naturo
flooring
Naturo Kork AG
Natürliche Bodenbeläge Revêtements de sol naturel
Natürliche Böden
für jeden Raum geeignet
Sols naturel
convient pour toutes les pièces
Designstudio
DESIGNSTUDIO
Das neue Designstudio von Naturo Flooring ist online. Sie können nun mithilfe Ihres Smartphones unseren Boden in Ihrem Raum betrachten. Besuchen Sie einfach folgende Webseite oder scannen Sie den QR-Code nebenan mit Ihrem Handy: Le nouveau Designstudio de Naturo Flooring est en ligne. Vous pouvez maintenant utiliser votre smartphone pour voir notre sol dans votre chambre. Il vous suffit de visiter le site web suivant ou de scanner le code QR à droite avec votre téléphone portable : designstudio.naturoflooring.ch
ZUM AUTOMATISCHEN ERGEBNIS IN 3 EINFACHEN SCHRITTEN AU RÉSULTAT AUTOMATIQUE EN 3 ÉTAPES SIMPLES
1. FOTO HOCHLADEN TÉLÉCHARGEZ UNE PHOTO
2. PRODUKT AUSWÄHLEN SÉLECTIONNEZ UN PRODUIT
3. ERGEBNIS SEHEN VOIR LE RÉSULTAT
Video-Anleitung: Tutoriel vidéo :
2 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
naturo
flooring
Naturo Kork AG
INHALT SOMMAIRE Naturo Kork (Liège)
5
Design Kork • Klebekork Liège à coller Design Click Kork Click Kork Printkork
Naturo Parkett (Parquet)
39
Naturo Parkett Ambiance Parquet Naturo Ambiance Naturo Parkett Curv 8 Parquet Naturo Curv 8 Naturo Parkett • Individuelle Farben Parquet Naturo • Couleurs individuelles
Naturo Micodur
91
Cork Wall
Naturo Kork Shop
53 71
Naturo Pur Wood Naturo Pur Stone
Naturo Linoleum
83
Schiefer Ardoise Design Click Heu – Echtes Heu Design Click Heu – Foin véritable Leder Cuir
Naturo Wall
Micodur
Naturo Pur
Naturo Specials
79
95
Kork-Taschen Sacs de liège Kork-Accessoires Accessoires de liège Tisch-Sets und Co. Sets de tabel et autres Pflege und Reinigung Nettoyage et entretien
Naturo HDF Click (Clic)
104
Lino Click Plus
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 3
mtextur Unsere Böden finden Sie auch als CAD- und BIM-Texturen bei mtextur. Der führende BaumaterialHub für hochwertige CAD- & BIM-Texturen von realen Baumaterialien. Vous pouvez également trouver nos sols sous forme de textures CAO et BIM sur mtextur. Le principal centre de matériaux de construction pour les textures CAO et BIM de haute qualité de matériaux de construction réels. www.mtextur.com
buildup Unsere Böden finden Sie auch bei buildup. Die Betreiber von buildup haben sich zum Ziel gesetzt, die weltweit führende Informationsquelle für Bauprodukte zu werden. Jedes auf dem Markt verfügbare und verbaute Produkt soll bei buildup gelistet und auffindbar sein. Vous pouvez également trouver nos sols sur buildup. Les opérateurs de buildup se sont fixé pour objectif de devenir la première source d'information mondiale sur les produits de construction. Chaque produit disponible et installé sur le marché devrait être répertorié et trouvable lors de la construction. www.buildup.ch
4 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
naturo
kork
DESIGNSTUDIO
INHALT SOMMAIRE Design Kork • Klebekork Liège à coller Classic Line Swiss Line Formen Formes Farbenvielfalt Diversité des couleurs Design Click Kork Easy Click Click Kork Opti Click
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
8 10 12 14 16
Printkork Vorteile Avantages Eiche Select / Stone Select Eiche Longus Longplank SpecialDesign Stone
26 28 30 32 34 36
Treppenelemente und Korksockel Elements d’escaliers et plinthes de liège
37
20
www.naturoflooring.ch 5
Manufaktur Manufacture naturo
kork
6 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
DESIGNSTUDIO
Design Kork Klebekork • Liège à coller
KORK-ABC
Zum Kleben À coller
Grosse Farbenvielfalt Grande diversité de couleurs
Kork: Wunder der Natur Natürlich und nachhaltig Kork wird aus der Rinde der Korkeiche gewonnen und wird behutsam von Hand geerntet. Die langsam wachsende Korkeiche kann bis zu 200 Jahre alt werden. Die regelmässige Gewinnung der Rinde leistet einen wesentlichen Beitrag zur ökologischen, wirtschaftlichen und sozialen Nachhaltigkeit der ländlichen Mittelmeerregionen, in denen die Korkeiche heimisch ist. Durchschnittlich 16 Schälungen werden an einer Korkeiche im Laufe ihres Lebens durchgeführt, ohne den Baum dabei zu beschädigen. Dieser schützende und erhaltende Umgang mit der Umwelt ist unser Anspruch an dieses natürliche Produkt.
Liège : merveille de la nature
DESIGNSTUDIO
Naturel et durable Le liège provient de l’écorce renouvelable du chêne-liège et est soigneusement récolté à la main. Le chêne-liège grandit très lentement et peut atteindre plus de 200ans. Le chêne-liège est écorcé tous les 9 ans et contribue ainsi au développement social, économique et environnemental de l’espace méditerranéen. L’écorce du chêne-liège peut-être enlevée en moyenne 16 fois sans endommager le tronc de l’arbre. Grâce à la façon écologique et respectueuse de la récolte, le liège est un produit d’une grande qualité et surtout naturel.
Design Kork – Classic Line 11012 River
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
ÖKOLOGISCH ECOLOGIQUE
GERÄUSCHARM SILENCIEUX
FUSSWARM
CHAUD AUX PIEDS
PFLEGELEICHT
FACILE D’ENTRETIEN
GUT & GÜNSTIG
BON & PAS CHER
www.naturoflooring.ch 7
Manufaktur Manufacture
Classic Line ➊ ➋ ➌ 1. Umweltfreundliche Versiegelung werkseitig Scellement respectueux de l'environnement en usine 2. Einfärbung (optional) Teintage (optionnel) 3. 4,0 mm Kork Liège de 4,0 mm Format 600 × 300 mm (Standard), Grössen bis 600 × 900 mm möglich Formats 600 × 300 mm (standard), grandeurs jusqu’à 600 × 900 mm possible DESIGNSTUDIO
Die Vorteile auf einen Blick: • Geringe Aufbauhöhe • Wasserfest • Geräuscharm • Pflegeleicht
Les avantages en un coup d’œil : • Faible hauteur d’installation • Étanche • Phoniquement isolant • Facile d’entretien TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
FARBEN COULEURS
* Dekorverlauf quer tracé de décor transversal
12026 Faro*
8 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
11012 River
12035 Marmor Nero
11014 Rustico Antik*
11015 Ufenau
12026 Faro*
11011 Marmor
12025 Porto
12023 Zebra*
12036 Evora
12037 Barcelona
11016 Collage
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Kork • Classic Line
11013 Rustico Hell*
www.naturoflooring.ch 9
Manufaktur Manufacture
Swiss Line ➊ ➋ ➌ 1. Umweltfreundliche Versiegelung werkseitig Scellement respectueux de l'environnement en usine 2. Einfärbung (optional) Teintage (optionnel) 3. 4,0 mm Kork Liège de 4,0 mm * 6,0 mm Kork Liége de 6,0 mm Format 600 × 300 mm (Standard), Grössen bis 600 × 900 mm möglich Formats 600 × 300 mm (standard), grandeurs jusqu’à 600 × 900 mm possible
DESIGNSTUDIO
Die Vorteile auf einen Blick: • Geringe Aufbauhöhe • Wasserfest • Geräuscharm • Pflegeleicht
Les avantages en un coup d’œil : • Faible hauteur d’installation • Étanche • Phoniquement isolant • Facile d’entretien
TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
12011 Swiss 400 12010 Swiss 400*
12013 Swiss 900
12012 Swiss 700
12017 Roma
10 www.naturoflooring.ch
FARBEN COULEURS
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Kork • Swiss Line 12011 Swiss 400
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 11
Grosse Formenvielfalt Grande variété de formes
Verlegeform: Platten Technique de pose : Platten
Verlegeform: Vision Technique de pose : Vision
12 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Formen Formes
Muster und Kombinationen Kombinieren Sie mehrere Dessins zu einem Boden. Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt.
Motifs et combinaisons Combinez plusieurs motifs pour votre sol. Il n'y a pas de limites à votre créativité.
