CAR
ALL’ORIGINE DEL QUALITY GROUP C’ERA UN UOMO CHE NON AVEVA MAI VISTO IL MARE... … potrebbe iniziare così la lunga e affascinante storia del nostro consorzio, che raggruppa oggi i migliori specialisti italiani del turismo. Stefano Chiaraviglio, uno dei pionieri del turismo italiano, fino a 18 anni non aveva mai incontrato il mare. Ma quell’uomo, al tempo stesso mite e determinato, nutriva dentro di sé un amore per la conoscenza e per la scoperta, un’insaziabile desiderio di confrontarsi con il mondo che lo portò, già nel 1946, ad organizzare le prime gite sulle Alpi piemontesi, poi ad allargare lo sguardo verso la Russia, l’Egitto e l’India, fino a lanciare - primo in Italia - voli alla scoperta di mondi lontani e sconosciuti come la Cina o il Tibet. Nel 1975, insieme a lui, nacque la Mistral Tour Internazionale e questa passione si trasmise a noi, che abbiamo imparato grazie a lui ad osservare il mondo con lo stupore e la meraviglia propri degli occhi di un bambino. Ogni nostro viaggio incarna questa insaziabile curiosità, questa ammirazione sconfinata per le bellezze della natura, per la creatività dell’uomo, per la sua storia e la sua fede. L’amore per il viaggio, inteso come forma privilegiata di condivisione e conoscenza, è ciò che ci ha spinto a creare nel 1999 il Quality group. La stessa filosofia di viaggio applicata alle diverse zone geografiche del mondo ha permesso di sviluppare un gruppo coeso, efficiente e tecnologicamente avanzato, mantenendo al tempo stesso un cuore “artigianale”. Ognuno degli 8 operatori del gruppo si è specializzato in una diversa area del mondo, scegliendo i migliori collaboratori locali e sviluppando con loro un’intesa unica, al servizio di chi sceglie di viaggiare con Quality group. Ed è a tutti coloro che condividono con noi l’amore per il viaggio e per i suoi intramontabili valori che dedichiamo il nostro patrimonio di esperienza, professionalità e dinamismo e la nostra collana di straordinarie esperienze di viaggio. Benvenuti nel mondo ... con il Quality group
Michele Serra
SPECIALE
SCONTO DI € 10
0 to
sarà riconosciu Per tutti i ppia di € 100 a co to n o c s o n u mprensivo sivamente se co u cl es o at lic p ap spesa un minimo di n co e lia ta l’I di volo dal . pari a € 5.000
Viaggi di Nozze
monio.
i dopo il matri
mes icabile fino a 6 L’offerta è appl ione non è cum N.B.: la promoz
ulabile con altre
in corso
Troverete questo simbolo nelle pagine dedicate a itinerari o strutture che si prestano ad essere scelti anche dalle coppie in viaggio di nozze
Bermuda B
a
h
a m
Miami
a
s
Turks & Caicos Cuba Dominiica can Republicc
ATLANTIC OCEAN Anguilla St. Martin Virgin Is. St. Barthélemy Antigua St. t Kitts Puert rto & Nevis Guadeloupe Rico
Haiti Martinique St. t Lucia
Cayman
Barbados
Jamaica
CAR I B B
St. t Vincent & the Grenadines Grenada
EAN
SEA
T Tobago
Aruba
Venezuela
INDICE 4 Gli specialisti della Qualità 6 I Grandi Plus di America World 8 Viaggi di nozze 10 Famiglie 11 Benessere 12 Golf 14 Anguilla 17 Antigua
Un’accurata selezione di strutture di lusso ubicate nei luoghi più incantati e di esclusive proposte di viaggio caratterizzate da uno charme e un’eleganza unica.
21 Aruba 24 Bahamas 28 Barbados 31 Bermuda 34 Cayman 36 Giamaica 40 Grenada e Grenadine 45 Guadalupa e Martinica 48 Nevis
Suggestive soluzioni di viaggio e originali tipologie di soggiorno selezionate con attenzione per far immergere il viaggiatore nell’atmosfera più autentica della destinazione.
50 Repubblica Dominicana 54 St. Barthélemy 57 St. Lucia 60 St. Martin 64 Tobago 66 Turks & Caicos 70 Isole Vergini 76 Crociere 82 Condizioni di partecipazione
“Il consiglio dell’esperto”: una serie di proposte che, per il loro imbattibile rapporto qualità/prezzo, rappresentano la soluzione ideale di viaggio o di soggiorno.
Gli specialisti della Qualità L’ESPERIENZA I nostri itinerari nascono da oltre 40 anni di viaggi e scoperte negli angoli più belli e suggestivi del nostro straordinario pianeta. Abbiamo in questi anni pionieristicamente aperto al turismo italiano molte affascinanti mete come Cina, Nepal, Tibet, Namibia, Iran, Yemen, Siria, Vietnam, Egitto e Birmania.
ESCLUSIVITÀ DI PR RODOTTO La nostra passione per la specializzazione e l’amore per il viaggio ci hanno portato in questi 40 anni a sviluppare più del 90% dei nostri viaggi in forma esclusiva. Si tratta di itinerari pensati da noi, in collaborazione con i nostri partner locali, non condivisi con nessun altro operatore italiano o internazionale, che i nostri clienti possono scegliere con la sicurezza di viaggiare secondo lo stile e la qualità che da sempre ci contraddistinguono.
LEADER PER I VIAGGI DI GRUPPO I tour operator del Quality Group, rappresentano in Italia il punto di riferimento per i viaggi di gruppo a date fisse con il più alto numero di partenze confermate dell’intero mercato italiano.
PRODUCT MANAGER CHE FANNO LA DIFFERENZA Per formazione culturale ed esperienza professionale, i nostri product manager sono fra i più qualificati sul mercato italiano. Archeologi, naturalisti, sinologi, indologi e professionisti appassionati, in una parola specialisti, che vivono dell’amore per le destinazioni che propongono da sempre.
REPARTI OPERA ATIVI SPECIALIZZATI La squadra del Quality Group è formata da 120 consulenti di viaggio appassionati a disposizione dei nostri clienti. Oltre 60 i viaggi di formazione che ogni anno dedichiamo loro perché possano costantemente arricchire ed approfondire le conoscenze legate alle nostre mete.
REPARTI “SU MISURA” Nei nostri uffici sono presenti reparti dedicati, formati da consulenti di viaggio altamente specializzati su ogni singola destinazione, in grado di accogliere le più svariate richieste con l’obiettivo di consigliare proattivamente e sviluppare qualsiasi tipologia di viaggio su misura, personalizzandolo sulle specifiche esigenze del singolo viaggiatore.
UF FFICI ESTERI A CON NTROLLO DIR RET TTO O Nel corso del tempo diversi operatori del Quality Group hanno aperto direttamente o condiviso in esclusiva con i corrispondenti locali uffici nelle più diverse mete del mondo con l’obiettivo di verificare direttamente i servizi erogati e fornire un’assistenza attenta e puntuale alla propria clientela.
PERSONALE RESID DENTE E IN OLTRE 12 PAESI Uno dei cardini della nostra qualità, che si basa sul continuo controllo del livello dei servizi erogati, è la presenza di nostro personale parlante italiano, residente in molte delle nostre mete, a disposizione per assistere e supportare i nostri Clienti in loco.
FORMAZIONE DIRET TTA DELLE GUIDE Le guide sono il tramite per conoscere al meglio il paese che si sta visitando, spesso distante storicamente e culturalmente dal nostro. Per questo abbiamo intrapreso, in collaborazione con i nostri partner locali, un percorso di formazione delle nostre guide in oltre 20 delle nostre destinazioni, al fine di modellarne la preparazione, indirizzandola verso le specifiche esigenze del mercato italiano.
OLTRE 400 AGENTI IN ED DUCATIONAL L CON NOI OGNI ANNO Da sempre i nostri unici partner nella vendita dei tour sono gli agenti di viaggio perché riteniamo che solo un’attenta consulenza di personale preparato offra l’ occasione di apprezzare appieno un viaggio alla scoperta di uno dei paese presenti nella programmazione del Quality Group. Per questo, anno dopo anno, crediamo importante investire nella formazione di questi nostri fondamentali collaboratori.
i
Grandi Plus di America World
VIAGGIARE CON NOI Con America World potete contare su un’assistenza attenta, precisa e premurosa per rispondere con rapidità ed efficienza a qualsiasi esigenza. Per viaggiare in piena serenità abbiamo predisposto in Italia una linea telefonica “No Problem” sempre attiva durante gli orari di chiusura dei nostri uffici. Riceverete con i documenti di viaggio maggiori informazioni in merito a questo servizio. Questo è il numero ideale da comporre in caso di necessità una volta raggiunta la destinazione finale del vostro viaggio.
ADEGUAMENTO VALUTARIO BLOCCATO Per proteggervi dalla continua fluttuazione delle valute, che comporterebbe un inevitabile adeguamento delle quote di partecipazione, anche per il 2014 abbiamo deciso di bloccare definitivamente ogni adeguamento valutario al momento della conferma del viaggio. La variazione dei rapporti di cambio sarà così congelata definitivamente.
VIAGGI DI NOZZE - Sconto di € 100 Per tutti i Viaggi di Nozze sarà riconosciuto uno sconto di € 100 a coppia applicato esclusivamente se comprensivo di volo dall’Italia e con un minimo di spesa pari a € 5.000. L’offerta è cumulabile con gli eventuali benefit riconosciuti dal Resort prescelto ed è applicabile fino a 6 mesi dopo il matrimonio.
PRENOTA PRIMA Molte delle strutture selezionate premiano gli ospiti che programmano con anticipo la propria vacanza con sconti che possono superare il 30%.
FAMIGLIE Alcuni fra i Resort all’interno della nostra programmazione offrono per chi viaggia con bambini condizioni così vantaggiose da rendere i Caraibi meta ideale per le vacanze in famiglia.
NOTTI GRATUITE Speciali formule che prevedono, con un minimo di notti pagate, ulteriori pernottamenti completamente gratuiti o a prezzi decisamente interessanti.
6
DOCUMENTI E CORREDO DA VIAGGIO Per chi prenota un viaggio America World è previsto, per ogni camera, un pratico e utile corredo da viaggio composto da: biglietti aerei, lista di tutti i servizi prenotati con informazioni complete e dettagliate, vouchers, informazioni sulla destinazione, etichette bagaglio, pochette porta documenti, borsa da viaggio e assicurazione medico bagaglio.
DOCUMENTI ELETTRONICI Quota d’iscrizione ridotta ad € 30 per adulti e bambini. Per chi richiederà ad America World la spedizione via e-mail dei documenti di viaggio in formato elettronico (pdf), eccezionale quota d’iscrizione pari a € 30 per persona sia per gli adulti sia per i bambini.
ASSISTENZA AEROPORTUALE SERVIZIO V.I.P Offerta “EASY & GO 1”: Quality Group offre un servizio di assistenza aeroportuale V.I.P. in collaborazione con un gruppo di professionisti che vigilano e curano la delicata fase della partenza, presso gli aeroporti di Milano Malpensa, Milano Linate e Roma Fiumicino. Il servizio include: Chiamata telefonica o sms al passeggero il giorno prima della partenza per fissare l’orario d’incontro in aeroporto • Preassegnazione/pre-accettazione dei posti a sedere a bordo dell’aeromobile (secondo disponibilità delle compagnie aeree) • Web check-in e stampa delle carte d’imbarco (ove possibile) • Accoglienza del passeggero direttamente al check-in • Banco Assistenza a Malpensa terminal 1 e a Fiumicino terminal 3 dove il passeggero può recarsi in caso di bisogno. Costo del servizio € 25 a persona. Offerta “EASY & GO 2” assistenza aeroportuale + Fast Track: al servizio di assistenza V.I.P. è possibile aggiungere il servizio di FAST TRACK, presso gli aeroporti di Milano Malpensa, Milano Linate e Roma Fiumicino con la possibilità di accedere alla zona imbarchi tramite una corsia preferenziale in modo da evitare lunghe code ai controlli di sicurezza. Costo del servizio assistenza + fast track € 50 a persona. Offerta “EASY & GO 3” assistenza aeroportuale + Fast Track + Sala V.I.P.: ai servizi assistenza V.I.P. e Fast Track è possibile aggiungere il servizio di SALA V.I.P. presso gli aeroporti di Milano Malpensa, Milano Linate e Roma Fiumicino, con accesso ad una comoda lounge dove potersi rilassare e attendere l’orario di imbarco del volo. Costo del servizio assistenza + fast track + sala vip € 98 a persona. N.B.: Per partenze da tutti gli altri aeroporti italiani è disponibile il servizio aeroportuale VIP con assistenza privata (prezzi e condizioni su richiesta).
PARCHEGGIO CONVENZIONATO Per rendere il vostro viaggio più comodo e piacevole, Quality Group ha stipulato un accordo con ParkinGO per offrire servizio di parcheggio aeroportuale ed una vasta gamma di servizi oltre la sosta, come il comodissimo car valet. Il servizio di navetta tra il parcheggio e l’aerostazione è incluso, gratuito e sempre operativo, 365 giorni l’anno. Presso i parcheggi ParkinGO le navette non hanno orari specifici, ma effettuano il servizio di trasferimento ai terminal dell’aeroporto (al vostro arrivo al parcheggio) mentre al vostro ritorno, subito dopo aver ritirato i bagagli, la navetta vi riaccompagnerà al parcheggio. ParkinGO è presente negli aeroporti di Milano Malpensa e Linate, Venezia, Verona, Bergamo, Roma Fiumicino e Ciampino, Bologna, Torino. Per maggiori informazioni e prenotazioni con tariffe convenzionate visitate il nostro sito alla sezione “servizi extra” in home page.
7
Viaggi di Nozze
8
Vivere il sogno, la magia, l’intensità del viaggio per eccellenza. Il viaggio di nozze, un momento unico ed indimenticabile, ricco di emozioni, ma anche di aspettative. Proprio per realizzare i vostri sogni, America World ha selezionato luoghi speciali, resort incastonati in una natura incontaminata, adagiati su spiagge candide, rifugi di charme con un’attenzione unica nei riguardi dell’ospite. Perché i vostri sogni si trasformino nei ricordi più belli…
9
Famiglie
Le vacanze sono un momento speciale in cui la famiglia recupera il gusto dello stare insieme, che spesso viene negato dalla vita frenetica di tutti i giorni. America World presenta una selezione di strutture adatte alle esigenze di grandi e piccini, perché la vacanza sia un momento di svago e relax per tutta la famiglia. Hotel con un’atmosfera più informale, ma sempre con servizio di livello, menù dedicati, aree giochi, piscina per i più piccoli, Kids club con personale specializzato che organizza attività ludiche; programmi di intrattenimento, passeggiate nella natura, lezioni sportive, attività ricreative e spazi pensati appositamente per i teenager. Perché una vacanza è anche un’occasione di crescita.
10
Benessere
Per chi è alla ricerca di una vacanza all’insegna del relax i Caraibi sono la destinazione ideale. Il tepore del sole, la brezza costante, il verde rilassante della natura rigogliosa, le acque turchesi sono i complementi ideali per raggiungere quella sensazione di armonia e benessere. Pensando al connubio ideale tra natura e wellness America World segnala i migliori centri benessere e Spa all’interno di resort selezionati. Qui personale specializzato vi proporrà trattamenti personalizzati ispirati ai profumi e ai sapori locali e vi guiderà nella scelta di quello più adatto alle vostre esigenze: un peeling con zucchero di canna, uno scrub purificante alla papaya, una maschera decongestionante all’aloe. E ancora shiatsu, idroterapia, massaggi detossinanti e aromaterapia. Ritrovate le energie perdute, prendendovi cura del vostro corpo… anche il vostro spirito ne gioverà!
11
Golf
Grazie alla piacevolezza del clima i Caraibi sono la destinazione ideale per una vacanza dedicata al golf in ogni stagione.
12
I più noti architetti del golf tra i quali Tom Fazio e Robert Trent Jones, hanno allestito entusiasmanti percorsi di gioco. I green si fondono armoniosamente con il paesaggio circostante, tra sabbia, vento e acqua. America World dedica agli appassionati del golf numerose proposte allettanti: il CuisinArt Golf Club di Anguilla, progettato dal mitico Greg Norman; i campi di livello mondiale delle Bahamas e di Bermuda indiscussa Mecca del golf; Santo Domingo che vanta una ventina di percorsi tra i quali il leggendario “Teeth of the Dog” disegnato da Peter Dye. E ancora isole sconosciute ai più, ma mete ambite dai golfisti di tutto il mondo come Canouan nell’arcipelago delle Grenadine con il “The Grenadine Estate Golf Club” o Nevis con il “Four Seasons Golf Club” che offre panorami mozzafiato.
13
Anguilla
Lunghe spiagge di sabbia candida e acque trasparenti fanno di Anguilla la meta ideale per chi cerca una vacanza all’insegna della tranquillità. Nelle vicinanze isolotti disabitati sono siti strepitosi per lo snorkeling e le immersioni. Anguilla eccelle anche per il comfort e l’esclusività offerta dagli alberghi che organizzano comodi trasferimenti via mare da St. Martin (20 minuti).
Clima: clima tropicale, secco da novembre ad aprile e più piovoso tra giugno ed ottobre. Le temperature oscillano tra i 27° e i 32° C durante tutto l’anno, costantemente rinfrescate dagli alisei. Documenti, visti e vaccinazioni: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi e in regola con la marca da bollo annuale; biglietto di ritorno. Non sono richiesti visti né vaccinazioni.
14
Tasse aeroportuali: in partenza da Anguilla (sia in aereo che via mare) sono richiesti circa Usd 20,00 per persona, da saldare in contanti e soggetti a variazioni senza preavviso. Fuso orario: 5 ore in meno rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare, meno 6 ore quando vige l’ora legale. Lingua: la lingua ufficiale è l’inglese.
