Barnens Siljan 2015 by Siljan Turism

SOMMAR I SILJANSBYGDEN 2015

BARNENS

LIV OCH LUST I DALARNA

ANDE R I F R A M MIDSOM ÖRJARE B

NY FÖR SMÅ

RI DALMÅLE NARE N I F G I T S TRE

E SKA ARV I G O L O E DET G

SILJA S A N R E SMAK

Barnens Siljan 2015

Välkommen till

Innehåll

Siljansbygden Med en mångfald av upplevelser och bara tre timmars bilväg från Stockholm och Mälardalen är det lätt att förstå varför många återkommer till Siljansbygden. Här kan du njuta av orörd natur, spektakulära vyer och allt det vackra som kännetecknar land skapet Dalarna och framför allt Leksand, Rättvik, Mora och Orsa.

Läs mer på siljan.se eller ring Tourist Center. Hos oss bokar du boende, biljetter och får information om Siljansbygden.

I SILJANSBYGDEN

8 SUNDSVALL

Leksand Rättvik Mora Orsa Tel. 0248-79 72 00

MIDSOMMAR

TRE STIGFINNARE

STOCKHOLM GÖTEBORG

DET

MALMÖ

Grönklitt Fryksås

Skattungbyn

ARVET

Furudal

ORSA

Våmhus

Vattnäs

MORA

Boda

Bingsjö

Nusnäs Venjan

Vikarbyn

Sollerön

RÄTTVIK

Gesunda

Tällberg

VASALOPPSARENAN

Leksand

TÄLLBERG

Rättvik

MORA

ORSA

Smakernas SILJAN

Hjortnäs Siljansnäs

LEKSAND BARNENS

ADRESS Siljan Turism AB Vasagatan 6 795 30 Rättvik HEMSIDA www.siljan.se KONTAKT 0248-79 72 00 info@siljan.se

GEOLOGISKA

Insjön

ANSVARIG UTGIVARE

ANNONSFÖRSÄLJNING

BIRGITTA BOGREN

JONAS HILLERSTRÖM, ANDREAS NORDKVIST

REDAKTION JONNA FISCHER MATZ, ANNIKA HACKNER, EMMA ARENÅS

GRAFISK FORM EMMA ARENÅS

TRYCK

Hantverk & Design

Vinter

ALPINA ANLÄGGNINGAR

STORA Evenemang

RUTER, MARS 2015 Magasinet är tryckt hos ett svanen licensierat tryckeri och på papper som uppfyller svanenkriterierna.

www.facebook.com/siljanturism

Vi ansvarar ej för åsikter framförda av enskilda skribenter och reserverar oss för eventuella prisändringar och tryckfel.

Barnens Siljan 2015

PIFFA TILL MED EN KNÄCKEPIZZA

Upptäck den nya klassikern Knäckepizza. Börja med att ta en skiva Leksands Knäcke. Grunda med tomatsås och lägg på valfri fyllning, avsluta med riven ost. Grädda pizzan ca 10 minuter i ugnen uppvärmd till 225° vänta till osten smält och fått en vacker färg. Dela upp pizzan och servera varm. Hitta fler goda recept på leksands.se

leksands.se

i Siljansbygden

Året om duggar evenemangen tätt i Siljans bygden. Här finns gott om aktiviteter och äventyr för en lyckad familjesemester.

itt i Dalarna ligger sjön Siljan som omgärdas av blånande berg och en landsbygd rik på traditioner. Siljansbygden är historia, kultur, ursprung och själ, men också väldigt mycket framtid, lust och nyfikenhet. Skapandet går som en röd tråd genom allt, som om hela bygden begåvats med en kreativ ådra att ösa ur. Säkert har du hört talas om midsommarfirandet, musiktraditionen och dräktkulturen. Du vet säkert att Siljansbygden är hemvist för Vasaloppet, Morakniven, Kalle Moraeus och Clas Ohlson. Vad du förmodligen inte vet är att dalahästen tillverkas här i den lilla byn Nusnäs, att världens största isbjörnsanläggning ligger i Orsa och att Siljansbygden vintertid erbjuder fem familjevänliga skidanläggningar.

Sommartid är aktivitetsutbudet stort och evenemangen löser av varandra. Avstånden är nära och du kan lätt fylla en sommarvecka med alla ingredienser som gör en lyckad familjesemester – bad, shopping, mys, äventyr och nya upplevelser. Vid och runt Siljan finns flera härliga stränder med friskt och klart vatten. Hyr en stuga i dalaromantisk stil med hallonsnår precis utanför dörren. Upplev pirret i magen när ni kastar er utför Rättviks rodelbana eller bege er ut i skogen och upplev den totala tystnaden i någon av bygdens alla naturreservat. För dig som gärna tar inspiration och hjälp av en naturguide finns ett flertal aktörer att anlita. Det blir garanterat en oförglömlig upplevelse, med nya upptäckter, för hela familjen. Addera ett besök på Sagolandet Tomteland, Orsa Rovdjurspark samt Leksand Sommarland och äventyret för hela familjen är komplett.

Barnens Siljan 2015

Tre spännande temaparker LEKSAND SOMMARLAND

Vackert beläget intill Siljans strand ligger Leksand Sommarland som vägrar att bli vuxen trots sina fyllda 30 år! Innanför grindarna väntar familjens blötaste och galnaste äventyr. Varje år presenterar parken flera nya attraktioner. Förra årets 30-årsjubileum firades med den 310 meter långa ZipLine där du färdas nedför en vajer, hängandes mer än 20 meter över vattenlandet. I sommar satsar parken på häftiga höghöjdsbanor anpassade både för vuxna och barn. Vattenland, nöjespark och motorland – så heter parkens tre temaområden. För bästa överblick rekommenderas en rundtur med blå tåget som stannar vid de olika attraktionerna. I det söderhavsinspirerade vattenlandet finner du

Varje dag året runt

poollandskap med rutschkanor och fritt fall samt den 300 meter långa forsen för åkning på gummiring. Karuseller som får det att kittla i magen är Drop’n’Twist, berg- och dalbanan och Pariserhjulet. Kring piratskeppet i den lilla sjön paddlar du kanot, åker trampbåt och linbana. I motorlandet finns både Segways och gokarts. Närmaste boende finner du på Leksand Strand Camping & Resort som ligger direkt granne med parken. Fem kvällar i veckan, måndag till fredag vecka 27–32, arrangeras här minidisco, shower och allsångskvällar för hela familjen. Leksand Sommarland håller öppet 20 juni-14 augusti 2015.

FAMILJEPAKET BARNENS SILJAN med besök på tre olika temaparker inklusive boende två nätter i stuga. 2 vuxna + 2 barn (3–12 år). Barnens bästa – Orsa Rovdjurspark, Sagolandet Tomteland samt Leksand Sommarland. Boka på siljan.se FRÅN

3 645:– SAGOLANDET TOMTELAND

Tomteland är ett riktigt sagoland som ligger djupt inbäddat i skogarna intill Gesundabergets fot, strax utanför Mora. Ta chansen att träffa Tomten och överlämna årets önskelista. Sommaren 2015 presenterar Tomteland heldagsäventyret ”Draksvärdet” – en musikalteater i tre akter där älvor, troll och tomtar kämpar om det magiska draksvärdet. Förutom sång, dans, teater och äventyr erbjuds en hel del andra aktiviteter, som till exempel den vuxenförbjudna Busskolan och den stora barn favoriten Häxans svängiga Häxrock! På egen hand kan ni fiska i Aurorasjön, åka trampbåt, njuta av godsaker i Tomte mors glasseria, hoppa i hoppborgen, besöka Hälgeland, bada vid Tomtens badplats, åka häst och vagn samt klättra

runt i den långa klätterställningen. I skogarna lurar trollen och mellan träden dansar älvorna. Så håll någon hårt i handen och stig in i en värld fylld av fantasi, trolldom och magi. Sommar säsongen varar 20 juni–9 augusti 2015. Tomten och hans nissar håller så klart även öppet under julen. ORSA ROVDJURSPARK

I Grönklitts vilda skogar ligger Orsa Rovdjurspark. Här får barnen lära sig mer om djur och natur på ett roligt och lekfullt sätt. Den åretruntöppna anläggningen tar hand om djurarter som är utrotnings hotade och sällsynta. I parken, som är 325 000 kvm stor och därmed norra Europas största, lever varg, lo och järv sida vid sida med bland annat

brunbjörnar, Kamtjatkabjörnar, Kodiakbjörn och sibiriska tigrar. Här finns även Polar World, världens största isbjörnsanläggning. I Camp Care utförs någon av de safari tjänster som barnen i tv-programmet Wild kids utför. Barnen får träffa några av parkens rovdjur på nära håll och hjälpa till med att mata, skura och göra rent eller bygga något klurigt till djuren. Längs vägen runt rovdjurshägnen finns även många stationer med aktiviteter för barn. Se om du kan hoppa lika långt som leoparden eller prova om du är lika reaktionssnabb som en tiger. Spännande och lärorikt i Grönklitts vildmark.

För fler familjea ktivitet er, öppettid er och informa tion se

En midsommar i Dalarna – och i synnerhet runt Siljan – handlar om en unik förening och folkfest med en uråldrig tradition i centrum.

MIDSOMMARFIRANDE för små nybörjare S

veriges och världens största midsommar firande genomförs i Leksand på midsommarafton. I Gropen, som liknar en amfiteater, samlas 30 000 personer för att se den ståtliga majstången resas till fiolmusik, tal, sång och dans. Tänk dig glada människor, spelmän, knätofsar och en nästan 25 meter hög fruktbarhetssymbol i mitten, majstången. På slutet deltar hundratals människor i ringdanser som ”Små grodorna” och ”Vi äro musikanter”. Om du missar själva midsommarafton, misströsta inte. Varje liten by med självbevarelsedrift har sitt eget firande som pågår veckorna före och efter. Det är i byarna du ges möjlighet till en unik midsommarupplevelse med lokala spelmanstalanger och bystugedans. Slå er ner på en filt i gräset och låt barnen få uppleva en sommartradition med anor.

MIDSOMMARPAKET Tällbergshotellen har flera att raktiva paket under midsommar. 3 nätter inkl. frukost, middagar och midsommarfirande. Boka på siljan.se

3 900:– /PERS

Barnens Siljan 2015

Foto: Kola Productions

FRÅN

Program för midsommarfirandet hittar du på

ETT LYCKAT MIDSOMMARFIRANDE

Läs på och planera vilka midsommarfiranden du ska besöka. Det finns över hundra att välja mellan och alla byar har sina egna traditioner. Personalen på Tourist Center har god lokalkännedom och kan hjälpa dig med planerna.

