BATHROOM
News 015 | PLAYER
LED
PLAYER O echipă luminoasă pentru spații intime și fără umbre. A lighting group for intimate spaces, without shadows. Un team luminoso per luoghi intimi e senza ombre. Команда для интимных мест и света без тени. Fénycsoport az intim, árnyékok nélküli terekhez. Светъл екип за интимни пространства и без сенки.
122
PLAYER
News 015 | BATHROOM
123
News 015 | PLAYER
124
News 015 | BATHROOM
PLAYER
01-965
01-966
01-967
125
News 015 | PLAYER
INFO PLAYER Serie de aplice LED pentru interior protejate la umiditate, echipate cu LED-uri COB, structură din metal și aluminiu cromat cu dispersoare din acril opal. EN
IT
RU
HU
BG
Indoor series of wall lamps protected against humidity, equipped with COB LEDs, metal structure and chrome aluminium, with opal acrylic diffusers. Serie di applique per interni protette contro l’umidità, equipaggiate con LED COB, struttura in metallo e alluminio cromato e diffusori in acrilico opalino. Серия бра для внутреннего освещения с защитой от влаги, оснащенных светодиодами COB, металлическая и алюминиевая хромированная структура, диффузоры из опалевого акрила. Nedvességtől védett beltéri falilámpa sorozat, COB LEDekkel ellátva, krómozott fém- és alumíniumszerkezettel, akril opál diszperzórrral. Серия интериорни аплици, защитени срещу влага, оборудвани с COB LED-ове, структура от метал и хромиран алуминий с разсейватели от акрил опал.
126
News 015 | BATHROOM
01-965
01-966
aplică wall lamp applique бра falilámpa аплик
aplică wall lamp applique бра falilámpa аплик
90
500
70
Ø60
Led type Power Input Color temperature Luminous flux Optics CRI Not dimmable
100
COB LED 1 x 3W 220-240V, 50/60Hz 3000K 245 lm 120° 85
Led type Power Input Color temperature Luminous flux Optics CRI Not dimmable IP44
PLAYER
IP44
COB LED 3 x 3W 220-240V, 50/60Hz 3000K 750 lm 120° 85
01-967 aplică wall lamp applique бра falilámpa аплик
100 70
700
Led type Power Input Color temperature Luminous flux Optics CRI Not dimmable
COB LED 4 x 3W 220-240V, 50/60Hz 3000K 1000 lm 120° 85
IP44
127
News 015 | AROUA
LED
AROUA O lumină solidă și relaxată pentru spații curate și fără podoabe. A solid and relaxing light for clean and unadorned spaces. Una luce solida e distesa per luoghi morbidi e senza fronzoli. Постоянный свет и расслабленным, чтобы очистить и неукрашенные пространства. Szilárd és pihentető fény a tiszta, díszítetlen terekhez. Солидна и спокойна светлина за чисти пространства и без украшения.
128
AROUA
News 015 | BATHROOM
129
News 015 | AROUA
INFO AROUA Serie de aplice pentru interior protejate la umiditate, echipate cu LED-uri SMD, structură din metal cromat cu dispersor din acril satinat.
LED
EN
IT
RU
HU
BG
Series of interior wall lamps, waterproof, equipped with SMD LEDs, chromated metal housing and frosted acrylic diffuser. Serie di applique per interni protette contro l’umidità, equipaggiate con LED SMD, struttura in metallo cromato e diffusore in acrilico satinato. Серия бра для внутреннего освещения с защитой от влаги, оснащенных светодиодами SMD, металлическая хромированная структура, диффузор из сатинированного акрила. Nedvességtől védett beltéri falilámpa sorozat, SMD LED-ekkel ellátva, krómozott fémszerkezettel, szatén akril diszperzórrral. Серия интериорни аплици, защитени срещу влага, оборудвани с SMD LED-ове, структура от хромиран метал с разсейвател от сатениран акрил.
01-939 WALL
01-940 WALL
130
News 015 | BATHROOM
01-939 Led type Power Input Color temperature Luminous flux Optics CRI Not dimmable
550
LED SMD, 90 pcs x 0,2W 20W 220-240V, 50/60Hz 3000K 940 lm 120° 85
50
93
aplică wall lamp applique бра falilámpa аплик
IP21
01-940 Led type Power Input Color temperature Luminous flux Optics CRI Not dimmable
93
750
50
LED SMD, 123 pcs x 0,2W 27W 220-240V, 50/60Hz 3000K 1490 lm 120° 85
IP21
AROUA
aplică wall lamp applique бра falilámpa аплик
131
News 015 | BOB
LED
BOB O companie sinuoasă și netedă pentru spații care permit reflecția. A sinuous and smooth company for spaces that allow reflection. Una compagnia sinuosa e vellutata per luoghi che si concedono alla riflessione. Компания извилистые и плавные пространства, которые позволяют для размышлений. Kígyózó sima társa az elmélkedésnek teret adó környezetnek. Криволичеща и гладка компания за пространства, които позволяват размисъл.
