Harvest 2016 by Sieco Werbetechnik AG

DIE JAMES HARVEST SPORTSWEAR Kollektion hat ihre Wurzeln in klassischer, amerikanischer Collegewear und zeichnet sich durch exclusive Qualität aus. Besonderes Augenmerk legen wir auf das Design, um alle Modelle funktionell und zeitgemäss zu gestalten. Die Erfahrung hat gezeigt, dass gerade die Firmen und Organisationen, die besonderen Wert auf Qualität in Ihrer Kommunikation legen, mit Vorliebe James Harvest Sportswear als Ausrüster für Ihre Corporate Fashion wählen. Adds profile to your business ®

inhalt 6 32 42 62 84 99

piquĂŠs + sweaters t-shirts+tops shirts+knits jackets & fleeces accessories printer active wear

6 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

8 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

900

100

400

600

AVON 2135024 AVON LADIES 2125026

Schweres Polo-Pique aus gekämmter Baumwolle. Kontrastbänder im Nacken, der Knopfleiste, den Seitenschlitzen und an den Ärmelbündchen. Zwei farbige Knöpfe. Kragenunterseite in Kontrastfarbe. · 100% gekämmte Baumwolle, 240 g/m² · 900 schwarz, 100 weiss, 400 rot, 600 marine S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 39,00

900

100

400

NOVAHILL 2132019 NOVAHILL LADY 2122019

Sweatjacke aus schwerem Jersey. Innenseite nicht angeraut. Dekorative Kontraststreifen am Kragen, entlang des Reißverschlusses und an den Bündchen. 1x1 Rib mit Elasthan. · 80% Baumwolle, 20% Polyester, 320 g/m² · 900 schwarz, 600 marine, 100 weiss, 400 rot S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 65,00

600

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

Novahill Stoneton

10 |

Antreville

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6â&#x20AC;&#x201A;

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

900

100

400

600

ANDERSON 2135023 ANTREVILLE 2125025

Pique-Poloshirt mit garngefärbtem Kragen mit Elasthan. Kontraste an Kragenrückseite, Knopfleiste und Ärmel bündchen. Mit Nackenband und “Halfmoon- Einsatz”. · 100% Baumwoll- Pique, 240 g/m² · 900 schwarz, 100 weiss, 400 rot, 600 marine S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 45,00

900

600

ATLANTA 2132018 APEX 2122035

Cardigan aus schwerer Piquequalität mit Kontraststreifen an Kragen und Ärmeln. · 100% Baumwoll- Pique, 320 g/m2 · 900 schwarz, 600 marine S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 69,00

| 11

12 |

Fordham Lady

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 13

Rawlins —————— Roseville

Rawlins Southside —————— Roseville

14 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

900

100

RIPLEY

400

600

2145006

Sportliches Herrenpolo mit einem Schuss Spandex für optimale Bewegungsfreiheit. Knopfleiste mit drei Knöpfen, Seitenschlitze und Label-Nackenband. Formstabiler, zweilagiger Kragen. · 97% Baumwolle ,3% Spandex, 240 g/m² · 900 schwarz, 100 weiss, 400 rot, 600 marine S–XXXL Boutique Preis: CHF 49,00

900

100

RAWLINS

400

600

2145007

Das ultimative Sportpolo für Herren mit einem Schuss Spandex für optimale Bewegungsfreiheit. Knopfleiste mit drei Knöpfen, Seitenschlitze und Label-Nacken band. Belüftungsösen unter den Achseln, Ziernähte auf der Brust und Kragen mit dekorativen Kontraststreifen und Netzabschluss. · 97% Baumwolle, 3% Spandex, 240 g/m² · 900 schwarz, 100 weiss, 400 rot, 600 marine S–XXXL Boutique Preis: CHF 49,00

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

900

ROSEVILLE

400

| 15

600

2125022

Sportliches Damenpolo mit ¾-Arm und einem Schuss Spandex für optimale Bewegungsfreiheit. Versteckte Knopfleiste, Wiener Nähte für eine feminine Passform und Label-Nackenband. Kragen mit dekorativer Zierleiste und Ärmelbündchen. · 97% Baumwolle, 3% Spandex, 240 g/m² · 900 schwarz , 100 weiss, 400 rot, 600 marine XS–XL Boutique Preis: CHF 49,00

594

994

FORDHAM 2135029 FORDHAM LADY 2125030

Polo im verwaschenen Jeans-Look. Gerippter Kragen und Ärmelabschlüsse. Seitenschlitze und Knopfleiste mit drei Metallknöpfen. · 100% ringgesponnene, vorgeschrumpfte Baumwolle, enzymgewaschen, 230 g/m² · 594 vintage blau, 994 vintage grau S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 45,00

16 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6â&#x20AC;&#x201A;

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

ed h s a w h t i w e, r o ef b er ev n a h t r e i t i r g s i t es v r a r H o f k o o l The '16 lities.Always with our significative impeccable style & worn qua Welcome toJamesHarvest Sportswear and quality.

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 17

Tiffin

18 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

100

173

801

216

400

900

904

600

655

510

MORTON HEIGHTS SEMORA 2125011

2135025

Poloshirt mit Seitenschlitzen und Ton-in-Ton Knöpfen. Enzymgewaschen für eine weichere und glattere Oberfäche, dadurch vorgeschrumpft. · 100% Baumwolle, 220 g/m² · 100 weiss, 173 sand, 801 braun, 216 gelb, 400 rot, 900 schwarz, 904 anthrazit, 600 marine, 655 taubenblau, 510 hellblau S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 29,00

400

100

173

400

900

600

510

TIFFIN 2125016

Figurbetontes Damenpolo mit einem modernen Schnitt und angeschnittenen Ärmeln. Alternative Variante von Semora. Passend zum Herrenmodell Morton Heights. Enzymgewaschen für eine weichere und glattere Oberfläche, dadurch vorgeschrumpft. · 100 % Baumwolle, 220 g/m² · 100 weiss, 173 sand, 400 rot, 900 schwarz, 600 marine, 510 hellblau S–XXL Boutique Preis: CHF 29,00

610

600

900

LAKEPORT 2132012

Rugbyshirt mit verdeckter Knopfleiste, Kontrastband aus Satin auf der Innenseite des Kragens und auf den Seiten schlitzen. Ein kontrastfarbener Knopf auf der Knopfleiste. Kragen aus strapazierfähigem Baumwolltwill und Bündchen an den Ärmelenden. · 100% Baumwolle, 260 g/m² · 900 schwarz, 610 marine, 600 marine/weiss · XS–XXL Boutique Preis: CHF 69,00

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 19

Morton Heights ——————————— Semora

20 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6â&#x20AC;&#x201A;

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

l e b e R Jacket Harrington, p. 56 T-shirt Whailford, p.37

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 21

Jacket Harrington, p. 65 Shirt Jupiter, p.56 V-neck Nottingmoon, s.51

l e c x or e Unsere neue Harrington Jacke ist ein echter Klassiker. Bereits Stil ikonen wie Steve McQueen, James Dean, James Bond und viele andere, fühlten sich in einer solchen Jacke wohl. Die Liste ist lang und die Vari anten vielfältig. Trage sie zusammen mit einer Jeans und einem weissen T-Shirt und Du bist ein junger Rebell – unabhängig von Deinem wirklichen Alter. Kombiniere sie mit einem schö nen Hemd und Chinos für einen eleganteren Look. Egal wie, die Jacke passt immer.

22 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

Eagle Southside

2 0 1 6â&#x20AC;&#x201A;

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

| 23

600

631

727

400

100

477

480

LYCRA®

900

EAGLE 2145005 ALBATROSS 2155006

Sportliches Herrenpolo aus Stretchmaterial mit Lycra für mehr Bewegungsfreiheit. Enzymgewaschen für eine weiche und glatte Oberfläche, dadurch vorgeschrumpft. · 95% Baumwolle, 5% Lycra · 200 g/m² · 900 schwarz, 600 marine, 631 blau, 727 grün, 400 rot, 100 weiss, 477 rubinrot (Eagle), 480 lavendel S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 29,00

BIRDIE

100

LYCRA®

900

2155005

Sportliches, tailliertes Damenpolo aus Stretchmaterial mit Lycra für mehr Bewegungsfreiheit. Enzymgewaschen für eine weiche und glatte Oberfläche, dadurch vorgeschrumpft. · 95% Baumwolle, 5% Lycra, 200 g/m² · 900 schwarz, 100 weiss S–XXL Boutique Preis: CHF 29,00

900

600

CROMWELL 2112502

Flachstrick Sweater mit weichem Finish und Ärmelbündchen mit Elasthan. Mit Metallreißverschluss, Nackenband und Halfmoon- Einsatz. · 100% Baumwolle, 330 g/m² · 900 schwarz, 600 marine · XS–XXXL Boutique Preis: CHF 79,00

24 |

Duke

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

| 25

Duke

Reno Lady Cornell Lady

Amhearst

26 |

Redding Cornell

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6â&#x20AC;&#x201A;

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

555

| 27

955

AMHERST 2135028 AMHERST LADIES 2125029

Polo im T-Shirt Style aus Single-Jersey, aber mit geripptem Kragen. Nackenband in Kontrastfarbe. Verdeckte Knopfleiste. · 100% ringgesponnene Baumwolle, enzymgewaschen und vorgeschrumpft, 260 g/m² · 555 vintage blau, 955 vintage grau S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 39,00

555

955

CORNELL 2132022 CORNELL LADIES 2122038

College-Sweater mit kurzem Stehkragen. · 100% Baumwoll-Terry, enzymgewaschen, 250 g/m² · 555 vintage blau, 955 vintage grau S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 49,00

555

955

DUKE 2132023 DUKE LADIES 2122039

Kapuzenjacke. Metallreißverschluss vorne und an den Taschen. Kordelzug in der Kapuze. · 100% Baumwoll-Terry, enzymgewaschen, 280 g/m² · 555 vintage blau, 955 vintage grau S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 59,00

28 |

Ladies American Poloshirt —————————————————— American T

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

900

100

801

600

| 29

400

AMERICAN POLOSHIRT 2135017 LADIES AMERICAN POLOSHIRT 2125019

Modernes Damenpolo in figurbetonendem Schnitt. Nackenband und ohne Knöpfe. Doppelnähte und moderne Führung der Schulternaht. Enzymgewaschen für eine weiche und glatte Oberfläche, dadurch vorgeschrumpft und für Allergiker geeignet. · 100% Baumwolle, 260 g/m² · 900 schwarz, 400 rot, 100 weiss, 600 marine, 801 braun S–XXL S–XXL Boutique Preis: CHF 29,00

131

ASHEVILLE 2112029

900

Rundhals-Sweatshirt in Unisex-Schnitt, mit gerippten Einsätzen und Ventilationsöffnungen unter den Achseln. 3-fädige Ziernähte für eine besondere Optik. · 80% Baumwolle, 20% Polyester, 380 g/m² · 131 grau meliert, 900 schwarz · XS–XXXL Boutique Preis: CHF 69,00

30 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

DOUBLEFACE

PRESCOTT 2111023 MOLINE 2121018

Kapuzen-Sweater in hochwertiger “double face”-Qualität mit kontrastfarbenem Fleece auf der Innenseite und Single-Jersey auf der Aussenseite. Kordelzug in der Kapuze. Seitentaschen mit Reißverschluss und übersteppte Ziernähte Ton-in-Ton mit dem Aussenmaterial. · 55% Polyester, 45% Baumwolle, 360 g/m² · 400 rot, 131 graumeliert, 600 marine, 115 weiss/marine, 910 anthrazit/schwarz 900 schwarz, 801 braun S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 75,00

910

400

131

600

115

900

801

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 31

Prescott

32 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

American T

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

| 33

900

600

100

510

120

173

801

400

AMERICAN T 2134011 LADIES AMERICAN T 2124002

Hervorragendes T-Shirt in figurbetonendem Schnitt. Vierlagiges, schmales Halsbündchen und Nackenband für mehr Formstabilität. Modern geführte Schulternaht. Der Klassiker für den Casual Friday und alle anderen Tage. · 100% Baumwolle, 180 g/m² · 900 schwarz, 600 marine, 400 rot, 100 weiss, 510 hellblau, 120 graumeliert, 173 sand, 801 braun S–XXL S–XXL Boutique Preis: CHF 19,00

900

100

ORIGINAL T-SHIRT 2134007

Das T-Shirt! Verstärkte, durchgehende Schulternaht. Doppelt gewirkter Kragen mit Lycra®. Ringgesponnene, rundgestrickte Baumwolle, vorgeschrumpft. Doppelnähte. Kleine, aber bedeutende Details für Formerhalt und lange Haltbarkeit. · 100% gekämmte Baumwolle, 200 g/m² · 100 weiss, 900 schwarz · S–XXL Boutique Preis: CHF 19,00

34 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

Was ist das Geheimnis von Mona Lisa? Wir glauben es ist ihre Nähe zur Perfektion, ohne wirklich perfekt zu sein. Was wäre Mona Lisa ohne ihr geheimnisvolles Lächeln? Wer würde den Turm von Pisa kennen, wenn er nicht schief wäre? Der besondere Reiz liegt in der Unvollkommenheit. Das wirkliche Leben ist niemals perfekt. Unsere neuen Slub Tricot Shirts sind das wahre Leben. Kein Shirt gleicht dem nächsten. Die besondere Struktur zieht alle Augen auf sich und das leichte Material fällt wunderbar fließend. Bei einem Punkt machen wir aber keine Kompromisse und bestehen auf Perfektion. Die Shirts sind Öko-Tex zertifiziert und dadurch garantiert frei von schädlichen Stoffen. Auch die Baumwolle wird biologisch ange baut, denn wir lieben unsere kleinen, nicht perfekten Pflanzen.

