G
ﺑﻴﺖ ﺿﻴﺎﻓﺔ اﻟﺴﻮﻳﻖ
QÉë°U , 311 …ójôH õeQ , 8224 Ü ¢U +968 26846441 ¢ùcÉa , +968 26846440/26846077 ∞JÉg www.geocities.co/soharhotel
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
áæWÉÑdG
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
40´ Q øe 60´ Q ¤EG
QÉ©°SG
≥jƒ°ùdG , 315 …ójôH õeQ , 455 Ü ¢U +968 26862242 ¢ùcÉa , +968 26862241 ∞JÉg
¿Gƒ```æ`©`dG
QÉ©°SG
á«Hô©dG ábôØdÉH ≈M ¢VôY É«eƒj ∞«°†à°ùj …òdG ¥óæØdG ‘ º©£e ∑Éæg .ÉMÉÑ°U 3:00 0 ≈àM AÉ°ùe 8:30 øe ájóæ¡dGh
¿Gƒ```æ`©`dG
,»°ù«FôdG QÉë°U ≈Ø°ûà°ùe øe Üô≤dÉH ™bGƒdG AGö†ÿG áMGƒdG ¥óæa Ωó≤j 10 ¥óæØdG ™≤j .áëjôeh ádƒ≤©e QÉ©°SCÉH ™à‡h ÇOÉg ƒL ‘ áëjôe áeÉbEG .»°ù«FôdG ¥ƒ°ùàdG õcôe øe º∏c8h ÅWÉ°ûdG øe º∏c15 ,áæjóŸG §°Sh øe º∏c áHGòL á≤jóëH áWÉfi ,Gó«L Gõ«¡Œ Iõ¡éŸGh á°ThôØe ±ôZ 50 ¥óæØdG Ωó≤j 50 ,á°UÉÿG ±ô¨∏d ÊɪY ∫ÉjQ 40 »g ±ô¨dG QÉ©°SCG .øjOhOh ÚØXƒeh º°†jh .ìÉæé∏d ÊɪY ∫ÉjQ 60h ΩCGƒàdG hCG áLhOõŸG ±ô¨∏d ÊɪY ∫ÉjQ .áYƒæàŸG ä’ƒcCÉŸG º©£eh ≈¡≤e É°†jCG ¥óæØdG
áaÉ°ùŸG ∞°üàæe ‘ ,᪰UÉ©dG øe IQÉ«°ùdÉH áYÉ°S ó©H ≈∏Y áaÉ«°†dG â«H ™≤j øe OóY öûàæjh .á«°ù«FôdG áæjóŸGh ÅWÉ°ûdG øe º∏c 6h QÉë°Uh §≤°ùe ÚH 18 QÉ£aE’G áÑLh ™e á°UÉÿG áaô¨dG áØ∏μJ .á≤£æŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ äÉHɨdG ±ô¨dG ™«ªéH óLƒj .ΩCGƒJ hCG áLhOõe áaô¨∏d ÊɪY ∫ÉjQ 20 h ÊɪY ∫ÉjQ .OGÈdGh ¿ƒjõØ∏àdGh ΩɪM AGƒ¡dG áØ«μŸG
18´ Q øe 20´ Q ¤EG
ﻓﻨﺪق اﻟﻮاﺣﺔ اﻟﺨﻀﺮاء
36
35 ﻓﻨﺪق اﻟﻮادي ﺻﺤﺎر
áæWÉÑdG
ﺻﺤﺎر، اﻟﻌﻤﺮﻳﻦ ﻟﻠﺸﻘﻖ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ
πeGƒY πμH •Éfi , QÉë°U AÉæ«e ‘ øjôª©dG øe áHô≤e ≈∏Y ¥óæØdG ™≤j âæjR óbh .QÉë°U á©«ÑW áYhQ ≈∏Y π£j áfCG ÚM ‘ áaÉ«°†dG á©àeh áMGôdG øe èjõe øY IQÉÑY »g »àdGh Iójôah ,á°UÉN íeÓà ¥óæØ∏d á«∏NGódG IQƒ°üdG äÉeóÿG øe á©°SGh áYƒª› ¥óæØdG Ωó≤jh .á«dhódG ÒjÉ©ŸGh á«Hô©dG áaÉ≤ãdG QÉë°U á≤£æŸ á«MÉ«°S ä’ƒL ,ôcGòàdG õéM πãe ,IOƒ÷G á«dÉY á«°üî°ûdG .á«îjQÉJh á«aÉ≤K øcÉeCGh äÓMQ ¿CÉ°ûH äÉMGÎbGh ,É¡H ᣫëŸG á≤£æŸGh
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
QÉë°U , 311 …ójôH õeQ , 459 Ü ¢U +968 26841997 ¢ùcÉa , +968 26840058 ∞JÉg www.omanhotels.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ áeóN Ωƒ°SQh ÖFGöV %17 ¤EG QÉ©°SC’G ™°†îJ *
¿Gƒ```æ`©`dG
33´ Q øe 100´ Q ¤EG
QÉ©°SG
www.amrikhotelsoman.com
43h ájOôØdG áaô¨∏d ∫ÉjQ 33 áØ∏μàH á«bGôdG ±ô¨dG øe ójó©dG ¥óæØdG ôaƒ«J Úª©£e óLƒj . QÉ£aE’G ¬«aƒH ô©°ùdG πª°ûjh ìÉæé∏d ∫ÉjQ 100h øjƒàdG áaô¨∏d ∑Éæ¡a ∂dP ≈∏Y IhÓY . á«HôYh ájóæg á«M á«≤«°Sƒe ¢VhôY ¿ƒeó≤j QÉH 2h Ωó≤j …òdGh ájõ«∏‚’G äÉfÉ◊Gh ºYÉ£ŸG á≤jôW ≈∏Y ºª°üŸG ƒfGôHƒ°S º©£e . ᪩WC’G ≈¡°TCG
¿Gƒ```æ`©`dG
…õcôŸG ójÈdG Öàμe , 211 …ójôH õeQ , 3214 Ü ¢U +968 24819190 ¢ùcÉa , +968 98555003 ∞JÉg QÉ©°SG
30´ Q øe 40´ Q ¤EG
∫õæeh áÁó≤dG ájôëÑdG ¿ÉªY ᪰UÉY ,QÉë°U áæjóe ‘ ¥óæØdG Gòg ™≤j ∞°üàæe ‘ ™≤jh ,§≤°ùe øe º∏c 210 ó©H ≈∏Y ¥óæØdG ™≤jh .…ôëÑdG OÉHóæ°ùdG º¡jód øjòdG ìÉ«°ù∏d É«dÉãe ¬∏©éj ɇ ,»HO -§≤°ùe ™jöùdG ≥jô£dG ÚH áaÉ°ùŸG .¿ƒ°ü◊Gh ¿ÉjOƒdG ±É°ûμà°S’ âbƒdG
ﻣﻨﺘﺠﻊ ﺷﺎﻃﺊ اﻟﺴﻮادي واﻻﺳﺘﺠﻤﺎم
www.millenniumhotels.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
áæWÉÑdG
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
πMÉ°ùdG ΩGOh 300 …ójôH õeQ , 82 Ü ¢U +968 26871556 ¢ùcÉa , +968 1555 2687 ∞JÉg
49´ Q øe QÉ©°SG
www.alsawadibeach.com
¿Gƒ```æ`©`dG
QÉ©°SG
AÉcôH 320 …ójôH õeQ , 747 Ü ¢U +968 26795535 ¢ùcÉa , +968 26795545 ∞JÉg
¿Gƒ```æ`©`dG
øe ™éàæŸG ∞dCÉàjh äÓFÉ©dGh AGƒ°S óM ≈∏Y ìÉ«°ùdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLôd ºª°U ÚH ìhGÎJ πeÉμdÉH á°ThôØe ¢ùμ∏HhO á«bóæa ≥≤°T 74 h ±ƒ«°†∏d áaôZ234 äÓ°Uh ≈∏Y ¥óæØdG ±ôZ iƒà–h .øjôjöùHh ôjöùH ±ôZh äÉgƒjOƒà°SG ºYÉ£ŸG øe áYƒª›h ‹õæŸG »μÑ°ûdG §HôdG Iõ¡LCG ,áYöùdG á≤FÉa âfÎfG áYƒª› ™e ¥óæØdG áfÉM ÉàdÉ°Uh Úbóæa ≈∏Y ™éàæŸG iƒàëjh .á«ŸÉ©dG äÓcCG Ωó≤j º©£e h ,á«◊G »¡£dG äÉ£fi ,á«ŸÉY äÉ¡«aƒH øe IQÉàfl .á«HôZh á«böT äÓcCG á«Hô¨e
ÌcCG øe óMGh øe Üô≤dÉH ‹Éãe ™bƒe ‘ …OGƒ°ùdG ÅWÉ°T ¥óæa ™≤j .¿ÉªY è«∏N ≈∏Y π£ŸG ∫hõ©ŸG É¡©bƒÃ áKƒ∏ŸG ÒZ áHÓÿG ÅWGƒ°ûdG q Ωó≤j .¢UÉN ¢SGôJ hCG áaöT ≈∏Y ¬«dÉ°ûdG §‰ ≈∏Y »àdG áaôZ πc …ƒà–h AGóZh QÉ£aEG ¬«aƒH πª°ûJ »àdG ,±ô¨dG QÉ©°SCG ≈∏Y IÒÑc äÉ°†«ØîJ ™éàæŸG IQOɨe h á∏eÉc äÉHhöûe áªFÉb ,á«fÉLôŸG ÜÉ©°û∏d ≈¡≤e ‘ AÉ°ûYh äÉfÉ◊Gh iôNC’G ºYÉ£ŸG øe ÚæKG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¥óæØdG øe IôNCÉàe .AÉNΰSÓd É¡æ«H øe QÉàîàd
84´ Q øe 90´ Q ¤EG
ﻣﻨﺘﺠﻊ اﻟﻤﻠﻨﻴﻮم ﻓﻲ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ
34
33 ﻓﻨﺪق ﻛﺮاون ﺑﻼزا ﺻﺤﺎر
áæWÉÑdG
ﻓﻨﺪق اﻟﻔﺮاﺷﺔ
∞«μe ¥óæa ƒg ,QÉë°U ‘ ÅWÉ°T ≈∏Y IOƒLƒŸG ,á«bóæØdG á°TGôØdG áëæLCG áMGôdG πFÉ°Sh ™e á∏«ªL ájöüY Ö«dÉ°SCÉH ᪪°üe IôNÉa ±ôZ Ωó≤j ,Éjõcôe :»g äÉÄa çÓK ‘ ÉMÉæL 42 ¥óæØdG Ωó≤j .A’õædG áeóÿ áeÉàdG áãjó◊G á«Ñ∏àd ¥óæØdG º«ª°üJ ” óbh .øjôjöùH ±ôZh óMGh ôjöùH ±ôZ ,ƒjOƒà°SG AÉ°†b ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG ¬«aÎdG hCG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe øjôaÉ°ùŸG äÉLÉ«àMG ,á°UƒH 32 LCD ¿ƒjõØ∏Jh ,πeÉμdÉH õ¡› ïÑ£e ™e πjƒW hCG Ò°üb âbh .»bGQ çÉKCG âfÎfE’ÉH ∫É°üJ’G
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
QÉë°U , π«HÉb è∏a 322 …ójôH õeQ , 478 Ü ¢U +968 26850800 ¢ùcÉa , +968 26850850 ∞JÉg www.crowneplaza.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
