Grundfos preisliste 2017 low parte9 by Simone Banfi

KÃ&#x153;HLSCHMIERSTOFFPUMPEN MTA | MTB | SPK | MTH | MTR(E) | MTS

, NK

DE A

TZT

TR E , T PE, M

NB E

-2

CRE , CM

IJEE5

ard I EC 600 34 and St

FORDERN SIE GRUNDFOS

iSOLUTIONS

EINTAUCHPUMPEN 8

PRÄZISION UND FLEXIBILITÄT Grundfos Eintauch-, Norm- und Blockpumpen sind im Bereich Maschinenbau für nahezu jeden Einsatzzweck geeignet. Das Spektrum reicht von der Kühlung und Schmierung von Werkzeugen und Herunterkühlung von Bauteilen über die Wasseraufbereitung im Produktionsprozess bis hin zum Filtern, Bohren, Waschen oder Draht erodieren. So kann von der Einzelfertigung bis zur kompletten Fertigungsstraße jeder Bedarf im Rahmen der industriellen Produktion abgedeckt werden.

• FILTRATION Zuverlässige Filtration verlängert die Werkzeugstandzeit und verhindert die Beschädigung von Oberflächen oder Toleranzen durch Späne. (Pumpentypen MTA und MTB) • WERKZEUGMASCHINEN Sichere Bearbeitungsvorgänge und ein hoher Wirkungsgrad der Pumpe mit einem geringen Wärmeeintrag in den Kühlschmierstoff. Für eine höhere Effizienz und mehr Anlagenflexibilität sind eingebaute Frequenzumrichter erhältlich. (MTH, MTS, MTR und SPK) • TEILEREINIGER Dank ihrer Eignung für viskose und aggressive Flüssigkeiten sowie Medien bei hohem Feststoffanteil sind Grundfos Eintauchpumpen ideal für die Kühlschmierstoffversorgung und in der Teilereinigung geeignet. (MTR und NB)

VORTEILE Die Grundfos Eintauchpumpen bieten folgende, in der Werkzeugmaschinenbranche gefragten, Vorteile: • Nur eine Pumpe für mehrere Betriebspunkte • Verringerter Wärmeeintrag in den Kühlschmierstoff • Höhere Kühlleistungen • Höhere Prozesssicherheit • Geringe Betriebskosten

Verschmutztes Kühlschmiermittel MTB/MTPO

Teilereinigung CM/MT/CR

Kälteanlagen CM/MT/CR

Versorgung Sauberes Kühlschmiermittel MTS(E) MTR(E)/SPK(E) MTH/MTC CRN(E) NK(E)

Fertigungsstraße

Kühlschmiermittel-Filteranlage

8–0

Umwälzung

NB(E)

Fertigungszelle

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig ab 1. Januar 2017

Rückförderpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff

MTA/MTB/MTPO

MTA 30/60/90/120/200/20H/40H/70H/100H Einstufige Eintauch-Kreiselpumpen aus Grauguss mit halboffenem Laufrad und Ansaugung von unten (MTA H Ansaugung von oben) Einschliesslich IP 54 Elektromotor, MTA 200 Serie mit IE3-Motoren. Produktgruppe FR 3 x 220-240 V/380-415 V, (50 Hz) / 3 x 220-240 V/380-440 V, (60 Hz) Leistungsaufnahme P1 [W] 50 Hz

Leistungsaufnahme P1 [W] 60 Hz

50 / 60 Hz Produkt-Nr.

CHF

G ½"

142

97989184

188.90

G ¾"

200

330

97989208

243.20

180

G ¾"

200

330

97989221

274.30

MTA 60-250 A-W-A-B

250

G ¾"

200

330

97989231

304.10

MTA 60-350 A-W-A-B

350

G ¾"

200

330

97989236

335.10

MTA 90-130 A-W-A-B

130

G ¾"

270

440

97989251

285.90

MTA 90-180 A-W-A-B

180

G ¾"

270

440

97989252

322.20

MTA 90-250 A-W-A-B

250

G ¾"

270

440

97989254

359.70

MTA 90-350 A-W-A-B

350

G ¾"

270

440

97989273

397.20

MTA 120-180 A-W-A-B

180

G 1¼"

440

730

97989292

319.50

MTA 120-250 A-W-A-B

250

G 1¼"

440

730

97989293

364.90

MTA 120-280 A-W-A-B

280

G 1¼"

440

730

97989294

411.40

MTA 120-350 A-W-A-B

350

G 1¼"

440

730

97989297

456.70

MTA 200-250 A-W-A-B

250

G 1½"

790

1270

97989298

608.10

MTA 200-280 A-W-A-B

280

G 1½"

790

1270

97989299

685.70

MTA 200-350 A-W-A-B

350

G 1½"

790

1270

97989300

762.00

MTA 20H-150 A-W-B-T

150

G 1½"

140

97989301

243.20

MTA 40H-180 A-W-B-T

180

G ¾"

230

365

97989302

319.50

MTA 70H-250 A-W-B-T

250

G ¾"

281

458

97989303

364.90

MTA 100H-280 A-W-B-T

280

445

715

97989304

602.90

Typ

Eintauchtiefe [mm]

Druckanschluss

MTA 30-150 A-W-A-B

150

MTA 60-130 A-W-A-B

130

MTA 60-180 A-W-A-B

MTB 50/MTB 65 Einstufige Blockpumpen mit Gehäuse aus Grauguss und halboffenem Laufrad aus Grauguss mit direkt angeflanschtem IE3 Normmotor in IP 55. Bis 1,5 kW 3 x 220 – 240/380 – 415 V, ab 2,2 kW 3 x 380 – 415 V Dreieck, 50 Hz., ab 3,0 kW mit Kaltleitertemperaturfühler (PTC) nach DIN 44082. Produktgruppe F3 Typ

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

Produkt-Nr.

CHF

MTB 50-200-215 BQQV

3,00kW 4polig

98501648

2'823.50

MTB 65-160-158 BQQV

5,50kW 2polig

98768033

3'299.90

MTB 65-160-171 BQQV

7,50kW 2polig

98768034

3'628.60

MTB 65-200-183 BQQV

11,00kW 2polig

98501649

4'528.10

MTB 65-200-199 BQQV

15,00kW 2polig

98501650

5'067.00

MTB 50-200-215 BQQE

3,00kW 4polig

98501610

2'823.50

MTB 65-160-158 BQQE

5,50kW 2polig

98501611

3'299.90

MTB 65-160-171 BQQE

7,50kW 2polig

98501612

3'628.60

MTB 65-200-183 BQQE

11,00kW 2polig

98768038

4'529.20

MTB 65-200-199 BQQE

15,00kW 2polig

98768039

5'067.00

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8–1

SPK 1/SPK 2

Eintauchpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

SPK 1/SPK 2 Mehrstufige Eintauch-Kreiselpumpe, Gleitringdichtung Hartmetall/Hartmetall/Viton (AUUV), Druckanschluss G ¾, einschließlich Elektromotor Produktgruppe F3 3 x 220 – 240 V D / 380 – 415 V, 50 Hz, IP 55 3 x 220 – 255 V D / 380 – 440 V, 50 Hz, IP 55 (nur 0,25 kW) Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

50 Hz Produkt-Nr.

SPK 1 - 1/ 1

140

0,06

3HAH5001

SPK 1 - 3/ 1

182

0,06

3HAH5101

SPK 1 - 3/ 3

182

0,12

SPK 1 - 5/ 1

224

SPK 1 - 5/ 3

3 x 220 – 277 V D / 380 – 480 V, 60 Hz, IP 55 (bis 0,18 kW) 3 x 220 – 255 V D / 380 – 440 V, 60 Hz, IP 55 (ab 0,25 kW) 60 Hz Produkt-Nr.

