MAURITIUS - SEYCHELLES - ZANZIBAR
OCEANO INDIANO "$ " $ $
OCE OCEANO INDIANO MAURITIUS - SEYCHELLES - ZANZIBAR M A R Z O
2 0 1 3
-
D I C E M B R E
2 0 1 3
10. RECESSO DEL TURISTA Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista. Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell'eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 12. SOSTITUZIONI Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (art. 39 Cod. Tur. ) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 13. OBBLIGHI DEI TURISTI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di
normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio Il turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare l’Intermediario e l’organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) ed a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista. 15. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia, salvo l’esonero di cui all’art. 46 Cod. Tur. 16. LIMITI DEL RISARCIMENTO I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile. 17. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore e l’intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 18. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve – a pena di decadenza - essere contestata dal turista durante il viaggio mediante tempestiva presentazione di reclamo, anche ai fini di cui all’art. 1227 c.c., affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale. Il turista dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata,con avviso di ricevimento, o altro mezzo che garantisca la prova dell’avvenuto ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro nel luogo di partenza.
20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI Ai sensi e con gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore potrà proporre al turista - a catalogo, sul proprio sito, sulla documentazione od in altre forme- modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte . In tal caso l’organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta. 21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.) Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza. L’organizzatore concorre ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99
ADDENDUM
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). Aggiornamenti su www.ildiamante.com Comunicazione obbligatoria ai sensi dell'articolo 17 della legge n. 38/2006 - La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero. PRIVACY: INFORMATIVA EX ART. 13 D.LGS 196/2003 Il trattamento dei dati personali dei clienti - il cui conferimento è necessario per la conclusione e l’esecuzione del contratto - è svolto, nel pieno rispetto del D. Lgs. 196/2003, in forma manuale e digitale. L'eventuale rifiuto nel conferimento dei dati comporterà l'impossibilità di concludere il contratto e fornire i relativi servizi. Titolari dei trattamenti sono - salvo separate e diverse indicazioni, eventualmente visibili anche sul catalogo e/o nei rispettivi siti web - l'Agenzia venditrice e IL DIAMANTE BLE s.r.l. I dati saranno comunicati soltanto ed a tutti quei soggetti cui la comunicazione sia necessaria per consentire l’esecuzione del contratto e la fornitura dei servizi compresi nel pacchetto turistico, o alle Autorità qualora imposto da specifiche normative. I dati potranno inoltre essere eventualmente comunicati a consulenti fiscali, contabili e legali per l'assolvimento degli obblighi di legge e/o per l'esercizio dei diritti in sede legale. In ogni momento potranno essere esercitati tutti i diritti ex art. 7 D. Lgs. 196/2003 contattando il responsabile del trattamento dei dati presso IL DIAMANTE BLU s.r.l. in via I. Nievo, 25 - 10153 Torino o scrivendo a info@ildiamante.com
ASSOCIATA 19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto turistico, da eventuali infortuni e da vicende relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malattie, casi fortuiti e/o di forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste da tali polizze.
Realizzazione: www.agmartinetto.com Progetto: Why srl - Torino Per maggiori informazioni e aggiornamenti consultare il sito www.ildiamante.com
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
81
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
14:23
Pagina 1
CONTENUTI SEYCHELLES 7
17
Notizie utili Mahè Constance Ephelia Resort Kempinski Seychelles Allamanda Beach Resort Praslin Constance Lemuria Resort Paradise Sun La Reserve New Emerald Cove La Digue Le Domaine de l’Orangeraie
20 21 22 24 26 28 30 31
Isole & Resort esclusivi Maia Luxury Resort & Spa Four Seasons Seychelles Raffles Praslin Hilton Labriz Denis Private Island Desroches Fregate Island Private North Island
8 10 11 12 14 15 16
MAURITIUS 33 Notizie utili Resort esclusivi 34 Shanti Maurice 40 St. Regis 41 Maradiva 42 Constance Le Prince Maurice 43 Le Touessrok 44 The Residence 46 Heritage Le Telfair 48 50 52 54 56 58 59
Long Beach Sugar Beach Heritage Awali La Pirogue Ambre Veranda Pointe aux Biches Veranda Palmar Beach
ZANZIBAR 61 62 64 66 68 69 70 71 72 73
Notizie utili Karafuu Beach Resort Sultan Palace Baraza The Palms Breezes Kilindi Hideway of Nungwi La Gemma dell’Est Sandies Neptune Pwani Beach
crociere 74 Dream Yacht - Seychelles 77 Viaggiatori Informati 78 Assicurazione 80 Condizioni Generali
Gli specialisti della Qualità I nostri itinerari nascono da oltre 40 anni di viaggi e scoperte negli angoli più belli e suggestivi del nostro straordinario pianeta. Abbiamo in questi anni pionieristicamente aperto al turismo italiano molte affascinanti mete come Cina, Nepal, Tibet, Namibia, Iran, Yemen, Siria, Vietnam, Egitto e Birmania.