90´ Q øe 200´ Q ¤EG
QÉ©°SG
www.butterflyoman.com
º©£ŸG ∑Éægh Ú©e Å°T ≈∏Y õcôj Ωƒj πch Ωƒ«dG ∫GƒW ìƒàØe º©£ŸG ¬«aƒH áfÉ◊G Èà©Jh .á≤«fC’G á«FÉ≤àf’G ä’ƒcCÉŸG ºFGƒb Ωó≤j …òdG »£°SƒàŸG IójóL äÉbGó°U øjƒμàd á©FGQ øcÉeCG áMÉÑ°ùdG ¢VƒMh ádÉ°U QÉH ,á«°VÉjôdG ÚaRÉY ™HQCG øe áfƒμŸG á«≤«°SƒŸG ábôØdÉH ™àªàdGh AGQƒ∏d ábÓ£fG áWÉ°ùÑH hCG .¬«aÎ∏d á∏«d πc Ö©∏J å«M
¿Gƒ```æ`©`dG
QÉë°U , 311 …ójôH õeQ , 1049 Ü ¢U +968 26844392 ¢ùcÉa , +968 26843501 ∞JÉg QÉ©°SG
50´ Q øe 105´ Q ¤EG
‘ Ωƒ‚ 5 ∞æ°U øe ó«MƒdG ƒgh ,2009 ΩÉY ‘ GRÓH ¿hGôc ¥óæa íààaG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y äÉ°†«ØîJ ™e ,áaôZ 126 ¬H ¥óæØdGh .áæWÉÑdG á≤£æe .AÉ°û©dGh Qƒ£ØdG á∏eÉ°T ,¢üî°û∏d ∫ÉjQ 89 ô©°ùH Ú°üî°ûd
áæWÉÑdG á≤£æŸG »g áæWÉÑdG á≤£æe á«FÉŸG É¡fƒ«©H õ«ªàJ »àdG á©fÉ«dG É¡àjOhCGh áæNÉ°ùdG á«©«Ñ£dG Ωô≤dG QÉé°TCGh »æ©j Gògh IQOÉædG äÉJÉÑædGh ¥É°û©d á«dÉãe á≤£æŸG ¿CG ∂dòc ∑Éæg .AGö†ÿG øcÉeC’G óMCG Èà©j …òdG ¢†«HC’G …OGh ‘ á«°ù«FôdG á«MÉ«°ùdG äÉ¡LƒdG ¬©«HÉæ«H õ«ªàj …òdGh á≤£æŸG »àdG á«FÉŸG äGQÉ«àdGh á«FÉŸG ∂dòc .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y Ò°ùJ IócGôdG á«FÉŸG ∑ÈdG ∑Éæg á«fó©ŸG ìÓeC’G äÉÑ°SôJh í£°S ≈∏Y áaÉØ°T äÉ≤ÑW ‘ áØ∏àîŸG ¿GƒdC’ÉH Qƒî°üdG ¤EG ¢†«HC’G ÚH ìhGÎJ »àdG .AÉbQõdGh ºYÉædG »°UÉ°UôdG
¢†«HC’G …OGh
É¡H ΩÉ«≤∏d AÉ«°TCG 26781384 :∞JÉg á«fɪ©dG iƒ∏◊G ™æ°üe Ghó¡°û«d ¬«dEG ìÉ«°ùdG »JCÉjh ,AÉcôH ‘ ™≤j á«fɪ©dG áaÉ«°†dG õeQ iƒ∏◊G ™æ°U …OGƒ°ùdG ÅWÉ°T ¿ƒÑbGôjh ,¢Uƒ¨dG ¬d QGhõdG ¢SQÉÁ áØ∏àîŸG Qƒ«£dG ¿ƒ«fÉc ≈©aC’G º««îàdGh ,äÓMôdG ™àªàdGh ,Iôeɨª∏d ¿Éμe
â«°S OÓH á«fɪ©dG ájó«∏≤àdG ájô≤dG öù«ŸG è∏a ôªŸÉH õ«ªàj »ŸÉ©dG çGÎdG ™bGƒe áªFÉb ≈∏Y IójóY ´hôa OƒLhh ≥«ª©dG »FÉŸG ¬Ø°ùμdG ÚY áMƒàØe ,á«LÓ©dG á«àjÈμdG É¡gÉ«Ã ô¡à°ûJ áæ°ùdG QGóe ≈∏Y ™«ªé∏d πîf á©∏b ∞ëàe (4:00 »àM 9:00 :¢ù«ªÿG - âÑ°ùdG)
¢VhôN »æH …OGh äÉJÉÑædG ,á©FGôdG äÉfGƒ«◊G OƒLƒH ô¡à°ûj ¥Éà°SôdG ‘ IójôØdG
ájOhC’G
áeÉg øcÉeCG
¢†«HC’G …OGh Gó«©H º∏c 30 ƒg …OGƒdG Gògh ,º««îà∏d É«dÉãe »°ù«FôdG QÉë°U §≤°ùe ≥jôW øY
¿Éª©f â«H (1:30 »àM 9:00 :AÉ©HQC’G - âÑ°ùdG) 24641300 :∞JÉg
ÚY …OGh ôHÉ≤e 30 ™≤j ™bƒe ‘ »ŸÉ©dG çGÎdG áªFÉb ≈∏Y äÉH áæWƒà°ùe øe »böûdG ∫ɪ°ûdG ¤EG º∏c
á«©«ÑW ᫪fi ,äÉ«fÉÁódG QõL Qƒ«£dG áÑbGôe πLCG øe Éæg ¤EG ìÉ«°ùdG »JCÉj .¢Uƒ¨dGh ó«°üdGh º««îàdG h ∞MÓ°ùdGh
Úbƒ◊G …OGh ä’Ó°ûdGh ,äGQÉ«àdG ≥aóàJ áæ°ùdG QGóe ≈∏Y ™«HÉæ«dGh
31 اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻌﻤﺎﻧﻲ ﻟﻠﻐﻄﺲ
§≤°ùe
ﻣﻨﺘﺠﻊ ﺷﺎﻃﺊ اﻟﻘﺮم
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
40´ Q øe 178´ Q ¤EG
¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG AÉæ«e , 115 …ójôH õeQ 199 Ü ¢U +968 24824241 ¢ùcÉa , +968 24824240 ∞JÉg QÉ©°SG
…hQ 112 …ójôH õeQ 3260 Ü ¢U +968 24605968 ¢ùcÉa , +968 24605945 ∞JÉg
¿Gƒ```æ`©`dG
59´ Q øe 99´ Q ¤EG
QÉ©°SG
∂æμÁ ,AÉbQõdG √É«ŸÉH ™àªàdGh ¢ùª°ûdG á©°TCG â– ¢Sƒ∏÷G øe πjƒW Ωƒj ó©H ≈¡°TCG Ωó≤j …òdGh ¿OQÉL …OÉL º©£e ‘ ΩÉ©£dG ´GƒfCG ≈¡°TCÉH ´Éàªà°S’G …òdG »æ«a º©£e ∑Éægh ájófÓjÉàdGh á«fÉHÉ«dGh ájƒ«°SC’Gh á«æ«°üdG äÓcC’G .¢ùWÉ£ÑdGh ∂ª°ùdG ´GƒfCG òdCG Ωó≤j …óædôjCG QÉH Èà©j
www.omandivecenter.info
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
≈∏Y øμ°Sh ¢ù£Z ¢SQóeh õcôe ™e É©éàæe ¢ù£¨∏d Êɪ©dG õcôŸG Èà©j äÓ«¡°ùJ õcôŸG º°†j .ÅWÉ°ûdG ≈∏Y QÉHh ôëÑdG ≈∏Y º©£e ¬Hh Êɪ©dG RGô£dG äÉYhQõŸG §°Sh ¢UÉN ÅWÉ°T ≈∏Y »à°SGQÉH ¢û°ûY ‘ ¢üî°T 30 áeÉbE’ ÜQGƒ≤dÉH äÓMQh ¢ù£¨dG ‘ ¢ShQO õcôŸG Ωó≤j .OhQƒdGh ájhGôë°üdG ¬«aƒÑH ™à“ .∑ÉjÉμdGh èæ∏cƒæ°ùdG äÓMQ ÖfÉL ¤EG Ú∏gDƒe Ú°SÉ£Z ¬≤aôH Ö°ùM ≈∏Y äÓcC’G øe ójó©dG Ωó≤j …òdG »°ùjOhCG º©£e ‘ AÉ°û©dGh QÉ£aE’G .¿ƒHõdG Ö∏W
Ωó≤J »àdG ºYÉ£ŸGh äÓëŸG øe ójó©dG å«M ÅWÉ°ûdG »M Ö∏b ‘ ™éàæŸG ™≤j ‹Éãe ¿Éμe ‘ ™éàæŸG óLƒj .⁄É©dG ∫hO áaÉc øe ¥ÉÑWC’Gh äÓcC’G ∞∏àfl ÅWÉ°ûdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øμÁh ôëÑdG ≈∏Y á©FGQ ádÓWEG É¡d Ωƒf ±ôZ 7 ¬Hh .±ô¨dG QÉ©°SCG ≈∏Y ±ô©à∏d ∫É°üJ’G øμÁ .™éàæŸG øe IöTÉÑe
أﺟﻨﺤﺔ اﻟﺮﻳﻒ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ
õcGôeh ÅWÉ°ûdGh QÉ£ŸG øe á≤«bO 15 áaÉ°ùe ≈∏Y á«bóæØdG ∞jôdG áëæLCG ™≤J áaô¨dGh ∫ÉjQ 45 áLhOõŸGh ∫ÉjQ 35 ájOôØdG áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj ,¥ƒ°ùàdG ∑Éæg .OôØ∏d ∫ÉjQ 2^5 πHÉ≤e QÉ£aE’G ÒaƒJ øμÁ .¢üî°û∏d ∫ÉjQ 20 IÒÑμdG É¡Hh çÉKC’G çóMCÉH áLhõe 25 `dG áëæLC’G .á∏jƒ£dG áeÉbE’G ≈∏Y ¢†«ØîJ ≥aGôe ∑Éæg ∂dòc .∞JÉgh RÉØ∏Jh …Éa …Gh âfÎfG á∏«°UƒJh õ¡› ïÑ£e .ä’ƒcCÉŸG ≈¡°TCG Ωó≤j º©£e ÖfÉL ¤EG áëæLC’G πNGO π«°ùZ
ﻓﻨﺪق ﻛﺎﻣﻴﻠﻴﺎ
10 ó©H ≈∏Yh …õcôŸG »◊G á≤£æe øe Îe 150 áaÉ°ùe ≈∏Y ¥óæØdG ™≤j õcGôe øe ÒãμdG å«M …hQ ‘ ÒÑμdG ´QÉ°ûdG øe ΩGób’G ≈∏Y É«°ûe ≥FÉbO 15 `H ájOôØdG áaô¨dG ¥óæØdG Ωó≤j . á°ü«NôdG Iõ¡LC’Gh ¥ƒ°ùàdG äÓfih ÒaƒJ ºàj ɪc ∫ÉjQ 12 `H ΩɪM ¿hóH áaô¨dGh ∫ÉjQ 17 `H áLhOõŸGh ∫ÉjQ .OôØ∏d ∫ÉjQ 1^5 πHÉ≤e QÉ£aE’G
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
§≤°ùe
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
…õcôŸG ójÈdG 11 …ójôH õeQ 3214 Ü ¢U +968 24834461 ¢ùcÉa , +968 24834461/24837460 ∞JÉg
¿Gƒ```æ`©`dG
www.alreef-hotel.com
15´ Q øe 17´ Q ¤EG
QÉ©°SG
IȨdG 52 …ójôH õeQ 130 Ü ¢U +968 24497437 ¢ùcÉa , +968 24497633/24494638 ∞JÉg QÉ©°SG
20´ Q øe 45´ Q ¤EG
¿Gƒ```æ`©`dG