CHF

508.60 0,06

3HAH5061

508.60

539.00 0,06

3HAH5161

539.00

3HAH5103

553.70 0,12

3HAH5163

560.70

0,06

3HAH5201

569.30 0,06

3HAH5261

569.30

224

0,12

3HAH5203

584.10 0,12

3HAH5263

591.10

SPK 1 - 5/ 5

224

0,12

3HAH5205

658.00 0,25

3HAH5265

679.10

SPK 1 - 8/ 1

287

0,06

3HAH5301

614.80 0,06

3HAH5361

614.80

SPK 1 - 8/ 3

287

0,12

3HAH5303

629.50 0,12

3HAH5363

636.50

SPK 1 - 8/ 5

287

0,12

3HAH5305

703.50 0,25

3HAH5365

724.60

SPK 1 - 8/ 8

287

0,18

3HAH5308

756.50 0,25

3HAH0368

963.60

SPK 1 - 11/ 1

350

0,06

3HAH5401

660.30 0,06

3HAH5461

660.30

SPK 1 - 11/ 3

350

0,12

3HAH5403

675.10 0,12

3HAH5463

682.10

SPK 1 - 11/ 5

350

0,12

3HAH5405

749.00 0,25

3HAH5465

770.10

SPK 1 - 11/ 8

350

0,18

3HAH5408

802.00 0,25

3HAH0468

1'009.10

SPK 1 - 11/11

350

0,25

3HAH0411

1'138.30 0,37

3HAH0471

1'144.00

SPK 1 - 15/ 1

434

0,06

3HAH5501

720.90 0,06

3HAH5561

720.90

SPK 1 - 15/ 3

434

0,12

3HAH5503

735.80 0,12

3HAH5563

742.80

SPK 1 - 15/ 5

434

0,12

3HAH5505

809.70 0,25

3HAH5565

830.80

SPK 1 - 15/ 8

434

0,18

3HAH5508

862.70 0,25

3HAH0568

1'069.80

SPK 1 - 15/11

434

0,25

3HAH0511

1'199.00 0,37

3HAH0571

1'204.70

SPK 1 - 15/15

434

0,37

3HAH0515

1'349.70 0,55

3HAH0575

1'352.50

SPK 1 - 19/ 1

518

0,06

3HAH5601

781.70 0,06

3HAH5661

781.70

SPK 1 - 19/ 3

518

0,12

3HAH5603

796.40 0,12

3HAH5663

803.40

SPK 1 - 19/ 5

518

0,12

3HAH5605

870.30 0,25

3HAH5665

891.40

SPK 1 - 19/8

518

0,18

3HAH5608

923.40 0,25

3HAH0668

1'130.50

SPK 1 - 19/11

518

0,25

3HAH0611

1'259.70 0,37

3HAH0671

1'265.40

SPK 1 - 19/15

518

0,37

3HAH0615

1'410.40 0,55

3HAH0675

1'413.20

SPK 1 - 19/19

518

0,37

3HAH0619

1'463.80 -

SPK 1 - 23/ 1

602

0,06

3HAH5701

842.30 0,06

3HAH5761

842.30

SPK 1 - 23/ 3

602

0,12

3HAH5703

857.10 0,12

3HAH5763

864.10

SPK 1 - 23/ 5

602

0,12

3HAH5705

931.10 0,25

3HAH5765

952.20

SPK 1 - 23/ 8

602

0,18

3HAH5708

984.00 0,25

3HAH0768

1'191.10

SPK 1 - 23/11

602

0,25

3HAH0711

1'320.40 0,37

3HAH0771

1'326.10

SPK 1 - 23/15

602

0,37

3HAH0715

1'471.10 0,55

3HAH0775

1'473.90

SPK 1 - 23/19

602

0,37

3HAH0719

1'524.50 -

SPK 1 - 23/23

602

0,55

3HAH0723

1'725.80 -

SPK 2 - 1/ 1

140

0,06

3HDH5001

500.10 0,06

3HDH5061

500.10

SPK 2 - 3/ 1

182

0,06

3HDH5101

530.50 0,06

3HDH5161

530.50

SPK 2 - 3/ 3

182

0,12

3HDH5103

612.80 0,25

3HDH5163

614.30

SPK 2 - 5/ 1

224

0,06

3HDH5201

560.80 0,06

3HDH5261

560.80

SPK 2 - 5/ 3

224

0,12

3HDH5203

643.20 0,25

3HDH5263

644.70

SPK 2 - 5/ 5

224

0,18

3HDH5205

727.00 0,37

3HDH0265

815.70

SPK 2 - 8/ 1

287

0,06

3HDH5301

606.30 0,06

3HDH5361

606.30

SPK 2 - 8/ 3

287

0,12

3HDH5303

688.60 0,25

3HDH5363

690.10

SPK 2 - 8/ 5

287

0,18

3HDH5305

772.50 0,37

3HDH0365

861.20

SPK 2 - 8/ 8

287

0,37

3HDH0308

965.10 0,55

3HDH0368

1'048.20

SPK 2 - 11/ 1

350

0,06

3HDH5401

651.80 0,06

3HDH5461

651.80

SPK 2 - 11/ 3

350

0,12

3HDH5403

734.20 0,25

3HDH5463

735.70

SPK 2 - 11/ 5

350

0,18

3HDH5405

a.A. 0,37

3HDH0465

906.70

SPK 2 - 11/ 8

350

0,37

3HDH0408

1'010.60 0,55

3HDH0468

1'093.70

SPK 2 - 11/11

350

0,37

3HDH0411

1'089.10 0,75

98776634

1'108.80

CHF Motorbemessungsleistung P2 [kW]

8–2

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

SPK 2/SPK 4

Eintauchpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff

SPK 2/SPK 4 Mehrstufige Eintauch-Kreiselpumpe, Gleitringdichtung Hartmetall/Hartmetall/Viton (AUUV), Druckanschluss G ¾, einschließlich Elektromotor Produktgruppe F3 3 x 220 – 240 V D / 380 – 415 V, 50 Hz, IP 55

Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

50 Hz Produkt-Nr.

SPK 2 - 15/ 1

434

0,06

3HDH5501

SPK 2 - 15/ 3

434

0,12

3HDH5503

SPK 2 - 15/ 5

434

0,18

SPK 2 - 15/ 8

434

SPK 2 - 15/11 SPK 2 - 15/15

3 x 220 – 277 V D / 380 – 480 V, 60 Hz, IP 55 (bis 0,18 kW) 3 x 220 – 255 V D / 380 – 440 V, 60 Hz, IP 55 (ab 0,37 kW) 60 Hz Produkt-Nr.

CHF

712.40 0,06

3HDH5561

712.40

794.90 0,25

3HDH5563

796.40

3HDH5505

878.70 0,37

3HDH0565

967.40

0,37

3HDH0508

1'071.30 0,55

3HDH0568

1'154.40

434

0,37

3HDH0511

1'149.80 0,75

98776635

1'169.50

434

0,55

3HDH0515

1'228.50 1,1

98776636

1'314.50

SPK 2 - 19/ 1

518

0,06

3HDH5601

773.20 0,06

3HDH5661

773.20

SPK 2 - 19/ 3

518

0,12

3HDH5603

855.50 0,25

3HDH5663

857.00

SPK 2 - 19/ 5

518

0,18

3HDH5605

939.30 0,37

3HDH0665

1'028.00

SPK 2 - 19/ 8

518

0,37

3HDH0608

1'132.00 0,55

3HDH0668

1'215.10

SPK 2 - 19/11

518

0,37

3HDH0611

1'210.50 0,75

98776637

1'230.20

SPK 2 - 19/15

518

0,55

3HDH0615

1'289.20 1,1

98776638

1'375.20

SPK 2 - 19/19

518

0,75

98776543

1'414.50 -

SPK 2 - 23/ 1

602

0,06

3HDH5701

SPK 2 - 23/ 3

602

0,12

SPK 2 - 23/ 5

602

0,18

SPK 2 - 23/ 8

602

SPK 2 - 23/11

602

SPK 2 - 23/15

CHF Motorbemessungsleistung P2 [kW]

833.80 0,06

3HDH5761

833.80

3HDH5703

916.20 0,25

3HDH5763

917.70

3HDH5705

1'000.10 0,37

3HDH0765

1'088.80

0,37

3HDH0708

1'192.60 0,55

3HDH0768

1'275.70

0,37

3HDH0711

1'271.20 0,75

98776639

1'290.90

602

0,55

3HDH0715

1'349.90 1,1

98776641

1'435.90

SPK 2 - 23/19

602

0,75

98776545

1'475.20 -

SPK 2 - 23/23

602

0,75

98776546

1'618.80 -

SPK 4 - 1/ 1

140

0,12

3HGH5001

515.70 0,12

3HGH5061

548.10 578.50

SPK 4 - 3/ 1

182

0,12

3HGH5101

546.10 0,12

3HGH5161

SPK 4 - 3/ 3

182

0,25

3HGH5103

615.70 0,37

3HGH0163

767.80

SPK 4 - 5/ 1

224

0,12

3HGH5201

576.40 0,12

3HGH5261

608.80

SPK 4 - 5/ 3

224

0,25

3HGH5203

646.10 0,37

3HGH0263

798.20

SPK 4 - 5/ 5

224

0,37

3HGH0205

867.80 0,55

3HGH0265

877.70 654.30

SPK 4 - 8/ 1

287

0,12

3HGH5301

621.90 0,12

3HGH5361

SPK 4 - 8/ 3

287

0,25

3HGH5303

691.50 0,37

3HGH0363

843.60

SPK 4 - 8/ 5

287

0,37

3HGH0305

913.30 0,55

3HGH0365

923.20

SPK 4 - 8/ 8

287

0,55

3HGH0308

SPK 4 - 11/ 1

350

0,12

3HGH5401

1'083.40 1,1 667.40 0,12

3HGH5461

699.80

SPK 4 - 11/ 3

350

0,25

3HGH5403

737.10 0,37

3HGH0463

889.20

958.80 0,55

3HGH0465

968.70

98776644

1'239.80

SPK 4 - 11/ 5

350

0,37

3HGH0405

SPK 4 - 11/ 8

350

0,55

3HGH0408

1'128.90 1,1

98776645

SPK 4 - 11/11

350

0,75

98776549

1'363.80 -

SPK 4 - 15/ 1

434

0,12

3HGH5501

SPK 4 - 15/ 3

434

0,25

3HGH5503

797.80 0,37

3HGH0563

949.90

SPK 4 - 15/ 5

434

0,37

3HGH0505

1'019.50 0,55

3HGH0565

1'029.40

SPK 4 - 15/ 8

434

0,55

3HGH0508

1'189.60 1,1

98776670

SPK 4 - 15/11

434

0,75

98776550

1'424.50 -

SPK 4 - 15/15

434

1,1

98776561

1'632.80 -

SPK 4 - 19/ 1

518

0,12

3HGH5601

SPK 4 - 19/ 3

518

0,25

SPK 4 - 19/ 5

518

0,37

SPK 4 - 19/ 8

518

SPK 4 - 19/11

728.00 0,12

3HGH5561

a.A. 760.40

a.A. -

788.80 0,12

3HGH5661

821.20

3HGH5603

858.40 0,37

3HGH0663

1'010.50

3HGH0605

1'080.10 0,55

3HGH0665

1'090.00

0,55

3HGH0608

1'250.30 1,1

98776650

518

0,75

98776562

1'485.20 -

SPK 4 - 19/15

518

1,1

98776565

a.A. -

SPK 4 - 19/19

518

1,1

98776566

1'792.10 -

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

a.A. -

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8–3

MTH 2

Eintauchpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8–4

MTH 2 Mehrstufige Eintauch-Kreiselpumpe mit durchgehender Welle und Gleitringdichtung Siliziumkarbid/Siliziumkarbid/Viton. Druckanschluss Rp ¾. Einschließlich Elektromotor 3 x 220 – 240 D / 380 – 415 YV, 50 Hz bzw. 3 x 220 – 255/380 – 440 YV, 60 Hz, IP 54

Produktgruppe F3

50 / 60 Hz

Mit montiertem HAN 10 E Steckverbinder 50 / 60 Hz

Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW] 50/60 Hz

A-W-A-AQQV Produkt-Nr.

CHF A-W-A-AQQV Produkt-Nr.