Verlegeform: Nuance Technique de pose : Nuance
Zum Kleben À coller
Verlegeform: Variance Technique de pose : Variance
DESIGNSTUDIO
Verlegeform: Vision Technique de pose : Vision
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 13
Farbenvielfalt Diversité des couleurs
14 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Die Farben Les couleurs
Swiss Line Roma
Classic Line Collage 010/21
Classic Line Marmor 010/21
010/21
011/21
012/21
011/21
012/21
011/21
012/21
013/21
017/21
013/21
017/21
013/21
017/21
018/21
019/21
018/21
019/21
018/21
019/21
020/21
200/21
020/21
200/21
020/21
200/21
210/21
330/21
210/21
330/21
210/21
330/21
350/21
500/21
350/21
500/21
350/21
500/21
500A/21
730/21
500A/21
730/21
500A/21
730/21
905/21
906/21
905/21
906/21
905/21
906/21
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 15
Kork • Farbenvielfalt
Handeinfärbungen in Standardfarben sind in allen Dessins der Kollektionen Classic Line, Swiss Line und Easy Click möglich. La teinture à la main dans des couleurs standard est possible dans tous les dessins des collections Classic Line, Swiss Line et Easy Click.
Manufaktur Manufacture naturo
kork
16 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
DESIGNSTUDIO
Design Kork Easy Click
KORK-ABC
Schwimmende Verlegung Installation flottante
Grosse Farbenvielfalt Grande diversité de couleurs
Vielseitiger Kork-Boden • • • • •
Natürlich und ökologisch Strapazierfähig, langlebig und dabei pflegeleicht Elastisch, gelenkschonend und leise Warm und behaglich Geeignet für Fussbodenheizung
Sol en liège polyvalent DESIGNSTUDIO
• • • • •
Naturel et écologique Résistant, durable et facile à entretenir Élastique, doux pour les articulations et silencieux Chaleur et confort Convient pour le chauffage par le sol
Design Kork Click – Easy Click 14032 Rustico Natur
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
ÖKOLOGISCH ECOLOGIQUE
GERÄUSCHARM SILENCIEUX
FUSSWARM
CHAUD AUX PIEDS
GROSSE FARBAUSWAHL
PLUSIEURS COULEURS
PFLEGELEICHT
FACILE D’ENTRETIEN
www.naturoflooring.ch 17
Click Kork Liège à cliquer
Easy Click ➊
➋ ➌ ➍ ➎
1. 2. 3. 4. 5.
Die Vorteile auf einen Blick:
Les avantages en un coup d’œil :
• Naturprodukt • Fusswarm • Gelenkschonend • Strapazierfähig
• Ressource renouvelable • Chaleur agréable pour les pieds • Confort agréable à la marche • Robuste
3-fache PU-Versiegelung Vitrifié 3 × au polyuréthane Einfärbung (optional) Coloriage (optionnel) 3 mm (2 mm Swiss 400) Kork-Deckschicht (furniert) Revêtement de finition à coller en liège contreplaqué 6 mm grüner HDF-Träger, feuchtigkeitshemmend Panneau HDF, entravant l’humidité 2 mm Kork-Dämmschicht Isolation et antichoc en liège pressé
Format Formats 900 × 300 mm DESIGNSTUDIO
TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
FARBEN COULEURS
* Einfärbung möglich Coloration possible
14100 Marmor Natur*
14102 Spring Natur*
14032 Rustico Natur*
14104 Ufenau Natur*
14038 Swiss 400*
18 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Kork • Easy Click Design Kork Click – Easy Click 14104 Ufenau Natur
14101 Marmor Crème
14041 Marmor Weiss
14103 Spring Crème
14033 Rustico Crème
14039 Swiss 400 Crème
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 19
Click Kork Liège à cliquer naturo
kork
20 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
KORK-ABC
Click Kork Opti Click
Schwimmende Verlegung Installation flottante
Kork-Boden mit Click • • • • •
Natürlich und ökologisch Strapazierfähig, langlebig und dabei pflegeleicht Elastisch, gelenkschonend und leise Warm und behaglich Geeignet für Fussbodenheizung
Sol en liège avec clic DESIGNSTUDIO
• • • • •
Naturel et écologique Résistant, durable et facile à entretenir Élastique, doux pour les articulations et silencieux Chaleur et confort Convient pour le chauffage par le sol
Kork – Opti Click 14203 Modern Crème
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
ÖKOLOGISCH ECOLOGIQUE
GERÄUSCHARM SILENCIEUX
FUSSWARM
CHAUD AUX PIEDS
ROBUST
PFLEGELEICHT
FACILE D’ENTRETIEN
www.naturoflooring.ch 21
Click Kork Liège à cliquer
Opti Click ➊
➋ ➌ ➍
Die Vorteile auf einen Blick: • Naturprodukt • Fusswarm • Gelenkschonend • Strapazierfähig
➎ 1. 2. 3. 4. 5.
«Hot Coating Plus» Hochstrapazierfähige Beschichtung Couche très robuste Kork-Furnier Placage de liège 2,5 mm Kork-Träger Couche de support en liège 6,8 mm HDF-Träger, feuchtigkeitshemmend Panneau HDF, entravant l’humidité 1,2 mm Presskork-Dämmschicht Isolation et antichoc en liège pressé
Format Formats 915 × 305 mm
TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
Les avantages en un coup d’œil : • Ressource renouvelable • Chaleur agréable pour les pieds • Confort agréable à la marche • Robuste
14200 Monolit Natur
14202 Modern Natur
14204 Fantasy Natur
14208 Moreno Natur
14210 Rambo Natur
22 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Kork • Opti Click Kork – Opti Click 14200 Monolit Natur
14201 Monolit Crème
14206 Monolit Weiss
14203 Modern Crème
14205 Fantasy Crème
14209 Moreno Crème
14212 Rambo Weiss
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 23
Natur Design Boden Design naturel naturo
kork
24 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
DESIGNSTUDIO
Printkork KORK-ABC
Zum Kleben À coller
Schwimmende Verlegung Installation flottante
Was ist Printkork? Printkork ist die Produktlinie von Kork-Naturböden optimiert durch die Verwendung von Kork Composite als Oberbelag. Durch den Einsatz von Digitaldruck erschliesst sich eine unbegrenzte optische Gestaltungsmöglichkeit.
Qu’est-ce que Printkork ? DESIGNSTUDIO
Printkork est la ligne de produits de sols en liège naturel optimisés par l’utilisation de composite de liège comme couche supérieure. L’utilisation de l’impression numérique ouvre des possibilités illimitées de conception optique.
Printkork – Longus 16269 Eiche Littau
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
ÖKOLOGISCH ECOLOGIQUE
GERÄUSCHARM SILENCIEUX
FUSSWARM
CHAUD AUX PIEDS
ROBUST
PFLEGELEICHT
FACILE D’ENTRETIEN
www.naturoflooring.ch 25
VORTEILE AVA N TAG E S Hot Coating Plus Beschichtung • Für starke Beanspruchung • Im gewerblichen und privaten Bereich Kork können Sie im privaten Wohnbereich ebenso einsetzen wie im gewerblichen Bereich.
Revêtement Hot Coating Plus • Pour les gros travaux • Dans les domaines commercial et privé Vous pouvez utiliser le liège dans les espaces de vie privés ainsi que dans le secteur commercial.
Printkork – SpecialDesign Beton Glatt
26 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Printkork Die Vorteile auf einen Blick:
Schwimmende Verlegung Installation flottante
➊
➋ ➌ ➍ ➎
1. 2. 3. 4. 5.