✈
Cap Juluca
Sulla Maundays Bay, oltre 1 km di sabbia bb finissima, a 20 minuti di taxi dall’aeroporto e 15 dalla marina. STRUTTURA & CAMERE: uno dei Resort più esclusivi al mondo. Un’ampia varietà di camere, junior suite e suite tutte oceanfront, distribuite in costruzioni a due piani e dotate di bagni spaziosi, ventilatore a soffitto, aria condizionata, minibar (prima fornitura gratuita con acqua, soft drinks, birra e bottiglia di rhum di benvenuto), TV, lettore CD e DVD, impianto stereo Bose con dock station per iPod. Da segnalare le splendide ville (con 3, 4 e 5 camere da letto) tutte con piscina privata. RISTORANTI & BAR: “Blue” direttamente sulla spiaggia, aperto anche per la colazione; il “Pimms” a pochi passi dal mare, offre specialità nel nuovo stile “Eurobbean” fusion sapiente tra sapori europei e caraibici. Per una cena raffinata, accompagnata da degustazione di vini pregiati si può riservare la Wine Room. E infine “Spice” elegante bar & lounge nel quale è stata ricavata una zona per ballare. ATTIVITÀ & BENESSERE: 3 campi da tennis. A disposizione: kayak, catamarani, piccole barche a vela, attrezzatura per snorkeling, windsurf, sci nautico e biciclette con cui esplorare i giardini lungo suggestivi sentieri paesaggistici. Fitness Center, sessioni di yoga. Nella privacy della propria camera, svariate tipologie di trattamenti tra cui massaggi balinesi e tailandesi, riflessologia e shiatsu. SERVIZI: biblioteca, sala con Internet Point, TV, raccolta DVD e giochi da tavolo. Serate con musica dal vivo e proiezione di film. Boutique. Ampia offerta di escursioni: tour dell’isola, uscite in barca a vela, pesca d’altura. BAMBINI: la “Fun House” intrattiene i bambini dai 4 ai 12 anni con svariate attività durante i mesi primaverili ed estivi. Nostro giudizio
ANGUILLA
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Oceanfront Superior Room - Pernottamento e prima colazione continentale Prezzo a partire da € 300 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
15
✈
Cuisin Art G Golf Resort & Spa
Lungo la costa sud, Lung affacciato sulla splendida Rendezvous Rendezvo B Bay, a 15 minuti di taxi dall’aeroporto e a 10 minuti dalla marina dove attraccano i ferry provenienti da St. Martin. STRUTTURA & CAMERE: Circondate da un giardino tropicale di oltre 150 specie di piante e fiori, le 97 camere sono caratterizzate da ampi bagni con pregiato marmo italiano, spaziose terrazze e dispongono di ogni comfort. Prestigiose le due Penthouse, ubicate nella struttura centrale, e le 10 magnifiche ville private alcune immerse nel giardino, altre a pochi passi dal mare. RISTORANTI & BAR: “Le Bistro at Santorini” ambiente raffinato per una cucina che ricorda i sapori tradizionali del Mediterraneo, al suo interno la “Chef’s Table” location esclusiva per un’esperienza gastronomica di raffinati accostamenti tra cibo e vino. Novità il “Tokyo Bay” primo ristorante dell’isola che offre autentiche specialità giapponesi e il nuovissimo “Italia” nella Club House. Pranzo presso il “The Beach Bar & Grill” e il “Cafè Mediterraneo”. ATTIVITÀ & BENESSERE: 3 campi da tennis. Fitness center. Sport nautici fra i quali: vela, windsurf, snorkeling. La pluripremiata Venus SPA con 16 cabine offre trattamenti di thalasso terapia e idroterapia effettuati da personale specializzato. Al suo interno piscina d’acqua terapica con idromassaggio. Golf: a breve distanza campo da golf professionale a 18 buche di proprietà, disegnato da Greg Norman. SERVIZI: Unica sull’isola la fattoria dove viene attuata la coltura idroponica di frutta, ortaggi erbe aromatiche utilizzati dagli chefs ed anche nei trattamenti Spa. Tre boutique (una presso la Spa), gioielleria. BAMBINI: Sono i benvenuti pur senza servizi a loro dedicati. Nostro giudizio
ANGUILLA
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Luxury Room - Pernottamento e prima colazione (american breakfast) Prezzo a partire da € 280 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
16
Antigua
280 CHILOMETRI DI COSTA, VEGETAZIONE RIGOGLIOSA, BARRIERA CORALLINA INCONTAMINATA, ANTIGUA VANTA 365 SPIAGGE, UNA PER OGNI GIORNO DELL’ANNO! ISOLA ANCHE RICCA DI STORIA, DA NON PERDERE UNA VISITA ALLA CAPITALE ST. JOHN’S E AL NELSON DOCKYARD, ANTICO ARSENALE DEDICATO AL CAPITANO INGLESE HORATIO NELSON. VARIEGATA L’OFFERTA ALBERGHIERA: RESORT DI CLASSE PER I VIAGGIATORI PIÙ ESIGENTI, ROMANTICI BOUTIQUE HOTEL, STRUTTURE ALL INCLUSIVE IDEALI PER FAMIGLIE.
Clima: clima tropicale, secco da novembre ad aprile e più piovoso tra giugno ed ottobre, rinfrescato dagli alisei, con temperature costanti tra i 27 e i 32° C. Documenti, visti e vaccinazioni: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi e in regola con la marca da bollo annuale; biglietto di ritorno. Non sono ri-
chiesti visti né vaccinazioni. Tasse aeroportuali: in partenza da Antigua sono richiesti Usd 28,00 per persona, da saldare in contanti e soggetti a variazioni senza preavviso. Fuso orario: 5 ore in meno rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare, meno 6 ore quando vige l’ora legale. Lingua: la lingua ufficiale è l’inglese.
17
Galley Bay Resort & Spa Nella parte ovest dell’isola a 20 minuti dall’aeroporto, su una lunga spiaggia bianca. STRUTTURA & CAMERE: oasi naturale con ST 98 camere. I Gauguin cottage a 50 mt dalla spiaggia con piscina privata offrono grande privacy. Le altre sistemazioni sono a piano terra con accesso diretto alla spiaggia o al primo piano con ampio balcone vista mare. RISTORANTI & BAR: All Inclusive l’offerta gastronomica dei 3 ristoranti va dal grill informale alla raffinata cucina Europea ravvivata da sapori creoli. Tre bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina. Kayak, vela, attrezzatura da snorkeling, tennis e croquet a disposizione gratuitamente. Palestra. Noleggio biciclette e mazze da golf. Presso la Spa ampia gamma di trattamenti con prodotti naturali. SERVIZI: boutique, sala TV, accesso internet gratuito. BAMBINI: non ammessi sino a 16 anni d’età.
Nostro giudizio QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Gauguin Cottage - All Inclusive Prezzo a partire da € 290 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
Sandals Grande Antigua Resort & Spa Sulla la splendida Dickenson Bay, a circa 15 minuti dall’aeroporto. STRUTTURA & CAMER CAMERE: riservato solo a coppie. 373 camere suddivise in varie categorie e distribuite nell’ampio giardino tropicale. Alcune prevedono esclusivi servizi Club Level o maggiordomo. RISTORANTI & BAR: Luxury Included® con scelta tra ben 10 ristoranti che spaziano dalla cucina asiatica all’autentica pizzeria italiana e 7 bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: luogo ideale per una vacanza all’insegna dello sport e del divertimento: 6 piscine e 6 vasche idromassaggio, centro fitness, 2 campi da tennis, campo da bocce. Svariati sport nautici in spiaggia. Presso la Red Lane® Spa massaggi e trattamenti di bellezza. Programma di animazione diurna e serale e serate a tema. SERVIZI: boutique. Accesso internet a pagamento. BAMBINI: l’hotel è riservato a coppie maggiorenni.
Nostro giudizio Luxury Included®
ANTIGUA
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Caribbean Deluxe - All Inclusive Prezzo a partire da € 330 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più convenienti con sconti fino al 40%.
18
✈
The Inn at English Harbour r
Sulla famosa Freeman man d a Bay, nella costa sud oporto e da St. John, la circa 20 km dall’aeroporto capitale. STRUTTURA & CAMERE: un paradiso naturalistico affacciato su una delle spiagge più rinomate dell’isola. Solamente 28 camere: le Junior Suite sono distribuite nei 3 edifici alle spalle della piscina, tutte con spaziosi balconi o terrazze, pavimenti in mogano e letti a baldacchino che ricordano lo stile delle Indie occidentali. Le 4 Beach Cabana, dallo stile più essenziale, si trovano direttamente sulla spiaggia. Ogni camera è dotata di ventilatore a soffitto, aria condizionata, TV a schermo piatto, postazione per Ipod, accesso internet (Wi-Fi) gratuito, cassaforte, minibar, bollitore per the e caffè. RISTORANTI & BAR: “The Terrace”, il principale, uno dei più rinomati di Antigua, aperto a cena vanta anche una prestigiosa cantina. “The Reef” sulla spiaggia, dove viene servita la prima colazione, offre piatti leggeri per il pranzo e snack durante la giornata. Presso lo “Stone Bar” all’interno dell’edificio padronale, oltre al tradizionale té delle cinque, si può gustare un’ampia scelta di aperitivi, cocktail e drink internazionali. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina. 2 campi da tennis. Palestra. A disposizione gratuitamente attrezzatura da snorkeling e kayak. Dal molo del resort un’imbarcazione privata accompagna gli ospiti al Nelson’s Dockyard (l’antica base navale del celebre ammiraglio). Relax assoluto presso la Spa con massaggi agli olii essenziali e tisane bio. SERVIZI: biblioteca in stile inglese con sala da the e sala video. Boutique. BAMBINI: essendo un resort di piccole dimensioni non è particolarmente consigliato a famiglie con bambini che sono comunque ammessi dai 10 anni d’età. Nostro giudizio
ANTIGUA
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Cabana - Mezza pensione Prezzo a partire da € 215 a persona in doppia Sposi: fiori e bottiglia di champagne. Colazione in camera la prima mattina del soggiorno. Upgrade alla categoria di camera superiore se disponibile all’arrivo.
19
Blue Waters Sulla costa settentrionale dell’isola, a circa 10 minuti di taxi dall’aeroporto, in un’invidiabile posizione fronte mare. Due baie raccolte a d disposizione degli ospiti. STRUTTURA & CAMERE: la posizione appartata e l’atmosfera intima ne fanno il luogo ideale per una vacanza all’insegna del relax. 114 tra camere, suite e penthouse tutte con terrazza privata, elegantemente arredate e dotate di ogni comfort. Splendide le ville da 1 a 4 camere da letto. RISTORANTI & BAR: “The Palm” è il ristorante principale dov’è servito anche il the pomeridiano; il “ Bartleys” dall’atmosfera elegante e riservato agli adulti; il “The Cove” in posizione panoramica. Tre bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: 7 piscine di cui 4 riservate agli ospiti delle Cove suite. Jacuzzi. Campo da tennis. Possibilità di praticare sport nautici non motorizzati: kayak, hobie cats, vela, windsurf, pedalò e snorkeling. Palestra. Centro benessere con salone di bellezza e parrucchiere. Golf: Nelle immediate vicinanze il Cedar Valley Golf Club con campo a 18 buche. SERVIZI: sala con giochi da tavolo, Play Station e ping pong. Negozio di souvenir. Intrattenimenti serali con musica dal vivo. Possibilità di organizzare escursioni in mare e tour dell’isola. BAMBINI: benvenuti tutto l’anno. Nostro giudizio
ANTIGUA
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Superior Hillside Room - Pernottamento e prima colazione Prezzo a partire da € 160 a persona in doppia Sposi: champagne breakfast una mattina a vostra scelta. Upgrade garantito in deluxe beachfront room.
20
Aruba
SITUATA DI FRONTE AL VENEZUELA È L’ISOLA PIÙ A SUD DEI CARAIBI E QUESTO LA RENDE NOTEVOLMENTE DIVERSA DALLE ALTRE ISOLE. LA RIGOGLIOSA VEGETAZIONE TROPICALE LASCIA IL POSTO AD UN PANORAMA DESERTICO, MA ALTRETTANTO AFFASCINANTE CON CACTUS E DIVI-DIVI (LA PIANTA TIPICA DELL’ISOLA), INCORNICIATO DA SPIAGGE DI INCREDIBILE BELLEZZA. CHE LA SCELTA CADA SU UN ALBERGO MULTIPIANO APPARTENENTE AD UNA PRESTIGIOSA CATENA INTERNAZIONALE O UN DELIZIOSO HOTEL DI POCHE CAMERE, SARÀ UNA VACANZA INDIMENTICABILE.
Clima: caldo e secco, con temperature che oscillano tra i 28 e i 34°C, ma mitigati dalle costanti brezze. Le scarsissime piogge ed il fatto di trovarsi al di fuori della rotta degli uragani, fanno di quest’isola un paradiso tutto l’anno. Documenti, visti e vaccinazioni: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi e in regola con la marca da bollo annuale; biglietto di ritorno. Non sono richiesti visti né vaccinazioni.
Tasse aeroportuali: in partenza da Aruba sono richiesti circa Usd 35,00 per persona, da saldare in contanti e soggetti a variazioni senza preavviso. Fuso orario: 5 ore in meno rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare, meno 6 ore quando vige l’ora legale. Lingua: le lingue ufficiali sono l’olandese e il papiamento, l’inconfondibile dialetto dell’isola. Diffusi anche l’inglese e lo spagnolo.
21
✈
OCCIDENTAL GRAND ARUBA
Su bellissima spiaggia di Palm Beach, a 15 minuti dall’aeroSulla po porto. STRUTTURA & CAMERE: 380 camere distribuite in suddivise in varie categorie, con ampi balcone e tutti i comfort. due edifici a 9 piani e sud RISTORANTI & BAR: All Inclusive 6 i ristoranti a disposizione degli ospiti: “The Palms” è il principale e propone buffet internazionale, gli altri che spaziano dalla cucina messicana a quella italiana, propongono menu “a la càrte”. 4 bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina. 2 vasche idromassaggio. Palestra. 2 campi da tennis. Windsurf, vela e attrezzatura da snorkeling. Lezioni di immersioni in piscina. Biciclette a disposizione. Attività sportive durante il giorno e intrattenimenti serali. Discoteca. SERVIZI: boutique. Casinò. BAMBINI: kids club per i bambini dai 4 ai 12 anni.
Nostro giudizio
✈
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Deluxe Room - All Inclusive Prezzo a partire da € 210 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
THE WESTIN RESORT & CASINO
Sulla splendida Palm Beach a circa 11 km dall’aeroporto. STRUTTURA & CAMERE: circondato da un lussureggiante giardino dispone di 481 sistemazioni, spaziose e modernamente arredate, molte delle quali con vista mare. RISTORANTI & BAR: 8 fra ristoranti e bar. “Azul” sulla spiaggia è la location ideale per una cena romantica. “Blossoms” rinomato in tutta l’isola, serve specialità orientali; “Pago Pago” steak house con un’eccellente carta dei vini. ATTIVITÀ & BENESSERE: grande piscina. Vasca idromassaggio. Fitness center. Centro diving. Svariati sport acquatici alla spiaggia. Tennis. ”Etnika Spa” offre un’ampia scelta di massaggi e trattamenti. SERVIZI: casinò. Centro congressi con sale modulabili. BAMBINI: Al Westin Kids Club attività ricreative per bambini dai 4 ai 12 anni (a pagamento).
Nostro giudizio
ARUBA
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Resort View Room - Solo pernottamento Prezzo a partire da € 170 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
22
✈
Manchebo Beach Resort and Spa
Sulla famosa Eagle Beach. a 15 minuti nuti dall’aeroporto e a pochi minuti da Oranjestad, anjestad, la vivace capitale. STRUTTURA & CAMERE: MERE: 72 camere con ventilatore a soffitto, aria condizionata, TV, Ipod docking station, Wi-Fi gratuito, cassetta di sicurezza, micro-onde, frigobar. RISTORANTI & BAR: “Ike’s Bistro” propone piatti tipici caraibici influenzati da sapori mediterranei; il French Steakhouse è rinomato anche per la carta dei vini. Il Pega-Pega Cafè & Beach Bar è aperto fino a tarda sera con happy hour e musica dal vivo. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina. Palestra. Corsi di yoga e pilates con lezione introduttiva gratuita. Deliziosa Spa in stile balinese che propone massaggi detox e rilassanti in 5 gazebo direttamente sulla spiaggia. SERVIZI: biblioteca. Negozio di souvenir. BAMBINI: benvenuti tutto l’anno.
Nostro giudizio
Bucuti & Tara Beach Resorts
✈
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Deluxe Garden View Room - Solo pernottamento Prezzo a partire da € 110 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
Sulla bellissima Eagle Beach, a circa 15 5 minuti dall’aeroporto e non lontano da un’animata zona di ristoranti e locali. STRUTTURA & CAMERE: atmosfera romantica: 59 camere e 45 suite, arredate con gusto e dotate di ogni comfort, tra cui deumidificatore e purificatore d’aria che gli hanno valso per molti anni consecutivi il Greenglobe 21 per l’attenzione all’impatto ambientale. RISTORANTI & BAR: colazione nell’elegante Tara Lounge. Nuovissimo ristorante alla spiaggia. Per un romantico dopocena il “Sand Bar” con musica dal vivo. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina con idromassaggio. Palestra. Campo da tennis. Trattamenti viso e corpo presso la “Intermezzo Spa”. Campi da golf (a 9 o 18 buche) nelle vicinanze. SERVIZI: netbook in uso gratuito durante il soggiorno. Minimarket, negozio di souvenir. BAMBINI: l’hotel è riservato ai soli adulti (over 18 anni).
Nostro giudizio
ARUBA
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Superior Gardenview Room - Pernottamento e 1a colazione (american breakfast) Prezzo a partire da € 135 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
23
Bahamas
UN INSIEME DI OLTRE 700 FRA ISOLE E CAYOS A CAVALLO DEL TROPICO DEL CANCRO, CHE EMERGONO DA UN MARE COLOR SMERALDO E DOVE IL SOLE SPLENDE TUTTO L’ANNO. ACQUE CRISTALLINE PERFETTE PER IMMERGERSI NELLA TERZA BARRIERA CORALLINA PIÙ GRANDE DEL MONDO, FARE SNORKELING, NUOTARE CON I DELFINI. MOLTISSIME ATTIVITÀ ANCHE SULLA TERRAFERMA ALL’INSEGNA DEL DIVERTIMENTO E DEL RELAX: GIOCARE A GOLF, FARE SHOPPING, FARSI COCCOLARE IN UN CENTRO BENESSERE O PARTECIPARE A UN’ESCURSIONE CULTURALE. OGNI ISOLA UNA VACANZA DIVERSA…
24
GREAT EXUMA fa parte di uno degli arcipelaghi più belli delle Bahamas, spiag-
Clima: grazie alla corrente del golfo, le Bahamas godono di un clima mite du-
ge candide e oceano color acquamarina. Facilmente raggiungibile in aereo da Nassau o via Stati Uniti. HARBOUR ISLAND piccola e tranquilla, dal caratteristico stile vittoriano, rifugio ideale per una vacanza romantica. Si raggiunge via mare (15 min.) da North Eleuthera. PARADISE ISLAND collegata a Nassau da due ponti è un’isola glamour con resort esclusivi, eleganti boutique, locali, casinò ed uno dei più rinomati campi da golf delle Bahamas. Collegamenti plurisettimanali da Londra Heathrow e dalle principali città degli Stati Uniti.
rante tutto l’anno. La temperatura è intorno ai 21°C durante l’inverno e 31°C in estate. Documenti, visti e vaccinazioni: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi e in regola con la marca da bollo annuale; biglietto di ritorno. Non sono richiesti visti né vaccinazioni. Tasse aeroportuali: in partenza dalle Bahamas sono richiesti circa Usd 15,00 per persona, da saldare in contanti e soggetti a variazioni senza preavviso. Fuso orario: 6 ore in meno rispetto all’Italia. Lingua: la lingua ufficiale è l’inglese.
✈
PINK SANDS Resort
Su Harbour Island che si raggiunge da North Eleuthera con taxi e water taxi in circa 20 minuti. STRUTTURA & CAMERE: 25 cottage distribuiti nel rigoglioso giardino o con vista oceano. Spaziosi con patio privato, arredati con gusto e dotati di ogni comfort. Per gli ospiti più esigenti due eleganti ville completamente attrezzate, con 3 camere da letto e personale dedicato. RISTORANTI & BAR: al “Blue Bar” sulla spiaggia, si servono la colazione e pranzi light. Il “Garden Terrace”, propone una cucina internazionale abilmente mixata con i sapori caraibici. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina. Palestra. Kayak e attrezzatura da snorkeling. 3 campi da tennis. Possibilità di effettuare massaggi e trattamenti viso/corpo nella propria camera. SERVIZI: biblioteca, videoteca e negozio di souvenir. BAMBINI: ammessi.
