SIGNINFOSERI LE MAGAZINE DE L’EXPRESSION VISUELLE
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018 • N° 266 • 12€
DOSSIER P. 28
LA DÉCO INTÉRIEURE
DOPÉE
PAR L’IMPRESSION NUMÉRIQUE INTERVIEW
REPORTAGE
J’UTILISE
Amélie Colombet, Architecte d’Intérieur
L’impression photo sur verre personnalise et ennoblit la déco
SAG, l’orfèvre en sérigraphie
P. 20
P. 24
P. 40
ÉDITO
Changement de décor !
Clous et marteaux ne sont plus l’apanage
de la décoration de votre intérieur !
Dans le domaine de la décoration intérieure,
le numérique a apporté son lot de bouleversements,
tant dans les applications possibles qu’avec les matières utilisées. Le marché est encore majoritairement tourné vers les entreprises, mais la cible du particulier se développe rapidement, aidée par la baisse des coûts générale des solutions proposées et par des professionnels de l’architecture et de la décoration qui investissent cette nouvelle dimension de leur métier. C’est l’avènement de l’éphémère, du renouvellement Gildas Rondepierre Directeur de la Publication gildas@signinfoseri.com
rapide d’une décoration, la naissance d’un jeu entre « je veux faire ça» et « est-ce possible ». Dans ce marché naissant de la déco essentiellement imprimée, les opportunités de croissance sont réelles, les imprimeurs ne s’y trompent pas, les constructeurs de matériels non plus.
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
SIGN INFO SERI N° 266 • 3
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018 • N° 266
À DÉCOUVRIR ACTUS • • • • • • • • • • • •
20
24
• • • • • • • •
Viscom Paris 2016 entre l’innovation et le « live » 6 Print In Progress : Showroom des Industries Créatives déroule son programme 6 Des Arizona alliant performance et polyvalence 9 Mimaki à la coupe du monde FIFA 2018 7 Borney et le haut de gamme "made in Normandie" 11 swissQprint France accélère 8 Les POPAI Awards Paris célèbrent Une Agfa Jeti Tauro LED hybride 9 la PLV de prestige 12 La comm visuelle innove au Paris Retail Week 10 Textile : Epson acquiert l’italien Robustelli 14 Deux grand format Epson pour les utilisateurs 11 EFI OKIseserenforce renforcedans dansl’impression l’impression numérique sur textile 16 petit format personnalisée 12 Exhibit dansmilieu son nouveau siège 18 Une HPemménage Latex hybride de gamme 14 Prismaflex asefait renforce dans la déco 15 JCDecaux des “euros” 19 Recul des ventes d’imprimantes grand format 17 Gestion performante des couleurs Mimaki 20 Reproduction d’œuvres d’art en très grand format 18 Exhibit emménage dans son nouveau siège 18 Spandex France rachète Seri Service 19 JCDecaux a fait des “euros” 19
INTERVIEW • Gestion performante des couleurs Mimaki • Amélie Colombet, Architecte d'Intérieur : INTERVIEW La création graphique arrive au cœur des appartement • Pascal Grandcoin, responsable produits GS & Inkjet, Agfa Graphics France REPORTAGE « La gestion de la couleur est devenue un enjeu » • L’impression photo surmajeur verre personnalise et ennoblit la déco
DOSSIER L'impression personnalisée d'objets, un must ! DOSSIER
28
40
SIGNINFOSERI
• Le succès de la personnalisation La déco intérieure dopée instantanée sur lieu de vente par l’impression numérique usages à la clé • De L’èrenouveaux de la "fast décoration" • Des Les entreprises restent la première cible technologies d’impression opportunément profiles • Substrats : innovation galopante et ultra-diversification • Les imprimeurs traditionnels sur la brèche • La déco flexible et multi-supports • Des baisses de coûts réelles… mais globales J’UTILISE • Un saut technologique… propre ? • Delaroche Publicité adopte J’UTILISE l’encre alternative • SAG, l’orfèvre en sérigraphie
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
20 26 24 33 34 28 37 30 34 38 37 42 38 39 39 44 40
AGENDA DES SALONS AGENDA DES SALONS LES NOUVEAUX PRODUITS
49
LES NOUVEAUX PRODUITS
45
Directeur de la publication : Gildas RONDEPIERRE - gildas@signinfoseri.com • Rédactrice-en-Chef : Jenny de MONTAIGNE - jenny@signinfoseri.com • Maquette: Christophe BRUGÈRE • contact@signinfoseri.com • Publicité: 06 13 23 79 76 • Imprimé par PIXARTPRINTING • Couverture : Avery Dennison / Spandex • Toute reproduction (même partielle) des articles publiés dans Sign Info Séri est interdite sans accord de la société d’édition conformément à la loi du 11 mars 1957 sur la propriété littéraire et artistique • ISSN N° 1768 - 3 947 • LE MAGAZINE DE L’EXPRESSION VISUELLE
20
Édité par :
44 50
79, rue Chaptal 92300 LEVALLOIS-PERRET Tél. : 06 13 23 79 76 contact@signinfoseri.com
SIGN INFO SERI N° 266 • 5
ACTUS PUBLI INFORMATION
Print In Progress : Showroom des Industries Créatives déroule son programme INfluencia, Etapes, Riou Solutions, FP Mercure, WeWork, Le Reprographe, LTU Tech, Fast&Fresh, Klépierre, le Groupe Raja... sont annoncés sur le plateau principal. Les experts de HP, Mimaki, Dickson Coatings, Roland, du Groupe Semios, de Crayon Laser, Reboard ou encore Hexis... sont également au programme des workshops thématiques proposés sur chaque hub. Le développement des marchés de la décoration, la personnalisation sur le point de vente, le retour du print dans les grandes campa-gnes de communication, la démocratisation du packaging connecté,
les
derniers
développements en réalité augmentée, les nouvelles solutions de personnalisation, les services innovants du web-to-print, les nouveaux usages de l’impression 3D grand format... seront autant [SALON] Avec plus de 80
composée à la fois d’exposants
avec la présence cette année de
de sujets évoqués lors de ces
exposants leaders sur leur marché,
leaders de notre marché et
grands noms du web-to-print
rencontres.
quatre hubs de tendances et un
d’intervenants-experts qui se
comme Exaprint et Onlineprinters,
Des thématiques clés pour le
programme de conférences
succéderont, pendant deux jours,
de professionnels de l’enseigne
monde du print et des industries
transversal, le salon Print In Pro-
sur le plateau principal de
comme le Groupe Semios et
graphiques qui font de Print In
gress – Showroom des Industries
l’événement, ainsi que sur ses
Enseigne Gambetta, ou encore
Progress – Showroom des Industries
Créatives poursuit sa mission de
hubs.
de prestataires de renom comme
Créatives, le rendez-vous de cette rentrée pour notre secteur.
décryptage des grandes tendances
Pas moins de 80 exposants et
Métropole, ATC Groupe et Nice
du print et du digital, en compagnie
près d’une soixantaine d’experts
Colors Paris.
d’experts et de prestataires
sont ainsi annoncés. HP, Epson,
spécialisés, pour les secteurs du
Swissqprint, Fujifilm, Massivit,
Retail, de la Décoration, de la
Hexis, Dickson Coatings, EPS,
Communication et du Packaging.
Antalis, Roland, Mimaki... Tous
Print In Progress – Showroom
RÉALITÉ AUGMENTÉE, WEB-TO-PRINT, PERSONNALISATION
des Industries Créatives Les 10 et 11 octobre 2018, Hall B, Paris Event Center Porte de la Villette
Le salon Print In Progress –
les grands noms du secteur seront
Showroom des Industries Créatives
présents sur le salon. De nouveaux
Du côté des intervenants, La Poste,
Inscription et information :
allie cette année une offre unique
profils font également leur arrivée
Havas Paris, Publicis ETO,
www.printinprogress.fr
6 • SIGN INFO SERI N° 266
n
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
Mimaki à la coupe du monde FIFA 2018 [SIGNALÉTIQUE ÉVÉNE-
transfert thermique à sublimation»,
MENTIELLE] Les imprimantes
revendique Sergey Babenko,
Mimaki ont été utilisées en Russie
PDG de l'entreprise. Il ajoute :
pour la production des drapeaux
« Nous sommes non seulement
et bannières de la coupe du
passés il y a des années de la
monde FIFA 2018.
sérigraphie au transfert thermique
Mimaki indique que Simvol, le
à sublimation, mais nous avons
plus grand producteur russe de
aussi fait preuve de créativité en
drapeaux et éléments de
utilisant notre équipement de
signalétique textile symbolique,
sérigraphie pour ajouter un fini
a utilisé ses technologies
unique à nos drapeaux et éléments
d'impression textile numérique pour
de signalétique créés par un
produire les drapeaux et bannières
procédé à sublimation ».
de ce grand événements sportif.
Aujourd'hui, Simvol utilise toujours
Entreprise fondée en 1996,
son imprimante Mimaki JV4
Simvol a son siège à Kropotkin
d'origine, mais exploite aussi
(une ville du kraï de Krasnodar),
une DS-1600 pour l’impression
et compte des bureaux de vente
directe sur tissu, une TS34 pour
dans toutes les grandes villes
l'impression par transfert thermique
russes. La société a ajouté il y a
à sublimation, et depuis récemment
peu une Mimaki JV300 à son parc
une imprimante JV300. Sergey
d'imprimantes Mimaki, afin de
Babenko précise que la JV300
prendre en charge la croissance
sera utilisée à l'avenir comme
de son activité.
principale plate-forme de produc-
« Simvol compte parmi les premières
tion, car elle peut remplacer toutes
entreprises russes à avoir adopté
les autres imprimantes de la
la technologie d'impression par
société.
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
n
SIGN INFO SERI N° 266 • 7
ACTUS
SwissQprint France accélère [RENCONTRE] Début juillet,
fabriquées en Suisse. SwissQPrint
l’entité française de SwissQPrint
est particulièrement reconnue
a organisé une visite de l’usine
dans les métiers de l’enseigne,
de fabrication des machines à
de la sérigraphie et des industriels.
Kriessern en Suisse. L’occasion
L’essor actuel du marché de
pour les visiteurs français de
l’emballage n’a pas échappé à
visualiser le process de production
son fondateur Reto Eicher, qui
élaboré de la marque.
développe des outils spécifiques
L’entreprise aux 120 collaborateurs,
pour répondre à cette demande
dont le dirigeant est également
croissante, notamment petite série
responsable du département
et personnalisation.
Recherche et Développement, est
SQP France a livré la 1000ème
connue pour son innovation et
unité produite chez JPC Labo,
pour le caractère évolutif de ses
un laboratoire spécialisé dans
De droite à gauche, Roldophe Lecoq, Alain Greiner, co-fondateurs de SQP France, Reto Eisher, fondateur de SQP.
matériels.
le traitement de l’image situé
productivité : Nyala (lit
Il suffit de deux mois d’assemblage
dans le Grand Est. Il s’agit
d’impression 3,2 x 2 m, sortie
plus grand et le plus performant,
pour produire une machine en
d’une imprimante à jet d’encre
maximale 206m²/H), Impala (lit
reste le système UV le plus vendu
fonction de la commande du
UV de la série Nyala. La gamme
d’impression 2,5 x 2 m, sortie
d’Europe dans sa catégorie
client, sur une base de chassis
actuelle comprend trois modèles
maximale 180 m²/H) et Oryx
depuis 3 ans. En France, avec
pré-monté sur lequel 90% des 2200
avec différentes tailles de lit
(lit d’impression de 2,5 x 2 m,
27 modèles vendus en 2017,
pièces assemblées sont directement
d’impression et niveaux de
rendement maximum de 65
la Nyala est en tête des ventes.
m²/H). Nyala, le modèle le
JPC Labo utilisera Nyala LED
Génération 3S
pour affiner et élargir une offre déjà large. Comme l’explique
SwissQprint France présente la 3e génération de
Franck Dallefrate, Dirigeant de
ses imprimantes numériques LED UV pour le
JPC Labo : « Nous regardions la
grand format sur le salon Print in Progress 2018.
Nyala depuis longtemps car notre
Des résultats d’impression toujours plus performants,
précédente table à plat se limitait
une convivialité accrue et une productivité maximale
à l’impression quadri UV + le blanc.
désormais de 370 m²/h : les nouvelles options de la Génération 3 de ses imprimantes confortent
Mais avec le système Nyala, on La Nyala 3 avec l'option double rouleau.
multiplie les supports d’impression
l’avancée technologique du constructeur suisse.
cadences supérieures : Nyala 3S imprime jusqu’à
possibles et on apporte des
Cette nouvelle série du trio d’imprimantes
370 m²/heure et Impala 3S jusqu’à 317 m²/heure.
finitions originales, tels que le vernis
swissQprint (Oryx, Impala et Nyala), annoncée
Pour autant, ces vitesses d’impression élevées restent
sélectif ou l’effet lenticulaire. De
lors du salon Fespa en mai dernier à Berlin,
sans compromis sur la finesse et la précision
quoi apporter une réelle valeur
s’enrichit en outre de deux modèles supplémentaires,
d’impression, marque de fabrique toujours
ajoutée aux œuvres des nombreux
Impala 3S et Nyala 3S, conçus pour répondre
revendiquée par le constructeur suisse.
artistes pour lesquels nous
aux besoins des productions nécessitant des
La swissQprint Nyala 3 version table à plat.