Les avantages en un coup d’œil : • Panneau de base HDF stable et résistant à l’humidité • Système de clic éprouvé • Compense une légère inégalité • Dimensionnellement stable lorsqu’il est exposé à la chaleur • Fermeture des joints par rescellage, de sorte qu'il n’y a pas de joints d’essuyage sombres
«Hot Coating Plus» Hochstrapazierfähige Beschichtung Couche très robuste Lichtechter Digitaldruck Impression digitale grand teint 2,0 mm Kork-Träger Couche de support en liège 6,8 mm HDF-Träger, feuchtigkeitshemmend Panneau HDF, entravant l’humidité 1,2 mm Presskork-Dämmschicht Isolation et antichoc en liège pressé
Zum Kleben À coller
Die Vorteile auf einen Blick: • Geringe Aufbauhöhe • Wasserfest • Geschlossene Fugen durch Nachversiegeln, so entstehen keine dunklen Wischfugen
➊
Les avantages en un coup d’œil :
➋ ➌
• Faible hauteur d’installation • Étanche • Fermeture des joints par rescellage, de sorte qu'il n’y a pas de joints d’essuyage sombres
1. «Hot Coating Plus» Hochstrapazierfähige Beschichtung Couche très robuste 2. Lichtechter Digitaldruck Impression digitale grand teint 3. 5,0 mm Kork Composite Composite de liège de 5,0 mm
DESIGNSTUDIO
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
www.naturoflooring.ch 27
Kork • Printkork
• Quellarmer und stabiler HDF-Träger • Bewährtes Click-System • Gleicht leichte Unebenheiten aus • Massstabil bei Wärmeeinwirkung • Geschlossene Fugen durch Nachversiegeln, so entstehen keine dunklen Wischfugen
Eiche Select Stone Select
Schwimmende Verlegung Installation flottante
Printkork
Zum Kleben À coller
Format Eiche Select Formats Eiche Select 1235 × 200 mm Format Stone Select Formats Stone Select 620 × 450 mm
DESIGNSTUDIO
TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
Eiche Select 15702 Light
28 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Stone Select – 15740 Betonstein
Eiche Select – 15701 Grey Stone Select – 15741 Kieselstein
Eiche Select – 15702 Light
Stone Select – 15742 Marmorstein
Eiche Select – 15703 Natural
Stone Select – 15743 Schieferstein Eiche Select – 15704 White
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 29
Printkork • Eiche Select Stone Select
Eiche Select – 15700 Brown
Eiche
Schwimmende Verlegung Installation flottante
Printkork
Zum Kleben À coller
Format Formats 1235 × 200 mm DESIGNSTUDIO
TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
16231 Eiche Crème Markant
16235 Eiche Mélange
16233 Eiche Deluxe
16237 Eiche Mocca
16236 Eiche Élégance
16232 Eiche Montana
16234 Kristalleiche Geräuchert
16230 Eiche Weiss Markant
30 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Printkork • Eiche Printkork – Eiche 16230 Eiche Weiss Markant
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 31
Longus
Schwimmende Verlegung Installation flottante
Printkork
Zum Kleben À coller
Format Formats 1815 × 200 mm DESIGNSTUDIO
TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
Printkork – Longus 16268 Eiche Ticino
32 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
16271 Eiche Escholzmatt
16269 Eiche Littau
16267 Fichte Menznau
16268 Eiche Ticino
16273 Fichte Ballenberg
16275 Eiche Thalwil
16265 Lärche Brig
16270 Eiche Montreux
16266 Fichte Moosleerau
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Printkork • Longus
16272 Eiche Eigental
www.naturoflooring.ch 33
Longplank
Schwimmende Verlegung Installation flottante
Printkork
Zum Kleben À coller
Format Formats 1235 × 305 mm DESIGNSTUDIO
TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
Printkork – Longplank 16210 Deutsche Eiche
34 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Printkork • Longplank
16219 Birke Grau
16213 Räuchereiche Antik
16211 Burgeiche Weiss
16215 Schiffsboden Nuss Ami
16210 Deutsche Eiche
16212 Schlosseiche Gekalkt
16214 Eiche Dunkel
16217 Ulme
16218 Lärche Astig
16216 Zirbe Antik
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 35
SpecialDesign
Printkork
Stone
Schwimmende Verlegung Installation flottante
Zum Kleben À coller TECHN. DATEN
DESIGNSTUDIO
Format Formats 620 × 450 mm
DONNÉES TECHN.
Diese Dessins werden exklusiv für Ihre Bestellung produziert. Ces dessins sont produits exclusivement pour votre commande.
Basalt
Beton
Beton Glatt
Stone Real Light
Stone Grey
Lava Schwarz
Metallic Anthrazit
Nuve
Oxydstein
Pizarro Grau
Porto Branco
Punti
36 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Design Kork Printkork
Erhältlich in allen Design Kork und Printkork Dessins.
Elements d’escalier et plinthes Disponible dans tous les modèles Design Cork et Print Cork.
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 37
Kork • Treppenelemente und Sockel
Treppenelemente und Sockel
Naturo Parkett
Ambiance – Landhausdiele 60002 Eiche Elegant
38 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
naturo
parkett
DESIGNSTUDIO
INHALT SOMMAIRE Naturo Parkett Ambiance Parquet Naturo Ambiance Aufbau Construction Sortierungen Sélections Oberflächen Surfaces
Naturo Parkett Curv 8 40 43 43 45
46
Parquet Naturo Curv 8 Die 8 Dielen-Formen Les 8 formes de planches Sortierungen Sélections Oberflächen Surfaces
46 46 49
Naturo Parkett • Individuelle Farben Parquet Naturo • Couleurs individuelles BioSilent-Öl Huile BioSilent
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
50 50
www.naturoflooring.ch 39
Manufaktur Manufacture naturo
parkett
40 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
DESIGNSTUDIO
Ambiance PARKETT-ABC
Grosse Farbenvielfalt Grande diversité de couleurs
Naturo Parkett • • • • • •
Schadstoff-frei Angenehm fusswarm Strapazierfähig Farbe nach Ihrem Farbkonzept Herkunft Eichenholz: Europa Endbehandlung: Werk Sursee, Schweiz
Parquet Naturo Sans polluants Chaleur agréable pour les pieds Robuste Couleur selon votre concept de couleur Bois d’origine d’Europe Travail de finition dans nos ateliers à Sursee, Suisse
ali t Qu
ätseich
e
UN
I
Europa
G IN DE
R
DFERT
G
aus
SC
EN
HWEIZ
• • • • • •
GEPRÜFTE
L LIE RT
TRO
AC
KT
ON
HANDVERP
QUALITÄT UND
EIN ZEL
N
K
Ambiance – Landhausdiele 60001 Eiche Natur
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
ÖKOLOGISCH ECOLOGIQUE
FUSSWARM
CHAUD AUX PIEDS
GROSSE FARBAUSWAHL
PLUSIEURS COULEURS
www.naturoflooring.ch 41
Ambiance – Schiffsboden 60004 Eiche Select (eingefärbt teinté)
42 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Die Vorteile auf einen Blick:
➊ ➋ ➌
• Wärmeisolierend • Geeignet für Allergiker • Antistatisch • Fusswarm- und gelenkschonend • Grosse Farbauswahl
Les avantages en un coup d’œil : • Isolation thermique • Adéquat pour les allergiques • Antistatique • Chaleur agréable pour les pieds • Grand choix de couleurs
Naturo Parkett • Ambiance
Ambiance
➍ 1. 2. 3. 4.
Natürliche BioSilent-Öl oder StrongTec-Beschichtung Huilé naturelle BioSilent ou enduit StrongTec Wertvolle 3,5 mm starke Edelholz-Nutzschicht Couche d’usure précieuse en chêne de 3,5 mm Querverleimte Fichten- und HDF-Stäbchen Baguette d’épicéa contre-plaquées et baguettes HDF inserées Hochwertiger Holz-Gegenzug Contre-parement en bois de qualité supérieure TECHN. DATEN
DESIGNSTUDIO
I
HWEIZ G IN DE
R
DFERT
UN
SC
EN G
DONNÉES TECHN.
Die Dielen Les planches 18 cm
220 cm
24 cm
Breitdiele* Planche large* 220 cm *Breitdielen sind exklusiv in den Sortierungen Eiche Natur und Eiche Rustikal erhältlich. * Les planches larges sont exclusivement disponibles dans les assortiments Chêne naturel et Chêne rustique.
Sortierungen Sélections
Eiche Elegant Chêne élégant
Eiche Natur Chêne naturel
Eiche Rustikal Chêne rustique
Eiche Select Chêne sélect
Natürliche ruhige und sehr elegante Optik, kleinere Farbunterschiede und Äste in der Holzstruktur.
Struktur und Farbunterschiede, lebhafte bis elegante Optik, natürlicher Ast- und Splintanteil.
Sehr lebhafte, rustikale und ausdrucksstarke Optik. Schwarze Kittstellen unterstreichen dieses Erscheinungsbild.
Kleinere Äste und Holzmaserung in der natürlichen Struktur. Lebhafte bis elegante Optik.
Aspect naturel régulier et très élégant, moins de différences de couleur et de nœuds dans la structure du bois.
Différences de structure et de couleur, aspect vivant à élégant, proportion naturelle de nœuds et d’aubier.
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Aspect très vivant, rustique et expressif, souligné par des zones mastiquées noires.
Nœuds plus petits et nervures du bois selon la structure naturelle, aspect vivant à élégant.
www.naturoflooring.ch 43
Ambiance – Landhausdiele 60003 Eiche Rustikal (eingefärbt teinté)
44 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Glatt Lisse
Gebürstet Brossé
Die Oberfläche ist völlig glatt geschliffen. Holzmaserungen sind nicht zu spüren.
Das weiche Holz wird «herausge bürstet», leichte Rillen entstehen. Interessante und natürliche Oberflächenwirkung.
La surface est complètement poncée et lisse. Les grains de bois a nnuels ne sont pas perceptibles.
Le bois tendre est « brossé », de légères rainures sont créées. Effet de surface intéressant et naturel.
Sägerau Brut de sciage
Die Rustikale Struktur, erinnert an gesägte Bretter direkt aus dem Sägewerk. La structure rustique, qui rappelle les planches sciées directement à la scierie.