La nostra passione per la specializzazione e l’amore per il viaggio ci hanno portato in questi 40 anni a sviluppare più del 90% dei nostri viaggi in forma esclusiva. Si tratta di itinerari pensati da noi, in collaborazione con i nostri partner locali, non condivisi con nessun altro operatore italiano o internazionale, che i nostri clienti possono scegliere con la sicurezza di viaggiare secondo lo stile e la qualità che da sempre ci contraddistingue.
I tour operator del Quality Group, rappresentano in Italia il punto di riferimento per i viaggi di gruppo a date fisse con il più alto numero di partenze confermate dell’intero mercato italiano.
PRODUCT MANAGER CHE FANNO LA DIFFERENZA Per formazione culturale ed esperienza professionale, i nostri product manager sono fra i più qualificati sul mercato italiano. Archeologi, naturalisti, sinologi, indologi e professionisti appassionati, in una parola specialisti, che vivono dell’amore per le destinazioni che propongono da sempre.
La squadra del Quality Group è formata da 120 consulenti di viaggio appassionati a disposizione dei nostri clienti. Oltre 60 i viaggi di formazione che ogni anno dedichiamo loro perché possano costantemente arricchire ed approfondire le conoscenze legate alle nostre mete.
Nei nostri uffici sono presenti reparti dedicati, formati da consulenti di viaggio altamente specializzati su ogni singola destinazione, in grado di accogliere le più svariate richieste con l’obiettivo di consigliare proattivamente e sviluppare qualsiasi tipologia di viaggio su misura, personalizzandolo sulle specifiche esigenze del singolo viaggiatore.
Nel corso del tempo diversi operatori del Quality Group hanno aperto direttamente o condiviso in esclusiva con i corrispondenti locali uffici nelle più diverse mete del mondo con l’obiettivo di verificare direttamente i servizi erogati e fornire un’assistenza attenta e puntuale alla propria clientela.
Uno dei cardini della nostra qualità, che si basa sul continuo controllo del livello dei servizi erogati, è la presenza di nostro personale parlante italiano, residente in molte delle nostre mete, a disposizione per assistere e supportare i nostri Clienti in loco.
Le guide sono il tramite per conoscere al meglio il paese che si sta visitando, spesso distante storicamente e culturalmente dal nostro. Per questo abbiamo intrapreso, in collaborazione con i nostri partner locali, un percorso di formazione delle nostre guide in oltre 20 delle nostre destinazioni, al fine di modellarne la preparazione, indirizzandola verso le specifiche esigenze del mercato italiano
Da sempre i nostri unici partner nella vendita dei tour sono gli agenti di viaggio perché riteniamo che solo un’attenta consulenza di personale preparato offra l’ occasione di apprezzare appieno un viaggio alla scoperta di uno dei paese presenti nella programmazione del Quality Group. Per questo, anno dopo anno, crediamo importante investire nella formazione di questi nostri fondamentali collaboratori.