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 35

36 |

Twoville Lady

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6â&#x20AC;&#x201A;

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

900

| 37

100

TWOVILLE 2114005 TWOVILLE LADY 2124005

Modisches Rundhals T-Shirt. Spezielles Slub Tricot Material aus Bio-Baumwolle. · 100% Bio-Baumwolle, 160 g/m² · 900 schwarz, 100 weiss S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 19,00

900

100

WHAILFORD 2114006 WHAILFORD LADY 2124006

Modisches V-Neck T-Shirt. Spezielles Slub Tricot Material aus Bio-Baumwolle. · 100% Bio-Baumwolle, 160 g/m² · 900 schwarz, 100 weiss S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 19,00

38 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

Stoneton

900

100

STONETON 2114007 STONETON LADY 2124007

Langarm-Shirt aus Bio-Baumwolle. Lange Knopfleiste und Ziernähte an den Schultern. Das Material aus Slub Garn hat einen leichten Melange-Effekt. · 100% Bio-Baumwolle, 160 g/m² · 900 schwarz, 100 weiss S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 29,00

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 39

Stoneton x 2

40 |

Lynn Fontana

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6â&#x20AC;&#x201A;

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

LYNN

900

LYCRA®

900

100

2124003

LOUISIANA

Wunderschönes Damen-Stretchtop mit V-Ausschnitt und ¾-Arm. Sehr feminine Linie und perfekte Passform durch 10% Lycra-Anteil! · 90% Baumwolle, 10% Lycra®, 220 g/m² · 900 schwarz, 100 weiss Boutique Preis: CHF 35,00 XS–XXL

2122003

900

LYCRA®

JOLIET

100

2124004

100

Langärmeliges Rundhalstop mit figurbetonter Passform. Etwas länger geschnitten. · 90% Baumwolle, 10% Lycra®, 220 g/m² · 900 schwarz, 100 weiss S–XXL Boutique Preis: CHF 35,00

900

Kurzarm-Stretchtop für Damen mit Lycra. · 90% Baumwolle, 10% Lycra, 220 g/m² · 900 schwarz, 100 weiss XS-XXL Boutique Preis: CHF 29,00

| 41

LAFAYETTE

100

2124001

Figurnah geschnittenes Oberteil mit rundem Ausschnitt. Hält die Form dank Lycra. In jeder Damengarderobe zu finden. Einzigartig durch hohen Elasthan-Anteil. · 90% Baumwolle, 10% Lycra®, 220 g/m² · 100 weiss, 900 schwarz S–XXL Boutique Preis: CHF 29,00

42 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

513

533

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

903

TRIBECA 2113032 TRIBECA LADY 2123022

Hochwertiges Hemd aus gekämmter Baumwolle mit Easy-Care-Behandlung. Nähte, Kragen und Ärmel sind verstärkt. Karomuster mit Kontrastfarbe im Kragen, an der Knopfleiste, sowie an Ärmel und Nackenband. Moderne Passform. · 100% Baumwolle · 513 hellblau, 533 blau, 903 schwarz S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 59,00

905

131

612

LOWELL 2112027 LORAINE 2122029

Herren/Damen-Feinstrickpullover mit V-Ausschnitt, formgestrickt. Hält die Form dank Elasthan im Bund und in den Ärmelbündchen. · 100% supergekämmte Baumwolle, 12 gauge · 905 schwarzmeliert, 131 graumeliert, 612 marinemeliert S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 69,00

905

LARGO

131

612

2112028

Herrentroyer aus Feinstrick mit kurzem Reißverschluss, formgestrickt. Hält die Form dank Elasthan im Bund und in den Ärmelbündchen. · 100% supergekämmte Baumwolle, 7 gauge · 905 schwarzmeliert, 612 marinemeliert, 131 graumeliert S–XXXL Boutique Preis: CHF 79,00

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 43

Tribeca Lady —————————————— Redding Cornell

44 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

Player’s Reno

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 45

Choice WAS IST SO BESONDERS AN EINEM PLAYERS‘ CHOICE SHIRT VON JAMES HARVEST? Die Details machen das Players‘ Choice Shirt von Harvest so speziell und exklusiv. Jedes Hemd/jede Bluse besteht aus 23 einzigartigen Design-Teilen, die mit höchstmöglicher Präzision zusammengesetzt werden. NUR QUALITÄTSMATERIALIEN Die Hemden/Blusen der Players’ Choice Serie bestehen zu einhundert Prozent aus gekämmter Baumwolle, die in feine und dünne Fasern gesponnen wird. Je höher die Garnstärke, umso weicher und besser der Stoff. Um die Haltbarkeit und Stärke des Garns zu erhöhen, werden zwei Garnfäden zusammengesponnen. Anschließend bekommt der Stoff eine hochwertige Easy Care Behandlung, damit das Hemd pflegeleicht ist

46 |

Baltimore Lady Nottingmoon Lady ————————————— Reno

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 47

900

100

600

500

BALTIMORE 2113030 BALTIMORE LADY 2123020

Hochwertiges Hemd aus gekämmter Baumwolle mit Easy-Care-Behandlung. Nähte, Kragen und Ärmel sind verstärkt. Intensive Farben, Kontrastfarbe im Kragen, an der Knopfleiste und am Ärmel. Moderne Passform. · 100% Baumwolle · 100 weiss, 500 hellblau, 600 marine, 900 schwarz S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 59,00

513

613

913

RENO 2113031 RENO LADY 2123021

Hochwertiges Hemd aus gekämmter Baumwolle mit Easy-Care-Behandlung. Nähte, Kragen und Ärmel sind verstärkt. Streifenmuster mit Kontrast farbe im Kragen, an der Knopfleiste und am Ärmel. Moderne Passform. · 100% Baumwolle · 513 hellblau, 613 marine, 913 grau S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 59,00

900

605

600

BLOOMINGTON 2112031 FLORENCE 2122031

Herren/Damen-Strickpulli mit V-Ausschnitt aus Merinowolle Baruffa.Verstärkte Nähte am Kragen. Elasthan an Ärmelbündchen und Bund. · 100% Merinowolle Baruffa extra fein · 900 schwarz, 605 denim meliert, 600 marine (ab 300 stück auch in Wunschfarbe möglich) S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 115,00

48 |

Reno Lady Florence

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6â&#x20AC;&#x201A;

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

Baltimore Lady Nottingmoon Lady

| 49

50 |

Redding Lady Nottingmoon Lady

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6â&#x20AC;&#x201A;

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

914

100

| 51

506

REDDING 2113033 REDDING LADY 2123023

Hochwertiges Oxford-Hemd/Bluse mit modernem Schnitt. Ton-in-Ton Knöpfe und Nackenband in Kontrastfarbe. · 100% Baumwolle, 135 g/m² · 914 anthrazit, 100 weiss, 506 blau S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 49,00

320

400

722

555

900

600

909

NOTTINGMOON 2112503 NOTTINGMOON LADY 2122503

Fein gestrickter Pulli mit V-Ausschnitt aus weicher Baumwolle. Bund und Ärmelbündchen mit Elasthan. · 100% Baumwolle · 320 orange, 400 red, 722 forrest green, 555 blue, 900 schwarz, 600 marine, 909 graumeliert S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 89,00

52 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 53

GET AWAY 2016

Du brauchst nicht viel, ein paar Essentials und es kann losgehen. Wir haben frische Unterwäsche (Northeaster), ein Hemd (Jupiter), einen bequemen Sweater (Largo), ein Paar Hosen, eine klassische Jacke (Westhope), ein Paar Stie fel und viel Erholung eingepackt. Los geht’s!

54 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6â&#x20AC;&#x201A;

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

Lynn Fontana

Clemson

Baltimore Lady Fontana

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

| 55

616

BRIGHAM 2113036 BRIGHAM LADY 2123026

Modisch kariertes Flanellhemd für Herren. Button-DownKragen, verstellbare Ärmelbündchen. Brusttasche links. Weisse Kontrastfarbe in der Schulterpasse und in den Bündchen. Leicht gerundeter Saum. · 100% gekämmte Baumwolle, 165 g/m² · 616 marine/weiss kariert S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 69,00

900

131

600

KNOWVILLE 2112501 FONTANA 2122501

Cardigan in weicher Baumwollqualität. Ärmel- und Taillen bündchen mit Elasthan. · 100% Baumwolle · 900 schwarz, 131 graumeliert, 600 marine Boutique Preis: CHF 69,00 S–XXXL XS–XXL

614

CLEMSON 2113034 CLEMSON LADY 2123024

Modisch kariertes Flanellhemd für Herren. Button-DownKragen, verstellbare Ärmelbündchen. Brusttasche links. Blaue Kontrastfarbe in der Schulterpasse und in den Bündchen. Leicht gerundeter Saum. · 100% gekämmte Baumwolle, 165 g/m² · 614 marine/grün kariert S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 69,00

56 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

592

JUPITER 2113035 JUPITER LADY 2123025

Denimhemd. Button-Down-Kragen, verstellbare Ärmel bündchen. Brusttaschen auf beiden Seiten. Karomuster in der Schulterpasse und in den Bündchen. Leicht gerundeter Saum. · 100% Baumwolle · 592 helles denim S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 59,00

172

422

600

TREADVILLE 2112504 TREADVILLE LADY 2122504

Strickpulli mit Zopfmuster. Rundhalsausschnitt. Modischer 2x2 Rip an Bund und Ärmelbündchen. · 100% Baumwolle, 21 Gauge · 172 sand, 422 weinrot, 600 marine Boutique Preis: CHF 89,00 S–XXXL XS–XXL

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 57

Jupiter Lady

58 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 59

Marion

60 |

Marion

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6â&#x20AC;&#x201A;

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

100

400

150

900

600

510

| 61

186

HILLSBORO 2133011 AVALON 2123013

Kurzarmhemd aus Baumwolltwill mit Button-Down-Kragen (Herren), zwei Brusttaschen mit Klappe und Öffnung für Schreibgeräte. Gravierte Ton-in-Ton-Knöpfe. Angeraut für ein weicheres Tragegefühl. Kurzarmversion von Tremont/ Marion in einem figurbetonten Schnitt. · 100% Baumwolle · 100 weiss, 900 schwarz, 400 rot, 186 stone, 150 sand, 600 marine, 510 hellblau S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 29,00

100

400

150

186

900

600

510

TREMONT 2133010 MARION 2123010

Hemd aus Baumwolltwill mit Button-Down-Kragen (Herren), zwei Brusttaschen mit Klappe und pfiffiger Lösung für den Kuli. Eine Ärmeltasche mit Taschenklappe. Gravierte Ton-inTon-Knöpfe. Angeraut für ein weicheres Tragegefühl. · 100% Baumwolle · 100 weiss, 900 schwarz, 400 rot, 186 stone, 150 sand, 600 marine, 510 hellblau S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 35,00

62 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

Das J.H.S. Erbe

ICONS Bei James Harvest Sportswear finden sich viele zeitlose, klassische Modelle, die in keinem Schrank fehlen dürfen. Basierend auf der beliebten James Harvest Sportswear Steppjacke präsentieren wir hier eine etwas elegantere Version der Kultjacke. Anspruchsvolles Design mit vielen praktischen Details. Diese leichte Jacke ist die perfekte

Wahl für die ersten kühlen Tage. Die gesteppte Außenseite ist stylisch und isoliert zugleich. Der Kragen kann, wenn nötig, zusätzlich mit einem „biker-strap“ geschlossen wer den. Elegante Details, wie geprägte Knöpfe an den Taschen, am Kragen und den Bündchen vervollständigen den edlen Look. Eine echte Kultjacke von JHS.