Gehobelt Raboté Eine sehr angenehme Haptik für Barfussgänger kombiniert mit einer antiken Optik. Une sensation très agréable à pieds nus combinée à un aspect antique.
Oberflächenveredelung Finition de surface H
BioSilent-Öl
SCHÖN
LI
C
B
io
t
NATÜR
Dieses tief ins Holz eindringende Fussbodenöl verleiht Ihrem Ambiance Parkettboden eine dauerhaft natürliche Ausstrahlung, ohne die Oberfläche komplett zu verschliessen. Dadurch wird eine hohe Verschleissfestigkeit und Resistenz gegen Flecken erreicht, wie z. B. von Wein, Bier, Cola, Kaffee, Tee, Fruchtsäften, Milch und natürlich Wasser (gemäss DIN 86861, 1A). S il e n
Huile BioSilent
Cette huile pour parquet qui pénètre profondément dans le bois confère à votre sol Ambiance un rayonnement naturel durable sans obturer complètement sa surface. On obtient ainsi une résistance élevée à l’usure ainsi qu’aux taches, p. ex. de vin, bière, cola, café, thé, jus de fruit, lait et bien sûr eau (selon DIN 86861, 1A).
StrongTec-Beschichtung
Die StrongTec-Beschichtung wird mit einem Spezialverfahren aufgetragen, wodurch ein sehr starker Abriebwiderstand erreicht wird. Die Oberfläche ist dauerhaft geschützt und sehr kratz- und stossfest.
Enduit StrongTec
L’enduit StrongTec est appliqué selon un procédé spécial qui permet d’obtenir une très grande résistance à l’abrasion. La surface est protégée durablement et résiste très bien aux rayures et aux chocs.
DESIGNSTUDIO
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
www.naturoflooring.ch 45
Naturo Parkett • Ambiance
Oberflächenbearbeitung Traitement de surface
Manufaktur Manufacture
Curv 8 60016 Eiche Rustikal
46 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Curv 8
TECHN. DATEN
Die Vorteile auf einen Blick:
➊ ➋ ➌
G IN DE
Les avantages en un coup d’œil :
• Wärmeisolierend • Geeignet für Allergiker • Antistatisch • Fusswarm- und gelenkschonend • Grosse Farbauswahl
• Isolation thermique • Adéquat pour les allergiques • Antistatique • Chaleur agréable pour les pieds • Grand choix de couleurs
1. Natürliche BioSilent-Öl oder StrongTec-Beschichtung Huilé naturelle BioSilent ou enduit StrongTec 2. 3,2 mm hochwertige Eichenholz-Nutzschicht Couche d’usure en chêne 3,2 mm 3. 8,5 mm hochwertiger Sperrholz-Gegenzug Contre-parement en bois contreplaque 8,5 mm Format Formats ~1810 × ~220 mm
Der Parkettboden mit Kurven Natürlich aber doch individuell curv 8 besteht aus acht geschwungenen Dielenformen – acht verschiedene Formen, die perfekt zusammenpassen und einen natürlichen Boden schaffen. Die Dielen sehen so aus, als ob man sie direkt aus einem Baumstamm gefertigt hätte. Jede Diele stellt somit ein Unikat dar.
Le parquet naturel aux lames courbes
Naturel et individuel, le parquet curv 8 se compose de huit lames courbes en bois naturel – huit différentes formes qui s’emboîtent parfaitement et créent un plancher naturel. Les lames en bois semblent avoir été taillées directement dans le tronc de l’arbre. Chaque lame de plancher apparaît comme une pièce unique.
Die 8 Dielen-Formen Les 8 formes de planches A1
A2 A3
A5
A4 A6
A7
A8
Sortierungen Sélections
Eiche Elegant Chêne élégant
Natürliche ruhige und sehr elegante Optik, kleinere Farbunterschiede und Äste in der Holzstruktur. Aspect naturel régulier et très élégant, moins de différences de couleur et de nœuds dans la structure du bois.
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Eiche Natur Chêne nature
Eiche Rustic Chêne rustique
Différences de structure et de couleur, aspect vivant à élégant, proportion naturelle de nœuds et d’aubier.
Aspect très vivant, rustique et expressif, souligné par des zones mastiquées noires.
Struktur und Farbunterschiede, lebhafte bis elegante Optik, natürlicher Ast- und Splintanteil.
Sehr lebhafte, rustikale und ausdrucksstarke Optik. Schwarze Kittstellen unterstreichen dieses Erscheinungsbild.
www.naturoflooring.ch 47
Naturo Parkett • Curv 8
I
UN
R
DFERT
G
SC
EN
HWEIZ
DONNÉES TECHN.
Curv 8 60016 Eiche Rustikal
48 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Glatt Lisse
Gebürstet Brossé
Die Oberfläche ist völlig glatt geschliffen. Holzmaserungen sind nicht zu spüren.
Das weiche Holz wird «herausge bürstet», leichte Rillen entstehen. Interessante und natürliche Oberflächenwirkung.
La surface est complètement poncée et lisse. Les grains de bois a nnuels ne sont pas perceptibles.
Le bois tendre est « brossé », de légères rainures sont créées. Effet de surface intéressant et naturel.
Sägerau Brut de sciage
Die Rustikale Struktur, erinnert an gesägte Bretter direkt aus dem Sägewerk. La structure rustique, qui rappelle les planches sciées directement à la scierie.
Gehobelt Raboté Eine sehr angenehme Haptik für Barfussgänger kombiniert mit einer antiken Optik. Une sensation très agréable à pieds nus combinée à un aspect antique.
Oberflächenveredelung Finition de surface H
BioSilent-Öl
SCHÖN
LI
C
B
io
t
NATÜR
Dieses tief ins Holz eindringende Fussbodenöl verleiht Ihrem Ambiance Parkettboden eine dauerhaft natürliche Ausstrahlung, ohne die Oberfläche komplett zu verschliessen. Dadurch wird eine hohe Verschleissfestigkeit und Resistenz gegen Flecken erreicht, wie z. B. von Wein, Bier, Cola, Kaffee, Tee, Fruchtsäften, Milch und natürlich Wasser (gemäss DIN 86861, 1A). S il e n
Huile BioSilent
Cette huile pour parquet qui pénètre profondément dans le bois confère à votre sol Ambiance un rayonnement naturel durable sans obturer complètement sa surface. On obtient ainsi une résistance élevée à l’usure ainsi qu’aux taches, p. ex. de vin, bière, cola, café, thé, jus de fruit, lait et bien sûr eau (selon DIN 86861, 1A).
StrongTec-Beschichtung
Die StrongTec-Beschichtung wird mit einem Spezialverfahren aufgetragen, wodurch ein sehr starker Abriebwiderstand erreicht wird. Die Oberfläche ist dauerhaft geschützt und sehr kratz- und stossfest.
Enduit StrongTec
L’enduit StrongTec est appliqué selon un procédé spécial qui permet d’obtenir une très grande résistance à l’abrasion. La surface est protégée durablement et résiste très bien aux rayures et aux chocs.
TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 49
Naturo Parkett • Curv 8
Oberflächenbearbeitung Traitement de surface
Farbpalette Bio-Silent-Öl Sie haben die Wahl Wählen Sie Ihre bevorzugte Farbe aus unserem Standard-Farbsortiment aus (Farben können von den gedruckten Beispielen abweichen) oder lassen Sie sich eine Farbe nach Ihrem Muster mischen. Wir können die Naturo-Parkett-Böden in unzähligen Farben für Sie einfärben.
Palette de couleurs huiles Bio-Silent
Vous avez le choix Choisissez votre couleur préférée dans notre gamme de couleurs standard ( les couleurs peuvent différer des exemples imprimés ) ou faites-vous mélanger une couleur à votre échantillon. Nous pouvons teindre les parquets Naturo dans d'innombrables couleurs pour vous.