MTH 2- 3/ 1

145

0,55

98992538

797.10 98992655

1'022.70

MTH 2- 3/ 2

145

0,55

98992555

818.10 98992664

1'043.70

MTH 2- 3/ 3

145

0,55

98992572

839.00 98992673

1'064.70

MTH 2- 4/ 1

163

0,55

98992541

807.60 98992656

1'033.20

MTH 2- 4/ 2

163

0,55

98992557

828.60 98992665

1'054.20

MTH 2- 4/ 3

163

0,55

98992574

849.50 98992674

1'075.20

MTH 2- 4/ 4

163

0,75

98992589

860.00 98992682

1'085.70

MTH 2- 5/ 1

181

0,55

98992543

818.10 98992657

1'043.70

MTH 2- 5/ 2

181

0,55

98992559

839.00 98992666

1'064.70

MTH 2- 5/ 3

181

0,55

98992576

860.00 98992675

1'085.70

MTH 2- 5/ 4

181

0,75

98992591

870.50 98992683

1'096.20

MTH 2- 5/ 5

181

0,75

98992605

881.00 98992690

1'106.60

MTH 2- 6/ 1

199

0,55

98992544

828.60 98992658

1'054.20

MTH 2- 6/ 2

199

0,55

98992561

849.50 98992667

1'075.20

MTH 2- 6/ 3

199

0,55

98992577

870.50 98992676

1'096.20

MTH 2- 6/ 4

199

0,75

98992593

881.00 98992684

1'106.60

MTH 2- 6/ 5

199

0,75

98992607

891.50 98992691

1'117.10

MTH 2- 6/ 6

199

1,10

98992621

902.00 98992697

1'127.60

MTH 2- 7/ 1

217

0,55

98992546

839.00 98992659

1'064.70

MTH 2- 7/ 2

217

0,55

98992563

860.00 98992668

1'085.70

MTH 2- 7/ 3

217

0,55

98992579

881.00 98992677

1'106.60

MTH 2- 7/ 4

217

0,75

98992595

891.50 98992685

1'117.10

MTH 2- 7/ 5

217

0,75

98992611

902.00 98992692

1'127.60

MTH 2- 7/ 6

217

1,10

98992623

912.50 98992698

1'138.10

MTH 2- 7/ 7

217

1,10

98992633

922.90 98992703

1'148.60

MTH 2- 8/ 1

235

0,55

98992548

849.50 98992660

1'075.20

MTH 2- 8/ 2

235

0,55

98992565

870.50 98992669

1'096.20

MTH 2- 8/ 3

235

0,55

98992581

891.50 98992678

1'117.10

MTH 2- 8/ 4

235

0,75

98992597

902.00 98992686

1'127.60

MTH 2- 8/ 5

235

0,75

98992613

912.50 98992693

1'138.10

MTH 2- 8/ 6

235

1,10

98992625

922.90 98992699

1'148.60

MTH 2- 8/ 7

235

1,10

98992635

933.40 98992704

1'159.10

MTH 2- 8/ 8

235

1,10

98992642

943.90 98992708

1'169.60

MTH 2- 9/ 1

253

0,55

98992550

860.00 98992661

1'085.70

MTH 2- 9/ 2

253

0,55

98992566

881.00 98992670

1'106.60

MTH 2- 9/ 3

253

0,55

98992583

902.00 98992679

1'127.60

MTH 2- 9/ 4

253

0,75

98992599

912.50 98992687

1'138.10

MTH 2- 9/ 5

253

0,75

98992615

922.90 98992694

1'148.60

MTH 2- 9/ 6

253

1,10

98992627

933.40 98992700

1'159.10

MTH 2- 9/ 7

253

1,10

98992637

943.90 98992705

1'169.60

MTH 2- 9/ 8

253

1,10

98992644

954.40 98992709

1'180.10

MTH 2- 9/ 9

253

1,10 nur 50Hz Betrieb

98992649

964.90 98992712

1'190.60

MTH 2-10/ 1

271

0,55

98992552

870.50 98992662

1'096.20

MTH 2-10/ 2

271

0,55

98992568

891.50 98992671

1'117.10

MTH 2-10/ 3

271

0,55

98992585

912.50 98992680

1'138.10

MTH 2-10/ 4

271

0,75

98992601

922.90 98992688

1'148.60

MTH 2-10/ 5

271

0,75

98992616

933.40 98992695

1'159.10

MTH 2-10/ 6

271

1,10

98992629

943.90 98992701

1'169.60

MTH 2-10/ 7

271

1,10

98992638

954.40 98992706

1'180.10

MTH 2-10/ 8

271

1,10

98992646

964.90 98992710

1'190.60

CHF

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

MTH 2 MTH 4

Eintauchpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff

MTH 2- Fortsetzung Produktgruppe F3 50 / 60 Hz

Mit montiertem HAN 10 E Steckverbinder 50 / 60 Hz

Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW] 50/60 Hz

A-W-A-AQQV Produkt-Nr.

MTH 2-10/ 9

271

1,10 nur 50Hz Betrieb

98992650

975.40 98992713

1'201.00

MTH 2-10/10

271

1,10 nur 50Hz Betrieb

98992652

985.90 98992715

1'211.50

MTH 2-11/ 1

289

0,55

98992554

881.00 98992663

1'106.60

MTH 2-11/ 2

289

0,55

98992570

902.00 98992672

1'127.60

MTH 2-11/ 3

289

0,55

98992587

922.90 98992681

1'148.60

MTH 2-11/ 4

289

0,75

98992603

933.40 98992689

1'159.10

MTH 2-11/ 5

289

0,75

98992619

943.90 98992696

1'169.60

MTH 2-11/ 6

289

1,10

98992631

954.40 98992702

1'180.10

MTH 2-11/ 7

289

1,10

98992640

964.90 98992707

1'190.60

MTH 2-11/ 8

289

1,10

98992647

975.40 98992711

1'201.00

MTH 2-11/ 9

289

1,10 nur 50Hz Betrieb

98992651

985.90 98992714

1'211.50

MTH 2-11/10

289

1,10 nur 50Hz Betrieb

98992653

996.40 98992716

1'222.00

MTH 2-11/11

289

1,10 nur 50Hz Betrieb

98992654

985.90 98992717

1'211.50

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

CHF A-W-A-AQQV Produkt-Nr.

CHF

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8–5

MTH 4

Eintauchpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8–6

MTH 4 Mehrstufige Eintauch-Kreiselpumpe mit durchgehender Welle und Gleitringdichtung Siliziumkarbid/Siliziumkarbid/Viton. Druckanschluss Rp ¾. Einschließlich Elektromotor 3 x 220 – 240 D / 380 – 415 YV, 50 Hz bzw. 3 x 220 – 255/380 – 440 YV, 60 Hz, IP 54

Produktgruppe F3

50 / 60 Hz

Mit montiertem HAN 10 E Steckverbinder 50 / 60 Hz

Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW] 50/60 Hz

A-W-A-AQQV Produkt-Nr.

CHF A-W-A-AQQV Produkt-Nr.

MTH 4-2/1

145

0,55

98993021

797.10 98993077

1'022.70

MTH 4-2/2

145

0,55

98993029

860.00 98993085

1'085.70

MTH 4-3/1

172

0,55

98993022

807.60 98993078

1'033.20

MTH 4-3/2

172

0,55

98993030

883.10 98993086

1'108.70

MTH 4-3/3

172

0,75

98993037

881.00 98993093

1'106.60

MTH 4-4/1

199

0,55

98993023

818.10 98993079

1'043.70

MTH 4-4/2

199

0,55

98993031

906.20 98993087

1'131.80

MTH 4-4/3

199

0,75

98993038

904.10 98993094

1'129.70

MTH 4-4/4

199

1,1

98993044

902.00 98993100

1'127.60

MTH 4-5/1

226

0,55

98993024

828.60 98993080

1'054.20

MTH 4-5/2

226

0,55

98993032

929.20 98993088

1'154.90

MTH 4-5/3

226

0,75

98993039

927.10 98993095

1'152.80

MTH 4-5/4

226

1,1

98993045

925.00 98993101

1'150.70

MTH 4-5/5

226

1,1 nur 50Hz Betrieb

98993050

922.90 98993106

1'148.60

MTH 4-5/5

226

1,5

98993055

1'321.50 98993111

1'547.10

MTH 4-6/1

253

0,55

98993025

839.00 98993081

1'064.70

MTH 4-6/2

253

0,55

98993033

952.30 98993089

1'178.00

MTH 4-6/3

253

0,75

98993040

950.20 98993096

1'175.90

MTH 4-6/4

253

1,1

98993046

948.10 98993102

1'173.80

MTH 4-6/5

253

1,1 nur 50Hz Betrieb

98993051

946.00 98993107

1'171.70

MTH 4-6/5

253

1,5

98993056

1'344.60 98993112

1'570.20

MTH 4-6/6

253

1,1 nur 50Hz Betrieb

98993060

943.90 98993116

1'169.60

MTH 4-6/6

253

2,2

98993064

1'447.30 98993120

1'673.00

MTH 4-7/1

280

0,55

98993026

849.50 98993082

1'075.20

MTH 4-7/2

280

0,55

98993034

975.40 98993090

1'201.00

MTH 4-7/3

280

0,75

98993041

973.30 98993097

1'198.90

MTH 4-7/4

280

1,1

98993047

971.20 98993103

1'196.80

MTH 4-7/5

280

1,1 nur 50Hz Betrieb

98993052

969.10 98993108

1'194.70

MTH 4-7/5

280

1,5

98993057

1'367.60 98993113

1'593.30

MTH 4-7/6

280

1,1 nur 50Hz Betrieb

98993061

967.00 98993117

1'192.70

MTH 4-7/6

280

2,2

98993065

1'470.40 98993121

1'696.10

MTH 4-7/7

280

1,5 nur 50Hz Betrieb

98993068

1'342.50 98993124

1'568.10

MTH 4-7/7

280

2,2

98993071

1'489.30 98993127

1'715.00

MTH 4-8/1

307

0,55

98993027

860.00 98993083

1'085.70

MTH 4-8/2

307

0,55

98993035

998.50 98993091

1'224.10

MTH 4-8/3

307

0,75

98993042

996.40 98993098

1'222.00

MTH 4-8/4

307

1,1

98993048

994.30 98993104

1'219.90

MTH 4-8/5

307

1,1 nur 50Hz Betrieb

98993053

992.20 98993109

1'217.80

MTH 4-8/5

307

1,5

98993058

1'390.70 98993114

1'616.40

MTH 4-8/6

307

1,1 nur 50Hz Betrieb

98993062

990.10 98993118

1'215.70

MTH 4-8/6

307

2,2

98993066

1'493.50 98993122

1'719.10

MTH 4-8/7

307

1,5 nur 50Hz Betrieb

98993069

1'365.50 98993125

1'591.20

MTH 4-8/7

307

2,2

98993072

1'512.40 98993128

1'738.00

MTH 4-8/8

307

1,5 nur 50Hz Betrieb

98993074

1'384.40 98993130

1'610.10

MTH 4-9/1

334

0,55

98993028

1'000.60 98993084

1'226.20

MTH 4-9/2

334

0,55

98993036

1'021.50 98993092

1'247.20

MTH 4-9/3

334

0,75

98993043

1'019.40 98993099

1'245.10

MTH 4-9/4

334

1,1

98993049

1'017.30 98993105

1'243.00

MTH 4-9/5

334

1,1 nur 50Hz Betrieb

98993054

1'015.20 98993110

1'240.90

MTH 4-9/5

334

1,5

98993059

1'413.80 98993115

1'639.40

CHF

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

MTR 4/MTR 1s

Eintauchpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff

MTH 4- Fortsetzung Produktgruppe F3 50 / 60 Hz

Mit montiertem HAN 10 E Steckverbinder 50 / 60 Hz

Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW] 50/60 Hz

A-W-A-AQQV Produkt-Nr.

CHF A-W-A-AQQV Produkt-Nr.

MTH 4-9/6

334

1,1 nur 50Hz Betrieb

98993063

1'013.10 98993119

1'238.80

MTH 4-9/6

334

2,2

98993067

1'516.60 98993123

1'742.20

MTH 4-9/7

334

1,5 nur 50Hz Betrieb

98993070

1'388.60 98993126

1'614.30

MTH 4-9/7

334

2,2

98993073

1'535.40 98993129

1'761.10

MTH 4-9/8

334

1,5 nur 50Hz Betrieb

98993075

1'407.50 98993131

1'633.10

MTH 4-9/9

334

2,2 nur 50Hz Betrieb

98993076

1'510.30 98993132

1'735.90

CHF

Mehrstufige Eintauch-Kreiselpumpe einschl. IE3 (ab 0,75 kW) Elektromotor, ab 3,0 kW mit Kaltleitertemperaturfühler (PTC) nach DIN 44082. Cartridge Gleitringdichtung mit Standardwerkstoffpaarung in Hartmetall/Hartmetall, Elastomere in Viton-HUUV Druckanschluss G 1¼

MTR 1s Ausführung A-W-A-HUUV

Produktgruppe F3 3 x 220 – 240/380 – 415 V, 50 Hz, IP 55 bis 1,5 kW

Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

50 Hz Produkt-Nr.

MTR 1s - 2/ 2

160

0,37

96514842

MTR 1s - 3/ 3

178

0,37

96514843

MTR 1s - 4/ 4

196

0,37

MTR 1s - 5/ 5

214

MTR 1s - 6/ 6

3 x 220 – 255 D/380 – 440 Y V, 60 Hz, IP 55 (bis 1,1 kW) 3 x 220 – 277 D/380 – 480 Y V, 60 Hz, IP 55 (1,5 kW) 60 Hz Produkt-Nr.