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 63

Huntingview

64 |

Whailford Harrington

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6â&#x20AC;&#x201A;

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 65

Harrington

400

600

722

HARRINGTON 2111031

Unisex Jacke in zeitlosem Design. Metallreißverschluss vorne und an der Brusttasche. Seitentaschen mit Druckknöpfen. Rippenstrick an Bund, Ärmelbündchen und Kragenrand. Kariertes Innenfutter im Rücken. Linke Innentasche mit Reißverschluss und rechte Innentasche mit Knopf. · Außenmaterial: 50% Baumwolle, 50% Polyester. Futter: 75% Baumwolle, 25% Polyester. · 400 rot, 600 marine, 722 jägergrün · XS–XXXL Boutique Preis: CHF 129,00

66 |

Jupiter Huntingview

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6â&#x20AC;&#x201A;

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 67

900

600

631

100

GARLAND 2111025

Wasserabweisende, teilgefütterte Sommerjacke mit grob gestrickten Bündchen mit Kontraststreifen an Kragen, Bund und Ärmelenden. Zwei Taschen auf der Vorderseite mit Reißverschluss und zwei Innentaschen. Das weisse Modell ist komplett gefüttert und damit intransparent. · 100% Polyester, Futter: 100% Polyester · 900 schwarz, 100 weiss, 631 leuchtend blau, 600 marine · XS–XXXL Boutique Preis: CHF 99,00

600

900

HUNTINGVIEW 2111030 HUNTINGVIEW LADY 2121030

Modische Steppjacke. Fünf Front- und zwei Innentaschen. Seitentaschen gefüttert. Druckknöpfe mit Harvest Logo auf den Taschen, dem Kragen und den Ärmelbündchen. Logodruck im Nacken. Futter mit Harvest Druck. · 100% Polyester, Wattierung: 100% Polyester · 600 marine, 900 schwarz S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 159,00

68 |

Baltimore Lady Orlando Lady

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6â&#x20AC;&#x201A;

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 69

900

ORLANDO 2111028 ORLANDO LADY 2121027

Modische, leicht wattierte Jacke. Zwei aufgesetzte Seiten taschen. Eine Brust- und eine Innentasche mit Reißver schluss. Die Kapuze kann im Kragen verstaut werden. · 100% Polyester · 900 schwarz S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 149,00

900

WESTHOPE 2111024 WATERVILLE 2121022

Aktuelle, zweireihige Matrosenjacke mit Rückenschlitz, Taschenklappen mit Knöpfen und Schulterpasse. · 60% Wolle, 40% Viskose · 900 schwarz S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 289,00

70 |

Santa Ana Elizabeth

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6â&#x20AC;&#x201A;

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

135

RICHMOND SANTA ANA

| 71

907

2132017 2122034

Schwere Fleecejacke mit dekorativen Ziernähten und elastischer Paspelierung. Vordertaschen mit Reißver schlüssen. Innen gebürstet für ein angenehmes Tragegefühl. Antipilling behandelt. · 100% Polyester · 320 g/m² · 135 grau mélange, 907 anthrazit mélange S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 79,00

135

900

JACKSON 2111027 ELIZABETH 2121024

Leicht wattierte Funktionsjacke mit meliertem Farbeffekt. Innenpaspelierung und Ärmelfütterung in Kontrastfarbe. Sehr atmungsaktiv, wasser- und winddicht. Elastische Kordelbänder an der Kapuze und am Bund. Vorder- und Brusttaschen zusammen mit zwei Innentaschen bieten viele Staufächer. · Obermaterial: 100% Polyester mit Beschichtung · Wattierung: Polyester 100 g/m² · Futter: 100% Nylon Tafeta und 100% Polyesternetz · WP 5000mm - MVP 2500/m2/24hg · 135 graumeliert, 900 schwarzmeliert S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 159,00

72 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

J A M E S

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

FO R M A N D F U N CT I O N F R O M H A R V E S T S P O R T S W E A R : G E T R E A DY

FO R

the expedition O R

T H E

E V E R Y DAY

A DV E N T U R E !

Dürfen wir vorstellen: die neue Funktionsjacke Island Block von James Harvest Sportswear. Die Jacke ist die ideale Lage 3, hält Regen, Wind und Kälte ab. Das Material der Jacke ist zusem sehr atmungs aktiv und leitet Feuchtigkeit vom Körper weg. Für zusätzliche Belüftung sorgen Ventilationsreißver schlüsse unter den Armen. Die Jacke hat leicht zugängliche Taschen, verstellbare Ärmelbündchen und eine Kapuze. Die Reißverschluss-Zipper sind auch mit Handschuhen leicht zu greifen. Besonders beanspruchte Teile sind mit Cordura® verstärkt. Zusammen mit der Fleece-Jacke Northderry bist Du für jedes Abenteuer gerüstet.

Island Block gibt es in den Farben schwarz, navy, grau

5. 1.

1. Ellbogen und Rücken sind mit Cordura® verstärkt. Reflektierende Ton-in-Ton Paspeln 2. Wind- und wasserdicht (MVP 5000/WP 8000) 3. Leicht zugängliche, wasserdichte Reißverschlüsse 4. Verstellbare und abnehmbare Kapuze 5. Verstellbare Ärmelbündchen

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 73

Verstellbare Ärmelbündchen, ein hoher Kragen und ein Kordelzug im Bund bieten viel Komfort und Wärme.

Das Jackenmaterial ist sehr atmungsaktiv (MVP 5000). Zwei Ventilationsreißverschlüsse mit Netzfutter unter den Armen sorgen für zusätzliche Belüftung.

Die Ellbögen und der untere Rücken werden am meisten beansprucht. Deshalb haben wir diese Teile mit Cordura® verstärkt. Die Jacke ist zudem wasserdicht (WP 8000).

Northderry ist die perfekte Isolierschicht wenn die Temperatur fällt. Eine moderne Fleecejacke mit hohem Kragen, Daumenöffnungen in den Bündchen und einer exzellenten Passform. Das Stretch-Fleece hat eine Anti-Pilling-Behandlung.

74 |

Northderry Islandblock

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6â&#x20AC;&#x201A;

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 75

900

137

100

600

NORTHDERRY 2131500 NORTHDERRY LADY 2121500

Dicke Fleece-Jacke mit zuverlässiger Anti-Pilling-Behandlung. Modernes, sportliches Design kombiniert mit einem bequemen Schnitt. Kapuze, Flattlock-Nähte in Kontrast farbe, Daumenloch an den Ärmelabschlüssen und elastischer Kordelzug in der Kapuze und im Bund. · 100% Polyester, 300 g/m² · 900 schwarz, 137 hellgrau, 100 weiss, 600 marine S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 89,00

900

137

600

ISLANDBLOCK 2131038 ISLANDBLOCK LADY 2121031

Funktionelle Outdoor-Jacke mit zeitgemäßem Design und modernem Schnitt. Ventilationsreißverschlüsse unter den Ärmeln. Ärmel-, Brust-, Seiten- und Innentaschen. Zusätzliche Cordura-Verstärkungen an den Ellbögen und unten am Rücken. Hoher Kragen, einstellbare Kapuze, Reflektorpaspeln und konstrastfarbene Reißverschlüsse. · 100% Polyester, WP 8000 / MVP 5000 · 900 schwarz, 137 hellgrau, 600 marine S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 179,00

76 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

100

900

600

COVENTRY 2131037 COVENTRY LADIES 2121026

Sportliche Funktionsjacke mit verschweissten Nähten und wasserdichten Reißverschlüssen. Abnehmbare Kapuze und Kordelzug im Bund. Reißverschlüsse im Rücken- und Kapuzenfutter erleichtern die Veredelung. · 100% Polyester WP 5000/MVP5000, verschweisste nähte · 100 weiss, 900 schwarz, 600 marine S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 129,00

900

600

WESTLAKE 2111029 WESTLAKE LADY 2121028

Wasserdichter und atmungsaktiver Parka mit 2-Wege-Reißverschluss. Viele praktische Taschen außen und innen. Steppfutter mit HarvestDruck. Verstellkordel im Bund und in der Kapuze. Verdeckte Strickbünd chen und Reißverschlüssen am Ärmelabschluss. · 100% Nylon, WP 5000/MVP 5000 · 900 schwarz, 600 marine S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 159,00

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 77

Coventry Lady

Westlake Cornell

78 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

900

105

400

600

LANCASTER 2132011 SARASOTA LADY 2122025

DOUBLEFACE

Fleecejacke mit windundurchlässiger Membrane in hochwertiger “double face”-Qualität. Wind- und wasser dicht. Durchgehender Reißverschluss und Seitentaschen mit Reißverschlüssen. Kontrastmaterial in den Seitenpartien und an den Ellenbogen, für eine sportliche Optik. Nacken band in Kontrastfarbe. Elastischer Kordelzug im Bund und Ärmelenden in schwarz. · Fleece: 100% Polyester, Netzmaterial: 94% Polyester/ 6% Spandex, 350 g/m² · 900 schwarz, 105 eierschale, 400 rot, 600 marine S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 79,00

900

105

400

600

PASADENA 2132014

DOUBLEFACE

Fleeceweste mit windundurchlässiger Membrane für Damen und Herren in hochwertigem Doppelgewebe, Nackenband in Kontrastfarbe und großer Brusttasche mit Reißverschluss. Taschen auf der Vorderseite mit Reißverschluss. · 100% Polyester, Netzmaterial 94% Polyester, 6% Spandex, mit Membrane · 350 g/m² · 900 schwarz, 105 eierschale, 400 rot, 600 marine S–XXXL XS–XXXL Boutique Preis: CHF 69,00

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

900

532

400

CONCORD 2131036 BRIDGEPORT 2121025

Funktionsjacke mit Reißverschlüssen und Paspelierun gen in weissem Kontrast. Leicht wattiert, mit weichem Polarfleece im Kragen und in den Vordertaschen. Abnehmbare Kapuze und versteckte Ventilationsreiß verschlüsse an den Seiten. Wind- und wasserdicht, sehr atmungsaktiv. Elastische Kordelbänder an der Kapuze und am Bund. Zwei Vordertaschen, eine Ärmeltasche und eine Innentasche mit Kordelöffnung für Kopfhörer. · Aussen: 100% Nylon, 400D+PU - Innen: 100% Nylontaft 210t und 100% Polyesternetz · WP 3000mm - MVP 3000/ m2/24hg · 900 schwarz, 532 blau, 400 rot S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 179,00

904

DILLON MARLIN

900

2136009 2126004

Sporthose zum Drüberziehen mit atmungsaktiver Vent Air®-Beschichtung auf der Innenseite. Wasserdicht durch verschweisste Nähte. Besonders hoch geschnittene Hüftpartie. · 100% Nylon mit Vent Air®-Beschichtung auf der Innenseite · Futter: 100% Nylon von den Knien herab, 100% NylonNetzmaterial von der Hüfte bis zu den Knien · 900 schwarz, 904 anthrazit (grau/rot) S–XXL S–XXL Boutique Preis: CHF 119,00

| 79

80 |

Gladstone

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6â&#x20AC;&#x201A;

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

900

GRIFTON 2132013 GLADSTONE 2122028

400

| 81

904 DOUBLEFACE

Sweatjacke in hochwertiger “double face”-Qualität mit durchgehendem Reißverschluss. Ziernähte mit Reißver schluss an der Öffnung von Brust- und Fronttasche. Kontrastfarbene Krageninnenseite und Reißverschlüsse. Schnell trocknendes und knitterfreies, veredeltes Material. · 100% Polyester, Fleece auf der Innenseite und strukturierter Jersey außen, 220 g/m² · 900 schwarz, 400 rot, 904 graphit S–XXL S–XXL Boutique Preis: CHF 45,00

105

OVERLAND 2131033 WINGPOINT 2121021

Sportjacke mit atmungsaktiver Vent Air®-Beschichtung, verschweissten Nähten, abnehmbarer Kapuze, verlängerter Rückenpartie, Reißverschlüssen in Kontrastfarbe und einem spannenden Glencheck-Muster im Futter und auf Teilen der Jacke. Vorgeformte Ärmel, Kordelzug im Bund und in der Kapuze. Ärmelenden mit Klettverschluss. · 100% Nylon mit Vent Air®-Beschichtung, W/P 3000 mm MVP 4000 gr/m2/24h · 100% Polyester · 105 eierschale S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 139,00

82 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

900

COLUMBUS CARABELLE

100

2132015 2122032

600 spandex

Fleece-Jacke, Außenseite nicht aufgeraut. Reißverschlüsse und Nähte in Kontrastfarbe. · 94% Polyester, 6% Spandex · 900 schwarz, 600 marine, 100 weiss S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 79,00