80101
80201
80202
80203
80204
80205
80206
80207
80208
80209
80210
80301
80302
80303
80304
80305
80306
80308
80310
80311
50 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Naturo Parkett • Farbpalette Bio-Silent-Öl
H
SCHÖN
B
io
t
NATÜR
LI
C
S il e n
80312
80313
80313S
80314
80315
80316
80317
80318
80322
80324
80325
80326
80326S
80327
80328
80329
80330
80331
80331S
80332
80333
80334
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 51
Micodur
Micodur Objekt Wood 42400 Japanische Eiche
52 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Die mineralischen Click-DesignPlatten für Boden und Wand Les plaques minérales clic design pour sols et murs
naturo
micodur
DESIGNSTUDIO
INHALT SOMMAIRE Micodur Aufbau Construction Eiche Select / Stone Select Micodur Objekt Wood
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
57 58 60
Micodur Objekt Stone Micodur Objekt Ornament Micodur ObjektPlus Wood Micodur ObjektPlus Stone / Ornament
62 64 66 68
www.naturoflooring.ch 53
Micodur naturo
micodur
54 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
DESIGNSTUDIO
Micodur
Schwimmende Verlegung Installation flottante
Micodur Click • • • • • • • •
Problemlos in grossen Flächen verlegbar Massstabil unter Wärmeeinwirkung Belastbar trotz schwimmender Verlegung Extrem strapazierfähig und chemikalienbeständig Rundum ökologisch und wohngesund Nicht brennbar (Brandklasse Afl-s1) Wasserfest Antistatisch
Micodur Clic • • • • • • • •
Facile à poser sur de grandes surfaces Dimensionnellement stable sous l’influence de la chaleur Support de charge malgré une installation flottante Extrêmement résistant aux produits chimiques Écologique et sain à vivre Non-combustible (classe de feu Afl-s1) Impérmeable Antistatique
m
Micodur Objekt Wood 42404 Goldeiche
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
BELASTBAR RÉSILIENT
BIS 2000 M2
JUSQU’À 2000 M2
EXTREM ROBUST EXTRÊMEMENT ROBUSTE
GERÄUSCHARM SILENCIEUX
PFLEGELEICHT
FACILE D’ENTRETIEN
www.naturoflooring.ch 55
Micodur GASTRONOMIE RESTAURANTS
EMPFANG HALL D’ENTRÉE
BÜRORÄUME BUREAUX
LOBBY LOBBY VERKAUFSRÄUME ESPACE DE VENTE
ARZTPRAXEN CABINET MÉDICAL SCHLAFZIMMER CHAMBRE À COUCHER WOHNBEREICH SÉJOUR HOBBYRAUM CHAMBRE DE LOISIRS
BADEZIMMER SALLE DE BAINS
KÜCHE CUISINE
KINDERZIMMER CHAMBRE D’ENFANTS
Micodur Objekt Stone 42442 Beton Silber
56 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Micodur Click
tra strong Ul
KO R U S
➊ ➋
➌ ➍
• Bewährtes Click-System • Massstabil bei Wärmeeinwirkung (bodentiefe Fenster, Wintergärten) • Wasserfest • Sehr gute Kratz- und Chemikalienbeständigkeit • Nicht brennbar
➎ 1. «Korus» hochstrapazierfähige Beschichtung dank Korund Couche très robuste grâce au corindon 2. Lichtechter Digitaldruck Impression digitale grand teint 3. Zähelastische Zwischenschicht Couche intermédiaire élastique et résistante 4. 6,0 mm dicke mineralische Trägerplatte Plaque de support minérale 5. 1,5 mm «Green Sound»-Dämmunterlage Sous-couche «Green Sound»
Format Wood Formats Wood 1235 × 200 mm
Les avantages en un coup d’œil : • Système de clic éprouvé • Dimensionnellement stable lorsqu'il est exposé à la chaleur (fenêtres du sol au plafond, vérandas, etc.), • Imperméable • Très bonne résistance aux rayures et aux produits chimiques • Non inflammable
DESIGNSTUDIO
TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
Format Stone Formats Stone 920 × 460 mm
Micodur Objekt Ornament 42449 Stahlbeton Ornament
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 57
Micodur • Micodur Click
Die Vorteile auf einen Blick:
Eiche Select Stone Select
Micodur
Format Formats 1235 mm
200 mm
Eiche Select 920 mm
Stone Select
460 mm Schwimmende Verlegung Installation flottante
DESIGNSTUDIO
TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
tra strong Ul
KO R U S
Stone Select 15743 Schieferstein
58 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Stone Select – 15740 Betonstein
Eiche Select – 15701 Grey Stone Select – 15741 Kieselstein
Eiche Select – 15702 Light
Stone Select – 15742 Marmorstein
Eiche Select – 15703 Natural
Stone Select – 15743 Schieferstein Eiche Select – 15704 White
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 59
Micodur • Eiche Select Stone Select
Eiche Select – 15700 Brown
Objekt Wood
Micodur
Format Formats Schwimmende Verlegung Installation flottante
DESIGNSTUDIO
200 mm
1235 mm
TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
tra strong Ul
KO R U S
Micodur Objekt Wood 42409 Olive Geräuchert
60 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
42401 Eiche Sierra
42402 Eiche Steel
42403 Eiche Olive
42404 Goldeiche
42405 Roseneiche
42406 Finnische Eiche
42408 Lärche Crème
42407 Traubeneiche Crème
42409 Olive Geräuchert
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Micodur • Objekt Wood
42400 Japanische Eiche
www.naturoflooring.ch 61
Objekt Stone
Micodur
Format Formats 920 mm 460 mm Schwimmende Verlegung Installation flottante
DESIGNSTUDIO
TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
tra strong Ul
KO R U S
Micodur Objekt Stone 42441 Beton Chrome
62 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
42441 Beton Chrome
42442 Beton Silber
42443 Strukturbeton Weiss
42444 Oekobeton
42445 Sichtbeton Hell
42446 Punti
42447 Granit Hell
Micodur • Objekt Stone
42440 Beton Terra
42448 Porto Dunkel
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 63
Objekt Ornament
Micodur
Micodur Objekt Ornament besteht aus vier unterschiedlichen Platten je Verpackungseinheit. Machen Sie Eindruck mit Ihrem exklusiven Bodenbelag z. B. in Ihrer Küche, Ihrem Wintergarten oder in Ihrem Bistro. Micodur Object Ornament se compose de quatre plaques différentes par unité d’emballage. Faites bonne impression avec votre revêtement de sol exclusif, par exemple dans votre cuisine, votre jardin d’hiver ou votre bistro.
Format Formats 920 mm 460 mm Schwimmende Verlegung Installation flottante
DESIGNSTUDIO
TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
tra strong Ul
KO R U S
42449 Stahlbeton Ornament
64 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Micodur • Objekt Ornament Micodur Objekt Ornament 42449 Stahlbeton Ornament
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 65
ObjektPlus Wood
Micodur
Format Formats Schwimmende Verlegung Installation flottante
DESIGNSTUDIO
200 mm
1235 mm
TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
tra strong Ul
KO R U S
Micodur ObjekPlus Wood 42523 Berner Eiche Dunkel
66 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
42523 Berner Eiche Dunkel
42521 Eiche Zadar
42522 Eiche Pula
42520 Kastanie Soa
42524 Eiche Pag
42525 Eiche Vir
42527 Eiche Split
Micodur • ObjektPlus Wood
42526 Berner Eiche Hell
42528 Eiche Olib
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 67
ObjektPlus Stone / Ornament
Micodur
Format Formats 920 mm 460 mm Schwimmende Verlegung Installation flottante
DESIGNSTUDIO
TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
tra strong Ul
KO R U S
Micodur ObjekPlus Ornament 42512 Deko Ornament
68 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
42509 Beton Dunkel
42505 Beton Iron
42500 Grey Floral Stone
42506 Stein Fliese
42511 Slate Stone
42507 Stahlbeton
42514 Stone Beige
42504 Stone Black
42501 Stone Brown
42515 Stone Fust
42510 Stone Grey
42513 Stone Light
42516 Terrazzo Grey
42502 Terrazzo Light Grey
42503 Terrazzo Shiny
42512 Deko Ornament
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 69
Micodur • ObjektPlus Stone / Ornament
42508 Beton Crème
Naturo Pur
Naturo Pur 80030 Stone Elbe
70 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
• Boden auf PET-Basis statt PVC • Sol à base de PET au lieu de PVC
naturo
pur
DESIGNSTUDIO
INHALT SOMMAIRE Naturo Pur Verlegevarianten Naturo Pur (PVC-Free) Variantes d'installation Naturo Pur (PVC-Free)
Schwimmende Verlegung Installation flottante
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Zum kleben À coller
73
Naturo Pur Wood
74
Naturo Pur Stone
76
Schwimmende Verlegung auch in Feuchträumen Installation flottante, même dans les pièces humides
www.naturoflooring.ch 71
DESIGNBODEN SO L D E S I G N PVC-frei und extrem robust Naturo Pur ist frei von PVC, Chlor, Weichmachern und Phthalaten. Er erfüllt alle Voraussetzungen für einen wohngesunden Boden. Der hoch resistente Bodenbelag ist besonders für den Objektbereich ideal. Naturo Pur punktet durch seine innovative Technologie und neuen Gestaltungsmöglichkeiten. Durch die Weiterentwicklung der Oberflächentechnologie wurde eine spezielle Oberflächenstruktur und hochstrapazierfähige PU-Beschichtung entwickelt mit einer authentischen Haptik.