Chariot d’impression repensé, équipé d’un système
travaillons ».
chauffant rapide, mécanisme révisé de l’option
À noter que swissQprint France
Roll-to-Roll, consistant à lisser le matériau avant
présentera la dernière génération
qu’il n’atteigne le plateau d’impression, et option
de ses imprimantes haut de
"double rouleau" permettant d’imprimer deux
gamme LED UV pour le grand
bobines simultanément, doublant ainsi la capacité
format lors du salon Print in
de production font partie des innovations proposées
Progress qui se tiendra les 10 et
avec cette nouvelle série 3S.
11 Octobre prochains au Paris Event Center la Villette.
8 • SIGN INFO SERI N° 266
n
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
Une Agfa Jeti Tauro LED hybride
[LANCEMENT] Agfa Graphics
à la polymérisation LED UV
a procédé en juin dernier au
rapide des encres UV riches en
lancement européen de sa toute
pigments (de marque Agfa) et
nouvelle imprimante grand
aux performances opérationnelles
format hybride à séchage LED
du logiciel Asanti, cette machine
UV.
est positionnée globalement sur
Dévoilée en grande pompe lors
le haut de gamme du segment
d’une journée intitulée "Red
des jet d'encre UV hybrides.
Carpet" au siège de la firme à
Avec la Jeti Tauro H3300 LED,
Anvers, l’Agfa Jeti Tauro H3300
revendique Agfa Graphics, les
LED est présentée comme une
entreprises clientes trouveront
machine hybride combinant des
une imprimante hybride industrielle
capacités d’impressions brillantes
particulièrement robuste, capable
en six couleurs (plus blanc ou
de gérer des charges de travail
primer) de la meilleure qualité
extrêmes, des opérations à
avec une productivité maximale
plusieurs équipes et des impressions
et une automatisation de pointe.
24 h sur 24, 7 jours sur 7. Elle
Cette imprimante jet d'encre
propose, en outre, quatre degrés
UV peut imprimer sur des laizes
d'automatisation permettant une
mètres,
configuration sur mesure, de
essentiellement destinées à la
atteignant
3,3
l’automatisation complète au
réalisation de panneaux et
chargement et déchargement
d’enseignes. Elle se caractérise
RTR ou manuel, en passant par
par une qualité d'image primée,
une version semi-automatisée.
une faible consommation d'encre
Optimale pour une variété de
(grâce à une technologie à fine
substrats rigides et flexibles
couche) et une productivité très
(comme le papier, le styrène, le
élevée. Elle produit des impressions
carton ondulé et le polypropylène
à polymérisation UV homogènes
ondulé), cette nouvelle machine
et détaillées, pouvant atteindre
hybride offre des options illimitées
3,2 m de largeur, à une vitesse
pour créer des impressions grand
maximale de 453 m²/h. Grâce
format attrayantes.
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
n
SIGN INFO SERI N° 266 • 9
ACTUS
La comm’ visuelle innove au Paris Retail Week [SALON] Ce rendez-vous annuel,
marque ou d’un produit sur le
dédié à la communauté du commerce
point de vente.
global et aux professionnels du
C’est ce que Pano, spécialiste
e-commerce et du retail, a servi
de l’enseigne et de la signalétique,
de cadre à de nouveaux types de
s’efforçait de démontrer à travers
réalisations de communication
des réalisations exposées sur
visuelle.
son stand au salon Paris Retail
Les volets métalliques, a priori
Week 2018 (10 - 12 septembre
simple élément fonctionnel de
2018). Lors de cet évènement le
sécurité, peuvent devenir un véritable
groupe Pano s’est attaché à
support de communication. Ils
valoriser les nouveautés de son
peuvent, en effet, être transformés
pôle Grands Comptes, dédié
Les volets métalliques peuvent se transformera en seconde vitrine. (Photo Pano/Montblanc)
en seconde vitrine et permettre
aux clients ayant des besoins
De son côté, sur un stand dédié
multiples interactions avec le client
ainsi d’augmenter la visibilité d’une
multi sites ou nationaux.
et équipé de panneaux LED, Doublet
pour du conseil à distance, du SAV,
présentait à la fois sa nouvelle
de la mise en valeur de produits
gamme d’affichage dynamique
et de fonctionnalités, etc.
Heli 3D, hologramme en lévitation pour le retail événementiel chez Doublet.
et ses savoir-faire traditionnels
L’hologramme apporte un effet
(impression grand format, confection
«catch-eyes» exceptionnel en
textile, mécano-soudure...), à travers
magasin. Avec les modèles en
de différentes réalisations, en
lévitation, comme le Heli 3D que
matière de signalétique intérieure
nous commercialisons, nous sommes
et extérieure, auprès de grandes
garantis d’attirer tous les regards
enseignes telles que Peugeot,
des clients, sans cacher le reste
Auchan, But, ou encore Castorama.
du merchandising. Ce sont des
En tête des innovations présentées,
solutions techniques très abor-
l’utilisation grandissante des
dables économiquement avec un
hologrammes dans les points de
impact maximal », explique Cyril
vente. « Cette technologie est très
Daniel, Responsable Grands
intéressante car elle permet de
Comptes du Groupe Doublet. n
Sequana cède Arjowiggings Arjowiggins
domaine du carton graphique.
En effet, depuis 2008, Sequana
du chiffre d’affaires consolidé
négocie avec un groupe
La clôture de cette transaction,
a engagé le recentrage de ses
de Sequana, dont 61 % en
néerlandais la cession de ses
dont la valeur brute s’élèverait
activités sur la distribution, où
papiers graphiques recyclés et
deux entités Graphic et Creative
à 125 M€, devrait avoir lieu
il occupe, avec Antalis, une
de spécialité (laminés, transfert)
Papers.
à la fin octobre 2018.
position de leader en Europe
et 39 % en papiers fins haut de
Arjowiggins a annoncé cet été
Cette opération représente une
dans le secteur Papiers, de
gamme et de spécialité (calque,
son projet de cession d’Arjowiggins
étape majeure pour Sequana,
l’Emballage industriel et de la
reliure). Elles exploitent au total
Graphic et d’Arjowiggins Creative
car
Communication Visuelle.
8 sites industriels en France, au
[CESSION]
elle
marquera
le
Papers à Fineska BV, maison-
désengagement total du groupe
Les activités qui seraient cédées
Royaume-Uni, en Espagne et
mère du groupe Eska, acteur
de son activité de production
ont réalisé un chiffre d’affaires
en Chine et emploient plus de
néerlandais reconnu dans le
industrielle, à l’exception d’Arjobex.
de 528 M€ en 2017, soit 19 %
2 000 personnes.
10 • SIGN INFO SERI N° 266
n
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
ACTUS
Deux grand format Epson pour les utilisateurs techniques [LANCEMENT] Les nouvelles
de l’architecture à l’ingénierie,
commande, caractéristique
SureColor SC-T d’Epson ciblent
la CAO et les SIG, en passant
intéressant les petites entreprises
les métiers du secteur de
par l’enseignement, le retail,
ayant des besoins d’impression
l’architecture, des bureaux
l’évènementiel, etc. L’imprimante
polyvalents dans un espace de
d’études, de l’éducation, du
de bureau SureColor SC-T3100
travail limité.
point de vente, du bâtiment et
(24 pouces) et l’imprimante sur
« Ces nouveaux modèles sont
de l’évènementiel.
socle SureColor SC-T5100 (36
conçus pour les professionnels
Epson annonce pour septembre
pouces) marquent l’expansion
de l’innovation (ingénieurs,
le lancement de sa nouvelle
de la gamme des imprimantes
designers et architectes), à la
gamme d’imprimantes grand
de série T d’Epson vers le marché
recherche d’une imprimante
format à haute vitesse et simples
des imprimantes CAO d’entrée
compacte qui s’intègre dans
d’utilisation, destinées à la
de gamme à milieu de gamme.
leur espace de travail », explique
impressions nettes et éclatantes
production de plans, croquis,
Grâce à leur fonctionnalité
Jean-Pierre Vallin, Chef Produit
par connexion sans fil, à partir
cartographies, signalétiques,
exclusive de commutation
Imprimante Grand Format.
de tablettes et de smartphones,
affiches
et
automatique, ces imprimantes
«S’appuyant sur la toute dernière
où qu’ils se trouvent. »
commerciales.
basculent vers le rouleau de
technologie d’Epson pour offrir
Les imprimantes SureColor SC-
Les SureColor SC-T3100 et SC-
papier grand format et le format
des performances d’impression
T3100 et SC-T5100 sont déjà
publicitaires
T5100 visent les professionnels
A4/A3 sans intervention des
de pointe, elles permettront aux
d’un grand nombre de secteurs,
utilisateurs sur le panneau de
utilisateurs de produire des
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
Les imprimantes sans fil SC-T (3100 et 5100) présentent un nouveau design épuré et compact, associé aux performances d’impression fiables des solutions techniques d’Epson.
disponibles, aux prix respectifs
de 995 et 1 450 €(HT).
n
SIGN INFO SERI N° 266 • 11
ACTUS
OKI se renforce dans l’impression petit format personnalisée [ÉTIQUETTES] Le constructeur
de supports foncés ou sur vinyles
japonais confirme ses ambitions
transparents, du fluo (très demandé
sur le marché des arts graphiques
pour l’évènementiel et la décoration),
avec le lancement prochain d’une
du transparent ou du blanc fluo
nouvelle gamme d’imprimantes
pour les marques de sécurité. Sur
à étiquettes en 4 et 5 couleurs.
cuir, métal ou bois, sans oublier
OKI diversifie son offre pour
le textile ou les supports de
répondre à la demande de plus
packaging prédécoupés ou pas,
en plus forte de la personnalisation
elles sont capables de tout
et des petites séries. Il décline ainsi
personnaliser, en petite série ou
en petit format, à savoir l’impression
à l’unité. Et cela sans perte de temps
d’étiquettes, ses technologies
en calage ou en séchage, l’impression
innovantes mais déjà largement
étant instantanée et les supports
opaques, blancs ou colorés, cette
éprouvée dans ses offres
imprimés disponibles immédiatement.
gamme ouvre la voie à des
besoins d’impression de plus en
d’imprimantes tous formats et de
La nouvelle gamme d’imprimantes
possibilités que les imprimantes
plus diversifiés, dans les différents
presses numériques à toner blanc,
d’étiquettes OKI sera lancée d’ici
d'étiquettes à jet d'encre ne
formats et grammages de supports
fluo et transparent, offrant des
la fin de l’année 2018. Capable
peuvent tout simplement pas
d’impression.
possibilités de personnalisation
d’imprimer sur une très large
traiter. Y compris des étiquettes
L’ensemble de la gamme Arts
poussée.
variété de supports, incluant
durables pour l’industrie ou le
graphiques OKI sera présentée
Les technologies utilisées permettent
papiers brillants et texturés,
médical. OKI affirme, avec sa
au salon ALL 4 PACK Paris, du 26
d’imprimer du blanc sur tous types
supports synthétiques transparents,
nouvelle offre, apporter des
au 29 novembre prochain.
réponses et des solutions à des
n
Déploiement express des biclooPlus à Nantes [DESIGN] JCDecaux a dé-
de 26 camions. 23 stations ont
du nouveau service de vélo en
offre intégrée bicloo, comportant
ployé en une nuit sur Nantes
été agrandies pour accueillir 189
libre-service (VLS), avant le
outre des améliorations techniques
Métropole les biclooPlus, la
points d’attache supplémentaires.
lancement le 7 septembre de
sur les vélos (roue arrière increvable,
nouvelle génération de vélos en
Les habitants de la Métropole
l’ensemble
ser vices
dispositif anti-déraillement, panier
libre-service.
ont pu ainsi bénéficier rapidement
complémentaires de la nouvelle
à l’avant agrandi), de nouveaux
des
JCDecaux a déployé avec succès
outils numériques, notamment un
les nouveaux bicloo sur le territoire
système de verrouillage électro-
de Nantes Métropole dans la
nique hors station pour des arrêts
nuit du 21 au 22 août 2018. En
de courte durée et pour la dépose
collaboration avec les équipes
des vélos dans certaines stations
de la Métropole, l’entreprise a
pleines.
relevé un véritable défi industriel
Les biclooPlus bénéficient d’un design
et logistique, en collectant les
renouvelé, imaginé par les équipes
880 anciens bicloo (sur les 103
de JCDecaux avec le designer
stations), pour les remplacer par
franco-argentin Marcelo Joulia,
1 230 vélos de nouvelle génération
design qui répond à une volonté
biclooPlus… en 4h30, de 22h à
de légèreté, de mobilité et de facilité
2h30 du matin, ceci avec l’appui
d’utilisation.