Räkna inte med att bli inbjuden till att resa midsom marstången, du behöver ha bott i byn i minst tre generationer. Om du ändå blir tillfrågad kan vi bara gratulera till en oförglömlig upplevelse.

Barnens Siljan 2015

Vill du fira midsommar i lokal sockendräkt? Hemslöjdsbutikerna i Mora, Rättvik och Leksand hyr ut dräkter för stora och små. Boka tid för provning.

Unna dig en dag utan matlagning och avnjut en delikat midsommarbuffé på utvalda hotell och restauranger i Siljansbygden.

Den 23 juni firas traditionsenligt Barnens midsommar på Zorns gammelgård i Mora. Firandet börjar med att barnen plockar blommor på ängarna runtom kring. Därefter går de samlade i tåg till stången, ledda av spelmän. Efter stångresning och ringdans bjuds barnen på saft och kaka. Fri entré.

Möt våra naturguider Lotta, Marcus och Bertil som gärna delar med sig av sina tips och råd för en lyckad vistelse i skogen.

TRE STIGFINNARE ”Barnen tyckte att det var stökigt i skogen eftersom det låg kottar och stenar huller om buller”

”Det är långt mellan laddstolparna i vildmarken” BERTIL HANSSON, Silverhill Stable

MARCUS ELDH, Wild Sweden

Vad är dina tips för en lyckad upplevelse? –På skogsutflykter är det bra att ha ett tydligt mål, något som ni letar efter. Det kan vara en bäverhydda, en stor myrstack, en gömd trollskatt under en slogbod eller en gammelgran med trollskägg. Vem hittar dit först?! Längs vägen kan man låta barnen samla in spännande kottar, pinnar och löv. När man kommer fram kan de göra en egen skogsutställning på marken. Sortera alla saker efter färg, tyngd eller storlek. Berätta för barnen vad de hittat och hur naturen fungerar. Sedan är det vernissage av utställningen med dryck och frukt och då får barnen själva berätta vad de har hittat.

Vilken utrustning ska jag tänka på att ta med ut i skogen? –Ull, termos och tändstickor. Många tar på barnen bomullsstrumpor som snabbt blir fuktiga och kalla. Med ullstrumpor och vattentäta kängor eller stövlar blir äventyret mycket mer njutbart. Termos med varm dryck, mackor och frukt går alltid åt. Planera in pauser, då har alla något att se fram emot och man orkar vara ute mycket längre. Tänd en lägereld, det uppskattar alla.

Något oförglömligt minne från en guidad tur? –Vi hade besök av en familj från Hong Kong med två små barn. Barnen tyckte att det var stökigt i skogen eftersom det låg kottar och stenar huller om buller och det inte fanns någon iordningställd stig. De hade aldrig varit utanför Hong Kong och var inte vana vid vild natur. Det var häftigt att få leda dem ut i skogen för att se älgar och bävrar. Men det som imponerade mest var att laga mat vid lägerelden.

”Lagom nivå på vildmarken som tilltalar barnfamiljer” LOTTA BACKLUND, Green Owl Travel

Varför är du verksam i Siljansbygden? –Här finns förutsättningarna att driva ett företag med upplevelser i centrum. Här finns vackra byar, vild natur, kultur och inte minst ett av Sveriges turistsäkraste områden.

Vilken utrustning ska jag tänka på att ta med ut i skogen? –Karta och kompass. Och lär dig använda dem. Det är lättare än vad man tror att ”gå vilse”. Kom ihåg att dagens högteknologiska prylar har sina begränsningar. Batterier tar slut, speciellt vid kyla och det är långt mellan ladd stolparna i vildmarken.

FAMILJEPAKET RAKT UT I SKOGEN Tre utflykter med naturguider och besök på levande fäbod med lunch. Del i familjerum (2 vuxna + 2 barn 3–12 år) 4 nätter med frukost och sänglinne. Boka på siljan.se FRÅN

4 225:–

/PERS

Något oförglömligt minne från en guidad tur? –För barn ligger äventyret mycket närmare än man tror. Vi gjorde tillsammans med en barnfamilj en tur ner i hästhagen för att grilla korv. En vandring på kanske 500 meter. En liten eld, några korvar att grilla och fem hästar som nog kunde tänka sig att vara med och dela, om det inte varit så mycket rök från elden. Den kvällen glömmer ingen i sällskapet.

Varför är du verksam i Siljansbygden? –Här finns en spännande blandning av dramatisk geologi, natursköna platser och en rik historia som tilltalar mig. Det är också ”lagom” nivå på vildmarken. Att bo och vara verksam i dessa trakter är verkligen en lyx.

Vilken är din favoritplats? –Jag samlar på naturreservat och det finns många fina att besöka i Siljansbygden. Dessutom är jag en riktig kartnörd som kan sitta i timmar och följa skogsvägar och leta efter intressanta platser så det är svårt att välja ut bara en plats. Men, två personliga favoriter är utsiktsplatsen på toppen av Plintsberg, utanför Tällberg, och Ärteråsens fäbod i Furudal. Utsikterna är fantastiska och på fäboden känns historien nära.

Varför ska jag anlita en naturguide? –Jag brukar säga att det funkar alldeles utmärkt att gå ut på egen hand i skogen om man vill det, men för den som inte känner till området och inte är van kan det kännas svårt att hitta och veta vad det är man ser. Att följa med på en arrangerad utflykt tillsammans med en guide ger mervärden, dels slipper man ta hand om det praktiska och man får uppleva naturen på ett annorlunda sätt och umgås med barnen.

Barnens Siljan 2015

ETT ÄVENTYRLIGT FRILUFTSLIV CYKLA DRESSIN I VENJAN Företaget Vansbroäventyr erbjuder dressinturer längs den nedlagda delen av inlandsbanan, mellan Vansbro och Mora. En naturskön sträcka som går nära ett fantastiskt älv- och sjösystem med vackra vyer. Här ges goda möjligheter till fiske och bad och grillning. Dressinnycklar och kartor hämtas på Siljansfors skogs museum. Vansbroäventyr, vansbroaventyr.se BLAND BJÖRNAR OCH GÖMDA PÄRLOR I de milsvida skogarna norr om Orsa finns det gott om björn. Här bor och verkar Andrea Friebe och Gunther Schmidt, som studerat björn i många år tillsammans med det Skandinaviska Björnprojektet. Paret erbjuder lärorika exkursioner och övernattning på deras gård i Kvarnberg. Björn & Vildmark, bjorn-vildmark.com RIDDARE FÖR EN DAG På en historisk plats utanför Rättvik erbjuds alla modiga att kliva in i en sagovärld fylld av riddare, ståtliga springare och spännande dueller med svärd och lansar. Under kunnig vägledning av Ylwa och Mats Woxmark får du på hästryggen prova på tornerspel. Paret erbjuder även kurser i beridet bågskytte. Dalecarlian Horse Adventures, bydha.se DET TOTALA ÄVENTYRET På Johannisholms Stugby erbjuds fartfyllda aktiviteter och boende i vacker natur. Under sommaren kan du paddla kanot, cykla mountainbike och köra fyrhjuling och vin tertid köra snöskoter, fiska och campa i en hemmagjord igloo. All utrustning och kunnig personal finns på plats. Bastu, badtunna och grillstuga är belöningen efter en härlig dag ute i naturen. Johannisholm Adventure, joholm.se FISKA MED EN SVENSK MÄSTARE Kenneth Lilja, svensk mästare i pimpelfiske, erbjuder kurser inom fiske för alla kunskapsnivåer, från enkelt metfiske till avancerat flugfiske. På meteskursen får du lära dig hur man blandar och använder mäsk, fiskar med vett och etikett samt om olika metesmetoder. Fiska går så klart även bra att göra på egen hand. Kom då ihåg att lösa fiskekort på Tourist Center. Lilja Deep Forest Events, liljaevents.se

En meteorit slog ner. Berg vältes över ända, sten smälte och nya material bildades. Landskapet förändrades på bråkdelen av en sekund och skapade ett nytt unikt geologiskt område – Siljansringen.

Naturmuseet i Rättviks kulturhus.

naturum Dalarna i Siljansnäs.

Det geologiska arvet F

ör 377 miljoner år sedan färdades en stor meteor genom världsrymden, in i jordatmosfären och slog ned med enorm kraft i en sandöken. Berggrunden krossades och en förkastningszon skapades. Vid kanten av kratern bildades sjöar som vi idag känner som Orsasjön, Skattungen och Siljan. Vid nedslaget reste sig de sedimentära bergarterna vertikalt. I andra delar av Sverige ligger dessa bergarter horisontellt. På grund av meteoritnedslaget bevarades kalken i marken, vilken har gett upphov till en unik flora i området. Bergarterna har utgjort grunden för ett tättbefolkat jordbruksområde, där kalkutvinning delvis har bidragit till försörjningen. Siljansringen drar i vår tid till

sig omvärldens intresse för dess säregna natur och kultur, inte minst genom den enastående konsertarenan Dalhalla som byggts i ett nedlagt kalkbrott. EGENDOMLIGA STYGGFORSEN

Än i dag kan vi se tydliga spår av händelsen, till exempel vid Styggforsens naturreservat i Boda, utanför Rättvik. Styggforsen är enligt sakkunniga en av de absolut bästa platserna om du vill berätta historien om Siljansbygdens uppkomst. I centrum för upplevelsen, efter en kort promenad, väntar det brusande vattenfallet, 36 meter högt. En välskyltad och lättframkomlig promenadslinga på cirka 750 meter löper runt fallet. Det är många

trappsteg att gå och höjdrädda besökare bör möjligen undvika de högsta utsikts punkterna, men på pigga och nyfikna ben klarar de flesta denna utmaning. Rent allmänt är platsen inbjudande och lämpar sig att upplevas tillsammans med barn. Små broar och bäckar bjuder in till lek och spännande sägner finns beskrivna på skyltar som lockar till högläsning. Något som ytterligare förhöjer värdet på upplevelsen är att det vid parkeringen till naturreservatet finns en kaffestuga som är öppen sommartid.

Barnens Siljan 2015

RÄTTVIKS MARKNAD 2015 UTFORSKA SILJANSRINGENS GEOLOGI

NATURUM DALARNA

På Björkberget i Siljansnäs naturreservat finns naturum Dalarna. Här erbjuds utställningar om Dalarnas natur och kultur, geologi samt utsiktstorn och flera naturstigar. Framför naturum finns en grod- och salamanderdamm. Fri entré.