πãe πjõædG É¡«dEG êÉàëj »àdG ≥aGôŸG ôaƒj ¬fCG ’EG ¬©°VGƒJ øe ºZôdG ≈∏Y á∏°ù¨ŸG áeóNh áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ±ôZ áeóN ™e áLÓãdGh ∞JÉ¡dGh RÉØ∏àdG .óFGô÷G π«°UƒJh
30
29 اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻟﻠﺸﻘﻖ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ
§≤°ùe
ﻣﺴﻘﻂ ﻓﻨﺪق ﺻﻨﺪوق اﻟﻜﻨﻮز – ﻣ
www.treasureboxhotels.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
30´ Q øe 50´ Q ¤EG
…õcôŸG Ö«°ùdG 111 …ójôH õeQ 3214 Ü ¢U +968 24819190 ¢ùcÉa , +968 24819191 ∞JÉg QÉ©°SG
Ö«°ùdG 111 …ójôH õeQ 1897 Ü ¢U +968 24502530 ¢ùcÉa , +968 24502570 ∞JÉg QÉ©°SG
59´ Q øe 99´ Q ¤EG
¿Gƒ```æ`©`dG
79h áLhOõŸG áaô¨∏d ∫ÉjQ 69h ájOôØdG áaô¨∏d ∫ÉjQ 59 áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj ‘ Éæ«dEG ≈∏©J .QÉ£aE’G πª°ûj ’h ìÉæé∏d ∫ÉjQ 99h ôHƒ°ùdG áLhOõŸG áaô¨∏d πÑb øe º©£ŸG Gòg IQGOEG ºàjh á«HQhC’G äÓcC’G »¡°TCG Ωó≤j …òdG ƒ∏«æJ º©£e ÊÉŸCG ∞«°T
www.amrikhotelsoman.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
ÒÑμdG …OGƒdG QGhO øe GóL áÑjôb áaÉ°ùe ≈∏Y ‹Éãe ™bƒe ‘ ≥≤°ûdG óLƒJ ÉgòaGƒfh á∏«ª÷G É¡JAÉ°VEÉH õ«ªàJ ±ô¨dG áaÉc .ÚàªéædG hP ≥≤°ûdG øe Èà©Jh »HôY ™HÉ£H …öüY πμ°ûH ᪪°üŸG áëæLC’G øe OóY ≥≤°ûdG º°†Jh IÒÑμdG »g IóMGh Ωƒf áaô¨H ≥≤°T á«bóæØdG ≥≤°ûdG º°†J .™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ ô©°ùHh 6 ∑Éægh QhÓa ø°S á«μ∏ŸG áëæLC’G »g Ωƒf »àaô¨H ≥≤°Th ájOQƒdG áëæLC’G .ø°Sƒ°ùdG áëæLCG »g á«bGQ Ωƒf »àaô¨H áëæLCG
á≤«bO 15h QÉ£ŸG øe ≥FÉbO 10 áaÉ°ùe ≈∏Y ƒgh IȨdG »M ‘ ¥óæØdG ™≤j .ÒÑμdG óé°ùŸG øe áHô≤e ≈∏Yh ÅWÉ°ûdG øe
أﺟﻨﺤﺔ اﻟﻤﻨﺎف اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ
πëØdG AÉæ«e , 116 …ójôH õeQ 678 Ü ¢U +968 24810142 ¢ùcÉa , +968 24810442 ∞JÉg www.halahotelapartment.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
§≤°ùe
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
40´ Q øe 80´ Q ¤EG
QÉ©°SG
www.almanafhotel.com
¿Gƒ```æ`©`dG
QÉ©°SG
…õcôŸG ójÈdG , 111 …ójôH õeQ 777 Ü ¢U +968 24504040 ¢ùcÉa , +968 24505566 ∞JÉg
¿Gƒ```æ`©`dG
øe á≤«bO 25 ó©H ≈∏Y ƒgh Êɪ©dG …Qɪ©ŸG É¡ª«ª°üàH á«bóæØdG ≥≤°ûdG õ«ªàJ ‘ »°ù«FôdG …QÉéàdG »◊G Èà©J »àdG ájõcôŸG ájQÉéàdG á≤£æŸG øeh QÉ£ŸG QÉ©°SCG .ìÉæL 48 º°†j ≥HGƒW 6 øe ≈æÑe ‘ á«bóæØdG ≥≤°ûdG .¿ÉªY áæ£∏°S 80h áLhOõª∏d ∫ÉjQ 60h øjƒà∏d 45h ájOôØdG áaô¨∏d ∫ÉjQ 40 ±ô¨dG ä’ƒcCÉŸG ≈¡°TCG Ωó≤j …òdG ∞«Jƒe º©£e ∑Éæg ∂dòc .Ωƒf »àaô¨H á≤°û∏d ∫ÉjQ .á«dhódGh á«Hô©dG
´QÉ°T øe Üô≤dÉH ÉgOƒLhh »bGôdG ÉgÉæÑà á«bóæØdG ±ÉæŸG áëæLCG õ«ªàJ É¡æe πc º°†j …öüY πμ°ûH ºª°üe ìÉæL 36 ¥óæØdG º°†j .ÓZ ‘ áeóÿG ≥HGƒW 7 øe ¿ƒμŸG ≈æÑŸG .ΩɪMh ïÑ£eh Ωƒf áaôZh πeÉμdÉH åKDƒe ¢ù∏› IQÉ«°ùdG ÒLCÉJ áeóN ±ÉæŸG áëæLCG Ωó≤J .»FÉHô¡c ó©°üà Ohõeh ∞«μe .GóL Ö°SÉæe ô©°ùH âfÎf’G ™e QÉ£ŸG ¤EGh øe π«°UƒàdG áeóNh »°ùcÉàdGh
30´ Q øe 40´ Q ¤EG
ﺷﻘﻖ ﻫﻼ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ
28
27 ﺷﻘﻖ ﻋﻤﺮﻳﻦ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺐ
§≤°ùe
أﺟﻨﺤﺔ أﺳﺘﻮن اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ
øY È©j …öüY …Qɪ©e RGôWh ájöüY º«eÉ°üJ á«bóæØdG ¿ƒà°SCG áëæLCG ôaƒJ ∫ÉÑ≤à°S’G áeóN á«bóæØdG ≥≤°ûdG ôaƒJ .ÇOÉ¡dG ƒ÷G ™e …öü©dG πμ°ûdGh áeÉîØdG á«bGQ äÉeóN ≈∏Y A’õædG π°üëj ∂dP ≈∏Y IhÓY .¬«dEGh ¬æe π≤ædGh QÉ£ŸG ‘ ÒLCÉJh IQÉ«°ùdG ∞«bƒJ äÉeóN ¥óæØdG ôaƒj ∂dòc .º¡JÉÑ∏W πμH ó«L ΩɪàgGh .áæjóŸG ‘ á«MÉ«°S ä’ƒL πªYGh ¿GÒ£dG ôcGòJ õéMh IQÉ«°S
hP ¥óæØdG Ωó≤j .᪰UÉ©dG Ö∏b ‘ áFOÉg á≤£æe ‘ á«bóæØdG øjôª©dG ≥≤°T ™≤J ôaƒj .A’õædG º¡JÉLÉ«àMG »Ñ∏J á©FGQ áeóNh A’õæ∏d áëjôe áeÉbEG ÚàªéædG ÚàaôZ ƒjOƒà°S ∂dP ‘ Éà ᫰ùaÉæJ QÉ©°SCÉH ó«L πμ°ûH áãKDƒe áëæLCG ¥óæØdG Ωƒf »àaô¨H áëæLCGh IóMGh Ωƒf áaô¨H áëæLCGh ó«cQhCG áëæLCGh
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
…õcôŸG ójÈdG , 111 …ójôH õeQ 3214 Ü ¢U +968 24819190 ¢ùcÉa , +968 98555001 ∞JÉg www.amrikhotelsoman.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
www.amrikhotelsoman.com
30´ Q øe 50´ Q ¤EG
QÉ©°SG
…õcôŸG ójÈdG 11 …ójôH õeQ 3214 Ü ¢U +968 24819190 ¢ùcÉa , +968 24487330 ∞JÉg QÉ©°SG
30´ Q øe 40´ Q ¤EG
¿Gƒ```æ`©`dG
.ájÉaOh áLÓKh ∞JÉgh ó©H øY ¬«a ºμëàdG øμÁ ∞««μJh RÉØ∏àH IOhõe ±ô¨dG
ﻓﻨﺪق روي
Ö«°ùdG 121 …ójôH õeQ 609 Ü ¢U +968 24457030 ¢ùcÉa , +968 24453399 ∞JÉg www.rameehotels.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
§≤°ùe
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
30´ Q øe 60´ Q ¤EG
QÉ©°SG
www.omanhotels.com
¿Gƒ```æ`©`dG
QÉ©°SG
…hQ 112 …ójôH õeQ 2195 Ü ¢U +968 24704248 ¢ùcÉa , +968 24704244 ∞JÉg
¿Gƒ```æ`©`dG
– Éé¡ÑdG õcôeh Îæ°S »à«°S §≤°ùeh QÉ£ŸG øe Öjôb ¿Éμe ‘ ™éàæŸG ™≤j áÑjôb áaÉ°ùe ≈∏Y Ö«°ùdG ÅWÉ°T ¿EÉa ∂dòc . §≤°ùe ‘ ÚjQÉŒ øjõcôe ÈcCG ≠∏Ñj . áMÉÑ°ùdG ΩɪM ≈∏Y á©FGQ ádÓWEG É¡d áaôZ 30 º°†j …òdG ¥óæØdG øe GóL 60 `H ìÉæ÷Gh ∫ÉjQ 35 øjƒàdG hCG áLhOõŸGh ∫ÉjQ 30 ájOôØdG áaô¨dG ô©°S óMCG ‘ É¡Áó≤J ºàjh ¢üî°û∏d á«aÉ°VEG ∫ÉjQ 3 πHÉ≤e QÉ£aE’G ÒaƒJ ºàjh ∫ÉjQ ƒgh ¿ƒL’ º©£e IOƒLƒŸG ºYÉ£ŸG ÚH øe .¥óæØdG ∫ƒM IôaƒàŸG ºYÉ£ŸG ( óæ¡dG ܃æL ) …óæg º©£e ƒgh ÉcÉÑdÉc º©£eh »Hô©dG º©£ŸGh …ôëH º©£e .ƒμ°ùjódGh äÉHhöûŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d òaÉæe ™HQCG ∑Éæg