12 • SIGN INFO SERI N° 266
n
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
ACTUS
Une HP Latex hybride milieu de gamme [IMPRIMANTE] HP renforce
Ainsi que l’explique Joan Pérez
l’impression. Il ajoute : « Grâce
qualité d’image et des couleurs
sa série d’imprimantes hybrides
Pericot, Directeur Général de la
au nouveau modèle de notre
éclatantes ; une impression en
HP Latex R avec le modèle R1000,
division Arts graphiques grand
gamme d’imprimantes HP LatexR,
blanc performante (l’encre HP
conçu pour des impressions sur
format chez HP Inc. , cette série
les entreprises de taille moyenne
Latex Blanc offrant des blancs
supports souples et rigides.
est destinée aux prestataires de
bénéficient d’une solution
très brillants sur des supports
d’impression innovante et
transparents et colorés) ; une
Destinée à diverses applications
services d'impression cherchant
polyvalente qui multipliera les
bonne durabilité, associée à une
projets d’impression et contribuera
grande polyvalence (le revêtement
à leur croissance ».
protecteur HP Latex ajoute une
Cette nouvelle imprimante est
encre à base d'eau durable et
livrée avec des cartouches d'encre
souple, qui assure une bonne
de 3 litres, et non de 5 litres
adhérence et la résistance aux
comme les modèles plus grands,
rayures) ; une efficacité accrue,
et peut recevoir des supports
grâce à la productivité du convoyeur,
dont la signalétique et l’affichage,
à augmenter leur production et
allant jusqu’à 1,64 m de large
qui permet aux utilisateurs de
cette gamme associe la diversité,
à élargir leurs applications en
et 5 cm d’épaisseur, tandis que
gérer les pics d’impression en
la valeur et la polyvalence à des
investissant dans des technologies
la R2000 peut imprimer un support
interne et de tenir les délais serrés;
technologies innovantes comme
innovantes, telles que l’impression
allant jusqu’à 2,5 m de large et
une impression plus intelligente,
la technologie d’impression sur
sur supports rigides et l’encre
5 cm d’épaisseur.
reposant sur les services proactifs
supports rigides HP Latex ou
blanche, qui leur permettront de
Les principaux avantages de
et préventifs proposés dans le
l’encre HP Latex Blanc.
couvrir tous les aspects de
cette R1000 sont : une grande
cadre de HP Smart Services. n
Antalis se renforce en Europe, … Et soutient Act4nature se retire d’Afrique du Sud… et la biodiversité [STRATÉGIE] Antalis se renforce
représente un chiffre d’affaires
[STRATÉGIE] Le distributeur
engagements s’ajoutent à la
en Communication Visuelle en
d’environ 10 M€.
européen de papiers, produits
politique d’Antalis d’intégration
Roumanie et en Suède, mais
Mouvement inverse dans une
d’emballage et de solutions de
de la biodiversité dans sa
abandonne son activité Papier
autre partie du monde : Antalis
communication visuelle confirme
stratégie globale de Responsabilité
en Afrique du Sud.
a signé un accord ferme avec
son engagement en faveur de
Sociale et Environnementale.
Antalis a annoncé cet été
l’équipe de management locale
l’environnement.
Parmi les mesures fortes comprises
l’acquisition de Verla, distributeur
pour la cession d’Antalis South
Alors que le gouvernement
dans cette nouvelle initiative :
de supports de Communication
Africa PTY LTD et d’Antalis
annonçait, cet été, son Plan
porter à 85% la proportion de
Visuelle en Roumanie, qui réalise
Botswana PTY LTD, pour une valeur
Biodiversité, Antalis renforçait
l’approvisionnement en produits
un chiffre d’affaires annuel
d’entreprise de l’ordre de 8M€.
ses engagements forts en la
fibreux certifiés FSC ou PEFC
d’environ 8 M€. L’acquisition
Présentes essentiellement dans
matière en s’associant à l’initiative
et/ou recyclés ; garantir, à
de Verla en Communication
le secteur Papiers, ces sociétés
Act4nature, lancée en juillet
travers la plateforme Antrak,
Visuelle renforce le poids de
ont réalisé un chiffre d’affaires
dernier. Créée par Entreprises
la complète traçabilité et
ce secteur d’activité dans la
de 71 M€ en 2017. Elles em-
pour l’Environnement (EpE), en
soutenabilité de 85% des volumes
marge brute d’Antalis dans une
ploient environ 320 personnes.
partenariat avec le MEDEF1 et
d’achats de produits fibreux ;
zone géographique en croissance.
Cette opération s’inscrit dans la
l’AFEP2, Act4nature rassemble
favoriser la consommation de
Dans le même temps, le groupe
stratégie d’Antalis de concentrer
60 entreprises ayant pour objectif
papier recyclé en mettant en avant
signait un accord pour l’acquisition
ses activités sur les zones
de
autour
le Green Start System, un
se
mobiliser
de l’activité de distribution de
géographiques et les secteurs les
d’engagements communs et
affichage classant les papiers
papiers d’Igepa en Suède et en
plus dynamiques, notamment l'em-
individuels, afin de protéger et
en fonction de leur niveau d’éco-
Norvège. Une activité qui
ballage et la comm’ visuelle. n
restaurer la biodiversité. Ces
responsabilité.
14 • SIGN INFO SERI N° 266
n
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
ACTUS
Prismaflex se renforce dans la déco [GRAND FORMAT] L’imprimeur
65 0000 m²/an) et des
numérique grand format renforce
imprimantes HP Latex, permettent
sa capacité de production et
une impression propre, sans
présente, via Scenolia, sa nouvelle
odeur et très qualitative. Grâce
collection de papiers muraux.
à cette force industrielle et à des
Prismaflex renforce la capacité
process automatisés, Scenolia
de production de son usine
garantit une livraison en 5 à 6
(basée dans le Rhône), afin
jours ouvrés, dont seulement 3
d’augmenter les ressources
sont consacrés à l’impression.
dédiées à son activité d’impression
Scenolia a présenté cet été sa
de supports de décoration murale
nouvelle collection de papiers
d’intérieur. L’imprimeur grand
peints 100 % tendance 2018,
format, qui dispose de plus de
avec des motifs et de la déco
1000 m² d'atelier entièrement
décalée. Ces nouvelles séries
dédiés à la décoration,
viennent s’ajouter aux collections
commercialise cette production
phares de l’imprimeur en ligne,
à travers Scenolia, un site de
proposant des trompe-l’œil, des
on retrouve notamment : des posters
panoramique fresque ; des
web-to-print destiné au grand public
photos de bord de mer, en
grands formats (verticaux,
tableaux déco sur toile, plexi ;
créé il y a près de dix ans.
passant par l’indétrônable New
fresques, posters de porte,
de la décoration extérieure avec
Les nouvelles machines, une
York.
panoramiques…) ; des papiers
des brise vues, tentures murales,
Agfa Graphics Tauro UV LED
Parmi les grandes catégories de
peints déco monobloc (sans
toiles à scratcher, tableaux
pour le rigide (capacité de
produits proposés par Scenolia,
problème de raccord) en lés ou
d’extérieur.
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
n
SIGN INFO SERI N° 266 • 15
OUI, JE M’ABONNE !
Vous êtes un acteur sur le marché de la communication et de l’expression visuelle moyen et grand format. Restez connecté à l’actualité de votre secteur d’activité en vous abonnant à Sign Info Seri, magazine professionnel, référence sur ce marché depuis maintenant vingt ans.
SIGNINFOSERI
Votre domaine d’activités :
q Tampographie
q Sérigraphie
q Agence de pub
q Impression numérique
q Gravure
q Signalétique
q Autre (à préciser)
q Textile/Broderie/Transfert
......................................................................................................
Société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contact
................................................................................................
Adresse
...............................................................................................
LE MAGAZINE DE L’EXPRESSION VISUELLE
............................................................................................................
France
n n
72 € TTC
1 an (5 n°) 2 ans (10 n°)
132 € TTC
etranger
n n
95 € TTC
1 an (5 n°) 2 ans (10 n°)
180 €TTC
Code Postal E-mail Tél
............................
Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..................................................................................................
Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..........................................
Code APE
Nombre de salariés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.............................................
q Règlement par chèque à l’ordre de : Canal Expo • 79 rue Chaptal 92300 Levallois-Perret
Tampon de la société
Date :
q Règlement par virement bancaire : Canal Expo SARL N° IBAN : FR76 4365 9100 0000 0473 9400 149 Code BIC : BESVFRPPXXX Domiciliation : BESV Paris, 45, avenue Georges Mandel 75116 PARIS
...................................
Signature :
Un justificatif de facture vous sera adressé par e-mail.
16 • SIGN INFO SERI N° 266
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
ACTUS
Recul des ventes d’imprimantes grand format en France [MARCHÉ] Le syndicat national
Même constat pour le segment
SNESSII a publié cet été les
des imprimantes grand format,
chiffres 2017 du marché français
en recul de 6,7% par rapport
de l’impression.
à 2016, avec un volume de
Selon les conclusions d’une étude
ventes de 10 471 unités.
de marché publiée par le Syndicat
Cette évolution des segments
National des Entreprises de
professionnels et/ou grand
Solutions et Systèmes d’Information
format est en opposition avec
et d'Impression, les ventes
celle des chiffres globaux du
d’imprimantes professionnelles
marché des systèmes d’impression,
en France ont marqué un recul
incluant donc l’ensemble des
sur 2017, avec un volume de
marchés particuliers et entreprises.
ventes de 3 147 unités le segment
Ce dernier connaît une croissance
des presses numériques de
de 0,4% par rapport à 2016,
production, soit baisse de 7,2%
avec 4 millions de matériels
par rapport à 2016. Le SNESSI
commercialisés sur 2017 en
explique cette baisse par
France. Il est porté par les ventes
l’accroissement des performances
de systèmes d’impression
des nouveaux matériels.
multifonctions.
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
n
SIGN INFO SERI N° 266 • 17
ACTUS
Reproduction d’œuvres d’art en très grand format [DÉCORATION] Figarol propose
brevet pour proposer une "caisse
retirer le tissu, ainsi que l’explique
dique même l’unique label A+
la reproduction de visuels d’artistes
américaine" (encadrement privilégié
Mathilde Roux, dirigeante de
en France, certifiant le non
en très grands formats, de haute
des galeries d’art, des décorateurs
l’entreprise.
dégagement de COV sur tissus
qualité et expédiables par simple
d’intérieur et des artistes), assemblée
Les œuvre sont disponibles en
imprimés.
colis postal.
en un tour de main et permettant
cinq formats (carré, portrait,
Le site web facilite la recherche
L’imprimeur très grand format
une pose simple et rapide des
paysage, panoramique hori-
par univers ou thème, par couleur
Figarol (Groupe Faire Valoir)
tissus imprimés.
zontal et vertical), les dimensions
dominante, par forme et taille
présente Artfabriq, une offre
Cette caisse américaine est livrée
variant de 60 x 60 cm à 2,7 x
de cadre, ou par artiste. L’internaute
d’impression très grand format
en kit. Les tissus imprimés sont
1,8 mètres. L’impression elle-
peut aussi se laisser guider en
destinée réaliser une décoration
pliables et voyagent sans souci.
même étant garantie en termes
consultant les meilleures ventes,
personnalisée, changeante et
La finition en jonc silicone sur
de précision et de rendu qualitatif
les nouveautés, les coups de
de très grande qualité, reposant
le tissu permet de le tendre
(validé par les auteurs). La
cœur du comité artistique, etc.
sur la reproduction de visuels
parfaitement pour le loger dans
technologie utilisée est, bien en-
Le site offre aussi un espace person-
d’artistes en très grands formats
le cadre. Le changement des
tendu, la sublimation, parfaitement
nalisé à chaque artiste référencé,
(illustrations, photographies).
visuels est aisé puisqu’il suffit de
maîtrisée par Figarol, qui reven-
via un accès sécurisé.
n
Cette initiative, qui revendique le principe d’une plus grande accessibilité de l’Art, passe par la
création
d’un
site,
www.artfabriq.com. Pour rendre possible cette démocratisation, il fallait combiner des réponses à plusieurs types d’enjeux : le coût, le transport des œuvres, leur montage et installation, l’accès à une riche bibliothèque d’œuvres, etc. Figarol a ainsi mis au point un
Roland DG lance un site Web "participatif" [MARKETING] Roland DG
conviviale et interactive. Ils peuvent
à l'équipe Roland locale afin
Une section spécifique met en
lance un nouveau site Web pour
y trouver rapidement des
d'obtenir des conseils ou d'apporter
lumière des témoignages de
encourager les interactions au
informations sur toute la gamme
du feedback », explique Karel
clients, proposant de découvrir
sein de la communauté et stimuler
d'applications et de solutions
Sannen, Directeur marketing de
des expériences personnelles et
l'inspiration.
personnalisées susceptibles de
Roland DG.
des images saisissantes des
Cette plate-forme pratique et
profiter à leur activité, tout en
Dans ce nouveau site, un menu
résultats obtenus.
rapide aide les clients existants
s'inspirant de l'expérience d'autres
Vitrine met l'accent sur une large
Parmi les nouveautés, un menu
et potentiels à interagir et à trouver
utilisateurs Roland. Pour cela,
gamme d'applications intéressantes,
dédié illustre la gamme des
rapidement les informations.
chaque pays dispose d'un site
offrant aux visiteurs la possibilité
Secteurs d'activité où Roland DG
« Notre principal objectif consiste
Roland DG dédié afin d'avoir accès
de trouver des idées pour tous
est présent : de la décoration
à renforcer les liens avec nos
à un contenu mieux localisé et
les secteurs d'activité, utilisant
intérieure à la publicité sur véhicules,
utilisateurs et à les rapprocher
de bénéficier d'une meilleure
diverses solutions Roland DG
en passant par les expositions,
les uns des autres de façon
connectivité, avec un accès direct
compatibles.
la sérigraphie, etc.