900

100

600

BURNEY 2131034

Unisex Weste wasserabweisend, mit verschweissten Nähten, elastischer Kordelzug in Bund und Kragen. Fleecefutter in Taschen und Kragen. 2 Innentaschen mit Reißverschluss, eine mit spezieller Öffnung für das Headset. · Aussen: 100% Polyester / Wattierung/Futter: 100% Polyester · 900 schwarz, 600 marine, 100 weiss · XS–XXXL Boutique Preis: CHF 109,00

900

SNYDER 2131035 SAVANNAH 2121023

100

600 spandex

Softshell Jacke mit wasserfesten und atmungsaktiven Membranen. Elastischer Kordelzug in Bund und Kragen. Fleecefutter in Taschen und Kragen. Brusttasche und 2 Seitentaschen mit Reißverschluss. 2 Innentaschen mit Reißverschluss, eine mit spezieller Öffnung für das Headset. · Aussen: 96% Polyester, 4% Spandex. Innen/Futter: 100% Polyester (WP 5000 mm MVP 5000) · 900 schwarz, 600 marine, 100 weiss S–XXXL XS–XXL Boutique Preis: CHF 129,00

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 83

Savannah

84 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

600

182

900

SOUTHSIDE 2116003 SUMMERDALE 2126005

Klassische Twillshorts. Zwei Gesäßtaschen, zwei Seiten taschen vorne mit Reißverschluss und eine Beintasche. · 100% Baumwolle · 600 marine, 182 beige, 900 schwarz Boutique Preis: CHF 59,00 S–4XL XS–XXL

170

L.A. 2137002

900

600

536

100

840

400

169

Cap aus gekämmtem Baumwolltwill mit einem vorgebogenen Schirm und verstellbarem Klettverschluss. · 900 schwarz, 170 sand, 600 marine, 400 rot, 536 blau, 100 weiss, 840 cappuccino · Einheitsgrösse Boutique Preis: CHF 9,00

NORTHEASTERNS

169

2136012

Herren Boxershorts im 3er-Pack. • 95% Baumwolle, 5% Elasthan, 160 g/m2 · 169 graumeliert/marine/schwarz – je 1 pro Pack S–XXXL Boutique Preis: CHF 39,00

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 85

Southside

86 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

WORK:PLAY Der Rucksack Mountain View schafft den Spagat zwi schen Arbeit und Freizeit. Er hat genügend Stauraum für alles was Du brauchst. Eine spezielle Halterung für den Computer und viele kleine Taschen und Fächer sorgen für Ordnung.

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 87

WORK:PLAY

88 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

CUPERTINO 2137542

Reise-Brieftasche aus strapazierfähigem Nylon mit einem dekorativen PU-Rand. Mehrere Kreditkartenfächer und zusätzlicher Platz für Visitenkarten. Eine große Tasche mit Reißverschluss. Elegante braune Innenfütterung. · 1262D Nylon, PU-Rand, Innenfutter 100 % Polyester · 900 schwarz · 11 x 22cm Boutique Preis: CHF 49,00

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 89

PACIFICA 2137541

Ipad Schutzhülle aus strapazierfähigem Nylon mit einem dekorativen PU-Rand. Anpassbare Blickwinkel durch mehrere Neigungsmöglichkeiten. Elegante braune Innenfütterung. Verwendbar für Ipad 2, 3 und 4. · 1262D Nylon, PU-Rand, Innenfutter 100 % Polyester · 900 schwarz · 24 x 18.5 x 0.8 cm Boutique Preis: CHF 55,00

CAMPBELL 2137540

SUNNYVALE 2137539

Computer Tasche aus strapazierfähigem Nylon mit einem dekorativen PU-Rand. Zwei große Fächer und eine Außentasche mit Schlüsselring und Halterungen für Schreibgeräte und Telefon. Verstellbarer Schulter-Tragegurt. Mit dem Gurt auf der Rückseite kann Campbell sehr gut mit dem Trolley Sunnyvale kombiniert werden. · 1262D Nylon, PU-Rand, Innenfutter 100 % Polyester · 900 schwarz · 38 x 10 x 27cm Boutique Preis: CHF 139,00

Trolley aus strapazierfähigem Nylon mit einem dekorativen PU-Rand. Geräumiges Fach mit elastischen Fixier-Bändern. Netzinnentasche, und leichter Zugriff auf die äußeren Taschen mit Halter für Schreibgeräte und Telefon. Inklusive gepolstertem Computerfach. Die Räder haben beste Inline-Qualität, ausziehbarer Teleskopgriff. Sunnyvale kann sehr gut mit der Computertasche Campbell kombiniert werden. · 1262D Nylon, PU-Rand, Innenfutter 100 % Polyester · 900 schwarz · 42.5 x 22 x 32cm Boutique Preis: CHF 229,00

90 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

MILPITAS 2137547

MOUNTAIN VIEW 2137545

Waschbeutel aus Mikrofaser mit Handgriff auf der Oberseite. · 75 D Mikrofaser mit PVC beschichteter Rückseite. Futter: 75 D Polyester · 900 schwarz · 26 x 11.5 x 20 cm Boutique Preis: CHF 29,00

Rucksack aus hochwertiger Mikrofaser- Qualität. Mobiltelefon- und Schreibgerätehalter innen. Mit Reißverschluss- Fronttasche und Tragegriff. · 75 D Mikrofaser mit PVC beschichteter Rückseite. Futter: 75 D Polyester · 900 schwarz · 31 x 14 x 43 cm Boutique Preis: CHF 79,00

REDWOOD 2137544

Tasche aus hochwertiger Mikrofaser- Qualität. Innen mit Mobiltelefon-, Schreibgeräte- und Visitenkarten- Fächern. Lasche zur Fixierung auf einem Trolley auf der Rückseite. · 75 D Mikrofaser mit PVC beschichteter Rückseite. Futter: 75 D Polyester · 900 schwarz · 39 x 7.5 x 29 cm Boutique Preis: CHF 69,00

FREMONT 2137543

Trolley aus hochwertiger Mikrofaser- Qualität. Reisetrolley mit Teleskop- Griff aus Aluminium. · 75 D Mikrofaser mit PVC beschichteter Rückseite. Futter: 75 D Polyester · 900 schwarz · 36 x 20 x 52 cm Boutique Preis: CHF 139,00

FREEHOLD 2137548

STINSON 2137546

Tasche aus qualitativ hochwertiger Mikrofaser. Verstellbarer Schultergurt, Tragegriff und integrierter Trolley. Extra Fach mit Reißverschluss. · 75D 75D Mikrofaser, PVC Verstärkung, 75D polyester · 900 schwarz · 74 x 36 x 36 cm Boutique Preis: CHF 139,00

Sporttasche aus hochwertiger Mikrofaser- Qualität. Mit Reißverschluss- Seitentaschen und Fronttasche, verstellbarer Schultergurt. · 75 D Mikrofaser mit PVC beschichteter Rückseite. Futter: 75 D Polyester · 900 schwarz · 56 x 27 x 29 cm Boutique Preis: CHF 79,00

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 91

92 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

Wir fühlen uns verantwortlich! Als global agierendes Unternehmen tragen wir nicht nur Verantwortung, sondern haben durch unser Handeln auch die Möglichkeit Verbesserungen anzustoßen. Die New Wave Group handelt sozial verantwortlich und ökologisch nachhaltig nach den Bedingungen der CSR (Corporate Social Responsibility). Als unser Kunde, unterstützen auch Sie diese Arbeit

Nachhaltige produkte

Wir glauben an klassisches Design und gute Qualität – ein Konzept, das niemals aus der Mode kommt. Wir hoffen, Sie haben lange Freude an unseren Produkten. Alle Produkte

können nach Ihren Wünschen personalisiert werden, ein guter Weg, um eine langlebige und nachhaltige Verwendung sicher zu stellen. Für James Harvest Sportswear ist es wichtig, dass alle Produkte sicher und frei

von unzulässigen Chemikalien sind. Alle unsere Lieferanten sind verpflichtet sich an unsere Liste der unzulässigen Chemikalien oder sonstiger Substanzen zu halten. Die Liste wurde gemäß verschiedener gesetzlicher Vorschriften, wie zum Beispiel REACH, zu sammengestellt. Auch Empfehlungen und Standards der Industrie wurden berücksich tigt. Als Ergebnis sind unsere Vorgaben oft strikter als die gesetzlichen Anforderungen. Wir sind Mitglied der Swedish Chemi cals Group at Swerea IVF, um immer die neuesten Informationen bezüglich gesetzli cher Vorschriften und Entwicklungen in der Textilbranche zu erhalten. Dies unterstützt

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 93

SOCIAL &

M IC

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

Arbeitsbedingungen

unsere aktive Arbeit, Chemikalien zu reduzie ren oder mit den bestmöglichen Techniken zu ersetzen.

Wir begleiten die Produktion unserer Produk te sehr eng. Präsenz vor Ort ermöglicht eine enge Partnerschaft mit unseren Lieferanten und erlaubt uns alle Geschäftsvorgänge sehr genau zu überwachen. Unser CSR Team, be stehend aus Vollzeitmitarbeitern, die aus schließlich unsere Lieferanten überwachen, kann unsere Lieferanten in allen sozialen Fra gen und Umweltthemen beraten und unter stützen. Als Mitglied des BSCI (Business Social Complience Initiative), ist James Harvest Sportswear an den “Code of Conduct” gebun den. Darin werden Anforderungen wie Min destlöhne, Arbeitszeiten und das Verbot von Kinderarbeit, sowie weiter Anforderungen von internationalen Abkommen festgelegt. Dazu gehören z.B. auch die ILO Conventions oder die Declaration of Human Rights. Unsere Mitgliedschaft im BSCI bedeutet mehr als nur Anforderungen an unsere Liefe ranten zu stellen – sie stellt auch Anforderun gen an uns. James hat sich gemäß der BSCI verpflichtet alle Lieferanten durch externe und unabhängige Organisa¬tionen überprü fen zu lassen. Firmeninterne und externe Au dits sind eine Qualitätsgarantie für uns. Wir bemühen uns um ständige Verbesserungen und laufende Weiterentwicklung. Die New Wave Group, unsere Mutterfir ma, ist Mitglied im bahnbrechenden “Accord on Fire and Building Safety in Bangladesh”.

VIR

ONMENTAL

Der Accord ist ein verbindlicher Vertrag zwi schen den Markenherstellern, internationalen und lokalen Gewerkschaften sowie Regie rungsvertretungen, mit dem Ziel alle Textilfa briken in Bangladesch zu einem sicheren Ar beitsplatz zu machen. Er beinhaltet ein Programm mit Sicherheitsinspektionen und die Verpflichtung, dass notwendige Reparatu ren und Renovierungsarbeiten durchgeführt werden. Der Accord wird erhebliche Auswir kungen auf das tägliche Leben von Millionen Textilarbeitern in Bangladesch haben. Wir sind stolz darauf ein Teil dieses Projektes zu sein.

Kinderarbeit und Armut

Heute lebt ca. 1 Billion Menschen in extremer Armut – eine erschreckend hohe Zahl! In un serem Bestreben nach einer nachhaltigen Ge sellschaft können wir diese Zahl nicht akzep tieren. Extreme Armut zwingt Menschen zwischen lebensnotwendigen Grundbedürf nissen wie Essen, medizinische Versorgung, Wohnung und Ausbildung zu entscheiden. Und vor allem führt sie zu Kinderarbeit und Missachtung der Menschenrechte. „Hand-in-Hand“ bekämpft die Armut mit unternehmerischer Einstellung. Das Ziel der Organisation ist es 10 Millionen Jobs für die Ärmsten der Armen zu schaffen. Die ganzheitliche Herangehensweise von Handin-Hand beinhaltet die Schulbildung und Fachausbildung von Frauen, die Abschaffung von Kinderarbeit, Einführung der Schul pflicht und Umweltprogramme mit Schwer

94 |

S A R L E O F

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

FRESNO 2111019 ADELAIDE 2121015

Klassische Business-Jacke. Perfekt über dem Blazer zu tragen. Gefüttert mit ThermoLite, einem dünnen und leichten Futter für mehr Wärme. Außenmaterial aus Nylon, mit Cordbesatz auf der Innenseite des Kragens. Wind- und wasserabweisend. • 100% Nylon • Futter: 100% Polyester • Wattierung: 100% Polyester • 186 stone, 900 schwartz (damen) • S–XXL CHF 95.- : CHF 36.-

BLOOMFIELD

2125024

Garngefärbtes Stretch-Piqué für Damen. Paspelierungen am Körper und an den Ärmeln. Knopfleiste in Flachstrick mit vier Knöpfen und Halbmond unterhalb des Nackens. “Princess”-Schnitt für eine bessere Passform. • 54% Baumwolle, 39% Polyester, 7% Elastan 190 g/m2 • 900 schwarz, 600 marine, 100 weiss • XS–XXL CHF 45.- : CHF 27.-