Illustration: Lotta Lindbeck Foto: Rättviks bildarkiv, Emma Erkers

RÄTTVIKS NATURMUSEUM

Vill du lära dig mer om Siljansringens geologi och arter rekommenderas ett besök på Rättviks natur museum i kulturhuset. Utställningen visar på ett pedagogiskt sätt vad som hände när meteoriten slog ned och presenterar vilka spår vi än idag kan se i landskapet. Fri entré.

DALHALLA

Du känner magin redan på väg ner i det gamla kalk brottet utanför Rättvik som idag tjänar som arena för musikupplevelser av högsta klass. De höga, nästan vertikala bergväggarna innehåller mängder av fossiler. Sommartid kan du gå en guidad visning och ta del av Dalhallas geologi och historia, från meteoritnedslaget till dagens konsertarena. ORSA SLIPSTENSMUSEUM

I en del av den stora Siljansringen bildades Orsasandstenen, den sten som mer än något annat kom att prägla Orsas utveckling. Orten bär på en lång historia inom slipstenstillverk ning, där den speciella Orsasandstenen har använts för slipning och bryning sedan åtmins tone vikingatiden. På Orsa Slipstensmuseum får du ta del av historien och sommartid gå den mycket populära vandringen genom gruvområdet. Där iscensätter skådespelare tidsepoken då gruvdriften var i full gång. AMTJÄRNSBROTTET

Det nedlagda kalkbrottet norr om Nittsjö utanför Rättvik ger dig möjligheten att studera Siljansringens fossila djurvärld på egen hand. Här kan du få se sjöliljor, kristalläpplen och armfotingar. Tänk dock på rasrisken i gamla stenbrott. Stövlar eller rejäla skor rekommen deras för promenaden fram till brottet.

Vårmarknad 1–3 maj Höstmarknad 2–4 okt Sveriges tredje största knallemarknad med ca 100 000 besökare. Vi har även en stor Antikloppis den 17–18 juli, samt ett Nostalgi muséum på Knektplatsen. Logi finns hos oss på www.knektensboende.se Tel. 0248–128 55/128 66 rattviksmarknad@telia.com

www.rattviksmarknad.nu

Ta med familjen på strövtåg i Gustav Vasas spår. Vandra genom böljande skogs- och myrmark.

VasaloppsArenan

ela 90 km lång och inramad av tallskog och små fäbodar Den natursköna VasaloppsArenan sträcker sig från Sälen till Mora och går förbi de klassiska kontrollerna, kända från vinterns populära folkfest – Vasaloppet. Arrangemanget har vuxit så kraftigt de senaste åren att Vasaloppet nu kan titulera sig världens största arrangör av motionslopp. I augusti arrangeras CykelVasan samt UltraVasan som lockar löpare och cyklister till Mora. Så snart marken torkat upp tillräckligt på våren erbjuder VasaloppsArenan fantastisk vandring genom naturreservatets böljande skogs- och myrmark. De relativt enkla lederna är väl markerade och kan delas upp i kortare delsträckor. Företaget Dalaupplevelser anordnar här guidade turer med historiska inslag och korvgrillning. Anpassa takten efter barnen, rasta vid en sjö och ät matsäck. Trots vildmarkskänslan är ni på nära avstånd till civilisationen. HÄR FINNS

90 km vandrings- och cykelleder Tydligt markerade leder Informationstavlor Nio övernattningsstugor (6–8 personer) Dricksvatten vid Vasaloppskontrollerna Guidade turer (www.dalaupplevelser.se) Fiskesjöar (Fiskekort på Tourist Center)

Karta över VasaloppsArenan finns att köpa på Tourist Center eller via www.calazo.se

Barnens Siljan 2015

Aktivt liv 책ret om. V채lkommen till Mora! www.mora.se

Barnens Siljan 2015

Allt är nära i Leksand – inte minst till kultur, nöje och fritid. Förälska dig i de blånande bergen, det glittrande vattnet och alla byar med tusentals röda hus och gårdar.

Tyget Fläder från Jobs Handtryck.

öjesparken Leksand Sommarland är en stor familjefavorit som årligen lockar cirka 100 000 besökare. En annan favorit är Medeltidsmarknaden i slutet av maj som väcker fantasin hos både stor och liten. Skåda tornerspel och ät kolbulle men var försiktig med mobilanvändningen – du riskerar nämligen att hamna i stupstocken om du blir påkommen! Från den nya, fina kajplatsen i centrala Leksand går M/S Gustaf Wasa, en båt som erbjuder både sightseeing och förtäring. Leksand är starkt förknippad med midsommar i Gropen. Evenemanget, som lockar 30 000 åskådare varje sommar, är faktiskt det största midsommarfirandet i världen. Annat att göra i centrala Leksand är att gå en shoppingtur, besöka hemslöjdsbutiken eller utställningar på kulturhuset. Vi rekommenderar även ett besök på Hildasholm, Axel och Hilda Munthes

Barnens Siljan 2015

Picknick vid Hildasholm.

sommarhem. I caféet kan du köpa med dig en fikakorg och ta med ut i den engelska trädgården, där barnen kan få springa av sig. På många platser längs vägarna finns inspiration att få av lokala hantverkare eller konstnärer. Exempel på detta är Jobs Handtryck i Västanvik med sina klassiskt blommiga textilier. Leksand är synonymt med sina många byar i dalaromantisk stil, som byn Siljansnäs. Här finns kaffestugan Buffils Anna och naturum Dalarna på Björkberget. I närheten ligger Granberget som är ett bra familjevänligt alternativ för skidåkning, både på längden och utför. För den hockeyintresserade är ett besök på Tegera Arena ett givet val för att se en match med Leksands IF. Dalkarlar och kullor är kända för sin lojalitet som supporters av hemmalaget och folkfest utlovas varje match.

I Insjön lever Clas Ohlsons minne vidare genom företaget med samma namn. Clas Ohlson-butiken, originalet, finns beläget vid det expansiva handels området Hjultorget med många spännande butiker. Inte långt från Insjön hittar du också Leksands Knäckebröd, bageriet som med åren blivit så starkt förknippad med Leksand. I fabriksbutiken kan du handla med dig bröd och andra souvenirer från Siljansbygden.

Barnens Siljan 2015

Den lilla byn vida känd för sina hotell och panoramavy över Siljan. Tällberg inbjuder till små utflykter med stora intryck.

n gammal bondby mitt i Dalarna har utvecklats till en omtalad pärla. Tällberg är sedan lång tid tillbaka ett andningshål och inspirationskälla för konstnärer, författare och kompositörer. Här finns lika många hotell som antalet blommor att plocka på midsommar aftonen, vilket gör Tällberg till landets hotelltätaste by. Varje hotell har sin egen karaktär och historia, samtliga med restauranger och boende av hög klass. Sin litenhet till trots finns mycket att upptäcka under en promenad. Lägg märke till fagra detaljer på gårdar och hus, titta in i gemytliga butiker och handla lokal design. På Hotell Klockargårdens tun kan du sommartid se hantverkare i arbete och äta en våffla eller två. Ett tips för konstintresserade är att gå en visning i Greenverket och beskåda verk av Zorn och Carl Larsson, Picasso och Chagall med flera. Om du fortsätter uppför den branta Holgattu kommer du till Holens gammel gård, konstnären Gustaf Ankarcronas livsverk. Gården hålls öppen sommartid med guidade visningar, kaffestuga och

Barnens Siljan 2015

danskvällar med traditionella ringlekar. Den lättillgängliga naturen är en av Tällbergs stora fördelar. Här görs familje vänliga utflykter både på låg och hög höjd. Vandra uppför den branta stigen i Digerbergets naturreservat och förundras över vyn när du når utsiktsplatsen. Nere vid Tällbergs strand väntar bad i skyddat läge. Handla en glass i kiosken, titta på båtarna i hamnen och följ strandlinjen längs slingrande naturstigar. Evenemangen avlöser varandra i en strid ström under året. Tällberg Halvmarathon lockar löparsugna att springa i den kuperade terrängen. Arrangemanget erbjuder flera kortare distanser att välja mellan, för dig som vill komma igång med löpningen eller för de små motionärerna. I december välkomnar byn dig med julmarknader, julbord och shower.

Hantverk från Tällbergs Keramik.

Barnens Siljan 2015

Inbjudande, dramatiskt och väldigt vackert med sluttande landskap ned mot Siljan. Vi pratar om Rättvik förstås, mest känd för sin starka musiktradition och sitt midsommarfirande.

astplatsen intill byn Söderås är ständigt full av bilar. Att anlända till Rättvik och mötas av panoramautsikten över Siljan är häpnadsväckande, gång på gång. Rättviks kyrka pryder utsikten som ett praktfullt smycke, en vy som fascinerat människor i generationer. Rättvik bär på en lång historia som turistort i Sverige. 1894 byggdes här Sveriges första turisthotell, följt av en långbrygga som tjänade ångbåtstrafiken när strömmarna av turister ökade till bygden. Rättvik är en mötesplats för många olika evenemang. Här arrangeras Classic Car Week, Sveriges största träff för bilnostalgiker, samt Rättviks Marknad som lockar över 100 000 besökare vår respektive höst. Ett populärt besöksmål för den äventyrslystne är den 725 meter långa sommarrodelbanan, placerad i slalom backen strax ovanför centrum. Sommartid samlas bad sugna vid Siljans långgrunda strand, där långbryggan är ett givet landmärke. Rättviken är också en populär plats för olika typer av vattensporter, här kan du till exempel se kyrkbåtar tävla i Siljansrodden. På orten arrangeras Mörksuggejakten, ett av Sveriges vackraste mountain bikelopp, längs slingrande vägar och stigar. För den travintresserade är ett besök på Rättvikstravet ett måste. Spelmanstraditionen är intimt förknippad med denna ort. Bingsjöstämman är ett sätt att uppleva denna

Barnens Siljan 2015

företeelse på nära håll genom buskspel i sommarkvällen. Dalhalla är en musikscen med dramatisk natur och akustik som placerat Rättvik på den internationella musikkartan. På scenen nere i det gamla kalkbrottet bjuds varje år ett stort antal konserter, såväl klassisk musik som schlager. Midsommaren är magisk i Rättvik och firas med fördel vid Hembygdsgården eller ute i någon av alla byar, var och en med sina egna unika traditioner. Hantverksprodukter av högsta klass är också något som förknippas med Rättvik, som Nittsjö Keramik, ett av Sveriges äldsta hantverksföretag. Ett urval av vad bygden har att erbjuda inom hantverk hittar du på Rättviks Hemslöjd. Och när du ändå är i centrum rekommenderar vi ett besök på Rättviks naturmuseum i kulturhuset där hela familjen på ett pedagogiskt sätt kan få ta del av Siljansbygdens natur och djurliv.

