pag 1
Hotel Monte Tauro - Taormina / Renato Circosta - Gennaio 2015
CittĂ di Palermo
Renato Circosta -Gennaio 2015 / Hotel Monte Tauro - Taormina
pag 2
Hotel Monte Tauro - Taormina
1. Localizzazione /Location
4
2. Planimetrie / Plans
6
2.1 Piano Terra /Ground floor 2.2 Primo piano sottostrada / First floor 2.3 Secondo piano sottostrada / Second floor 2.4 Terzo piano sottostrada / Third floor 2.5 Quarto piano sottostrada/ Fourth floor 2.6 Quinto piano sottostrada/ Fifth floor 2.7 Sesto piano sottostrada / Sixth floor 2.8 Settimo piano sottostrada / Seventh floor 2.9 Ottavo piano sottostrada / Eighth floor 2.9.1 Nono piano sottostrada / Ninth floor 2.9.2 Planimetria generale / General plan
6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
3. Caratteristiche principali / Main features 3.1 Camere / Guestroom 3.2 Bar e Ristorante / Bar & Restaurant 3.3 Sala Meeting / Meeting room
4. Informazioni Economiche / Economics 4.1 Conto Economico / Profit&loos 2012/2013/2014 4.2 Occupazione / Occupancy 2012/2013/2014 5. Altre Informazioni / Other Info
pag 3
28
28 29 30
32 32 32 33
Hotel Monte Tauro - Taormina / Renato Circosta - Gennaio 2015
1. Localizzazione /Location
Via Roma n.1, 98039 Taormina (Me) - Sicily
Renato Circosta -Gennaio 2015 / Hotel Monte Tauro - Taormina
pag 4
Stazione ferroviaria / Railway Station: 3 km Taormina Giardini Aeroporto: 50 km Catania Porto / Harbour: 38 km Catania / 35 km Messina Situato a soli 5 minuti a piedi dal teatro greco-romano di Taormina, l’Hotel Monte Tauro gode della vista panoramica sulla baia di Naxos e offre un ristorante vista mare e una piscina con vasca idromassaggio. Le camere del Monte Tauro sono tutte dotate di balcone o terrazza affacciati sul Mar Ionio, mobili eleganti, TV satellitare, minibar e connessione internet. Al mattino è disponibile la colazione a buffet e in seguito il ristorante propone piatti della cucina mediterranea combinati con sapori siciliani. Durante il soggiorno potrete fare una partita a tennis, rilassarvi sulle terrazze che circondano la piscina e utilizzare la connessione Wi-Fi gratuita nell’intero albergo. L’albergo dista appena 150 metri da Corso Umberto I, la principale via dei negozi di Taormina, e 2 minuti di funivia dalla spiaggia di Isola Bella. da tradurre in inglese
pag 5
Hotel Monte Tauro - Taormina / Renato Circosta - Gennaio 2015
2. Planimetrie / Plans 2.1 Piano terra/ Ground floor
Renato Circosta -Gennaio 2015 / Hotel Monte Tauro - Taormina
pag 6
pag 7
Hotel Monte Tauro - Taormina / Renato Circosta - Gennaio 2015
2.2 Primo piano sottostrada / First floor
Renato Circosta -Gennaio 2015 / Hotel Monte Tauro - Taormina
pag 8
pag 9
Hotel Monte Tauro - Taormina / Renato Circosta - Gennaio 2015
2.3 Piano secondo sottostrada / Second floor
Renato Circosta -Gennaio 2015 / Hotel Monte Tauro - Taormina
pag 10
pag 11
Hotel Monte Tauro - Taormina / Renato Circosta - Gennaio 2015
2.4 Piano terzo sottostrada / Third floor
Renato Circosta -Gennaio 2015 / Hotel Monte Tauro - Taormina
pag 12
pag 13
Hotel Monte Tauro - Taormina / Renato Circosta - Gennaio 2015
2.5 Piano quarto sottostrada / Fourth floor
Renato Circosta -Gennaio 2015 / Hotel Monte Tauro - Taormina
pag 14
pag 15
Hotel Monte Tauro - Taormina / Renato Circosta - Gennaio 2015
2.6 Piano quinto sottostrada / Fifth floor
Renato Circosta -Gennaio 2015 / Hotel Monte Tauro - Taormina
pag 16
pag 17
Hotel Monte Tauro - Taormina / Renato Circosta - Gennaio 2015
2.7 Piano sesto sottostrada / Sixth floor
Renato Circosta -Gennaio 2015 / Hotel Monte Tauro - Taormina
pag 18
pag 19
Hotel Monte Tauro - Taormina / Renato Circosta - Gennaio 2015
2.8 Piano settimo sottostrada / Seventh floor
Renato Circosta -Gennaio 2015 / Hotel Monte Tauro - Taormina
pag 20
pag 21
Hotel Monte Tauro - Taormina / Renato Circosta - Gennaio 2015
2.9 Piano ottavo sottostrada / Eighth floor
Renato Circosta -Gennaio 2015 / Hotel Monte Tauro - Taormina
pag 22
pag 23
Hotel Monte Tauro - Taormina / Renato Circosta - Gennaio 2015
2.9.1 Piano nono sottostrada / Ninth floor
Renato Circosta -Gennaio 2015 / Hotel Monte Tauro - Taormina
pag 24
pag 25
Hotel Monte Tauro - Taormina / Renato Circosta - Gennaio 2015
2.9.2 Planimetria generale / General plan
Renato Circosta -Gennaio 2015 / Hotel Monte Tauro - Taormina
pag 26
pag 27
Hotel Monte Tauro - Taormina / Renato Circosta - Gennaio 2015
3. Caratteristiche principali / Main features Le informazioni di seguito indicate si riferiscono allo stato attuale della struttura. The information below relate to the current state of the structure.