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

ANNISTON

2122030

Kapuzensweatshirt für Damen mit gerippten Einsätzen und Ventilationsöffnungen unter den Achseln. 3-fädige Ziernähte. Kapuze innen und außen im gleichen Material. · 80% Baumwolle 20% Polyester, 380 g/m² · 600 marine, 131 graumeliert XS–XXL CHF 95.- :

CHF 36.-

ARLINGTON 2111026

Winddichte und wasserabweisende Jacke mit zwei Frontta schen. Innentasche mit Öffnung für Kopfhörer. Netzfutter innen, gerippte Bündchen an Ärmeln und Taille. · 100% Polyester mit PU-Beschichtung, 260 g/m² · 900 schwarz · XS–XXXL CHF 127.- :

CHF 48.-

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 95

MAY 2123006

Modische, figurbetonte Damen-Stretchbluse mit gravierten Knöpfen. · 97% Baumwolle, 3% Lycra® · 510 hellblau, 100 weiss · S–XXL CHF 39.- : CHF

15.-

FANCOURT 2141006 ARABELLA 2151005

Höchst funktionelle Golfjacke aus angenehm zu tragendem Interlockgewebe mit hoher Dichte in Peach-Finish. Vordertaschen und Gesäßtasche mit Reißverschluss. Kordelzug im Bund. Softe und warme Microfleece-Fütterung des Kragens. Reflektierende Paspelierung. • 100% Polyester • 225 g/m² • 900 schwarz (Damen), 675 helltürkis, 400 rot • S–XXXL CHF 132.- : CHF 28.-

HARTLINE 2135019 AURORA 2125020

Polo in Single-Jersey aus sehr feiner, gekämmter Pima-Baumwolle. Enzymgewaschen und deshalb für Allergiker geeignet. Dezentes Argyle-Strick-Karo auf der rechten Brustseite. Nackenband, Kragen in Flachstrick, Ton-in-Ton-Knöpfe und schmale Ärmelbündchen. Wunderbar fließendes Material für höchste Ansprüche! • 100% gekämmte Pima-Baumwolle • 220 g/m2 • 600 marine, 400 rot, 900 schwarz, 100 weiss (damen) • S–XXXL CHF 56.- : CHF 20.-

WILLIAMS 2113028

Herren Twillhemd - Easy Care behandelt. Manschetten und Kragen verstärkt. Manschetten mit Knopflöchern für Manschettenknöpfe. Keine Falten an der Schulterpasse. •100% Gekämmte Baumwolle · 900 schwarz, 508 hellblau •S-XXXL CHF 49.- : CHF 26.-

96 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

BRIGHTON 2113027

Herrenhemd mit Kontrastfarben an Ärmelbündchen und Kragen. Kontrastfarbige Knöpfe, Kragenstäbchen für perfekten Sitz, 2 Knöpfe an Ärmelbünchen zur Grössenre gulierung. Easy Care-Behandlung. · 100% Baumwolle · 920 schwarzkariert, 507 hellblaukariert, 508 Blaukariert · S–XXXL CHF 49.- : CHF 26.-

S A R L E O F BIRKDALE 2145001 ST ANNES 2155001

Funktions-Polo-Piqué mit seitlichen, Einsätzen für den sportiven Look. Schnell trocknend und knitterfrei. Transportiert Körperfeuchtigkeit nach außen! • 100% Polyester, antistatisch behandelt • 170 g/m² • 706 grün (Damen), 600 marine (Damen), 510 hellblau • S–XXL CHF 33.- : CHF 10.COLFAX 2111021

Wind- und wasserabweisende Jacke mit Plüschfütterung am Körper und in der Kapuze. Polyesterfutter und –wattierung in den Ärmeln. Auf der Rückseite beschichtet. Zwei fleecegefütterte Fronttaschen, zwei Innentaschen und eine Ärmeltasche. Durchgehender Reißverschluss mit Knopfleiste. Abnehmbare Kapuze mit Reißverschlussöffnung und Reißverschluss im Futter der Jacke, zur Vereinfachung der nachträglichen Veredelung. Innen liegende Bündchen an den Ärmelenden. • 80% Baumwolle, 20% Nylon • Futter: 100% Polyester • Wattierung: 100% Polyester • 174 sand • XS–XXL CHF 127.- : CHF 38.-

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2 0 1 6 | J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

| 97

HANFORD 2135021

Garngefärbtes Piqué mit gestreiften Seiten für Herren, Kontrastpaspelierung am Körper, den Ärmeln, Schulterpasse hinten und an der Knopfleiste. Knopfleiste in Flachstrick mit drei Knöpfen und Halbmond unterhalb des Nackens. · 54% Baumwolle, 39% Polyester, 7% Elastan 190 g/m² · 900 schwarz, 600 marine · S-XXXL CHF 44.- : CHF 27.-

AUSTIN 2113026

Kariertes Oxfordhemd für den Herren mit Easy CareBehandlung für leichte Pflege. • 100% Baumwolle • 920 schwarzkariert • S–XXXL CHF 62.- : CHF 24.-

STONEWALL 2141000 MUIRFIELD 2151000

Regenjacke. Fronttaschen und Gesäßtasche mit Reißverschluss. Kordeldurchzug im Saum. Weicher und wärmender Microfleece im Kragen. Reflektierende Paspelierung. Durchgehender Reißverschluss bis zum Kragen. • 100% Polyester, Seitenpartie: 86% Polyester, 14% Elastan - Futter: 100% Polyamid, Netzmaterial: 100% Polyester • 600 marine/schwarz (Damen), 400 rot/schwarz(Damen), 303 orange/schwarz, 477 rubinrot/schwarz • S–XXL CHF 117.- : CHF 38.-

98 |

J A M E S H A RV E S T S P O RT S W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

S A R L E O F MORTON 2135008 SEMORA 2125011

Klassisches Polo mit Seitenschlitzen und Ton-in-Ton-Knöpfen. Enzymgewaschen für eine weichere und glattere Oberfläche, dadurch vorgeschrumpft! Alternativ auch als Modell Tiffin mit angeschnittenen Ärmeln. • 100% Baumwolle • 220 g/m² • 706 khaki ( Dame ), 478 lavendel, 510 hellblau ( Männer), 400 rot ( Männer) • XS–XXL CHF 22.- : CHF 12.-

DORRIS 2123015

SIDNEY 2123011

Klassische, kurzärmelige Oxford-Damenbluse mit weissen Perlmuttknöpfen. Pflegeleicht durch Easy-Care Behandlung. • 100% Baumwolle • 914 grau, 472 hellpink • S–XXL CHF 48.- : CHF 14.-

Exklusive Damen-Kurzarmbluse für höchste Ansprüche. Easy Care-behandelt. Verstärkte Nähte, Brusttasche und gravierte Knöpfe. • 100% Baumwolle • 100 weiss, 900 schwarz, 910 anthrazit-gestreift CHF 56.- : CHF 24.• XS–XXL

BRISBANE 2113015

KENTON 2113023

Klassisches, kurzärmeliges Oxfordhemd mit perlmuttfarbenen Knöpfen. Buttondown-Kragen, eine Brusttasche. Pflegeleicht durch Easy-Care Behandlung. • 100% Baumwolle • 100 weiss, 472 hellpink • S–XXL CHF 48.- : CHF 14.-

Exklusives Herren-Kurzarmhemd für höchste Ansprüche. Easy Carebehandelt. Verstärkte Nähte, Brusttasche und gravierte Knöpfe. • 100% Baumwolle • 910 anthrazit-gestreift • S–XXXL CHF 56.- : CHF 24.-

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2016

| PRINTER ACTIVE WEAR

| 99

PRINTER

100 |

PRINTER ACTIVE WEAR

2 0 1 6

P +

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

ESSEN

2016

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

| PRINTER ACTIVE WEAR

| 101

NTIALS

102 |

PRINTER ACTIVE WEAR

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2016

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

900

935

120

100

600

530

632

516

173

707

728

730

481

400

305

208

SURF RSX 2265016 SURF LADY 2265009

Poloshirt mit figurbetontem Schnitt, Flachstrickkragen und -bündchen. Nackenband, Seitenschlitze und 3-Knopfleiste. · 100% gekämmte Baumwolle, 200 g/m² · 900 schwarz*, 935 grau*, 120 graumeliert, 100 weiss*, 173 sand, 600 marine*, 516 himmelblau, 632 blau*, 530 blau, 728 grün*, 730 lime, 707 flaschengrün, 481 bordeaux, 400 rot*, 305 orange, 208 lemon · S–XXXL (*S–5XL) / XS–XXL CHF 16,30

100

400

600

632

728

900

935

SURF RSX L/S 2265011 SURF LADY L/S 2265012

Unifarbenes Langarmpolo mit Ärmelbündchen und Seitenschlitzen. Kragen in Flachstrick und Knopfleiste mit drei Ton-in-Ton-Knöpfen. · 100% Baumwolle, 230 g/m² · 400 rot, 600 marine, 632 blau, 728 grün, 900 schwarz, 935 grau, 100 weiss · S–5XL / XS–XXL CHF 23,70

| PRINTER ACTIVE WEAR

| 103

104 |

PRINTER ACTIVE WEAR

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2016

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

900

173

530

600

174

CRICKET 2267001

Cap in Baumwolltwill mit vorgeformtem Schirm. Verstellbar durch Klettverschluss. Einheitsgröße. · 900 schwarz/sand, 173 sand/marine, 600 marine, 530 blau, 174 sand

fügbar eiz nicht ver In der Schw

600

400

100

900

SURF PRO 2265013 SURF PRO LADY 2265014

Unifarbenes Poloshirt in pflegeleichtem Mischgewebe, mit Flachstrickkragen, Knopfleiste mit 3 Ton-in-Ton-Knöpfen, Seitenschlitzen und Nackenband für optimale Passform sowie weiten Bündchen für optimalen Tragekomfort. Perfekt für den gewerblichen Einsatz als Arbeitsbekleidung und häufiges Waschen geeignet! · 60% Baumwolle, 40% polyester, 200 g/m² · 600 marine, 400 rot, 100 weiss, 900 schwarz · XS–XXXXL / XS–XXL CHF 19,80

900

100

400

600

RUGBY 2265017 HURDLES 2265018

Funktions-Poloshirt mit Reißverschluss. JacquardSchulterband und Zipper in Kontrastfarbe. · 55% Baumwolle, 45% Polyester Cooldry, 170 g/m² · 900 schwarz, 100 weiss, 400 rot, 600 marine · S–XXXL / XS–XXL CHF 23,90

| PRINTER ACTIVE WEAR

| 105

106 |

900

PRINTER ACTIVE WEAR

100

600

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

400

SPRINT 2264021 TRIPLE JUMP 2264022

Funktions-T-Shirt mit Kontrast-Flatlock-Nähten. · 100% Polyester mit ”Dochteffekt”, 150 g/m² · 900 schwarz, 100 weiss, 600 marine, 400 rot · S–XXXL / XS–XXL CHF 13,00

900

173

400

475

100

600

STRETCH T 2264009 STRETCH T LADY 2264019

T-Shirt mit Elasthan und verstärkter Schulternaht. · 95% Baumwolle, 5 % Elasthan, 200 g/m² · 900 schwarz, 173 sand, 475 hellpink (2264009), 400 rot, 100 weiss, 600 marine · S–XXL/ CHF 15,20 XS–XXL

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2016

| PRINTER ACTIVE WEAR

| 107

108 |

PRINTER ACTIVE WEAR

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2016

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

| PRINTER ACTIVE WEAR

| 109

935

900

120

100

173

600

516

632

530

707

728

730

208

305

400

481

HEAVY T-SHIRT RSX 2264020 HEAVY T-SHIRT LADY 2264014

Figurnah geschnittenes, modernes T-Shirt mit Verstärkungen der Schulternähte und Doppelnähten am Halsbündchen. Bündchen mit Elasthan. Ohne Seitennähte und mit vierlagigem Nackenbündchen für mehr Formstabilität. · 100% Baumwolle, 160 g/m² · 935 grau*, 900 schwarz*, 120 graumeliert, 100 weiss*, 173 sand, 600 marine*, 523 petrol, 516 himmelblau, 632 blau*, 530 blau, 728 grün*, 707 flaschengrün, 730 lime, 208 lemon, 305 orange, 400 rot*, 481 bordeaux · S–XXXL (*S–5XL) / XS–XXL CHF 10,00

900

120

600

100

110

530

400

HEAVY T-SHIRT JR 2264015

Kinder T-Shirt mit verstärkter Schulternaht und Doppelnähten am Halsausschnitt. Vierlagiges Halsbündchen. · 100% Baumwolle, 160 g/m² · 900 schwarz, 120 dunkel aschgrau, 110 asch, 100 weiss, 600 marine, 530 blau, 400 rot · Für Körpergrößen (in cm): 90/100, 110/120, 130/140, 150/160 CHF 7,80

Halten Sie Ausschau nach dem Printer Essentials Symbol! Unsere neue Linie gibt es in 7 starken, aufeinander abgestimmten Farben. Fast alle Artikel sind als Damen- und Herrenmodell erhältlich, die Herren sogar bis Größe 5XL. Zusätzlich bieten wir Ihnen Knöpfe und Reißverschluss-Zipper in den gleichen Farben, um die Modelle farblich abzustimmen. 7 Farben und eine Vielzahl von Kombinationsmöglichkeiten.