Mörksuggan är ett magiskt väsen som skrämde barn från farligheter enligt gammal folktro. Här gestaltad av konstnären Verner Molin, med rötter i Rättvik.

Barnens Siljan 2015

Alla vägar bär till Mora, detta nav vid Siljans norra ände. Här är det lätt att fylla dina dagar med ett rikt och spännande innehåll – oavsett om du gillar idrott, shopping eller konst.

ora är starkt förknippat med Vasa loppet. Ett arrangemang som sätter Sverige i rörelse, året runt. Utöver vinteroch sommarveckan med sina olika lopp erbjuder VasaloppsArenan, mellan Sälen och Mora, möjlighet till vandring och cykling på underhållna leder. Från Mora kommer den välkända dalahästen. I byn Nusnäs kan du lära dig mer om den spännande historien och se hur hästarna målas med stil och finess. En intressant historia har även Sollerön, solens ö, där vikingagravar kan beskådas. På Zorngården och Zornmuseet i centrala Mora presenteras en del av svensk konsthistoria. Här kan du besöka Zorns hem, gå en guidad tur eller beundra museets utställningar. I museets barnverkstad är barn mellan 4 och 10 år välkomna att pyssla och måla under uppsikt av en handledare som ansvarar för barnen. Höjdpunkten är att få äta bakverk lagade enligt Zorns gamla receptsamling på Café Zorn, beläget i konstnärens gamla stall. Mora räknas till Dalarnas norra centrum för handel och näringsliv med ett 100-tal butiker i två olika handels områden, Mora Köpstad och Noret. Orten utgör ett centrum för hantverk och industri, inte minst i Östnor. Morakniven är en i raden av produkter som är skapad här genom idérikedom, företagsamhet och tekniskt kunnande. Ett stort urval av lokalt hantverk hittar du på Mora Hemslöjd. Vintertid erbjuds familjevänlig alpin skidåkning i varierande svårighetsgrad,

Barnens Siljan 2015

i så väl Gopshusbacken som på Gesunda berget med sin storslagna utsikt över bygden. Sagolika Tomteland, beläget vid Gesundabergets fot, är ett måste för alla barnfamiljer. Tomten och hans nissar håller öppet både kring jul och under sommaren med gäster från hela världen. I FM Mattsson Arena spelar hockeylaget Mora IK sina hemmamatcher och stämningen är alltid på topp bland den trogna publiken. Om du istället söker tystnaden i orörd vildmark med artrika fiskevatten, ska du bege dig till Venjan. Ett populärt område för vandring och paddling med fantastiska vyer.

Barnens Siljan 2015

I norra delen av Siljansbygden finns möjligheternas plats, Orsa. Ett ställe för dig som gillar äventyr utöver det vanliga. En liten kommun till invånarantalet sett men en väldigt stor kommun mätt i upplevelser.

ångfalden i Orsa tar sig olika uttryck, från glad musikfestival till stillsam vandring genom orörd och vacker natur. Musiken har gjort orten riksbekant, med kända namn som Kalle Moraeus och Orsa Spelmän. Deras och andras passion för musik står öppet för dig att dela under Orsayran, en festival under den ljuva sommaren där hundratals musiker förenas på Orsas gator. Ett populärt utflyktsmål för hela familjen är Grönklitt, en dryg mil utanför Orsa. Här finns åretruntöppna Orsa Rovdjurspark och vintertid kan Grönklitt erbjuda Siljansbygdens största skidanläggning med välpistade backar och spår. Här ligger även fäbodbyn Fryksås vars bedårande utsikt över Orsasjön har hänfört människor i generationer. En idealisk plats för dig som vill äta gott, fika eller få en spabehandling. Några mil norrut i kommunen ligger det vidsträckta naturreservatet Koppången, tillika

Dalarnas största myrkomplex, en plats för vandring och längdskidåkning. Våldsamma naturkrafter och vackra naturscenerier gör kanjonerna vid Helvetesfallet till ett av Orsas största besökmål. Söder om Helvetesfallet ligger Storstupet. Här passerar Ämån en smal del av den milslånga kanjondalen och bildar ännu ett fall. Om du gillar att vandra rekommenderas en tur längs Siljansleden som passerar båda fallen. Orsa bär på en lång historia inom slipstenstillverkning, där den speciella Orsasandstenen har använts för slipning och bryning sedan åtminstone vikingatiden. På Orsa Slipstensmuseum får du ta del av historien och sommartid gå den mycket populära vandringen genom gruvområdet, där skådespelare iscensätter tidsepoken då gruvdriften var i full gång. Sommartid välkomnar badvänliga Orsasjön, även kallad Dalarnas Riviera, dig med sin kilometerlånga sandstrand, camping och rika båtliv.

Vy från Fryksås.

Barnens Siljan 2015

En vördnad för det småskaliga förenar Siljansbygdens genuina producenter. Här förverkligas drömmar om att leva av vad naturen har att ge.

Siljan

är vår övergår till sommar vandrar familjen Gumuns med sina kor genom skogen. De åtta kilometrarna mellan hemmet i Västbjörka och Karl Tövåsens fäbod leder dem ett par hundra år tillbaka i tiden. Bland Siljansbygdens många fäbodar är Karl Tövåsen en av de bäst bevarade. Sedan 1663 har den varit i obruten drift och brukas idag på traditionellt vis av Tin Gumuns med familj. Här gäller tidiga morgnar, sena kvällar och däremellan hårt arbete. Korna ska mjölkas och den färska mjölken förädlas till färskost, lagrad ost och nykärnat smör. Dess unika smaker skapas av de örter och gräs som korna betar. Ett besök på fäboden börjar troligtvis med åsynen av fjällkor, hästar och getter som strövar fritt i skogen. När du bekantat dig med den historiska miljön kan du sätta dig inne i den flera hundra år gamla stugan eller i solen ute på gårdstunet. Till kokkaffe och saft serveras

kakor samt knäckebröd med fäbodens delikatesser som pålägg. Ett besök på en fäbod påminner om det viktiga samspelet mellan människor, djur och natur. Om vikten att ta vara på tidigare generationers kunskaper. MIN ÄTBARA TRÄDGÅRD

I dalaidyllens rika mylla odlar familjen Uhlås sin egen mat. Det var den gemensamma drömmen om djur och odlingar, som förde Sven och Asya till Rättvik. Den gamla gården hade länge stått obebodd, men efter varsam renovering sjuder den nu åter av liv. I företaget Naturbruket Siljan har paret tagit fram konceptet Min ätbara trädgård®, i vilket de lär ut hur man odlar sin egen mat på liten yta. En kvadratmeter stor odling kan ge en veckas lunch! Paret förespråkar en solklar filosofi: du mår bra av att odla din egen mat. På gården arrangeras aktiviteter med kopplingar till

Barnens Siljan 2015

Foto: Naturbruket Siljan

Läs om Hansjö Mejeri, Rältagården, Vattnäs Örtagård och våra andra genuina producenter på

Fryksås fäbod Oas för hjärta o själ

det gamla jordbrukssamhället. Hit kan du komma för att utforska gårdens och den omkringliggande skogens djur och växter. Den som har svårt att slita sig från miljön kan övernatta på gården med möjlighet till självhushåll. Asya ordnar gärna frukost med kaffe och te från Zanzibar och fikakorg till utflykten. Till middag serveras vegetariska soppor med hembakat bröd – välgörande kost som symboliserar deras ledord om hög kvalitet och långsam enkelhet. MAT RUNT SILJAN

Intresset för lokala råvaror bara ökar bland krogar och besökare. Detta har bidragit till starten av en mängd innovativa gårdsbutiker, grönsaksodlare, mejerier och bagerier, som alla värnar om det lokalproducerade. Allt från ost och korv till choklad, glass och marmelad. Under första helgen i september råder stor skördefest i Siljansbygden. Småskaliga producenter öppnar upp sina gårdar under namnet Mat runt Siljan. Du får uppleva den lokala maten i flera dimensioner, träffa människorna bakom varumärket och bäst av allt, du får provsmaka.

Fryksås Hotell & Gestgifveri

Restaurangen är vida känd för sin utsökta mat. En gourmetupplevelse med viltråvaror som grund och vår vinkällare är välfylld för att på bästa sätt göra upplevelsen fullkomlig. Vi är för tredje året klassificerade i White Guide, Sveriges bästa restauranger.

Boende Fryksås Hotell erbjuder boende i både dubbelrum, fäbodsviter och stugor. Uppleva Granne med Fryksås ligger Orsa Björnpark som är Europas största björnpark. Här finns bland annat, Brunbjörn, Kodiakbjörn, varg, lo, snöleopard, järv, Sibirisk tiger och isbjörn. Runt knuten hittar du härliga promenad o träningsstigar anpassade för alla behov. Välkomna till oss för att uppleva och koppla av i vår unika fäbodmiljö. Vi har öppet alla dagar. Tel 0250 - 460 00 info@fryksashotell.se www.fryksashotell.se

Under sent 1700-tal dekoreras skåp med blomstermotiv i Siljansbygden. Motiven flyttar så småningom över till väggar och bildar det vi i modern tid kallar för dalmåleri.