á«MÉ«°ùdG äGQGõŸG áaÉc ¤EG ¬æe ∫ƒ°UƒdG π¡°ùjh ᪰UÉ©dG Ö∏b ‘ ¥óæØdG ™≤j ¬ª«ª°üàH ¥óæØdG õ«ªàj . É°†jCG ‹hódG §≤°ùe QÉ£e øe º∏c 25 ó©H ≈∏Y ƒ¡a ∂dòch Ék «bGQ Éã«KCÉJ áãKDƒe áaôZ 100 º°†jh á«fɪY á©∏b πμ°T ≈∏Y »bGôdG õcôeh ¢VGôZC’G IOó©àe äÉYɪàLG áYÉbh äGQÉHh ºYÉ£eh ¢ùμ∏HhO áëæLCG ¥É°ûYh πªY äÓMQ ‘ QGhõ∏d á«dÉãŸG á¡LƒdG ¥óæØdG Èà©j . »¡«aôJ 100 h øjƒà∏d 43h …OôØ∏d ∫ÉjQ 33 áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj . Iõ«ªàŸG äGRÉLE’G ájó«∏≤àdG á«fɪ©dG áaÉ«°†dG ó«dÉ≤J π°†aCG Ëó≤àH ¥óæØdG ó©j . ìÉæé∏d ∫ÉjQ . ¥OÉæØdG ∫É› ‘ É«ŸÉY É¡«∏Y ±QÉ©àŸG áeóÿG ÒjÉ©e ≈∏YCGh
33´ Q øe 100´ Q ¤EG
ﺣﻼمGﻣﻨﺘﺠﻊ راﻣﻲ ا
26
25 ﻓﻨﺪق اﻟﻤﻬﺎ اﻟﺪوﻟﻴﺔ
§≤°ùe
ﻣﻴﺪان ﻟ[ﺟﻨﺤﺔ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ
¥ƒ°ùàdG ≥WÉæe øe GóL Öjôbh ÅWÉ°ûdG øe Ω 700 áaÉ°ùe ≈∏Y ¥óæØdG ™≤j áaô¨H ìÉæ÷G ô©°S ≠∏Ñj .kÉÑMQ Ék MÉæL 37 ¿Gó«ŸG ôaƒj .á«¡«aÎdG øcÉeC’Gh ïÑ£e É¡H áëæLC’G áaÉch ∫ÉjQ 126 `H Úàaô¨dGh ÊɪY ∫ÉjQ 90 IóMGh .á°UƒH 32 á룰ùe á°TÉ°ûH ¿ƒjõØ∏Jh »μ∏°S’ âfÎfGh á°û«©e áaôZh õ¡› äÓcC’G øe ójó©dG Ωó≤j …òdG …ófÓjÉàdG º©£ŸG ∑Éæg Iòjò∏dG äÓcC’G ¥É°û©d .á«dhódG äÓcC’G øe ójó©dG Ωó≤j …òdG hΰùH ø°Tƒ«a º©£e ∑Éægh ájófÓjÉàdG .…O É°SÉc ≈£≤e ∑Éæg ,π«àcƒμdG ,¬cGƒØdG Ò°üY hCG á©jöùdG äÉÑLƒdG ¥É°û©d
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
Ωô≤dG 102 …ójôH õeQ 21 Ü ¢U +968 24499949 ¢ùcÉa , +968 24494949 ∞JÉg www.nesthotelsgulf.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
35´ Q øe 170´ Q ¤EG
QÉ©°SG
www.midanoman.com
π°†aC’ ¬Áó≤àH ±hô©ŸG ∂«à°ùdG â«H ∑Éæ¡a ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ‘ ÖZôJ âæc GPEG á«æ«°üdGh ájóæ¡dG äÓcC’G øe ójó©dG ∂dòc Ωó≤j …òdGh §≤°ùe ‘ ∂«à°ùdG ´GƒfCG ádÉ°U ∑Éægh Iƒ¡≤dG ´GƒfCG π°†aCG Ωó≤j …òdG ‘Éc øcQ ∑Éæg ∂dòc .Iòjò∏dG .äÉ£∏°ùdGh ¢ùcÉæ°ùdGh êRÉ£dG Ò°ü©dG ´GƒfCG π°†aCG Ωó≤J »àdG á°VÉjôdG
¿Gƒ```æ`©`dG
áÑjò©dG 130 …ójôH õeQ 1359 Ü ¢U +968 24499575 ¢ùcÉa , +968 24499565 ∞JÉg QÉ©°SG
90´ Q øe 126´ Q ¤EG
áæjóŸG §°Sh øe º∏c 10 áaÉ°ùe ≈∏Yh ÅWÉ°ûdG øe áHô≤e ≈∏Y ¥óæØdG ™≤j ∫ÉjQ 170`H ìÉæ÷Gh ájOôØdG áaô¨∏d ∫ÉjQ 45 ô©°ùH ±ô¨dG ôaƒàJ .QÉ£ŸGh áaô¨dG ô©°S π°üj å«ëH ∞«°üdG π°üa ‘ äÉ°†«ØîJ ∑Éægh QÉ£aE’G á∏eÉ°T .∫ÉjQ 35 áLhOõŸG hCG ájOôØdG
ﻓﻨﺪق أﺑﻴﺲ ﻣﺴﻘﻂ
ﻓﻨﺪق ﻫﻮﻟﻴﺪاي إن – اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ
áãKDƒe áaôZ 107 ¬H óLƒjh ¥ƒ°ùàdG ≥WÉæe øe áÑjôb áaÉ°ùe ≈∏Y ¥óæØdG ™≤j 108h ájOôØdG áaô¨∏d ∫ÉjQ 87 áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj .áØ«μeh …öüY πμ°ûH Ωó≤j …òdG ËôdG ≈¡≤e ¥óæØdG ‘ óLƒj .øjƒàdGh áLhOõŸG áaô¨∏d ∫ÉjQ ΩɨfCG ≈∏Y ΩÉ©£dG ∫hÉæJ A’õæ∏d øμÁh áLRÉW äÉfƒμe øe Ió©ŸG ¥ÉÑWC’G .á«◊G ≈≤«°SƒŸG
¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ´QÉ°T øe ´ôØàe ´QÉ°T ‘ ôjƒÿG »M ‘ ¢ù«HCG ¥óæa ™≤j áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj áØ«μe áaôZ 171 ¥óæØdG ‘ óLƒj .áæjóŸÉH QÉ£ŸG §Hôj …òdG á∏«μ°ûàH QÉ£aEG ¬«aƒH ¢ù«HCG ¥óæa Ωó≤j .∫ÉjQ 46 áLhOõŸGh øjƒàdGh ájOôØdG ôFÉ°üYh Iƒ¡≤dGh áLRÉ£dG äÉæé©ŸGh ¢†«ÑdG É¡æe áYƒæàe á«böT äÓcCG á«dhódG äÓcC’G øe ójó©dG ∑Éæg ∂dòc .iôNC’G QƒeC’G øe ÒãμdGh ¬cGƒØdG .Éà°SÉH Éæ«HhCG ájGƒ°T ‘ É¡Áó≤J ºàj »àdG
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
www.holidayinn.com
§≤°ùe
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
áÑjò©dG 130 …ójôH õeQ 692 Ü ¢U +968 4529800 ¢ùcÉa , +968 24529700 ∞JÉg QÉ©°SG
QÉ©°SG
www.ibishotel.com
87´ Q øe 108´ Q ¤EG
Address
ôjƒÿG , 130 …ójôH õeQ 1512 Ü ¢U +968 24487970 ¢ùcÉa , +968 24489890 ∞JÉg
46´ Q øe
¿Gƒ```æ`©`dG
∑Éægh á«°VÉjôdG øjQɪàdGh ábÉ«∏dG Iõ¡LCG øe ójó©dG »ë°üdG …OÉædG Ωó≤j ∂dòc .øjQɪàdG øe èFÉàf π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y A’õædG IóYÉ°ùŸ πgDƒe ÜQóe
24
23 ﻓﻨﺪق ﺑﻼﺗﻨﻴﻮم
§≤°ùe
ﻓﻨﺪق ﺑﻮﺷﺮ
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
75´ Q øe 160´ Q ¤EG
…hQ 112 …ójôH õeQ 3735 Ü ¢U +968 24392501 ¢ùcÉa , +968 24392500 ∞JÉg QÉ©°SG
www.bowsharhotel.com
¿Gƒ```æ`©`dG
…hQ 112 …ójôH õeQ 1842 Ü ¢U +968 24499124 ¢ùcÉa , +968 24491105 ∞JÉg QÉ©°SG
35´ Q øe 70´ Q ¤EG
www.theplatinumoman.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
ájöü©dG äÉ°ùª∏dG øe ójó©dG ™e ‹ƒ¨ŸGh »eÓ°SE’G √RGô£H ¥óæØdG õ«ªàj RGô£dG ≈∏Y ∫óJ »àdG äÉ°ùª∏dG ÖfÉL ¤EG áãjó◊G ≥aGôŸGh äÓ«¡°ùàdGh ∫ÉjQ 75 ájOôØdG áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj áaôZ 85 ¥óæØdG ôaƒj .Êɪ©dG …Qɪ©ŸG ìÉæé∏d 160h …OôØdG ìÉæé∏d ∫ÉjQ 120h ∫ÉjQ 85 áLhOõŸG áaô¨dGh »Hô©dG ≈¡≤ŸGh ¥óæØdG ≈∏YCG ‘ ìɪ°S º©£e ÉeCG .QÉ£aE’G ∂dP ‘ Éà »LhõdG ºFGO ƒg Ée É¡æe á«Hô©dG ᪩WC’Gh á«dhódGh ájƒ«°SC’G äÓcC’G Ωó≤«a »Hƒ∏dG ‘ .Ö∏£dG Ö°ùM ≈∏Y ƒg Ée É¡æeh áªFÉ≤dG ≈∏Y
º©£ŸGh ΩƒædG ±ôZ ¤EG Oƒ≤j …òdGh â«fGô÷ÉH ±ôNõŸG »Hƒ∏dÉH ¥óæØdG õ«ªàj øjƒàdGh ∫ÉjQ 40 áLhOõŸGh ∫ÉjQ 35 ájOôØdG áaô¨dG ô©°S ≠∏Ñj .äGôªŸGh .OôØ∏d ∫ÉjQ 3^5 πHÉ≤e QÉ£aE’G ÒaƒJ ºàjh ∫ÉjQ 70 ìÉæ÷Gh ∫ÉjQ 50 .ÉfÉ› âfÎf’G ΩGóîà°SG øμÁh áaôZ πc ‘ »μ∏°S’ âfÎfG á∏«°UƒJ ∑Éæg á«Hô©dG äÓcC’G ∞∏àfl Ωó≤j º©£e ∑Éægh IQÉ«°ùdG ÒLCÉJ Ö«JôJ øμÁ ∂dòc .AGƒ°S óM ≈∏Y á«dhódG h á«æ«°üdGh ájóæ¡dGh
ﻓﻨﺪق روﺗﺎﻧﺎ
www.rameehotels.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
§≤°ùe
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
ìô£e 114 …ójôH õeQ 594 Ü ¢U +968 24562464 ¢ùcÉa , +968 24564443 ∞JÉg
¿Gƒ```æ`©`dG
www.rotanahotelmuscat.com
50´ Q øe 125´ Q ¤EG
QÉ©°SG
ôjƒÿG 133 …ójôH õeQ 5 Ü ¢U +968 24476999 ¢ùcÉa , +968 24394444 ∞JÉg QÉ©°SG