3.1 Camere / Guestroom n째 Camere Doppie / Double rooms
82
(con terrazza da 8 a 15mq)
Junior Suites
16
(con terrazza da circa 20mq)
TOTALE
Renato Circosta -Gennaio 2015 / Hotel Monte Tauro - Taormina
98
pag 28
3.2 Ristorante / Restaurant L’Hotel Monte Tauro mette a disposizione dei propri ospiti una ricca colazione a buffet caldo e freddo, con una varietà di prodotti tipici regionali quali frutta fresca, prodotti da forno, salumi e formaggi della Sicilia, una selezione di miele dell’Etna, marmellate biologiche e dietetiche, crostate di frutta, angolo delle uova fitte o strapazzate, bacon e wurstel e tante altre leccornie siciliane, spumante. Disponibile anche angolo per celiaci. Il ristorante panoramico offre uno sfizioso menu à la carte.
pag 29
Hotel Monte Tauro - Taormina / Renato Circosta - Gennaio 2015
3.3 Sala Meeting / Meeting Room
Renato Circosta -Gennaio 2015 / Hotel Monte Tauro - Taormina
pag 30
pag 31
Hotel Monte Tauro - Taormina / Renato Circosta - Gennaio 2015
4. Informazioni Economiche / Economics 4.1 Conto Economico / Profit&loos Year ending 31 December - euro/1000 2012
2013
2014
2.638
2.845
2.967
310
262
249
RICAVI TOTALI / TOTAL REVENUE
2.957
3.107
3.216
COSTI OPERATIVI / OPERATING COSTS
1.739
1.761
xxx
GOP
1.218
11.346
xxx
Management fees
(147)
(155)
xxx
Fatturato camere / Rooms revenue Altri ricavi / Other revenue
xxx
EBITDA Ammortamenti / Depreciations
324
373
xxx xxx
EBIT
4.2 Occupazione / Occupancy Year ending 31 December - euro/1000 2012
2013
2014
35.400
35.200
35.230
% Occupazione / Occupancy rate
42%
45%
46%
Camere vendute / rooms sold
14.961
15.911
16.188
RevPar - Euro
82
89
92
ADR - Euro
193
196
201
Camere disponibili / Available rooms
Renato Circosta -Gennaio 2015 / Hotel Monte Tauro - Taormina
pag 32
5 Altre Informazioni / Other Info
Dipendenti al 30 settembre 2014 / Employes at 30th September 2014 1 Vice Direttore 8 Addetti al Ricevimento / Conciergie 2 Amministrazione - Economato / Accounting - Purchase and Store 2 Manutenzione / Maintenance 5 Fattorini / Bell boys 15 Ristorante - Cucina e bar / Restaurant - Kitchen and bar 1 Governante / Housekeeper 5 Cameriere ai piani / Chambermaids 2 Assistente ai bagnanti / Lifeguard Servizi esterni di lavanderia / External services for laudry
pag 33
Hotel Monte Tauro - Taormina / Renato Circosta - Gennaio 2015
Spazi comuni
Renato Circosta -Gennaio 2015 / Hotel Monte Tauro - Taormina
pag 34
Camera
pag 35
Hotel Monte Tauro - Taormina / Renato Circosta - Gennaio 2015
Renato Circosta -Gennaio 2015 / Hotel Monte Tauro - Taormina
pag 36