18 • SIGN INFO SERI N° 266
n
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
ACTUS
Spandex France rachète Seri Service
Le RIP Caldera certifié pour les HP Latex R
[GRAND FORMAT] A travers
Seri Service est une société
Le choix de Spandex s’est porté
le rachat de Seri Service, entreprise
familiale créée il y a 36 ans.
sur Seri Service car, ainsi que
spécialisée en communication
Située à Brindas (à côté de
l’explique Guido Moresi, Vice-
visuelle et graphique, Spandex
Lyon), elle dispose d'une solide
Président du groupe Spandex,
élargit son portefeuille de produits
base clients dans la région
cette société « a acquis une
et développe sa présence sur la
Rhône-Alpes. Elle distribue des
solide réputation en matière de
région Rhône-Alpes.
médias auto-adhésifs de grandes
choix de produits et de qualité
Spandex, fournisseur tout-en-un
marques reconnues sur le marché,
de service dans les quatre
de solutions innovantes dans
telles que MACtac, ainsi qu’une
segments de marché clés pour
les industries de l'enseigne, de
gamme de supports et de presses
Spandex, à savoir la signalétique,
l’impression graphique et de
pour le transfert thermique sur
le covering, la décoration et le
l'affichage, étend ses activités
textiles. Elle offre la livraison le
marquage sur textiles ».
en France avec l'acquisition de
jour même localement et à J+1
Les deux fondateurs de Seri
la société Seri Service, un
dans tout le pays. Elle propose
Service, Claire et Thierry Teillout,
distributeur spécialisé et reconnu
également
ser vices
resteront dans l'entreprise avec
dans les films auto-adhésifs et
supplémentaires, dont la découpe
les équipes de l'entrepôt et du
des
flexibles, ainsi que des accessoires,
de supports en rouleaux à des
back-office. Ils travailleront en
destinés aux clients opérant dans
largeurs et à des formats spécifiques
étroite collaboration avec Denis
les domaines de la communication
et la production de bannières
Bourgeois, Directeur Général
visuelle et de la décoration.
sur mesure.
de Spandex France.
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
Le RIP Caldera Version 11.2 a obtenu une certification complète pour piloter la série d’imprimantes HP Latex R. L’éditeur de logiciels précise que cette certification HP RIP est attribuée pour différencier les partenaires RIP qui réussissent à atteindre un niveau d'intégration, de compatibilité et de performance satisfaisant avec le périphérique HP en question. Notamment, la certification reconnaît que la version 11.2 de Caldera peut totalement prendre en charge les imprimantes HP Latex série R, à la fois en termes performances d’impression, de gestion des supports, de reporting des imprimantes, de capacité de création de travaux, de gestion des tâches et d’intégration des applications.
n
SIGN INFO SERI N° 266 • 19
INTERV AMÉLIE COLOMBET ARCHITECTE D'INTÉRIEUR
La création graphique arrive au cœur des appartements LES NOUVEAUX SUPPORTS ET NOUVELLES APPLICATIONS DE L’IMPRESSION NUMÉRIQUE PERMETTENT DE RÉALISER DES RÉNOVATIONS TRÈS INVENTIVES ET TRÈS ATTRACTIVES DANS LES INTÉRIEURS DES PARTICULIERS. FACTEURS DE SUCCÈS ET POINTS DE VIGILANCE DE CETTE ÉVOLUTION AVEC AMÉLIE COLOMBET, CRÉATRICE DE L’AGENCE INHALE, DONT LE CŒUR DE MÉTIER EST LA RÉNOVATION ET LA DÉCORATION DE PROJETS DE PARTICULIERS DANS L’OUEST PARISIEN.
Grâce aux progrès de l'impression numérique, des supports et des encres, les particuliers peuvent
20 • SIGN INFO SERI N° 266
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
VIEW Amélie Colombet, Architecte d'Intérieur, créatrice de l’agence parisienne Inhale : “L'impression numérique nous offre des applications variées et des possibilités de personnalisation quasi infinies”.
Le marché de l'impression numérique a pro-
Développement, dont l’usine de fabrication
fité d’avancées technologiques importantes
et d’enduction de supports est située près de
ces dernières années. De cette évolution,
Chambéry).
sont apparues des applications en décoration intérieure qui s'adressent tant à
Ces évolutions de l’impression numérique
des professionnels qu'à des particuliers.
vont dans le sens de la personnalisation et
Quel en est l’impact sur votre métier ?
de la qualité du support, ce qui est primor-
En tant que professionnels de la décoration,
dial pour nos clients, qui cherchent non plus
nous remarquons que de plus en plus de pro-
à simplement rénover, mais aussi créer une
duits d’impression numérique nous sont pro-
ambiance qui corresponde parfaitement à
posés à des salons comme Maison&Objet,
leurs goûts, à leurs besoins ou à l’image de
par des marques toujours plus créatives et
leur marque.
䉴䉴
innovantes. Les applications sont variées et nous offrent des possibilités de personnalisation quasi infinies. Les adhésifs qui reproduisent des teintes et des textures peuvent recouvrir de nombreux supports mobiliers ou muraux et constituent une bonne solution déco, facile à mettre en œuvre. Ils restent une proposition originale puisque les particuliers ne sont pas encore très familiarisés avec ces techniques. Notre agence use et abuse du papier peint en particulier, c’est un de nos "crush déco". Depuis quelque temps, nous sommes séduits par une offre grandissante d’AquaPaper. Ce revêtements intissé se pose, se dépose et se nettoie à l’eau. Le fait qu’il soit lessivable et l’étendue des motifs tendance en font un produit convainquant pour nos clients particuliers ou professionnels. (NDLR : AquaPaper personnaliser leur intérieur, à travers des papiers peints uniques. est un support breveté par Coating
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
Autrefois ringard, le papier peint est devenu un élément ultratendance, incontournable dans la décoration d'aujourd'hui.
SIGN INFO SERI N° 266 • 21
INTERVIEW AMÉLIE COLOMBET ARCHITECTE D'INTÉRIEUR tés qui peuvent concerner leurs projets. Ils ont néanmoins beaucoup de réserves sur la qualité des produits en termes de rendu, et sur la longévité. Nous avons malheureusement trop peu de contacts, de visuels et de démonstrations de toutes les applications qui existent. Il faudrait que les acteurs de ce marché s’adressent plus directement aux architectes, peut-être via des évènements ou des présentations. Notre agence serait ravie d’être mieux renseignée et de faire un dossier à ce sujet sur son blog. Quelles attentes particulières souhaitez-vous exprimer vis-à-vis de ce marché ? Certains produits sont encore malheureusement très coûteux. Par ailleurs, il nous semble impératif de proposer une qualité irréprochable et de développer des produits qui collent aux tendances et aux attentes
Impression sur carrelage imitant un parquet.
䉴䉴
des architectes décorateurs et des particu-
La décoration intérieure fait de plus en
Par votre profession, vous conseillez les
liers. Cela devrait peut-être passer par des
partie intégrante des devis lors de la mise
particuliers avec un rôle de prescripteur.
partenariats avec des décorateurs. Enfin,
en chantier. Les budgets affectés par les
Etes-vous face à une population informée
les mises en situation sur photos nous
clients à cette partie sont-ils en évolution ?
des applications possibles, et par exten-
aident beaucoup à convaincre les clients
De manière générale, nos clients investis-
sion, jugez-vous vos sources d'informa-
qui peinent à se représenter concrètement
sent de plus en plus dans leurs habitations
tions actuelles suffisantes ?
le résultat. Mettre à disposition des échan-
ou leurs bureaux. Les clients qui s’adres-
Nos clients connaissent peu les applica-
tillons est également le meilleur moyen de
sent aux architectes d’intérieurs et décora-
tions de l’impression numérique et sont
faire connaitre et de diffuser toutes ces
teurs recherchent à la fois une aide pour
emballés lorsqu’ils découvrent les possibili-
créations numériques !
n
appréhender et optimiser les volumes, pour bénéficier d’une équipe fiable pouvant garantir un chantier de qualité, mais également un accompagnement pour le choix des matériaux et de la décoration. Le budget consacré à cette étape évolue à la hausse pour tous les types de projets. L’heure est vraiment à la personnalisation et les clients recherchent un plus déco. Cela provient sans doute des nombreux magazines, émissions et sites de décoration, auxquels nous sommes tous très exposés, et d’une volonté de faire de son chez soi un prolongement de sa personnalité, ou d’avoir des bureaux en phase avec l’esprit de l’entreprise en ce qui concerne les clients professionnels.
22 • SIGN INFO SERI N° 266
Les papiers peints imprimés selon des motifs conçus par des créateurs permettent d'adapter les intérieurs aux tendances du moment et de créer des ambiances particulières.
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
Reportage
L’IMPRESSION PHOT PERSONNALISE DEPUIS SA CRÉATION, VERRISSIMA N’A CESSÉ DE DONNER AU VERRE PLAT SES LETTRES DE NOBLESSE, À TRAVERS LA MAÎTRISE D’UNE VASTE PALETTE DE TECHNOLOGIES DE VALORISATION. L’IMPRESSION NUMÉRIQUE PERSONNALISÉE DE PORTES ET DE PANNEAUX MURAUX LUI PERMET AUJOURD’HUI D’ACCÉLÉRER SON DÉVELOPPEMENT SUR UN SEGMENT EN PLEINE CROISSANCE, LA DÉCORATION INTÉRIEURE. Par Jenny de Montaigne Née il y a près de 100 ans dans la transformation du verre plat, en plein pays de l’ "Art Verrier" (à Goetzenbruck, entre Metz et Strasbourg), Verrissima se positionne aujourd’hui comme un "ennoblisseur" du verre plat, grâce à un savoir-faire alliant art,
technologie et innovation : découpe, façonnage, perçage, collage, sablage, gravure, argenture, colorisation, assemblage, collage UV, installation, vitraux, impression sérigraphique… et aujourd’hui impression numérique.
Verrissima, basé dans le pays de l’ "Art Verrier" (à Goetzenbruck, entre Metz et Strasbourg), se définit comme un "ennoblisseur" du verre plat.
24 • SIGN INFO SERI N° 266
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
O SUR VERRE ET ENNOBLIT LA DÉCO L'accès à la personnalisation est pour nous un enjeu fort ». JONATHAN METZ, PDG
Donner de la valeur ajoutée et beaucoup d'émotion au verre, tel est le credo du PDG, Jonathan Metz, qui s'efforce aussi d’être toujours en avance sur la concurrence.
Comme se plaît à le revendiquer Jonathan Metz, PDG de l’entreprise, l’ADN de Verrissima, c'est de donner de la valeur ajoutée et beaucoup d'émotion au verre, mais aussi d’être toujours en avance dans son domaine d’activité. Cette valeur ajoutée a connu, il y a près de sept ans, une forte accélération, grâce à un premier investissement dans l’impression numérique directe sur verre. Il s’agit d’un domaine exigeant, nécessitant des infographistes au sein des équipes, une salle grise, climatisée, avec une atmosphère contrôlée… Mais Jonathan Metz, qui a pris en 2012 les
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
rênes de l’entreprise (jusque là dirigée par son père), se félicite de la très belle expérience qu’a représenté cet investissement dans une nouvelle technologie… de surcroît dans une entreprise familiale ! Car elle lui a permis de rester parmi les « tendanceurs » dans son activité, que ce soit au niveau des crédences, des portes d'entrée, plans de cuisson, fonds de douche, plans de vasques et des nouvelles applications en général. La première machine acquise pour l’impression numérique directe sur verre a contribué à installer l’entreprise 䉴䉴
SIGN INFO SERI N° 266 • 25
L’IMPRESSION PHOTO SUR VERRE PERSONNALISE ET ENNOBLIT LA DÉCO 䉴䉴 mosellane à une place de précur-
seur dans le domaine du verre, position qu’elle occupe toujours aujourd’hui. Dès le début, Verrissima a été choisi par un des leaders des cuisinistes en France, Schmidt, pour la réalisation de crédences imprimées décoratives. L’entreprise compte maintenant parmi ses clients fidèles d’autres industriels comme des cuisinistes, des spécialistes de fenêtres (et/ou baies coulissantes, portes d'entrée) comme Tryba et Bouvet.
LA PERSONNALISATION, UN ENJEU FORT Verrissima imprime en numérique 500 m² de verre par mois en moyenne. Cette activité, qui représente aujourd’hui 25% de son chiffre d’affaires (lequel s’élève à 13,9 M€, avec un effectif de 110 personnes), constitue un axe straté-
Portes et fond de WC imprimés au Royal Palace de Kirrwiller (en Alsace).
gique majeur pour l’ancien spécialiste de la miroiterie, qui se déclare déterminé à le développer dans les années à
Le luxe en ligne de mire Verrissima tente actuellement d’élargir sa cible à d’autres métiers, pour allier le luxe au domaine du vitrage. « Nous tentons de nous associer à de grandes marques de luxe », indique son PDG. « C'est un marché de niche, mais il y a vraiment une demande. Sachant que nous possédons un savoir-faire ancestral, comme l'argenture, et que nous travaillons avec de grandes marques de luxe comme Lalique, Saint-Louis et Baccarat… nous menons actuellement une réflexion pour développer des partenariats avec ces sociétés, portant sur des crédences de cuisine, des portes d'intérieur, des cabines de douche, etc. ». Le dirigeant avoue même un « vœu pieux » qu’il caresse depuis l'âge de 15 ans : pouvoir s'associer avec le créateur Philippe Starck, afin de pouvoir mettre sur des objets cette petite touche qui ramène quelque Parois de verre imprimé dans les douches de l'hôtel Cathédrale chose de si particulier. de Strasbourg.