40´ Q øe 60´ Q ¤EG
ôaƒj .ìô£e ¥ƒ°Sh π«ª÷G Ωô≤dG ÅWÉ°T øe äGƒ£N ó©H ≈∏Y ¥óæØdG ™≤j äÓcC’G ôaƒJ »àdG ΩƒJƒH ∑hôdG ≈¡≤e ∑Éæg .ìÉæLh áëjôe áaôZ 90 ¥óæØdG Ωó≤j ∂dòc .§≤°ùe ‘ OƒLƒŸG ∂«à°ùdG ´GƒfCG π°†aCG Ωó≤J »àdGh á«μjôeC’G ƒgh hófÉfGÒc äƒg πà«d º©£e ∫ÓN øe ájóæ¡dG äÓcC’G øe ójó©dG º©£ŸG º©£e ‘ á«dɪ°ûdG ájóæ¡dG äÓcC’G ∑Éæg ∂dòc .óæ¡dG ܃æL äÓcCG Ωó≤j º©£e ‘á«Hô©dG ≈≤«°SƒŸG ™e á«Hô©dG äÓcCÓd º©£e ∑Éæg ∂dP ≈∏Y IhÓY .»°TÒe .á«dhódG äÓcC’G Ωó≤j …òdG ƒæ«°ûàHÉc ≈¡≤e
¿Gƒ```æ`©`dG
äÓ«°UƒJ ™e áØ«μe áaôZ 97 ¬H óLƒjh §≤°ùe Ö∏b ‘ ÉfÉJhQ ¥óæa ™≤j äÓcC’G º©£ŸG Ωó≤j .áæjõNh RÉØ∏àH IOhõe áaôZ πch á«fÉ› …Éa …Gh äÉHhöûŸG øe ójó©dG ÖfÉL ¤EG Ö∏£dG Ö°ùM ≈∏Y hCG á«Hô©dGh á«HhQhC’G 45 áLhOõŸGh ÊɪY ∫ÉjQ 40 ájOôØdG áaô¨dG ô©°S .IOQÉÑdGh áæNÉ°ùdG .∫ÉjQ 60 ≠∏Ñàa á«∏FÉ©dG áaô¨dG ÉeCG ∫ÉjQ
ﻓﻨﺪق راﻣﻲ ﺟﻴﺴﺖ ﻻﻳﻦ
22
21 ﻓﻨﺪق رادﻳﺴﻮن ﺑﻠﻮ
§≤°ùe
راﻣﺎدا ﻣﺴﻘﻂ
156 ¥óæØdG ‘ óLƒjh QÉ£ŸG øe IQÉ«°ùdÉH á≤«bO 12 áaÉ°ùe ≈∏Y ¥óæØdG ™≤j .áØ«μe áaôZ
hCG ∫ɪYCG äÓMQ ‘ ¿ƒeOÉ≤dG ∂ÄdhC’ áeÉg ∞bƒJ á£fi ¥óæØdG Gòg Èà©j ¬©bƒÃ ¥óæØdG õ«ªàj .áëjôe áaôZ 86 ¥óæØdG ‘ óLƒjh á©àŸG ¢Vô¨d »°ûe ≥FÉbO ¢ùªNh QÉ£ŸG øe á≤«bO 15 ó©H ≈∏Y ƒgh Ωô≤dG §°Sh ‘ ó«÷G áë°üdG ôéàeh èædƒÑdG ádÉ°U ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d É«°ûe IÒ°üb áaÉ°ùeh ÅWÉ°ûdG øe .∫ƒe á°SÉŸG ‘ IóLƒŸG äÓëŸG øe ójó©dGh ájƒ°†©dG
www.ramada-muscat.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
110´ Q øe 250´ Q ¤EG
ôjƒÿG 133 …ójôH õeQ 939 Ü ¢U +968 2448778 ¢ùcÉa , +968 24487777 ∞JÉg QÉ©°SG
…hQ 112 …ójôH õeQ 1011 Ü ¢U +968 24694500 ¢ùcÉa , +968 24603555 ∞JÉg QÉ©°SG
60´ Q øe 100´ Q ¤EG
¿Gƒ```æ`©`dG
¿É°SôØdG ≈¡≤e ∑Éægh Iòjò∏dG á«dhódG äÓcC’G øe ójó©dG ¿GƒjódG º©£e Ωó≤j .äÉÑWôŸGh áØ«ØÿG äÓcC’G Ωó≤j …òdG
www.radissonblu.com/hotel-muscat
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
¢Sƒ«Ø«dhCG ≈¡≤e ∂dòc ∑Éægh ¥óæØdG ∫ƒM IöûàæŸG ºYÉ£ŸG øe ójó©dÉH ™à“ ájGƒ°T ∑Éægh §°ShC’G ¥öûdG äÓcC’G ¬«aƒHh äÓcC’G øe ójó©dG Ωó≤j …òdG º©£ŸG óLƒjh áæjóŸG ‘ êRÉ£dG ∂ª°ùdGh ∂«à°S’G ´GƒfCG ≈¡°TCG Ωó≤J »àdG ÚLÉàdG ¿ÉμŸG Èà©j ∫GQƒc QÉH ¿EÉa ∂dòc .á«fɪY á©∏≤d º°ù› É¡H áFOÉg á≤£æe ‘ .á«◊G »L …ódG ¢VhôY ™e π«∏dG AÉ°†b hCG AÉ°û©dG πÑb ÜGöT ∫hÉæàd ‹ÉãŸG
ﺑﺎرك إن
ﻓﻨﺪق ﻣﺴﻘﻂ ﻫﻮﻟﻴﺪاي
±ô¨dÉH ™àªàdG á°Uôa ¬F’õæd ôaƒjh 2009 ΩÉY ‘ ¿EG ∑QÉH ¥óæa ìÉààaG ” äÓcC’Gh ∂«à°ùdGh AGƒ°ûdGh äÉÑLƒdG øe ójó©dG π«îædG º©£e Ωó≤j .áÑMôdG ≈∏YCG ‘ ¢SGôJ øY IQÉÑY ƒgh GRGÒj ɪ°S á≤£æe ¥óæØdG º°†j ∂dòc .ájƒ°ûŸG á∏£Y AÉæKCG »L …ódÉH ´Éàªà°SÓd ‹ÉãŸG ¿ÉμŸG ƒgh áMÉÑ°S ΩɪM ™e ¥óæØdG .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f
∂dP ‘ Éà áØ«μe áaôZ 132 º°†jh ᪰UÉ©dG Ö∏b ‘ …Gó«dƒg §≤°ùe ¥óæa ™≤j .ájò«ØæJ áëæLCG áKÓKh ∫ɪYCG ìÉæL 3
ÉfhÉ°ùdGh êÉ°ùŸG ôaƒj ábÉ«d õcôe øY IQÉÑY ƒgh …Éμ°S …OÉf ôaƒàj ∂dòc ∞«bƒJ áeóNh ∫ɪYCG õcôeh ô©°T ¢üb ¿ƒdÉ°Uh áÑàμeh QÉîÑdG ±ôZh .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ±ôZ áeóNh IQÉ«°ùdG
áHôŒ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á°Uôa √OGhôd ôaƒ«a ¥óæØdG ‘ á«fóÑdG ábÉ«∏dG õcôe ÉeCG IQƒ£àŸG Iõ¡LC’G øe ójó©dG OƒLh ™e ¿ƒμj ¿CG »¨Ñæj ɪc …ófÓjÉàdG êÉ°ùŸG ∑óYÉ°ùj πgDƒe ÜQóe õcôŸG ‘ óLƒj ∂dòc .á«YhC’Gh Ö∏≤dG §«°ûæJ äGó©eh .Iõ¡LC’Gh á«°VÉjôdG øjQɪàdG øe IOÉØà°S’G øe øμ‡ Qób ≈°übCG ≥«≤– ≈∏Y
www.muscat-holiday.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
Ö«°ùdG 111 …ójôH õeQ 1185 Ü ¢U +968 24480986 ¢ùcÉa , +968 24487123 ∞JÉg
§≤°ùe
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
110´ Q øe 125´ Q ¤EG
QÉ©°SG
www.parkinn.com/hotel-muscat
¿Gƒ```æ`©`dG
ôjƒÿG , 133 …ójôH õeQ 1635 Ü ¢U +968 24507889 ¢ùcÉa , +968 24507888 ∞JÉg QÉ©°SG
±ô©à∏d π°üJG QÉ©°SC’G ≈∏Y
.AÉ°û©dGh AGò¨dGh QÉ£aE’G ‘ á«dhódG ¥ÉÑWC’G øe ójó©dG É¡ŸG ≈¡≤e Ωó≤J .á«M ¢VhôY Ωó≤jh á∏eÉc á°üNQ ≈∏Y π°UÉM QÉH ¥óæØdG ‘ óLƒj
20
19 ﻛﺮاون ﺑﻼزا ﻣﺴﻘﻂ
§≤°ùe
اﻟﺴﻴﺐ- ﺟﻮﻟﺪن ﺗﻮﻟﻴﺐ ﻓﻨﺪق
áaÉM ≈∏Y AÉæ¨dG ≥FGó◊G øe ÂhO 10 áMÉ°ùe ≈∏Y GRÓH ¿hGôc ¥óæa ™≤j ÖYÓeh ¢ùæà∏d Ö©∏e º°†«a »°VÉjôdG »¡«aÎdG …OÉædG ÉeCG .Ωô≤dG ÅWÉ°T π°†aCÉH Ohõe ábÉ«d …OÉfh áMÉÑ°S äÉeɪMh ∂«dóJh QÉîH ΩɪMh ¢TGƒμ°SÓd A’õædG iƒ°S ¬∏Nój ’ ¬H ¢UÉN ÅWÉ°T ¥óæØdG º°†j ∂dP ≈∏Y IhÓY .≥aGôŸG .¥óæØdG ‘
‹ÉãŸG ¿ÉμŸG ¿EÉa á∏«ªL á∏£Y hCG Ée πªY AÉ°†b ƒg IQÉjõdG ±óg ¿ƒμj ÉeóæY .áaÉ«°†dG ‘ ójôØdG ¬Hƒ∏°SCÉH ±hô©ŸG Ö«°ùdG Ö«dƒJ ¿ódƒL ¥óæa ƒg ∂d ‘ …QÉŒ õcôe ÈcCG øe ≥FÉbO ™Ñ°Sh QÉ£ŸG øe §≤a ≥FÉbO 10 ¥óæØdG ó©Ñj Ωó≤j ¿CG ¥óæØ∏d øμÁ .¥óæØdG øe áÑjôb áaÉ°ùe ≈∏Y ÅWÉ°ûdG ¿EÉa ∂dòc .§≤°ùe π«ªL âbh AÉ°†bh AÉNΰS’G ≈∏Y ∑óYÉ°ùJ »àdG á«¡«aÎdG äÉWÉ°ûædG áaÉc áMÉÑ°ùdG ΩɪM á«LQÉÿG äÉWÉ°ûædG πª°ûJ .Ahó¡dGh áMGôdG øe ™jóH ƒL ‘ äGQÉ«°ùd ¿ÉªY …OÉf ∑Éægh Ωó≤dG Iôμd Ö©∏eh »°VQC’G ¢ùæàdGh ¢ùæàdG ÖYÓeh ™àªàdG hCG äGQÉ«°ùdG IOÉ«b ∂æμÁ å«M ¥óæØdG øe áÑjôb áaÉ°ùe ≈∏Y ™≤j …òdG .IôØM 18 Ö©∏ŸG ≈∏Y ∞dƒ÷G áÑ©∏H
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ áeóN Ωƒ°SQh ÖFGöV %17 ¤EG QÉ©°SC’G ™°†îJ *
…hQ 112 …ójôH õeQ 1455 Ü ¢U +968 246606000 ¢ùcÉa , +968 24660660 ∞JÉg www.crowneplaza.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ áeóN Ωƒ°SQh ÖFGöV %17 ¤EG QÉ©°SC’G ™°†îJ *
¿Gƒ```æ`©`dG
±ô©à∏d π°üJG QÉ©°SC’G ≈∏Y
QÉ©°SG
www.goldentulipseeb.com
¿Gƒ```æ`©`dG
…õcôŸG ójÈdG 111 …ójôH õeQ 69 Ü ¢U +968 24510390/24510055 ¢ùcÉa , +968 24510300 ∞JÉg QÉ©°SG