alarna och i synnerhet trakterna I Mora och Orsa kompletterar man sitt för att sälja sina alster. När det behövs runt sjön Siljan förknippas med levebröd med bland annat smide och extra bemanning på de stora gårdarna symboler som knäckebröd, dalahästar tillverkning av trätunnor, så kallade i Hälsingland kommer hjälpen från och morakniv. En Rättvik. Kontakterna är stark kulturbärare är redan etablerade eftersom inte minst dalmåleriet handelsrelationen av kalk, som tar sig uttryck bruten vid Siljan, råder. även i modern tid, Det är svält och nödår till exempel genom under första hälften av dekorationer på 1770-talet. Bönderna från landslagsdräkterna Rättvik är vid denna tid under skid-VM skickliga möbelsnickare i Falun. Roland vars produkter säljs under Andersson, medarbetsvandringarna till författare till boken Hälsingland. Dalmåleri, är sak– Det är nu dalmålarna kunnig på området. kompletterar de enkelt Under tio år har brunlaserade skänkskåpen Roland genomfört en med blomsterdekor på omfattande forskning Denna målning av Back Erik Andersson EAS (1778-1847) i Ullvi föreställer Jesus ridandes på en skåpluckorna, för att åsna in i staden Jerusalem. Kan skådas på Leksands Lokalhistoriska arkiv på kulturhuset. på dalmåleriet, kartskapa en produkt som Foto: Roland Andersson lagt bygdens målare kan ge större ekonomiskt och gjort nya upptäckter. laggkärl. Flera kvinnor blir här utbyte, berättar Roland. Och visst framgångsrika inom hårarbete. De fungerar det. En trend skapas och FRÅN MÖBELSNICKERI TILL DALMÅLERI fingerfärdiga hårkullorna använder efterfrågan på skåp med dekorativa Att leva endast av jordbruket är svårt människohår för smyckestillverkning blomstermotiv ökar. under tidigt 1700-tal i Siljansbygden. och vandrar så långt som till Ryssland Inledningsvis målas en urna med

Barnens Siljan 2015

Text: Jonna Fischer Matz

Bäck Anders Hansson (1790– 1867) från Gärdebyn i Rättvik målade 1856 övervåningen på Fågelsjö gammelgård. Här är väggarna indelade i enkelt inramade fält med blomsterurnor i färgerna orangerött, gult och grönt. Foto: Jakob Dahlström

blommor, ett motiv som återfinns i alla kulturer och som fyller en dekorativ funktion på en skåplucka. I samband med att efterfrågan ökar övar målarna upp en teknik som bidrar till att formen blir mer stiliserad, likt målningarna som görs på löpande band på dagens dalahästar. Under 1780-talet inleds eran för interiörmåleriet. Målarna flyttar sonika över skåpmotiven till väggarna och duplicerar samma motiv. Så småningom målas bibliska motiv, sedan följer kungligheter och folkliga föreställningar, som motivet ålderstrappan. Det är de närmaste intrycken, det man känner till, som får ge inspiration till motivens utformning. Målarna kan ha sett stora byggnader i Stockholm och denna byggnadskonst får bli förlaga vid gestaltandet av till exempel staden Jerusalem, i de bibliska motiven. HEMBYGDSFÖRENINGAR BILDAS

Efterfrågan på större interiöra dekorationsarbeten minskar drastiskt under mitten av 1800-talet. Målarna får inga beställningar på de bibliska motiven längre. Efterfrågan på profana motiv

växer och en ny generation målare tar över, nämligen sönerna. Ett avgörande år i historien för dalmåleriet är 1864. Detta år blir det tillåtet att öppna handelsbodar på landsbygden och detta medför att industriprodukten tapet börjar säljas. – Det är tack vare tapetens intågande som vi har så många dalmålningar bevarade idag, berättar Roland. Hela målningar tapetserades över istället för att rivas ned och har på så vis blivit kvar för eftervärlden att beskåda. Modernisering börjar ske i hemmen. Gamla hemgjorda husgeråd ersätts med nya fabrikstillverkade produkter. Dalmålningarna rivs ut eller säljs till antikvitetsuppköpare men skåpen får vara kvar så länge de tjänstgör. Som en motreaktion till detta bildas hembygdsföreningar under tidigt 1900-tal, för att rädda målningar, möbler och redskap. Syftet är att värna om kulturarvet och behålla föremålen lokalt. – I Leksand är Jones Mats Persson ensam om att ta hand om föremålen. Ortsborna anser att hans handlande skämmer ut bygden, berättar Roland.

Målning tillskriven Ullvimålaren Djäken Anders Andersson. Foto: K G Svensson, Dalarnas museum

Den rådande uppfattningen är att en bonde från Leksand inte ska samla på gammalt skräp som andra ratar. Den som omvänder leksingarna och får gehör för sin vädjan att värna om hembygden, är konstnären Gustaf Ankarcrona. Han grundar 1904 Leksands hemslöjdsförening. En annan herre som värnar om kulturarvet och som har blick för folkkonsten under denna period, är Morasonen och konstnären Anders Zorn. ROSMÅLERI VS. KURBITSMÅLERI

Om Dalmåleriet som begrepp kan vi läsa för första gången i Dalarnas Hembygdsbok från 1922. Ollas Anders Hansson Furn, ordförande i Rättviks Hembygdsförening, skriver här en text om måleriet som präglat Siljansbygden. Han räddar därmed en del namn på rättviksmålare som förs vidare till framtida forskning. Målarna själva använde aldrig begreppen dalmåleri och kurbits, de beskrev sina egna verk som historiska tavlor. De sa att de ”krusade ut med rosor” vilket kan översättas till att de prydde eller förskönade skåp och väggar. Från denna beskrivning kommer begreppet Rosmålning. Och rosor definierar alla sorters blommor. Kurbits, som används så flitigt idag, är en konstruktion av

forskaren Svante Svärdström. Svärdström var ett stort fan av dikta ren Erik Axel Karlfeldt, som litterärt benämner rosmålning som kurbitsmålning i en artikel i STF:s årsskrift 1926. Året därpå publicerar Karlfeldt dikten Kurbitsmålning. Kurbitsen förekommer i Jona bok i Gamla testamentet fram till 1917, då den ersätts av en ricinbuske. Motivet från Jona bok med Jona under en kurbits förekommer endast på cirka tio kända dalmålningar, vilket alltså är ett ovanligt motiv. Svärdström ville hitta ett nytt begrepp som urskilde dalmåleriet från annat måleri och trumfar därför in en ny konsthistorisk term som får genomslagskraft från 1940-talet. På så vis kommer begreppet kurbits in i språkbruket kring dalmåleri. Svante Svärdströms forskning finns idag på Riksarkivet i Stockholm och har legat till grund för senare forskares arbete. Roland bedyrar att det är viktigt att vara kritisk mot äldre forskning. Det är viktigt att alltid granska källorna till olika påståenden och inte ta för givet vad tidigare forskare anser. En av de mest produktiva dalmålarna från Leksand är signaturen AAS i Ullvi (Anders Andersson). Ankarcrona drar 1919 slutsatsen att denna måste vara

På Dalskåpsmuseet i Övre Gärdsjö utanför Rättvik finns denna samling möbler med dalmåleri att beskåda. Kistlock målat 1773, skänk skåp 1776 samt ståndur 1777. Foto: Pär K Olsson

Foto: Pär K Olsson

Winter Carl Hansson (1777– 1805) från Yttermo i Leksand betraktas allmänt som den främste dalmålaren med ett starkt eget uttryck. Här ett exempel från Danielsgården i Bingsjö. Foto: Lennart Edvardsson/ Rättviks Bildarkiv

Barnens Siljan 2015

Platser där du kan ta del av dalmåleriet idag.

Snarf Anders Andersson och den sanningen har fått följa med i historieskrivningen fram till idag. Roland har nämligen, efter genomgång av husförhörslängder för byn Ullvi, hittat bevis för att den sökte dalmålaren är Djäken Anders Andersson och hans son med samma namn. TILL EFTERVÄRLDEN

När de målade interiörerna plockades ned och fördelades upp på olika ägare, hamnade signaturen på enbart en av flertalet målningar. Resterande målningar kom därmed ut på marknaden utan känd härkomst och upphovsman. Roland gjorde framsteg i sin forskning varje gång han hittade en målning med intakt signatur eftersom det möjliggjorde en matchning av tidigare okända verk. Dessa upptäckter resulterade i en kartläggning över var målarna rörde sig geografiskt över tid. Tack vare denna kartläggning har Roland till exempel lyckats dokumentera skillnaderna mellan dalmålare från Leksand och Rättvik. Rättvikarna vandrade österut till Hälsingland, Gästrikland, Ångermanland och Jämtland. Leksingarna vandrade västerut till Bergslagsområdet och in i Norge. – Det är en klar tendens att de delat upp landskapen mellan sig, dock med vissa avvikelser. Man skapade sig ett namn och rykte och blev på så sätt efterfrågad från samma geografiska område, berättar Roland. Rolands forskning finns att tillgå på Rättviks kommuns centralarkiv för den som är intresserad att forska vidare inom dalmåleriets gåtfulla värld. Det finns

Barnens Siljan 2015

fortfarande många frågeställningar för framtida forskare att besvara. Som vanligt i konsthistorien lyser kvinnorna med sin frånvaro. Margareta Ivarsdotter är den enda kvinnan Roland känner till som signerat sitt eget måleri. I vilken utsträckning kvinnorna har varit med i produktionen vet vi inte idag men det finns bevis på att de har varit med på arbetsvandringarna.

DANIELSGÅRDEN I BINGSJÖ På Danielsgården i Bingsjö, utanför Rättvik, kan du se det absolut främsta inom dalmåleri. Här finns den berömda “Ålderstrappan” målad av Winter Carl Hansson. Under andra hälften av 1800-talet var målningen täckt med tapeter, vilket med all säkerhet räddat den från förstö relse. Danielsgården är öppen lördagar kl. 11–14, från mitten av juni till mitten av augusti. Övrig visning enligt överenskommelse. DALMÅLERIUTSTÄLLNING LEKSAND På Leksands Kulturhus finns en permanent utställning om dalmåleriet som inrymmer en av landets största samlingar. Öppet tis–lör från kl 11, sommartid även öppet måndagar. DALSKÅPSMUSEET ÖVRE GÄRDSJÖ I Övre Gärdsjös gamla mejeri visar Rättviks Hembygdsförening i en modern utställning sin unika samling av målade skåp och andra träföremål. Här får du följa utvecklingen över tid och ta del av de metoder och material som användes. Öppet 29 juni–9 aug, ons–sön kl. 13–16. Övrig tid kan specialvisningar beställas. RÄTTVIKS GAMMELGÅRD Besök en tidstypisk kringbyggd rättviksgård från ca 1830, byggd i en stil med anor från medeltiden. Här finns väggmålningar och en omfattande samling av rosmålade skänkskåp. Öppet 13 juni–16 aug, kl 11–17. Guidning: från 24 juni tors kl 19, lör och sön kl 14. BORTOM ÅA, FÅGELSJÖ GAMMELGÅRD Fågelsjö gammelgård i Orsa Finnmark, även kallad Bortom Åa, är en av sju hälsingegårdar som sedan 2012 finns med på UNESCOs världs arvslista. Rättviksmålararen Bäck Anders Hanssons rosmålningar från 1856 finns här bevarade. Öppet dagligen sommartid. Midsommarafton stängt. Övriga tider enligt överenskommelse.