Sans PVC et extrêmement robuste
Naturo Pur est exempt de PVC, de chlore, de plastifiants et de phtalates. Il répond à toutes les exigences d'un espace de vie sain. Ce revêtement de sol très résistant est particulièrement adapté au secteur des travaux publics. Naturo Pur marque des points grâce à sa technologie innovante et à ses nouvelles possibilités de conception. Grâce au perfectionnement de la technologie des surfaces, une structure de surface spéciale et un revêtement PU très durable ont été mis au point, avec un toucher authentique.
Naturo Pur 80006 Eiche Po
72 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
HDF Click
AQUA
➊
➊ ➋ ➌ ➍
1. 2. 3. 4.
Hochstrapazierfähige PU-Beschichtung Couche PU très durable Naturo Pur Quellarme HDF-Platte Panneau HDF entravant l’humiditét «Green Sound»-Trittschallunterlage Sous-couche «Green Sound»
➋ ➌ ➍ 1. Hochstrapazierfähige PU-Beschichtung Couche PU très durable 2. Naturo Pur 3. AQUA-PP-Trägerplatte mit mieralischem Füllstoff Panneau de base AQUA-PP avec charge minérale 4. Wasserfester Gegenzug Panneau imperméable
Klebevariante Couche à coller
➊ ➋
1. Hochstrapazierfähige PU-Beschichtung Couche PU très durable 2. Naturo Pur
Die Vorteile auf einen Blick:
Les avantages en un coup d’œil :
• Geringe Aufbauhöhe • Wasserfest • Sehr strapazierfähig
• Faible hauteur d’installation • Étanche • Très robuste
DESIGNSTUDIO
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
www.naturoflooring.ch 73
Naturo Pur • Naturo Pur (PVC-Free)
Naturo Pur (PVC-Free)
Wood
Naturo Pur
Die Vorteile auf einen Blick: • PVC-frei • Wasserfest • Extrem robust
Les avantages en un coup d’œil : • Sans PVC • Étanche • Extrêmement robuste
80000 Eiche Amazonas
Format Formats 1235 mm 230 mm
80001 Fichte Don
80002 Eiche Ebro
80003 Eiche Indus
80004 Eiche Nil
80005 Lärche Ural
80006 Eiche Po
80007 Kiefer Seine
80008 Kiefer Tiber
74 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
TECHN. DATEN
DESIGNSTUDIO
80009 Eiche Colorado
80010 Eiche Mekong
80011 Fichte Kongo
80012 Fichte Mississippi
80013 Fichte Rio Grande
80014 Eiche Wolga
Naturo Pur • Wood
DONNÉES TECHN.
Naturo Pur 80001 Fichte Don
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 75
Stone
Naturo Pur
Die Vorteile auf einen Blick: • PVC-frei • Wasserfest • Extrem robust
Les avantages en un coup d’œil : • Sans PVC • Étanche • Extrêmement robuste
TECHN. DATEN
DESIGNSTUDIO
DONNÉES TECHN.
Format Formats
80030 Stone Elbe 620 mm
450 mm
80031 Concrete Oder
80032 Concrete Maas
80033 Concrete Donau
80034 Concrete Inn
76 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Naturo Pur • Stone Naturo Pur 80031 Concrete Oder
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 77
Linoleum
Lino Click Plus
78 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
naturo
linoleum
INHALT SOMMAIRE Lino Click Plus
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
80
www.naturoflooring.ch 79
Lino Click Plus
Linoleum
Schwimmende Verlegung Installation flottante Die Vorteile auf einen Blick:
➊ ➋ ➌ ➍ 1. 2. 3. 4.
«topshield» Oberflächen-Beschichtung Couche «topshield» Linoleumboden Couche en linoléum Quellarme HDF-Platte Panneau HDF Presskork-Trittschall Contre-traction liège pressé
• Quellarmer und stabiler HDF-Träger • Bewährtes Click-System • Gleicht leichte Unebenheiten aus • Massstabil bei Wärmeeinwirkung
Les avantages en un coup d’œil : • Panneau de base HDF stable et résistant à l’humidité • Système de clic éprouvé • Compense une légère inégalité • Dimensionnellement stable lorsqu’il est exposé à la chaleur
Format Formats TECHN. DATEN
915 mm
DONNÉES TECHN.
305 mm
15201 Natural Corn
15204 Sahara Sand
15200 Milk Coffee
15202 Silver Shadow
15207 Volcanic Ash
15206 Eternity
80 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Linoleum • Lino Click Plus Lino Click Plus
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 81
Specials
Schiefer Ardoise 14700 Auro
82 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
naturo
specials
INHALT SOMMAIRE Schiefer Ardoise
Leder 84
Cuir
88
Design Click Heu – Echtes Heu Design Click Heu – Foin véritable
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
86
www.naturoflooring.ch 83
Schiefer Ardoise
Specials
Die Vorteile auf einen Blick:
Schwimmende Verlegung Installation flottante
➊ ➋
➌ ➍ ➎
1. 2. 3. 4. 5.
PU-Beschichtung Couche PU Echter Naturschiefer Ardoise authentique Hochverdichtetes Kork-Composite Liège compostite pressé Quellarme HDF-Platte Panneau HDF Presskork-Trittschall Contre-traction liège pressé
Klebevariante Couche à coller
• Quellarmer und stabiler HDF-Träger • Bewährtes Click-System • Gleicht leichte Unebenheiten aus • Massstabil bei Wärmeeinwirkung
Les avantages en un coup d’œil : • Panneau de base HDF stable et résistant à l’humidité • Système de clic éprouvé • Compense une légère inégalité • Dimensionnellement stable lorsqu’il est exposé à la chaleur
Die Vorteile auf einen Blick:
➊ ➋ ➌ 1. PU-Beschichtung Couche PU 2. Echter Naturschiefer Ardoise authentique 3. Hochverdichtetes Kork-Composite Liège compostite pressé
• Geringe Aufbauhöhe • Echte Natursteinoberfläche • Wärmeisolierend
Les avantages en un coup d’œil : • Faible hauteur d’installation • Ardoise authentique sans joints • Isolation thermique
Format Formats TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
1235 mm 305 mm
14700 Auro Glimmer micaschiste
84 www.naturoflooring.ch
14702 Verde Gris Glimmer micaschiste
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Printkork • Schiefer / Stone Select Specials • Schiefer Schiefer Ardoise 14702 Verde Gris
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 85
Design Click Heu
Specials
Echtes Heu Foin véritable Schwimmende Verlegung Installation flottante
Die Vorteile auf einen Blick:
➊ ➋
• Quellarmer und stabiler HDF-Träger • Bewährtes Click-System • Gleicht leichte Unebenheiten aus • Massstabil bei Wärmeeinwirkung
➌ ➍ ➎
1. «Hot Coating Plus» Hochstrapazierfähige Beschichtung Couche très robuste 2. Pur alpines Heu und Bergkräuter von Organoid Technologies Pur foin alpin et herbes de montagne de Organoid Technologies
Les avantages en un coup d’œil : • Panneau de base HDF stable et résistant à l’humidité • Système de clic éprouvé • Compense une légère inégalité • Dimensionnellement stable lorsqu’il est exposé à la chaleur
3. Hochverdichtetes Kork-Composite Liège compostite pressé 4. Quellarme HDF-Platte Panneau HDF 5. Presskork-Trittschall Contre-traction liège pressé
Format Formats
TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
1235 mm 305 mm
16042 Echtes Bergheu
86 www.naturoflooring.ch
16045 Bergheu Lavendel
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Printkork • DesignClick Specials • Design ClickHeu Heu / Stone Select Design Click Heu 16042 Echtes Bergheu
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 87
Leder Cuir
Specials
Schwimmende Verlegung Installation flottante
➊ ➋
Die Vorteile auf einen Blick: • Quellarmer und stabiler HDF-Träger • Bewährtes Click-System • Gleicht leichte Unebenheiten aus • Massstabil bei Wärmeeinwirkung
➌ ➍ ➎
Les avantages en un coup d’œil :
1. «Hot Coating Plus» Hochstrapazierfähige Beschichtung Couche très robuste 2. Echtes gebundenes Leder Cuir authentique relié 3. Hochverdichtetes Kork-Composite Liège composite pressé 4. Quellarme HDF-Platte Panneau HDF entravant l’humidité 5. Presskork-Trittschall Contre-traction liège pressé
• Panneau de base HDF stable et peu gonflant • Système de clic éprouvé • Compense une légère inégalité • Dimensionnellement stable lorsqu’il est exposé à la chaleur
Die Vorteile auf einen Blick:
Klebevariante Couche à coller
➊ ➋
➌
• Geringe Aufbauhöhe • Echtes Leder • Wärmeisolierend
Les avantages en un coup d’œil : 1. PU-Beschichtung Couche PU 2. «Hot Coating Plus» Hochstrapazierfähige Beschichtung Couche très robuste 3. Echtes gebundenes Leder Cuir authentique relié
• Faible hauteur d’installation • Cuir authentique • Isoler la chaleur
Format Formats 915 mm TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
305 mm
16584 Cognac
16583 Tobacco
16582 Clube
16581 Pure
88 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Printkork • Leder Cuir / Stone Select Specials • Leder Cuir Leder Cuir 16581 Pure
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 89
Naturo Wall
Cork Wall 90025 Virgin Bark
90 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
naturo
wall
INHALT SOMMAIRE Cork Wall
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
92
www.naturoflooring.ch 91
Cork Wall
Naturo Wall
Die Vorteile auf einen Blick:
Les avantages en un coup d’œil :
• Naturprodukt • Wärmedämmend • Schallabsorbierend • Einfache Montage
• Produit naturel • Isolation thermique • Absorption du son • Facile à assembler
Format Formats 750 mm 240 mm TECHN. DATEN
DONNÉES TECHN.