Nostro giudizio
CORAL SANDS HOTEL
✈
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: One Bedroom Garden - Pernottamento pernottamento e prima colazione continentale Prezzo a partire da € 260 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
Ad Harbour Island, su una delle famose spiagge rosa dell’isola. STRUTTURA & CAMERE: in stile coloniale con 39 fra camere e suite alcune immerse nel giardino, altre vista oceano, dispongono di ogni comfort. Particolarmente spaziosi i 5 Cottage con 1 o 2 camere da letto, letto, ideali ideali per per nuclei nucleifamiliari. familiari. RISTORANTI & BAR: al “The Terrace”, considerato RISTORANTI & BAR: uno dei al “The migliori Terrace”, ristoranti considerato dell’isola, uno undei sapiente migliorimix ristoranti di specialità dell’ilocali sola, un edsapiente internazionali mix died specialità un’eccellente locali ed carta internazionali dei vini. A pranzo ed un’eccellente insalate ecarta piattidei leggeri vini. presso A pranzo il Beach insalate Bare piatti & Lounge. leggeri ATTIVITÀ presso il “Beach & BENESSERE: Bar & Lounge”. piscina riscaldata. Attrezzatura ATTIVITÀ da snorkeling & BENESSERE: e kayak. Campo piscina riscaldata. da tennis. Centro Attrezzatura Divingdanelle snorkeling vicinanze. e kayak. SERCampo biblioteca da tennis. con Centro biliardo, Diving TV nelle e giochi vicinanze. da tavolo. BAMBINI: ammessi ad ogni età. VIZI: SERVIZI: biblioteca con biliardo, TV e giochi da tavolo. Nostro giudizio BAMBINI: ammessi ad ogni età.
Nostro giudizio
BAHAMAS
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Standard Garden View - Pernottamento pernottamento e prima colazione continentale Prezzo a partire da € 130 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
25
✈
ONE & ONLY OCEAN CLUB
A Paradise Island, affacciato su un’incredibile spiaggia bianca, a 40 minuti dall’aeroporto. STRUTTURA & CAMERE: raffinato ed esclusivo in stile coloniale, dispone di 106 tra camere e suite distribuite fra il giardino e la spiaggia e dotate di ogni comfort. RISTORANTI & BAR: il ristorante principale “Dune” propone un menu internazionale, il “Pool Terrace Cafè” dall’atmosfera informale ed infine il “Coyurtyard Terrace” ideale per una cena romantica. ATTIVITÀ & BENESSERE: 2 piscine. 6 campi da tennis. Palestra. Tutti gli sport nautici non motorizzati. Spa con proposte di trattamenti di ispirazione orientale. Golf: Ocean Club Golf Course, 18 buche disegnato da Tom Weiskopf. SERVIZI: biblioteca con raccolta di libri e dvd. Sala giochi. Servizio spiaggia. BAMBINI: Kids Club per bambini dai 4 ai 12 anni.
Nostro giudizio
✈
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Garden View Room - Solo pernottamento Prezzo a partire da € 350 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
ATLANTIS
A Paradise Island, in posizione scenografica su una delle s spiagge più belle delle Bahamas. L’aeroporto è a circa 30 minuti. STRUTTURA & CAMERE: vasto complesso con m rrigogliosi giardini, cascate, fontane e giochi d’acqua. Le oltre 3.000 camere sono distribuite in 6 edifici. RISTORANTI & BAR: infinita e variegata offerta di ristoranti e bar in grado di soddisfare ogni tipo di richiesta gastronomica. ATTIVITÀ & BENESSERE: 20 piscine. Palestra. Sport nautici. 6 campi da tennis. Spa. “Aquaventure” parco marino per cui il resort è famoso in tutto il mondo con piscine, scivoli acquatici, galleria sottomarina ed uno dei più grandi acquari al mondo con centinaia di specie marine tra cui delfini, squali e leoni marini. Golf: suggestivo percorso a 18 buche disegnato da Tom Weiskhopf. SERVIZI: galleria di negozi. Cinema. Sala giochi. BAMBINI: Attività per bambini dai 3 ai 12 anni e per i teenager.
Nostro giudizio
BAHAMAS
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Beach Tower - Terrace View Room - Solo pernottamento Prezzo a partire da € 170 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
26
✈
SANDALS EMERALD BAY
A Great Exuma (GGT) su una lunga spiaggia di un bianco abbagliante. L’aeroporto dista circa 10 minuti. STRUTTURA & CAMERE: splendida posizione fronte Oceano, si estende in un vasto giardino tropicale e dispone di 245 sistemazioni suddivise in varie categorie. Spaziose e dotate di aria condizionata, TV, cassetta di sicurezza, minibar, menù cuscini, asse e ferro da stiro. Alcune tipologie hanno servizio maggiordomo o Club Level. Per le coppie più esigenti l’area denominata “Seaside Village” ospita esclusive ville sulla spiaggia. RISTORANTI & BAR: Luxury Included® incredibile offerta gastronomica nei 6 ristoranti tra i quali il “Barefoot by the Sea” dal raffinato menu con specialità di mare; “Dino’s”, autentica pizzeria e “La Parisienne”, estremamente chic. 6 bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: 3 piscine. 6 campi da tennis. Palestra. Sport nautici in spiaggia tra cui: windsurf, vela, hobie-cat,. Kayak, pedalò, snorkeling e immersioni. Sentiero per jogging. Campi da pallavolo e bocce. Presso la Red Lane® Spa ben 16 cabine per massaggi e trattamenti con l’utilizzo di prodotti naturali. Animazione diurna e serate a tema. Golf: campo a 18 buche (costo extra) disegnato da Greg Norman da cui si ammirano meravigliosi scorci panoramici. SERVIZI: centro congressi. BAMBINI: l’hotel è riservato alle coppie maggiorenni. Nostro giudizio Luxury Included®
BAHAMAS
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Bay House Luxury Club Level - All Inclusive Prezzo a partire da € 430 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più convenienti con sconti fino al 40%.
27
Barbados
LUNGO LA COSTA OCCIDENTALE, LA CELEBRE “PLATINUM COAST” HA SPIAGGE CORALLINE LAMBITE DA ACQUE TURCHESI. QUI SORGONO GLI ALBERGHI PIÙ PRESTIGIOSI, MENTRE LA VIVACE ZONA MERIDIONALE È META DI UN TURISMO MENO FORMALE E PARADISO PER CHI PRATICA IL WINDSURF. COMPLETAMENTE DIVERSA LA PARTE EST, SELVAGGIA, MA NON MENO SUGGESTIVA CON SCOGLIERE CHE OFFRONO UN PANORAMA MOZZAFIATO, È SITO IDEALE PER I SURFISTI. ALL’INTERNO DELL’ISOLA: GIARDINI TROPICALI, SITI STORICI, PIANTAGIONI DI CANNA DA ZUCCHERO E DIMORE COLONIALI.
Clima: clima tropicale, secco da novembre ad aprile e più piovoso tra giugno ed ottobre, rinfrescato dagli alisei, con temperature che oscillano tra i 27 e i 32 °C durante tutto l’anno. Documenti, visti e vaccinazioni: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi e in regola con la marca da bollo annuale; biglietto di ritorno. Non sono richiesti visti né vaccinazioni.
28
Tasse aeroportuali: in partenza da Barbados sono richiesti circa Usd 35,00 per persona, da saldare in contanti e soggetti a variazioni senza preavviso. Fuso orario: 5 ore in meno rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare, meno 6 ore quando vige l’ora legale. Lingua: la lingua ufficiale è l’inglese.
COBBLERS COVE ✈
Sulla costa occidentale dell’isola, affacciato sulla Godings rca Bay orlata di palme, a circa 35 minuti dall’aeroporto. STRUTTURA & CAMERE: appartenente alla prestigiosa catena “Relais & Chateaux”. Gestito con cura dalla proprietà stessa, ha l’eleganza senza tempo di una country house inglese. Soluzione ideale per una clientela esigente alla ricerca di privacy. Solo 40 suite, elegantemente arredate con colori che richiamano quelli della natura circostante e il blu del mare. Hanno tutte zona soggiorno e balcone o patio. Per rispettare la tranquillità del luogo sono prive di hi-fi e tv (noleggiabili alla reception). RISTORANTI & BAR: un unico ristorante “Terrace” a pochi passi dal mare, con menu “à la carte” che propone cucina internazionale con un sofisticato tocco francese e sapientemente mixata ai sapori dei Caraibi. Degna di nota la carta dei vini. Bar alla piscina. Il tradizionale the delle cinque è offerto nella Main House. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina. Palestra. Campo da tennis. Sport acquatici gratuiti alla spiaggia tra i quali: hobie cat, windsurf, vela, kayak, snorkeling e sci nautico. Centro benessere immerso nel rigoglioso giardino specializzato in aromaterapia e cure olistiche, con annesso salone di bellezza. 30’ di trattamento SPA per tutti gli ospiti. SERVIZI: sala TV. Biblioteca con giochi da tavolo. Boutique. BAMBINI: da gennaio a marzo ammessi solo bambini superiori ai 12 anni. Durante le festività e nel periodo estivo vengono organizzate attività ricreative per i bambini dai 3 ai 12 anni. Nostro giudizio
BARBADOS
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Superior Suite - Pernottamento e prima colazione (English breakfast) Prezzo a partire da € 240 a persona in doppia Sposi: fiori, cesto di frutta e champagne in camera all’arrivo.
29
COLONY CLUB ✈
Sulla costa ovest, su una spiaggia di sabbia fine, a 40 minuti dall’aeroporto. STRUTTURA & CAMERE: elegante, ma non formale circondato da un rigoglioso giardino. 96 camere spaziose e dotate di o ogni comfort. Alcune con accesso privato alla piscina, altre nei pressii d della ll spiaggia. i i RISTORANTI & BAR: “Laguna” è il ristorante principale con vista sui giardini e sul mare. Il “Sunset Bar & Deck” offre cocktail e snack a bordo piscina. Per un rilassante dopocena il “Planters Bar”. Serate a tema con musica dal vivo. ATTIVITÀ & BENESSERE: 4 piscine. Idromassaggio. Palestra, lezioni di yoga e pilates. 2 campi da tennis. Snorkeling, kayak, windsurf, vela e sci nautico. Centro estetico. SERVIZI: Wi-Fi gratuito in camera e nelle aree comuni. Sala lettura con giochi da tavolo e punto internet. BAMBINI: Kids Korner per bambini dai 3 agli 11 anni, operativo in alcuni periodi dell’anno con personale specializzato.
Nostro giudizio QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Pool/Garden View Room - Pernottamento e prima colazione Prezzo a partire da € 190 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
THE HOUSE ✈
Sulla splendida Platinum Coast, a 35 minuti dall’aeroporto. STRUTTURA & CAMERE: romantico rifugio per soli adulti. 34 sistemazioni vista giardino o vista mare, dotate di tutti i più mo moderni comfort. Per gli ospiti delle Suite (64mq): accoglienza iin aeroporto, t ttransfer f privato, massaggio di 1 ora contro il jet-lag e “Nespresso”. RISTORANTI & BAR: il ristorante principale propone specialità mediterranee e tradizionali piatti caraibici. La “champagne breakfast” è servita al “The Deck”. Nel pomeriggio è offerto il tradizionale the delle cinque e al tramonto gustose tartine. A pochi passi il ristorante italiano “Daphne’s”, uno dei più rinomati dell’isola. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina e idromassaggio. Palestra. Presso il Tamarind (hotel adiacente della stessa proprietà): snorkeling, kayak, windsurf, vela. Massaggio di 30’ minuti contro il jet-lag per tutti gli ospiti. SERVIZI: Sala lettura. BAMBINI: hotel riservato agli adulti.
BARBADOS
Nostro giudizio
30
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Garden View Junior Suite - Pernottamento e prima colazione (champagne breakfast) Prezzo a partire da € 320 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
Bermuda
ATMOSFERA COLONIALE, GIARDINI TROPICALI, PRATI ALL’INGLESE, CASE DAI COLORI PASTELLO, SPIAGGE ROSA, CLIMA MITE. 180 ISOLOTTI COLLEGATI TRA LORO DA PONTI, A POCHE ORE DI VOLO DALLA COSTA ORIENTALE DEGLI STATI UNITI. DESTINAZIONE CONOSCIUTA DAGLI APPASSIONATI DI IMMERSIONI PER I NUMEROSI RELITTI STORICI, MA SOPRATTUTTO META AMBITA PER I GOLFISTI CHE POTRANNO CIMENTARSI SU CAMPI DI FAMA INTERNAZIONALE, DISEGNATI DAI PIÙ AFFERMATI PROGETTISTI CON VEDUTE SPETTACOLARI SULL’OCEANO.
Clima: clima subtropicale: da maggio a novembre, i mesi più caldi le temperature variano tra i 20 e i 29 °C, mentre da dicembre ad aprile oscillano dai 15 ai 21° C. Documenti, visti e vaccinazioni: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi e in regola con la marca da bollo annuale; biglietto di ritorno.
Non sono richiesti visti né vaccinazioni. Tasse aeroportuali: in partenza da Bermuda sono richiesti circa Usd 20,00 per persona, da saldare in contanti e soggetti a variazioni senza preavviso. Fuso orario: 5 ore in meno rispetto all’Italia. Lingua: la lingua ufficiale è l’inglese.
31
✈
GROTTO BAY BEACH RESORT
Di fro fronte alle coste dell’Hamilton Parish a circa 10 minuti d’auto dall’aeroporto, dispone di 3 spiagge private. STRUTTURA & CAMERE CAMERE: inserito in uno splendido paesaggio di grotte naturali e rigogliosi giardini. 200 camere, rinnovate di recente, distribuite in 11 edifici, tutte con balcone o terrazza vista mare. RISTORANTI & BAR: nella Great House il ristorante principale “Hibiscus Room” e il “Palm Court” rinnovato negli arredi che propone piatti dai sapori più marcatamente caraibici. A pranzo, al “Bayside Grill & Bar” sulla spiaggia snack e piatti light. Intrattenimenti serali con musica dal vivo al Rumhouse bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina. 4 campi da tennis. Dal molo privato partono due volte al giorno le escursioni organizzate dal Centro Diving. Campi da golf nelle immediate vicinanze. La “Natura Spa” all’interno della Grotta Prospero offre trattamenti in un’ambiente naturale unico. BAMBINI: piccola area giochi.
Nostro giudizio
✈
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Ocean View Superior Room - Solo pernottamento Prezzo a partire da € 120 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
THE REEFS
Su un una spiaggia di sabbia fine, lungo la costa sud. L’aeroporto dis dista circa 45 minuti di taxi. STRUTTURA & CAMERE: Appre Apprezzato per lo staff altamente professionale. 64 tra camere e cottage con una superba vvista sull’oceano. Più recente il Reefs Club con 19 eleganti suite a 2 o 3 camere da letto. RISTORANTI & BAR: “Ocean Echo” è il ristorante principale, rinomato per il brunch domenicale. Ritenuto il più romantico ristorante di Bermuda il “Coconuts” è specializzato in piatti a base di pesce. Al “Royston’s” suggestiva “wine room”. Bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina. Centro fitness. 2 campi da tennis. Kayak e attrezzatura da snorkeling a disposizione. La Serena Spa, specializzata in riflessologia e trattamenti viso, dispone di 8 cabine e una suite per coppie. SERVIZI: sport nautici a motore, immersioni, equitazione e golf nelle vicinanze. Noleggio biciclette e scooter. BAMBINI: ammessi, ma con alcune limitazioni nell’utilizzo degli spazi comuni.
BERMUDA
Nostro giudizio
32
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Poolside Room - Pernottamento e prima colazione Prezzo a partire da € 180 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
✈
CAMBRIDGE BEACHES RESORT & SPA
All’estremità occidentale di Bermuda, su una penisola pri privata ivata con ben 4 spiagge di sabbia fine. L’aeroporto dista circa 45 minuti di taxi. STRUTTURA & CAMERE: le 94 camere sono distribuite in eleganti cottage rosa dai caratteristici tetti bianchi, all’interno di un giardino di 10 ettari. Arredate alcune in stile coloniale, altre con elementi decisamente moderni, rispecchiano tutte la raffinatezza del resort e sono dotate di ogni comfort. Particolarmente eleganti le Cambridge Suites con ampie terrazze vista mare. Splendide le Pool Suites con bagni in stile SPA e piccola piscina privata. RISTORANTI & BAR: “Tamarisk” con vista su Mangrove Bay propone buffet per la prima colazione ed un raffinato menu per la cena. Una volta a settimana serata barbeque e in estate musica dal vivo. Degna di nota la carta dei vini. “Shutters Cafè” nell’area della piscina offre snack e piatti gustosi a pranzo e cena in un’atmosfera romantica, ma informale. “Breezes” direttamente sulla spiaggia di Long Bay, da cui godere di indimenticabili tramonti. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina esterna infinity, grande piscina coperta, vasche idromassaggio e “Swim-Ex”. Fitness Center. 3 campi da tennis. Svariati sport d’acqua: vela, kayak, sci nautico, snorkeling. Campo da croquet. Su una superficie di 900 mq la Ocean Spa offre una gamma di trattamenti viso e corpo personalizzati sulle esigenze degli ospiti e basati in particolare sull’aromaterapia e la medicina Ayurvedica. Da non perdere le quattro “Experience Suite”. Golf: Convenzioni con i principali campi da golf dell’isola. SERVIZI: biblioteca con giochi di società. Noleggio di motorini e biciclette. BAMBINI: non ammessi fino ai 16 anni. Nostro giudizio
BERMUDA
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Standard Water View Room - Pernottamento e prima colazione Prezzo a partire da € 240 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
33
Cayman
NEL PIENO DEL MAR DEI CARAIBI, TRA CUBA E LA GIAMAICA, SI TROVANO LE TRE ISOLE CHE FORMANO L’ARCIPELAGO DELLE CAYMAN: GRAND CAYMAN, LA PIÙ TURISTICA, CAYMAN BRAC E LITTLE CAYMAN. È UN ARCIPELAGO CARATTERIZZATO DA LUNGHE SPIAGGE DI SABBIA BIANCA, TRA CUI LA FAMOSISSIMA SEVEN MILE BEACH, E UN VERO PARADISO PER GLI AMANTI DELLE IMMERSIONI E DELLO SNORKELING CON FONDALI FRA I PIÙ BELLI AL MONDO. UNA VACANZA ALLE CAYMAN È UN’ESPERIENZA UNICA.
Clima: la stagione più calda va da maggio ad ottobre, mentre quella più fresca da novembre a marzo con le temperature che variano da 23 a 32 °C. Documenti, visti e vaccinazioni: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi e in regola con la marca da bollo annuale; biglietto di ritorno. Non sono richiesti visti né vaccinazioni. Tasse aeroportuali: in partenza dalle Isole
34
Cayman sono richiesti circa Usd 25,00 per persona, da saldare in contanti e soggetti a variazioni senza preavviso. Fuso orario: 6 ore in meno rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare, meno 7 ore quando vige l’ora legale. Lingua: la lingua ufficiale è l’inglese.