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:23
Pagina 4
l’oceano indiano degli specialisti
Oceano I
n d ia n o
Non solo conosciamo questo mare immenso come nessun altro, è che l’amiamo come nessun altro. Chi scopre le isole dell’Oceano Indiano sa che sono mete da sogno. Ogni viaggio nasce da un sogno e ogni sogno da un’emozione profonda. Da più di 30 anni esploriamo con passione le vie di questi sogni per offrire l’unicità di un’emozione che in un viaggio si compone da tanti particolari, quelli che ci piace curare con esperienza, dedizione e passione. Ci avvaliamo di preziose collaborazioni per offrirti un’ampia selezione di Resort, ideali per il tuo stile di vacanza. Seychelles, Mauritius e Zanzibar, perle incastonate nell’Oceano Indiano, sono luoghi tutt’altro che comuni, non solo spiagge, seppure tra le più belle al mondo. Scoprirete a queste latitudini una natura rigogliosa, suoni dolci e danze invitanti, culture che si esprimono talora anche solo con un sorriso, cibi esotici e profumi dolcissimi. Mauritius, isola straordinaria, dove l’ospitalità raggiunge la sua massima espressione e che ospita i Resort tra i più raffinati al mondo. La certezza di una vacanza esotica circondati da un comfort eccezionale. Seychelles e Zanzibar, isole bellissime bordate di spiagge cangianti e mari dalle incredibili sfumature e sotto il livello del mare si apre un mondo sommerso tutto da esplorare.
LA SCELTA PIù GRANDE. LA CERTEZZA DELLA QUALITà. IL PREZZO PIù CONVENIENTE.
Luna di
M ie le
S pe ci a le
S en io r P re n ot a
N ot ti G ra
P ri m a
F a m ig li a
tu it e
luna di miele
prenota prima
senior
notti gratuite
famiglie
Tutti gli sposi ricevono uno sconto di € 100 a coppia per l’acquisto di un pacchetto comprensivo di voli e soggiorno alberghiero. Da sommarsi alle agevolazioni riconosciute dal Resort prescelto.
Talvolta basta programmare la propria vacanza con un certo anticipo per avvalersi di interessanti agevolazioni con sconti variabili dal 5 al 10% sul soggiorno alberghiero.
Alcuni dei Resort selezionati prevedono, solitamente in bassa stagione, degli sconti per gli ospiti dai 60 anni in su. Maggiori informazioni possono essere trovate nelle pagine a seguire.
Soggiorni lunghi vengono spesso incentivati con delle speciali formule dove con un minimo di notte pagate si ricevono ulteriori pernottamenti completamente gratuiti o a prezzi decisamente ridotti.
Molti dei Resort selezionati offrono per le famiglie condizioni così vantaggiose da rendere Mauritius e Seychelles mete predilette per le vacanze in famiglia. Maggiori informazioni in ogni Resort.
MAGGIORI DETTAGLI ED ULTERIORI POSSIBILI AGEVOLAZIONI SONO SPECIFICATE NELLE PAGINE RELATIVE AD OGNI resort. LE OFFERTE possono NON SONO TRA LORO CUMULABILI.
4
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:24
Pagina 5
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
5
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
15:08
Pagina 6
Seichelles
SEYCHELLES
-
NATURALMENTE
INVITANTI
naturalmente invitanti
6
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:24
Pagina 7
Notizie Utili
La Reserve DENIS
Formalità d’ingresso Passaporto in corso di validità e biglietto di andata e ritorno. Per i cittadini dei Paesi dell’Unione Europea il visto, mai eccedente i 30 giorni di soggiorno, si ottiene in ingresso ed è gratuito.
Lemuria Resort
CURIEUSE Raffles PRASLIN
NORTH ISLAND OCEANO INDIANO
SILHOUETTE
Nessuna obbligatoria. La vaccinazione contro la febbre gialla è richiesta per i viaggiatori provenienti (anche solo in transito) da aree ove tale malattia è endemica (Kenya, Etiopia, Tanzania, Uganda, etc.).
FELICITÈ LA DIGUE
Vaccinazioni
New Emerald Cove
Domaine de l’Orangeraie Patatran
FREGATE
MAHÈ Victoria Ephelia Resort
Fuso orario +3 rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare. +2 quando da noi entra in vigore l’ora legale.