DALMÅLERI Dalmålarna – deras liv och verk Roland Andersson m.fl. Dalarnas fornminnes- och hembygdsförbund

I Siljansbygden lever stolta hantverkstraditioner som socken dräkter och dalahästar sida vid sida med modern design. Gammalt som nytt – det mesta är skapat med inspiration från vårt vackra landskap. Passa på att besöka bygdens formgivare under ditt besök och lär känna människorna bakom varumärkena.

Trendigt

med traditioner

Fat Allmoge, Nittsjö Keramik • Ackantus kanna, cream, Mikaela Willers • Krusmålad kudde, Britta i Dalarna • Spelängel, Julis Keramik • Böcker klädda i Leksandsmönster, Djura Bok- & Pappersverkstad • Leksands stolen, Erkers möbler • Smycke, Sol över dalabygd, Claes Guld & Silver

Barnens Siljan 2015

PAKET DESIGN & HANTVERK I DALARNA Shoppingtur bland formgivare runt Siljan och access till exklusiva erbjudanden. Guidad vandring i kulturmiljö med provsmakning av lokalt mathantverk. 2 nätter med helpension. Boka på siljan.se FRÅN

3 695:– / PERSON

DALAHÄSTAR – från trähäst i Mora till Sverigesymbol Sommaren 2015 visar Zornmuseet den kanske mest ambitiösa utställning som någonsin gjorts med dalahästar. Här visas några av de allra äldsta, de första fritt målade och senare tiders hästar, som dekoreras på ett standardiserat vis. Du får ta del av hela den spännande historien om denna symbol och konststycke. Utställningen visas 15 maj–30 augusti 2015 på Zornmuseet i Mora.

Linnehandukar, Insjöns Väveri

Keramik, Mikaela Willers

Symbol FÖR KÄRLEKEN Käck & Hedbys mest kända smidesprodukt är Tuppstaken. Konstnären Gustav Ankarcrona designade modellen i början av 1900-talet och staken har sedan dess tillverkats i Leksand. Tuppstaken är en uppskattad gåva, t ex vid högtidsdagar och till brudpar då ljusstakens hjärtform symboliserar kärleken. En äldre modell av tuppstaken som visades i tv-programmet Antikrundan värderades till 50 000 kr.

Barnens Siljan 2015

Vinterdagar i Siljansbygden kan vara obeskrivligt granna med snöklädda timmerhus och frostiga träd. Här ges både tid för återhämtning och medryckande aktiviteter.

ör ett enkelt, smart och väldigt roligt skidval i vinter – välj familjevänliga Siljansbygden. Här väntar fem härliga skidanläggningar på bekvämt avstånd samt miltals och mängder av längdspår. Med ett par snöskor på fötterna tar du dig obehindrat fram genom skog och snår. I Rättvik ges möjligheten att hyra snöskor och prova på denna aktivitet i grupp. Här arrangeras även årligen Siljan Snowshoe Festival. När kroppen behöver en paus rekommenderas ett besök hos isbjörnarna på Orsa Rovdjurspark eller ett besök hos Tomten och hans nissar på Sagolandet Tomteland. För dig som söker rafflande sportupplevelser är en lokal hockeymatch en minnesvärd attraktion. Tusentals besökare följer Leksands IF:s eller Mora IK:s hemmamatcher på plats och stämningen är vänlig. Månaden innan jul arrangeras ett större antal julmarknader, såväl på centralorterna som ute i byarna. Fyll julklappssäcken i god tid med lokala delikatesser och hantverk från Dalarna. Addera en kulturupplevelse utöver det vanliga – gör ett besök på konstnärshemmet Zorngården, byggt och inrett kring sekelskiftet 1900 av Anders och Emma Zorn. I de originellt utformade rummen blandas konst och konsthantverk från hela världen med dalatradition. Inspireras av vävda tapeter, färgstarka textilier och unika möbler. Välkommen att njuta av sköna och innehållsrika vinterdagar vid Siljan innan islossning och takdropp tar vid. Läs mer om vad Siljansbygden har att erbjuda vintertid på

Barnens Siljan 2015

TVÅPARKSENTRÉ: h Orsa Tomteland oc Sagolandet de bå på k sö pr Be batterat is i sommar! Ra Rovdjurspark : tvåparksentré

1195 kr 2 vuxna och

2 barn 3–12

år.

2park.se

En ovanligt spännande djurpark Brunbjörnar och isbjörnar – tigrar, leoparder och vargar. Som i Alaskas vildmark, men här kommer du dem nära under guidade turer och matning! Det finns massor att utforska. Hinderbana, lek och lär och roliga aktiviteter runt om i parken. En unik semester för hela familjen!

orsarovdjurspark.se

ET FRÅ

r k 5 5 23

EPAK BOEND

r tt elle rönkli ga i G rsu t ju s d s v ll o hå Orsa R lvhus r för ntré i er i sjä . Gälle miljee d 2 nätt a n F . la e n t e k m r o a T P det Mora golan 2 år. ch Sa rn 3–1 a park o b 2 h c o a n 2 vux

Sommaräventyr i Sagolandet

Du vet väl att Tomten bor i Mora? Besök honom i hans hem under en dag i Sagolandet! Träffa trollen, Drakälvan och Häxan. Se sommarens spännande teaterföreställning Draksvärdet. Guldvaskning, klätterslott, levande teater och Hälgeland med massor av aktiviteter för barnen!

tomteland.se

ALPINA ANLÄGGNINGAR 1. ORSA GRÖNKLITT ALPIN Tel 0250-462 00 www.orsagronklitt.se

2. GOPSHUS SLALOMBACKE Tel 0250-701 20 www.ifkmoraak.se

3. GESUNDA ALPINE & BIKE PARK Tel 070-686 79 84 www.gesunda.com

4. GRANBERGET Tel 0247-223 30 www.granberget.se

5. RÄTTVIKSBACKEN Tel 0736-71 00 10 www.rattviksbacken.se

Barnens Siljan 2015

VINTERAKTIVITETER TRÄFFA BÄRRA I BLÅBÄRSSKOGEN

Blåbärsskogen är Orsa Grönklitts äventyrspist med ett helt gäng mysko figurer. Här bor kramgosiga Bärra. Han dyker upp i backarna när man minst anar det i säll skap av sina kompisar, tigern Tajger och isbjörnen Oski. www.orsagronklitt.se ALLMÄNHETENS ÅKNING

Bandy och ishockey är sporter med stark tradition i Siljansbygden. Det syns inte minst genom att ungdomsidrotten är stor och att ishallar byggs och underhålls. Vid vissa tidpunkter välkomnas allmän heten att få testa åkning i arenorna. Se schema för respektive anläggning samt aktuell info om skrid skouthyrning på siljan.se

HUNDSPANN I VILDMARKEN

I den lilla byn Rosentorp, norr om Orsa utefter Inlandsvägen, ligger Rosentorps Bageri och Turistcamp. Paret Dobbert erbjuder här, med sina Siberian Huskys, hundspannsturer i skog och mark där snön ligger orörd och inbjudande vin tertid. Telefon 0250-239 10.

MÅLA DALAHÄSTAR

Det var i de små timmerkojorna i skogen, under de långa vinterkvällarna, som föregångaren till vår tids dalahäst föddes på 1700-talet. Skogsarbetarna satt vid elden efter en lång dags arbete med trädfällning och timmerkör ning. Många kopplade av med att tälja lek saker till barnen hemma i byn. Hos Nils Olsson Hemslöjd i Nusnäs kan hela familjen följa med bakom kulisserna och se hur dalahästtillverk ningen går till idag. Möjligheten finns även att måla en egen dalahäst. www.nohemslojd.se

PULKAÅKNING

Se upp i backen! En familjeaktivitet som tilltalar både stor och liten är pulkaåkning. Invid skidstadion i Hemus utanför Mora finns en rejäl pulkabacke med grillplats. Intill Orsa ishall finns pulkabacke med belysning och vär mestuga. I Leksand åker ni i den naturliga amfiteatern Gropen, mitt i centrum och i Rättvik rekommenderas backarna vid skidområdet Jarlstugan. Mer info om vin teraktiviteter på siljan.se

Barnens Siljan 2015

STORA EVENEMANG 2015 SILJANSBYGDEN APRIL–OKT

29/6–3/7

GOLF RUNT SILJAN

29–31/5

LEKSANDS MEDELTIDSMARKNAD

18–21/6

MIDSOMMARFIRANDE

1–3/5

6/6–5/9

RÄTTVIKS VÅRMARKNAD

DALHALLAKONSERTER

24–25/4 Orsa Vårmarknad Traditionsmarknad med gamla anor. Försäljare och tivoli. 1–3/5 Rättviks Vårmarknad En av de tre stora marknaderna i Sverige. Tradition sedan 1880-talet. 9/5 Rättviksloppet Spring, gå eller jogga – välj mellan 5 km eller 10 km i centrala Rättvik. 14–17/5 Konst runt Siljan Ett 40-tal konstnärer öppnar sina ateljéer för besökare. Färdkarta via Tourist Center, bibliotek eller hemsidan. 16/5 Rättviksjakten Motionslopp på cykel för lag om två personer. 22–24/5 Vandringsfestival Rättvik. Olika längder och tempon. Kunniga guider. 29–31/5 Leksands Medeltids marknad vid Leksands Hembygdsgårdar.

6/6–5/9 Dalhallakonserter 6/6 Siljan runt på Cykel Start och mål på Sollerön. 16/6–4/8 Tisdagskul, Rättvik För gammal som ung i centrala Rättvik. Fri entré, livemusik, knallar och karuseller hela dagen. Evenemang kvällstid på närliggande restauranger och barer. 18–21/6 Midsommarfirande i Siljansbygden 20/6–4/7 Siljansrodden Kapprodd med kyrkbåtar från olika byar runtom i Siljansområdet. 23/6 Barnens Midsommar firas traditionsenligt på Zorns Gammelgård, Mora. 27/6 Orsa Sportbilsfestival Tallhed. Bilutställning, meet, mässa samt provkörning. Allt kryddat med happenings, kändisar, musik och god mat.