26 • SIGN INFO SERI N° 266
venir, en misant sur la personnalisation. « L'accès à la personnalisation est pour nous un enjeu fort : pouvoir établir une proximité avec nos clients, écouter leurs besoins, de façon à réaliser vraiment leur souhait », explique le dirigeant. Ce développement est le plus souvent envisagé en partenariat avec une population de prescripteurs très en vogue actuellement, les architectes et designers. « Nous rencontrons beaucoup de succès dans les hôtels et les résidences de luxe, notamment. Nous travaillons avec des architectes, car quand il nous arrive d’envoyer nos clients directement sur le site pour choisir des images eux-mêmes, ils se perdent et cela ne fonctionne pas ». La personnalisation souhaitée par les clients finaux sera donc travaillée en amont, de façon à offrir à chaque client la possibilité de choisir ses motifs au sein de mini-collections, conçues par des artistes et des créateurs (plus ou moins connus), au lieu de fournir luimême les visuels et le design de son projet, ce qui aboutit souvent à des réalisations décevantes. À partir d’octobre 2018, Verrissima va ainsi lancer une nouvelle version du site de vente en ligne pour ses crédences de cuisine
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
L’IMPRESSION PHOTO SUR VERRE PERSONNALISE ET ENNOBLIT LA DÉCO imprimées en numérique. Appelé Verricredence.fr, il ciblera directement les particuliers, en proposant une sélection de motifs "designés" par des artistes. Ces visuels seront imprimés à la demande, essentiellement sur du verre trempé extra-blanc pour garder la puissance et la profondeur de l'image. Autre projet innovant à l’étude : pouvoir proposer une représentation d’un projet en réalité augmentée, permettant au client d’imaginer le rendu dans son quotidien (à travers une immersion 3D). La réflexion en cours a pour objectif de développer un outil permettant au client de se "logger", par exemple sur son iPad, de prendre une photographie de sa cuisine et de visualiser lui-même en
Le "savoir-verre" de l’entreprise, revendiqué par Jonathan Metz, son PDG, positionne Verrissima comme un fournisseur privilégié de vitrages décoratifs pour les grands acteurs français dans le domaine des fenêtres, des portes d’entrée et des cuisines. taille réelle la crédence de son choix en situation. « C'est pour nous un axe d'amélioration important, auquel nous nous sommes dûment attelés », promet le PDG.
Vasque en verre imprimé (Royal Palace, Kirrwiller).
L'impression personnalisée de portes en verre permet à Verrissima de se rapprocher de ses clients et de mieux réaliser leurs souhaits.
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
À noter également, l’entreprise est en capacité d'imprimer en numérique sur d'autres supports, comme le bois : « Aujourd'hui nous faisons déjà localement, pour quelques décorateurs, de l'impression directe sur du bois, comme des têtes de lit pour des hôtels», indique Jonathan Metz. Ces impressions numériques sont d’ailleurs réalisées avec les mêmes machines que pour le verre, deux imprimantes Impala de swissQprint. La première imprimante du fabriquant suisse est venue il y a quelques années remplacer le système d’impression sur verre des débuts (d’origine italienne), qui présentait certains avantages, mais n'était pas prévue pour des cadences industrielles et ne parvenait pas à produire une "répétabilité" suffisante des couleurs. Cette première Impala a tout de suite donné entière satisfaction, indique Jonathan Metz. Elle a tourné dans un premier temps sur un poste, puis sur deux, puis sur trois. Cette année, l’entreprise a fait l'acquisition d'une deuxième machine identique. « Nous avons donc maintenant deux machines, qui tournent dans un atelier dédié à l'impression numérique. Elles sont utilisées surtout pour la production de crédences de cuisine et de portes d'entrées en verre. Et nous sommes aujourd'hui leaders français sur le segment des portes d'entrée en verre », revendique Jonathan Metz. n
SIGN INFO SERI N° 266 • 27
dossier
LA DÉCO INTÉRIEU PAR L’IMPRESSION L’ENVIE DE CHANGER PLUS SOUVENT (QUITTE À "ZAPPER" EN PERMANENCE) ET DE SE FAIRE PLAISIR SANS SE RUINER CONSTITUE UNE TENDANCE SOCIÉTALE FORTE, À LAQUELLE RÉPOND AUJOURD’HUI LA DÉCORATION IMPRIMÉE. LES POSSIBILITÉS D’IMPRESSION PERSONNALISÉE APPORTÉES PAR LE NUMÉRIQUE, PAR DES SUPPORTS IMPRIMABLES INNOVANTS ET QUALITATIFS, PAR DES SITES INTERNET ATTRACTIFS ET CONVIVIAUX, UNE BAISSE GLOBALE DES COÛTS… AUTANT DE FACTEURS CONTRIBUANT À UNE DÉMOCRATISATION SPECTACULAIRE DANS CE SEGMENT EN PLEIN ESSOR. Dossier réalisé par Jenny de Montaigne
28 • SIGN INFO SERI N° 266
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
Photo AVERY DENNISON / SPANDEX
RE DOPÉE NUMÉRIQUE
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
SIGN INFO SERI N° 266 • 29
dossier
L’ÈRE DE LA "FAST UNE DEMANDE PRIVILÉGIANT LE CHANGEMENT RAPIDE ET LA GRATIFICATION INSTANTANÉE. UN MARCHÉ DE L’OFFRE PROPOSANT DES PRODUITS PERSONNALISÉS, DE NOUVELLES COULEURS, UNE VARIÉTÉ CROISSANTE DE SUBSTRATS, DES MACHINES DE PLUS EN PLUS PERFORMANTES ET, GLOBALEMENT, UNE BAISSE DES COÛTS. UNE COMBINAISON GAGNANTE QUI PORTE
DE LA DÉCO IMPRIMÉE.
Photo MIMAKI
LE DÉVELOPEMENT EXPLOSIF
La décoration intérieure bénéficie de la capacité des machines à imprimer sur de nombreux substrats, qui n'existaient
La décoration intérieure est un sujet fu-
quelle tout le monde cherche à se faire
réseaux sociaux, qui apportent à leurs au-
rieusement à la mode : les émissions de
plaisir, de manière immédiate, aux
teurs une valorisation instantanée très ap-
télévision et les magazines regorgent
grandes occasions comme aux plus mo-
préciée. La (re)décoration partielle ou
d’images, de conseils, de bons plans et
destes, et sans dépenser de grosses
totale de son intérieur selon les modes du
d’idées pour nous inciter à embellir et re-
sommes car cette orientation touche
moment répond aussi à ce besoin,
looker notre intérieur, voire à refaire de
toutes les couches sociales.
comme le fait d’inviter ses amis chez soi,
fond en comble la décoration de notre
Une des premières concrétisations de cette
de cuisiner pour eux, de créer une belle
foyer. L’explication de cette avalanche de
tendance a été la mode vestimentaire, avec
ambiance, pour passer ainsi de bonnes
propositions (et d’injonctions parfois) est
des collections de plus en plus courtes, en
soirées sans dépenser un gros budget.
une évolution sociétale : nous sommes à
nombre d’articles comme en durée de vie,
Cette tendance sociétale se retrouve aussi
l’ère de l’« instant gratification », comme
à des prix de plus en plus bas.
dans la multiplication des voyages courts
le souligne François Martin, Consultant
Plus récemment, cette tendance sociétale
(un week-end prolongé, par exemple)
senior pour l'industrie graphique.
a donné lieu à la prolifération des smart-
vers des destinations moyennement éloi-
Ce concept décrit une particularité de la
phones, accompagnée entre autres d’une
gnées, que l'on peut s’offrir grâce aux
société occidentale actuelle, selon la-
avalanche de selfies et de posts vers les
RTT et aux voyages low-cost.
30 • SIGN INFO SERI N° 266
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
LA DÉCO INTÉRIEURE DOPÉE PAR L’IMPRESSION NUMÉRIQUE
Photo SDAG
DÉCORATION"
Photo AVERY DENNISON / SPANDEX
Les films adhésifs imprimables ont porté l'émergence et l'essor de la "fast déco".
pas il y a 10 ans : des textiles aux papier muraux, en passant par le bois, le verre, la faïence, et même le parquet.
s'adapter aux événements, à l'actualité, à l’environnement culturel, aussi bien qu'aux tendances de fond qu'aux évolutions plus rapides ». Aujourd'hui, pour les architectes d'intérieur, le print est rentré dans les mœurs, observe également Bertrand Delhoume (Directeur, SDAG Adhésifs) : « on lance aujourd'hui des productions beaucoup plus courtes, parce que les tendances se renouvellent plus rapidement, face à des
Dans la décoration comme dans d’autres
berland refont la décoration de leurs bou-
clients de plus en plus tournés vers le
domaines, la poussée de l’impression nu-
tiques toutes les six semaines ! Alors qu'il
zapping ». Dans ce contexte, les presta-
mérique s’est accompagnée d’une baisse
n’est pas si loin le temps où les magasins
taires doivent impérativement s’équiper
générale des prix des produits et réalisa-
refaisaient leur décoration au mieux tous
de machines numériques, qui permettent
tions. La conséquence la plus visible est
les trimestres, en concordance avec l’ar-
d'imprimer des volumes beaucoup plus
que, après nous être installés depuis
rivée de leurs collections d’automne, prin-
faibles, à des coûts de production mo-
quelques décennies dans une société de
temps, été et hiver.
dérés.
la « fast fashion », nous abordons main-
« On est aujourd'hui dans le très réactif,
Il se trouve que les prix des équipements
tenant la société de la « fast-décoration »,
avec parallèlement des chaînes de télévi-
ont sensiblement baissé au cours des dix
avec des « collections » (de motifs) qui
sion de radio qui repassent en boucle les
dernières années, alors que leurs perfor-
tournent très vite, proposées à des prix
informations. On est plus dans l'action,
mances sont bien supérieures, notamment
abordables. Ce constat est formulé par
dans l'instant présent, et cela va avec la
en termes de qualité d’impression. Cette
François Martin, qui observe que la
personnalisation », renchérit Stéphane
baisse des coûts d’acquisition des équi-
marque Zara déclare lancer 10 000 mo-
Courtot, Président d’Antalis France. « L'im-
pements (et du coût des encres, selon cer-
dèles par an, et que les magasins Tim-
pression numérique permet vraiment de
tains) s’est accompagnée de l’apparition 䉴䉴
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
SIGN INFO SERI N° 266 • 31
dossier
Pour Denis Bourgeois (Directeur Général de Spandex France), le rôle des fabricants et des distributeurs est d’encourager les imprimeurs à profiter de cette « bouffée d'oxygène », car ce nouveau segment représente un « énorme potentiel ». Bertrand Delhoume (SDAG Adhésifs) souligne, de son côté le rôle très important des créateurs, des designers, dans le développement de la déco imprimée, en plus des ateliers spécialisés. Ces deux types d’acteurs ont une grande sensibilité au design, aux produits, et ils maîtrisent le couple « produit-marché ». C’est-à-dire qu’ils savent bien faire le trait d'union entre l'offre, c’est-à-dire les médias et les imprimantes, et le client final, peu au fait des réelles possibilités proposées par le marché de l’offre.
Film adhésif mural Coala (Antalis) utilisé dans une crèche.
Dans ce contexte, la cible « architectes » (surtout ceux qui sont connus, ou com-
䉴䉴 de nouvelles couleurs et d’une multiplica-
le covering de bâtiments, l'événemen-
mencent à l’être) est souvent approchée
tion considérable des types de substrats
tiel… ont certes constitué un marché très
par les fabricants, car ce type de dé-
UN DÉBOUCHÉ PROVIDENTIEL POUR LE GRAND FORMAT La décoration d'intérieur représente un débouché "naturel" pour l'impression grand format, dont les marchés traditionnels ont tendance à fléchir (en termes de valeur ajoutée notamment). La signalétique, l’impression de bâches, l'affichage,
La déco intérieure est en énorme progression chez nous : nous sommes à 50% de croissance annuelle sur ce segment ».
porteur pendant les dix ou douze der-
marche commerciale nécessite des res-
nières années. Mais une ré-orientation
sources importantes. De leur côté, les
vers la décoration intérieure s’impose,
ateliers spécialisés (dans la décoration)
pour compenser l'essoufflement de ces
sont démarchés à la fois par les distribu-
segments devenus moins porteurs.
teurs et les fabricants.
n
Photo AVERY DENNISON / SPANDEX
imprimables.