CHF

1'120.20 0,37

96514945

1'150.70

1'135.50 0,37

96514946

1'168.80

96514844

1'153.50 0,37

96514947

1'184.00

0,37

96514845

1'170.20 0,37

96514948

1'200.70

232

0,37

96514846

1'185.40 0,37

96514960

1'217.40

MTR 1s - 7/ 7

250

0,37

96514847

1'204.80 0,37

96514961

1'235.40

MTR 1s - 8/ 8

268

0,37

96514848

1'218.70 0,55

96514962

1'250.70

MTR 1s - 9/ 9

286

0,37

96514849

1'236.80 0,55

96514963

1'268.70

MTR 1s -10/10

304

0,37

96514850

1'253.40 0,55

96514964

1'285.30

MTR 1s -11/11

322

0,37

96514851

1'270.10 0,75

98509353

1'388.00

MTR 1s -12/12

340

0,37

96514853

1'286.70 0,75

98509355

1'407.50

MTR 1s -13/13

358

0,55

96514854

1'325.60 0,75

98509356

1'422.80

MTR 1s -15/15

394

0,55

96514855

1'360.30 1,10

98509357

1'528.20

MTR 1s -17/17

430

0,55

96514857

1'392.20 1,10

98509359

1'560.20

MTR 1s -19/19

466

0,55

96514858

1'425.60 1,10

98509360

1'593.50

MTR 1s -21/21

502

0,75

98406764

1'514.30 1,10

98509361

1'624.00

MTR 1s -22/22

520

0,75

98511194

1'532.40 1,50

98509362

1'886.40

MTR 1s -23/23

538

0,75

98511195

1'546.30 1,50

98509363

1'898.90

MTR 1s -25/25

574

0,75

98511196

1'582.30 1,50

98509364

1'935.00

MTR 1s -26/26

592

1,10

98511197

1'642.00 1,50

98509365

1'951.60

MTR 1s -27/27

610

1,10

98511198

1'657.30 1,50

98509366

1'966.90

MTR 1s -30/30

664

1,10

98511200

1'707.30 -

MTR 1s -33/33

718

1,10

98511251

1'758.70 -

MTR 1s -36/36

772

1,10

98511252

1'807.30 -

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

CHF Motorbemessungsleistung P2 [kW]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8–7

MTR 1

Eintauchpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8–8

MTR 1 Ausführung A-W-A-HUUV Produktgruppe F3 3 x 220 – 240/380 – 415 V, 50 Hz, IP 55 bis 1,5 kW 3 x 380 – 415 V D, 50 Hz, IP 55 ab 2,2 kW Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

50 Hz Produkt-Nr.

MTR 1 - 2/ 2

160

0,37

96514868

MTR 1 - 3/ 3

178

0,37

96514869

MTR 1 - 4/ 4

196

0,37

MTR 1 - 5/ 5

214

MTR 1 - 6/ 6

3 x 220 – 255 D/380 – 440 Y V, 60 Hz, IP 55 (bis 1,1kW) 3 x 220 – 277 D/380 – 480 Y V, 60 Hz, IP 55 (1,5 kW) 3 x 380 – 480 V D, 60 Hz (ab 2,2 kW) 60 Hz Produkt-Nr.

CHF

1'238.20 0,37

96514981

1'149.30

1'247.80 0,37

96514982

1'161.80

96514870

1'257.60 0,37

96514983

1'172.90

0,37

96514871

1'270.10 0,55

96514984

1'211.70

232

0,37

96514872

1'281.20 0,55

96514985

1'220.10

MTR 1 - 7/ 7

250

0,37

96514873

1'292.20 0,75

98509367

1'234.00

MTR 1 - 8 /8

268

0,55

96514874

1'302.00 0,75

98509368

1'281.20

MTR 1 - 9/ 9

286

0,55

96514875

1'336.70 0,75

98509369

1'293.60

MTR 1 -10/10

304

0,55

96514876

1'347.80 1,10

98509370

1'410.30

MTR 1 -11/11

322

0,55

96514877

1'358.90 1,10

98509371

1'421.40

MTR 1 -12/12

340

0,75

98511253

1'368.60 1,10

98509372

1'431.10

MTR 1 -13/13

358

0,75

98511254

1'414.40 1,10

98509373

1'445.00

MTR 1 -15/15

394

0,75

98511255

1'435.20 1,50

98418357

1'435.20

MTR 1 -17/17

430

1,10

98511256

1'538.00 1,50

98441608

1'891.90

MTR 1 -19/19

466

1,10

98511257

1'560.20 2,20

98509993

2'065.40

MTR 1 -21/21

502

1,10

98511258

1'583.80 2,20

98509994

2'080.70

MTR 1 -22/22

520

1,10

98511259

1'593.50 2,20

98509995

2'090.40

MTR 1 -23/23

538

1,10

98511260

1'603.20 2,20

98509996

2'100.10

MTR 1 -25/25

574

1,50

98511261

2'029.40 2,20

98509997

2'109.90

MTR 1 -26/26

592

1,50

98511262

2'039.00 3,00

98509998

2'122.30

MTR 1 -27/27

610

1,50

98511263

2'051.50 3,00

98441629

2'132.00

MTR 1 -30/30

664

1,50

98511264

2'101.50 -

MTR 1 -33/33

718

2,20

98513535

2'336.10 -

MTR 1 -36/36

772

2,20

98492759

2'369.40 -

CHF Motorbemessungsleistung P2 [kW]

Abweichende Eintauchtiefen sind mit Leerkammern realisierbar (siehe Abschnitt Optionen).

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

MTR 3/MTR 5

Eintauchpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff

MTR 3 Ausführung A-W-A-HUUV Produktgruppe F3 3 x 220 – 240/380 – 415 V, 50 Hz, IP 55 bis 1,5 kW 3 x 380 – 415 V D, 50 Hz, IP 55 ab 2,2 kW Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

50 Hz Produkt-Nr.

MTR 3 - 2/ 2

160

0,37

96514893

MTR 3 - 3/ 3

178

0,37

96514894

MTR 3 - 4/ 4

196

0,37

MTR 3 - 5/ 5

214

MTR 3 - 6/ 6

3 x 220 – 255 D/380 – 440 Y V, 60 Hz, IP 55 (bis 1,1kW) 3 x 220 – 277 D/380 – 480 Y V, 60 Hz, IP 55 (1,5 kW) 3 x 380 – 480 V D, 60 Hz (ab 2,2 kW) 60 Hz Produkt-Nr.

CHF

1'215.90 0,37

96515003

1'113.20

1'228.40 0,55

96515004

1'124.30

96514895

1'238.20 0,55

96515006

1'182.60

0,37

96514896

1'247.80 0,75

98491569

1'231.20

232

0,55

96514897

1'292.20 1,10

98509378

1'242.30

MTR 3 - 7/ 7

250

0,55

96514898

1'303.40 1,10

98509379

1'343.70

MTR 3 - 8/ 8

268

0,75

98511266

1'315.90 1,10

98509380

1'353.30

MTR 3 - 9/ 9

286

0,75

98511267

1'358.90 1,50

98441621

1'363.10

MTR 3- 10/10

304

0,75

98511268

1'368.60 1,50

98509391

1'375.60

MTR 3 -11/11

322

0,75

98511269

1'379.70 1,50

98485611

1'385.30

MTR3 - 12/12

340

1,10

98511270

1'507.40 2,20

98510008

1'994.60

MTR 3 -13/13

358

1,10

98511271

1'519.90 2,20

98482213

2'005.70

MTR 3 -15/15

394

1,10

98511272

1'538.00 2,20

98510009

2'026.50

MTR 3 -17/17

430

1,50

97946744

1'996.00 2,20

98442343

2'047.40

MTR 3 -19/19

466

1,50

98494988

2'021.00 3,00

98510010

2'182.00

MTR 3 -21/21

502

2,20

98496935

2'177.80 3,00

98510011

2'205.60

MTR 3 -22/22

520

2,20

98513555

2'187.60 3,00

98510013

2'216.70

MTR 3 -23/23

538

2,20

98513556

2'198.60 3,00

98510014

2'227.80

MTR 3 -25/25

574

2,20

98513557

2'222.30 4,00

98510015

2'461.00

MTR 3 -26/26

592

2,20

98513558

2'233.30 4,00

98510016

2'470.70

MTR 3 -27/27

610

2,20

98513559

2'243.10 -

MTR 3 -30/30

664

3,00

98513560

2'275.00 -

MTR 3 -33/33

718

3,00

98513561

2'442.90 -

MTR 3 -36/36

772

3,00

98513562

2'472.10 -

CHF Motorbemessungsleistung P2 [kW]

MTR 5 Ausführung A-W-A-HUUV Produktgruppe F3 3 x 220 – 240/380 – 415 V, 50 Hz, IP 55 bis 1,5 kW 3 x 380 – 415 V D, 50 Hz, IP 55 ab 2,2 kW Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [W]

50 Hz Produkt-Nr.

MTR 5 - 2/ 2

169

0,37

96514917

MTR 5 - 3/ 3

196

0,55

96514918

MTR 5 - 4/ 4

223

0,55

MTR 5 - 5/ 5

250

MTR 5 - 6/ 6

3 x 220 – 255 D/380 – 440 Y V, 60 Hz, IP 55 (bis 1,1kW) 3 x 220 – 277 D/380 – 480 Y V, 60 Hz, IP 55 (1,5 kW) 3 x 380 – 480 V D, 60 Hz (ab 2,2 kW) 60 Hz Produkt-Nr.

CHF

1'185.40 0,55

96515035

1'124.30

1'235.40 1,10

98509397

1'300.60

96514919

1'247.80 1,10

98509398

1'317.30

0,75

98511284

1'310.30 1,50

98509399

1'728.20

277

1,10

98511286

1'431.10 2,20

98510020

1'869.70

MTR 5 - 7/ 7

304

1,10

98096418

1'447.70 2,20

98510021

1'887.80

MTR 5 - 8/ 8

331

1,10

98511287

1'463.00 2,20

98510022

1'901.70

MTR 5 - 9/ 9

358

1,50

97938362

1'901.70 -

MTR 5 -10/10

385

1,50

98511288

1'915.50 3,00

98510023

2'039.00

MTR 5 -12/12

439

2,20

98330756

2'050.10 3,00

98510024

2'070.90

MTR 5 -14/14

493

2,20

98513569

2'084.80 4,00

98510025

2'569.30

MTR 5 -16/16

547

2,20

98513570

2'111.20 4,00

98510026

2'597.00

MTR 5 -17/17

583

3,00

98513571

2'254.20 -

MTR 5 -18/18

601

3,00

98513572

2'269.50 5,50

98510027

3'174.50

MTR 5 -19/19

628

3,00

98513573

2'284.80 5,50

98510029

3'191.10

MTR 5 -20/20

655

3,00

98513574

2'299.90 5,50

98510030

3'206.40

MTR 5 -21/21

682

4,00

98513575

2'309.70 -

MTR 5 -22/22

709

4,00

98429669

2'780.30 5,50

98407129

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

CHF Motorbemessungsleistung P2 [W]

3'235.60

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8–9

MTR 5/MTR 8

Eintauchpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8 – 10

MTR 5- Fortsetzung Produktgruppe F3 3 x 220 – 240/380 – 415 V, 50 Hz, IP 55 bis 1,5 kW 3 x 380 – 415 V D, 50 Hz, IP 55 ab 2,2 kW Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [W]

50 Hz Produkt-Nr.

MTR 5 -24/24

763

4,00

98513576

MTR 5 -26/26

817

4,00

98513577

MTR 5 -29/29

898

4,00

MTR 5 -32/32

979

5,50

3 x 220 – 255 D/380 – 440 Y V, 60 Hz, IP 55 (bis 1,1kW) 3 x 220 – 277 D/380 – 480 Y V, 60 Hz, IP 55 (1,5 kW) 3 x 380 – 480 V D, 60 Hz (ab 2,2 kW) 60 Hz Produkt-Nr.