132
BOB
News 015 | BATHROOM
133
News 015 | BOB
INFO BOB Aplică pentru interior protejată la umiditate, echipată cu LED-uri SMD, structură din metal și aluminiu cromat cu dispersor din sticlă și parte oglindată din metal cromat.
LED
EN
IT
RU
HU
BG
Indoor wall lamp protected against humidity, equipped with SMD LEDs, metal structure and chrome aluminium, with glass diffuser and chrome metal mirrored part. Applique per interni protetta contro l’umidità equipaggiata con LED SMD, struttura in metallo e alluminio cromato con diffusore in vetro satinato e parte specchiante in metallo cromato sovra applicata. Бра для внутреннего освещения с защитой от влаги, оснащенный светодиодами SMD, металлическая и алюминиевая хромированная структура, стеклянный диффузор, зеркальная часть из хромированного металла. Nedvességtől védett beltéri felilámpa, SMD LED-ekkel ellátva, krómozott fém- és alumíniumszerkezettel, üveg diszperzórrral és tükrös krómozott fémrésszel. Интериорен аплик, защитен срещу влага, оборудван с SMD LED-ове, структура от метал и хромиран алуминий със стъклен разсейвател и огледална част от хромиран метал.
134
News 015 | BATHROOM
01-968 aplică wall lamp applique бра falilámpa аплик 295
Led type Power Input Color temperature Luminous flux Optics CRI Not dimmable
Ø230
LED SMD, 30 pcs x 0,2W 7W 220-240V, 50/60Hz 3000K 256 lm 120° 85
BOB
IP44
135
News 015 | MAAX
LED
MAAX O lumină care accentuează, pentru spații deschise viitorului. Lighting which emphasizes, for spaces open towards the future. Una luce che sottolinea per luoghi aperti al futuro. Свет который подчеркивает легкие, открытые пространства для будущего. Kiemelő fény a jövőre nyitó terekhez. Светлина, която подчертава, за леки пространства, открити за бъдещето.
136
MAAX
News 015 | BATHROOM
137
News 015 | MAAX
INFO MAAX Serie de aplice pentru interior, echipate cu LEDuri SMD, structură din metal vopsită în câmp electrostic în culoare alb mat, cu dispersor din acril satinat.
EN
IT
RU
HU
BG
LED
Series of wall lamps for interior, equipped with SMD LED, housing of metal, electrostatic painted in matt white color, satin acrylic diffuser. Serie di applique per interni, equipaggiate con LED SMD, struttura in metallo verniciato a polveri in bianco opaco e diffusore in acrilico satinato. Серия бра для внутреннего освещения, оснащенных с проводами SMD, металлическая структура, окрашенная в электростатическом поле белого матового цвета, диффузор из сатинированного акрила. Beltéri falilámpa sorozat, ellátva SMD LED-ekkel, elektrosztatikus mezőben matt fehérre festett fémszerkezet, szaténos akril diszperzórral. Серия интериорни аплици, оборудвани със SMD LED-ове, метална структура, боядисана в матово бяло електростатично поле, с дисперсори от сатениран акрил.
01-941
01-942
138
News 015 | BATHROOM
01-941
01-942
aplică wall lamp applique бра falilámpa аплик
aplică wall lamp applique бра falilámpa аплик
665
100
60
100
515
Led type Power Input Color temperature Luminous flux Optics CRI Not dimmable
LED SMD, 120 pcs x 0,18W 21W 220-240V, 50/60Hz 3000K 1042 lm 120° 85
Led type Power Input Color temperature Luminous flux Optics CRI Not dimmable IP21
MAAX
IP21
LED SMD, 156 pcs x 0,18W 27W 220-240V, 50/60Hz 3000K 1331 lm 120° 85
139
News 015 | SCREEN IP
LED
SCREEN IP O lumină geometrică și potrivită pentru spații de relaxare. Geometric light, suitable for relaxation spaces. Una luce geometrica e regolata per luoghi dove trovare relax. Геометрическая свет и подходит для релаксации пространств. Mértani fény a pihentető terekhez. Геометрична светлина и подходяща за пространства за релаксация.
01-969
01-970
140
SCREEN IP
News 015 | BATHROOM
141
News 015 | SCREEN IP
INFO SCREEN IP Serie de plafoniere LED pentru interior protejate la umididate, echipate cu LED -uri SMD, structură din metal și aluminiu cromat cu dispersor din acril satinat.
EN
IT
RU
HU
BG
142
Indoor series of ceiling lamps protected against humidity, equipped with SMD LEDs, metal structure and chrome aluminium with satin acrylic diffusers. Serie di plafoniere per interni protette contro l’umidità, equipaggiate con LED SMD struttura in metallo cromato con diffusore in acrilico satinato. Серия потолочных светильников для внутреннего освещения с защитой от влаги, оснащенных светодиодами SMD, металлическая и алюминиевая хромированная структура, диффузоры из сатинированного акрила. Nedvességtől védett beltéri mennyezeti lámpasorozat, SMD LED-ekkel ellátva, krómozott fém- és alumíniumszerkezettel, szatén akril diszperzórrral. Серия интериорни плафониери, защитени срещу влага, оборудвани с SMD LED-ове, структура от метал и хромиран алуминий с разсейвател от сатениран акрил.