DENIS BOURGEOIS, SPANDEX. 32 • SIGN INFO SERI N° 266
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
dossier
LES ENTREPRISES RESTENT
LA PREMIÈRE CIBLE MALGRÉ L’ÉLARGISSEMENT DES APPLICATIONS CIBLANT LE PARTICULIER, plus riche, plus impactante, plus à même
LES ENTREPRISES REPRÉSENTENT TOUJOURS LA PLUS GROSSE
de fidéliser les clients qui les visitent. La
PART DU MARCHÉ. PRINCIPAL MOTEUR DE CETTE DEMANDE :
décoration des magasins représente ainsi
LA CONSTRUCTION D'UNE EXPÉRIENCE CLIENT DIFFÉRENCIATRICE.
jourd'hui, avec des points de vente qui
NOTAMMENT À TRAVERS UNE PERSONNALISATION ACCRUE ET LE RACCOURCISSEMENT DE LA DURÉE DE VIE DES RÉALISATIONS.
un segment en très fort développement auchangent leur look beaucoup plus souvent qu'avant. L'impression grand format permet et soutient cette évolution, à travers la personnalisation et les progrès réalisés au
Le marché de la décoration intérieure se
rieure, surtout qu'il y a plus de possibilités
niveau des supports, permettant au-
développe selon deux grands axes : d’un
aujourd'hui », constate Bertrand Del-
jourd'hui d'amortir plus rapidement les dé-
côté, le marché des particuliers, qui achè-
houme (SDAG).
cors, et donc d’en changer plus souvent.
tent pour leurs besoins propres, et de l’au-
Pour certains acteurs, comme le retail, la
Parmi les autres grandes cibles (profes-
tre, ceux qui achètent pour un usage
dynamique est incontestable. Pour les ma-
sionnelles), les restaurants, et surtout les
professionnel, des points de vente aux
gasins, renouveler la déco représente un
hôtels. En effet, l'hôtellerie devient un mar-
CHR (Cafés-Hôtels-Restaurants), en pas-
enjeu fort, car ils sont en concurrence non
ché hyper-concurrentiel, relève Stéphane
sant par les hôpitaux, les stades, et une
seulement entre eux, mais de plus en plus
Courtot (Antalis), notamment depuis la
multitude d’entreprises opérant dans di-
avec le commerce sur Internet. Ils doivent
prolifération des sites de comparaison de
vers métiers.
donc proposer une « expérience client »
prix.
Dans un marché caractérisé par une demande en forte hausse, le gros du business est encore sur le B2B, soit en direct soit à travers des prescripteurs. « On est dans une économie qui se porte bien, avec de la croissance, avec une restauration des marges dans les entreprises. Donc forcément, on se pose moins la question de refaire ou pas la déco inté-
Les deux mots-clés sont la personnalisation, la diminution de la durée de vie des décors. STÉPHANE COURTOT, ANTALIS 34 • SIGN INFO SERI N° 266
SDAG Adhésifs et Oxygène Numérique ont inauguré en juin dernier à Weyersheim (67) un nouveau showroom mettant en scène différentes applications décoratives.
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
LA DÉCO INTÉRIEURE DOPÉE PAR L’IMPRESSION NUMÉRIQUE
« LE PRINT EST
AUJOURD'HUI RENTRÉ Certains groupes font appel à des prestataires spécialisés pour créer des ambiances uniques ou originales. (Photo ANTALIS)
Les hôtels cherchent activement à se dif-
tiers très variés, veulent aussi relooker cer-
férencier, par exemple à travers une at-
taines parties de leurs locaux en profitant
mosphère particulière, unique et en
de ces nouveaux moyens de rénovation
harmonie avec l'environnement (paysages
express. Il s’agit même parfois de trans-
et/ou références culturelles liés à la ville
formations complètes.
ou la région), ou à travers des outils
Dans les hôpitaux, par exemple, on
DANS LES MŒURS, D’UNE FAÇON GÉNÉRALE ». BERTRAND DELHOUME, SDAG ADHÉSIFS
comme les "boutiques hôtels" (dans les-
cherche à rendre plus accueillants, moins
quelles le client peut acheter des objets
anxiogènes, les locaux recevant du pu-
ainsi mises en place dans certains EHPAD,
qu’il a vus dans l'hôtel, des produits de
blic. Ceci est plus particulièrement vrai
grâce à l'impression numérique person-
beauté et de soins aux objets de déco).
pour les hôpitaux qui accueillent des en-
nalisée.
Résultat : les hôtels renouvellent leur dé-
fants pour des maladies longue durée. Les
Dans d’autres entreprises, on observe
coration intérieure environ tous les cinq
décors imprimés sont conçus pour créer
également ce type de dynamique, consis-
ans, contre une moyenne de sept ans au-
un cadre ludique, générer une impression
tant à créer de nouveaux environnements
paravant.
d’harmonie dans les espaces ou sont pra-
de travail, à travers, par exemple, des es-
Il y a aussi des chaînes d'hôtel qui se lan-
tiqués des I.R.M. et des scanners. Le plus
paces de "co-working", où les personnes
cent (comme les Ibis Style), dans le "story
souvent, on a recours à la pose d’adhé-
viennent échanger, travailler, avoir des
telling", consistant à raconter une histoire
sifs imprimés thermoformés pour "huma-
rendez-vous, etc. Le bien-être des salariés
en relation avec la région, ou l'industrie
niser" ces lieux très particuliers.
étant devenu une priorité affichée, les
locale, se déroulant depuis les lobbies
Les maisons de retraite aussi commencent
sièges sociaux, à la fois dans les start-ups
d'entrée jusqu'aux chambres, en passant
à prendre ce train en marche, dans le but
et dans les grands groupes, s’appuient sur
par les couloirs.
d'améliorer le quotidien de leurs patients
l'impression numérique dans leurs projets
Outre l’hôtellerie-restauration, de nom-
à travers des environnements plus chaleu-
de création d’environnements dynamiques
breuses entreprises, opérant dans des mé-
reux. Des réalisations très diverses sont
et interchangeables.
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
SIGN INFO SERI N° 266 • 35
䉴䉴
dossier
䉴䉴 Autre exemple, plus inattendu : même
(théorique) de permettre de commander
dans les stations-service (notamment
en quelques clics de souris des réalisations
proposent aujourd'hui la pose d’une
Shell), on peut voir des toilettes intégrale-
plutôt attractives.
plaque en verre ou en plexiglas, imprimée
du carrelage, les architectes d’intérieur
ment décorées grâce à l'impression nu-
Les industriels produisant des tissus
avec un motif choisi par le client. La
mérique, qui a également envahi les
d’ameublement, des papiers peints, des
plaque est plus facile et rapide à poser
stades, les Centres Commerciaux, etc.
parquets, des carrelages, des meubles,
que du carrelage, et le rendu final est très
des abat-jours et autres équipements pour
flatteur, si toutefois l’image ou le motif sont
DU NOUVEAU CHEZ LES PARTICULIERS
la maison sont maintenant confrontés à
bien choisis. Dans la même logique, les
une évolution de la demande où se cumu-
crédences de cuisine, les parois de fond
lent des baisses des prix globales et une
de douches, les portes sont maintenant
Chez les clients particuliers, la décoration
personnalisation croissante. L’exemple du
proposées dans des matières innovantes,
intérieure recouvre également un très
wall paper (papier mural personnalisé im-
imprimées en numérique.
grand nombre de types de réalisations im-
primé en numérique) est rentré dans les
La difficulté pour les fournisseurs est de ren-
primées, de la cuisine à la salle de bains,
mœurs de manière irréversible. Tout
trer en contact avec ces acteurs prescripteurs,
en passant par la chambre des enfants, le
comme les rideaux, les coussins et les
qui ne connaissent pas bien les nouveaux
salon, et même la décoration extérieure
abat-jours personnalisés.
supports. De sorte que plusieurs grands
de la maison. Les grands de la décoration
Mais l’impression numérique poursuit sa
fabricants (comme 3M) font beaucoup de
(Leroy Merlin, et d’autres) se sont rués sur
progression dans les intérieurs des parti-
prescription auprès de cette population, afin
ce segment, sur lequel le canal Internet se
culiers, où il a abordé les supports rigides.
de les inciter à intégrer leurs nouveaux
montre aussi très actif, avec la promesse
Là où avant, dans les cuisines on mettait
produits dès le démarrage des projets.
n
DE L’HYPER-PERSONNALISATION À L’EXCLUSIVITÉ… "RELATIVE"
Photo MIMAKI
LE TIRAGE INDIVIDUEL HYPER-PERSONNALISÉ PROPOSÉ CES DERNIÈRES ANNÉES AU GRAND PUBLIC, N’A PAS TENU TOUTES SES PROMESSES. L’USAGE S’ORIENTE VERS DES PETITES SÉRIES, À DURÉE DE VIE COURTE, BASÉES SUR LES CRÉATIONS DE DESIGNERS PLUS OU MOINS CONNUS.
Si l’on en croit le discours de certains fournisseurs, chacun peut, grâce à Internet, concevoir des coussins pour mettre dans son salon ou sa chambre, le papier mural et l'abat-jour personnalisé qui vont embellir la pièce, y compris même le revêtement de sa table, que l’on peut choisir et faire imprimer à sa guise… En théorie donc, on peut tout personnaliser. Et plusieurs sites Internet le proposent. Sauf que le gros problème de ce type de personnalisation, c'est qu'elle n'est pas aussi simple à réaliser qu’il n’y paraît. Les résultats ont souvent été décevants, que le client final fournisse ses photos ou qu’il choisisse parmi les vastes bibliothèques de visuels proposées. « Tout le monde n'est pas architecte intérieur », confirme François Martin. Le tirage individuel personnalisé, commandé en ligne en utilisant ses propres photos, ne rend pas toujours l’effet attendu une fois installé à la maison. La tendance est plutôt à l'utilisation de produits conçus par des designers, des architectes d'intérieur, dont les créations
36 • SIGN INFO SERI N° 266
donnent lieu à des séries très courtes, des tirages limités, des "exclusivités", ce qui permet tout de même aux clients finaux de bénéficier d’une relative exclusivité et d’un choix infini. C'est vrai pour la vaisselle, les abat-jour, les coussins, les papiers muraux, les rideaux et les tissus d’ameublement, mais aussi les portes, les fonds de douche, les crédences de cuisines, etc. Il s'agit là d'une vraie nouveauté, car ces professionnels ne pouvaient pas réaliser et diffuser leurs collections il y a une dizaine d’années, quand les technologies de production étaient encore trop coûteuses. Le volume minimum pour lancer une série se comptait en milliers de mètres imprimés, donc incompatible avec les quelques dizaines souhaitées par les designers. Les choses ont changé, les technologies numériques permettent aujourd'hui à des architectes et des créateurs de faire eux-mêmes des collections très courtes, à prix raisonnable. Le net et les réseaux sociaux ont créé des contextes de diffusion permettant même à des petits créateurs isolés de lancer leurs collections et de se faire ainsi connaître. « Les nouvelles technologies permettent à des professionnels de s'exprimer de façon différente : les marques peuvent maintenant imprimer dans des conditions inaccessibles auparavant (augmenter le nombre de collections par exemple) », conclut François Martin. Stéphane Courtot (Antalis) voit les choses un peu différemment. Pour lui, la question est le dynamisme du marché des particuliers, qui a démarré depuis longtemps dans les pays d'Europe du Nord, ou les particuliers n'hésitent pas à personnaliser leur intérieur, avec des papiers peints ou du textile imprimé, à partir de motifs réalisées par eux-mêmes, ou de photos qu'ils ont prises eux-mêmes. Le mouvement est encore timide en France, car il est très lié au développement des sites numériques permettant de faire imprimer en ligne.
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
LA DÉCO INTÉRIEURE DOPÉE PAR L’IMPRESSION NUMÉRIQUE
SUBSTRATS :
INNOVATION GALOPANTE ET ULTRA-DIVERSIFICATION DE MIEUX EN MIEUX ADAPTÉS À L’IMPRESSION NUMÉRIQUE, LES NOUVEAUX SUBSTRATS PERMETTENT UNE COMMUNICATION PLUS DYNAMIQUE, PLUS FLEXIBLE, PLUS MODERNE. ET DE CE FAIT,
pression permettant, quand on envisage d’acheter un substrat, de savoir a priori quel sera le rendu colorimétrique sur telle ou telle machine (le calibrage étant alors automatique).
PLUS ADAPTABLE AUX ÉVOLUTIONS DE LA SOCIÉTÉ, NOTAMMENT
On note également l’arrivée de nouvelles
L’INDIVIDUALISATION DES LIEUX À MARCHE FORCÉE… MAIS À
couleurs, mais c’est la combinaison de la
UN COÛT INENVISAGEABLE AVANT L'IMPRESSION NUMÉRIQUE.
machine elle-même (et de ses performances qualitatives), d’un choix de couleurs plus riche et de la multiplication du
Explosion des types de support (rigides et
y a 10 ans : des textiles (plusieurs caté-
nombre de substrats sur lesquels on peut
souples), meilleure réponse aux technolo-
gories proposées) aux papiers muraux
imprimer qui constituent les trois grands
gies d’impression numérique récentes et
(aux caractéristiques également très va-
axes de développement des 10 dernières
propositions très réactives face à l’orien-
riées), y compris le bois, à la faïence, et
années.
tation de la demande vers des supports
même le parquet.