CHF

2'810.80 7,50

98418335

3'332.70

2'841.40 -

98513578

2'887.20 -

98513579

3'595.00 -

CHF Motorbemessungsleistung P2 [W]

Abweichende Eintauchtiefen sind mit Leerkammern realisierbar (siehe Abschnitt Optionen).

MTR 8 Ausführung A-W-A-HUUV Produktgruppe F3 3 x 220 – 240/380 – 415 V, 50 Hz, IP 55 bis 1,5 kW 3 x 380 – 415 V D, 50 Hz, IP 55 ab 2,2 kW Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [W]

50 Hz Produkt-Nr.

MTR 8-1/1

196

0,37

98825612

MTR 8-2/2-1

223

0,55

98825613

MTR 8-2/2

223

0,75

MTR 8-3/3-1

250

MTR 8-3/3

3 x 220 – 255 D/380 – 440 Y V, 60 Hz, IP 55 (bis 1,1kW) 3 x 220 – 277 D/380 – 480 Y V, 60 Hz, IP 55 (1,5 kW) 3 x 380 – 480 V D, 60 Hz (ab 2,2 kW) 60 Hz Produkt-Nr.

CHF

1'317.80 0,55

98825769

1'339.40

1'382.20 0,75

98825770

1'403.80

98825614

1'438.10 1,10

98825771

1'631.20

0,75

98825615

1'472.40 1,50

98825772

1'730.00

250

1,10

98825616

1'502.50 2,20

98825824

1'825.60

MTR 8-4/4-1

277

1,10

98825617

1'545.30 2,20

98825825

2'006.90

MTR 8-4/4

277

1,50

98825618

1'895.70 2,20

98825826

2'126.40

MTR 8-5/5-1

304

1,50

98825619

1'986.50 3,00

98825827

2'228.70

MTR 8-5/5

304

1,50

98825620

2'053.60 3,00

98825828

2'360.90

MTR 8-6/6-1

331

2,20

98825697

2'132.60 3,00

98825829

2'379.90

MTR 8-6/6

331

2,20

98825698

2'191.80 4,00

98825830

2'627.10

MTR 8-7/7-1

358

2,20

98825699

2'251.10 4,00

98825831

2'644.30

MTR 8-7/7

358

2,20

98825700

2'290.60 4,00

98825832

2'661.50

MTR 8-8/8-1

385

3,00

98825701

2'318.10 4,00

98825834

2'678.60

MTR 8-8/8

385

3,00

98825702

2'335.30 5,50

98825836

3'210.90

MTR 8-9/9-1

412

3,00

98825703

2'352.40 5,50

98825837

3'228.10

MTR 8-9/9

412

3,00

98825704

2'369.60 5,50

98825838

3'245.20

MTR 8-10/10-1

439

3,00

98825705

2'386.70 -

MTR 8-10/10

439

3,00

98825706

2'403.90 5,50

98825839

3'262.40

MTR 8-11/11

466

4,00

98825707

2'884.70 7,50

98825840

3'331.10

MTR 8-12/12

493

4,00

98825708

2'919.00 7,50

98825841

3'365.50

MTR 8-13/13

520

4,00

98825709

2'953.30 7,50

98825842

3'399.80

MTR 8-14/14

547

5,50

98825710

3'588.70 7,50

98825843

3'434.10

MTR 8-15/15

574

5,50

98825711

3'623.00 -

MTR 8-16/16

601

5,50

98825712

3'657.30 -

MTR 8-17/17

628

5,50

98825713

3'691.70 -

MTR 8-18/18

655

5,50

98825714

3'743.20 -

MTR 8-19/19

682

7,50

98825715

3'811.90 -

MTR 8-20/20

709

7,50

98825716

3'846.20 -

MTR 8-21/21

736

7,50

98825717

3'880.60 -

MTR 8-22/22

763

7,50

98825719

3'914.90 -

MTR 8-23/23

790

7,50

98825720

3'949.20 -

MTR 8-24/24

817

7,50

98825721

3'983.60 -

MTR 8-25/25

844

7,50

98825722

4'018.00 -

CHF Motorbemessungsleistung P2 [W]

Abweichende Eintauchtiefen sind mit Leerkammern realisierbar (siehe Abschnitt Optionen).

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

MTR 10/MTR 15

Eintauchpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff

Mehrstufige Eintauch-Kreiselpumpe einschl. IE3 Elektromotor, ab 3,0 kW mit Kaltleitertemperaturfühler (PTC) nach DIN 44082. Cartridge Gleitringdichtung mit Standardwerkstoffpaarung in Hartmetall/Hartmetall, Elastomere in Viton-HUUV. Druckanschluss G 2

MTR 10 Ausführung A-W-A-HUUV Produktgruppe F3 3 x 220 – 240/380 – 415 Y V, 50 Hz, IP 55 bis 1,5 kW 3 x 380 – 415 V D, 50 Hz, IP 55 ab 2,2 kW Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

50 Hz Produkt-Nr.

MTR 10 - 2/ 1

148

0,75

98511303

MTR 10 - 2/ 2

148

0,75

98511304

MTR 10 - 3/ 3

178

1,10

MTR 10 - 4/ 4

208

MTR 10 - 5/ 5

3 x 220 – 255 D/380 – 440 Y V, 60 Hz, IP 55 (bis 1,1kW) 3 x 220 – 277 D/380 – 480 Y V, 60 Hz, IP 55 (1,5 kW) 3 x 380 – 480 V D, 60 Hz (ab 2,2 kW) 60 Hz Produkt-Nr.

CHF

1'957.20 0,75

98509404

2'601.20

2'004.30 1,50

98441004

2'651.20

98511305

2'111.20 2,20

98510035

2'651.20

1,50

98511306

2'473.40 3,00

98510037

2'821.90

238

2,20

98513584

2'620.60 3,00

98510038

2'876.00

MTR 10 - 6/ 6

268

2,20

98513585

2'674.70 4,00

98510039

3'650.60

MTR 10 - 7/ 7

298

3,00

98513586

2'795.50 5,50

98510041

4'359.80

MTR 10 - 8/ 8

328

3,00

98513587

2'849.60 5,50

98510045

4'412.50

MTR 10 - 9/ 9

358

3,00

98513589

2'901.10 5,50

98471783

4'647.10

MTR 10 -10/10

388

4,00

98513590

3'579.80 7,50

98510047

4'702.70

MTR 10 -12/12

448

4,00

98513591

3'688.00 7,50

98510048

4'756.80

MTR 10 -14/14

508

5,50

98513592

4'351.50 11,00

98498255

6'131.00

MTR 10 -16/16

568

5,50

98513594

4'457.00 11,00

98510049

6'237.80

MTR 10 -18/18

628

7,50

98513595

4'588.90 11,00

98446292

6'347.50

MTR 10 -20/18

688

- 11,00

98510050

6'464.10

MTR 10 -20/20

688

7,50

98513596

MTR 10 -22/18

748

MTR 10 -22/22

748

7,50

98513597

CHF Motorbemessungsleistung P2 [kW]

4'695.70 - 11,00 4'805.40 -

98510052

6'580.60 -

MTR 15 Produktgruppe F3 3 x 220 – 240/380 – 415 Y V, 50 Hz, IP 55 bis 1,5 kW 3 x 380 – 415 V D, 50 Hz, IP 55 ab 2,2 kW Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

50 Hz Produkt-Nr.

MTR 15- 2/ 1

178

1,10

98407083

MTR 15- 2/ 2

178

2,20

98513599

MTR 15- 3/ 3

223

3,00

MTR 15- 4/ 4

268

MTR 15- 5/ 5

3 x 220 – 277 D/380 – 480 Y V, 60 Hz, IP 55 (1,5 kW) 3 x 380 – 480 DV, 60 Hz (ab 2,2 kW) 60 Hz Produkt-Nr.

CHF

2'082.00 1,50

98509416

2'247.20

2'338.90 3,00

98510054

2'456.80

98513600

2'598.40 4,00

98400268

2'969.00

4,00

98513601

3'064.80 5,50

98510055

3'577.00

313

4,00

98513602

3'142.60 7,50

98510056

3'925.40

MTR 15- 6/ 6

358

5,50

98282545

3'708.80 11,00

98463304

6'042.20

MTR 15- 7/ 7

403

5,50

98513654

3'785.20 11,00

98510059

6'119.90

MTR 15- 8/ 8

448

7,50

98330630

4'076.60 11,00

98510060

6'172.60

MTR 15- 9/ 9

493

7,50

98513656

4'153.00 -

MTR 15-10/10

538

11,00

98513657

6'222.60 15,00

98510061

7'934.10

MTR 15-12/12

628

11,00

98513658

6'376.70 18,50

98441646

8'850.10

MTR 15-14/12

718

- 18,50

98282161

9'019.50

MTR 15-14/14

718

11,00

98513659

MTR 15-16/12

808

MTR 15-16/16

808

15,00

98383020

MTR 15-17/12

853

MTR 15-17/17

853

15,00

98513660

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

CHF Motorbemessungsleistung P2 [kW]

6'533.50 - 18,50 8'318.50 - 18,50 8'397.60 -

98510062 98072591 -

9'188.90 9'273.50 -

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8 – 11

MTR 20/MTR 32

Eintauchpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8 – 12

MTR 20 Produktgruppe F3 3 x 220 – 240/380 – 415 Y V, 50 Hz, IP 55 bis 1,5 kW 3 x 380 – 415 V D, 50 Hz, IP 55 ab 2,2 kW Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

50 Hz Produkt-Nr.

MTR 20- 2/ 1

178

1,10

98511336

MTR 20- 2/ 2

178

2,20

98513662

MTR 20- 3/ 3

223

4,00

MTR 20- 4/ 4

268

MTR 20- 5/ 5

3 x 380 – 480 DV, 60 Hz (ab 2,2 kW) 60 Hz Produkt-Nr.

