mastershop individual

Page 1

VERGOLDETE BEDIENELEMENTE GOLD PLATED CONTROL PARTS X-SIX, X-FIVE & X-SHORT

HOCHGLANZPOLIERTE BEDIENELEMENTE POLISHED CONTROL PARTS

HOCHGLANZPOLIERTE GRIFFSCHALENSCHRAUBEN POLISHED GRIP PLATE SCREWS

X-SIX, X-FIVE & X-SHORT

ONM110

VERGOLDETE GRIFFSCHALENSCHRAUBEN GOLD PLATED GRIP PLATE SCREWS

ILAFLONBESCHICHTUNG ILAFLON COATINGS

ONM111

PVD BESCHICHTUNG PVD COATING GRIFFSTÜCK ONMS102 VERSCHLUSS ONMS103 LAUF ONMS104

GRIFFSTÜCK ONMS100 VERSCHLUSS ONMS101 FRAME ONMS100 SLIDE ONMS101

FRAME ONMS102 SLIDE ONMS103 BARREL ONMS104

Verschiedene RAL Farbtöne erhältlich / Available in different RAL colours

INDIVIDUELLE LASERGRAVUR INDIVIDUAL LASER ENGRAVINGS

Schwarz oder Stainless Silber erhältlich / Black or silver available

3

1

2

ONM134

ONM135

ONM136

SONNENSCHLIFFPOLITUR SUNBURST PATTERN AUF VERSCHLUSSFLÄCHEN

IHR WUNSCHMOTIV AUF IHRER WAFFE

VERGOLDET ONMS106 / VERSILBERT ONMS105 UNBEHANDELTE STAHLOBERFLÄCHE ONMS107

YOUR FAVOURITE IMAGE ON YOUR GUN

ON SLIDE SURFACES GOLD PLATED ONMS106 / SILVER PLATED ONMS105 POLISHED STEEL ONMS107

ONMS137

GRIFFSCHALEN FÜR SIG SAUER X-LINE SAO GRIP PLATES FOR SIG SAUER X-LINE SAO NACHTRÄGLICHES ANFRÄSEN EINER SIG SAUER MONTAGESCHIENE ONMS136

1

Maser-Birkenholzgriffschale Birch wood grip plate

SIG SAUER ACCESSORY RAIL ONMS136

2

Schichtholzgriffschale blau Laminated blue wooden grip plate

3

Schichtholzgriffschale grün / braun Laminated green / brown wooden grip plate

(nur für SIG Sauer Pistolen mit Stahlgriffstück erhältlich) (steel framed pistols only)

4 ONM127

5 ONM128

4

UMBAU VON DAO AUF DA/SA (NUR CLASSIC LINE PISTOLEN) ONM153 / ONMS122 REPLACEMENT OF DAO TRIGGER SYSTEM BY DA/SA TRIGGER (ONLY CLASSIC LINE PISTOLS) ONM153 / ONMS122 UMBAU VON DA/SA AUF VERSTELLBAREN SAO ABZUG (NUR BEI X-LINE) ONM154 / ONMS123 REPLACEMENT OF DA/SA TRIGGER SYSTEM BY ADJUSTABLE SAO TRIGGER (ONLY X-LINE) ONM154 / ONMS123

5

UMBAU VON DA/SA AUF NICHT VERSTELLBAREN SAO ABZUG (NUR X-LINE) ONM155 / ONMS124 REPLACEMENT OF DA/SA TRIGGER SYSTEM BY NON-ADJUSTABLE SAO TRIGGER (ONLY X-LINE) ONM154 / ONMS123

TREFFPUNKTLAGE VERÄNDERN?

SERVICEGEBÜHR ONMS138

SERVICE FEE ONMS138

Wir justieren Ihre Visierung gemäß Ihren Wünschen, ob „Spiegel aufsitzend“ oder „Fleck“.

Servicearbeiten an Waffen, die nachträglich an unseren Kundendienst eingeschickt werden, können mit einer aufwandsabhängigen Gebühr belegt werden. Bitte wenden Sie sich für Einzelheiten an unseren Kundendienst.

Service works on firearms sent to our custom shop after sales might be charged. Ask our custom shop for an individual offer.

Anschussbild für Dienstpistolen 15 Meter Entfernung ONMS131 Anschussbild für Sportpistolen 25 Meter Entfernung ONMS132 Want to change your point of aim? We adjust your sights individually Sight adjustment and test fire for duty guns at 15 meter range ONMS131 Sight adjustment and test fire for sport guns at 25 meter range ONMS132

Nussbaum Holzgriffschale mit intergriertem Magazintrichter Walnut wooden grip plate with integrated magwell Schwarze Schichtholzgriffschale mit integriertem Magazintrichter Laminated black wooden grip plate with integrated magwell