éco-responsables : dans la déco imprimée
Il y a eu aussi, côté fabricants, beaucoup
personnalisée, les supports d’impression
de développement pour que les encres
LE FLEXIBLE SE RÉ-INVENTE
constituent le volet qui a le plus évolué ces
puissent imprimer sur le très grand nom-
Autre progrès notable, la disponibilité
dernières années.
bre de substrats aujourd’hui disponible. La
croissante de produits en très grand for-
Les technologies digitales dans le grand
disponibilité systématique de profils d’im-
mat, avec des laizes de 3 m, voire plus. 䉴䉴
format permettent clairement d'aller sur beaucoup de types de supports différents. C'est vrai en termes de technologie, mais aussi en termes de qualité et de capacités d'impression. Les nouveaux supports sont plus faciles à imprimer, ils se sont s'adaptés aux technologies d'impression, aux évolutions des machines.
permet d’imprimer aujourd'hui sur de
Photo AVERY DENNISON / SPANDEX
François Martin cite l’exemple de la nou-
nombreux substrats qui n'existaient pas il
Utilisation de films muraux imprimables pour égayer une salle d’attente.
velle HP latex R, qui permet d'imprimer sur des supports souples et rigides, avec une encre blanche, à des vitesses élevées et en très bonnes qualité, sur plusieurs types de matériaux : carton, carton mousse, PVC, polypropylène, alvéolaire, bois, verre… L’arrivée de nouveaux matériaux
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
SIGN INFO SERI N° 266 • 37
dossier
䉴䉴 Ces laizes "grande largeur" permettent
au profit du textile. Considérée au-
bâche d’hier et le textile aujourd'hui, y
l'impression de très grandes images, pa-
jourd'hui comme un support un peu gros-
compris en intérieur. Entre autre dans les
noramiques, avec des rendus sans aucun
sier, pas toujours très beau, elle est de plus
centres commerciaux, il y avait beaucoup
défaut, susceptibles d'être posées sur un
en plus délaissée au profit du textile, plus
de bâches tendues, qui ont été rempla-
mur sans aucun raccord. On voit de très
élégant, en plus être plus léger. Il y a
cées par du textile, qui donne un aspect
belles réalisations de ce type aussi bien
beaucoup d'usages communs entre la
plus lumineux et plus qualitatif.
n
dans l'hôtellerie que dans le retail. « Nous proposons une large gamme de supports textiles, innovants, esthétiques, faciles à poser, avec de grandes laizes de 3 m à 5 m, ce qui permet des poses sans raccord et un effet bien plus beau sur les murs très larges », indique Stéphane Courtot (Antalis).
LA DÉCO FLEXIBLE ET MULTI-SUPPORTS
Du côté des papiers peints, on note aussi
SUR UN MÊME SITE, ON COMMENCE À VOIR DES RÉALISATIONS
la montée de colles très fortes, qui peuvent
MULTI-PRODUITS, MIXANT DE L'IMPRIMÉ ET DU NON IMPRIMÉ,
être appliquées sur tous les substrats, et qui permettent au papier peint de s'adapter à
DU TEXTURÉ ET DU NON TEXTURÉ, AFIN D’APPORTER PLUS
toutes les surfaces, en se conformant, par
DE PROFONDEUR ET D'ORIGINALITÉ AU DÉCOR.
La décoration imprimée peut apporter
« La décoration permet de retravailler le
d’autres bénéfices qu’esthétiques. Grâce
flexible », relève Denis Bourjois (Span-
au niveau élevé d’innovation qui imprègne
dex). « Au-delà des produits teintés
le domaine des supports, la rénovation
masses, avec des structures comme le
d’un espace peut aussi apporter une amé-
cuir, le bois, etc. Sur les impressions, on
lioration du niveau sonore, à travers les ca-
observe une vraie complémentarité entre
ractéristiques phoniques du substrat, par
les papiers peints et les textiles adhésifs,
exemple. Antalis avance l’exemple de son
que l'on va combiner avec des produits
Coala Sound Line, un produit qui absorbe
texturés ». Sur un même site, on arrive
un peu les échos et qui tend à réduire le
ainsi à faire du multi-produits, entre de
bruit, et qui peut donc être utilisé pour les
l'imprimé et du non imprimé, du texturé et
salles de réunion, ou des bureaux.
du non texturé, pour donner un peu de profondeur et d'originalité au point de
LE TEXTILE EXPLOSE
Photo MIMAKI
exemple, à des murs de briques.
tées" comme il y a quelques années). Elle
vente.
est en outre moins onéreuse, à la fois en
Les projets de décoration peuvent faire
termes de coûts d’achat des consomma-
L'année 2018 a vu une forte poussée des
appel à la fois à des papiers muraux tra-
bles (beaucoup moins chers que de la
supports textiles grand format à poser. Il
ditionnels, de la peinture, du papier mural
peinture), et en termes de temps de réali-
s'agit le plus souvent de textiles adhésifs,
imprimé de manière personnalisée, avec
sation beaucoup plus courts. Il n’y a pas
mais aussi de textiles type drapeau, de
un thème différent par étage (peinture,
(ou très peu) de
textiles de confection, d’ameublement, etc.
magie, cinéma, paysages urbains...), et
consécutives au temps d’immobilisation
« Polyesters tissés, adhésivés ou non, au-
même des impressions style béton sur des
des locaux, car l’intervention peut se faire
jourd'hui, les produits textiles marchent
pans de murs (très à la mode au-
en dehors des horaires d’ouverture au pu-
bien, ils ont le vent en poupe », souligne
jourd'hui !).
blic, ou le jour de fermeture hebdoma-
Bertrand Delhoume (SDAG).
Ce type de rénovation est considérée à la
daire s’il y en a un. Il n’y a, en outre, pas
« Nous essayons surtout de travailler avec
fois comme pratique (parce que plus ra-
d’échafaudages
pertes d’exploitation
qui
traînent,
pas
des supports visuellement différents », re-
pide et moins salissante que les procédés
d’odeurs de peinture ou de COV, etc.
vendique de son côté Denis Bourgeois
précédents), et plus respectueuse de l'en-
Enfin, ces nouveaux papiers muraux peu-
(Spandex). Par exemple, la bâche, avec
vironnement, car l’impression se fait avec
vent s’enlever sans laisser de résidus et,
laquelle on a beaucoup travaillé par le
des encres latex ou des encres à base
en cas de zones abîmées, peuvent être
passé, est aujourd'hui en perte de vitesse,
d'eau (et pas avec des encres "solvan-
réimprimés avec le même motif.
38 • SIGN INFO SERI N° 266
n
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
LA DÉCO INTÉRIEURE DOPÉE PAR L’IMPRESSION NUMÉRIQUE
DES BAISSES DE COÛTS RÉELLES… MAIS GLOBALES L'IMPRESSION NUMÉRIQUE PERMET AUJOURD’HUI DE RÉPONDRE À LA DEMANDE CROISSANTE D’HYPER-PERSONNALISATION ET DE RAPIDITÉ DE RÉALISATION, À UN COÛT INACCESSIBLE AUPARAVANT. La baisse des coûts constitue un important
« Ce n'est pas uniquement un problème
sont donc globalement moins onéreuses
d'impression, c'est un problème de
que les solutions précédentes et l’on peut
concepts », analyse Stéphane Courtot (An-
changer plus souvent de décoration.
talis). Avant, pour renouveler les murs
« Pour relooker une boutique, il n'y a rien
d'une boutique, on faisait appel à un pein-
de mieux que du film décoratif », confirme
tre, et la boutique était impraticable pen-
Bertrand Delhoume (SDAG Adhésifs). Il
dant 8 ou 15 jours. La réalisation finale
permet de relooker beaucoup plus rapi-
devait donc durer au moins 2 ans, voire
dement un point de vente, ce qui est très
3, 4 ou 5. « Aujourd'hui, le concept n'est
important. Dans la décoration, la notion
pas uniquement d'imprimer », reprend Sté-
de non-pertes d'exploitation est un levier
phane Courtot. Il s’agit de remplacer ce
principal.
travail par une impression (sur des maté-
Dernier argument, l'impression numérique
riaux adaptés), plus rapide et plus volatile.
grand format permet de s'adapter au mo-
axe d'évolution dans la décoration impri-
La plupart des changements dans les bou-
ment, à la spécificité de chaque projet,
mée. Mais il faut accepter de les considé-
tiques ou les restaurants se faisant la nuit
aussi bien en termes de taille de support
rer en termes globaux, au lieu de regarder
ou le soir après la fermeture, les nouvelles
que de finition du média, de personnaliser
uniquement les coûts d'impression seuls,
applications permettent de limiter le nom-
les produits, ce qui évite l’accumulation de
qui ne sont pas forcément à la baisse.
bre de jours de fermeture. Les réalisations
stocks de papiers peints inutiles.
n
UN SAUT TECHNOLOGIQUE… PROPRE ? AUJOURD'HUI, AVEC DES ENCRES PLUS "ÉCOLOGIQUES" ET DES
SUPPORTS INTÉGRANT LA DIMENSION ENVIRONNEMENTALE,
Il y a 10 ans, il n'y avait que des encres
ON N’HÉSITE PLUS À UTILISER LE PRINT POUR L'INTÉRIEUR.
à base d'eau, un peu d’UV et beaucoup de solvants, ce qui posait des problèmes
de chimie. Aujourd’hui, la demande et le
tiles naturels nobles (coton, lin), en pas-
d'environnement. S’agissant des supports,
discours marketing des fournisseurs ont
sant par les produits sans odeurs ni émis-
certains substrats rigides sont complexes
largement plébiscité la dimension "déve-
sions de COV, manquent encore de
à mettre au point et nécessitent beaucoup
loppement durable". Aussi bien en amont
normes précises. Mais ces éléments font
du cycle de vie des produits (non
partie des tendances fortes du domaine,
toxicité des encres,
L’impression numérique permet de personnaliser la déco, tout en produisant rapidement et avec moins de déchets.
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
produits
et pratiquement tous les acteurs du mar-
sans PVC, alternatives bio, ma-
ché de l’offre sont en train de les intégrer.
tières textiles naturelles…) qu’en
Car la demande de conformité "environ-
aval, c’est-à-dire en termes de
nementale" commence à apparaître dès
"recyclabilité" des réalisations.
les cahiers de charges des clients. Les dis-
Mais dans la réalité, le saut tech-
tributeurs sont donc incités à aller chercher
nologique « propre », comme le
des produits éco-responsables, qui pren-
désigne Stéphane Courtot (Anta-
nent en compte cette dimension dès la
lis), est au bout d’un long che-
conception, mais aussi jusqu’au recy-
min. Les initiatives actuelles, des
clage. En allant jusqu’à une traçabilité des
encres à base aqueuse aux tex-
produits.
n
SIGN INFO SERI N° 266 • 39
J’uTilise
SAG, L’ORFÈVRE EN SÉ TRANSFORMATEUR SPÉCIALISÉ DANS L’EMBELLISSEMENT D’EMBALLAGES ET DE PLV DESTINÉS À L’UNIVERS DU LUXE, SAG (GROUPE JAPELL HANSER & SAG)
D’ENCRES DE SÉRIGRAPHIE
Photo GoogleMaps
A MAINTENANT POUR
LE FRANÇAIS ENCRES
L'imprimeur sérigraphique Sag est basé à Bonneuil-sur-Marne, dans le Val-de-Marne (94).
FOURNISSEUR PRINCIPAL
DUBUIT. GRÂCE À DES ENCRES PERFORMANTES ET UN SERVICE FOURNISSEUR RÉACTIF ET PROCHE, SAG PEUT RÉPONDRE AUX
LA SOCIÉTÉ
SAG Expert dans l’art de l’embellissement, Sag
pelliculage, gaufrage, dorure et découpe,
se positionne au sein du groupe Japell
ce qui lui permet d’offrir une prestation
Hanser & Sag comme le spécialiste de la
globale.
sérigraphie. Basée à Bonneuil-sur-Marne,
Sag revendique, en plus de la production,
en Ile-de-France, la société propose à ses
un conseil permanent depuis la concep-
clients un service sur mesure et réactif en
tion jusqu’à la réalisation, afin d’orienter
impressions sérigraphiques. Elle s’enor-
le client vers la solution la plus adaptée à
CLIENTS, NOTAMMENT
gueillit d’un savoir-faire maîtrisé depuis
son projet en termes d’originalité, de
EN TERMES DE RAPIDITÉ ET
plus de 30 ans. Elle est reconnue pour le
choix des supports et des techniques, d’ef-
haut de gamme de ses réalisations par de
fets artistiques recherchés (irisés, pailletés,
nombreuses marques de l’univers du luxe
givrés, Soft touch, mise à la teinte…).
(champagne, parfum, maroquinerie…), et
Sa production repose sur quatre machines
EXIGENCES DES PROJETS
DE PRODUITS SPÉCIAUX. Par Jenny de Montaigne
40 • SIGN INFO SERI N° 266
des cosmétiques en particulier (Chanel,
de sérigraphie : une de un cylindre, une
notamment).
quatre pinces (à plat), et deux machines
Sag ne travaille pas directement pour les
manuelles (petit et moyen format).
clients finaux, mais à travers des impri-
Depuis une dizaine d’années, Sag, qui
meurs et des agences de publicité. Son
travaillait auparavant avec plusieurs four-
activité de transformateur embellisseur
nisseurs d’encres, a basculé vers le pro-
porte essentiellement sur la production
ducteur
d’emballages et d’un peu PLV. En syner-
aujourd’hui son fournisseur principal. Elle
français
Dubuit,
devenu
gie avec les deux autres sociétés du
utilise notamment les encres Multimate
groupe, elle prend en charge la réalisa-
(noir 701, blanc, autres couleurs), des
tion et le suivi des dossiers comprenant du
poudres phosphorescentes, etc.
n
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
LE PRODUIT
ENCRES UV DUBUIT MULTIMATE La série Multimate d’encres de sérigra-
cation et la vente d’encres techniques et
phie d’Encres Dubuit est particulièrement
industrielles pour la sérigraphie, la tam-
adaptée aux applications de Communi-
pographie et l’impression numérique. La
cation visuelle et de PLV. Son aspect est
société revendique un positionnement à
mat et elle sèche par polymérisation sous
la pointe de la technologie, à travers des
rayons UV.
solutions personnalisées, de haute qualité
Elle se caractérise par une grande sou-
et innovantes, en UV (depuis 1976) et en
plesse, favorisant un façonnage aisé, par
solvant.
une bonne adhérence sur la plupart des
Ses produits sont dédiés au marché de
supports couramment utilisés et une très
l’impression industrielle, allant de la com-
bonne adhérence inter-couches.
munication visuelle au marquage industriel
Elle est utilisable pour l’impression sur une
et à l’utilisation d’encres fonctionnelles. Ils
vaste palette de supports : papiers, car-
s’adressent à une clientèle internationale
tons, PVC auto-adhésifs, PVC rigides, po-
diversifiée, intervenant dans des secteurs
lystyrène, polycarbonates, etc.
aussi variés que la communication vi-
Comme les autres encres utilisées par
suelle, le packaging, la cosmétique, l’au-
Sag, la série Multimate est issue des tra-
tomobile, l’industrie électronique…
vaux de recherche de l’entreprise fran-
Encres Dubuit possède trois usines, si-
çaise Encres Dubuit , créée en 1970,
tuées en France (Paris), en Espagne (Bar-
située à Mitry Mory (Seine-et-Marne) et
celone) et en Chine. L’entreprise est active
spécialisée dans la conception, la fabri-
dans une cinquantaine de pays.