CHF

2'179.20 2,20

98510063

2'479.00

2'447.10 4,00

98510064

2'955.20

98513663

3'281.30 5,50

98510066

3'560.30

5,50

98513664

3'882.30 7,50

98510067

3'908.80

313

5,50

98513666

3'955.90 11,00

98510068

6'093.50

MTR 20- 6/ 6

358

7,50

98513667

4'269.60 11,00

98510069

6'144.90

MTR 20- 7/ 7

403

7,50

98513668

4'340.40 15,00

98510071

7'843.80

MTR 20- 8/ 8

448

11,00

98513669

6'679.30 15,00

98510072

7'896.50

MTR 20-10/10

538

11,00

98513670

6'825.00 18,50

98510073

9'283.20

MTR 20-12/10

628

- 18,50

98510074

9'452.60

MTR 20-12/12

628

15,00

98441644

MTR 20-14/10

718

MTR 20-14/14

718

15,00

98513671

MTR 20-16/10

808

MTR 20-16/16

808

18,50

98513672

MTR 20-17/10

853

MTR 20-17/17

853

18,50

98513673

CHF Motorbemessungsleistung P2 [kW]

8'625.30 -

- 18,50

98510075

8'772.50 -

- 18,50

98510076

10'170.10 -

- 18,50

98510077

10'315.90 -

9'622.00 9'791.30 9'876.00 -

Abweichende Eintauchtiefen sind mit Leerkammern realisierbar (siehe Abschnitt Optionen).

Mehrstufige Eintauch-Kreiselpumpe einschl. IE3 Elektromotor IP 55, Bauform V 1, ab 3,0 kW mit Kaltleitertemperaturfühler (PTC) nach DIN 44082 Cartridge Gleitringdichtung mit Standardwerkstoffpaarung in Hartmetall/Hartmetall, Elastomere in Viton-EEUV. Druckanschluss: DN 65 (MTR 32 + 45) DN 80 (MTR 64)

MTR 32 Produktgruppe F3 3 x 220 – 240 D / 380 – 415 Y bzw. 3 x 380 – 415 V D ab 2,2 kW

3 x 380 – 480 DV, 60 Hz (ab 2,2 kW)

Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

50 Hz Produkt-Nr.

60 Hz Produkt-Nr.

CHF

MTR 32- 2/1-1

223

1,50

98511348

MTR 32- 2/1

223

2,20

98513676

2'232.60 2,20

98510261

3'025.70

2'340.60 3,00

98455393

MTR 32-2/2-1

223

3'042.50

- 5,50

98510078

MTR 32-2/2-2

223

3,00

98513677

2'719.10 -

4'664.70

MTR 32-2/2

223

4,00

98513678

3'171.10 7,50

98432717

5'808.80

MTR 32-3/3

293

5,50

98446579

4'226.80 11,00

98432718

7'424.60

MTR 32-4/4

363

7,50

98349230

5'372.20 15,00

98510079

9'213.00

MTR 32-5/5

433

11,00

98513679

6'986.50 18,50

98383018

10'912.90

MTR 32-6/6

503

11,00

98349249

7'388.00 18,50

98510080

11'321.30

MTR 32-7/7

573

15,00

98513680

8'774.90 22,00

98432716

12'702.60

MTR 32-8/8

643

15,00

98513681

9'180.70 30,00

98510144

15'463.90

MTR 32-9/9

713

18,50

98381028

10'476.30 30,00

98510145

15'862.60

MTR 32-10/10

783

18,50

98513682

10'884.80 -

MTR 32-10/10-2

783

CHF Motorbemessungsleistung P2 [kW]

- 30,00

98510146

16'271.10

MTR 32-11/11

853

22,00

98513683

12'264.70 -

MTR 32-12/12

923

22,00

98395376

12'670.40 -

MTR 32-13/13

993

30,00

98513685

14'753.70 -

MTR 32-14/14

1063

30,00

98513686

15'126.90 -

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

MTR 45/MTR 64

Eintauchpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff

MTR 45 Produktgruppe F3 3 x 380 – 415 D V Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

50 Hz Produkt-Nr.

60 Hz Produkt-Nr.

CHF

MTR 45-2/1-1

244

3,00

98513687

MTR 45-2/1

244

4,00

98513688

2'706.70 5,50

98400266

4'466.90

2'936.90 7,50

98510084

MTR 45-2/2-1

244

5'591.30

- 11,00

98432720

MTR 45-2/2-2

244

5,50

98513697

3'916.50 -

7'470.80

MTR 45-2/2

244

7,50

98513698

5'042.30 15,00

98510087

9'279.20

MTR 45-3/3

324

11,00

98513700

6'637.90 18,50

98510091

11'042.90

MTR 45-4/4-2

404

- 22,00

98510092

12'537.00

MTR 45-4/4

404

15,00

98513702

8'244.60 30,00

98510153

13'787.00

MTR 45-5/5

484

18,50

98513705

9'811.60 30,00

98510156

14'551.90

MTR 45-6/6

564

22,00

98513707

11'134.60 37,00

98510172

16'809.50

MTR 45-7/7

644

30,00

98513709

12'137.60 45,00

98510175

22'546.30

MTR 45-8/8

724

30,00

98513711

12'929.30 -

MTR 45-9/9

804

37,00

98513713

14'536.00 -

MTR 45-10/10

884

37,00

98513715

14'899.00 -

MTR 45-11/11

964

45,00

98513717

19'234.00 -

MTR 45-12/12

1044

45,00

98513719

19'689.30 -

CHF Motorbemessungsleistung P2 [kW]

MTR 64 Produktgruppe F3 3 x 380 – 415 D V

3 x 380 – 480 D V

Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

50 Hz Produkt-Nr.

60 Hz Produkt-Nr.

CHF

MTR 64-2/1-1

249

4,00

98513732

MTR 64-2/1

249

5,50

98513733

3'106.30 7,50

98510094

5'402.90

3'841.90 11,00

98510095

MTR 64-2/2-2

249

7,50

7'081.80

98513735

4'956.70 15,00

98510096

MTR 64-2/2-1

249

8'950.40

11,00

98513736

5'988.00 18,50

98510097

10'291.00

MTR 64-2/2 MTR 64-3/3-1

249

11,00

98513737

6'327.70 22,00

98510099

11'962.90

332

15,00

98513739

7'951.00 -

MTR 64-3/3

332

18,50

98513740

9'138.60 30,00

98510185

12'758.40

MTR 64-4/4

414

22,00

98513744

10'626.50 45,00

98510188

21'361.70

MTR 64-5/5

497

30,00

98513747

11'335.90 -

MTR 64-5/5-2

497

CHF Motorbemessungsleistung P2 [kW]

- 45,00

98510189

22'178.60

MTR 64-6/6

579

98513750

13'971.90 -

MTR 64-7/7

662

98513754

19'197.70 -

MTR 64-8/8-1

744

98513756

19'653.00 -

Abweichende Eintauchtiefen sind mit Leerkammern realisierbar (siehe Abschnitt Optionen).

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8 – 13

Eintauchpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff

MTRE 1(S)/MTRE 3/ MTRE 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8 – 14

Mehrstufige Kreiselpumpe für den Einbau in Behältern, einschließlich Hocheffizienz-IEC-Motor (IP 55) mit integriertem Frequenzumrichter für diverse Regelungsarten (u. A. Druck, Volumenstrom, Temperatur). Je nach Ausführung diverse Analogein/-ausgänge, Digitalein/-ausgänge, PT100/1000 Eingänge zur optimalen Einbindung der Pumpe in unterschiedliche Prozesse. Möglichkeit zur Anbindung an diverse Feldbussysteme. Pumpe ohne Sensoren: Anschlussmöglichkeit für Grundfos Direct Sensors (Druck, Differenzdruck, Durchfluss). Anschlussspannung: 1-phasige Typen (bis einschließlich 1,1 kW, 1,5 kW auf Anfrage): 1 x 200 - 240 V, 50/60 Hz, Motorwirkungsgrad: ≥ IE4 gemäß IEC 60034-30-1 Edition 1 3-phasige Typen (ab 1,5 kW bis einschließlich 11 kW): 3 x 380 - 500 V, 50/60 Hz, Motorwirkungsgrad: ≥ IE4 gemäß IEC 60034-30-1 Edition 1 3-phasige Typen (ab 15 kW): 3 x 380 - 480 V, 50/60 Hz, Motorwirkungsgrad: ≥ IE3 Patronengleitringdichtung mit Standardwerkstoffpaarung in Hartmetall/Hartmetall, Elastomere Viton (HUUV). Druckanschluss: G 1¼ für MTRE 1s, 1, 3, 5 und 8 Druckanschluss: G 2 für MTRE 10, 15 und 20

MTRE 1s Produktgruppe F8 Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

Produkt-Nr.

CHF

MTRE 1s- 5/ 5

214

0,37

98400009

2'173.70

MTRE 1s- 8/ 8

268

0,37

98400010

2'222.20

MTRE 1s-12/12

340

0,37

98400011

2'290.20

MTRE 1s-19/19

466

0,55

98400012

2'468.90

MTRE 1s-25/25

574

0,75

98400013

2'673.90

MTRE 1s-30/30

664

1,10

98400014

2'844.40

MTRE 1s-36/36

772

1,10

98400015

2'944.40

Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

Produkt-Nr.

CHF

MTRE 1- 5/ 5

214

0,37

98399622

2'273.60

MTRE 1- 8/ 8

268

0,37

98399626

2'345.30

MTRE 1-12/12

340

0,55

98399627

2'460.20

MTRE 1-15/15

394

0,75

98399628

2'526.80

MTRE 1-23/23

538

1,10

98399629

2'740.30

MTRE 1-30/30

664

1,50

98399937

3'380.80

MTRE 1-36/36

772

2,20

98399938

3'944.30

Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

Produkt-Nr.

CHF

MTRE 3- 5/ 5

214

0,37

98399951

2'251.30

MTRE 3- 8/ 8

268

0,55

98399953

2'407.50

MTRE 3-11/11

322

0,75

98399954

2'471.30

MTRE 3-15/15

394

1,10

98399955

2'675.10

MTRE 3-19/19

466

1,50

98399961

3'300.30

MTRE 3-25/25

574

2,20

98399962

3'797.20

MTRE 3-30/30

664

3,00

99068823

3'994.30

MTRE 3-36/36

772

3,00

99068824

4'191.40

Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

Produkt-Nr.

CHF

MTRE 5- 2/ 2

169

0,37

98399973

2'188.90

MTRE 5- 4/ 4

223

0,55

98399974

2'291.10

MTRE 5- 5/ 5

250

0,75

98399975

2'401.90

MTRE 5- 8/ 8

331

1,10

98399976

2'600.10

MTRE 5-10/10

385

1,50

98399983

3'194.80

MTRE 5-16/16

547

2,20

98399984

3'686.10

MTRE 5-20/20

655

3,00

99068825

4'019.20

MTRE 5-22/22

709

4,00

99068826

4'860.00

MTRE 5-29/29

898

4,00

99068827

4'966.90

MTRE 5-32/32

979

5,50

99068828

6'018.30

MTRE 1 Produktgruppe F8

MTRE 3 Produktgruppe F8

MTRE 5 Produktgruppe F8

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

Eintauchpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff

MTRE 8/MTRE 10/ MTRE 15/MTRE 20

MTRE 8 Produktgruppe F8 Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

Produkt-Nr.