90026 Antico Natural
90027 Antico Weiss
90029 Antico Hell-Grau
90028 Antico Grau
90025 Virgin Bark
92 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Naturo Wall • Cork Printkork • Cork Wall Wall / Stone Select Cork Wall 90028 Antico Grau
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 93
Kork mal anders – unsere neuen Kork-Accessoires!
Mit unseren supertrendigen Accessoires aus dem nachhaltigen, veganen und umweltfreundlichen Material Kork liegen Sie voll im Trend! Die hochwertig verarbeiteten Produkte wie z. B. Taschen, Rucksäcke oder Portemonnaies sind ein echter Hingucker und der perfekte Begleiter für jede Lebenssituation. Zudem ist Kork zu 100 % ein nachwachsendes Naturprodukt und Sie setzen somit beim Kauf dieser Artikel auch ein Zeichen für Nachhaltigkeit! Alle unsere Korkprodukte sind sehr weich und flexibel, aber dennoch robust und wasserabweisend zugleich. Sie können zwischen drei wunderschönen Dessins wählen:
Le liège d’une autre manière – nos nouveaux accessoires en liège !
Avec nos accessoires super tendance fabriqués en liège, un matériau durable, végétalien et écologique, vous êtes dans le vent ! Les produits transformés de haute qualité tels que les sacs, les sacs à dos ou les portefeuilles sont un véritable accroche-regard et le compagnon parfait pour chaque situation de la vie. De plus, le liège est un produit naturel 100% renouvelable et vous donnez donc également un signe de durabilité en achetant ces articles ! Tous nos produits en liège sont très souples et flexibles, tout en restant robustes et hydrofuges. Vous pouvez choisir entre trois beaux motifs :
Flower
Natur
Quadro 94 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
NATUROKORK-
SHOP
naturo
kork shop
INHALT SOMMAIRE Kork-Taschen Sacs de liège
Tisch-Sets und Co. 96
Kork-Accessoires Accessoires de liège
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Sets de tabel et autres
102
Pflege und Reinigung 100
Nettoyage et entretien
103
www.naturoflooring.ch 95
Hobo Bag Der stylishe Hobo Bag lässt sich perfekt mit allen Looks kombinieren und ist der ideale Begleiter für den Alltag. Der aus Stoff bestehende, verstellbare Gurt ist ganz einfach durch zwei Karabinerhaken abnehmbar. So bleibt jedem die Wahl, ob man diese Tasche quer über dem Körper tragen möchte oder sie einfach nur als praktischen Beutel für z. B. Kosmetika, mit sich führen möchte. Grösse: ca. 23,5 × 26 × 11,5 cm Cet élégant Hobo Bag peut être parfaitement combiné avec tous les looks et est le compagnon idéal pour la vie de tous les jours. La sangle réglable en tissu est facilement amovible grâce à deux mousquetons. Chacun a donc le choix de porter ce sac sur tout le corps ou simplement comme un sac pratique, par exemple pour les cosmétiques. Taille : env. 23,5 × 26 × 11,5 cm 30403 Hobo Bag Flower
30404 Hobo Bag Natur
Zwei seitliche Fächer und extra Fach mit Reissverschluss Deux poches latérales et une poche supplémentaire à fermeture éclair 30405 Hobo Bag Quadro
96 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Unser Bowling Bag ist ein echter Allrounder. Durch seinen verstellbaren und abnehmbaren Korkgurtriemen ist er perfekt zum Umhängen geeignet. Zudem kann Ihr neuer Lieblingsbegleiter durch die Tragegriffe aus Kork auch bequem in der Hand getragen werden. Mit einem grossen Stauraum für alle Utensilien kann dieses Modell zusätzlich punkten. Grösse: ca. 22 × 29 × 17 cm Notre sac de bowling est un véritable multitalent. Grâce à sa courroie de ceinture en liège réglable et amovible, il est parfait pour traîner. De plus, votre nouveau compagnon préféré peut également être porté confortablement dans la main grâce aux poignées en liège. Avec un grand espace de rangement pour tous les ustensiles, ce modèle peut marquer des points supplémentaires. Taille : env. 22 × 29 × 17 cm
30400 Bowling Bag Flower
Seitliches Reissverschluss-Fach Compartiment latéral à fermeture éclair
30401 Bowling Bag Natur NATUROKORK-
30402 Bowling Bag Quadro
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
SHOP
www.naturoflooring.ch 97
Accessoires • Kork-Taschen
Bowling Bag
Design Rucksack Sac à dos design Ob als Rucksack oder als Handtasche getragen, unser 2 in 1 Design Rucksack macht immer eine super Figur. Die Druckknöpfe auf den beiden Seiten der Tasche sind ein echtes Highlight, da man durch das Öffnen von diesen für zusätzlichen Stauraum sorgen kann. So ist man für jede Situation perfekt vorbereitet. Dem nächsten Stadtbummel steht also nichts mehr im Weg. Grösse: ca. 28 × 25 × 12,5 cm Qu’il soit porté comme un sac à dos ou comme un sac à main, notre sac à dos design 2 en 1 fait toujours bonne figure. Les boutons poussoirs des deux côtés du sac constituent un véritable atout, car vous pouvez offrir un espace de rangement supplémentaire en les ouvrant. Vous êtes donc parfaitement préparé à toute situation. Ainsi, rien ne s’oppose à la prochaine promenade en ville. Taille : env. 28 × 25 × 12,5 cm
30406 D esign Rucksack Flower
Ansicht Rückseite Voir au verso
30407 D esign Rucksack Natur
Druckknöpfe auf beiden Seiten zum Erweitern der Tasche Des boutons pression des deux côtés pour élargir le sac
NATUROKORK-
30408 D esign Rucksack Quadro
98 www.naturoflooring.ch
SHOP
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Design Tasche Sac design
Accessoires • Kork-Taschen
Ob für die Arbeit beim Shoppen in der Stadt oder auf Reisen – unser sehr geräumiger Design Rucksack bietet die Möglichkeit, alle wichtigen Sachen zu verstauen. Des weiteren kann der neue Weggefährte nicht nur typisch auf dem Rücken getragen werden, sondern auch lässig in der Hand. Grösse: ca. 26 × 23 × 14 cm Que ce soit pour le travail, le shopping en ville ou les voyages - notre sac à dos design très spacieux offre la possibilité de ranger toutes les choses importantes. En outre, le nouveau compagnon peut être porté non seulement sur le dos, mais aussi dans la main. Taille : env. 26 × 23 × 14 cm
30409 Design Rucksack Flower
30411 Design Rucksack Quadro 30410 Design Rucksack Natur
Aufteilung Innenfächer, ein Fach mit Reissverschluss Division des compartiments intérieurs, un compartiment avec fermeture éclair
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Vorderes Fach mit Reissverschluss Compartiment avant avec fermeture éclair
www.naturoflooring.ch 99
Damen Portemonnaie Porte-monnaie pour femme
30412 Portemonnaie Flower
30413 Portemonnaie Natur Praktischer Clip zum Verschliessen Clip pratique pour la fermeture
30414 Portemonnaie Quadro
Design Portemonnaie Porte-monnaie design 30414 Portemonnaie Flower
30416 Portemonnaie Natur
Zusätzliches Reissverschlussfach Compartiment supplémentaire à fermeture éclair
30417 Portemonnaie Quadro
Zahlreiche Fächer De nombreux compartiments
Design Brieftasche Portefeuille design 30418 Brieftasche Flower
30419 Brieftasche Natur 30420 Brieftasche Quadro
100 www.naturoflooring.ch
Innenteil mit seitlichen Fächern und mittlerem Reissverschluss Partie intérieure avec compartiments latéraux et fermeture éclair centrale Seitliches Aussenfach Compartiment extérieur latéral
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
30421 N otizbuch A5 Flower
30422 Notizbuch A5 Natur
Mit glänzendem Stoffband Avec un ruban de tissu brillant
30423 N otizbuch A5 Quadro
30424 Etui Étui
Perfekt miteinander kombinierbar Parfaitement combinables les uns avec les autres
Etui mit Gummiband zum Befestigen Étui avec bande élastique pour la fixation
NATUROKORKNaturo-Kork-Webshop Alle hier abgebildeten Kork-Accessoires, Reinigungs- und Pflegemittel und vieles mehr können Sie ganz einfach unter www.naturokork-shop.ch bestellen (einfach nebenstehenden QR-Code mit dem Handy scannen).