105´ Q øe 175´ Q ¤EG
ÉeCG .‹hódG ¬«aƒÑdG Ωó≤j …òdG ÉfÉμ«HhôJ º©£e ∑Éægh áaôZ 205 ¥óæØdG º°†j ±ƒ«°†dG äÉÑZQ Ö°ùM ≈∏Y äÉÑLƒdG Ωó≤j É«dÉ£jEG º©£e ƒ¡a ËGôH ΩÉc º©£e Ωó≤j …òdG ∑ƒjO QÉH ∑Éægh á«°SQÉØdG äÓcC’G Ωó≤j …òdG RGÒ°T º©£e ∑Éægh ô©°û∏d äÉ°übh π«ªŒ ¿ƒdÉ°U ¥óæØdG ‘ óLƒj ∂dòc .á«M á«≤«°Sƒe ¢VhôY .ÉjGó¡∏d πfih
ﻓﻨﺪق ﺳﻴﺘﻲ ﺳﻴﺰﻧﺰ ﻣﺴﻘﻂ
áeóN Ωƒ°SQh ÖFGöV %17 ¤EG QÉ©°SC’G ™°†îJ *
ôjƒÿG 133 …ójôH õeQ 964 Ü ¢U +968 24493485 ¢ùcÉa , +968 24524400 ∞JÉg www.ghmhotels.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
§≤°ùe
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
190´ Q øe 490´ Q ¤EG
QÉ©°SG
www.cityseasonsmsucat.com
¿Gƒ```æ`©`dG
QÉ©°SG
hÈL 114 …ójôH õeQ 762 Ü ¢U +968 24478854 ¢ùcÉa , +968 24394800 ∞JÉg
¿Gƒ```æ`©`dG
ÅWÉ°T ¬d …òdG ájöü◊G Ωƒ‚ ¢ùªÿG ¥OÉæØdG óMCG §≤°ùe …ó«°T ¥óæa Èà©j √É«e ≥FGóM ™e á©FGQ ádÓWEG äGP áaôZ 156 ¥óæØdG ‘ óLƒjh ¬H ¢UÉN ™e Îe 350 É¡dƒW ¢UÉN ÅWÉ°T á≤£æe ∑Éæg .á«fɪ©dG ôé◊G ∫ÉÑL á∏«μ°ûJh Ωó≤J »àdG á©FGôdG ºYÉ£ŸG øe Oó©H áWÉfih áYhôdG ‘ ájÉZ áMÉÑ°ù∏d ÚeɪM IQÉjR ∂JƒØj ’ .§°Sh’CG ¥öûdG ¬«aƒÑdG Ωó≤j »HôY AÉæah áMƒàØe ïHÉ£e ™HQCG ΩɪM ≈∏Y ÉfÉHÉc º©£e hCG Iòjò∏dG ájôëÑdG äÓcC’G ‘ ¢ü°üîàŸG ÅWÉ°ûdG ¥óæa .áØ«ØÿG äÓcC’G Ωó≤j …òdG áMÉÑ°ùdG
ájöü©dGh á«Hô©dG áaÉ«°†dG øe èjõe øª°†jh »°SÉeƒ∏HódG »◊G ≈∏Y ¥óæØdG π£j áKÓKh ìÉæLh áÑMQ áaôZ 269 ¥óæØdG º°†j .≥aGôŸG çóMCÉH Ohõe ƒgh ‘ á«dÉ£jE’G äÓcC’Gh »°ûJhQ º©£e ‘ á«fÉæÑ∏dG ä’ƒcCÉŸG ≈¡°TCG Ωó≤J ºYÉ£e ±ôZ ™HQCG ¥óæØdG ‘ óLƒj .õfõ«°S º©£e ‘ ‹hódG ¬«aƒÑdGh GOƒe ’ º©£e ∞bGƒªc ¢VQC’G â– ÒÑc ¿Éμeh IÒÑc ä’ÉØàMG áYÉbh ÚàYÉbh äÉYɪàLG ∂dòch äGô“DƒŸGh ∫ɪYC’G äÉYɪàL’ ‹ÉãŸG ¿ÉμŸG ¥óæØdG Èà©j .äGQÉ«°ù∏d .äÉ«°ùeC’Gh ±ÉaõdG äÓØM
65´ Q øe 70´ Q ¤EG
فﻧﺪق ﺷﻴﺪي ﻣﺴﻘﻂ
áeóN Ωƒ°SQh ÖFGöV %17 ¤EG QÉ©°SC’G ™°†îJ *
18
17
.IôMÉ°S ¢ùjQÉ°†J äGP ∫ÉÑL á«Ø∏N ≈∏Y ™≤jh ¿ÉªY è«∏N ≈∏Y ™éàæŸG π£j ¥OÉæa áKÓK º°†j πeÉμàe »MÉ«°S ™éàæe ∫hCG á°ü÷G ôH Ójô¨æ°T ™éàæe Èà©j iƒà°ùe ôaƒj …òdG QóæÑdG ¥óæah á«bGQ äÉeóN Ωó≤j …òdG ø°ü◊G »g á«bGQ øμÁ .öSC’G »Ñ∏J ≥aGôe º°†j …òdG áMGƒdG ¥óæa ∑Éægh á«gÉaôdG øe ™FGQ ≈¡≤eh º©£e 19 ∫ÓN øe á«bGôdG äÓcC’G øe ójó©dÉH ´Éàªà°S’G QGhõ∏d h á«dÉ£jE’Gh §°ShC’G ¥öûdG äÓcC’G ∂dP ‘ Éà á«bGôdG äÓcC’G ¿ƒeó≤j QÉHh .á«Hô¨ŸGh á«Hƒæ÷G ÉμjôeCG
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
á«◊G á«FÉ°ùŸG ¢Vhô©dG øe ójó©dG Ωó≤J »àdG ∫Gõ¨dG áfÉM ¥óæØdG ‘ óLƒj ¥ÉÑWC’Gh á«μ«°ùμŸG äÓcC’G øe ójó©dG Ωó≤j …òdG ‹É¨JÈdG º©£ŸGh á∏«d πc π£j …òdG ‹É£jE’G º©£ŸG ∑Éægh áæjóŸG ‘ ¿Éμe …CG ‘ É¡∏ãe óLƒj ’ »àdG AGò¨dGh QÉ£aE’G Ωó≤j …òdG ¢SGÎdG º©£eh Ωóæ°ùe ≈¡≤eh áMÉÑ°ùdG ΩɪM ≈∏Y øe É¡æ«H øe QÉ«àN’G ‘ QÉà– »àdG ᪩WC’G øe á∏jƒW áªFÉbh ‹hódG AÉ°û©dGh .É°†jCG ∂æHh äÓëŸGh äÉμ«JƒÑdG øe OóY ¥óæØdG ‘ óLƒj ∂dòc .É¡àYhQ •ôa
120´ Q øe 600´ Q ¤EG
hÈL 114 …ójôH õeQ 398 Ü ¢U +968 2460012 ¢ùcÉa , +968 2468000 ∞JÉg www.intercontinental.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
www.shangri-la.com/muscat
258 ¥óæØdG º°†jh á©FGQ ájôëH á¡LGh ≈∏Y Ωô≤dG ÅWÉ°T Ö∏b ‘ ¥óæØdG ™≤j .ôëÑdG ≈∏Y π£J áaôZ 180 É¡æe áaôZ
¿Gƒ```æ`©`dG
§≤°ùe 100 …ójôH õeQ 644 Ü ¢U +968 24776677 ¢ùcÉa , +968 24776666 ∞JÉg QÉ©°SG
±ô©à∏d π°üJG QÉ©°SC’G ≈∏Y
ﻓﻨﺪق اﻧﺘﺮﻛﻮﻧﺘﻨﻨﺘﺎل ﻣﺴﻘﻂ
QÉ©°SG
§≤°ùe
ﻣﻨﺘﺠﻊ ﺑﺮ اﻟﺠﺼﺔ
áMÉ°ùe ≈∏Y ∫õ©æe ¿Éμe ‘ ƒgh IôMÉ°S á«∏ÑL á≤£æe á«Ø∏N ≈∏Y ¥óæØdG ™≤j ≈∏Y áYhôdG ‘ ájÉZ AÉbQR √É«e ≈∏Y π£j …òdG ÅWÉ°ûdG øe ÂhO 200 .¿ÉªY è«∏N
¥öûdGh á«ŸÉ©dG äÓcC’G ∞∏àfl Ωó≤J »àdG ºYÉ£ŸG øe OóY ¥óæØdG ‘ óLƒj ¥ÉÑWCG ÖfÉL ¤EG äÉjƒ°ûŸGh õFGƒL ≈∏Y äRÉM »àdG – á«dÉ£jE’Gh á«£°ShCG äGó©e π°†aCG ¬«a ôaƒàJ »Ñª«dhCG …OÉf ¥óæØdG ‘ óLƒj ∂dòc .É«°SBG ¥öT ܃æL ‘ ôÁ »àdG á≤jó◊G §°Sh ‘ áMÉÑ°S ΩɪM ∂dòc ¥óæØdG º°†j .¬«aÎdGh ábÉ«∏dG ÖYÓe É¡æ«H øeh á«°VÉjôdG ≥aGôŸG øe ójó©dG ™e ácô◊G Å£H ôëH É¡£°Sh .¢TGƒμ°S Ö©∏eh ¢ùæJ
»YGöûdG QÉëHE’Gh ¢ù£¨dGh øØdódG IógÉ°ûŸ á«eƒj äÓMQ ¥óæØdG º¶æj øjQÉHh á©FGQ ºYÉ£e ¢ùªN ¥óæØdG ‘ óLƒj .èæ∏cƒæ°ùdGh »cÉjÉμdGh IÌc øe ÒëàJ ±ƒ°Sh áYhôdG ‘ ájÉZ äÉbhCG AÉ°†b ≈∏Y ¿GóYÉ°ùj á«¡°ûdG ¥ÉÑWC’G øe GóL á©°SGh á∏«μ°ûJ ∑Éæ¡a ºYÉ£ŸG É¡eó≤J »àdG äGQÉ«ÿG áHôéàH º©æJ ¿CG ¿hO ¥óæØdG ∑ÎJ ’ .¥GhPC’G ∞∏àfl »Ñ∏J »àdG Iòjò∏dG .»¡°ûdG èæμÑdG §ÑdG Ωó≤j …òdG ”Ú°üdG Oƒe”
www.muscat.grand.hyatt.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
190´ Q øe 850´ Q ¤EG
ìô£e 114 …ójôH õeQ , 1998 Ü ¢U +968 24791269 ¢ùcÉa , +968 24799666 ∞JÉg QÉ©°SG
QÉ©°SG
ôjƒÿG 133 …ójôH õeQ 951 Ü ¢U +968 24605282 ¢ùcÉa , +968 24641234 ∞JÉg
Address
±ô©à∏d π°üJG QÉ©°SC’G ≈∏Y
¿Gƒ```æ`©`dG
øe á≤«bO 20 ó©H ≈∏Y ƒgh äGQÉØ°ùdG »M ‘ ÅWÉ°ûdG ≈∏Y É«dÉM ¥óæØdG óLƒj ÈcC’G ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™eÉLh ¥ƒ°ùàdG õcGôe øe Öjôbh ‹hódG §≤°ùe QÉ£e .ìô£e ¥ƒ°Sh öTƒH áj’ƒH
www.albustanpalace.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
§≤°ùe
ﻓﻨﺪق ﻗﺼﺮ اﻟﺒﺴﺘﺎن رﻳﺘﺰ ﻛﺎرﻟﺘﻮن
¿Gƒ```æ`©`dG
ﻓﻨﺪق ﺟﺮاﻧﺪ ﺣﻴﺎة ﻣﺴﻘﻂ
16
ﻓﻨﺪق ﺑﻴﺖ اﻟﺤﺎﻓﺔ øμ°ùdG ´GƒfCG øe IQÉàfl áYƒª› Ωó≤jh ,ájQÉéàdG á≤£æŸG Ö∏b ‘ áaÉ◊G â«H ¥óæa ™≤j ±ô¨dG ™«ªL .iôNCG á¡L øe á«∏Ñ÷G ¢ùjQÉ°†àdGh ,á¡L øe ™jöùdG ≥jô£dG ≈∏Y π£j ƒgh .ÉfÉ› á«μ∏°S âfÎfG á∏°UƒH IOhõe ™à“h AÉ°û©dGh AGó¨dGh QÉ£aE’G áÑLh Ωó≤j …òdG õfhõ«°S Qƒa º©£e ‘ Iòjòd äÓcCÉH ™à“ … OÉf ∑Éæg ¿CG ɪc ºgôª°S ≈¡≤e ‘ áLRÉ£dG äÉæé©ŸGh IOQÉÑdGh áæNÉ°ùdG äÉHhöûŸG ,äGQÉ«°ùdG ÒLCÉJ áeóNh ,π«ªŒ ¿ƒdÉ°Uh ,»°üî°T ÜQóe ™e ÓeÉc Gõ«¡Œ õ¡› »ë°U .¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ¿Éμe …CG ‘ ä’ƒL º«¶æàd Öàμeh