110 |

PRINTER ACTIVE WEAR

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2016

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

400

| PRINTER ACTIVE WEAR

| 111

600

632

728

100

935

900

HEAVY LONG SLEEVE 2264016

Langarm-T-Shirt mit durchgehender, verstärkter Schulternaht und Doppelnähten am Halsausschnitt. Vierlagiges Halsbündchen für bessere Formstabilität. · 100% Baumwolle, 180 g/m² · 400 rot, 600 marine, 632 blau, 728 grün, 100 weiss, 935 grau, 900 schwarz · XS-5XL CHF 13,90

900

100

600

ROLLERNECK 2264005

Rolli mit Elasthan im Kragen und in den Ärmelbündchen. Dadurch bleibt er immer in Form. Kurze Seitenschlitze. · 100% Baumwolle, 180 g/m² · 100 weiss, 600 marine, 900 schwarz · XS–XXXL

gbar z nicht verfü ei w ch S er d In

400

600

900

935

632

728

100

OVERHEAD 2262051 OVERHEAD LADY 2262052

Kapuzenjacke. Reißverschluss in Kontrastfarbe, Kängurutaschen und Kordelzug in der Kapuze. Farblich abgestimmtes Kapuzenfutter aus Single-Jersey. · 60% Baumwolle, 40% Polyester, gebürstete Innenseite, 280 g/m² · 400 rot, 600 marine, 632 blau, 728 grün, 900 schwarz, 935 grau, 100 weiss · S–5XL / XS–XXL CHF 35,00

112 |

PRINTER ACTIVE WEAR

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

DRAWSTRIN GS ER S PP TO

400

600

900

935

632

728

100

FASTPITCH RSX 2262049 FASTPITCH LADY 2262050

Neuer überarbeiteter Schnitt des klassischen Printer Styles. Kapuzensweater mit Halbmond im Nacken. Gerippte 2x2 Bündchen an den Ärmeln sowie am Saumende. Kordelstopper in Kontrastfarbe – diese können auch in weiteren Farben zusätzlich gekauft und ausgetauscht werden. · 60% Baumwolle, 40% Polyester, 280 g/m² · waschbar bis 60°C · 100 weiss, 400 rot, 600 navy, 632 blau, 728 grün, 900 schwarz, 935 grau · S–5XL / XS–XXL CHF 29,oo

400

600

900

935

632

728

100

SOFTBALL RSX 2262048

Neuer überarbeiteter Schnitt des klassischen Printer Styles. Rundhals Sweatshirt mit Halbmond im Nacken. Gerippte 2x2 Bündchen an den Ärmeln sowie am Saumende. · 60% Baumwolle, 40% Polyester, 280 g/m² · waschbar bis 60°C · 7 Farben: 100 weiss, 400 rot, 600 navy, 632 blau, 728 grün, 900 schwarz, 935 grau · XS–5XL CHF 29,oo

400

600

900

935

HOMERUN 2262040

632

728

100

‚Sweatshirt mit Kragen und Knopfleiste. 2x2 Rib an Bund und Ärmelbündchen. · 60% Polyester, 40% Baumwolle, 280 g/m² · 400 rot, 600 marine, 632 blau, 728 grün, 900 schwarz, 935 grau, 100 weiss · XS–5XL CHF 29,60

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2016

| PRINTER ACTIVE WEAR

| 113

DRAWSTRING STOPPERS 2269003

· PVC · 2 Stück · 400 rot, 307 orange, 220 gelb, 600 marine, 632 blau, 728 grün, 100 weiss, 935 stahlgrau, 900 schwarz

114 |

PRINTER ACTIVE WEAR

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2016

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

900

| PRINTER ACTIVE WEAR

| 115

116

ARCHERY 2262032

Sportives Kapuzensweatshirt mit Reißverschluss und kontrastfarbenem Netzfutter. Bund und Ärmelbündchen. Reflektierende Paspelierung auf der Schulter. · 100% Polyester, 230 g/m² · 900 schwarz/grau, 116 hellgrau/ CHF 24,50 lime · XS–XXXL

900

600

523

116

TRACK 2261030 FIELD 2261031

Sportjacke mit zwei Fronttaschen und Zweiwege Reißverschluss. Kontrastfarbenes Netzfutter, Bund, sowie Kragenund Ärmelbündchen. Reflektierende Paspelierung auf der Vorder- und Rückseite. · 100% Polyester, 230 g/m² · 900 schwarz/grau, 600 marine/ orange, 523 petrol/gelb, 116 hellgrau/lime · S–XXXL / XS–XXL CHF 39,30

900

600

BUDO 2266005

Sporthose mit elastischem Bund und Kordeldurchzug in der Taille. Zwei Seitentaschen und eine Gesäßtasche. Reflektierende Paspelierung auf den Seitennähten. · 100% Polyester, 230 g/m² · 900 schwarz, 600 marine · XS–XXXL CHF 45,60

116 |

PRINTER ACTIVE WEAR

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2016

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

| PRINTER ACTIVE WEAR

| 117

MARATHON JUNIOR 2262046 100

400

600

900

marathon in jr sizes. · 90/100, 110/120, 130/140, 150/160

MARATHON 2262042

Klassisches Sweatshirt mit farblich abgesetzten Flatlock-Nähten an Schulter und Ärmelausschnitt. Angeraute Innenseite. · 100% Polyester · 100 weiss, 400 rot, 600 marine, 900 schwarz · XS-XXXL CHF 22,20

PENTATHLON JUNIOR 2262047 100

400

600

900

Pentathlon in jr sizes. · 90/100, 110/120, 130/140, 150/160

PENTATHLON 2262043

Klassischer Kapuzensweater mit farblich abgesetzten FlatlockNähten an Schulter und Ärmelausschnitt. Angeraute Innenseite. · 100% Polyester · 100 weiss, 400 rot, 600 marine, 900 schwarz · XS–XXXL CHF 25,90

100

400

600

900

DUATHLON 2262044 DUATHLON LADIES 2262045

Klassische Sweatjacke mit grauer Kontrastnaht am Reißverschluss und grauen Flatlock-Nähten an Schulter und Ärmelausschnitt. Angeraute Innenseite. · 100% Polyester, 230 g/m² · 100 weiss, 400 rot, 600 marine, 900 schwarz · S–XXXL CHF 33,30

118 |

PRINTER ACTIVE WEAR

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

120

600

900

HOOP 2262038 HOOP LADY 2262039

Kapuzen-Sweatjacke mit gebürsteter Innenseite. Kapuzenfutter in Waffeloptik. Metallreißverschluss und Flatlock-Nähte. · 80% Baumwolle/ 20% Polyester, gebürstete Innenseite, 320 g/m² · 120 grau meliert, 600 marine, 900 schwarz · S–XXXL / XS–XXL CHF 46,90

100

400

600

900

JOG 2262036 JOG LADY 2262037

Sportliche Jacke aus Polyester. Durchgehender Reißverschluss, zweifarbiger Kordelzug und Kontraststreifen im Nacken. · 100% Polyester-Twill, 310 g/m² · 100 weiss, 400 rot, 600 marine, 900 schwarz · S–XXXL CHF 46,90

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2016

| PRINTER ACTIVE WEAR

| 119

120 |

PRINTER ACTIVE WEAR

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

SHIRT BUTTONS LARGE 2269001

Farbige Ersatzknöpfe (10er Pack). Passend für die Hauptknopfleiste. 11 x 3 mm. CHF 1,20

100

220

307

400

600

632

728

900

935

SHIRT BUTTONS SMALL 2269002

Farbige Ersatzknöpfe (10er Pack). Passend für die Ärmelknöpfe. 8 x 3 mm. · 100% Polyester · 100 weiss, 220 gelb, 307 orange, 400 rot, 600 marine, 632 blau, 728 grün, 900 schwarz, 935 stahlgrau CHF 1,00

100

400

600

632

728

900

935

POINT 2263015 POINT LADY 2263016

Hemd aus leichtem und weichem Material mit großer Brusttasche. Ton-in-Ton Knöpfe. Die Knöpfe können durch andersfarbige Knöpfe ersetzt werden, die separat erhältlich sind. · 65% Polyester, 35% Baumwolle · 400 rot, 600 marine, 632 blau, 728 grün, 900 schwarz, 935 stahlgrau, 100 weiss · S–5XL / XS–XXL CHF 29,60

100

400

600

632

728

900

935

FOREHAND 2262501 FOREHAND LADY 2262502

Modischer Strickpulli mit V-Ausschnitt. 1x1 Rip an Bund und Ärmelbündchen. · 60% Baumwolle, 40% Polyester 12 Gauge · 100 weiss, 400 rot, 600 marine, 632 blau, 728 grün, 900 schwarz, 935 grau · S–5XL / XS–XXL CHF 33,00

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2016

| PRINTER ACTIVE WEAR

| 121

122 |

PRINTER ACTIVE WEAR

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

100

400

600

632

728

900

935

TRIAL 2261044 TRIAL LADY 2261045

Softshell-Jacke mit Stretchanteil. Zweifarbiger Reißverschluss vorne und an den Taschen. Ärmel mit Klett verstellbar und Kordelzug im Bund. Mit verschiedenfarbigen Reißverschluss-Zippern kann die Jacke den Firmenfarben angepasst werden. · 96% Polyester/ 4% Spandex, angeraute Innenseite. WP 3000/MVP 3000 · 400 rot, 600 marine, 632 blau, 728 grün, 900 schwarz, 935 grau, 100 weiss · S–5XL/ XS–XXL CHF 74,80

ZIP PULLER 2269000

Add your own colors

Vervollständigen Sie den Look mit Zippern in Ihren Firmenfarben. 4 Reißverschluss-Zipper pro Farbe. · 900 schwarz, 400 rot, 307 orange, 220 gelb, 100 weiss, 935 grau, 728 grün, 632 blau, 600 marine CHF 3,70

100

400

600

632

728

900

935

HEADWAY 2261046

Leichte Windjacke mit abnehmbarer Kapuze. Die Jacke kann in einer Seitentasche mit extra Tragegriff verstaut werden. Einschließlich verschiedenfarbiger RV-Zipper, um die Jacke Ihren Firmenfarben anzupassen. · Aussenmaterial: 100% Polyester, Futter: 100% Polyesternetz · 400 rot, 600 marine, 632 blau, 728 grün, 900 schwarz, 935 grau, 100 weiss · S–5XL CHF 38,70

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2016

| PRINTER ACTIVE WEAR

| 123

124 |

PRINTER ACTIVE WEAR

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

100

400

600

632

728

900

935

FLAT TRACK 2261042 FLAT TRACK LADY 2261043

Sportliche Outdoor-Jacke mit Polyester-Futter und vielen praktischen Taschen. Zweifarbiger Reißverschluss vorne. Dekorative Steppnähte und ein modischer Schnitt. Mit verschiedenfarbigen Reißverschluss-Zippern kann die Jacke den Firmenfarben angepasst werden. · Außenmaterial 100% Nylon Taslon, Futter: 100% Polyester · 400 rot, 600 marine, 632 blau, 728 grün, 900 schwarz, 935 grau, 100 weiss · S–5XL CHF 77,70

100

400

600

632

728

900

935

SPEEDWAY 2261500 SPEEDWAY LADY 2261501

Fleece-Jacke mit zweifarbigen Reißverschlüssen vorne und an den Taschen. Dekorative Flatlock-Nähte. Mit verschiedenfarbigen Reißverschluss-Zippern kann die Jacke den Firmenfarben angepasst werden. · 100% Polyester Microfleece · 400 rot, 600 marine, 632 blau, 728 grün, 900 schwarz, 935 grau, 100 weiss · S–5XL CHF 32,60