✈
Grand Cayman Beach Suites
Sulla splendida Seven Mile Beach, a circa 5 km dall’aeroporall’aeroporto. STRUTTURA & CAMERE: 53 suite con zona soggiorno e balcone o patio con spettacolare vista sull’oceano. Spaziose e dotate di tutti i comfort. Ideali per famiglie le spaziose two bedroom suite. RISTORANTI & BAR: “Hemingway’s” considerato uno dei migliori di tutti i Caraibi. Il “Britannia Grill” da cui si gode il panorama del campo da golf. Elegante il SideBar che offre cocktails tropicali e snack. Bar alla spiaggia. ATTIVITÀ & BENESSERE: 2 piscine, idromassaggio. Palestra. “Red Sail Sports” è il centro di sport nautici: vela, snorkeling, immersioni. “La Mer Spa” propone massaggi e trattamenti in un ambiente rilassante. Golf: all’interno della proprietà il Britannia Golf Club, spettacolare percorso a 18 buche. SERVIZI: negozio di souvenir. Intrattenimenti serali con musica dal vivo. BAMBINI: Kids Club per i bambini dai 3 agli 11 anni.
Nostro giudizio
The Westin Grand Cayman Seven Mile
✈
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Ocean View Suite - Solo pernottamento Prezzo a partire da € 180 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
Sulla famosa Seven Mile Beach in una delle zone più animate nimate dell’isola. STRUTTURA & CAMERE: Uno dei resort più conosciuti dell’isola con spaziose camere e suite modernamente arredate. Tutte dispongono di ventilatore a soffitto, aria condizionata, cassetta di sicurezza, bollitore, asse e ferro da stiro. RISTORANTI & BAR: “Ferdinand’s” il ristorante principale con menu internazionale ravvivato dai sapori creoli; “Tortugas” per pranzi leggeri e snack; “Casa Havana” a pochi passi dal mare, l’ambiente elegante riflette la raffinatezza dei piatti proposti. Per un maggior tocco di romanticismo possibilità di cenare direttamente sulla spiaggia. 3 bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: grande piscina. Palestra. Immersioni, noleggio imbarcazioni ed escursioni presso il “Red Sail Sports Center”. Massaggi rilassanti, sauna, bagno turco, idromassaggio e doccia Vichy presso la “Hibiscus Spa”. SERVIZI: centro congressi. BAMBINI: Kids Club per i bambini dai 4 ai 12 anni.
Nostro giudizio
CAYMAN
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Island View Room - Solo pernottamento Prezzo a partire da € 170 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
35
Giamaica
UN’ISOLA VARIOPINTA, ETEROGENEA E AFFASCINANTE. LA GIAMAICA NON È SOLO MARE, SPIAGGE BIANCHISSIME, MUSICA REGGAE, LA NATURA OFFRE MERAVIGLIE INASPETTATE: LE BLUE MOUNTAINS FAMOSE PER IL PREGIATO CAFFÈ, LUSSUREGGIANTI FORESTE TROPICALI, FIUMI RICCHI DI FAUNA E CASCATE SPETTACOLARI. E ANCORA VILLAGGI VARIOPINTI, MERCATINI DI ARTIGIANATO LOCALE, LUOGHI STORICI. MA È SOPRATTUTTO IL MIX DI CULTURE, ETNIE ED USANZE DEL SUO POPOLO CHE RENDONO QUEST’ISOLA UNICA E TUTTA DA SCOPRIRE.
Clima: clima tropicale, secco da novembre ad aprile e più piovoso tra giugno ed ottobre con temperature che oscillano tra i 27 e i 32 °C durante tutto l’anno. Documenti, visti e vaccinazioni: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi e in regola con la marca da bollo annuale; biglietto di ritorno. Non sono richiesti visti né vaccinazioni. Tasse aeroportuali: all’uscita dalla
36
Giamaica sono richiesti circa Usd 22,00 per persona, da saldare in contanti e soggetti a variazioni senza preavviso. Fuso orario: 6 ore in meno rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare, meno 7 ore quando vige l’ora legale. Lingua: la lingua ufficiale è l’inglese.
✈
Grand Lido Negril Resort & Spa
Sulla splendida spiaggia di Bloody Bay, l’aeroporto di Montego Bay dista circa 90 i e suite, i molte l d delle ll qualili iin minuti STRUTTURA & CAMERE: 210 fra junior suite posizione beach front. Sono spaziose e dotate dei più moderni comfort. RISTORANTI & BAR: All Inclusive offerta gastronomica illimitata nei 6 ristoranti che propongono menu internazionali e specialità a tema (italiane, giapponesi e giamaicane). 6 bar tra cui piano bar e un disco bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: 2 piscine. 5 vasche idromassaggio. 4 campi da tennis. Centro fitness. Sport acquatici alla spiaggia. La Spa propone massaggi rilassanti, trattamenti viso/corpo, riflessologia, sauna. SERVIZI: programma di animazione diurna e serale. Collegamento Wi-Fi gratuito. Boutique. Negozio di souvenir. Sala ricreativa con giochi da tavolo e biliardo. BAMBINI: ammessi ragazzi dai 16 anni d’età.
Nostro giudizio
Secrets St. James Montego Bay
✈
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Deluxe Junior Suite - All inclusive Prezzo a partire da € 160 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
Su una penisola circondata da acque turchesi, a 30 0 minuti dall’aeroporto di Montego Bay. STRUTTURA & CAMERE: MERE 350 eleganl ti suite arredate nel più autentico stile coloniale con pavimenti in legno e mobili in mogano. Hanno bagni spaziosi con jacuzzi e sono dotate di ogni comfort. RISTORANTI & BAR: All Inclusive di altissimo livello nei 9 ristoranti che oltre al classico buffet internazionale offrono specialità alla griglia, orientali, italiane, messicane e francesi. 9 anche i bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina. Vasche idromassaggio. Campo da tennis. Palestra. Windsurf, kayak e snorkeling. Campo da croquet e basket, tiro con l’arco, ping pong. Atmosfera di puro relax alla “Secrets Spa” con ampia scelta di massaggi e trattamenti. Golf: vari campi da golf professionali nelle vicinanze. SERVIZI: programma di attività sportive, serate a tema e animazione. BAMBINI: non ammessi.
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Junior Suite Ocean View - All inclusive Prezzo a partire da € 230 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
GIAMAICA
Nostro giudizio
37
✈
Beaches Negril B Resort & Spa
Sulla lunSu hi i ghissima spiaggia candida di Seven Mile, a circa 90 minuti dall’aeroporto di Montego Bay. STRUTTURA & CAMERE: soluzione ideale per famiglie, offre un’ottima qualità di servizio. Le 210 camere sono distribuite in edifici a 3 piani. Funzionali sono dotate di: ventilatore a soffitto, aria condizionata, TV, console X-Box 360®, I-pod docking station, frigobar, cassetta di sicurezza, bollitore per caffè. Sono inoltre disponibili suite da 1 a 3 camere da letto con servizio concierge oppure con maggiordomo. RISTORANTI & BAR: Luxury Included® il ristorante principale “The Mill” è aperto praticamente tutto il giorno con servizio a buffet. Numerosi ristoranti con menu “à la carte” tra i quali :“BBQ Park” offre a pranzo snack, hamburger e specialità giamaicane; “Arizonas” propone piatti alla griglia a pranzo e cucina Tex-Mex a cena. Per chi non vuole rinunciare alla cucina italiana l’elegante “Venetian” e la pizzeria “Dino’s”. 6 bar distribuiti su tutta la proprietà. ATTIVITÀ & BENESSERE: 2 piscine. 3 vasche idromassaggio. Tennis. Tutti gli sport acquatici inclusi: kayak, windsurf, sci d’acqua e perfino le immersioni. Fitness center. Campi da basket e croquet, minigolf, beach volley. Per il divertimento di grandi e piccini il parco acquatico “Pirate Island” con scivoli giganti e giochi d’acqua. Alla Red Lane® Spa massaggi e trattamenti che accostano i prodotti più tradizionali con quelli locali. Programma di animazione e intrattenimenti serali. SERVIZI: boutique. Collegamento internet Wi-fi in camera e nelle aree comuni a pagamento. BAMBINI: nursery per i piccoli sino a 3 anni. Miniclub con i personaggi di “Sesame Street®”. Programma di intrattenimenti per teenager. Nostro giudizio Luxury Included®
GIAMAICA
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Negril Deluxe - All Inclusive Prezzo a partire da € 290 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più convenienti con sconti fino al 35%.
38
✈
Sandals Negril Beach Resort & Spa
Sulla famosa spiaggia di Seven Mile a circa 75 minuti d’auto dall’aeroporto di Montego Bay. STRUTTURA & CAMERE: per le coppie che cercano una vacanza romantica, ma con la possibilità di partecipare a svariate attività sportive e ricreative. 222 camere suddivise in varie categorie e arredate in stile coloniale con mobili in mogano. Tutte dispongono di ventilatore a soffitto, aria condizionata, TV, Ipod docking station, cassetta di sicurezza, bollitore per caffè, asse e ferro da stiro. Prestigiose le sistemazioni hanno maggiordomo dedicato. RISTORANTI & BAR: Luxury Included® un’incredibile varietà di proposte gastronomiche con menu internazionali e cucine a tema, nei 7 ristoranti tra i quali: “Barefoot by the Sea” dove si può creare il proprio menu a base di pesce; la pizzeria “Bella Napoli”; una brasserie, un ristorante giapponese. 5 bar e buffet a tema cioccolato. Possibilità di organizzare una romantica cena sulla spiaggia (costo extra). ATTIVITÀ & BENESSERE: 3 piscine e 3 vasche idromassaggio. 4 campi da tennis. Centro fitness. Inclusi tutti gli sport acquatici tra i quali: kayak, paddle board, windsurf, hobie-cat, sci nautico e snorkeling. Immersioni gratuite per chi già possiede certificato, possibilità di lezioni con costo addizionale. Campi da croquet e basket, freccette, ping pong, beach volley e biliardo. Ampia offerta di trattamenti personalizzati presso la Red Lane® Spa. SERVIZI: serate a tema, programma di attività diurne e intrattenimenti serali. Boutique. Per la massima privacy, possibilità di prenotare una beach cabana sulla spiaggia. BAMBINI: resort rivolto unicamente alle coppie. Nostro giudizio Luxury Included®
GIAMAICA
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Caribbean Deluxe - All Inclusive Prezzo a partire da € 280 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più convenienti con sconti fino al 40%.
39
Grenada e Grenadine
GRENADA: L’ISOLA DELLE SPEZIE. RICCA DI BELLEZZE NATURALI: ORLATA DI SPIAGGE DI SABBIA BIANCA E CON UN CUORE DI FORESTA TROPICALE E CASCATE; UN PAESAGGIO TANTO MUTEVOLE QUANTO AFFASCINANTE GRENADA OFFRE NUMEROSE POSSIBILITÀ DI ESCURSIONI PER MARE E PER TERRA ED È LA DESTINAZIONE IDEALE PER CHI RICERCA UNA VACANZA LONTANO DALLA MONDANITÀ. LE ISOLE GRENADINE, UNO DEGLI ARCIPELAGHI PIÙ AFFASCINANTI, META PER INTENDITORI. ALCUNE COME MUSTIQUE O CANOUAN OSPITANO RESORT DALLO CHARME INCONFONDIBILE, ALTRE QUASI DISABITATE SONO META FAVORITA DEI VELISTI ALLA RICERCA DI SPIAGGE INCONTAMINATE.
Clima: le temperature variano da 23 a 32 °C, costantemente rinfrescate dagli alisei e la stagione più secca va da novembre a marzo. Documenti, visti e vaccinazioni: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi e in regola con la marca da bollo annuale; biglietto di ritorno. Non sono richiesti visti né vaccinazioni. Tasse aeroportuali: in partenza da Grenada o dalle Isole
40
Grenadine sono richiesti circa Usd 18,00 per persona, da saldare in contanti e soggetti a variazioni senza preavviso. Fuso orario: 5 ore in meno rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare, meno 6 ore quando vige l’ora legale. Lingua: la lingua ufficiale è l’inglese.
✈
SPICE ISLAND BEACH RESORT A Grand Anse su una spiaggia di quasi si 3 km a 10 minuti dall’aeroporto. STRUTTURA & CAMERE: architettura ettura raffinata con 64 suite differenti in posizione e dimensioni. Per i clienti più esigenti le Royal Collection Pool Suite ampie ed eleganti con bagni in marmo, piscina privata e sauna. RISTORANTI & BAR: All Inclusive da “Oliver” cucina internazionale ravvivata da sapori creoli. Al “Sea and Surf Terrace & Bar” menù leggeri e cocktail. ATTIVITÀ & BENESSERE: Piscina. Kayak, attrezzatura da snorkeling e biciclette a disposizione. Centro fitness. Tennis. Alla Janissa’s Spa si rigenerano corpo e spirito grazie alle proprietà di erbe e spezie. Intrattenimenti serali con musica dal vivo. SERVIZI: boutique. BAMBINI: “The Nutmeg Pod” con giochi ed attività per i bambini dai 3 ai 12 anni. Giochi da tavolo e video giochi per tutte le età. N.B.: Resort completamente no-smoking (è vietato fumare anche negli spazi comuni all’aperto, ai bar e sui balconi delle camere.
Nostro giudizio QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Oleander Ocean/Garden View Suite - All Inclusive Prezzo a partire da € 345 a persona in doppia
CALABASH ✈
Sulla splendida Anse Aux Epines a 10 minuti dall’aeroporto. orto. STRUTTURA & CAMERE: un’oasi di pace dove l’attenzione zione per l’ospite è impeccabile. 30 suite disposte a ferro di cavallo o nel giardino e dotate di ogni comfort. Da segnalare le spaziose Pool Suite, a piano terra con piscina privata. RISTORANTI & BAR: All Inclusive prima colazione servita in camera così come (nel periodo invernale) l’aperitivo serale con canapè. A pranzo è aperto il “Bash Restaurant” sulla spiaggia. Al “Rodhes Restaurant” menu creato appositamente dal famoso chef britannico. The delle cinque nel bar principale. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina. Vari sport acquatici e centro diving. 2 campi da tennis. Palestra. La “Heaven & Earth Spa” in posizione panoramica offre un’ampia gamma di trattamenti detossinanti e olistici. Intrattenimenti serali con musica dal vivo. SERVIZI: boutique. Punto internet e biblioteca. Wi-Fi gratuita nelle aree comuni. BAMBINI: nel periodo dal 15 gennaio al 15 marzo ammessi dai 12 anni d’età.
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Junior Suite - All Inclusive Prezzo a partire da € 260 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
GRENADA
Nostro giudizio
41
42
Tamarind T amarind B Beach each H otel & Y acht C lub Hotel Yacht Club
Tamarind Beach Hotel & Yacht Club A Canouan Island, nel cuore dell’arcipelalago delle Grenadine, paradiso dei velisti,, sorge direttamente su una lunga spiaggia bianca. STRUTTURA & CAMERE: grazioso hotel a gestione italiana le 40 sistemazioni (31 camere e 8 suite) sono tutte fronte mare e dotate di: ventilatore a soffitto, aria condizionata, frigobar,, cassetta di sicurezza, TV, collegamento Wi-Fi gratuito. olaRISTORANTI & BAR: il “Palapa Restaurant” aperto a colazione, pranzo e cena ha una grande terrazza che affaccia sul mare. Dal ricco menù segnaliamo le specialità italiane con gli originali sapori del Mediterraneo. Al “Pirate’s Cove Bar & Restaurant” si servono gustosi snack durante il pomeriggio, il tradizionale the delle cinque, dessert fatti in casa e la cena. Il Beach bar direttamente sulla spiaggia propone cocktail rinfrescanti oltre a sandwich, insalate e dessert. ATTIVITÀ & BENESSERE: attrezzatura per sport acquatici non motorizzati a disposizione gratuitamente: canoe, pedalo e attrezzatura da snorkeling. Centro Diving nelle vicinanze. Possibilità di effettuare massaggi presso la “Sea Grape Room”. Golf: convenzione con “The Grenadines Estate Golf Club” disegnato da Jim Fazio. SERVIZI: cocktail di benvenuto, possibilità di organizzare escursioni sull’isola ed uscite in barca per esplorare le altre isole dell’arcipelago. Bazar con souvenir, oggetti di artigianato locale, abbigliamento e articoli di prima necessità. Negozio di delicatessen, con specialità gastronomiche italiane. BAMBINI: sono i benvenuti. Servizio di baby sitting a pagamento. Nostro giudizio
GRENADINE
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Beachfront Room - Pernottamento e prima colazione (American breakfast) Prezzo a partire da € 140 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti. Esclusiva America World: per soggiorni di minimo 7 notti un Relaxing Grenadines Massage a camera.
43
COTTON HOUSE A Mustique, meta di charme frequentat dal jet set internazionale. Una tata spiaggia sp piag affacciatasulMardeiCaraibi,l’altra sull’Atlantico. ssull’ STRUTTURA & CAMERE: unico resort dell’isola. 17 fra camere e suite estremamente est confortevoli. Alcune con piccola piscina privata. RISTORANTI & BAR BAR: “Veranda” è aperto a colazione e la sera per una cena romantica con piatti di ispirazione caraibica. Al “Beach Café” snack durante il giorno e serate a tema. Presso “The Great Room “ si serve il tè delle cinque e si possono degustare vini pregiati, champagne e un’eccellente selezione di sigari. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina. Kayak, vela ed immersioni. Centro fitness, 2 campi da tennis. A disposizione gratuitamente mountain bikes, attrezzatura per tennis e snorkeling. Presso la Spa 4 cabine per massaggi e trattamenti. SERVIZI: boutique, gioielleria. BAMBINI: ammessi senza limitazioni.
Nostro giudizio QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Cottage - Pernottamento e prima colazione à la carte Prezzo a partire da € 220 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
PALM ISLAND RESORT ✈
Sull’omonima isola privata a 10 minuti di barca da Union Island. SSull’o
STRUTTURA ST TRU & CAMERE: 5 spiagge di sabbia bianca e 41 ca-
mere immerse in una natura rigogliosa. Per la tranquillità degli ospiti mer re im dispongono no dispon non ngo di televisore, né telefono. Da segnalare le Seagrape suite e gli Island loft spazios spaziosi e ccon terrazze vista mare. RISTORANTI & BAR BAR: All Inclusive “Royal Palm” è il ristorante principale, aperto tutto il giorno offre insalate, pasta e pizza a pranzo, mentre la sera in un’atmosfera più formale menù internazionale, arricchito da specialità locali. “Sunset Grill” sulla spiaggia. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina. Palestra. Snorkeling, kayak e windsurf. Ping pong, biciclette, campo da tennis. Presso la Spa personale specializzato in shiatsu e riflessologia. SERVIZI: boutique. Biblioteca con accesso Wi-Fi. Sala TV. BAMBINI: fino a 15 anni ammessi unicamente da maggio a dicembre.