45´ Q øe 100´ Q ¤EG
hÈL 114 …ójôH õeQ 1498 Ü ¢U +968 24707208 ¢ùcÉa , +968 24707207 ∞JÉg www.shanfarihotels.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
¢Uƒ¨dG äÓMQ Ö«JôJ ¥óæØdG ‘ ∑óYÉ°ùj ¿CG øμÁ ¢Uƒ¨∏d ¿ÉªY õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH »àdG áªLÎdG áeóN ôaƒàj ɪc .á«YGöûdG ÜQGƒ≤dG äÓMQh ,Úa’ódG IógÉ°ûeh ¢ù£¨dGh .áYÉ°ùdÉH hCG »YƒÑ°SCG hCG »eƒj πμ°ûH É¡H áfÉ©à°S’G øμÁ
QÉ©°SG
§≤°ùe
15
ﻓﻨﺪق اﻟﻔﻠﺞ …ƒ«M ¿Éμe ‘ ¥óæØdG Èà©jh QÉ£ŸG øe º∏c 25 áaÉ°ùe ≈∏Y ¥óæØdG ™≤j øe ójó©dG ¤EG ádƒ¡°ùH ∫ƒ°UƒdG á°Uôa QGhõ∏d ôaƒj …òdG …hQ »M Ö∏b ‘ ¬«aÎdG õcGôeh ¥ƒ°ùàdG äÓfih IOÉÑ©dG øcÉeCGh ájQÉéàdGh á«MÉ«°ùdG øcÉeC’G ¥óæØdG ¿EÉa ∂dòc .á«°ù«FôdG äÓaÉ◊G á£fih äÉ«Ø°ûà°ùŸGh âcQÉe ôHƒ°ùdGh .¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG AÉæ«e øe §≤a º∏c 3 áaÉ°ùe ≈∏Y 55h ájOôØdG áaô¨∏d ∫ÉjQ 45 QÉ©°SCÉH ìÉæLh á°ù°SDƒe áaôZ 140 ¥óæØdG º°†j ô©°ùH áëæLCG ∑Éæg ∂dòch QÉ£aE’G á∏eÉ°T øjƒàdGh áLhOõŸG áaô¨∏d ∫ÉjQ QGóe ≈∏Y ±ô¨dG áeóN ôaƒàJh ¿ƒjõØ∏J É¡H áaôZ πc . ìÉæé∏d ∫ÉjQ 125 .áYÉ°ùdG
www.omanhotels.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
§≤°ùe
…hQ 112 …ójôH õeQ 2031 Ü ¢U +968 24795853 ¢ùcÉa , +968 24702311 ∞JÉg QÉ©°SG
45´ Q øe 125´ Q ¤EG
¿Gƒ```æ`©`dG
¢VhôY Ωó≤j …òdG áæ£∏°ùdG ‘ ó«MƒdGh ∫hC’G »∏«∏dG ≈¡∏ŸG ¿B’G ¥óæØdG º°†j áYƒæàe áªFÉb ∑Éæg ∂dP ≈∏Y IhÓY . Nuts &Bolts á∏«d πc Ú©e ´ƒ°VƒŸ á«fÉHÉ«dG ¥ÉÑWC’G Ωó≤j …òdG hQÉJ ƒ«cƒW º©£e ∑Éæ¡a á«¡°ûdG äÓcC’G øe …òdG …QhóæàdG º©£e ∑Éægh ájóæ¡dG äÓcC’G Ωó≤j …òdG õfÉjQCG º©£e ∑Éægh …OÉfh ≈¡≤eh áfÉM ∑Éæ¡a ∂dP ≈∏Y IhÓY . IöTÉÑe ∂eÉeCG ¬«a »¡£dG ºàj áMÉÑ°S ΩɪMh ¢TGƒμ°SGh ¢ùæJ ÖYÓeh iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y »ë°U õcôeh IAÉØμdG øe iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y ¬fCÉH πª©dG ≥jôa õ«ªàj . ô©°T ¢üb ¿ƒdÉ°Uh »μ∏°SÓdG âfÎf’G áeóN ¥óæØdG ƒ¡H ‘ ôaƒàJ ɪc . äɨ∏dG øe ójó©dG çóëàjh . áYÉ°ù∏d ∫ÉjQ 1 πHÉ≤e á°UÉN âfÎfG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øμÁh
áeóN Ωƒ°SQh ÖFGöV %17 ¤EG QÉ©°SC’G ™°†îJ *
14
13
ôcP AÉL Ée ≈àeh áæ£∏°ùdG ‘ á∏«∏≤dG á«bGôdG äÉéàæŸG øe Gk óMGh èàæŸG Èà©j ≈∏Y ™éàæŸG ™≤j .á«bGôdG áeóÿG á«gÉaôdG øgòdG ¤EG OQGƒàj Ée ∫hCG ¿EÉa á°†¡ædG ¿ÉμŸG ¬fCG »æ©j Gògh á©FGôdG √É«ŸG ÒaGƒfh AÉæ¨dG ≥FGó◊G øe ÂhO 30 áMÉ°ùe .AÉNΰSÓd ‹ÉãŸG ∞∏àfl øe ¢SÉædG äÉLÉ«àMG »Ñ∏«d Êɪ©dG …Qɪ©ŸG RGô£dG ≈∏Y ¥óæØdG AÉæH ” πc ∂d ôaƒJ Iójôa IRÉLEG áHôŒ ƒ¡a ™éàæe Oô› øe ÌcCG á°†¡ædG ¥óæa .QɪYC’G IQÉ«°ùdÉH ≥FÉbO 10 ó©H ≈∏Y ¥óæØdG ™≤j .∂àjƒ«Mh ∂WÉ°ûf IOÉ©à°S’ ¬«dEG êÉà– Ée »àdG á«gÉaôdG πFÉ°Sh π°†aCÉH Ohõe ƒgh áæjóŸG §°Sh øe á≤«bO 25h ÅWÉ°ûdG øe .™éàæe …CG ‘ óLƒJ ¿CG øμÁ É¡fƒ«Yh AÉcôHh πîf á©∏b IQÉjR ∂JƒØj ¿CG Öéj Óa IôeɨŸG ¥É°ûY øe âæc GPEG ájò«ØæJ áëæLCG ‘ øμ°ùdG πª°ûJ AÉà°ûdGh ∞«°üdG ‘ á©FGQ ¢VhôY ∑Éæg .IQÉ◊G áaôZ 22 á°†¡ædG ™éàæe º°†j .äÉéàŸG øe ÚæKGh AÉ°û©dGh QÉ£aE’G ™e Ú°üî°ûd .QÉîÑdG äÉeɪMh …RƒcÉ÷Gh êÓ©∏d
140´ Q øe 250´ Q ¤EG
A ÉcôH 320 …ójôH õeQ 502 Ü ¢U +968 26883175 ¢ùcÉa , +968 26883710 ∞JÉg www.alnahdaresort.com
126 áëØ°U ô¶fG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM π«°UÉØàdG øe ójõŸ
¿Gƒ```æ`©`dG
Ö°üN º©£e ‘ »¡°ûdG ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ∂æμÁ ,•É°ûædGh ácô◊ÉH Å∏e Ωƒj AÉ°†b ó©H á«≤«°SƒŸG ¢Vhô©dG ΩɨfCG ™e áMGƒdG QÉHh áYÉb ‘ á∏«∏dG »¡æJ ¿CG πÑb ôª°S hCG .á«◊G á«°VGô©à°S’Gh
QÉ©°SG
§≤°ùe
اﻟﻨﻬﻀﺔ ﻣﻨﺘﺠﻊ و ﺳﺒﺎ
§≤°ùe ≥jô©dG É¡KGÎH §≤°ùe õ«ªàJ É¡Hƒ∏°SCGh á∏«°UC’G É¡àaÉ≤Kh 䃫ÑdG ∑Éæ¡a ójôØdG …Qɪ©ŸG ¢†«HC’G ¿ƒ∏dÉH »°ùàμJ »àdG ´QGƒ°ûdGh ájó«∏≤àdG ¥Gƒ°SC’Gh áÁó≤dG äGQÉ◊G ¥ÎîJ »àdG »àdGh π«ª÷G »°VÉŸÉH Éfôcòàd ¥OÉæØdG ™e ÉÑæL ¤EG ÖæL óLGƒàJ Iójó◊G ¥ƒ°ùàdG õcGôeh IÒÑμdG É¡«a ôaƒàJ »àdG ájöü©dG ÊÉÑŸGh ≈∏Y IhÓY .á«ŸÉ©dG ÒjÉ©ŸG √É«eh AÉ°†«ÑdG ∫ÉeôdG ∑Éæg ,∂dP …RGƒcÎdG ¿ƒ∏dG äGP ôëÑdG á«fÉLôŸG Ö©°ûdG ∑Éægh PÉNC’G ‘Îfih IGƒg É¡«dEG ÜòŒ »àdG .⁄É©dG AÉëfCG áaÉc øe ¢ù£¨dG §≤°ùŸ ôFGõdG ¿EÉa ∂dP ≈∏Y IhÓY áaÉ«°†dG ΩôμH QÉ¡Ñf’ÉH ô©°ûj ìÉ«°ù∏d ∫ÉÑ≤à°S’G A±Oh Êɪ©dG Ωõ©dG ó≤©j ôFGõdG π©éj ɇ ≈àe äGôeh äGôe É¡JQÉjR ≈∏Y .á°UôØdG ¬d äôaƒJ
Ó«d ìô£e ¢û«fQƒc
É¡H ΩÉ«≤∏d AÉ«°TCG 24312651 :∞JÉg
¥ƒ°ùàdG
áÁó≤dG §≤°ùe »°ùfôØdG - Êɪ©dG ∞ëàŸG (1:00 »àM 9:00 :¢ù«ªÿG - âÑ°ùdG) 24736613 :∞JÉg
,ÅWÉ°ûdG IôgƒL , ÅWÉ°ûdG ≥jôH ,»Áô©dG ™ª› ,ìô£e ¥ƒ°S,Îæ°S »à«°S §≤°ùe ,áé¡ÑdG õcôe …QÉéàdG ƒμHÉ°S õcôe hÎæ°S »à«°S Ωô≤dG
…hQ ,Êɪ©dG …õcôŸG ∂æÑdG ,äÓª©dG ∞ëàe (12:30 »àM 8:30 :AÉ©HQC’G - âÑ°ùdG) 24796102 :∞JÉg
᪡e øcÉeCG
…hQ ,»æWƒdG ∞ëàŸG (1:30 »àM 9:30 :¢ù«ªÿG - âÑ°ùdG) 24701289 :∞JÉg
á°VhôdG QóæH ÉæjQÉe ,öTƒH ∫ÉeQ ,¿GÒN QóæH ™eÉL ,á«fɪ©dG QÉé°TC’Gh äÉJÉÑædG á≤jóM : Úª∏°ùŸG Ò¨d) ÓZ ,ÈcC’G ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG (11:00 »àM 08:00 : ¢ù«ªÿG - âÑ°ùdG
è∏ØdG â«H ,á«fÉ£∏°ùdG áë∏°ùŸG IGƒ≤dG ∞ëàe (1:30 »àM 8:00 :¢ù«ªÿG - âÑ°ùdG)