100

400

600

632

728

900

935

SKELETON 2261035 SKELETON LADY 2261041

Gefütterte Softshell-Jacke mit abnehmbarer Kapuze, ergonomisch geformten Ärmeln, Kordelzug im Bund und Klettverschlüssen an den Ärmelenden. Fronttaschen und Brusttasche mit Reißverschluss, zwei Innentaschen mit Reißverschluss sowie eine Netztasche. · Außenmaterial: 100% Polyester mit TPU-Membrane · Innenmaterial: 100% Polyesterfleece · Stoffgewicht Außenmaterial: 280 g/m² · Fütterung: 100% Polyester, 80 g/m² am Körper, 60 g/m² in Kapuze und Ärmeln · Futter: 100% Polyester · 400 rot, 600 marine, 632 blau, 728 grün, 900 schwarz, 935 grau, 100 weiss · XS–5XL CHF 129,00

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2016

| PRINTER ACTIVE WEAR

| 125

126 |

PRINTER ACTIVE WEAR

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

100

400

600

632

728

900

935

FLEXBALL BEANIE 2267004

Moderne Beanie. · One size · 100% Acryl · 100 weiss, 400 rot, 600 navy, 632 blau, 728 grün, 900 schwarz, 935 grau CHF 6,20

600

523

400

900

SKYRUNNING 2261039 HANG GLIDING 2261040

Softshell- Jacke mit abnehmbarer Kapuze. Tunnelzug unten und an der Kapuze. Reflektierende Paspelierungen vorne und an der Kapuze. · Außenmaterial: 100% Polyester 50D, Futter: 100% Polyester Fleece, 100% Polyester Mesh · 523 petrol, 900 schwarz, 400 rot, 600 marine · S–XXXL / XS–XXL CHF 85,00

400

900

523

SNOWBOARD 2261028 SLALOM 2261029

Sportliche, wind- und wasserabweisende Jacke aus einem Nylon-/Polyestergewebe. Innen beschichtet. Polyesterfutter. Schwarze Reißverschlüsse. Zwei Außentaschen, eine Innentasche, eine Brusttasche und eine Ärmeltasche – alle mit Reißverschluss. Abnehmbare Kapuze mit Reißverschlussöffnung und Reißverschluss im Futter der Jacke, zur Vereinfachung der nachträglichen Veredelung. Zwei Ventilationsöffnungen mit Reißverschluss im Rücken. Gummizug am Saum und an der Kapuze. · 100% Nylon – Seiteneinsätze: 100 % Polyester · Futter: 100 % Polyester · 900 schwarz, 400 rot, 523 petrol · S–XXL CHF 79,00

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2016

| RED FLAG BY PRINTER ACTIVE WEAR

| 127

DAS NEUE RED FLAG KONZEPT VERBINDET GUTE QUALITÄT MIT EINEM GUTEN PREIS. DIE RED FLAG KOLLEKTION BEINHALTET PREISLICH ATTRAKTIVE FLEECE-MODELLE SOWIE WIND- UND SOFTSHELLJACKEN.

by PRINTER ACTIVE WEAR

BASIC MODELLE ZU EINEM ATTRAKTIVEN PREIS WÄHLEN SIE AUS 7 VERSCHIENDEN FARBEN DAMENGRÖSSEN VON XS BIS 3XL HERRENGRÖSSEN VON S BIS 5XL

128 |

RED FLAG BY P R I N T E R A C T I V E W E A R

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

ROCKET 2261502 / ROCKET LADY 2261503

Polarfleecejacke mit Seitentaschen, Reißverschlüsse in Kontrastfarbe und dekorativen Flatlocknähten am Ärmel. Elastische Einfassung am Ärmelbündchen und Saum. · 100% Polyester, 280 g/m² · 7 Farben: 305 orange, 400 rot, 530 blau, 600 marine, 730 lime, 900 schwarz, 950 stahlgrau · Herren S-5XL · Damen XS-3XL CHF 27,00

SIDEFLIP 2261506 / SIDEFLIP LADY 2261507

Weste aus Polarfleece. Seitentaschen mit kontrastfarbenen Reißverschlüssen. Elastische Einfassung am Saum. · 100% Polyester, 280 g/m² · 7 Farben: 305 orange, 400 rot, 530 blau, 600 marine, 730 lime, 900 schwarz, 950 stahlgrau · Herren S-5XL · Damen XS-3XL CHF 20,00

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2016

| RED FLAG BY PRINTER ACTIVE WEAR

by PRINTER ACTIVE WEAR

FRONTFLIP 2261504 / FRONTFLIP LADY 2261505

Polarfleecepulli mit kurzem, kontrastfarbenen Reißverschluss und dekorativen Flatlocknähten am Ärmel. Elastische Einfassung am Ärmelbündchen und Saum. · 100% Polyester, 280 g/m² · 7 Farben: 305 orange, 400 rot, 530 blau, 600 marine, 730 lime, 900 schwarz, 950 stahlgrau · Herren S-5XL · Damen XS-3XL CHF 22,00

TWOHAND 2261508 / TWOHAND LADY 2261509

Microfleecejacke mit Reißverschlüssen in Kontrastfarbe und Flatlock-Nähten an den Ärmeln. Elastische Einfassung am Bund und den Ärmelbündchen. · 100% Polyester, 180 g/m² · 7 Farben: 305 orange, 400 rot, 530 blau, 600 marine, 730 lime, 900 schwarz, 950 stahlgrau · Herren S-5XL · Damen XS-3XL CHF 21,00

| 129

130 |

RED FLAG BY PRINTER ACTIVE WEAR

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

SWITCH 2261510 / SWITCH LADY 2261511

Kapuzensweater aus Microfleece, der jede Aktivität mitmacht. Känguru-Tasche und elastische Einfassung an der Kapuze. · 100% Polyester, 280 g/m² · 7 Farben: 305 orange, 400 rot, 530 blau, 600 marine, 730 lime, 900 schwarz, 950 stahlgrau CHF 19,00 · Herren S-5XL · Damen XS-3XL

by PRINTER ACTIVE WEAR

RAILWALK 2261512 / RAILWALK LADY 2261513

Sweatshirt mit kurzem Reißverschluss aus Microfleece speziell für sportliche Aktivitäten. Taschen, kontrastfarbene Reißverschlüsse und dekorative Nähte am Arm. Elastische Einfassung am Saum und Ärmelabschluss. · 100% Polyester, 280 g/m² · 7 Farben: 305 orange, 400 rot, 530 blau, 600 marine, 730 lime, 900 schwarz, 950 stahlgrau · Herren S-5XL · Damen XS-3XL CHF 17,00

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2016

| RED FLAG BY PRINTER ACTIVE WEAR

FASTPLANT 2261047 / FASTPLANT LADY 2261048

Windbreaker Jacke aus wasserabweisendem Material. Seitentaschen, kontrastfarbener YKK-Reißverschluss und wärmendes Futter auf der Innenseite. Die Kapuze ist gefüttert und hat eine elastische Einfassung. · 100% Polyester, 280 g/m² · wind- und wasserdicht · YKK-Reißverschluss · 7 Farben: 305 orange, 400 rot, 530 blau, 600 marine, 730 lime, 900 schwarz, 950 stahlgrau· Herren S-5XL · Damen XS-3XL CHF 22,00

VERT 2261049 / VERT LADY 2261050

3 Lagen-Softshelljacke mit einer funktionellen Membrane und wärmendem Fleece auf der Innenseite. YKK Reißverschlüsse. Elastische Abschlüsse am Saum und verstellbare Ärmelenden. · 96% Polyester, 4% Elasthan, 280 g/m² · WP 1000/ MVP 300 · YKK-Reißverschluss · 7 Farben: 305 orange, 400 rot, 530 blau, 600 marine, 730 lime, 900 schwarz, 950 stahlgrau · Herren S-5XL · Damen XS-3XL CHF 45,00

| 131

132 |

PRINTER ACTIVE WEAR

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

S A R L E O F

2016

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

BIKE 2264012

Damen T-Shirt mit angeschnittenen Ärmeln, Kontrastpaspelierungen und verstärkter Nackenpartie. · 100% Baumwolle (graumeliert 85 % Baumwolle, 15 % Viskose) · 160 g/m² · 400 rot/weiss, 120 graumeliert/weiss, 900 schwarz/weiss, 100 weiss/schwarz, 600 marine/weiss · S–XXL CHF 15,00

| PRINTER ACTIVE WEAR

| 133

SURF LADY 2265009

Tailliertes Damen-Piqué mit Seitenschlitzen, Kragen in Flachstrick und drei Knöpfen auf der Knopfleiste. · 100% Baumwolle, 200 g/m² · 916 grau, 119 honiggelb · XS–XXL CHF 16,30

CHF 9,00

CHF 5,00

SURF 2265006

HEAVY T-SHIRT 2264003

Hochwertiges T-Shirt mit verstärkter, durchgehender Schulternaht. Doppelnähte und Elasthan im Nackenbündchen für Formstabilität. · 100% Baumwolle, 160 g/m² · 900 schwarz, 916 grau, 120 dunkelaschgrau, 100 weiss, 590 marine, 400 rot · S-XXL (grau, weiss, rot, marine und schwarz bis XXXXL) CHF 10,00 CHF 5,00

Unifarbenes Poloshirt mit Seitenschlitzen in 100% Baumwolle. Flachstrickkragen und Knopfleiste mit drei Ton-in-Ton Knöpfen. Ein Polo für alle Gelegenheiten und Einsatzbereiche! · 100% Baumwolle, 200 g/m² · 900 schwarz, 916 grau, 100 weiss, 173 sand, 516 himmelblau, 400 rot · XS–XXXL (grau, weis, rot, und schwarz bis XXXXL) CHF 16,30 - CHF 9,00

T-SHIRT 2264001

DIVING 2265007

Rundgestricktes T-Shirt mit verstärkter, durchgehender Schulternaht. Doppelnaht um das Nackenbündchen für Formerhalt. 100% Baumwolle, vorgeschrumpft. · 100% Baumwolle, 140 g/m² · 111 asch, 590 marine, 216 gelb · S–XXL

Polo Piqué mit Raglanärmeln und Seitenschlitzen für optimale Bewegungsfreiheit. Ärmel mit Bündchen. · 100% Baumwolle, 230 g/m² · 530 blau, 173 sand · XS–XL CHF 25,00 CHF 6,00

CHF 10,60

CHF 4,00

RACKET 2264007

CANOE 2265008

Figurbetontes T-Shirt in Feinripp mit Kontrastpaspelierung. · 100% Baumwolle, 190 g/m² · 100 weiss (sand), 173 sand (weiss), 400 rot (sand), 516 himmelblau (stone), 530 blau (stone), 600 marine (grau) · S–XXL

Single-Jersey mit Flachstrickkragen, Kontrastpaspelierungen und verstärkter Nackenpartie. · 100% Baumwolle, 160 g/m² · 100 weiss/schwarz · S–XXL

CHF 11,00

CHF 5,00

CHF 19,00

CHF 6,00

134 |

PRINTER ACTIVE WEAR

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

S A R L E O F SURF LADIES LONG SLEEVE 2265012

Damen-Langarm-Piqué mit Seitenschlitzen. Formstabiler Flachstrickkragen und Knopfleiste mit drei Ton-in-Ton-Knöpfen. · 100% Baumwolle, 230 g/m² · 120 graumeliert · XS–XXL CHF 23,70 - CHF 12,00

PARKOUR 2265015

Unisex Jersey Polo mit Einsätzen an Schultern und an den Seiten. Kontrastfarbene Knöpfe, gerippte Ärmelbündchen. · 60% Baumwolle 40% Polyester, 180 g/m² · 600 marine, 530 blau, 400 rot, 100 weiss, 900 schwarz · XS–XXXL CHF 25,60 CHF

12,00

SURF LONG SLEEVE 2265010

Unifarbenes Langarmpolo mit Ärmelbündchen und Seitenschlitzen. Kragen in Flachstrick und Knopfleiste mit drei Ton-in-Ton-Knöpfen. · 100% Baumwolle, 230 g/m² · 900 schwarz, 600 marine, 100 weiss, 120 graumeliert · XS–XXL CHF 23,70 CHF

12,00

SOFTBALL 2262031

ROUNDERS 2262034

Rundhalssweatshirt mit Halbmond im Nacken. Taillen- und Ärmelbündchen für bessere Passform. · 60% Baumwolle, 40% Polyester, 260 g/m² · 916 grau, 100 weiss, 600 marine, 523 petrol, 120 graumeliert, 400 rot, 900 schwarz CHF 31,30 CHF 12,00 · XS–XXXL

Sweatshirt mit kurzem Reißverschluss und Stehkragen, doppelt gerippte Ärmel- und Taillenbündchen. Nackenband und Halbmond. · 60% Baumwolle 40% Polyester, innen gebürstet. Graumeliert 85% Baumwolle 15% Viskose, 280 g/m² · 100 weiss, 600 marine, 523 petrol, 120 graumeliert, 400 rot · XS-XXL CHF 42,20 CHF