GRENADINE
Nostro giudizio
44
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Palm View Room - All Inclusive Prezzo a partire da € 270 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
Guadalupa e Martinica
TRA L’OCEANO ATLANTICO E IL MAR DEI CARAIBI LA CULTURA FRANCESE SI FONDE CON L’ATMOSFERA CREOLA. GUADALUPA, VERO E PROPRIO PARADISO NATURALE, VISTA DALL’ALTO RICORDA UNA FARFALLA POSATA SUL MARE. MARTINICA, BANDIERA DELLA CULTURA CREOLA, È FAMOSA PER LA FORESTA PLUVIALE E META IDEALE PER GLI APPASSIONATI DI VELA, WINDSURF ED IMMERSIONI.
Clima: clima tropicale, secco da gennaio ad aprile e più umido tra luglio ed ottobre, con temperature che oscillano tra i 23 e i 30 °C. Documenti, visti e vaccinazioni: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi e in regola con la marca da bollo annuale; biglietto di ritorno. È sufficiente la carta di
identità valida per l’espatrio, nel caso di viaggio con voli diretti da Parigi su Pointe a Pitre e Fort de France. Non sono richiesti visti né vaccinazioni. Fuso orario: 5 ore in meno rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare, meno 6 ore quando vige l’ora legale. Lingua: la lingua ufficiale è il francese.
45
✈
La Creole Beach Hotel & Spa
Affacciato su una baia di sabbia bianca e immerso in un giardino tropicale a circa 12 km dall’aeroporto. STRUTTURA & CAMERE: tra gli alberghi migliori di Guadalupa. 211 camere distribuite in graziose palazzine circondate da palme e fiori. Spaziose e dotate di aria condizionata, TV, cassetta di sicurezza, minibar. Più recenti e particolarmente eleganti le camere “Corail”, godono di posizione fronte spiaggia. RISTORANTI & BAR: “La Route des Epices” è il ristorante principale e propone ogni sera piatti della cucina Cinese, Italiana e Creola con servizio parziale a buffet. “Le Zawag” con menu “à la carte” e vista sulla baia, offre specialità a base di pesce ed aragosta. Per il pranzo è aperto il “Case Beach Pizza”. Nei pressi della piscina “La Rhumerie” bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: grande piscina con zona per bambini. Palestra. Ping pong. Sport acquatici alla spiaggia: vela, windsurf, canoa, kayak, sci nautico e immersioni. Incantevole Spa con hammam, sauna e cabina per balneoterapia. Campo da golf nelle vicinanze. SERVIZI: boutique. Intrattenimenti serali con musica dal vivo. BAMBINI: “Ti Moune Club” aperto durante le festività per i bambini dai 4 ai 12 anni. Nostro giudizio
GUADALUPA
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Classic Room - Pernottamento e prima colazione (american breakfast) Prezzo a partire da € 100 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
46
✈
Cap Est Lagoon Resort & Spa Sulla costa orientale a mezz’ora dall’aeroporporto. STRUTTURA & CAMERE: perfetto connubio tra lusso e semplicità. In un giardino tropicale picale 50 suite, distinte in Junior e Deluxe (60 mq) o Executive (130 mq), hanno terrazza ) h o patio e sono dotate di ogni comfort. Le Deluxe e le Executive hanno anche piccola piscina privata. RISTORANTI & BAR: “Belém” dal servizio impeccabile e una cucina d’ispirazione francese. “Campeche” sulla laguna offre specialità a base di pesce e aragosta. Bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: campo da tennis. Palestra. Kayak, windsurf, snorkeling. Nei 200mq della Spa hammam, idroterapia, massaggi e trattamenti con alghe e fanghi. Campo da golf nelle vicinanze (Trois Ilets). SERVIZI: boutique Biblioteca con raccolta di dvd. Wi-Fi gratuito. Serate con musica dal vivo. BAMBINI: benvenuti tutto l’anno.
Nostro giudizio QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Junior Suite - Pernottamento e prima colazione a buffet Prezzo a partire da € 220 a persona in doppia
Bakoua ✈
In posizione privilegiata sulla baia di Fort de France, lungo la costa ovest a 20 minuti dall’aeroporto. STRUTTURA & CAMERE: appartiene agli hotel MGalleryy di Accor e ha conservato tutto il fascino di un’antica magione coloniale. oniale. Le 132 camere arredate in stile creolo con dettagli in bambù sono ono dotate di tutti i principali comfort. Alcune sorgono a pochi passi dalla spiaggia. RISTORANTI & BAR: “La Sirene” sulla spiaggia propone specialità locali; “Le Chateaubriand” aperto la sera con menu internazionale. 2 bar di cui uno su palafitta. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina. 2 campi da tennis. Sport nautici alla spiaggia. Campo da golf nelle vicinanze. SERVIZI: serate a tema con musica dal vivo. BAMBINI: benvenuti tutto l’anno.
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Garden View Room - Pernottamento e prima colazione continentale Prezzo a partire da € 130 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
MARTINICA
Nostro giudizio
47
Nevis
ST. KITTS E NEVIS FORMANO UN PUNTO ESCLAMATIVO NEL TURCHESE MAR DEI CARAIBI. SONO COLLEGATE TRA LORO ANCHE DA UN SERVIZIO DI FERRY CHE ATTRAVERSA LO STRETTO BRACCIO DI MARE CHE LE SEPARA. NEVIS È UN PARADISO INASPETTATO, ANCORA PUNTEGGIATA DI CASE COLONIALI CHE RICORDANO L’ANTICA RICCHEZZA AI TEMPI DELLE PIANTAGIONI DI CANNA DA ZUCCHERO. IL VULCANO SPENTO DOMINA IL PAESAGGIO DI QUESTA PICCOLA ISOLA, VERDISSIMA, SILENZIOSA, RICCA DI STORIA, MA PRIVA DI QUALSIASI ACCENNO DI MONDANITÀ. UN’ISOLA TUTTA DA SCOPRIRE…
Clima: clima tropicale, secco da novembre ad aprile e più piovoso nei mesi restanti con possibilità di improvvisi, ma brevi acquazzoni. Le temperature oscillano tra i 25 e i 31 °C. Documenti, visti e vaccinazioni: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi e in regola con la marca da bollo annuale; biglietto di ritorno. Non sono richiesti visti né vaccinazioni.
48
Tasse aeroportuali: in partenza da Nevis sono richiesti Usd 18,00 per persona, da saldare in contanti e soggetti a variazioni senza preavviso.
Fuso orario: 5 ore in meno rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare, meno 6 ore quando vige l’ora legale. Lingua: la lingua ufficiale è l’inglese.
✈
FOUR SEASONS RESORT Sulla splendida Pinney’s Beach, di fronte alla gemella St. Kitts. STRUTTURA & CAMERE: elegante mix di stili architettonici: 179 camere e 17 suite distribuite in edifici a 2 piani tra palme e rigogliosi giardini, a pochi passi dal mare. Hanno terrazze o balconi da cui ammirare i panorami del mare, del campo da golf o del vulcano. Arredate con gusto dispongono di tutti i comfort. All’interno della proprietà anche Ville private da 2 a 6 camere da letto. RISTORANTI & BAR: “Neve” il ristorante principale dove gustare la prima colazione; “The Cabana” informale nella zona delle piscine propone piatti golosi e snack; al “Coral Grill” specialità a base di pesce in un ambiente raffinato; più casual il “Mango” per una cena a pochi passi dal mare. Cocktail e musica dal vivo presso “The Ocean Terrace”, mentre al “Library Bar” si può gustare rum invecchiato o un buon sigaro. ATTIVITÀ & BENESSERE: 3 piscine: la Garden con idromassaggio, la Ocean con area riservata ai bambini e la Reflection in una zona più appartata. Palestra, corsi di stretching, jogging mattutino. Kayak, snorkeling e windsurf. Il centro tennis (10 campi di cui 1 con spalti per tornei e 3 con illuminazione) è gestito dalla Peter Burwash International. Trattamenti estetici e massaggi presso la Spa o in cabanas sulla spiaggia con uso di olii essenziali per un relax totale. Golf: Il complesso è circondato su tre lati dal famosissimo percorso disegnato da Robert Trent Jones II con viste mozzafiato. SERVIZI: boutique. Possibilità di organizzare passeggiate guidate tra la natura, ed escursioni in bicicletta. BAMBINI: “Kids for All Seasons” servizio gratuito specializzato per bimbi dai 3 ai 9 anni. Per i più grandi area dedicata con giochi da tavolo, tv e biliardo. Nostro giudizio
NEVIS
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Mountainview Room - Solo pernottamento Prezzo a partire da € 250 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
49
Repubblica Dominicana
LA REPUBBLICA DOMINICANA SI ESTENDE SU QUASI DUE TERZI DELL’ISOLA DI HISPANIOLA, PER IL RESTO OCCUPATA DA HAITI. LO SPLENDORE DI QUESTA TERRA HA FATTO SI CHE IL TURISMO SI SIA SVILUPPATO PREPOTENTEMENTE. AL SUO INTERNO UNA NATURA STRAORDINARIA, INCONTAMINATA, FIUMI, CASCATE SPETTACOLARI, FLORA E FAUNA UNICHE. LUNGO LE INFINITE SPIAGGE DI SABBIA BIANCA ORLATE DA CENTINAIA DI PALME, SORGONO RESORT APPREZZATI PER L’AMPIA GAMMA DI SERVIZI OFFERTI E LA QUALITÀ DELLA RISTORAZIONE. SANTO DOMINGO È LA META IDEALE PER TUTTI, UN MIX PERFETTO DI NATURA, CULTURA, DOLCE OZIO, VITA NOTTURNA.
Clima: clima tropicale, più piovoso tra giugno ed ottobre, con temperature che oscillano tra i 20 e i 32 °C. Documenti, visti e vaccinazioni: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi e in regola con la marca da bollo annuale; biglietto di ritorno. All’ingresso è richiesto il pagamento di Usd 10,00 per il visto turistico. Non sono richieste vaccinazioni.
50
Tasse aeroportuali: in partenza da Santo Domingo sono richiesti Usd 25,00 per persona, da saldare in contanti e soggetti a variazioni senza preavviso. Fuso orario: 5 ore in meno rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare, meno 6 ore quando vige l’ora legale. Lingua: lo spagnolo, ma soprattutto nei centri turistici sono diffusi sia l’inglese che l’italiano.
✈
DREAMS PUNTA A CANA
Ad Uvero Alto, su una lunga spiaggia piaggia orto di a circa 40 minuti dall’aeroporto Punta Cana. STRUTTURA & CAMERE: le 616 camere sono distribuite in 9 edifici in stile coloniale a 3 piani. Dispongono di terrazza o balcone e sono dotate di ventilatore a soffitto, aria condizionata, TV, lettore CD e DVD, cassetta di sicurezza minibar, bollitore per caffè, asse e ferro da stiro. Originali le Deluxe Swim Out a piano terra, con accesso diretto alla piscina. Possibilità di camere comunicanti per famiglie. Per gli ospiti più esigenti raffinate sistemazioni nell’area denominata “Preferred Club”, con lounge privata e servizi addizionali. RISTORANTI & BAR: All Inclusive svariate soluzioni per gli ospiti tutte all’insegna della qualità: il ristorante principale con servizio a buffet, “Himitsu” dall’atmosfera orientale, “Dreams” il più elegante, con vista panoramica e proposte gourmand; autentica cucina Tex Mex a “El Patio”; specialità a base di pesce presso l’”Oceana” dalla location suggestiva direttamente sulla spiaggia. Ampia scelta anche di bar e snack bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: ampia piscina con area per bambini e zona idromassaggio. Palestra. Infinite attività sportive: pallavolo, basket, campo da bocce, ping pong, biciclette, tiro con l’arco. Tra gli sport acquatici: windsurf, canoa, snorkeling, immersioni. Programma di intrattenimenti diurni e serate a tema. La “Dream Spa” vera oasi di relax offre trattamenti personalizzati oltre a giardino zen, sauna, bagno turco e idromassaggio. SERVIZI: boutique. Punto internet. Casinò. BAMBINI: Explorer’s Club per bambini dai 3 ai 12 anni. Per i più grandi (13-17 anni) il Core Zone Teens Club aperto sino a mezzanotte, supervisionato da personale specializzato che organizza tornei sportivi e attività ricreative. Nostro giudizio
REPUBBLICA DOMINICANA
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Deluxe Room - All Inclusive Prezzo a partire da € 130 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
51
✈
CASA DE CAMPO Sulla costa sud orientale dell’isola a circa 10 km d dall’aeroporto de La Romana e 90 minuti da quello di Punta Cana. STRUTTURA & CAMERE: Struttura esclusiva, su una proprietà di quasii 30 kmq, k rinomata i t in i tutto il mondo per l’eleganza ed il prestigioso comprensorio golfistico. 185 sistemazioni Elite tutte elegantemente arredate e dotate dei più moderni comfort. RISTORANTI & BAR: Vari ristoranti per soddisfare ogni tipo di richiesta gastronomica: specialità di mare, piatti della cucina italiana, asiatica, sudamericana. 6 bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: Piscine. Palestra. 13 campi da tennis. Centro equestre con area per il gioco del polo. Presso la spiaggia privata sport nautici non motorizzati. Spa specializzata in trattamenti olistici con l’utilizzo di prodotti naturali. Golf: 3 spettacolari campi da golf a 18 buche tra i quali il famosissimo “Teeth of the Dog”. SERVIZI: Navetta per la spiaggia. Yacht Club. Negozi. BAMBINI: Mini Club per ogni fascia d’età.
Nostro giudizio
REPUBBLICA DOMINICANA
✈
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Elite Patio Room - Solo pernottamento Prezzo a partire da € 270 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
52
SECRETS ROYAL BEACH PUNTA CANA
Su un una splendida spiaggia di sabbia bianca, nel cuore di Playa Bavaro, a circa 30 minuti d dall’aeroporto di Punta Cana. STRUTTURA & CAMERE: luogo ideale dove trascorrere una vacanza rilassante. 372 camere, suddivise in varie categorie. Tutte spaziose e dotate di ogni comfort. RISTORANTI & BAR: All Inclusive a disposizione degli ospiti ben 10 ristoranti che soddisfano anche i palati più esigenti. Alcuni a buffet con piatti internazionali, altri con servizio “à la carte” offrono specialità che spaziano dalla cucina francese, a quella italiana. Due Grill. Cinque bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: grande piscina. Idromassaggio. Palestra. 2 campi da tennis. Sport acquatici non motorizzati alla spiaggia. La “Secrets Spa” dove ritrovare il benessere di corpo e spirito. SERVIZI: attività diurne e programma di intrattenimenti serali. Negozi. BAMBINI: non ammessi.
Nostro giudizio QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Junior Suite Tropical - All Inclusive Prezzo a partire da € 175 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
✈
VIVA WYNDHAM M DOMINICUS BEACH
Lungo un’incredibile n’incredibile spiaggia di sabbia bianca, sulla costa sud orientale, di fronte alle incantevoli isole di Saona e Catalina, a circa 100 km dall’aeroporto di Punta Cana e 18 km da La Romana. STRUTTURA & CAMERE: una delle strutture più conosciute ed apprezzate dal mercato italiano. Offre un totale di 575 sistemazioni, vista giardino e vista mare. Particolarmente graziosi i bungalow in pietra corallina, alcuni sorgono direttamente sulla spiaggia. RISTORANTI & BAR: All Inclusive con possibilità di scelta fra 6 ristoranti: “La Terrazza”, cucina internazionale con servizio a buffet; “La Roca” con specialità alla griglia, “Viva Mexico”, ristorante messicano “à la carte”, “25” elegante con menu fusion; “Atlantis” cucina mediterranea “à la carte” con costo addizionale; “La Pizzeria” aperta fino a notte fonda. Si aggiungono 4 bar, uno snack bar, un disco-bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: 4 piscine di cui 2 con area per bambini. 2 campi da tennis. Palestra con sauna. Possibilità di praticare numerose attività sportive tra le quali: pallavolo, ping-pong, bocce, tiro con l’arco, free climbing. Svariati sport acquatici alla spiaggia. Centro Diving. Programma di attività diurne e intrattenimenti serali. SERVIZI: teatro. Discoteca. Boutique e negozio di souvenir. Centro internet. BAMBINI: miniclub per bambini dai 4 ai 12 anni. Nostro giudizio
REPUBBLICA DOMINICANA
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Standard Room - All Inclusive Prezzo a partire da € 60 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
53
St. Barthélemy
UN’ISOLA ESCLUSIVA, DALL’ATMOSFERA UNICA, META DI CELEBRITÀ DEL JET SET INTERNAZIONALE. LA CAPITALE GUSTAVIA È UNA GRAZIOSA CITTADINA DAGLI EDIFICI COLOR PASTELLO, CARATTERISTICI NEGOZIETTI ED UN’ELEGANTE MARINA.
Clima: clima tropicale, secco da novembre ad aprile e più piovoso tra giugno ed ottobre, rinfrescato dagli alisei, con temperature che oscillano tra i 24 e i 30° C durante tutto l’anno. Documenti, visti e vaccinazioni: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi e in regola con la marca da
54
bollo annuale; biglietto di ritorno. Non sono richiesti visti né vaccinazioni.
Fuso orario: 5 ore in meno rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare, meno 6 ore quando vige l’ora legale. Lingua: la lingua ufficiale è il francese, ma è diffuso anche l’inglese.
✈
LE SERENO All’estremità orientale dell’isola, denominata Grand Cul de Sac, affacciato su un’ansa sabbiosa protetta dalla barriera corallina. L’aeroporto è a circa 20 minuti. STRUTTURA & CAMERE: perfetto connubio tra atmosfera romantica e servizio impeccabile. 36 eleganti suite con terrazza privata o giardino antistante. Spaziose e arredate in stile contemporaneo, curando ogni minimo dettaglio sono dotate di ogni comfort: aria condizionata, TV, lettore DVD, I Pod personale, cassetta di sicurezza. Tre splendide ville garantiscono agli ospiti più esigenti la massima privacy. RISTORANTI & BAR: il ristorante “ Le Pecheur” rinomato in tutta l’isola, propone una cucina raffinata in un ambiente elegante. Possibilità di pranzare a bordo piscina o alla spiaggia scegliendo dal “Beach & Pool Menu” che propone insalate, sandwich e piatti light. Dal “Lounge bar” si possono ammirare indimenticabili tramonti sulla baia. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina infinity a pochi passi dal mare. Fitness center. Alla spiaggia attrezzatura per sport nautici non motorizzati. Ampia gamma di trattamenti estetici e massaggi presso la Spa (o in alternativa nella quiete della propria camera) con l’utilizzo della linea di prodotti di lusso “Ligne St. Barth”. SERVIZI: servizio in camera 24h. Boutique. BAMBINI: ammessi senza servizi o strutture loro dedicati. Nostro giudizio
ST. BARTHELEMY
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Pool Cabana - Pernottamento e prima colazione Prezzo a partire da € 290 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
55
✈
Hotel Saint Barth B Isle de France
Sulla lla romantica Baie Des amands una delle più belle Flamands, spiagge dell’isola, a 5 minuti d’auto dall’aeroporto e dalla capitale Gustavia. STRUTTURA & CAMERE: atmosfera di classe e ottimo servizio, sicuramente uno dei migliori alberghi dell’isola. 40 sistemazioni si differenziano per dimensioni ed ubicazione: alcune sono immerse nel rigoglioso giardino, altre sorgono in posizione panoramica, altre ancora direttamente sulla spiaggia. Dalla camera vista giardino alle elegantissime suite, ognuna è unica nell’arredamento raffinato, con tessuti dai colori pastello e dotata di aria condizionata, TV, lettore DVD, Ipod docking station, cassetta di sicurezza, minibar. RISTORANTI & BAR: “La Case de l’Isle” affacciato sulla baia serve prelibatezze della cucina francese ravvivate dalle spezie locali. Prestigiose etichette da tutto il mondo nella lista dei vini. Per chi preferisce rimanere in spiaggia per il pranzo è a disposizione “La Cabane de la Case de l’Isle”. 2 bar di cui uno alla spiaggia. ATTIVITÀ & BENESSERE: 2 piscine. Palestra. Campo da tennis. Sport nautici alla spiaggia. La Spa utilizza prodotti della prestigiosa linea “Molton Borwn” per un’ampia varietà di trattamenti e massaggi. SERVIZI: boutique. Collegamento Wi-Fi gratuito in camera e nelle aree comuni. BAMBINI: benvenuti tutto l’anno. Nostro giudizio
ST. BARTHELEMY
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Garden Room - Pernottamento e prima colazione continentale Prezzo a partire da € 255 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
56
St. Lucia
UN’ISOLA DIVERSA, MA NON MENO AFFASCINANTE. IL SUO INTERNO È RICOPERTO DA FITTA VEGETAZIONE TROPICALE RIFUGIO DI UNA FAUNA INSOLITA E MULTICOLORE. LUNGO LA COSTA UN ALTERNARSI DI BAIE E SPIAGGE DI SABBIA BIANCA. SIMBOLO DELL’ISOLA I PITONS, ALTURE GEMELLE PATRIMONIO MONDIALE DELL’UMANITÀ.