Maia Luxury Resort & Spa
Moneta La valuta in vigore è la Rupia, con un cambio attuale di circa 17 Rupie per 1 Euro. Non è possibile comprare la valuta in Italia. Le principali carte di credito sono generalmente accettate ma non sempre quelle elettroniche.
Paradise Sun
Allamanda Four Seasons
DESROCHES
Lingua Lingua ufficiale è il Creolo, variante dialettale del francese, insegnata nelle scuole. Si parlano comunemente anche l’inglese ed il francese mentre, soprattutto nelle maggiori località turistiche non è impossibile trovare qualcuno che parli italiano.
Corrente elettrica La corrente è alternata a 220 Volt. Le spine sono generalmente quadrate e hanno tre poli piatti.
Abbigliamento Vestiti leggeri, semplici e pratici. Qualche capo più pesante ed elegante per la sera. Sconsigliamo l’uso di bermuda per la cena. Da non dimenticare cappellino, occhiali da sole, crema protezione, costume da bagno, repellenti per gli insetti, maschera, pinne, sandali di plastica.
Clima Il clima alle Seychelles è invidiabile: sempre caldo, senza estremi. In questo paradiso la temperatura raramente scende al di sotto di 24°C o sale al di sopra dei 32°C. Fatta eccezione delle isole coralline all’estremo sud, tutte le altre sono fuori dalla fascia ciclonica, il che fa delle Seychelles la destinazione ideale per tutti gli adoratori del sole e gli amanti delle spiagge. Durante gli alisei di nordovest che soffiano da ottobre a marzo con una velocita’ media di 8 – 12 nodi, il mare e’ generalmente calmo e il tempo caldo ed umido. In gennaio e febbraio le isole sono soggette alle piogge vitali che riempiono i ruscelli e rinvigoriscono la
natura che risponde dando al fogliame colori brillanti e vivaci. I mesi tra maggio e settembre sono i piu’ asciutti, con delle temperature piu’ fresche. Il mare è piu agitato, sopratutto sulle coste del sudest. I venti soffiano in media a 10 – 20 nodi. Temp. Temp. Pioggia Temp. min max mm. Mare Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre
24 24 25 25 25 24 24 24 24 24 24 24
30 30 31 31 30 29 28 28 29 29 30 30
379 262 167 177 124 63 80 97 121 206 215 281
Comunicazioni Il prefisso internazionale per Seychelles è il 00248. Il servizio telefonico pubblico è moderno e funzionale e, presso qualsiasi emporio, si possono trovare carte telefoniche internazionali. Il telefono GSM funziona su tutte le isole maggiori.
28 29 29 30 28 26 26 26 27 28 28 28
Mezzi di trasporto I taxi sono numerosi e confortevoli, dotati di tassametro. Le auto a noleggio sono moderne, efficienti e a prezzi contenuti; da ricordare che si guida a sinistra. I servizi di autobus, piuttosto scomodi, sono regolari e ben distribuiti sul territorio.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
7
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
8
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
6-02-2013
12:25
Pagina 8
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:26
Pagina 9
CONSTANCE EPHELIA RESORT MAHè
Family
Villa
uite Junior S
uite Junior S
Categoria: ★★★★★
A Mahé, con vista sul Parco Marino di Port Launay, su due delle più belle spiagge dell’isoEphelia la (spiaggia sud e nord), il Constance Ephélia gode di MAHè una posizione unica su un terreno di 120 ettari. Inaugurato nel Febbraio del 2010, le 224 Suite e 43 Ville, i 5 Ristoranti e bar, le 4 piscine, le 5 Boutique, un’ampia Spa firmata Shiseido e un miniclub dedicato ai più piccoli, proiettano l’Ephelia come uno dei Resort più intriganti delle Seychelles. Un gioiello d’ospitalità tutto da scoprire dove il design contemporaneo si plasma ad una natura rigogliosa in perfetta armonia con l’ambiente circostante. Ogni minimo dettaglio è stato studiato per garantire agli ospiti un’esperienza indimenticabile. La zona del Resort si affaccia sulla spiaggia Sud, Lans Lilet, di fronte ad una piccola isola, nel cuore della baia, ed accoglie le 184 Junior Suite ospitate in padiglioni a due piani raccolti in 4 grandi semicerchi ad abbracciare, ognuno, delle singole piscine anch’esse semicircolari. Sono arredate in stile moderno dai colori caldi con aria condizionata, ventilatore a pale, sala da bagno con vasca, doppi lavabi, cabina doccia e servizi privati separati, asciugacapelli, area