CHF

MTRE 8-1/1

196

0,37

98825757

2'321.30

MTRE 8-2/2-1

223

0,55

98825758

2'425.50

MTRE 8-3/3-1

250

0,75

98825759

2'564.00

MTRE 8-4/4-1

277

1,10

98825760

2'682.40

MTRE 8-5/5

304

1,50

98842862

3'628.50

MTRE 8-7/7

358

2,20

98825763

3'865.50

MTRE 8-10/10

439

3,00

99068829

4'123.20

MTRE 8-13/13

520

4,00

99068830

5'033.00

MTRE 8-18/18

655

5,50

99068831

6'166.50

MTRE 8-25/25

844

7,50

99068832

6'872.70

Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

Produkt-Nr.

CHF

MTRE 10- 2/ 1

148

0,37

98399992

3'048.80

MTRE 10- 2/ 2

148

0,75

98399993

3'095.90

MTRE 10- 3/ 3

178

1,10

98399994

3'248.30

MTRE 10- 4/ 4

208

1,50

98399999

3'752.70

MTRE 10- 6/ 6

268

2,20

98400000

4'249.60

MTRE 10- 9/ 9

358

3,00

99068833

4'620.40

MTRE 10-12/12

448

4,00

99068834

5'767.70

MTRE 10-16/16

568

5,50

99068835

6'880.30

MTRE 10-22/22

748

7,50

99068836

7'660.10

Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

Produkt-Nr.

CHF

MTRE 15- 2/ 1

178

1,10

98400004

3'219.10

MTRE 15- 2/ 2

178

2,20

98400006

3'913.80

MTRE 15- 3/ 3

223

3,00

99068837

4'317.70

MTRE 15- 5/ 5

313

4,00

99068838

5'222.30

MTRE 15- 7/ 7

403

5,50

99068839

6'208.50

MTRE 15- 9/ 9

493

7,50

99068840

7'007.70

MTRE 15-14/14

718

11,00

99068841

10'236.80

MTRE 15-17/17

853

15,00

96520415

12'712.20

Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

Produkt-Nr.

CHF

MTRE 20- 2/ 1

178

1,10

98400038

3'316.30

MTRE 20- 2/ 2

178

2,20

98400040

4'022.00

MTRE 20- 3/ 3

223

4,00

99068842

5'361.00

MTRE 20- 5/ 5

313

5,50

99068843

6'379.20

MTRE 20- 7/ 7

403

7,50

99068844

7'195.10

MTRE 20-10/10

538

11,00

99068845

10'528.30

MTRE 20-14/14

718

15,00

96520422

13'087.10

MTRE 20-17/17

853

18,50

96520423

15'495.60

MTRE 10 Produktgruppe F8

MTRE 15 Produktgruppe F8

MTRE 20 Produktgruppe F8

Abweichende Eintauchtiefen sind mit Leerkammern realisierbar (siehe Abschnitt Optionen).

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8 – 15

Eintauchpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff

MTRE 32/MTRE 45/ MTRE 64

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8 – 16

Mehrstufige Kreiselpumpe für den Einbau in Behältern, einschließlich Hocheffizienz-IEC-Motor (IP 55) mit integriertem Frequenzumrichter für diverse Regelungsarten (u. A. Druck, Volumenstrom, Temperatur). Je nach Ausführung diverse Analogein/-ausgänge, Digitalein/-ausgänge, PT100/1000 Eingänge zur optimalen Einbindung der Pumpe in unterschiedliche Prozesse. Möglichkeit zur Anbindung an diverse Feldbussysteme. Pumpe ohne Sensoren: Anschlussmöglichkeit für Grundfos Direct Sensors (Druck, Differenzdruck, Durchfluss). Anschlussspannung: 1-phasige Typen (bis einschließlich 1,1 kW, 1,5 kW auf Anfrage): 1 x 200 - 240 V, 50/60 Hz, Motorwirkungsgrad: ≥ IE4 gemäß IEC 60034-30-1 Edition 1 3-phasige Typen (ab 1,5 kW bis einschließlich 11 kW): 3 x 380 - 500 V, 50/60 Hz, Motorwirkungsgrad: ≥ IE4 gemäß IEC 60034-30-1 Edition 1 3-phasige Typen (ab 15 kW): 3 x 380 - 480 V, 50/60 Hz, Motorwirkungsgrad: ≥ IE3 Patronengleitringdichtung mit Standardwerkstoffpaarung in Hartmetall/Hartmetall, Elastomere Viton (HUUV) Druckanschluss: DN 65 (MTRE 32, 45), DN 80 (MTRE 64).

MTRE 32 Produktgruppe F8 Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

Produkt-Nr.

CHF

MTRE 32-2/1-1

223

1,50

98400144

3'511.90

MTRE 32-2/1

223

2,20

98400042

3'915.50

MTRE 32-2/2-2

223

3,00

99068846

4'438.40

MTRE 32-2/2-2

223

4,00

99068847

5'250.80

MTRE 32-3/3

293

5,50

99068848

6'650.10

MTRE 32-4/4

363

7,50

99068849

8'226.90

MTRE 32-6/6

503

11,00

99068850

11'091.30

MTRE 32-8/8

643

15,00

96550036

13'495.30

MTRE 32-10/10

783

18,50

96550037

16'064.50

MTRE 32-12/12

923

22,00

96550038

18'513.30

Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

Produkt-Nr.

CHF

MTRE 45-2/1-1

244

3,00

99068876

4'426.00

MTRE 45-2/1

244

4,00

99068877

5'016.60

MTRE 45-2/2-2

244

5,50

99068878

6'339.80

MTRE 45-2/2-2

244

7,50

99068879

7'897.00

MTRE 45-3/3

324

11,00

99068880

10'341.20

MTRE 45-4/4

404

15,00

96550056

12'559.20

MTRE 45-5/5

484

18,50

96550057

14'991.30

MTRE 45-6/6

564

22,00

96550058

16'977.50

Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

Produkt-Nr.

CHF

MTRE 64-2/1-1

249

4,00

99068881

5'186.00

MTRE 64-2/1

249

5,50

99068882

6'265.20

MTRE 64-2/2-2

249

7,50

99068883

7'811.40

MTRE 64-2/2

249

11,00

99068884

10'031.00

MTRE 64-3/3-1

332

15,00

96550068

12'265.60

MTRE 64-3/3

332

18,50

96550069

14'318.30

MTRE 64-4/4

414

22,00

96550080

16'469.40

MTRE 45 Produktgruppe F8

MTRE 64 Produktgruppe F8

Abweichende Eintauchtiefen sind mit Leerkammern realisierbar (siehe Abschnitt Optionen).

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

Eintauchpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff

MTRE HS

Mehrstufige Eintauch-Kreiselpumpe einschl. Hocheffizienz-IEC-Motor mit Frequenzumrichter und digitalem PI-Regler ohne Drucksensor. Anschlussspannung: 3 x 380–500 V, 50 Hz / 60 Hz, bis 5400 min-1, IP 55. Patronengleitringdichtung mit Standardwerkstoffpaarung in Hartmetall/Hartmetall, Elastomere Viton (HUUV). Druckanschluss: G 1¼

MTRE HS Produktgruppe F8 Typ

Eintauchtiefe [mm]

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

Produkt-Nr.

CHF

MTRE HS 1s- 19/19

466

4,00

99159851

4'809.20

MTRE HS 1 – 19/19

466

5,50

99159863

5'302.90

MTRE HS 3 – 19/19

466

7,50

99159865

5'826.20

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

8 – 17

MTR (E)/MTH/SPK Optionen

Eintauchpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8 – 18

MTR(E) Ersatzteilkits Gleitringdichtungen Cartridge Gleitringdichtung in den Werkstoffpaarungen: Hartmetall/Hartmetall, Elastomere in Viton

HUUV-Standardausführung

Siliziumkarbid/Siliziumkarbid, Elastomere in Viton

HQQV

Hartmetall/Hartmetall, Elastomere in EPDM

HUUE

Siliziumkarbid/Siliziumkarbid, Elastomere in EPDM

HQQE Produktgruppe ZE

Werkstoffpaarung GLRD Pumpentyp

HUUV Produkt-Nr.

CHF HUUE Produkt-Nr.

CHF HQQV Produkt-Nr.

CHF HQQE Produkt-Nr.

CHF

MTR(E) 1(s), 3, 5, 8

96455085

306.90 96455084

298.20 96455087

301.10 96455086

292.30

MTR(E) 10, 15, 20

96511841

364.30 96511840

357.40 96511845

366.20 96511844

357.40

MTR(E) 32, 45, 64

96441768

540.10 96436727

508.00 96525490

473.90 96525458

458.50

MTH, SPK Ersatzteilkits Gleitringdichtungen Produktgruppe ZE Werkstoffpaarung GLRD Pumpentyp

AUUV Produkt-Nr.

CHF AQQV Produkt-Nr.

CHF

MTH 2, 4 MTH 8, 12, 16

435045

176.80 98455535

194.40

96431994

177.80 a.A.

SPK

935091

a.A. 96765115

a.A. 321.50

Bitte geben Sie im Auftragsfall die Standardproduktnummer und die entsprechende Referenznummer der gewünschten Option an. Weitere Optionen auf Anfrage.

Sonderlackierung Mehrpreis Bezeichnung

Produkt-Nr.

CHF

9899770

209.60

MTR 10, 15, 20

9898410

317.90

MTR 32, 45, 64, 90

9896520

630.20

MTR 1, 3, 5, 8

Standard RAL 9005, bitte RAL Farbton angeben

Edelstahlkopfstück aus 1.4408, Optional als 120°C Ausführung Mehrpreis Für

CHF Stück 713,50

MTR 1s, 1, 3, 5, 8 MTR 10, 15, 20

909,20

MTR 32

1‘221,50

MTR 45, 64

1‘597,60

SPK

a.A.

MTR, SPK 120°C Ausführung

a.A.

Harting®-Stecker Typ HAN 10 E Mehrpreis Bezeichnung

Definition

Produkt-Nr.

CHF

Harting®-Stecker EN 10204 2.1

Ausstattung des Grundfos Standard-Motors MG oder mit einem Harting®-Stecker Typ HAN 10 E im Leistungsbereich 0,25 – 7,5 kW (nach DESINA Standard)

989786

a.A.

Zertifikate/Prüfungen Mehrpreis Bezeichnung

Definition

Produkt-Nr.

CHF

Werksbescheinigung EN 10204 2.1

Bescheinigung, in der GRUNDFOS erklärt, dass das Produkt den vereinbarten Lieferbedingungen der Bestellung entspricht, ohne Angabe von Prüfergebnissen.

989244

a.A.

Werkszeugnis EN 10204 2.2

Zeugnis, in dem GRUNDFOS erklärt, dass das Produkt den vereinbarten Lieferbedingungen der Bestellung entspricht, mit Angabe von nichtspezifischen Prüfungen auf Grundlage des aktuellen Datenheftes.

989243

a.A.

Werksbescheinigung EN 10204 3.1.

Materialzertifikat auf Grundlage spezifischer Angaben über das Rohmaterial. Abnahme durch den GRUNDFOS Sachverständigen.