: ¢ù«ªÿG ,1:30 »àM 8:00 :AÉ©HQC’G - âÑ°ùdG) 24605368 :∞JÉg (AÉ°ùe 1:00 »àM 09:00 ìô£e ,åjó◊G øØ∏d á«dÉZ ∞ëàe h 13:00 »àM 10:00 :AÉ©HQC’G - âÑ°ùdG) 1:00 »àM 10:00 : 7:00 ¢ù«ªÿG ¤EG 04:00 24711640 :∞JÉg (AÉ°ùe ôeÉ©dG ΩÓY’G áæjóe , Êɪ©dG çGÎ∏d ∞ëàe :¢ù«ªÿG ,1:30 »àM 8:30 :AÉ©HQC’G - âÑ°ùdG) 24600946 : ∞JÉg (AÉ°ùe 1:00 »àM 09:00 ôjƒÿG ,»©«Ñ£dG ïjQÉàdG ∞ëàe :¢ù«ªÿG , 1:30 »àM 8:00 :AÉ©HQC’G - âÑ°ùdG) 24604957 :∞JÉg (1:00 »àM 09:00
∞MÉàŸG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG áæjóe - ΩOCG â«H 4:00 h 1:30 »àM 9:00 :¢ù«ªÿG - âÑ°ùdG) 24605033 :∞JÉg ( AÉ°ùe7:00 »àM ìô£e ,IófOÈdG â«H 4:00 h 1:00 »àM 9:00 :¢ù«ªÿG - âÑ°ùdG) 24714262 :∞JÉg (AÉ°ùe 6:00 »àM áÁó≤dG §≤°ùe ,ÒHõdG â«H 4:00 h 1:00 »àM 9:00 :¢ù«ªÿG - âÑ°ùdG) 24736688 :∞JÉg (AÉ°ùe 7:00 »àM Ωô≤dG ÅWÉ°T ,∫ÉØWCÓd Ωƒ∏©dG ∞ëàe
2011 ¿ÉªY ¥OÉæØdG π«dO
iƒ````à```ë``ª``dG 31-12 äÉëØ°U
§≤°ùe
36-32 äÉëØ°U
áæWÉÑdG
41-38 äÉëØ°U
Ωóæ°ùe
48-42 äÉëØ°U
»ÁÈdG
51-50 äÉëØ°U
IôgɶdG
57-52 äÉëØ°U
á«∏NGódG
67-58 äÉëØ°U
á«böûdG
69-68 äÉëØ°U
≈£°SƒdG
75-70 äÉëØ°U
QÉØX
᫪°SQ â°ù«dh §≤a í«°VƒàdG ¢VGôZC’ »g á£jôÿG √òg :á¶MÓe
Rƒ ô Rƒ```````eô`````dG ‘ ∞JÉg áaô¨dG
áeóN ±ô¨dG
Ò¨°U QÉH áLÓK /
¿ƒjõØ∏J áaô¨dG ‘
‘ áfõN áaô¨dG
ΩÉ©£dG Ëó≤J É«JGP
äÓ«¡°ùJ ÚbÉ©ª∏d
/ ¥QGhõdG ܃cQ á«FÉŸG äÉ°VÉjôdG
ÅWÉ°T ≈∏Y ôëÑdG
ºYÉ£ŸG
ácôH áMÉÑ°ù∏d
ÉÑ°S
õcôe ábÉ«d
âfÎf’G
¿É```ª`Y ø`Y
É¡àaÉ«°V ø°ùëH ÉehO ¿ÉªY äô¡à°TG ᫪æàdGh §ØædG äÉ«WÉ«àMGh,á©FGôdG áæ£∏°S{ .ìÉ«°ù∏d áæL É°†jCG »g ,ájOÉ°üàb’G á«©«Ñ£dG ôXÉæŸG øe èjõe øY IQÉÑY ¿ÉªY ,áHÓÿG á«©«Ñ£dG øcÉeC’Gh IôMÉ°ùdG .IôMÉ°ùdG ¿ÉjOƒdGh áÑjô¨dG ¥Gƒ°SC’Gh ≈∏Y ®ÉØ◊G ÚH êõÁ ,äÉ°†bÉæàdG ó∏H ¬fG ∫ÉÑ÷G ∑Éægh Qƒ£àdG áÑcGƒeh ó«dÉ≤àdG ™àªàJ .AGö†ÿG áÑ°üÿG ∫ƒ¡°ùdGh IôYƒdG É¡jQÉë°U ‘ IÉ«◊G ájhóÑdG áHôéàdÉH ójó©dGh ôμÑdG ÅWGƒ°ûdG ≈∏Y AÉNΰS’Gh á«FÉŸG äÉ°VÉjôdGh ájôëÑdG ᣰûfC’G øe ßdÉ©J .ôëÑdG í£°S â– áHÓÿG ôXÉæŸGh ±É°ûμà°SG øe ¬H º∏– Ée ≥«≤ëàd øg ¤EG .óMGh âbh ‘ IôMÉ°ùdGh áHÓÿG ôXÉæŸG .É¡îjQÉJ øe GAõL øc
Toll free : 800 72 000
Mobile: +968 9811 1162
www.nfc.om
ﻣﻘﺪﻣﺔ
اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﺠﻤﺎل ﺣﺎﺗﻢ اﻟﻄﺎﺋﻲ
IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ
ﻋﺒﺪا] اﻟﻄﺎﺋﻲ راﺗﻴﺶ راﻣﺎﺷﺎﻧﺪران ﺗﻴﺮي ﻣﺎﺛﻜﻮﺗﻲ ﺳﻮﺟﺎﺗﺎ ﺳﻴﻨﻐﻮﺑﺘﺎ ﺑﻮرﻧﻴﻤﺎ راﻣﺎﻧﻲ ﺳﻨﺠﻴﺘﺎ ﺟﻮﺑﻲ
ÜóàæŸG ƒ°†©dG ΩÉ©dG ôjóŸG ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe ôjôëàdG ≥jôa
ﻣﺎﻟﻜﻮﻟﻢ إﻛﺲ ﻛﺮاﺳﺘﺎ ﺷﻴﻨﻴﺒﻦ ﻛﻮﻳﺎﻛﻲ
º«ª°üJ
ﻣﻨﻴﺐ ﺧﺎن ﻣﺎري ﻏﻮﻧﺰاﻟﻴﺲ
äÉ©«Ñe
ﺳﺎﻣﻲ داﻟﻮاي ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻛﺎﻣﻞ ﻋﺒﺪ اﻟﻬﺎدي ﺷﻜﻴﻞ اﻟﺒﻠﻮﺷﻲ ﺳﺎرة ﻛﺎردﻳﺮة
ºLΟG ±Ó¨dG Qƒ°üe ±Ó¨dG á°VQÉY
¬H ¢üàîŸG ¥óæØdG øe áeó≤e ¥OÉæØdG Qƒ°U
¿ÉªY áæ£∏°S ,Ωô≤dG 102 …ójÈdG õeôdG ,139 Ü.¢U +968 24693569 :¢ùcÉa ,+968 24696868 :∞JÉg info@deenarmedia.com :ÊhÎμdE’G ójÈdG äÉjƒàfi ¢†©H hCG πc π≤f hCG ï°ùf ≥ëj ’h öûædGh ™Ñ£dG ¥ƒ≤ëH ᫪fi AÉæH á∏› - ø°ûæÁGO ÜÉàc äÉjƒàfi áaÉc .øjQôëŸG hCG øjöTÉædG ô¶f äÉ¡Lh IQhö†dÉH ¢ùμ©J ’ ÜÉàμdG ‘ IQƒ°ûæŸG AGQB’G .øjöTÉædG øe ≥Ñ°ùe ¿PEG ¿hóH ÜÉàμdG …CG ΩGóîà°SGh IOƒLh ∫ɪàcGh ábO øY á«dƒÄ°ùe …CG ¿höTÉædG πªëàj ’h öûædG âbh ‘ áë«ë°U IQƒcòŸG äÉeƒ∏©ŸG πc . ΩGóîà°S’G Gòg øe CÉ°ûæJ ÖbGƒY …CG hCG Éæg IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG øe
¿ÓYE’Gh öûædGh áYÉÑ£∏d ¿hõe øe áYƒÑ£e
Égh »eÓYE’G ∫ÉéŸG ‘ Gk óFGQ ¥OÉæØdG π«dO ¿Éc »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ óbh …õ«∏‚Gh »HôY IójóL áî°ùæH ºμd ÉfóY óbh á«fÉãdG áæ°ùdG ‘ øëf ≈àM ¿óŸGh á°ùª°ûŸG iQÉë°üdGh ∫ÉÑ÷Gh ÅWGƒ°ûdG §«°ûªàH Éæªb á«fGõ«ŸG Ö°SÉæJ »àdGh ágQÉØdG ¥OÉæØdG ≈∏Y iƒàëj Ó«dO ºμd Ωó≤f ‘ IQƒcòŸG ¥OÉæØdG ¿CG øª°†f øëfh .¿ÉªY áæ£∏°S πNGO ᣫ°ùÑdG .á©à‡ É¡«a ∂àeÉbEG π©Œ ±ƒ°S äÉëØ°üdG √òg ‘ ™°SGh πμ°ûH áeóîà°ùŸG á«Hô©dG äGQÉÑ©dG πc ¥OÉæØdG π«dO »£¨j ∞MÉàŸGh á«MÉ«°ùdG ⁄É©ŸGh ¥Gƒ°SC’Gh ,≥WÉæŸG øe á≤£æe πc ÒLCÉJ ∂dòch ÇQGƒ£dG ΩÉbQCGh ,á«∏°üæ≤dG ÖJÉμŸGh ¢Vô©dG ä’É°Uh Gk Qƒ°U π«dódG Gòg Ωó≤j ɪc .á«MÉ«°ùdG äÓMôdG »ª¶æeh äGQÉ«°ùdG .áæ£∏°ùdG πNGO ôØ°ùdG äÉ¡Lh ∫ƒM ¬æY ≈æZ ’ ™Lôe ƒgh ¥OÉæØ∏d á£jôN ≈∏Y ìÉéæH É¡eób ¿ÉªY áæ£∏°S â©°Vh IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ÉÑæL ,á«aÉ≤ãdGh á«Ä«ÑdG áMÉ«°ùdGh ,Iôeɨª∏d á¡Lƒc á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG »àdG ⁄É©dG ‘ á∏«∏b øcÉeCG ∑Éæg .á«¡«aÎdG äÓ£©dG ™e ÖæL ¤EG ∫hódG √òg øe IóMGh ¿ÉªY áæ£∏°Sh áãjó◊Gh áÁó≤dG äÉaÉ≤ãdG êõà“ ¬KGôJh á∏«°UC’G √ó«dÉ≤J ≈∏Y Ék ¶aÉfi Êɪ©dG Ö©°ûdG ∫Gõj ’ å«M øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¤EG ∂dP ‘ π°†ØdG ™Lôjh π«°UC’G Qƒ£àdGh ᫪æàdG ¿ƒμJ ’ ¿CG ≈∏Y ¢UôM …òdG √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ó«©°S πeGƒ©dG √òg πãe .á«îjQÉàdGh á«aÉ≤ãdG ájƒ¡dG ÜÉ°ùM ≈∏Y åjóëàdGh áMGôdGh AÉNΰSÓd á«dÉãe á°Uôa ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ á∏£Y …CG π©Œ .á«Hô©dG Iôjõ÷G çGôJh äÉfƒμe ≈∏Y ±ô©àdGh á©àŸGh »àdG áæ£∏°ùdG ‘ áYƒæàŸG ¢ùjQÉ°†àdG ¬«a ∞°ûàμJ …òdG âbƒdG ‘ ¿ƒμj ¿CG πeCÉf ÉæfEÉa ,ájôëÑdG ôXÉæŸGh ∫ÉÑ÷Gh …QÉë°üdG º°†J â– Ió«©°S äGRÉLEG ºμd ≈æ“CG .ôØ°ùdG IóY øe É«°SÉ°SCG ¥OÉæØdG π«dO .¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ¢ùª°ûdG
AL HOOTA REST CAMP WELCOMES YOU! ™jóÑdGh ™àªŸG ƒ÷G Gòg ‘ Éæ«dEG ‹É©J
www.hootaoman.com : áμÑ°ûdG ≈∏Y ™bƒŸG
Ad
ANTEED B AR
Y
GU
We Color the World
S SIONAL PROFES
Maryana LLC Al Khuwair 33 • Qurum City Center • Muscat City Center Seeb Tel: +968 2448 9998 / 2447 0519 / 2455 8155
www.kryolan.com
By Professionals d e e t n ra Gua