soggiorno, WIFI gratuito, TV LCD, mac mini (connessione iPod, CD & DVD), telefono, frigobar e cassetta di sicurezza. Le 40 Senior Suite, leggermente più ampie, sorgono invece nella zona a nord del Resort che si affaccia su quella che è considerata una delle spiaggie più belle di Mahè, Gran Lans, di fronte al Parco Nazionale di Port Launay. Accanto alle Senior Suite, sempre sulla spiaggia a nord, sorgono 12 splendide “Beach Villa” su oltre 370 m2. Lo stile è accattivante con una o due spaziose camere da letto. Poco dietro sorgono le 12 “Family Suite” pensate per le famiglie. Sono spaziose, ciascuna con due o tre camere da letto (la camera da letto principale ha il bagno interno, mentre per le altre due il bagno è condiviso). Ognuna di queste ville ha piscina privata e un chiosco esterno nel cortile per pranzi e cene. Inoltre TV LCD, mac mini (connessione iPod, CD & DVD), WIFI gratuito, frigobar con selezione di vini e tutto il necessario per prepararsi un tè o caffè. Per chi ama desidera abbinare benessere e mare, le “Spa Villa” sono la soluzione ideale, con spazio per trattamenti e un’ampia area per la vasca da bagno. Con vista sul Parco di Port Launay, le lussuose ville sulla collina dispongono di piscina privata e sono state costruite tenendo conto della morfologia del territorio. Nella zona Sud sorgono i 3 ristoranti tra cui il “Corossol”, il principale, la cui peculiarità è l’interazione tra chef e ospiti. Il buffet è molto ampio e vario.
ssol nte Coro Ristora
Junior S uite
Constance Ephelia Resort per persona in Junior Suite in mezza pensione voli di linea Qatar da Roma e Milano Periodo 13 Gen - 14 Apr 15 Apr - 30 Giu 1 Lug - 30 Set 1 Ott - 26 Dic
9 giorni / 7 notti
notte extra
adulti
bambini
adulti
2.630 2.265 2.540 2.630
885 885 885 885
299 251 286 299
s/singola bambini
169 117 156 169
72 72 72 72
✓Suppl. voli alta stagione (dal 22 Luglio al 13 Agosto): €104 p/adulto - 78 p/bambini. ✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino; Tasse aeroportuali: € 310 p/persona (circa); Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78. ✓Quota bambino valida dai 2 ai 12 anni non compiuti in camera con 2 adulti. ✓Suppl. pensione completa: € 48 al giorno p/adulto, € 24 p/bambino. ✓SPECIALE ESTATE: (min. 6 notti) sconto del 15% in suite sino al 15/4 e dal 15/4 al 1/8 e dal 1/9 al 26/12. Non si applica sulla quota bambino in doppia con 2 adulti. ✓SPECIALE FAMIGLIE: 1 bambino gratis sino al 15/4 e dal 15/4 al 1/8 e dal 1/9 al 26/12. ✓SPECIALE SPOSI & ANNIVERSARI (dal 5°anno e suoi multipli): riduzione del 30% alla sposa in Jr Suite con min. 5 notti sino al 15/4. Dal 15/4 al 1/8 e dal 1/9 al 1/11 sconto del 60% alle spose con min. 3 notti. Dal 1/11 al 27/12 sconto del 30% alle spose con min. 5 notti. Riduzione del 60% non cumulabile con altre offerte. Sconto del 30% cumulabile solo con prenota prima. ✓PRENOTA PRIMA: per prenotazioni entro 60 giorni dalla data di arrivo in hotel: sconto del 15% sul soggiorno alberghiero.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
9
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:26
Pagina 10
KEMPINSKI SEYCHELLES RESORT MAHè
Room Deluxe
uite Junior S
Categoria: ★★★★★
