Iedereen een gezonde basis.
Ik wil een wereld waarin iedereen een gezonde basis heeft De foto op de pagina hiernaast vertelt een verhaal dat mij aangrijpt. Vrouwen op een rij in Ghana, die water halen bij een ver gelegen bron. Een mooie foto. Maar de keerzijde van het verhaal is dat het water dat zij halen vervuild is. Het water maakt deze mensen ziek, ook hun kinderen. Alleen als je gezond bent, kun je jezelf ontwikkelen door te werken of naar school te gaan. Alleen dan kun je de cirkel van armoede doorbreken. Bij Simavi werken we vastberaden aan een gezonde basis voor iedereen. Persoonlijk vind ik het een voorrecht om mezelf daarvoor in te kunnen zetten. Voorkómen is beter dan genezen. Daarom werken wij aan gezond drinkwater, schone toiletten, goede hygiëne en veilige zwangerschappen. Hoe gedreven en gemotiveerd de mensen bij Simavi daar ook in zijn, we kunnen het niet alleen. Blijvend de gezondheid van medemensen verbeteren, kan alleen als wij blijvend mogen rekenen op uw steun. Samen met u willen wij een wereld creëren waarin iedereen de kans krijgt om gezond op te groeien en te leven. Door dat via uw nalatenschap te doen, geeft u Simavi de zekerheid van een stabiele en veilige bron van inkomsten. Daarmee kan duurzaam worden gewerkt aan een beter, gezonder bestaan voor kwetsbare mensen. Ik ben er trots op dat ik bij Simavi mag werken. Samen met mijn collega’s zetten wij ons iedere dag in voor kwetsbare mensen in Afrika en Azië. Ik heb met Simavi de ambitie om in 2020 de gezondheid van 10 miljoen mensen blijvend te hebben verbeterd. En dan ook echt blijvend, want onze kracht zit ‘m in duurzame ontwikkeling en blijvende resultaten. Door Simavi een plek te geven in uw testament, helpt u daaraan mee. Wat een mooie gedachte! Ik vertrouw erop dat deze brochure u de weg wijst hoe u, via uw nalatenschap, kunt blijven bijdragen aan een gezonde toekomst van volgende generaties. Ik blijf me er elke dag voor inzetten. Alvast heel veel dank! Ariette Brouwer Directeur
Geef via uw nalatenschap levenskracht Stel, een meisje in een Afrikaans land is vaak ziek en kan niet naar school. Dan is het belangrijk om te weten waardoor ze ziek is geworden. Als ze vaak diarree heeft, komt dat dan doordat ze geen schoon drinkwater heeft? Of doordat ze niet weet dat ze haar handen moet wassen nadat ze naar het toilet is geweest? 750 miljoen mensen op aarde hebben geen water uit de kraan. 2,5 miljard mensen hebben geen toegang tot een toilet. Ziektes als diarree, cholera, dysenterie, tyfus en polio zijn het gevolg. Alleen al aan diarree sterven jaarlijks meer dan 500.000 mensen onnodig, vaak kinderen jonger dan 5 jaar. En wereldwijd sterven elke dag 800 vrouwen door complicaties tijdens de zwangerschap of bevalling. Simavi pakt deze problemen structureel aan om tot blijvende, duurzame resultaten te komen. Ontwikkeling begint bij gezond zijn Gezonde mensen gaan naar school, werken en dragen bij aan de maatschappij. Daarom werkt Simavi aan schoon water, hygiëne, toiletten en veilige zwangerschappen. Zo kan iedereen in kwetsbare gebieden in Afrika en Azië een gezonde basis krijgen. Dat is hét medicijn om de armoedespiraal te doorbreken.