27/6, 20/7, 27/7 Allsång med Kalle Moraeus Utomhus på Udden i Orsa. 27–28/6 Gärdsjöspelen, Övre Gärdsjö Ett levande skådespel och en historisk marknad med massor av aktiviteter för hela familjen. Även tornerspel och spännande hästframträdanden. 27/6–5/7 Musik vid Siljan Mora, Rättvik och Leksand. En av Sveriges äldsta festivaler med det mesta från den genuina spelmanstraditionen och bystugedanser, via klassiska konserter, jazz och visor, till de allra senaste populärartisterna. 27/6–5/7 Danser och spelmansstämmor 27–30/6 Kurser 2–5/7 Konserter 29/6–3/7 Golf runt Siljan Fem dalaklubbar har tagit initiativ till ett gemensamt evenemang i sommar. Tävlingen kommer att spelas fem dagar i rad på fem

Barnens Siljan 2015

VE N E F LE R E

25/7–1/8

CLASSIC CAR WEEK

MANG

PÅ

4–6/9

MAT RUNT SILJAN

1/7

BINGSJÖSTÄMMAN

4/7

LILLA MÖRKSUGGAN

1/8

TÄLLBERG HALVMARATHON 9/7–2/8 Teater vid Siljan ger ”Den sista Cigarren” – en glödande passionskomedi med Helge Skoog i huvudrollen. Klockargården, Tällberg.

15/8 Cykelvasan Sälen–Mora Cykellopp för både elit och motionärer. Loppet passerar alla de kända Vasaloppskontrollerna i VasaloppsArenan.

29/6 Leksands GK Irish Greensome 30/6 Tällbergsbyarnas GK Scramble 1/7 Rättviks GK 6+6+6 2/7 Sollerö GK Bästboll 3/7 Mora GK Greensome

10–18/7 Sångfest – Silverfågeln Nyskriven svensk opera om Jussi Björling av Mats Larsson Gothe och Greta Sundberg baserad på Yrsa Stenius bok “Tills vingen brister”. Vattnäs Konsertlada, Mora.

22/8 Ultravasan 90 Extremlöpning. Loppet utgår precis som det traditionella Vasaloppet från Sälen och följer banan österut mot Mora. Herr- och damklass.

1/7 Bingsjöstämman Sveriges största spelmansstämma. ”Natten då fiolerna aldrig tystnar”.

25/7–1/8 Classic Car Week Veteranbilar i Rättvik under en hel vecka (alltid v 31).

4/7 Lilla Mörksuggan – Mountainbike, cykel för ungdomar, Rättvik.

31/7 Tällberg Triathlon

5/7 Mörksuggejakten Cykellopp för elit och motionärer, mountainbike, Rättvik.

7–8/8 Kräftstjärtsvängen Fly-In på Siljansnäs Flygfält.

olika golfklubbar. För att delta i kampen om totalsegern krävs genomförande av minst tre deltävlingar med samma spelpartner. Anmälan senast två dagar före speldagen till respektive klubb.

8/7–5/8 Orsayran Fem onsdagar med början den 8 juli. Sveriges äldsta och största gatumusikfestival med musik och dans på gator och torg i centrala Orsa. Barnens Siljan 2015

1/8 Tällberg Halvmarathon

14–15/8 Spelmansstämma vid Tällbergsstranden Allspel och dans på stora dansbanan och paviljongen.

22/8 Vasastafetten Den glada löptävlingen i anrik terräng. 10-mannalag, olika sträcklängder, 90 km, Sälen –Mora. 4–6/9 Mat runt Siljan Skördefest hos lokala producenter runt Siljan. 25–26/9 Orsa Höstmarknad Traditionsmarknad med gamla anor. Försäljare och tivoli. 2–4/10 Rättviks Höstmarknad En av de tre stora marknaderna i Sverige. Tradition sedan 1880-talet.

MARKNADSPLATS

Hotell, restaurang, nöje, kultur & hantverk! Välkommen till ett färgstarkt upplevelsehotell i byn Tällberg mitt i Siljansbygden med en mångfald av aktiviteter, kultur & nöjen. Hotellet har smakfullt inredda rum med en avspänd atmosfär som garanterar en skön vistelse. Vårt kök erbjuder såväl klassisk som modern matlagning med många av traktens delikatesser på lokala råvaror. Weekendpaket, nöjeshelger och sköna helger med spa-behandlingar. Besök vår Hantverksgård med hantverkare och utställningar samt Bagarstugans gårdscafé med tunnbrödsbakning och soppluncher. Läs mer om våra erbjudanden och paket på hemsidan. Välkomna!

Vy från hotellgården

Sköna rum och sviter

Nöjeshelger med shower!

Matsal i dalamiljö

Tel. 0247 - 502 60

www.klockargarden.com

Hantverksgård och utställningar

hotell@klockargarden.com

Här på Gyllene Hornet finns aktiviteter för stora och små. Vad sägs om pool, spa, gymnastikhall, vackra promenadstråk och en underbar utsikt över Siljan? Vi är ett familjevänligt hotell med fokus på utsökt mat och trivsam atmosfär, här är både barn och vuxna lika välkomna. Förmånliga paket finns att boka året runt, se gärna vår hemsida för mer information.

Varmt välkomna! Telefon 0247-512 00 info@gyllene-hornet.se gyllene-hornet.se

ÅKERBLADS DALARNA ÄR FYLLT MED BARNAKTIVITETER Leksand – vår del av Siljan!

Prisexempel • 2-bädds hotellstuga i 3 dygn fr 3.555:• 4-bädds hotellstuga i 3 dygn fr 4.240:Prova Sommarlandpaket - se hemsidan Frukost, lakan, handdukar och slutstädning ingår alltid

OBS! Uppvärmd utepool.

Välkommen hälsar 19:e–21:a generationen Åkerblad. Förmånliga priser och paket hela året. Besök hotellets Spa-avdelning under en spaweekend eller en dag. Se vår hemsida för hela utbudet, vi ses ... Telefon 0247-508 00

TÄLLBERG

www.akerblads.se www.moskogen.se • info@moskogen.se

Upplevelser & NJUTNING - Dalecarlia SPA för hela familjen Quality Spa & Resort Dalecarlia har något för alla åldrar. Tillbringa en skön dag på Dalecarlia Spa eller ett fartfyllt äventyr i skog och mark. Hos och kring oss finns alla valmöjligheter för hela familjen för en skön semester. Efter dagens aktiviteter kan ni koppla av hos oss med god mat, vackra vyer och avkopplande SPA. Vi har specialla tider för barn på spa varje dag under hela sommaren. Låt oss berätta mer . . . 0247-89100

MARKNADSPLATS

HOTELL • SPA • GÄSTGIVERI

• EX TR A

Under

JULI månad ÖPPET ALLA DAGAR har vi

••

ET • • EXTRA ÖPP ÖP RA P XT

MARKNADSPLATS

•E

klockan 10-20

BÄSTA LÄGET - NÄRA TILL ALLT Familjemys med Sommarland, Björnparken, Tomteland, Falu gruva. Bada i Siljan, fiska, vandra. Njut av sommarens bästa dagar.

Besök vår webbshop

www.leksandshemslojd.se

Restaurang

Öppet dagligen från veckan efter midsommar. Frukost, lunch & á la carte.

Upptäck Siljansområdet på cykel. Vi ordnar så cyklarna står färdiga vid er ankomst!

Varmt välkommen till oss! korstappan.se • bokning@korstappan.se • 0247-123 10 • Leksand

Västanvik 5 km mot Siljansnäs. Här trycks de kända Jobstygerna för hand sedan 1944. Försäljning till verkstadspriser. Tel 0247-122 22, info@jobshandtryck.se, www.jobshandtryck.se

KULTUR I LEKSAND Välkommen till unika och inspirerande miljöer

2015

1. Munthes Hildasholm

3. Karlfeldtsgården Sångs

5. Leksands Kulturhus

7. Alfvéngården i Tibble

Med Hildas Café & Butik, överaskningarnas hus och trädgårdar. Munthes sommarhem vid Siljan, norr om Leksands kyrka.

Skalden Erik Axel Karlfeldts hem vid sjön Opplimen i Sjugare, hans trädgård och arbetsrum.

Bibliotek, museum och arkiv. Permanent dalmåleri- och dräkt utställning.

Tonsättaren och konstnären Hugo Alfvéns vackra hem från 1940-talet till hans död 1960.

Öppet 13/6 – 16/8 dagligen kl 11– 17. 17/8–13/9 lör–sön. 0247-100 62 • hildasholm.org

Visas tis, tors och lör 13/6–6/8. Poesivandring torsdagar i juli kl 17. Grupper bokas maj–sept på 0247-600 28 • 070-580 11 95 sangs.se

Öppet året runt. Sommar utställning 9/5–19/9 ”Yster glädje med extra allt & en fläkt av Dalarna” av Karin Ferner. 0247-802 45 • leksand.se/kultur

Öppet 16/6–16/8. Bildspel. Guidade visningar varje timme tis–sön kl 12–17. Intendent Anders Lian 070-883 28 05. alfvengarden.se

2. Clas Ohlson-museet, Insjön

4. Greenverket Konstsamling

6. Leksands kyrka

En nostalgisk resa via kataloger och produkter som speglar företagets historia från starten 1918.

Green Hotel, Tällberg 12 km N Leksand. Över hundra verk av bland annat Zorn, Carl Larsson, Picasso och Chagall.

Naturskön och kulturhistorisk miljö, Via Sacra runt Kyrkudden.

Öppet mån–fre kl 9.45–17, lör kl 9.45–16, sön kl 10.45–16. 0247-444 04 • clasohlson.se

Öppet flesta lör, insläpp kl 15–15.15. 0247-500 00 • greenhotel.se

Öppet kl 10–18 dagligen. Högmässa/Gudstjänst sön kl 11. 0247-807 00 • svenskakyrkan.se/ leksandspastorat

RA ÖPP • EXT ET •

RA ÖPPET • • EXT EX TR

• PET ÖP

• ET PP

hantverk • form • design • estbl. 1904

Dubbelrum 550 kr/natt Enkelrum 400 kr/natt Egen dusch och WC Bokning tel. 0247-64816

Intresserad av keramik? Passion för bokbinderi? A nmälan gör du på www.leksandsakademin.se

Box 281 793 26 Leksand Tel. 0247-648 00 info@leksandsfolkhogskola.se www.leksandsfolkhogskola.se

Centralt i Insjön

Bra och prisvärt hotell nära Hjultorget Köpcentrum. I vår restaurang kan du njuta av vår uppskattade lunchbuffé eller något från vår á la cartemeny.

www.insjonshotell.se Hotellvägen 14, 793 41 Insjön ∙ 0247-410 50 ∙ info@insjonshotell.se

BARNTEATERVECKAN 2.0 PÅ HILDASHOLM, LEKSAND 13 -17 JULI

& TOMMY

TEATERSKOLA - PRÖVA PÅ - FÖRESTÄLLNINGAR

KÖRBERG

I en miljö där historien lever och fantasierna blommar!