Il Resort sorge sull’esclusiva Baia Lazare, nel Sud-Ovest di Mahè, in una zona riparata MAHè anche grazie alla barriera corallina, a circa 200 metri dalla Kempinski spiaggia. L’aeroporto è a solo mezz’ora d’auto. L’hotel è stato completamente ristrutturato e riaperto nel Marzo del 2012 e mette a disposizione dei suoi ospiti un totale di 127 “Premium Room” suddivise in 51 “Hill View Room”, 36 “BeachSide” e 40 “Sea View”. Le 16 camere definite “Deluxe” si suddividono a loro volta in “Deluxe Beach Side” e “Deluxe Sea View”. Per la clientela più esigente disponibili anche 6 Junior Suite. La metratura interna delle camere oscilla tra i 42 e i 46 mq con una suddivisione su due livelli tra la zona notte e quella giorno. Tutte le camere dispongono di un sistema TV interattivo, accesso internet wireless (a pagamento), minibar, cassetta di sicurezza e bollitore per la preparazione in camera di caffè e tè. La sala da bagno è ben attrezzata con doccia (le camere deluxe e suite dispongono anche di vasca da bagno). Ogni camera ha poi un patio o balcone arredato per i momenti di relax. Tutte le camere e suite sono raccolte in
10
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
6 blocchi dislocati all’interno della proprietà. Il Ristorante Café Lazare con 150 posti a sedere è il ristorante principale ed offre suntuosi buffet sia per la prima colazione che per le cena a tema. Il “Windsong Bar”, sulla spiaggia, è il posto ideale per pranzi leggeri. Per chi ricerca cene più raffinate segnaliamo il ristorante “L’Indochine” specializzato in cucina fusion tra piatti creoli ed asiatici soprattutto a base di pesce. Da un punto di vista delle attività disponibili, al Kempinski c’è solo l’imbarazzo della scelta. A parte la palestra, a fianco della piscina, con macchinari fitness all’avanguardia, il Recreation Centre mette a disposizione personale esperto per immersioni, vela, pesca d’altura ed escursioni nell’arcipelago. Gli sport motorizzati sono sempre a pagamento. Sono inoltre disponibili al noleggio (gratuito), delle mountain bike per percorrere dei sentieri che partono proprio dal resort. La spiaggia, protetta dal reef, è particolarmente indicata per lo snorkelling e il kayak. Non manca la rete per il beach volley e 2 campi da tennis che completano l’offerta. Per chi ama coniugare relax e benessere consigliamo qualche trattamento e/o massaggio presso la Spa circondati da un’aurea di puro relax. Completa l’offerta una grande piscina dalle dimensioni olimpioniche, diversi bar e il casinò “Palm Beach” per chi ama trascorrere qualche emozionante serata tra i tavoli da gioco.
rd Standa
Kempinski Seychelles Resort per persona in Standard in mezza pensione voli di linea Qatar da Roma e Milano Periodo 15 Feb - 4 Apr 5 Apr - 26 Lug 27 Lug - 23 Ago 24 Ago - 31 Ott
9 giorni / 7 notti
notte extra
adulti
sposi
adulti
sposi
s/singola
1.985 1.870 1.985 1.870
1.805 1.705 1.805 1.705
242 223 242 223
182 167 182 167
130 110 130 110
✓Suppl. voli alta stagione (dal 22 Luglio al 13 Agosto): € 104 p/adulto - € 78 p/bambini. ✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino; Tasse aeroportuali: € 310 p/persona (circa); Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78. ✓Quota bambino (6/11 anni in doppia con 2 adulti): 9 giorni/7 notti € 670, € 50 per notte extra. ✓SPECIALE PRENOTA PRIMA: sconto del 5% sul soggiorno alberghiero per prenotazioni effettuate entro 45 giorni data d’ingresso in hotel (min. 3 notti). ✓SPECIALE SOGGIORNI LUNGHI: la quota adulti è stata calcolata in base allo speciale “Stai 7 notti e ne paghi 6” cumulabile solo con lo speciale prenota prima. ✓SPECIALE SPOSI & ANNIVERSARI (dal 5°anno e suoi multipli): oltre alle quota speciali, con minimo 4 notti, gli sposi ricevono una bottiglia di vino all’arrivo, cestino di frutta e uno sconto del 20% sulle consumazioni di bevande e pasti (escluso servizio in camera e minibar). Cumulabile con lo speciale prenota prima.