Veilig water, hét medicijn tegen armoede Met schoon water dicht bij huis blijven gezinnen gezond en hebben kinderen de tijd om aan hun toekomst en zelfstandigheid te werken. Simavi zet, met uw steun, waterafhaalpunten bij scholen op en legt waternetwerken en regenopvangsystemen aan. Als de waterpomp stukgaat, zorgen door ons getrainde lokale ondernemers voor reparatie. Veilige toiletten, hét medicijn tegen armoede Samen met lokale partners bouwt Simavi toiletblokken en wasbakken. Lokale ondernemers en dorpsbewoners bouwen mee. De laatsten worden ook getraind in het zelf onderhouden van de voorzieningen. Zo worden minder mensen onnodig ziek. Veilige zwangerschap, hét medicijn tegen armoede We investeren ook in professionele zwangerschapsbegeleiding en de zorg voor pasgeboren baby’s. Zo leiden we traditionele vroedvrouwen op tot professionele gezondheidswerkers. Zij controleren in de kliniek zwangere vrouwen en begeleiden bij de bevalling. Kennis over hygiëne, hét medicijn tegen armoede Tegelijkertijd versterkt Simavi lokale gemeenschappen via scholen en bijeenkomsten met bewoners. Dat doen we door lokaal gezondheidswerkers te trainen. Zo leren de mensen waarom het zo belangrijk is om de handen met zeep te wassen. En iedereen weet hoe belangrijk het is om de toiletten schoon te houden.
De totaalaanpak die werkt Deze vier pijlers zorgen er samen voor dat mensen uit de armoede kunnen ontsnappen. Daarom werken we aan verschillende oplossingen tegelijk. Zodat iedereen, van de lokale gemeenschappen tot de private sector en de overheid, zich inzet voor de blijvende gezondheid van gemeenschappen. Simavi garandeert duurzame oplossingen. We zorgen dat de voorzieningen die getroffen worden beschikbaar, betaalbaar en duurzaam zijn voor iedereen.
Schoon water en veilige toiletten redden het leven van het meisje in Afrika, maar ook van hele gezinnen. Het brengt gezondheid, meer kans op scholing, ontwikkeling en…toekomst! Wat is er mooier om daar via uw nalatenschap aan bij te kunnen dragen?
Dankzij hulp van donateurs weet Christine nu hoe zij gezond blijft
Christine (12, Kenia) “Ons leven is nu beter.“
Christine was tot voor kort vaak ziek, net als haar broertje. De oorzaak? Zij gebruikten vies water uit een rivier. Zelfs nadat het water was gekookt, rook het nog smerig. En op school waren geen goede toiletten. De kinderen wasten hun handen niet na het toiletbezoek. Handen wassen met zeep? De noodzaak daarvan hadden ze nooit geleerd.
“Dit ben ik met mijn oma. Zij zorgt voor mij. En ik zorg ook een beetje voor haar. Ik leer haar hoe we ons thuis schoon houden en dat we onze kookspullen moeten drogen op een houten rek. Dat is veel schoner dan op bladeren op de grond. Zo doen we allemaal wat om onze gezondheid te verbeteren.“
Dankzij de steun van donateurs is er nu veel verbeterd. Op school zijn er nu aparte toiletten voor de meisjes en de jongens. Er is een wasbak en er komt schoon water uit de kraan. De kinderen kregen les over goede hygiëne en leerden dat ze elkaar kunnen besmetten als ze hun handen niet goed wassen met water en zeep. Dat is al een enorme stap vooruit. Maar Simavi ging verder, zodat ook alle 550 dorpsgenoten niet meer afhankelijk hoefden te zijn van het ene riviertje om zich te kunnen wassen en water te halen voor hun huishouden. De oplossing die structureel verbetering bracht voor het hele dorp, kwam met de aanleg van watertanks, samen met dorpbewoners aangelegd. Je kunt je pas ontwikkelen als je gezond bent. Dat is de belangrijkste voorwaarde om uit de armoede te komen. We zetten stappen, met dank aan onze ruimhartige donateurs. Maar er is nog veel te doen in de toekomst. Uw steun blijft nodig.