E konxstra 10 juert li!

FÖLJ OSS PÅ WWW.FACEBOOK.COM/TEATERVECKA MER INFO WWW.PARADEN.RIKSTEATERN.SE OCH WWW.HILDASHOLM.ORG ELLER TEL 0247-10062 Arr: PARADEN, HILDASHOLM och TEATERMASEN

DALHALLA fre 10, lör 11 & sön 12 juli Biljetter: dalhalla.se, blixten.se, Nortic 0455-61 97 00 Visit Södra Dalarna 0771-62 62 62, Siljan Turism 0248-79 72 00

Sommar och vinter

Familjepaket för sommaren med entré till Leksands Sommarland, Björnparken i Orsa eller Tomteland i Mora.

2-rätters middag för de vuxna Barnmeny med glass till barnen Logi och frukost Entré för hela familjen

Julfirande 23–26 dec 2015

fr. 2.390 kr

PER DYGN FÖR 2 VUXNA + 2 BARN UNDER 12 ÅR

Vinterpaket med skidåkning i Rättviksbacken som ligger ett stenkast från hotellet! 2-rätters middag för de vuxna Barnmeny med glass till barnen Logi och frukost Liftkort

2.690 kr

PER DYGN FÖR 2 VUXNA + 2 BARN 7–12 ÅR

Vi erbjuder ett tredagars julpaket i familjerum med helpension samt aktiviteter. Upplev julstämning med julpyssel, uppesittarkväll, vårt härliga julbord, underhållning med dans runt granen, tomte, skidåkning i Rättviksbacken på juldagen (liftkort och skidpaket ingår) och snöskovandring för hela familen med legendariske Per Mårthans på PER PERSON I DUBBEL-/FAMILJERUM. annandagen.

4.900 kr

BARN UNDER 13 ÅR HALVA PRISET.

FRÅGA & BOKA: 0248-511 50

372 481 HOTELL

ww w.le rdal sho jden .se

MARKNADSPLATS

Vandrarhem Sommarkurs

Välkommen till

Sätergårdens Pensionat

SILJANSBORGS STUGBY I RÄTTVIK

Vikarbyn

MARKNADSPLATS

Familjevänliga stugor att hyra nära Siljan i hjärtat av Dalarna

Stugbyn består av 21 timrade stugor på 60 kvm med 3 sovrum/6 sängar per stuga och fullutrustat kök med diskmaskin. Fina badmöjligheter i Siljan.

Bokning av rum med frukost. Kaffestuga. Förbeställning av middag.

0248-200 57

Info och bokning 0248-79 72 00 eller www.siljansborg.se

www.satergarden.com

HANTVERKSBYN RESTAURANG

HOTELL

HEMSLÖJD

ÖPPET ALLA DAGAR ÅRET RUNT

www.dalawardshus.se

Tel. +46 248 302 50

bo i underbar natur med

utsikt över Siljan

FYRKLÖVERNS STUGBY

Vid Rättviks slalombacke/sommarrodelbana, nära skidspår och strövområden ligger Fyrklöverns Stugby. 80 stugor för självhushåll, 3-6 bäddar, 21-46 kvm. Kiosk, bastu, solarium. Internet. Gångavstånd till Siljan och Rättviks centrum med butiker, restauranger, bowlinghall och simhall. Golfbana 3 km. Vi hyr också ut stugor i PERSBORGS STUGBY

100 m från Siljan, 3 km från Rättvik. 80 kvm med hög standard. Vi har öppet året om. Välkomna!

MARKNADSPLATS

I sommar är barn (4-10 år) välkomna att måla och pyssla i vår barnverkstad medan föräldrar besöker Zornmuseet och/eller Zorngården. Öppen tis-lör 30/7-8/8 kl. 12-16. Pris 20 kr.

0250-59 23 10 | www.zorn.se

Vi erbjuder boende i stugor, rum eller camping på en av Dalarnasvackraste platser vid Siljans strand.

Kryssningar i trivsam miljö på Siljan, med god mat och fantastisk utsikt. Dagligen lunch och middag/räkkryssning från vår mångsidiga meny. 120 sittplatser vid dukade bord, med fullständiga rättigheter. Boka för flytande konferens, bröllop eller festvåning. Meny och turlista finns på turistbyråerna.

Kryssningar Leksand-Rättvik-Mora maj-september Charter & turlista Information och bokning 070-542 10 25 www.wasanet.nu

Vi ses på Siljan, välkommen ombord!

RESTAURANG MINIGOLF

NYTT SERVICEHUS

BOULE

CYKLAR

GÅRDSBUTIK

BASTU

MoraLife Åmåsängsgården Åmåsängsvägen 90, MORA 0250-133 42 moralife.com

BADSTRAND

MARKNADSPLATS

Välkommen att bo och äta centralt i Mora!

  3-stjärnigt superiorhotell  stugby vid Orsasjön

Hotell Siljans restaurang har ett erkänt bra kök och erbjuder stor härlig lunchbuffé. Kvällstid en Á la Carte-meny med hemlagad husmanskost, inspirerande nyheter och goda klassiker. Hotell Siljan ligger mitt i Mora. Här har ni gångavstånd till flera välbesökta sevärdheter, WiFi, varmgarage m m.

Moragatan 6 Tel 0250-130 00

BOKA DIREKT PÅ VÅR WEBSITE

www.kunggosta.se

Mejla önskemål bokning@kunggosta.se Ring0250-15070

Mysigt familjeägt hotell i lantligt miljö

Centralt beläget i Mora, 100 m från Moras gågata med varierad shopping för alla. Från oss har du även kort resväg till Rovdjursparken i Grönklitt, Tomteland samt Leksand Sommarland.

Vi ser fram emot att välkomna Er till Hotell Fridhemsgatan! Fridhemsgatan 15 792 30 Mora Tel 0250-159 00 hotellimora.se info@hotellimora.se

Vackert beläget med milsvid utsikt över Orsasjön, 3 km söder om Orsa och 10 km norr om Mora, nära riksväg 45. Alla rum har egen dusch/wc och TV. Lindängsvägen 11, Orsa • 0250-442 60 • www.kungshaga.se

UPPLEV SILJANSBYGDEN e-mail

SRS Hotell & Konferens AB 556358-7871 Kristinebergsgatan 1 , S-792 32 MORA Tel +46 250 15070 Fax +46 250 17078

website

– bo på genuina vandrarhem STF Rättviksgården Vandrarhem & kaffestuga

Centralt boende i gammal dalastil med frukostbuffé. Vandra eller cykla i naturskön miljö. Bo i närhet till både Dalhalla och Leksand Sommarland. Åtta ställplatser med el för er som reser med husbil. Tel: 0248-563 75 www.rattviksgården.se info@rattviksgarden.se

STF Orsa Vandrarhem Bekvämt och prisvärt boende med milsvid utsikt över byn, Orsasjön och Dalarnas blånande berg. Besök Grönklitts Rovdjurspark eller våra levande fäbodar. Vandra längs Orsasjön eller på våra leder i vildmarken. Glöm inte musikfesten OrsaYran varje onsdag i juli. Tel: 070-255 04 18 www.orsavandrarhem.se info@orsavandrarhem.se

www.kunggosta

info@kunggosta

ENKLASTE OCH BEKVÄMASTE

MARKNADSPLATS

vägen till Siljansområdet och norra Dalarna.

Siljan-Bilen!

395:-

kl 08.00-18.00

Siljan-Bilen! Upptäck Dalarna med Siljan-bilen! Ta en rundtur mellan Dalahästtillverkning, Zorngården, Tomteland, Björnparken, mm. Priset gäller vår minsta bil inklusive fri körsträcka och självriskreducering. Välkommen. Vasalidsvägen 16. Tel: 0250-619 000.

För avgångstider och mer info

europcar.se

www.dalaflyget.se 0250-301 75

EN VÄRLD ATT UPPTÄCKA Så väl ovan som under jord

Välkommen till Falu Gruva, en del av Världsarvet Falun. Visste du att den traditionella rödfärgen, alkoholmonopolet och akutsjukvården har sitt ursprung i gruvan och Falun? Vi har guidade gruvturer året om och flera unika byggnader på gruvområdet. Under sommaren finns här extra mycket att se och göra för både barn och vuxna. Då går Lilla Gruvtåget runt Stora Stöten och Gruvmuseet med Lilla Gruvbyn är öppna. Välkomna!

www.falugruva.se • 023-78 20 30

Hyr

0250-619 005

SuccéVagnen 105.000 kr

I Siljansbygden finns trevliga stugor att hyra. På siljan.se kan du utforska utbudet och boka ditt smultronställe. Sjönära, bastu, öppen brasa eller centrumnära – det finns ett stort urval av stugor för alla önskemål. Prisvärt, bekvämt och nästan som hemma.

Klar från

totalvikt 750 kg alla får dra skattebefriad låg förbrukning får plats på en p-plats

SJURBERG, RÄTTVIK

NUSNÄS, MORA

HOLEN, ORSA

STYRSJÖBO, LEKSAND

SANDHED, ORSA

BOKA BOENDE GENOM SILJAN TURISM PÅ

ELLER TEL 0248-79 72 00

fritidsvagnen.se

Sommarens nyheter på Sveriges roligaste familjeresort! ingen!

p Nyhet på cam

Äventyrsminigolf 1 st 9 håls med Pirattema 1 st 9 håls med Leksandstema

Ligger med fantastisk utsikt över Siljan, precis bredvid strandrestaurangen. Missa inte!!

arland!

Nyheter på Somm

Höghöjdsbanor 3 banor för vuxna på 10 m höjd 2 banor för barn på 2 m höjd Helt nyutvecklad säkerhetsteknik. Några av banorna är integrerade med ziplinepassager!

Discgolfbana 6 st discgolfbanor

Testa nya sporten som växer mest av alla. Kul för alla åldrar!

Upplev vår härliga resort i sommar. Förmånliga paketpriser!

För mer information: 0247-138 00 / www.leksandresort.se

SILJAN TURISM AB Vasagatan 6, 795 30 R채ttvik www.siljan.se | info@siljan.se