News 015 | BATHROOM
01-969
01-970
plafonieră ceiling lamp plafoniera потолочный светильник mennyezeti lámpa плафонерка
plafonieră ceiling lamp plafoniera потолочный светильник mennyezeti lámpa плафонерка
220
55
300
Led type Power Input Color temperature Luminous flux Optics CRI Not dimmable
300
220
55
LED SMD, 60 pcs x 0,2W 12W 220-240V, 50/60Hz 3000K 846 lm 120° 85
Led type Power Input Color temperature Luminous flux Optics CRI Not dimmable IP44
SCREEN IP
IP44
LED SMD, 90 pcs x 0,2W 18W 220-240V, 50/60Hz 3000K 1120 lm 120° 85
143
News 015 | VISUAL
LED
VISUAL O aripă luminoasă pentru spații unde se întâlnește frumusețea. A bright wing for spaces where you are able to meet beauty. Un'ala luminosa per luoghi dove incontrare bellezza. Крыло ярким для пространств, где красота отвечает. Egy ragyogó szárny az olyan terekhez, ahol a szépség találkozik. Ярко крило за пространства, където се среща красотата.
144
VISUAL
News 015 | BATHROOM
145
News 015 | VISUAL
146
News 015 | BATHROOM
VISUAL
scontorni
01-943
01-944
147
News 015 | VISUAL
INFO VISUAL Serie de aplice pentru interior, echipate cu LED-uri SMD, structură din metal cromat, cu dispersor din acril satinat.
EN
Series of wall lamps for interior, equipped with SMD LED, housing of chromed metal, satin acrylic diffuser.
IT
Serie di applique per interni, equipaggiate con LED SMD, struttura in metallo cromato e diffusore in acrilico satinato.
RU
HU
BG
LED
148
Серия бра для внутреннего освещения, оснащенных светодиодами SMD, металлическая хромированная структура, диффузор из сатинированного акрила. Beltéri falilámpa sorozat, SMD LED-ekkel ellátva, festett krómozott fémszerkezettel, szatén akril diszperzórrral. Серия интериорни аплици, оборудвани с SMD LED-ове, структура от хромиран метал, с разсейвател от сатениран акрил.
News 015 | BATHROOM
aplică wall lamp applique бра falilámpa аплик
aplică wall lamp applique бра falilámpa аплик
Led type Power Input Color temperature Luminous flux Optics CRI Not dimmable
35 610
50
120
50
460
LED SMD, 87 pcs x 0,21W 18W 220-240V, 50/60Hz 3000K 692 lm 120° 85
Led type Power Input Color temperature Luminous flux Optics CRI Not dimmable
IP21
IP21
149
35
LED SMD, 114 pcs x 0,18W 21W 220-240V, 50/60Hz 3000K 1062 lm 120° 85
VISUAL
01-944
120
01-943
News 015 | HALLEY
LED
HALLEY Un joc al contrastelor și suprapunerilor pentru spații confortabile. A game of contrasts and overlapse for comfortable spaces. Un gioco di contrasti e sovrapposizioni per luoghi del benessere. Игра контрастов и перекрывает расположение пространств. Kontrasztok és egybeesések játéka a kényelmes terekhez. Игра на контрастите и припокриването за удобни пространства.
150
HALLEY
News 015 | BATHROOM
151
News 015 | HALLEY
INFO HALLEY Plafoniere pentru interior protejate la umididate, echipate cu LED -uri SMD, structură din metal cromat cu dispersor din acril satinat.
LED
EN
IT
RU
HU
BG
Indoor ceiling lamps protected against humidity, equipped with SMD LEDs, chromed metal structure with satin acrylic diffuser. Plafoniere per interni protette contro l’umidità, equipaggiate con LED SMD struttura in metallo cromato e diffusore in acrilico satinato. Потолоки для интерьёра, защищены против влажностью, оснащенные с светодиодой (ЛЕД) и СМД, хромированной металлической конструкции с атласной акриловый рассеиватель. Nedvességtől védett beltéri mennyezeti lámpák, SMD LED-ekkel ellátva, krómozott fémszerkezettel és szatén akril diszperzórral. Интериорни плафониери, защитени срещу влага, оборудвани с SMD LED-ове, структура от хромиран метал с разсейвател от сатениран акрил.
01-983
152
News 015 | BATHROOM
01-984
plafonieră ceiling lamp plafoniera потолочный светильник mennyezeti lámpa плафонерка
plafonieră ceiling lamp plafoniera потолочный светильник mennyezeti lámpa плафонерка
263
55
70
01-983
263
LED SMD, 60 pcs x 0,2W 12W 220-240V, 50/60Hz 3000K 840 lm 120° 85
Led type Power Input Color temperature Luminous flux Optics CRI Not dimmable
IP44
IP44
01-984
153
LED SMD, 60 pcs x 0,2W 12W 220-240V, 50/60Hz 3000K 840 lm 120° 85
HALLEY
Led type Power Input Color temperature Luminous flux Optics CRI Not dimmable
Ø280