Een veilige zwangerschap voor iedereen “Voordat de gezondheidsmedewerkster van Simavi in ons dorp kwam, was er niemand die professionele zorg kon geven bij bevallingen. Nu staan de moeders er niet meer alleen voor.“ Nog maar 20 jaar was Seinuching. Ze was bijna 8 maanden zwanger van haar eerste kindje. Ze stond er helemaal alleen voor en was letterlijk doodsbang voor de bevalling. Als ze aan de bevalling dacht, kende ze alleen de verhalen over vrouwen die tijdens de bevalling overleden. Gelukkig kreeg zij de juiste zorg en heeft de gezondheidsmedewerker, getraind door Simavi, haar geholpen. Seinuching bracht een kerngezonde zoon ter wereld: Rubel. De angst dat zij het kraambed niet zou overleven, was heel logisch. Bij al die vrouwen in het dorp die op het kraambed overleden, was er niemand in de buurt die ingreep toen er complicaties waren. Simavi komt op voor de gezondheid van deze kwetsbare moeders door artsen en verpleegkundigen in afgelegen gebieden te laten werken. En we leiden lokale vrouwen op tot gezondheidsmedewerksters. Ook de vrouw die Seinuching hielp, is door Simavi opgeleid. Zij geeft basiszorg, voorlichting over hygiëne, gezondheid en bijvoorbeeld borstvoeding. Traditionele vroedvrouwen worden getraind, zodat zij meer kennis krijgen over veilige zwangerschap en kraamzorg. Zo zorgt uw steun voor veilige zwangerschappen.
“Ik was niet meer bang voor de bevalling. Zelf wist ik niets van zwanger zijn, ik wist niet eens hoe ik zwanger kon raken. Ik woon in een dorpje, in de heuvels. Alleen lopend zou ik naar een ziekenhuis kunnen, ver weg. Ik was bang, omdat veel vrouwen in ons dorp tijdens de bevalling overleden. De gezondheidsmedewerkster, getraind door Simavi, heeft mij gerustgesteld. Ik was er helemaal klaar voor, mijn baby Rubel is levend en gezond! Daar ben ik heel dankbaar voor.’’ Seinuching (20 jaar, Bangladesh)
Al 90 jaar ervaring: samen met u werken aan een gezonde basis voor iedereen 1924 Dr. H. Bervoets,
zendingsarts op Java, is met verlof in Nederland. Hij spreekt met arts en predikant J. van der Spek over het gebrek aan geld voor instrumenten, genees- en verbandmiddelen.
1925 Start van Simavi. Van
der Spek en Bervoets richten een medische hulporganisatie op: Steun Inzake Medische Aangelegenheden voor Inlanders. Het inzamelen van geld gaat gelijk van start, vooral via een algemene straatcollecte.
1929 Het echtpaar Berman,
actief in de medische zending, neemt de taak op zich om Simavi uit te bouwen. Hij begint in 1930 – midden in de crisis – het blad Medische Nood, dat geheel wordt bekostigd uit advertenties.
1930 Koningin-Moeder
Emma, Koningin Wilhelmina en Prinses Juliana doen een aanzienlijke gift aan de vereniging Simavi. Enkele jaren later wordt Koningin Wilhelmina beschermvrouwe van Simavi.
1951 Na de bevrijding
heeft Simavi het werk weer opgepakt. Simavi stuurt kisten met medicijnen naar de tropen. Er komt een actie met “prikkaarten” om geld voor injecties in te zamelen.
2008 Simavi luidt de noodklok
voor 5000 kinderen die dagelijks sterven door gebrek aan veilig drinkwater en toiletten. Minister Koenders ontvangt een petitie met 1 miljoen handtekeningen en belooft sanitatie hoog op de agenda van de aanstaande VNtop te zetten.
1980 Beschermvrouwe
Koningin Beatrix feliciteert Simavi met het 65-jarig bestaan en zegt in haar toespraak dat medische hulpverlening aan de derde wereld nog altijd nodig is.
2011 Bittere armoede en
hoge moedersterfte in India. Simavi maakt, dankzij donaties, voorlichting, huisbezoeken en trainingen aan dorpelingen mogelijk.