989242

a.A.

Weitere Zertifikate und Optionen auf Anfrage.

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

Optionen MTS 20

Eintauchpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff Schraubenspindelpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff bis 130 bar

Mehrpreise Leerkammer für Baureihe MTR/SPK, um abweichende Eintauchtiefen zu realisieren Mehrpreis Für

max. Laufräder 50 Hz 36

60 Hz 27

max. Kammern 49

MTR(E) 3

1006

13,90

MTR(E) 5

1006

18,00

MTR(E) 8

1006

18,00

MTR(E) 10

1018

58,30

MTR(E) 15

1033

84,60

MTR(E) 20

1033

84,60

MTR(E) 32

1343

197,10

MTR(E) 45

1444

234,60

MTR(E) 64

1487

272,10

SPK 1,2

896

15,20

SPK 4

896

30,10

MTR(E) 1s,1

max. Eintauchtiefe [mm] 1006

CHF pro Leerkammer 13,90

SPK 1,2

15 Kammern + Verlängerungsstück

1005

a.A.

SPK 4

19 Kammern + Verlängerungsstück

1005

a.A.

Abweichende Eintauchtiefen sind mit Leerkammern realisierbar. Die nachstehend genannten Preise sind der nach der hydraulischen Leistung ausgewählten Pumpentype hinzuzurechnen. Beispiel: Hydraulische Anforderung: Fördermenge Q= 280 l/min, Förderhöhe H = 100 m FS => MTR 15-9/9; gewünschte Eintauchtiefe ca. 860 mm => 17 Kammern erforderlich. D.h. die gewünschte MTR 15-17/9 kostet mit 9 Stufen [Listenpreis] + 8 x [Mehrpreis pro Leerkammer] = Gesamtpreis für eine Eintauchtiefe von 853 mm.

Schraubenspindelpumpen, einschl. IE3 Elektromotor, IP 55, Bauform V 1, ab 3,0 kW mit Kaltleitertemperaturfühler (PTC) nach DIN 44082 Standardwerkstoffpaarung für Spindel und Laufgehäuse Hartmetall/Hartmetall, Elastomere in FKM DQ-Ausführung für Behälteraufbau (Druckanschluss oberhalb Tank) und geeignet für max. 1 bar Vordruck; Druckanschluss als Kombi-Anschluss nach SAE und G (MTS 20 /40 SAE 1" G ¾; MTS 80 /140 SAE 1½" G 1¼) D 8.6 - Ausführung für Behälteraufbau (Druckanschluss oberhalb Tank) mit GLRD und geeignet für max. 10 bar Vordruck; Sauganschluss nach SAE (MTS 20/40 - SAE 1½"; MTS 80/140 - SAE 2")

MTS 20

Produktgruppe S1

3 x 220 – 240 D / 380 – 415 Y bzw. 3 x 380 – 415 V D ab 2,2 kW Typ

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

Ausführung

50 Hz Produkt-Nr.

CHF

MTS 20- 40 R38

3,00

98488695

MTS 20- 50 R38

4,00

98750762

5'452.00 D 8.6

98750768

6'623.70

5'665.10 D 8.6

98750769

MTS 20- 80 R38

5,50

6'801.20

98488712

5'989.30 D 8.6

98750772

MTS 20-100 R38

7,50

7'128.60

98750766

6'315.90 D 8.6

98750774

MTS 20- 30 R46

7'452.20

3,00

98750783

5'491.50 D 8.6

98750787

6'623.70

MTS 20- 40 R46

4,00

98633750

5'641.70 D 8.6

98750788

6'801.20

MTS 20- 60 R46

5,50

98748144

a.A. D 8.6

98750790

7'128.60

MTS 20- 80 R46

7,50

98658013

6'344.80 D 8.6

98750792

7'452.20

MTS 20-100 R46

11,00

98537062

7'063.70 D 8.6

98750794

8'113.20

MTS 20- 30 R56

4,00

98750803

5'665.10 D 8.6

98750806

6'801.20

MTS 20- 40 R56

5,50

98750804

5'996.40 D 8.6

98750807

7'128.60

MTS 20- 50 R56

7,50

98747903

a.A. D 8.6

98750808

7'128.60

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

CHF Ausführung

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8 – 19

MTS 40/ MTS 80/Zubehör

Schraubenspindelpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff bis 130 bar

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8 – 20

MTS 40 Produktgruppe S1 3 x 380 – 415 V D Typ

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

Ausführung

50 Hz Produkt-Nr.

CHF

MTS 40- 30 R38

5,50

98750816

MTS 40- 50 R38

7,50

98750818

6'584.20 D 8.6

98750824

7'728.30

7'243.00 D 8.6

98750826

MTS 40- 80 R38

11,00

8'379.20

98750821

7'909.80 D 8.6

98750829

MTS 40-100 R38

15,00

9'045.90

98750823

8'399.00 D 8.6

98750831

MTS 40- 40 R46

9'740.30

7,50

98750841

7'243.00 D 8.6

98750848

8'379.20

MTS 40- 60 R46

11,00

98635891

a.A. D 8.6

98750850

9'045.90

MTS 40- 90 R46

15,00

98750845

8'399.00 D 8.6

98750853

9'740.30

MTS 40-100 R46

18,50

98750846

8'604.00 D 8.6

98750854

9'937.50

CHF Ausführung

MTS 80 Produktgruppe S1 3 x 380 – 415 V D Typ

Motorbemessungsleistung P2 [kW]

Ausführung

50 Hz Produkt-Nr.

CHF

MTS 80- 20 R36

5,50

98750863

MTS 80- 30 R36

7,50

98750864

8'746.20 D 8.6

98750872

10'087.40

9'061.70 D 8.6

98750873

MTS 80- 40 R36

11,00

10'410.90

98750865

9'961.20 D 8.6

98750874

MTS 80- 60 R36

15,00

11'302.50

98750867

10'446.40 D 8.6

98750876

MTS 80- 80 R36

11'799.50

18,50

98750869

10'655.50 D 8.6

98750878

11'996.80

MTS 80-100 R36

22,00

98750871

11'523.40 D 8.6

98750880

12'872.60

MTS 80- 20 R46

7,50

98750890

9'061.70 D 8.6

98750899

10'410.90

MTS 80- 30 R46

11,00

98750891

9'961.20 D 8.6

98750900

11'302.50

MTS 80- 40 R46

15,00

98750892

10'446.40 D 8.6

98750901

11'799.50

MTS 80- 50 R46

18,50

98750893

10'655.50 D 8.6

98750902

11'996.80

MTS 80- 70 R46

22,00

98750895

11'523.40 D 8.6

98750904

12'872.60

MTS 80-100 R46

30,00

98750898

13'243.40 D 8.6

98750907

14'584.70

CHF Ausführung

SAE-Anschweißflansche Produktgruppe SA Typ

Anschluss

Nennweite

Nenndruck [bar]

Produkt-Nr.

CHF

MTS 20 / 40

Anschweißflansch

SAE 1"

160

96397171

94.20

MTS 20 / 40

Anschweißflansch

SAE 1½"

96397176

106.80

MTS 80 / 140

Anschweißflansch

SAE 1½"

160

96397172

106.80

MTS 80 / 140

Anschweißflansch

SAE 2"

96397177

134.00

MTS 210

Anschweißflansch

SAE 2"

160

96397173

147.60

MTS 210

Anschweißflansch

SAE 2½"

96397178

154.40

MTS 280

Anschweißflansch

SAE 2½"

160

96397174

180.60

MTS 280

Anschweißflansch

SAE 3"

96397179

174.80

MTS 440

Anschweißflansch

SAE 3"

160

96397175

368.10

MTS 440

Anschweißflansch

SAE 4"

96397180

267.10

Anschluss Druckseite

Nenndruck [bar]

Produkt-Nr.

CHF

SAE-Einschraubflansche Produktgruppe SA Nennweite [DN]

Anschluss Saugseite

SAE 1"

MTS 20 /40

345

96397165

101.00

SAE 1½"

MTS 20 / 40

MTS 80 / 140

207

96397166

120.50

SAE 2"

MTS 80 / 140

MTS 210

207

96397167

167.10

SAE 2½"

MTS 210

MTS 280

172

96397168

194.20

SAE 3"

MTS 280

MTS 440

138

96397169

301.10

SAE 4"

MTS 440

96397170

401.10

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

Zubehör

Schraubenspindelpumpen zur Förderung von Kühlschmierstoff bis 130 bar

Druckbegrenzungsventil manuell einstellbar Umlaufschaltung drucklos Produktgruppe SA Typ

Ausführung

Druck p[bar]

Förderstrom Qmax[l/min]

Anschlussgewinde

Nennweite

Produkt-Nr.

CHF

CBV-120-G1-H

Coaxiale Ausführung

5-120

100

DN 15

97523942

a.A.

DBV-120-G1-H

Eckausführung

5-120

100

DN 12

a.A.

Druckbegrenzungsventil manuell mit Pilotventil Steuerdruck pneumatisch, Umlaufschaltung drucklos, Steuerspannung 24 V DC Produktgruppe SA Typ

Ausführung

Druck p[bar]

Förderstrom Qmax [l/min]

Anschlussgewinde

Nennweite

Produkt-Nr.

CHF

CBV-120-G1-P-24V

Coaxiale Ausführung

5-120

100

DN 15

97523943

a.A.

DBV-120-G1-P-24V

Eckausführung

5-120

100

DN 12

a.A.

Druckbegrenzungsventil stufenlos fremdgesteuert Stufenlose Druckregelung über elektrische Sollwertvorgabe (0-10 V), Steuerspannung 24 V DC Produktgruppe SA Typ

Ausführung

Druck p[bar]

Förderstrom Qmax[l/min]

Anschlussgewinde

Nennweite

Produkt-Nr.

CHF

CBV-120-G1-E-24V

Coaxiale Ausführung

5-120

100

DN 15

97523941

a.A.

DBV-120-G1-E-24V

Eckausführung

5-120

100

DN 12

a.A.

Mehrpreise für Aufstellungsart mit Fußwinkel – nur für Pumpenausführung D8.6 Produktgruppe S1 Motorbaugröße (IEC) 80

Motorbemessungsleistung P2 [kW] 0,75– 1,10

MTS 20

MTS 40

MTS 80

Pumpentyp MTS 140

CHF MTS 210

MTS 280

MTS 440 64,90

1,50–

100

3,00

112

4,00

132

5,50–

7,50

160

11,00– 18,50

226,30

180

22,00– 30,00

234,60

200

37,00

225

45,00

2,20

64,90 51,10 51,10 0

154,60

289,80

454,10

250

55,00

966,10

280

75,00

966,10

1‘250,40

315

110,00 – 200,00

Weitere Steuer- und Regelsysteme wie z.B. Frequenzumrichter, Kaskadenregelungen, sowie Drehzahlsteuergeräte, Datenbusmodule und Zubehör befinden sich in Register 6 „Steuer- und Regelsysteme”.

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8 – 21

Notizen

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 8 – 22

Unverbindliche Preisempfehlung Gültig für die Schweiz ab 1. Januar 2017