20,00

FASTPITCH 2262033

JAVELIN 2262035

Herren-Sweatshirt mit gefütterter Kapuzeninnenseite – sehr angenehm zu tragen. Breite Strickbündchen an den Ärmelenden und im Bund für eine moderne Optik. · 60% Baumwolle, 40% Polyester, gebürstet auf der Innenseite, 260 g/m² · 916 grau, 100 weiss, 523 petrol, 120 graumeliert, 400 rot · XS–XXXL

Sweatjacke mit durchgehendem Reißverschluss, Ärmel- und Taillenbündchen. Nackenband und Halbmond. Zwei Vordertaschen mit Reißverschluss. · 60% Baumwolle 40% Polyester, innen gebürstet. Graumeliert 85% Baumwolle 15% Viskose, 280 g/m² · 100 weiss, 523 petrol, 120 CHF 45,90 CHF 21,00 graumeliert · XS-XXL

CHF 41,90 CHF

21,00

2016

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

ENDURO 2262023

Fleece-Bodywarmer mit Antipilling-Behandlung. Elastischer Kordeldurchzug im Bund und Reißverschlüsse an den Taschen. Halbmond und Krageninnenseite in Kontrastfarbe. · 100% Polyester, 260 g/m² · 511 hellblau/grau, 173 sand/grau · XS–XXL CHF 26,00 CHF

12,00

| PRINTER ACTIVE WEAR

| 135

RALLY 2262025

Antipillingbehandelter Fleece-Sweater mit kurzem Reißverschluss. Elastischer Kordeldurchzug im Bund und Reißverschlüsse an den Taschen. Halbmond und Krageninnenseite in Kontrastfarbe. · 100% Polyester, 260 g/m² · 600 marine/graublau, 530 blau/ himmelblau, 523 petrol, 511 hellblau/grau, 173 sand/grau, 400 rot/ sand · XS–XXL CHF 38,20 CHF 14,00

DOWNHILL 2261036

Sportive Allwetterjacke für Damen und Herren, mit ergonomisch geformten Ärmeln und Reflektoren an den Taschen und Rückennähten. Ärmelenden mit Klettverschluss und Fleecefütterung an der Innenseite des Kragens und in den Fronttaschen. · 100% Nylon mit PVC-Beschichtung innen · Futter: 100% Polyester · 600 marine, 400 rot · XS–XXL CHF 131,00 CHF 48,00

SQUEEZE OXFORD 2261024

Wasserabweisende Allwetterjacke mit versteckter Kapuze. In die Jacke kann die Squeeze Polar Fleece-Jacke eingezippt werden. · 100% Nylon · Futter: 100% Polyester · 132 hellgrau, 186 stone · XS–XXXL CHF 71,00 CHF 20,00

136 |

2 0 1 6

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

2016

E m p f o h l e n e Wi e d e r v e r k a u f p r e i s e e x k l . M w S t 8 %

Masstabelle.

Symbole.

Herren XS S M L XL XXL XXXL 44 46 48-50 52 56 60 64 1. Brustumfang 88 92 98 104 112 120 128 2. Taille 78 80 86 92 102 114 126 3. Hüftumfang 96 100 106 112 120 128 136 4. Ärmellänge 60 62 63,5 65 67 69 71 5. Kragen 37,5 39 40,5 42 44 46 48 6. Beinlänge innen 76 79 80,5 82 83 84 86

Functional Garment

XS S M L XL XXL XXXL Damen 34 36 38 40 42 44 46 1. Brustumfang 80 84 88 92 96 100 104 2. Taille 66 69 72 76 80 84 88 3. Hüftumfang 90 93 96 99 102 106 110 4. Ärmellänge 58 59 60 61 62 63 64 5. Kragen 37,5 38,5 39 41 41 42,5 44 6. Beinlänge innen 77 78 79 80 81 82 83

Damenschnitt

Wasser+Winddicht Wasserdicht 3000 mm MVP >5000/m²/24h Wasserdicht 5000 mm MVP >4000/m²/24h Wasserdicht 10.000 mm MVP >8000/m²/24h

Winddicht Windabweisend Wasserdicht Wasserabweisend

• BITTE BEACHTEN SIE, DASS GERINGFÜGIGE FARBABWEICHUNGEN ZWISCHEN DEN ABBILDUNGEN IM KATALOG UND DEM KLEIDUNGSSTÜCK AUFTRETEN KÖNNEN. ES KÖNNEN AUCH UNTERSCHIEDE ZWISCHEN DEN IMAGEBILDERN UND DEN PRODUKTABBILDUNGEN BESTEHEN. IN DIESEM FALL IST DIE PRODUKTAB-

60°C waschbar!

BILDUNG RELEVANT. • EVTL. IRRTÜMER UND DRUCKFEHLER VORBEHALTEN.

Modell aus Biobaumwolle Modell mit Öko-Tex Zertifizierung inquire for valid numbers

| 137

WESTLAKE 2111029

POINT LADY 2263016

120

WESTLAKE LADY 2121028

ROLLERNECK 2264005

111

WHAILFORD 2114006

RUGBY 2265017

105

WHAILFORD LADY 2124006

SHIRT BUTTONS L 2269001

120

WINGPOINT 2121021

SHIRT BUTTONS S 2269002

120

SKELETON 2261035

124

SKELETON LADY 2261041

124

ON SALE / HARVEST

JAMES HARVES T S P O R T S W E A R

LADY AMERICAN POLOSHIRT 2125019 29

ALBATROSS 2155006

LADY AMERICAN T 2124002

AMERICAN POLOSHIRT 2135017

LAFAYETTE 2124001

AMERICAN T 2134011

LAKEPORT 2132012

AMHERST 2135028

LANCASTER 2132011

AMHERST LADY 2125029

LARGO 2112028

ANDERSON 2135023

LORAINE 2122029

ANTREVILLE 2125025

LOUISIANA 2122003

APEX 2122035

LOWELL 2112027

ASHEVILLE 2112029

LYNN 2124003

ATLANTA 2132018

MARION 2123010

AVALON 2123013

MARLIN 2126004

AVON 2135024

MILPITAS 2137547

AVON LADY 2125026

MOLINE 2121018

BALTIMORE 2113030

MORTON HEIGHTS 2135025

BALTIMORE LADY 2123020

MOUNTAIN VIEW 2137545

BIRDIE 2155005

NORTHDERRY 2121500

BLOOMINGTON 2112031

NORTHDERRY LADY 2121500

BRIDGEPORT 2121025

NORTHEASTERNS 2136012

BRIGHAM 2113036

NOTTINGMOON 2112503

BRIGHAM LADY 2123026

NOTTINGMOON LADY 2122503

BURNEY 2131034

NOVAHILL 2132019

CAMPBELL 2137540

NOVAHILL LADY 2122019

CARABELLE 2122032

ORIGINAL T-SHIRT 2134007

CLEMSON 2113034

ORLANDO 2111028

CLEMSON LADY 2123024

ORLANDO LADY 2121027

COLUMBUS 2132015

OVERLAND 2131033

CONCORD 2131036

PACIFICA 2137541

CORNELL 2132022

PASADENA 2132014

CORNELL LADY 2122038

PRESCOTT 2111023

COVENTRY 2131037

RAWLINS 2145007

COVENTRY LADY 2121026

REDDING 2113033

CROMWELL 2112502

REDDING LADY 2123023

CUPERTINO 2137542

REDWOOD 2137544

DILLON 2136009

RENO 2113031

DUKE 2132023

RENO LADY 2123021

DUKE LADY 2122039

RICHMOND 2132017

EAGLE 2145005

RIPLEY 2145006

ELIZABETH 2121024

ROSEVILLE 2125022

FLORENCE 2122031

SANTA ANA 2122034

FONTANA 2122501

SARASOTA LADY 2122025

FORDHAM 2135029

SAVANNAH 2121023

FORDHAM LADY 2125030

SEMORA 2125011

FREEHOLD 2137548

SNYDER 2131035

FREMONT 2137543

SOUTHSIDE 2116003

GARLAND 2111025

STINSON 2137546

GLADSTONE 2122028

STONETON 2114007

GRIFTON 2132013

STONETON LADY 2124007

HARRINGTON 2111031

SUMMERDALE 2126005

HILLSBORO 2133011

SUNNYVALE 2137539

HUNTINGVIEW 2111030

TIFFIN 2125016

HUNTINGVIEW LADY 2121030

TREADVILLE 2112504

ISLANDBLOCK 2131038

TREADVILLE LADY 2122504

ISLANDBLOCK LADY 2121031

TREMONT 2133010

JACKSON 2111027

TRIBECA 2113032

JOLIET 2124004

TRIBECA LADY 2123022

JUPITER 2113035

TWOVILLE 2114005

JUPITER LADY 2113025

TWOVILLE LADY 2124005

KNOWVILLE 2112501

WATERVILLE 2121022

L.A. 2137002

WESTHOPE 2111024

8 8

ADELAIDE 2121015

SKYRUNNING 2261039

126

ANNISTON 2122030

SLALOM 2261029

126

ARABELLA 2151005

SNOWBOARD 2261028

126

ARLINGTON 2111026

SOFTBALL RSX 2262048

112

AURORA 2125020

SPEEDWAY 2261500

124

AUSTIN 2113026

SPEEDWAY LADY 2261501

124

BIRKDALE 2145001

SPRINT 2264021

106

BLOOMFIELD 2125024

STRETCH T 2264009

106

BRIGHTON 2113027

STRETCH T LADY 2264019

106

BRISBANE 2113015

SURF LADY 2265009

103

COLFAX 2111021

SURF LADY L/S 2265012

103

DORRIS 2123015

SURF PRO 2265013

105

FANCOURT 2141006

SURF PRO LADY 2265014

105

FRESNO 2111019

SURF RSX 2265016

103

HANFORD 2135021

SURF RSX L/S 2265011

103

HARTLINE 2135019

TRACK 2261030

115

KENTON 2113023

TRIAL 2261044

122

MAY 2123006

TRIAL LADY 2261045

122

MORTON 2135008

TRIPLE JUMP 2264022

106

MUIRFIELD 2151000

ZIP PULLER 2269000

122

SEMORA 2125011

SIDNEY 2123011

RED FLAG

ST ANNES 2155001

FASTPLANT 2261047

131

STONEWALL 2141000

FASTPLANT LADY 2261048

131

WILLIAMS 2113028

FRONTFLIP 2261504

129

FRONTFLIP LADY 2261505

129

RAILWALK 2261512

130

PRINTER ACTIVE WEAR AARCHERY 2262032

115

RAILWALK LADY 2261513

130

BUDO 2266005

115

ROCKET 2261502

128

CRICKET 2267001

105

ROCKET LADY 2261503

128

SIDEFLIP 2261506

128

DRAWSTRING STOPPERS 2269003 113 DUATHLON 2262044

117

SIDEFLIP LADY 2261507

128

DUATHLON LADY 2262045

117

SWITCH 2261510

130

FASTPITCH LADY 2262050

112

SWITCH LADY 2261511

130

FASTPITCH RSX 2262049

112

TWOHAND 2261508

129

FIELD 2261031

115

TWOHAND LADY 2261509

129

FLAT TRACK 2261042

124

VERT 2261049

131

FLAT TRACK LADY 2261043

124

VERT LADY 2261050

131

FLEXBALL BEANIE 2267004

126

FOREHAND 2262501

120

ON SALE / PRINTER

FOREHAND LADY 2262502

120

BIKE 2264012

133

HANG GLIDING 2261040

126

CANOE 2265008

133

HEADWAY 2261046

122

DIVING 2265007

133

HEAVY LONG SLEEVE 2264016

111

DOWNHILL 2261036

135

HEAVY T-SHIRT JR 2264015

109

ENDURO 2262023

135

HEAVY T-SHIRT LADY 2264014

109

FASTPITCH 2262033

134

HEAVY T-SHIRT RSX 2264020

109

HEAVY T-SHIRT 2264003

133

HOMERUN 2262040

112

JAVELIN 2262035

134

HOOP 2262038

118

PARKOUR 2265015

134

HOOP LADY 2262039

118

RACKET 2264007

133

HURDLES 2265018

105

RALLY 2262025

135

JOG 2262036

118

ROUNDERS 2262034

134

JOG LADY 2262037

118

SOFTBALL 2262031

134

JUNIOR 2262047

117

SQUEEZE OXFORD 2261024

135

MARATHON JUNIOR 2262046

117

SURF 2265006

133

MARATHON 2262042

117

SURF LADIES L/S 2265012

134

OVERHEAD 2262051

111

SURF LADY 2265009

133

OVERHEAD LADY 2262052

111

SURF LONG SLEEVE 2265010

134

PENTATHLON

117

T-SHIRT 2264001

133

PENTATHLON 2262043

117

POINT 2263015

120

jamesharvest.com

adds profile to your business 速