2015 In het bijzijn van Prinses
Beatrix vieren we het 90-jarig bestaan. Het verleden, heden en de toekomst van Simavi worden met elkaar verbonden. De fototentoonstelling ‘Voorkómen is beter, 90 jaar Simavi’ wordt getoond.
Geef met uw nalatenschap het werk van Simavi nog meer impact 2020 Simavi wil de gezondheid
van 10 miljoen mensen in kwetsbare gebieden in Afrika en Azië structureel verbeteren. De toekomst Veilig drinkwater, goede hygiëne, toegang tot toiletten en gezonde zwangerschappen voor kwetsbare mensen, als basis voor hun ontwikkeling. Via uw nalatenschap kunt u daar prachtig aan bijdragen.
De heer en mevrouw Tielemans uit Den Haag kozen Simavi als begunstigde in hun testament “Simavi heeft altijd een speciale plek voor ons gehad. Vanwege ons werk waren wij allebei betrokken bij schoon water en waterkwaliteit. Maar we zijn samen ook regelmatig in de derde wereld geweest. We hebben daar zelf gezien hoe belangrijk veilig water en sanitaire voorzieningen zijn.” “Al tientallen jaren steunen wij Simavi met een vast bedrag per maand. Ons hart ligt bij dit doel. Toen wij ons testament lieten maken, hoefden wij er niet lang over na te denken om Simavi daarin op te nemen. Ik vertel anderen altijd het verhaal van een jonge moeder die elke dag 6 uur onderweg is om water van slechte kwaliteit te halen. Dan komt Simavi en zorgt dat er een goede waterput in het dorp komt en goede toiletten. Die vrouw heeft nu tijd om te werken. Ze kan wat groente gaan verkopen. De kinderen zitten op school in plaats van ziek thuis. Zo simpel is het. Inmiddels ben ik met pensioen. Voor mijn afscheidsreceptie heb ik aan de uitgenodigden gevraagd om een donatie aan Simavi te doen, specifiek voor een project van Simavi in Bangladesh. Wij verkeren in de gelukkige omstandigheid dat we straks wat na te laten hebben. Om dat te doen hoef je ook geen groot vermogen te hebben. Alle beetjes helpen, ook met relatief beperkte middelen help je heel veel mensen.”
“Wij zijn er alle twee van overtuigd dat ontwikkeling en een fatsoenlijke manier van leven bij schoon drinkwater en sanitatie beginnen. Daarom was dit wat ons betreft meteen de goede keuze; met volle overtuiging hebben wij Simavi in ons testament gezet. Tegen mensen die er ook aan denken om Simavi te begunstigen, zeg ik: lees hoe Simavi het verschil maakt in het leven van mensen die in armoede leven. En laat je overtuigen. Het is makkelijk om te regelen.” Marcel Tielemans
Graag zorg ik dat alles volgens uw persoonlijke wensen wordt geregeld “Uw keuze om Simavi in uw testament op te nemen is heel persoonlijk. Natuurlijk wilt u op de eerste plaats weten welke mogelijkheden u heeft om Simavi op te nemen. Het is een mooi gebaar en niet moeilijk, dat verzeker ik u. Ik praat geregeld met mensen die Simavi willen begunstigen of dat overwegen. Vanuit die ervaring kan ik u terdege adviseren. Mijn eerste advies: bespreek uw wensen met uw dierbaren. Dat geeft u de gelegenheid om toe te lichten waarom u Simavi begunstigt, wat u motiveert en hoe u uw wens vorm wilt geven. Veel mensen kiezen ervoor om Simavi te benoemen tot een van hun erfgenamen. Hoe werkt dat? U legt dan vast dat uw nalatenschap wordt verdeeld onder uw dierbaren en eventuele andere personen of organisaties die u als erfgenaam aanwijst. Zo weet u zeker dat er voor uw dierbaren wordt gezorgd en dat het goede doel waar uw hart naar uitgaat ook volgens uw wensen wordt begunstigd. Een percentage van uw erfenis is een prachtige geste voor kwetsbare mensen U kunt er ook voor kiezen om Simavi een legaat na te laten. Dat kan een vast bedrag zijn, maar bijvoorbeeld ook een kunstvoorwerp van waarde of onroerend goed.