Clima: clima tropicale, più piovoso tra giugno ed ottobre, con temperature che oscillano tra i 27 e i 32 °C durante tutto l’anno. Documenti, visti e vaccinazioni: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi e in regola con la marca da bollo annuale; biglietto di ritorno. Non sono richiesti visti né vaccinazioni.
Tasse aeroportuali: in partenza da St. Lucia sono richiesti Usd 25,00 per persona, da saldare in contanti e soggetti a variazioni senza preavviso. Fuso orario: 5 ore in meno rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare, meno 6 ore quando vige l’ora legale. Lingua: la lingua ufficiale è l’inglese.
57
Sandals Grande St. Lucian Spa & Beach Resort ✈
Lungo una penisola sabbiosa a circa 90 minuti dall’aeroporto di Hewanorra (UVF). STRUTTURA & CAMERE: luogo ideale per chi cerca romanticismo e divertimento. 301 eleganti camere e suite dotat dotate di tutti i comfort. In alcune è previsto servizio di Club Level o maggiordomo. RISTORANTI & BAR: Luxury Included® nei 7 ristoranti ampia scelta gastronomica fra specialità locali ed internazionali tra cui pizzeria, grill, creperie e un pub inglese. 6 bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: 5 piscine. 4 vasche idromassaggio. 2 campi da tennis. Centro fitness. Windsurf, kayak, vela, snorkeling e sci nautico. Immersioni gratuite per chi già possiede brevetto. Red Lane® Spa con vasta scelta di trattamenti. Golf: 9 buche presso il vicino Sandals Regency La Toc con green fees inclusi. SERVIZI: spettacoli serali. BAMBINI: hotel solo per coppie; non sono ammessi minori di anni 18.
Nostro giudizio Luxury Included® QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Caribbean Deluxe - All Inclusive Prezzo a partire da € 335 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più convenienti con sconti fino al 40%.
LADERA
✈
In posizione panoramica, nella parte sud dell’isola a circa 45 minuti dall’aeroporto di Hewanorra (UVF). STRUTTURA & CAMERE: resort pluripremiato è inserito in un co contesto naturale incontaminato. 32 suite con vista mozzafiato sulla baia sottostante. In Intenzionalmente prive della quarta parete e arredate con pezzi unici di artigianato i i llocale l secondo i canoni degli eco-lodge sono dotate di piscina privata, ma non dispongono di aria condizionata, TV o telefono. In dotazione agli ospiti un telefono portatile per comunicare con la reception. RISTORANTI & BAR: “Dasheene” rinomato in tutta l’isola, predilige l’uso dei prodotti locali sapientemente abbinati ai piatti internazionali. Fornita cantina. Bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: Servizio navetta per Sugar Beach. 2 piscine. Palestra. Attrezzatura da snorkeling gratuita. Alla Spa ampia gamma di massaggi e trattamenti. Piscina termale. SERVIZI: Selezione di libri e giochi da tavolo presso il bar. Punto internet. BAMBINI: Ammessi ragazzi dai 15 anni compiuti.
ST. LUCIA
Nostro giudizio
58
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Gros Piton Suite with plunge pool - Pernottamento e 1a colazione continentale Prezzo a partire da € 205 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
ANSE CHASTANET
✈
Immerso in una natura tropicale, affacciato su due spiagge gode di una vista mozzafiato. L’aeroporto di Hewanorra (UVF) dista circa un’ora. STRUTTURA & CAMERE: solamente 49 camere arredate l personalmente dall’architetto proprietario dii questo elegante hotel dall’atmosfera romantica. Alcune sono in posizione panoramica lungo i pendii che portano al mare, altre si trovano nei pressi della spiaggia. Qui non esistono vetri alle finestre e alcune camere sono addirittura prive della quarta parete per permettere alla brezza costante di circolare e questo consente di fare a meno dell’aria condizionata. Dispongono di ventilatore a soffitto, frigobar, cassetta di sicurezza, bollitore per the e caffè. Per rispettare la tranquillità del luogo, non ci sono TV, radio né telefono. RISTORANTI & BAR: 3 ristoranti e 2 bar. A mezza collina il “Tree House” formato da due strutture completamente open-air con vista sull’oceano; alla spiaggia il “Trou au Diable”. Un terzo ristorante il “Jungle Bar & Grill” si trova sull’altra spiaggia del resort, raggiungibile solo via mare. Dal “Piton Lounge & Bar” si può ammirare il panorama unico dei Pitons. Ognuno ha un’offerta gastronomica differente che va dalla cucina orientale, alle specialità caraibiche, ai piatti alla griglia. ATTIVITÀ & BENESSERE: campo da tennis. Sport acquatici gratuiti tra i quali: windsurf, vela, kayak e snorkeling. Centro diving. Lezioni gratuite di yoga. Noleggio mountain bike. Il resort non dispone di piscina. “Kai Belte” che in lingua creola significa “casa della bellezza” è un tempio del benessere dove ritrovare l’armonia di corpo e mente con prodotti ayurvedici e aromaterapia. SERVIZI: 2 boutique. Galleria d’arte. Wi-Fi gratuito al Lounge Bar. Serate a tema. BAMBINI: ammessi dai 6 anni da Luglio a Settembre. Negli altri periodi ammessi solo dai 10 anni. Nostro giudizio
ST. LUCIA
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Superior Hillside - Pernottamento e prima colazione Prezzo a partire da € 200 a persona in doppia Sposi: con soggiorno di minimo 7 notti cena romantica sulla spiaggia con bottiglia di vino.
59
St. Martin
Un’isola divisa politicamente: la parte settentrionale è francese con capitale Marigot, quella meridionale è olandese e ha per capitale Philipsburg. Un’isola per gli amanti del mare, ma anche dello shopping (numerosi i negozi duty-free) e della vita notturna con ristoranti per tutti i gusti, locali e casinò.
Clima: clima tropicale, caldo e instabile senza grandi escursioni termiche tra il giorno e la notte. Il periodo più piovoso va da giugno ad ottobre. Le temperature sono costanti tutto l’anno tra i 25 e i 32° C. Documenti, visti e vaccinazioni: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi e in regola con la marca da bollo annuale; biglietto di ritorno. Non sono richiesti visti né vaccinazioni.
60
Tasse aeroportuali: in partenza da St. Martin sono richiesti Usd 30,00 per persona, da saldare in contanti e soggetti a variazioni senza preavviso. Fuso orario: 5 ore in meno rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare, meno 6 ore quando vige l’ora legale. Lingua: due le lingue ufficiali: il francese e l’olandese, ma l’inglese è diffuso in tutta l’isola.
✈
LA SAMANNA
Nella parte francese, lungo o la Baie Longue, una delle più belle dell’isola; a circa 10 minuti dall’aeroporto e a 15 da Marigot. STRUTTURA & CAMERE: appartiene alla catena Orient Express, sinonimo di esclusività. Le eleganti costruzioni in stile mediterraneo sono circondate da un magnifico giardino. 83 tra camere, suite e ville, superbamente arredate e dotate di ogni comfort, tutte con balcone o patio vista mare. Uniche perché completamente diverse tra loro le nuove Specialty Suites per chi è alla ricerca della massima privacy. Elegantissime poi le ville dagli arredi prestigiosi, rifugi d’elitè. RISTORANTI & BAR: “Trellis” offre un menù raffinato, con piatti della cucina francese accompagnati da una carta dei vini prestigiosa. “La Cave” una delle cantine più fornite dei Caraibi, raccoglie preziose etichette di vini e champagne da tutto il mondo e rum invecchiati. Indimenticabile l’esperienza di una cena romantica in questo ambiente suggestivo. “Interlude” aperto per la prima colazione e per una cena sotto le stelle. L’informale “Beach Bar” propone a pranzo piatti leggeri e snack. Per un dopocena rilassante il “Baie Longue Bar”. ATTIVITÀ & BENESSERE: 2 piscine. 3 campi da tennis (possibilità di lezioni con lo staff della Peter Burwash International). Fitness center. Sessioni collettive di yoga. Sport nautici alla spiaggia. La SPA è considerata uno dei migliori centri benessere dei Caraibi. Il personale altamente specializzato propone ampia scelta di trattamenti oltre che servizi di estetica e parrucchiere. SERVIZI: business center. BAMBINI: Kids club a pagamento. Nostro giudizio
ST. MARTIN
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Deluxe Ocean View Room - Solo pernottamento Prezzo a partire da € 270 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
61
✈
The Westin Dawn Beach Resort & Spa Sull’incredibile D Dawn Beach così chi chiamata perché all’alba regala panor panorami mozzafiato. A circa 20 minuti dall’aeroporto internazionale. STRUTTURA & CAMERE: 310 camere e 15 suite, spaziose, modernamente arredate e dotate di tutti i comfort. Per gli ospiti più esigenti le Presidential Suite con ampia zona soggiorno e terrazza vista mare. RISTORANTI & BAR: ottima la cucina con una varietà di proposte che combinano abilmente piatti locali e internazionali. “Aura” elegante e pluripremiato. “Ocean” aperto a pranzo e cena con atmosfera più informale. “Opal” specializzato in Sushi e finger food. “Liquid” è il wet bar alla piscina. Cocktail tropicali e drinks per un rilassante dopocena al lobby bar ”Ocean Blu”. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina infinity. Idromassaggio. Centro fitness. Sport nautici alla spiaggia. La “Hibiscus Spa”, vero e proprio tempio del benessere propone massaggi e trattamenti privilegiando l’utilizzo di olii essenziali e prodotti naturali. SERVIZI: casino. Negozio di souvenir. Boutique. BAMBINI: benvenuti tutto l’anno. Kid’s Club. Nostro giudizio
ST. MARTIN
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Resort View Room - Pernottamento e prima colazione a buffet Prezzo a partire da € 110 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
62
✈
Radisson Blu Resort esort Marina & Spa Nella parte francese ncese dell’isola, sulla baia di Anse Marcel a breve distanza dal caratteristico villaggio di Grand Case Case. L’aeroporto internazionale dista circa 45 minuti. STRUTTURA & CAMERE: primo Radisson Blu dei Caraibi, atmosfera informale in un ambiente accogliente. 189 camere e 63 suite, distribuite in edifici a più piani ed arredate con gusto. Dispongono di aria condizionata, TV a schermo piatto, lettore DVD, minibar, macchina Nespresso. Particolarmente spaziose (66mq) le Marina Suite hanno terrazza da cui si gode la vista del caratteristico porticciolo. RISTORANTI & BAR: “C Le Restaurant” uno dei più rinomati dell’isola propone deliziosi piatti della cucina francese influenzati dai sapori caraibici. “Le Marchè” informale brasserie. Due bar: “C Lounge” e Lobby bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina “infinity”. Palestra. Lezioni individuali di yoga e Tai Chi. Sport acquatici (motorizzati e non) presso il centro sportivo alla spiaggia. Centro diving. “Le Spa” con 5 cabine e due cabanas nei pressi della piscina offre massaggi e trattamenti viso/corpo in un’atmosfera di quiete assoluta. SERVIZI: business center. Programma di intrattenimenti. Connessione Wi-Fi gratuita in alcune aree comuni. BAMBINI: attività ludico-creative per i bambini dai 4 ai 10 anni, sotto la supervisione di personale specializzato. Nostro giudizio
ST. MARTIN
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Superior Room - Pernottamento e prima colazione a buffet Prezzo a partire da € 145 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
63
Tobago
UN’ISOLA INCONTAMINATA, POCO SVILUPPATA TURISTICAMENTE, TRANQUILLA E RILASSANTE. LA PIÙ PICCOLA DELLE DUE ISOLE CHE FORMANO LO STATO DI TRINIDAD E TOBAGO. SPIAGGE STRAORDINARIE, AFFACCIATE SU UN MARE TRASPARENTE, RICCHI FONDALI, DUE RINOMATI CAMPI DA GOLF E SOPRATTUTTO LA CORDIALITÀ DEGLI ISOLANI, L’HANNO RESA UNA DESTINAZIONE TUTTA DA SCOPRIRE.
Clima: il clima è dolce e prevalentemente secco, la stagione migliore va da dicembre a maggio. La temperatura varia dai 24 ai 33°C. Documenti, visti e vaccinazioni: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi e in regola con la marca da bollo annuale; biglietto di ritorno. Non sono richiesti visti né vaccinazioni. Tasse aeroportuali: in partenza da Tobago sono richiesti circa
64
Usd 20,00 per persona, da saldare in contanti e soggetti a variazioni senza preavviso. Fuso orario: 5 ore in meno rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare, meno 6 ore quando vige l’ora legale. Lingua: la lingua ufficiale è l’inglese.
✈
MAGDALENA GRAND BEACH RESORT Nella “Tobago Plantations Estate” vasta proprietà a circa 15 minuti dall’aeroporto. STRUTTURA & pprezzato per il servizio e l’attenCAMERE: uno dei resort più conosciuti dell’isola, apprezzato zione all’ospite. 178 camere e 22 suite dotate di tutti i più moderni comfort e tutte con balcone o patio rivolti verso il mare. RISTORANTI & BAR: ristorante principale con servizio a buffet; “Al Fresco” nei pressi della piscina offre snack e piatti light per un pranzo informale; “Caribbean Fusion” è l’elegante location per una cena romantica. E poi 3 bar e il “Robinson Crusoe” pub in stile inglese. ATTIVITÀ & BENESSERE: 3 piscine. Campo da tennis. Fitness center. Sport nautici. Noleggio biciclette. “The Equilibrium Face & Body Clinic” tempio del benessere. Golf: all’interno della proprietà il “Plantation Golf and Country Club”. SERVIZI: programma di intrattenimenti. BAMBINI: “Kid’s Club” per i bimbi dai 4 ai 12 anni.
Nostro giudizio QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Standard Room - Pernottamento e prima colazione Prezzo a partire da € 95 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
✈
Coco Reef Resort & Spa Sulla Coconut Bay lungo la costa sud ovest, a 10 minuti dall’aeroporto. STRUTTURA & CAMERE: E: 150 tra camere, suite e ville, la maggior parte delle quali ali con vista mare, arredate in stile tropicale utilizzando fibre naturali, legni pregiati e materiali locali. RISTORANTI & BAR: “Tamaras” affacciato sulla baia propone un menu internazionale, ravvivato da sapori locali. Il “Bacchanal’s” sulla spiaggia è specializzato in cucina caraibica. Al “Gallery Bar” è servito il tradizionale tè delle cinque. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina. 2 campi da tennis. Palestra. Kayak, pedalò e attrezzatura da snorkeling a disposizione. Nelle vicinanze: sci nautico, immersioni, pesca d’altura. Centro benessere con annesso salone di bellezza. Golf: Convenzione con il Golf Club Mount Irvine’s (18 buche). SERVIZI: tour botanici nella foresta, uscite a cavallo, crociere in catamarano. Shopping Arcade. BAMBINI: area giochi.
Nostro giudizio
TOBAGO
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Superior Garden View Room - Pernottamento e prima colazione Prezzo a partire da € 115 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
65
Turks & Caicos
UN PARADISO NATURALE ANCORA INTATTO, BARRIERE CORALLINE RICCHE DI VITA OFFRONO INFINITE OPPORTUNITÀ PER GLI AMANTI DELLE IMMERSIONI E DELLO SNORKELING. UNA SPIAGGIA FRA TUTTE: GRACE BAY QUASI 20 KM DI SABBIA BIANCHISSIMA SULL’ISOLA DI PROVIDENCIALES, IL MAGGIOR CENTRO TURISTICO DELL’ARCIPELAGO.
Clima: il clima è prevalentemente secco nella stagione invernale che va da dicembre a maggio. Nella stagione estiva le giornate sono più lunghe, ma maggiori le possibilità di pioggia. La temperatura varia dai 19 ai 35° C. Documenti, visti e vaccinazioni: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi e in regola con la marca da bollo annuale; biglietto di ritorno. Non so-
66
no richiesti visti né vaccinazioni. Tasse aeroportuali: in partenza dalle isole Turks & Caicos sono richiesti Usd 25,00 per persona, da saldare in contanti e soggetti a variazioni senza preavviso. Fuso orario: 5 ore in meno rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare, meno 6 ore quando vige l’ora legale. Lingua: la lingua ufficiale è l’inglese.
✈
Beaches Turks & Caicos os Resort Villages & Spa
Sulla splendida Grace Bay, a 15 5 minuti dall’aeroporto. STRUTTURA & CAMERE: MERE: villaggi diversi per posizione e stile per un totale di 758 fra camere e suite modernamente attrezzate e divise in 44 categorie. Come negli altri hotel appartenenti alla catena alberghiera esistono sistemazioni con servizio dedicato di concierge o maggiordomo. RISTORANTI & BAR: Luxury Included® variegata offerta culinaria con ben 17 ristoranti tra i quali “Arizona” specializzato in cucina Tex Mex, ristorante giapponese e due pizzerie. 14 bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: 10 piscine. 4 vasche idromassaggio. Palestra. Tennis. Kayak, windsurf, hobie cat, snorkeling. Incluse anche le immersioni per chi è già in possesso di patentino. Corso Padi a pagamento. Pallavolo, basket e campo da croquet. Alla Red Lane® Spa trattamenti viso/corpo. BAMBINI: miniclub e programmi di intrattenimento per bambini e ragazzi dai 5 ai 17 anni.
Nostro giudizio Luxury Included®
Gansevoort
✈
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Caribbean Deluxe - All Inclusive Prezzo a partire da € 345 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più convenienti con sconti fino al 35%.