Ihr SIG SAUER Fachhändler

INDIVIDUAL

SIG SAUER GmbH & Co. KG D-24340 Eckernförde Sauerstraße 2 - 6 fon +49 (0) 4351- 471-0 fax +49 (0) 4351- 471-160 Technische Änderungen vorbehalten. Sämtliche Abbildungen sind beispielhaft und können abweichen. Abgabe von Waffen nur über den qualifizierten SIG SAUER Fachhandel und nur an Inhaber einer Erwerbserlaubnis. Specifications subject to change. All images are examples and may deviate from the actual item. Firearms available through qualified SIG SAUER retailers and only to permit holder only.

www.sigsauer.de

PF0018 · STAND 0413

NACHTRÄGLICHER EINBAU EINES SRT ABZUGES (NUR BEI DA/SA WAFFEN) ONM152 / ONMS121 ASSEMBLY OF SRT TRIGGER (ONLY FOR DA/SA PISTOLS) ONM152 / ONMS121


MASTERSHOP INDIVIDUAL

P226 X-SIX SCANDIC

EBENFALLS ERHÄLTLICH ALSO AVAILABLE

EBENFALLS ERHÄLTLICH ALSO AVAILABLE

X-SIX Order-Nr.: ON226M766 X-FIVE SHORT Order-Nr.: ON226M765

X-FIVE Order-Nr.: ON226M760 X-FIVE SHORT Order-Nr.: ON226M759

P226 X-FIVE BLUE PEARL ON226M773

ON226M761

Vergoldete Bedienteile, Griffschalen aus hochwertigem skandinavischen Birkenholz mit ansprechender Maserung. Seitenflächen des Verschlusses wurden aufwändig poliert.

Gold-plated controls, grip plates made of high-grade Scandinavian birchwood with an appealing grain pattern. The side faces of the slide are polished expertly.

X-Five Short-Variante erhältlich.

X-FIve Short version also available

EBENFALLS ERHÄLTLICH ALSO AVAILABLE

X-SIX Order-Nr.: ON226M772 X-FIVE SHORT Order-Nr.: ON226M771

P226 X-FIVE SILVER DUST

ON226M767

Tief Schwarz/Silber mit aufwendig im Sonnenschliff poliertem Verschluß, Gravur und bissigen Griffschalen - handpunziert und vorab im Carbonlook veredelt. Ausgestattet mit verstellbarer LPA Visierung mit Fiber Optic Kontrastpunkten.

Deep black with polished sunburst pattern on slide, engraved with Silver Dust on both sides. Grip plates in carbonlook with a handmade stippling for maximum grip. Equipped with Adjustable LPA sights.

X-Five Short-Variante erhältlich.

X-FIve Short version also available

P226 X-SIX SCANDIC BLUE EBENFALLS ERHÄLTLICH ALSO AVAILABLE

X-FIVE Order-Nr.: ON226M763 X-FIVE SHORT Order-Nr.: ON226M762

Vergoldete Bedienteile, Griffschalen aus hochwertigem Birkenholz Holz mit ansprechender Maserung. Verschluss und Griftsück sind hochwertig blau metallic ilafloniert. Aufwendige Verzierung seitlich am Verschluss.

Gold-plated controls, grip plates made of high-grade birchwood with an appealing grain pattern. Slide and grip have a high-quality blue metallic ilaflon coating. Elaborate ornamentation on the sides of the slide

X-Five Short-Variante erhältlich.

X-FIve Short version also available

P226 X-SIX BLACK AND WHITE

X-SIX Order-Nr.: ON226M769 X-FIVE SHORT Order-Nr.: ON226M768

X-FIVE Order-Nr.: ON226M757 X-FIVE SHORT Order-Nr.: ON226M756

P226 X-FIVE BLACK NUGGET

ON226M770

Tief Schwarz/Gold mit aufwendig im Sonnenschliff poliertem Verschluß, Gravur und bissigen Griffschalen - handpunziert und vorab im Gold-Carbonlook veredelt mit Nugget vInlay. Ausgestattet mit verstellbarer LPA Visierung mit Fiber Optic Kontrastpunkten

Deep black with polished sunburst pattern on slide, engraved with Black Nugget on both sides. Grip plates in goldcarbonlook with a handmade stippling for maximum grip and nuggetinlay. Equipped with Adjustable LPA sights.

X-Five Short-Variante erhältlich.

X-FIve Short version also available

EBENFALLS ERHÄLTLICH ALSO AVAILABLE

X-SIX Order-Nr.: ON226M755 X-FIVE SHORT Order-Nr.: ON226M753

Polished controls, grip plates made of high-grade wood with an appealing grain pattern. The side faces of the slide are polished expertly. The frame and slide with black ilaflon coating give the Black&White a sporty look.

X-Five Short-Variante erhältlich.

X-FIve Short version also available

MASTERSHOP INDIVIDUAL

Individualisieren Sie Ihre Waffe in unserem „Mastershop Individual“. Gestalten Sie sich ihre ganz persönliche Waffe. Unterschiedlichste Farben, Oberflächen, Griffstücke und Namensgravuren stehen Ihnen zur Verfügung. Oder greifen Sie auf eines unserer Pakete zurück und verfeinern Sie es noch nach Ihren Wünschen.

Individualize your weapon in our „Mastershop Individual“. Design your own personal weapon.