Graag wil ik nog benadrukken dat Simavi als goed doel geen erfbelasting hoeft te betalen. U weet daarmee zeker dat uw prachtige geste geheel ten goede komt aan kwetsbare mensen. Wanneer u uw keuze heeft gemaakt, maakt u een afspraak met de notaris. Zo is het in Nederland in de wet geregeld. Het is uw laatste wens en het geeft u de zekerheid dat die goed wordt vastgelegd. Wat u ook aan Simavi wilt nalaten, laat het altijd vastleggen in uw testament. Het is gebruikelijk om een erfgenaam aan te wijzen als uw ‘executeur testamentair’. Dat is degene die zorgt voor de afwikkeling van uw erfenis. U kunt daarvoor ook Simavi aanwijzen. Dan is het in goede handen, dat beloven wij. Neemt u gerust contact met mij op als u advies wilt, vragen of opmerkingen heeft. Ik neem graag de tijd om vrijblijvend verder te praten. Dat kan ook bij u thuis, als u daar prijs op stelt. Ik laat u dan graag zien dat het weinig tijd en moeite kost om het allemaal te regelen.” Angélique van Oversteeg
Mijn telefoonnummer is 088-31 31 532 of 06-34 81 11 17. U kunt mij ook een e-mail sturen: angelique.vanoversteeg@simavi.nl
“Als notaris spreek ik veel mensen met vragen over hun testament en het nalaten aan een goed doel. Die vragen beantwoord ik graag in een vertrouwelijk gesprek. Uitgangspunt voor mij is altijd dat u het geruste gevoel moet hebben dat het na uw overlijden zonder meer goed komt. Het is eenvoudig te regelen en u heeft zelf altijd de controle. U kiest zelf uw notaris. Via www.notaris.nl vindt u een notaris in de buurt, waar u ongetwijfeld welkom bent voor een vrijblijvend gesprek.“
Mr. A.J. Hoogendoorn Notaris, Haarlem
Veelgestelde vragen Waarom zou ik Simavi opnemen in mijn testament? U laat daarmee iets bijzonders na: een bijdrage aan de duurzame verbetering van de gezondheid van mensen in kwetsbare gemeenschappen in Afrika en Azië. Daarmee geeft u via uw nalatenschap het mooiste dat u kunt geven: gezondheid, ontwikkeling en een beter leven. Waarom moet ik een testament opstellen als ik Simavi wil begunstigen? Zonder testament worden uw bezittingen na uw overlijden verdeeld volgens wettelijke regels. Wilt u Simavi begunstigen, dan kunt u dat alleen doen door een testament op te laten maken. Neem daarvoor contact op met een notaris, ook als u een bestaand testament wilt aanpassen. Waarvoor gebruikt u mijn nalatenschap? Uw nalatenschap wordt gebruikt om projecten mogelijk te maken op het gebied van: schoon drinkwater, goede hygiëne, goede toiletten en gezonde zwangerschappen. De oplossingen moeten voor blijvende verbetering van de gezondheid van mensen in Afrika en Azië zorgen. Wat is de impact van mijn nalatenschap? Met uw steun zorgen we voor een blijvende gezonde basis. Want alleen als mensen gezond zijn, kunnen ze een positieve bijdrage leveren aan de maatschappij. Daarom betrekken we altijd de lokale organisaties en bevolking erbij, zodat we op een duurzame manier helpen aan het verbeteren van de gezondheid van hele gemeenschappen. Op onze website leest u mooie verhalen over de impact die ook u met uw nalatenschap kunt hebben. © Fotografie: Raymond Rutting, Huib van Wersch, Carolien Sikkenk
Naritaweg 135 | 1043 BS Amsterdam | T. 088-31 31 532 | E. info@simavi.nl | www.simavi.nl IBAN NL37ABNA0561235104 | KvK-nummer: 40594571 Opgericht in 1925 | Beschermvrouwe Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Beatrix der Nederlanden