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
n
J’utilise
RIGRAPHIE
SIGN INFO SERI N° 266 • 41
J’utilise
Sag, comme les deux autres sociétés du groupe Japell Hanser & Sag, met à la disposition de ses clients son expertise dans les embellissements, à travers l'impression sérigraphique.
LE TÉMOIGNAGE
JACQUES AGLAGHANIAN, GÉRANT
Pourquoi avez-vous choisi Dubuit comme fournisseur pour vos encres ?
Parce qu'ils sont compétents, qu’ils assurent un bon service, et à des prix compétitifs…
que l'on peut parfois discuter ! Nous avons de bonnes relations avec eux, en termes de proximité, de respect des délais, etc. Ils font preuve d’une bonne réactivité. Nos fabricants
bénéficient toujours d’une bonne coopération de la part de Dubuit par rapport à tous les problèmes qui se posent à eux. Nous les considérons donc comme un fournisseur sérieux. Le fait que ce soit un fabricant français explique-t-il cette performance dans la relation, autant de réactivité, de proximité ? Oui, bien sûr. Nous travaillons dans des délais très courts, de l'ordre de 24 à 36 heures. Il faut donc que nous ayons des fournisseurs qui nous suivent dans les mêmes délais.
C'est une collaboration de tous les jours.
42 • SIGN INFO SERI N° 266
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
J’uTilise
L'art d’embellir... des emballages et PLVs destinés à des produits de luxe.
Concernant les encres elles-mêmes, quelles sont pour vous les caractéristiques produits les plus intéressantes ? La gamme de couleurs Dubuit est suffisamment étendue pour nous permettre de trouver LA couleur demandée par nos clients. En outre, les conditions de séchage / polymérisation sont plutôt bonnes avec leurs encres. La présentation de leurs produits est très correcte, notamment en termes de conformité par rapport aux normes environnementales. Notamment, leurs encres répondent bien aux normes imposées par la médecine du travail, et nous sommes très attentifs à tout cela. Que pouvez-vous faire de plus, ou de mieux, depuis que vous utilisez ces encres ? Nous travaillons en collaboration constante avec notre fournisseur. Il nous arrive de leur faire des suggestions sur de nouveaux produits et ils les mettent au point. En particulier, ils sont disponibles pour faire des recherches de couleurs suite à nos demandes, qui aboutissent à établir à chaque fois une teinte spéciale. Au-delà des teintes elles-mêmes, nous avons tous les jours des demandes de clients parfois un peu farfelues, et nous demandons à Dubuit des conseils pour les réaliser. Cela s'est toujours très bien passé. Par exemple, pour des couleurs et des produits spéciaux, comme
La gamme de couleurs est suffisamment étendue pour nous permettre de trouver LA teinte demandée par nos clients ».
des encres qui brillent la nuit, ou qui se réveillent avec la chaleur (encres thermo sensibles). La satisfaction de nos clients est toujours au rendez-vous.
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
n
SIGN INFO SERI N° 266 • 43
L’AGENDA 2018 SEPTEMBRE C!PRINT MADRID DU 25 AU 27 SEPTEMBRE 2018 MADRID (ESPAGNE) HTTPS://SALON-CPRINT.ES/ LABELEXPO AMERICAS 2018 25 - 27 SEPTEMBRE 2018 CHICAGO (USA) HTTP://WWW.LABELEXPO-AMERICAS.COM/
RETROUVEZ VOTRE MAGAZINE EN LIGNE et abonnez-vous, gratuitement, à notre newsletter pour rester dans la course… www. signinfoseri.com
PRINT 18 30 SEPT AU 02 OCTOBRE 2018 CHICAGO (USA) HTTPS://10TIMES.COM/PRINT
OCTOBRE EMPACK 3 ET 4 OCTOBRE 2018 BRUXELLES (BELGIQUE) HTTPS://WWW.BRUSSELS-EXPO.COM/ EVENTS/DETAIL/EMPACK-BRUXELLES PRINT IN PROGRESS 10 ET 11 OCTOBRE 2018 PARIS EVENT CENTER, HALL A HTTP://PRINTINPROGRESS.FR/
NOVEMBRE SYMPOSIUM DE L’IMPRESSION NUMÉRIQUE 15 NOVEMBRE 2018 PARIS (SALONS HOCHE) HTTP://SIN.FR/SYMPOSIUM-2018/ INPRINT DU 20 AU 22 NOVEMBRE 2018 MILAN (ITALIE) HTTP://WWW.INPRINTITALY.COM/2018/ITALIANO/ ALL4PACK DU 26 AU 29 NOVEMBRE 2018 PARIS - NORD VILLEPINTE HTTPS://WWW.ALL4PACK.FR/ CONGRES FESPA FRANCE 2018 29-30 NOVEMBRE 2018 NANTES HTTP:/FESPA-FRANCE.FR
SIGNINFOSERI EST UN SUPPORT DE
79, rue Chaptal 92300 LEVALLOIS-PERRET Tél. : 06 13 23 79 76 contact@signinfoseri.com
44 • SIGN INFO SERI N° 266
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
LES NOUVEAUX PRODUITS
DIGITAL AMÉNAGEMENT FINITION DÉCOUPE IMPRESSION CONSOMMABLES SOFTWARE
AGFA GRAPHICS
AVERY DENNISON
Impression anti-contrefaçons
Films automobile très réfléchissants
Agfa Graphics lance la quatrième version d'Arziro Design, un écosystème complet dédié au marché de l'impression générale sécuritaire. Cette mise à jour du plug-in d'Adobe Illustrator intègre une multitude de nouvelles fonctions et deux nouvelles fonctionnalités : un générateur de guilloches complet et, pour les imprimeurs de sécurité et les institutions gouvernementales, des possibilités d’impression en arc-en-ciel visant à empêcher les contrefaçons. Alors que les versions précédentes d'Arziro Design étaient équipées d'une bibliothèque de guilloches, cette nouvelle version inclut un générateur de guilloches ; celui-ci permet à l'utilisateur de créer des guilloches pouvant être combinées à d'autres outils pour réaliser des motifs de sécurité extrêmement complexes dans Adobe Illustrator, sur Mac ou PC. Le logiciel de conception est très convivial et offre des possibilités illimitées. L'impression en arc-en-ciel ou iridescente est un processus de coloriage en arc-en-ciel qui vise à empêcher la reproduction fidèle des couleurs du document par des photocopieurs ou des scanners. Elle protège les documents de sécurité contre la séparation ou la copie des couleurs en mélangeant subtilement les couleurs pour créer un changement progressif de couleur. La nouvelle fonctionnalité arc-en-ciel d'Arziro Design permet aux concepteurs de sécurité de visualiser les encres arc-en-ciel lors de la création du document, de créer des épreuves en jet d'encre avec l'impression en arc-en-ciel visible et de générer le bon résultat à l'impression.
SIGNINFOSERI LE MAGAZINE DE L’EXPRESSION VISUELLE
Avery Dennison Graphics Solutions présente une nouvelle gamme de films réfléchissants, imprimables et découpables, conçus pour offrir la meilleure visibilité possible aux véhicules. Avec leurs six couleurs dotées de la technologie prismatique unique tout-en-un, les films V-8000 se caractérisent par une réflectivité « extrême et omnidirectionnelle », affirme Avery Dennison, ce qui « garantit une amélioration significative de la visibilité la nuit et dans d'autres conditions de faible luminosité ». Bien entendu, précise le fournisseur, les véhicules équipés du film V-8000 se voient aussi davantage au cours de la journée, ce qui positionne la nouvelle série comme une solution optimale pour la sécurité des véhicules et la visibilité de la marque. Les matériaux V-8000 réfléchissent bien la lumière dans toutes les directions, de sorte que leur pose est plus facile pour les transformateurs. Ces films conformables se placent très aisément sur des courbes simples. Une laize de 1,22 m permet d’éviter le gaspillage de matière. Grâce à leur couche métallique robuste, ces films résistent à l’eau, à la saleté et à la perte de réflectivité due aux bosses. La série V-8000 complète une gamme de produits réfléchissants comprenant aussi les films V-4000 (réfléchissants perlés, également disponible en six couleurs, ciblant les applications à long terme pour les parcs automobiles commerciaux et d'urgence), ainsi que les V-4000E pour les camions et les remorques (respectant la norme ECE-104 classe E).
CES PAGES SONT À VOUS !
Pour apparaître dans notre rubrique “Nouveaux produits”, n’hésitez pas à nous faire parvenir les communiqués de presse de vos dernières nouveautés, accompagnés de photos en haute définition. CONTACT@SIGNINFOSERI.COM
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018
SIGN INFO SERI N° 266 • 45
n
DIGITAL
n
GRAVURE
n
FINITION-DÉCOUPE
n
IMPRESSION
n
CONSOMMABLES
n
SOFTWARE
MACTAC
SA INTERNATIONAL
Film imprimable de covering hautes performances
SAi certifié pour les HP DesignJet Z6610 et Z6810 SA International (SAi), fournisseur de solutions logicielles pour la signalétique professionnelle, l’impression numérique grand format et la CAO/FAO pour machines-outils à commande numérique, a annoncé avoir reçu la certification HP pour l’utilisation de SAi Flexi, avec les imprimantes HP DesignJet Z6610 et DesignJet Z6810. Cette certification va aider les professionnels de l’impression et de la signalétique à optimiser leur flux de travail, accroître leur productivité et offrir des produits de plus grande qualité à leurs clients. La certification s’applique à FlexiPRINT, FlexiSIGN & PRINT, FlexiPRINT SE et HP FlexiPRINT V12.
Parmi les nouvelles séries de films de covering pour impression numérique de Mactac Europe, la série JT 10700 a été conçue pour être appliquées sur les surfaces les plus exigeantes et offrir jusqu’à sept ans de durabilité. Oliver Guenther, senior director marketing and channel strategy pour la marque Mactac Europe, explique que la série JT 10700 est une le choix idéal pour les concepteurs et les poseurs qui veulent tirer le meilleur parti des applications sur les surfaces 3D difficiles : «Ces films offrent une conformabilité extrême, rendant la pose sur les véhicules et les surfaces ondulées beaucoup plus facile et plus rapide. Nous nous sommes concentrés sur la création d'un produit non seulement très esthétique, mais qui augmente également la productivité des poseurs. Un tack initial léger et un adhésif BubbleFree rendent ces films faciles à manipuler et à appliquer ». Pour une apparence et un rendu hors normes, les films haute opacité peuvent être combinés avec les laminats Mactac LF 10700.
OUI, JE M’ABONNE ! Votre domaine d’activités : q Sérigraphie q Impression numérique q Signalétique q Textile/Broderie/Transfert
Tampographie Agence de pub Gravure Autre (à préciser)
q q q q
......................................................................................................
Société . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contact
................................................................................................
Adresse
...............................................................................................
Vous êtes un acteur sur le marché de la communication et de l’expression visuelle moyen et grand format. Restez connecté à l’actualité de votre secteur d’activité en vous abonnant à Sign Info Seri, magazine professionnel, référence sur ce marché depuis maintenant vingt ans.
SIGNINFOSERI LE MAGAZINE DE L’EXPRESSION VISUELLE
............................................................................................................
Code Postal E-mail Tél
............................
Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..................................................................................................
Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..........................................
Code APE
Nombre de salariés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.............................................
France n 1 an (5 n°) n 2 ans (10 n°) etranger n 1 an (5 n°) n 2 ans (10 n°)
72 € TTC 132 € TTC 95 € TTC 180 €TTC
q Règlement par chèque à l’ordre de : Tampon de la société
Date :
Canal Expo • 79 rue Chaptal 92300 Levallois-Perret
q Règlement par virement bancaire : ...................................
Signature :
Canal Expo SARL N° IBAN : FR76 4365 9100 0000 0473 9400 149 Code BIC : BESVFRPPXXX Domiciliation : BESV Paris, 45, avenue Georges Mandel 75116 PARIS
Un justificatif de facture vous sera adressé par e-mail.
46 • SIGN INFO SERI N° 266
SEPTEMBRE - NOVEMBRE 2018