Technisch an der Spitze, optisch einzigartig.

Technically at the top, optical unique.

Different colours, surfaces, grip plates and name engravings are at your disposal. Or take one of our packages as a basis and refine it to your liking.

X-FIve Short version also available

P226 X-FIVE SHORT & SMART Griffschalen aus hochwertigen Schichtholz mit ansprechender Optik. Verschluss und gekürztes Stahlgriffstück mit Stainless Finish. Ausgestattet mit Standardvisierung, verstellbarem SAO Abzug und 112 mm Lauf.

ON226M754

Polierte Bedienteile, Griffschalen aus hochwertigem Holz mit ansprechender Maserung. Seitenflächen des Verschlusses wurden aufwändig poliert. Der blau ilaflonierte Rahmen und Verschluss, geben der Blue Moon eine sportliche Erscheinung.

Polished controls, grip plates made of high-grade wood with an appealing grain pattern. The side faces of the lock are finely polished. The frame and slide with blue ilaflon coating give the Blue Moon a sporty look.

X-Five Short-Variante erhältlich.

X-FIve Short version also available

INDIVIDUAL MASTERSHOP INDIVIDUAL

X-Five Short-Variante erhältlich.

ON226M751

Grip plates made of highgrade laminated wood with an appealing pattern. Slide and shortened Steelframe stainless finished. Equipped with standard sights, adjustable SAO Trigger and 112 mm barrel.

ON226M758

Polierte Bedienteile, Griffschalen aus hochwertigem Holz mit ansprechender Maserung. Seitenflächen des Verschlusses wurden aufwändig poliert. Der schwarz ilaflonierte Rahmen und Verschluss, geben der Black&White eine sportliche Erscheinung.

P226 X-FIVE BLUE MOON

Gold-plated controls, grip plates made of high-grade blue laminated wood with an appealing pattern. Slide and frame have a high-quality blue metallic ilaflon coating.

ON226M764

EBENFALLS ERHÄLTLICH ALSO AVAILABLE

EBENFALLS ERHÄLTLICH ALSO AVAILABLE

Vergoldete Bedienteile, Griffschalen aus hochwertigem blauen Schichtholz mit ansprechender Optik. Verschluss und Griffstück sind hochwertig blau metallic ilafloniert.

Mit dem einzigartigen SIG SAUER Matchabzugssystem können Sie die drei wichtigsten Größen individuell auf Ihre persönlichen Bedürfnisse einstellen:

With the unique SIG SAUER match trigger system, the three most important trigger settings can be individually adapted to your needs:

· ABZUGSABSTAND (8 mm EINSTELLWEG) · ABZUGSGEWICHT (10 - 16 N) · TRIGGERSTOP

· TRIGGER DISTANCE (8 mm DISTANCE RANGE) · TRIGGER WEIGHT (10 - 16 N) · TRIGGER STOP

Der Finger liegt zu weit aus dem Abzug, der Schütze drückt das Trefferbild zu weit nach links.

With the trigger positioned too far forward, short reach to the face of the trigger results in shots pushed left for the right handed shooter.

LÖSUNG Abzug nach hinten verstellen.

SOLUTION Adjust the trigger rearwards for optimal reach.

Die erste Kuppe des Zeigefingers liegt mittig auf dem Abzugszüngel.

The tip of the index finger is positioned in the centre.

DAS TREFFERBILD IST IM ZENTRUM.

CENTERED POINT OF IMPACT

Der Finger ist zu tief im Abzug, der Schütze zieht die Treffer nach rechts.

Placing the finger around the trigger too firmly leads to a rightward deviation of the target hit point:

LÖSUNG Abzug nach vorne verstellen.

SOLUTION Increase the trigger distance by adjusting it further forward.

SPECS

P226 X-SIX

P226 X-FIVE

P226 X-FIVE SHORT

KALIBER CALIBER

9 mm Para

9 mm Para

9 mm Para

VISIERLÄNGE SIGHT RADIUS

206 mm

181 mm

158 mm

LAUFLÄNGE BARREL LENGTH

153 mm

127 mm

112 mm

LAUFDURCHMESSER BARREL DIAMETER

15 mm

15 mm

13,5 mm

ANZAHL DER ZÜGE NUMBER OF GROOVES

6

6

6

ABMESSUNGEN (LxHxB) DIMENSIONS (LxHxW)

249 x 151 x 44 mm

223 x 151 x 44 mm

208 x 151 x 44 mm

GEWICHT INCL. MAGAZIN WEIGHT INCL. MAGAZINE

1.352 g

1.310 g

1.220 g

ABZUGSGEWICHT in N (ca.) TRIGGER WEIGHT in N (approx.)

SAO 10 - 16

SAO 10 - 16

SAO 10 - 16

MAGAZINKAPAZITÄT MAGAZINE CAPACITY

19

19

19

ORDER-NUMMER ORDER NUMBER

SIEHE OBEN / SEE ABOVE

SIEHE OBEN / SEE ABOVE

SIEHE OBEN / SEE ABOVE


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.