Nostro giudizio QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Pool View Suite - Pernottamento e prima colazione a buffet Prezzo a partire da € 220 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
TURKS & CAICOS
Sulla rinomata Grace Bay a circa 15 minuti d’auto dall’aeroporto. STRUTTURA & CAMERE: bouti-que hotel dallo stile contemporaneo, ideale per coppie ie alla ricerca di tranquillità. 91 camere spaziose, la maggior parte delle quali rivolte verso l’oceano, con arredi dal design urban-chic, pulito e moderno. RISTORANTI & BAR: intimo ed elegante il ristorante “Stelle” dal servizio impeccabile. Più informale il “Beach Bar & Grill” specializzato in piatti a base di pesce. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina infinity con acqua di mare riscaldata. Vasca idromassaggio. Centro fitness. Kayak, hobie-cat, snorkeling, kite surf e parasailing. Biciclette a disposizione. Padiglione yoga. Centro benessere “Exhale Spa” con massaggi rilassanti e trattamenti detossinanti. SERVIZI: boutique. BAMBINI: Area giochi.
67
68
PARROT P ARROT C CAY AY B BY YC COMO OMO
PARROT CAY byy COMO ✈
Isola privata a circa 35 minuti di barca da Providenciales. Spiaggee bianchissime circondano il Resort per quasi 3 chilometri. uzione STRUTTURA & CAMERE: soluzione ideale per chi cerca tranquillità e privacy a contatto con una i i sono caratterizzate tt i t d natura incontaminata. Le sistemazioni da uno stile semplice, ma elegante con rifiniture in tek e arredi e tessuti dai colori neutri: 45 camere vista giardino e vista mare, 4 raffinate suite vista oceano, le Beach Houses con una o due camere da letto e ancora 6 lussuose ville sulla spiaggia con piscina privata. RISTORANTI & BAR: colazione continentale a buffet presso il “Terrace” che a cena propone specialità della cucina mediterranea. Il “Lotus” a bordo piscina è aperto a pranzo con piatti light di ispirazione caraibica e a cena con ricette del sud-est asiatico. Disponibile presso entrambi i ristoranti il “COMO Shambala Menu” prevalentemente vegetariano e con ingredienti salutari ricchi di vitamine e minerali. Due bar di cui uno alla piscina. ATTIVITÀ & BENESSERE: spettacolare piscina infinity. Tutti gli sport nautici non motorizzati disponibili gratuitamente, così come 2 campi da tennis con illuminazione. Il centro “COMO Shambhala Retreat” è un vero e proprio santuario del benessere. Specializzato in terapie ayurvediche e riflessologia offre anche: palestra, piscine a sfioro, terrazza solarium, sala per pilates e padiglione dedicato allo yoga. Nell’area dedicata alla Spa nove sale per trattamenti, bagno turco, sauna e vasche idromassaggio all’aperto. SERVIZI: Accesso Wi-Fi gratuito nelle camere e nelle aree comuni. Boutique. Servizio concierge. Biblioteca con ampia collezione di libri, CD, DVD e computer a disposizione degli ospiti. BAMBINI: Benvenuti tutto l’anno. Baby sitter a pagamento. Nostro giudizio
TURKS & CAICOS
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Garden View Room - Pernottamento e prima colazione Prezzo a partire da € 280 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
69
Isole Vergini
PUNTEGGIANO IL MAR DEI CARAIBI E SOLO ALCUNE SONO ABITATE. PER LA MAGGIOR PARTE SONO ISOLOTTI CORALLINI UN TEMPO COVO DI PIRATI, OGGI PARADISI NATURALI E LUOGO INCANTATO PER I VELISTI. TRA LE ISOLE VERGINI BRITANNICHE ALCUNE, COME PETER ISLAND, SONO ISOLE PRIVATE FREQUENTATE DA SEMPRE DA CELEBRITÀ. VIRGIN GORDA È LA PIÙ CONOSCIUTA ANCHE PER LE PRESTIGIOSE REGATE CHE VI SI SVOLGONO OGNI ANNO. ST. CROIX È LA PIÙ GRANDE DELLE ISOLE VERGINI AMERICANE, ST. JOHN LA PIÙ TRANQUILLA E L’UNICA SENZA AEROPORTO È RAGGIUNGIBILE IN TRAGHETTO DA ST. THOMAS.
Clima: clima tropicale, secco da novembre ad aprile e più piovoso tra giugno ed ottobre, rinfrescato costantemente dagli alisei, con temperature che oscillano tutto l’anno tra i 25 e i 32° C. Documenti, visti e vaccinazioni: passaporto con validità residua di almeno 6 mesi e in regola con la marca da bollo annuale; biglietto di ritorno. I passeggeri anche solamente in transito su territorio degli Stati Uniti (Isole Vergini Americane comprese), necessitano di passaporto
70
individuale a lettura ottica in regola con la normativa vigente (inclusi i minori). Non sono richiesti visti né vaccinazioni. Tasse aeroportuali: in partenza da Tortola sono richiesti circa Usd 20,00 per persona; da St. Thomas sono richiesti circa Usd 20,00 per persona, da saldare in contanti e soggetti a variazioni senza preavviso. Fuso orario: 5 ore in meno rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare, meno 6 ore quando vige l’ora legale. Lingua: la lingua ufficiale è l’inglese.
✈
ROSEWOOD LITTLE DIX BAY Y
A Virgin Gorda, su una baia a forma di mezzaluna, lunga quasi 1 km; a 5 minuti dal piccolo aeroporto e a 2 km dallo Yacht Harbour. STRUTTURA & CAMERE: raffinato resort dall’atmosfera idilliaca. 100 camere spaziose, suddivise in varie tipologie, tutte con propria veranda o patio da cui si godono viste spettacolari. L’arredamento è elegante e in sintonia con la natura circostante, caratterizzato da colori che richiamano le tonalità della sabbia, della flora e del mare. RISTORANTI & BAR: l’offerta gastronomica combina armoniosamente piatti tradizionali e sapori locali. Il “Pavilion” offre una splendida vista sul mare e serve i 3 pasti principali, accompagnando la cena con musica dal vivo. “Sugar Mill” romantica cornice per una cena a lume di candela. Al “Beach Grill” è possibile gustare pranzi leggeri e cocktail rinfrescanti a pochi passi dalla spiaggia. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina. 7 campi da tennis. Palestra. Kayak e attrezzatura da snorkeling a disposizione gratuitamente. “Sense, a Rosewood Spa” con vista mozzafiato dispone di 9 cabine ed una suite per trattamenti di coppia, area relax con piscina infinity e idromassaggio. SERVIZI: collegamento via mare con il Caneel Bay (a St. John, nelle Isole Vergini Americane) per soggiorni combinati. BAMBINI: il “Children’s Grove” accetta bimbi a partire dai 3 anni e organizza attività ricreative e sportive sotto la supervisione di personale esperto ed offre programmi part-time, a tempo pieno ed anche solo serali.
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Premium Ocean View Room - Solo pernottamento Prezzo a partire da € 150 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
ISOLE VERGINI BRITANNICHE
Nostro giudizio
71
✈
BIRAS CREEK RESORT Immerso m nella rigogliosa vegetazione di Virg Virgin Gorda. Tra l’Oceano Atlantico ed il Mar dei d Caraibi due spiagge da sogno: Deep Ba Bay Beach e Bercher’ Bercher’s Bay Beach sul versante atlantico. STRUTTURA & CAMERE: solo 31 suite, con zona soggiorno e veranda, la maggor parte con vista sull’Atlantico. Elegantemente arredate sono dotate di ventilatore a soffitto, aria condizionata, cassetta di sicurezza, frigobar, bollitore per the e caffè, asse e ferro da stiro. Connessione wireless gratuita. Particolarmente ampie le due Grand Suite (anche comunicanti) e la Premier Suite con 2 camere da letto con ingresso indipendente, 2 bagni e ampio soggiorno in comune. A disposizione degli ospiti biciclette (due per camera) per esplorare la vasta proprietà. RISTORANTI & BAR: dal ristorante è possibile godere di indimenticabili tramonti gustando una raffinata selezione di piatti Europei e creoli. Eccellente la carta dei vini. A pranzo menu light o barbecue alla spiaggia. Non si può mancare al rito del the delle cinque e alla degustazione serale di “Cheese and Port” (dopo le 17:30 è richiesto un abbigliamento moderatamente formale). “Terrace Bar” in posizione panoramica. ATTIVITÀ & BENESSERE: piscina. 2 campi da tennis (racchette a disposizione gratuitamente). Fitness center. Numerose le attività sportive presso la spiaggia: hobie-cat, windsurft, kayak, snorkeling e immersioni. Piccola Spa che propone massaggi e trattamenti viso/corpo. Lezioni di yoga. SERVIZI: Biblioteca con raccolta anche di DVD. Negozio di souvenir. BAMBINI: ammessi dai 6 anni compiuti.
ISOLE VERGINI BRITANNICHE
Nostro giudizio
72
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Garden Suite - Pernottamento e prima colazione Prezzo a partire da € 200 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
✈
PETER ISLAND ND Resort
Isola privata con numerose baie e bellissime spiagge. Raggiungibile unicamente via mare (circa 30 minuti da Tortola) oppure in elicottero. STRUTTURA & CAMERE: luogo ideale per una vacanza all’insegna del relax a contatto con la natura. 32 camere ocean view e 20 junior suite beach front che dispongono di ventilatore a soffitto, aria condizionata, lettore CD, minibar (soft drinks a disposizione gratuitamente), bollitore per caffè, ferro e asse da stiro. Da segnalare le 3 ville con 3, 4 e 6 camere da letto, elegantemente arredate e dotate di tutti i più moderni comfort. RISTORANTI & BAR: “Tradewinds” per i pasti principali offre prelibatezze a base di pesce. Per un’alternativa meno formale il “Deadman’s Beach Bar & Grill” circondato da palme nei pressi della spiaggia propone piatti caraibici e una deliziosa pizza cotta nel forno a legna. Buffet a tema con musica dal vivo. Al “Drake’s Lounge” imperdibili cocktail e degustazione di rum invecchiati con splendida vista sul canale. ATTIVITÀ & BENESSERE: Piscina. Palestra. 4 campi da tennis. Campo da basket. Tutti gli sport acquatici non motorizzati. Diving center. Possibilità di esplorare l’isola a piedi o in bicicletta. Presso la Spa con uno spazio di oltre 900 mq, 10 cabine e 2 suite per trattamenti di coppia, personale specializzato suggerisce trattamenti personalizzati abbinando ai prodotti tradizionali quelli ricavati da fiori e frutta locali. Salone di bellezza con parrucchiere. SERVIZI: Biblioteca con punto internet e biliardo. Possibilità di noleggiare imbarcazioni e di organizzare escursioni per fare shopping o giocare a golf nella vicina St. Thomas. BAMBINI: ammessi se pur con qualche limitazione nell’uso dei servizi.
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Ocean View Room - Solo pernottamento Prezzo a partire da € 195 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
ISOLE VERGINI BRITANNICHE
Nostro giudizio
73
THE BUCCANEER ✈
A St. Croix a 10 minuti dalla ca capitale Christiansted. A disposizione degli ospiti 3 spiagge private. STRUTTURA & CAMER CAMERE: Un tempo piantagione di tabacco, di proprietà della stessa famiglia dal 1948 con l’antica casa padronale trasformata nella Great House e 138 spaziose camere distribuite sul vasto terreno digradante verso il mare. Arredate con un’eleganza senza tempo si differenziano per la posizione ed il panorama che si ammira dalla terrazza o dal patio. Dispongono di ventilatore a soffitto, aria condizionata, frigo-bar, TV, lettore DVD, cassetta di sicurezza, bollitore per tè e caffè, asse e ferro da stiro. Alcune hanno vasca idromassaggio. Indicati per le famiglie i Family Cottage con 2 camere da letto. RISTORANTI & BAR: “The Terrace” nella Great House è il ristorante principale e propone un menu ricercato accompagnato da un’eccellente carta dei vini. “The Mermaid” sulla spiaggia offre insalate e deliziosi sandwich per un pranzo informale; in alternativa “The Grotto Grill” snack bar. Cocktail bar. ATTIVITÀ & BENESSERE: 2 piscine. Presso la Mermaid beach sport nautici non motorizzati e lezioni di immersioni. Centro Fitness. Lezioni private di yoga. 8 campi da tennis con possibilità di lezioni e tornei. Percorso jogging (circa 3 km). All’Hideaway Spa sauna, trattamenti viso/corpo, sedute di riflessologia e massaggi. Golf: campo a 18 buche (par 70) con vista spettacolare sul mare. Possibilità di lezioni e noleggio golf cart e attrezzatura. SERVIZI: Programma di attività ricreative. Intrattenimenti serali con musica dal vivo. Negozio di souvenir e boutique. BAMBINI: Per i bambini dai 4 ai 12 anni programma di attività. I più piccoli possono partecipare se accompagnati da un adulto. Nostro giudizio
ISOLE VERGINI AMERICANE
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Great House Mountain View Room - Pernottamento e prima colazione a buffet Prezzo a partire da € 175 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
74
CANEEL BAY ✈
Sull’isola dii St. John, in ola una penisola at privata con ben 7 spiagge, alcune ati trezzate, altre ancora iincontaminate. STRUTTURA & CAMERE: oasi naturale scoperta nel 1952 da Laurance S. Rockefeller che decise di farne un parco naturale protetto e costruire al suo interno un eco-luxury resort nel pieno rispetto dell’ambiente circostante. 166 camere spaziose tutte con balcone o patio e dotate di ogni comfort. Si differenziano per la posizione, alcune sono immerse nel giardino, altre hanno vista mare, altre ancora sorgono direttamente sulla spiaggia. È necessario segnalare che il Caneel Bay, coerente con la propria politica rigorosamente ambientalista, ha optato per la totale assenza di televisore, telefono ed ogni altro strumento elettromagnetico nelle camere. RISTORANTI & BAR: su qualunque ristorante cada la scelta, sarà comunque un’esperienza gastronomica unica. Attenzione per i dettagli nella preparazione di proposte culinarie raffinate, con un tocco di esotismo. Imperdibile una cena nella Wine Room, racchiusa da mura del 18mo secolo che ospita oltre 250 etichette prestigiose. ATTIVITÀ & BENESSERE: sport nautici non motorizzati tra cui: windsurf, kayak, hobie-cat. Immersioni e snorkeling nel Parco Marino con la supervisione di personale qualificato. 11 campi da tennis (possibilità di lezioni individuali o collettive). Organizzazione di uscite in barca a vela o per pesca d’altura. Sentiero per jogging. Centro fitness. Lezioni di yoga e zumba. Trattamenti Spa e massaggi nella cabine sulla Honeymoon Beach o nella privacy della propria camera. SERVIZI: boutique e negozio di souvenir. BAMBINI: al “Turtle Town” personale specializzato, accoglie i bimbi dai 3 agli 11 anni con giochi all’aperto e attività ricreative. Nostro giudizio
ISOLE VERGINI AMERICANE
QUOTE DI PARTECIPAZIONE PER NOTTE: Courtside Room - Solo pernottamento Prezzo a partire da € 240 a persona in doppia Offerte & pacchetti speciali: data la varietà di proposte in costante aggiornamento richiedete al nostro booking le promozioni più adatte e convenienti.
75
ROYAL CLIPPER con i suoi 5 alberi, 42 vele e 134 metri di lunghezza è uno dei più affascinanti spettacoli che si possano ammirare in mare. Può ospitare sino a 227 passeggeri.
ROYAL CLIPPER WINDWARD ISLANDS
ROYAL CLIPPER GRENADINE ISLANDS
Iless des es S Do Marttiini niique
Barbad Bar dos Tob ob Gren enad adines Isl slands nds
Barb bados
Giorno Sab Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab
Il romanticismo unico di una crociera a bordo di un autentico veliero. Veleggiare su un mare blu cobalto, scoprire isole sconosciute al turismo di massa, ammirare una natura incontaminata, avventurarsi in immersioni emozionanti, osservare i gabbiani volteggiare nel cielo al calar del sole … la libertà di organizzare la propria giornata a bordo come si preferisce.
76
Porto Bridgetown, Barbados Rodney Bay, St. Lucia Cabrits & Roseau, Dominica Antigua Basseterre & Beach, St. Kitts Iles des Saintes Fort de France, Martinique Bridgetown, Barbados
Giorno Sab Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab
Porto Bridgetown, Barbados Captain’s Best, Grenadine Grenada Tobago Cays St. Vincent (am), Bequia (pm) Fort de France (am), Beach (pm), Martinique Marigot Bay & Soufriere, St. Lucia Bridgetown, Barbados
STAR CLIPPER TREASURE ISLANDS
STAR CLIPPER LEEWARD ISLANDS
STAR CLIPPER gioiello del mare, dove le tradizioni del passato si sposano con il comfort ed i servizi moderni, è lunga 115 metri e ospita 170 passeggeri.
Mar M ar art rti tiin n Stt. Baaart arts
aart rteen a
Baartss deloupe s Sain nttes Do D om
Giorno Sab Dom Lun Mar
Mer Gio Ven Sab
Porto Philipsburg, St. Maarten Anguilla Virgin Gorda, B.V.I. Sailing Sir Francis Drake Channel (am), Norman Island (pm), Soper’s Hole, Tortola (Overnight), B.V.I. Jost van Dyke, B.V.I. St. Kitts, Basseterre & Beach St. Barts Philipsburg, St. Maarten
Giorno Sab Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab
Porto Philipsburg, St. Maarten Nevis Dominica Iles des Saintes Guadeloupe Antigua St. Barts Philipsburg, St. Maarten
Velieri dotati di ogni comfort e dei più avanzati sistemi di navigazione, ideali per una crociera all’insegna dell’avventura e del relax, con una qualità di servizio e standard che nulla hanno da invidiare ai più moderni yacht. Spaziose sistemazioni, ampi spazi all’aperto, luminosi ed eleganti ambienti interni. Cucina d’alta classe, menu internazionali accompagnati da
Benvenuti a bordo !
una raffinata selezione di vini.
77
DREAM YACHT CHARTER
BAHAMAS
BAHAMAS DREAM
Un arcipelago variopinto e variegato nei paesaggi, nella cultura, nelle tradizioni. Treasure Cay
Il modo migliore per assaporarne l’atmosfera è
Great Guana Cay
Marsh Harbour
veleggiare di isola in isola.
Man of War Cay Hope Town
Esplorare cayos disabitati, immergersi alla scoperta di paradisi sottomarini, sostare in un animato porticciolo per sorseggiare un rum
South of Abaco
invecchiato o semplicemente abbandonarsi pigramente ai raggi del sole su una delle spiagge infinite.
Giorno Sab Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab
Dream Yacht Charter opera da tempo sulle più suggestive rotte dei Caraibi ed è considerata una delle organizzazioni leader su questa destinazione. Le crociere alla cabina prevedono partenze settimanali e si svolgono a bordo di catamarani dotati di tutti i comfort, ma come per ogni tipo di vacanza in cui si condividono gli spazi con altri ospiti è richiesto un certo spirito di adattamento.
78
Porto Marsh Harbour (imbarco ore 18:00 ca.) Marsh Harbour, Great Guana Cay Great Guana Cay, Treasure Cay Treasure Cay, Man of War Man of War, Tahiti Beach, Hope Town Hope Town, South of Abaco South of Abaco, Matt Lowes Cay, Marsh Harbour Marsh Harbour (sbarco tra le ore 8:00 e le 10:00)
DREAM GRENADINES Martinique
Isole dal fascino senza tempo. Da sempre una delle mete più ambite dai velisti. St. Lucie
Marine modernamente attrezzate e ancoraggi tranquilli renderanno il vostro viaggio sicuro
St. Vincent Bequia Moustique Canouan
oltre che indimenticabile. Sospinti
dagli
Alisei
scoprirete
scenari
mozzafiato, baie nascoste, acque turchesi e trasparenti, spiagge di un bianco abbagliante.