SHOP
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Boutique en ligne du bouchon de liège Naturo Tous les accessoires en liège, les produits de nettoyage et d’entretien et bien d’autres encore présentés ici peuvent être facilement commandés sur www.naturokork-shop.ch (il suffit de scanner le code QR adjacent avec votre téléphone portable).
www.naturoflooring.ch 101
Accessoires • Kork-Accessoires
Notizbuch und Etui Carnet de notes et étui
Tischsets und Co. Sets de table et autres
30301 Tisch-Set (Set à 6 Stück) Set de table (Set à 6 pièces) 445 × 295 × 4 mm Farbe Couleur : natur Versiegelt Vitrifié
30304 Decountersetzer Sous-verres décoratif 180 × 180 × 4 mm
30305 Topfuntersetzer Sous-verre 180 × 180 × 8 mm (hitzebeständig résistant à la chaleur) Farbe Couleur : Natur
102 www.naturoflooring.ch
30301 Tisch-Set (Set à 6 Stück) Set de table (Set à 6 pièces) 445 × 295 × 4 mm Farbe Couleur : Braun Brun Versiegelt Vitrifié
30306 Topfuntersetzer-Motivset Ensemble des motifs Verschiedene Grössen Différentes tailles Apfel ~ca. 280 × 330 × 8 mm (hitzebeständig) Pomme ~env. 280 × 330 × 8 mm (résistant à la chaleur) Farbe Couleur : Natur
30302 U ntersetzerset für Gläser (Set à 6 Stück) Dessous-de-verre (Set à 6 pièces) 100 × 100 × 4 mm Farbe Couleur : natur Versiegelt Vitrifié
30303 Mouse-Pad 225 × 200 × 4 mm Ecken gerundet Coins arrondis Farbe Couleur : grau gris
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
Accessoires • Pflege und Reinigung
Pflege und Reinigung Nettoyage et entretien
Unsere Reinigungs- und Pflegemittel speziell für Parkett Nos produits de nettoyage et d’entretien spécialement conçus pour les parquets
Unsere Reinigungs- und Pflegemittel Nos produits de nettoyage et d’entretien
In unserem Webshop können Sie alle Reinigungs- und Pflegemittel bestellen: www.naturokork-shop.ch Vous pouvez commander tous les produits de nettoyage et d’entretien dans notre boutique en ligne : www.naturokork-shop.ch
Besuchen Sie unseren Webshop! Visitez notre boutique en ligne ! www.naturokork-shop.ch
NATUROKORK-
SHOP
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 103
naturo
flooring
Naturo Kork AG
WASSERFEST AN DER OBERFLÄCHE swiss
precision
N A T U R O HDF CLICK
Die Vorspannung unseres adaptierten Unilin-Klicksystems in Kombination mit der hohen Passgenauigkeit (+/- 0,03 mm) ermöglichen eine wasserdichte Verbindung
NATURO HDF Click
Vergleichsprodukt
Wa s s
er f
es t
100 % Kreislauf wirtschaft mit verschiedenen Auflagen
Design Vinyl
T rit t s c h a
llre du kt i
Kork/Printkork
on
Linoleum
Leder
Di m
en
sio
n s st
Schiefer
a b il
Ei n fa ch
e,
sc
hn
e lle
V e rle g u
ng
EXTREM HOHE D I M E N S I O N S S TA B I L I TÄT Dimensionsstabil, selbst bei direkter Sonneneinstrahlung Flächen von bis zu 15 m in der Länge und 12 m in der Breite ohne Bedenken verlegbar
104 www.naturoflooring.ch
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
naturo
flooring
Naturo Kork AG
IMPERMÉABLE À LA SURFACE swiss
precision
N A T U R O HDF CLIC
La précontrainte de notre système de clic Unilin adapté, combinée à la grande précision du raccord (+/- 0,03 mm), permet d’obtenir une connexion étanche.
NATURO HDF Clic
Produit de comparaison
I m p er m
éa
b le
100 % une économie circulaire aux exigences variées
Design Vinyl
I s o la t i o n b r u
it d’i
Liège/Printkork
mp
a ct
Linoleum
St a
Cuire
bil ité
di
me
Ardoise
n s i o n n e ll e
In sta
ll a ti o
n
S TA B I L I T É D I M E N S I O N N E L L E EXTRÊMEMENT ÉLEVÉE
sim
p le e t r a p i d e
Stabilité dimensionnelle, même en cas d’exposition directe au soleil Des surfaces allant jusqu’à 15 m de long et 12 m de large peuvent être posées sans hésitation.
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
www.naturoflooring.ch 105
naturo
flooring
Naturo Kork AG
RAUM- UND TRITTSCHALL REDUKTION Die 8 – 10 mm Gesamtstärke und die Kork-Trittschallunterlage sorgen für reduzierten Raum- und Trittschall.
N A T U R O HDF CLICK
Unsere HDF Click Böden sind bis zu 40 % leiser als Laminat.
s Raum chall
Trit tschall
Wa s s
er f
es t
100 % Kreislauf wirtschaft mit verschiedenen Auflagen
Design Vinyl
T rit t s c h a
llre du kt i
Kork/Printkork
on
Linoleum
Leder
Di m
sio
n s st
Schiefer
a b il
ch
Winkel-Klopfen
sc
e,
Verlegung in Winkel-Winkel oder Winkel-Klopfen möglich; dies erlaubt den Installationsbeginn überall im Raum und in alle Richtungen
Ei n fa
LEIMFREIE, SCHNELLE VERLEGUNG
en
Vergleichbare Verlegegeschwindigkeit wie bei Push Down, aber deutlich stabiler
hn
e lle
V e rle g u
ng
swiss
precision
Vertikale und horizontale Verriegelung dank Click mit Vorspannung
106 www.naturoflooring.ch
Winkel-Winkel
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
naturo
flooring
Naturo Kork AG
S O N D E L A P I È C E E T D E L’ I M PA C T RÉDUCTION L’épaisseur totale de 8 à 10 mm et la sous-couche en liège garantissent une réduction du bruit ambiant et du bruit d'impact.
N A T U R O HDF CLIC
Nos sols HDF Clic sont jusqu'à 40 % de la piè ce Son plus silencieux que le stratifié.
So
I m p er m
éa
n d’impact
b le
100 % une économie circulaire aux exigences variées
Design Vinyl
I s o la t i o n b r u
it d ’im
Liège/Printkork
pac
t
Linoleum
Sta b
Cuir
i li t
é
me
Ardoise
n s i o n n e ll e
ll a
emboîté sur la longueur
Peut être posé en angle-angle ou en angle-fermé, ce qui permet de commencer la pose n’importe où dans la pièce et dans toutes les directions.
In sta
I N S TA L L AT I O N RAPIDE ET SANS COLLE
di
ti o
n
Vitesse d’installation comparable à celle de Push Down, mais nettement plus stable.
sim
p le e t r a p i d e
swiss
precision
Verrouillage vertical et horizontal grâce au clic avec précharge
Naturo Flooring, Naturo Kork AG
emboîté sur la largeur
www.naturoflooring.ch 107
The Floor Innovation Group
naturo
flooring
Naturo Kork AG
Terr’Arte AG Allmendstrasse 4 CH-6210 Sursee Phone +41 (0)41 926 09 55 Fax +41 (0)41 926 09 56 www.terrarte.ch info@terrarte.ch
Naturo Flooring Naturo Kork AG Allmendstrasse 4 CH-6210 Sursee Telefon +41 (0)41 926 09 50 Telefax +41 (0)41 926 09 51 info@naturoflooring.ch www.naturoflooring.ch
Showroom, Sursee
Naturo Flooring Naturo Kork AG Allmendstrasse 4 CH-6210 Sursee
Phone +41 (0)41 926 09 50 Fax +41 (0)41 926 09 51
Siltex AG Allmendstrasse 4 CH-6210 Sursee Phone +41 (0)41 926 09 26 Fax +41 (0)41 926 09 29 www.siltex.ch info@siltex.ch
info@naturoflooring.ch www.naturoflooring.ch www.naturokork-shop.ch
J. Brauchli AG – Janser Allmendstrasse 4 CH-6210 Sursee Phone +41 (0)41 926 09 00 Fax +41 (0)41 926 09 09 www.jbrauchli.ch info@jbrauchli.ch
DESIGNSTUDIO
Katalog NB 2021 | 5.2021 | NF-BKNB-2021A
Naturo Flooring, Naturo Kork AG, Sursee