Giorno Sab Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab
Porto Fort De France, Le Marine, Sainte Anne Sainte Anne, Bequia Bequia, Moustique, Mayreau Mayreau, Tobago Cays Tobago Cays, Saint Vincent Saint Vincent, Sainte Lucie Sainte Lucie, Sainte Anne (Martinica) Sainte Anne, Le Marine
Da non perdere lo snorkeling nelle Tobago Cays, oppure una sosta a Mustique, l’isola più chic dell’arcipelago.
Per contro, impagabile sarà la magia di vivere un’esperienza unica esplorando isole lontane dai circuiti del turismo di massa, scoprendo spiagge altrimenti irraggiungibili, ammirando tramonti indimenticabili. Per coloro che desiderano veleggiare in totale autonomia e con la massima privacy è possibile noleggiare catamarani o barche a vela ad uso esclusivo con o senza equipaggio, scegliendo il
Buon vento!
proprio itinerario con grande libertà.
79
CARNIVAL
CARNIVAL BREEZE CARAIBI MERIDIONALI
CARNIVAL LIBERTY CARAIBI ORIENTALI amii am
Miami
Half lf M Moon Moo n Cay
Gran
Grand Turk
St. Thom mas
La Romana
Aruba
Giorno Sab Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom
Curaçao
Porto Miami navigazione Grand Turk La Romana Curaçao Aruba navigazione navigazione Miami
SCHEDA TECNICA CARNIVAL BREEZE Tonnellate: 130.000 | Passeggeri: 3.690 | Equipaggio: 1.386
Carnival propone itinerari unici a bordo di favolosi resort galleggianti con varie tipologie di cabine, tutte progettate per garantire il massimo del comfort. Con ben 26 destinazioni i Caraibi sono indiscutibilmente la meta di punta di Carnival: i Caraibi Orientali, vivaci e raffinati con il loro mix di culture locali ed europee che ricorda il periodo coloniale e quelli Meridionali traboccanti di musica e vitalità.
80
Giorno Sab Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab
Porto Miami Half Moon Cay navigazione St. Thomas San Juan Grand Turk navigazione Miami
SCHEDA TECNICA CARNIVAL LIBERTY Tonnellate: 110.000 | Passeggeri: 2.974 | Equipaggio: 1.150
CARNIVAL VALOR CARAIBI MERIDIONALI
CARNIVAL DREAM CARAIBI ORIENTALI
S
Canav aver erall
tin tts
N au Nass
Stt. Lu uc
St. Tho
s
Giorno Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom
Porto San Juan St. Thomas navigazione Barbados St. Lucia St. Kitts St. Maarten San Juan
Giorno Sab Dom Lun Mar Mer Gio Ven Sab
SCHEDA TECNICA CARNIVAL VALOR Tonnellate: 110.000 | Passeggeri: 2.974 | Equipaggio: 1.150
arrtin
Porto Port Canaveral Nassau navigazione St. Thomas St. Maarten navigazione navigazione Port Canaveral
SCHEDA TECNICA CARNIVAL DREAM Tonnellate: 130.000 | Passeggeri: 3.646 | Equipaggio: 1.369
Le giornate trascorreranno tra la scoperta di queste isole pittoresche e soleggiate e il tempo libero vissuto a bordo arricchito da attività divertenti e rilassanti. E poi ristoranti dall’ambiente elegante e dal servizio impeccabile dove vivere un’esperienza gastronomica unica, scegliendo fra infinite eccellenti proposte. E
al
tramonto
spettacoli
di
fama
internazionale, emozioni al casinò, cinema
Tutti a bordo !
sotto le stelle, discoteca … per rendere unica ogni notte.
81
DISCIPLINA ANNULLAMENTO DEL VIAGGIATORE
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI
Il catalogo 2013/14 sarà regolato dalla seguente normativa per quanto riguarda le penalità di annullamento: 1) Hotel Market, trasferimenti, visite ed escursioni su base individuale, etc..: 5% del costo complessivo dei servizi se l’annullamento verrà comunicato dal momento della prenotazione fino ai 30 giorni di calendario antecedenti la data prevista per la partenza; 10% del costo complessivo dei servizi se l’annullamento verrà comunicato dai 29 ai 10 giorni di calendario antecedenti la data prevista per la partenza; 15% del costo complessivo dei servizi se l’annullamento verrà comunicato dai 9 al giorno prima della partenza; 100% il giorno della partenza o “no show”. 2) BIGLIETTERIA AEREA: - la variazione o la cancellazione di pratiche la cui biglietteria aerea è già stata emessa comporterà la penale prevista dalla regola tariffaria applicata; - la variazione o la cancellazione di pratiche che prevedono voli da “allotment” comporteranno una penale comunicata al momento della prenotazione. 3) CROCIERE STAR CLIPPERS: - la variazione o la cancellazione di una crociera Star Clippers (ad eccezione delle transoceaniche) comporterà le seguenti penali: - da 90 a 60 giorni € 805 per persona; - 59 - 30 giorni: il 50% di quota e tasse portuali; - 29 giorni o meno: il 100% di quota e tasse portuali. 4) CROCIERE CARNIVAL: - la variazione o la cancellazione di una crociera Carnival già confermata comporterà la penale secondo le seguenti scalette: Itinerari 6/7 notti: fino a 56 giorni: € 268; - 55 - 30 giorni: l’importo maggiore tra € 268 e il 50% di quota e tasse portuali; - 29 - 15 giorni: l’importo maggiore tra € 268 e il 75% di quota e tasse portuali; - 14 giorni o meno: il 100% di quota e tasse portuali. Itinerari 8/9 notti: fino a 56 giorni: € 322; - 55 - 30 giorni: l’importo maggiore tra € 322 e il 50% di quota e tasse portuali; - 29 - 15 giorni: l’importo maggiore tra € 322 e il 75% di quota e tasse portuali; - 14 giorni o meno: il 100% di quota e tasse portuali. N.B. La validità della comunicazione di annullamento del viaggio e/o recesso è subordinata all’adozione della forma scritta. L’annullamento del viaggio da parte di un partecipante con sistemazione in camera doppia comporta il pagamento del supplemento singola. Non potranno in ogni caso venire rimborsati la quota di iscrizione ed il visto consolare, ove richiesto, che verranno trattenuti da America World.
1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale, è disciplinata - fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) - dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Turismo (artt. 32-51) e sue successive modificazioni. 2. REGIME AMMINISTRATIVO L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile, anche regionale. Ai sensi dell’art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l’uso nella ragione o denominazione sociale delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia di turismo”, “tour operator”, “mediatore di viaggio” ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma. 3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto s’intende per: a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione; b) intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) turista: l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti “tutto compreso”, le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio di cui all’art. 36 che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 34 Cod. Tur.). Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (redatto ai sensi e con le modalità di cui all’art. 35 Cod. Tur.). Il contratto costituisce titolo per accedere al Fondo di garanzia di cui al successivo art. 21. 5. INFORMAZIONI AL TURISTA - SCHEDA TECNICA L’organizzatore predispone in catalogo o nel programma fuori catalogo - anche su supporto elettronico o per via telematica - una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori della scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: - Organizzazione tecnica: Mistral Tour Internazionale S.r.l. - Torino - Licenza d’esercizio Agenzia di Viaggio categoria A illimitata n. 35/A.V emessa dalla Provincia di Torino del 21/06/2001 - Copertura assicurativa RC primo rischio Filo Diretto n. 1505000243/T - Copertura assicurativa RC secondo rischio n. 15006000018Q con massimali assicurativi previsti dalla legge. - Il presente catalogo è valido fino ad Ottobre 2014. Annulla e sostituisce il precedente. - Le quotazioni del presente catalogo sono comunicate dai vettori ed aggiornate al mese di Agosto 2013.
A copertura delle penalità di annullamento sopra indicate, si consiglia di stipulare l’assicurazione annullamento facoltativa, i cui costi sono da richiedere al momento della prenotazione.
AVSI: dal 1972 in cammino per lo sviluppo umano AMERiCa WORlD PER AVSI La Fondazione AVSI è una organizzazione non governativa, ONLUS, nata nel 1972 e impegnata con oltre 100 progetti di cooperazione allo sviluppo in 37 paesi del mondo di Africa, America Latina e Caraibi, Est Europa, Medio Oriente, Asia. Lo staff AVSI è composto da circa 1.400 persone che lavorano in queste attività. Una rete di circa 1.000 volontari in Italia, coinvolta in attività di sensibilizzazione e fundraising a favore di AVSI, incontra in un anno circa 400.000 persone. Fondazione AVSI lavora con 700 partner locali (Istituzioni governative, educative, sanitarie, organizzazioni non governative e organizzazioni religiose); con donatori privati e pubblici, come comuni, province, regioni, stato Italiano, Unione Europea, Cooperazioni bilaterali, organismi internazionali, Banche di sviluppo. AVSI è promotrice di un network di oltre 60 organizzazioni, ovvero una rete informale di soggetti del privato sociale che in modo sistematico, collaborano per la realizzazione di progetti, per la riflessione comune sulle problematiche dello sviluppo, per condividere metodi ed esperienze. Il network comprende soci fondatori e soci partecipanti di AVSI, ma anche partner. Una rete legata dall’amicizia operativa. Il bilancio di AVSI è certificato da una delle maggiori società di revisione ed è pubblicato sul sito. AVSI è riconosciuta dal 1973 dal Ministero degli Esteri Italiano come organizzazione non governativa di cooperazione internazionale (ONG); è registrata come Organizzazione Internazionale presso l’Agenzia per lo Sviluppo Internazionale degli Stati Uniti (Usaid); è accreditata dal 1996 al Consiglio Economico e Sociale delle Nazioni Unite di New York (Ecosoc); è accreditata presso il Fondo delle Nazioni Unite per l’Infanzia di New York (Unicef); è inserita nella Special List delle organizzazioni non governative dell’Organizzazione Internazionale dell’Onu per il Lavoro di Ginevra (Ilo); aderisce a UN Global Compact, è iscritta nella lista dell’Agenzia delle Entrate come organizzazione non lucrativa per il 5 per mille. AVSI è anche un Ente autorizzato dal Governo italiano per le adozioni internazionali. Mistral Tour devolverà una parte della quota d’iscrizione dei suoi viaggi ad AVSI. AVSI www.avsi.org Via Legnone, 4 - 20158 Milano. Tel.: 02 6749 881 - milano@avsi.org Sostegno a distanza: Via Padre Vicinio da Sarsina, 216 - 47521 Cesena. Tel.: 0547 360 811 - sostegno.distanza@avsi.org
82
- I tassi di cambio sui quali è basato il calcolo dei prezzi forfettari pubblicati sono pari a 1 USD (dollaro USA) = 0,75 EURO. - La percentuale d’incidenza delle variazioni di tale tasso sui prezzi forfettari pubblicati non supererà l’80% (art. 40 Cod. Tur.). - I pagamenti effettuati si considereranno perfezionati soltanto quando le somme effettivamente pervengano all’Organizzatore. - In caso di mancato pagamento delle somme di cui sopra, l’organizzatore avrà la facoltà di dichiarare risolto il contratto anche nel caso in cui abbia fatto pervenire al turista i titoli di legittimazione (cd. “voucher”) o i titoli di trasporto. - I termini e le condizioni applicati in caso di annullamento sono descritti nella sezione “Disciplina annullamento del viaggiatore”. Al momento della conclusione del contratto l’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i , fermo quanto previsto dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005, e della sua/loro eventuale inclusione nella cd. “black list” prevista dal medesimo Regolamento. 6. PRENOTAZIONI La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al turista presso l’agenzia di viaggi intermediaria. L’organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, come previsto dall’art. 37, comma 2 Cod. Tur. Ai sensi dell’art. 32, comma 2, Cod. Tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamen-
te definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), l’organizzatore si riserva di comunicare per iscritto l’inesistenza del diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005. 7. PAGAMENTI La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’opuscolo o da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’organizzatore, la risoluzione di diritto. 8. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse o diritti di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma, come riportata nella scheda tecnica del catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l’organizzatore o l’intermediario che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il turista potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il turista può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e) Cod. Cons.) restituirà al turista il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 10. RECESSO DEL TURISTA Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista. Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, saranno addebitati - indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 - il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di
partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 12. SOSTITUZIONI Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a. l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (art. 39 Cod. Tur. ) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 13. OBBLIGHI DEI TURISTI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i turisti provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti Autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più turisti potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore. I turisti dovranno informare l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I turisti dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei Paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I turisti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio. Il turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare l’Intermediario e l’organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) ed a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista. 15. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia, salvo l’esonero di cui all’art. 46 Cod. Tur. 16. LIMITI DEL RISARCIMENTO I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti, dalla C.C.V, .dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile. 17. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore e l’intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore.
18. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal turista durante la fruizione del pacchetto mediante tempestiva presentazione di reclamo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario il risarcimento del danno sarà diminuito o escluso ai sensi dell’art. 1227 c.c. Il turista dovrà altresì - a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata,con avviso di ricevimento, o altro mezzo che garantisca la prova dell’avvenuto ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro nel luogo di partenza. 19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o dell’intermediario speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto turistico, da eventuali infortuni e da vicende relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malattie, casi fortuiti e/o di forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste da tali polizze. 20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI Ai sensi e con gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore potrà proporre al turista - a catalogo, sul proprio sito o in altre forme - modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte . In tal caso l’organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta. 21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.) Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei turisti che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato dell’intermediario o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza. L’organizzatore e l’intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99.
ADDENDUM
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che
riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).
Aggiornamenti su www.qualitygroup.it Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 17 della legge n. 38/2006 - La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero. PRIVACY: INFORMATIVA EX ART. 13 D.LGS 196/2003 Il trattamento dei dati personali dei clienti - il cui conferimento è necessario per la conclusione e l’esecuzione del contratto - è svolto, nel pieno rispetto del D. Lgs. 196/2003, in forma manuale e digitale. L’eventuale rifiuto nel conferimento dei dati comporterà l’impossibilità di concludere il contratto e fornire i relativi servizi. Titolari dei trattamenti sono - salvo separate e diverse indicazioni, eventualmente visibili anche sul catalogo e/o nei rispettivi siti web - l’Agenzia venditrice e Mistral Tour Internazionale S.r.l.. I dati saranno comunicati soltanto ed a tutti quei soggetti cui la comunicazione sia necessaria per consentire l’esecuzione del contratto e la fornitura dei servizi compresi nel pacchetto turistico, o alle Autorità qualora imposto da specifiche normative. I dati potranno inoltre essere eventualmente comunicati a consulenti fiscali, contabili e legali per l’assolvimento degli obblighi di legge e/o per l’esercizio dei diritti in sede legale. In ogni momento potranno essere esercitati tutti i diritti ex art. 7 D. Lgs. 196/2003 contattando il responsabile del trattamento dei dati presso Mistral Tour Internazionale S.r.l. in Lungo Dora Colletta 67, 10153 Torino o scrivendo a info@mistral.it. ASSOCIATA
Approvate da
CONFINDUSTRIA ASSOTRAVEL
Copertina: Fotolia.com by © heysues23 Fonti fotografiche: Como Hotels & Resorts, Cuisin Art Golf Resort & Spa, Elegant Hotels, Four Seasons Nevis, Little Dix Bay - Virgin Gorda, One & Only Ocean Club, The Inn at English Harbour, iStockphoto.com, archivio America World Realizzazione: Poolgraf sas - Torino - Progetto: Why srl - Torino Per maggiori informazioni e aggiornamenti consultare il sito www.qualitygroup.it
Certificato PEFC Questo prodotto è realizzato con materia prima da foreste gestite in maniera sostenibile e da fonti controllate PEFC/18-31-107
POLIZZA MULTIRISCHI TURISMO
www.pefc.it
Il presente catalogo è stato stampato presso Stige Spa di San Mauro (To) usando carta certificata: PEFC: numero di registrazione 1831-107 (valida fino al 17.12.2013).
distribuito da Global Trade Club S.r.l.
La descrizione delle prestazioni garantite con la polizza di Global Assistance S.p.A. è da ritenersi indicativa. L’estratto delle Condizioni di assicurazione è contenuto nel Certificato di assicurazione che verrà consegnato a tutti i Clienti all’atto della prenotazione. Il Fascicolo Informativo, contenente il testo completo delle Condizioni di assicurazione è disponibile presso il Tour Operator, che ha contratto la polizza. Si invita inoltre a consultare il sito www.qualitygroup.it - sezione condizioni di partecipazione - dei singoli cataloghi per la verifica di eventuali variazioni e per il dettaglio delle garanzie e dei massimali sotto riportati. La Centrale Operativa di ACI Global organizza ed eroga le prestazioni di Assistenza previste in Polizza.
La polizza Polizza Multirischi Turismo prevede le seguenti garanzie: • Spese telefoniche ASSISTENZA • Rimborso Spese Riacquisto Titoli Viaggio • Centrale Operativa in funzione 24 ore su 24 • Cambio operativo voli • Informazioni sanitarie • Consigli di un medico SPESE MEDICHE • Trasporto in autoambulanza Rimborso spese mediche ed ospedaliere per assicurato, sostenute • Informazioni cliniche sul paziente per infortunio o malattia improvvisa fino alla concorrenza del • Invio medico in Italia massimale di € 10.000. • Segnalazione di un medico specialista • Recapito medicinali urgenti all’estero GARANZIA BAGAGLIO • Rientro sanitario con eventuale accompagnamento di persona• Per furto, incendio, rapina, scippo, perdita o danneggiamento le medico e/o infermieristico imputabili a responsabilità del Vettore o dell’albergatore sarà • Trasferimento per incidente da decompressione corrisposto un rimborso per assicurato fino alla concorrenza del • Rientro del convalescente massimale di € 1.500. • Rientro di un familiare o compagno di viaggio • A seguito di sinistro risarcibile o ritardo aereo comprovato e • Familiare accanto per ricovero ospedaliero di oltre 10 giorni superiore alle 24 ore nella riconsegna del bagaglio rimborso fino • Rientro figli minori a € 250 per acquisti di prima necessità. • Rientro anticipato in caso di ricovero con imminente pericolo di vita o per decesso di un familiare GARANZIA RESPONSABILITà CIVILE IN VIAGGIO • Trasporto della salma La garanzia copre fino al massimale di € 50.000 quanto l’assicu• Invio somme di denaro rato è tenuto a pagare, quale civilmente responsabile ai sensi di • Invio cauzione penale Legge, a titolo di risarcimento, di danni involontariamente cagio• Trasmissione messaggi urgenti nati a terzi, per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti • Interprete a disposizione a cose, in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi in rela• Prolungamento del soggiorno zione alla sua partecipazione al viaggio. • Ripetizione del Viaggio
N.B: leggi fascicolo informativo integrale alla sezione Condizioni di Partecipazione su home page di www.mistral.it
CAR