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:27
Pagina 11
allamanda resort & spa MAHè
Categoria: ★★★★
Il Resort è situato a Anse Forbans, nel settore sud-orientale di Mahè, a 20 minuti d’auto MAHè dall’aeroporto internazionale di Mahè. La strada che conduce all’Allamanda corre lungo la Allamanda costa in un susseguirsi di piacevoli scenari. Direttamente su un bel tratto di mare, protetto da un reef corallino, alle spalle di una collina ricca di lussureggiante vegetazione e ai lati i tipici massi granitici che caratterizzano le isole dell’arcipelago delle Seychelles, l’Allamanda farà parte da Aprile 2013, della grande famiglia Hilton, una delle catene alberghiere di spicco nel panorama mondiale, sotto il brand “DoubleTree by Hilton”, sinonimo di comfort e lusso accessibile. Tutte e 30 le camere hanno spaziosi balconi privati da dove godere di una bella veduta dell’Oceano. Le 24 camere definite “King Guest Ocean View” sono di una metratura assolutamente generosa (58 mq) con un arredamento essenzialmente contemporaneo, pulito e funzionale, in pregiato legno teak con una forte influenza orientale. Gli ospiti possono contare su di una graziosa area giorno con piccola sofa e tavolino da caffé ed ogni camera è dotata di una console televisiva con schermo LCD da 26 pollici, letto-
re DVD e iPod docking system. Per il comfort degli ospiti l’aria condizionata è a controllo individuale e non manca un ventilatore a pale, la cassetta di sicurezza, minibar, macchina espresso per la preparazione in camera di caffè e té, asciugacapelli e nel guardaroba vengono forniti kimono e pantofoline da camera. Le camere definite “King Deluxe Ocean View” sono leggermente più ampie e con un’invitante vasca Jacuzzi sul balcone per indimenticabili momenti di relax di fronte all’Oceano Indiano. I balconi di entrambe le tipologie sono arredati con rilassanti sdraio orientali e piccolo tavolino. Il ristorante principale, The Palms, serve colazioni, pranzo e cene. Quest’ultime sono spesso a tema, dal buffet mediterraneo alla serata creola con danze tradizionali. Le tariffe prevedono di norma la mezza pensione (prima colazione e cena) inclusa nel prezzo. Per chi lo desidera è possibile far richiesta anche del trattamento di solo pernottamento e prima colazione con maggiori informazioni su richiesta. Il Bar sorge opposto al ristorante ed opera dal mattino sino all’una di notte. Al pomeriggio, tra le 17 e le 18, viene organizzato il tè pomeridiano con snack sia salati che dolci. Oltre alla Spa non manca un centro fitness, una bella piscina e un centro immersioni. Per una questione di correnti, il mare durante la nostra estate è spesso agitato. Il periodo migliore per soggiornare qui è generalmente da Ottobre in poi sino a Aprile-Maggio.
Allamanda Resort & Spa per persona in Guest Ocean View in mezza pensione voli di linea Qatar da Roma e Milano Periodo
9 giorni / 7 notti adulti
11 Gen - 23 Mar 24 Mar - 4 Apr 5 Apr - 31 Ott
sposi
2.130 1.735 2.310 1.870 2.130 1.735
notte extra adulti
sposi
s/singola
228 254 228
171 191 171
150 163 150
✓Suppl. voli alta stagione (dal 22 Luglio al 13 Agosto): € 104 p/adulto - € 78 p/bambini. ✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino; Tasse aeroportuali: € 310 p/persona (circa); Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78. ✓Quota bambino (6/11 anni in doppia con 2 adulti): 9 giorni/7 notti € 695, € 46 per notte extra. ✓SPECIALE SUPER PRENOTA PRIMA: sconto del 20% sul soggiorno alberghiero per prenotazioni effettuate entro 60 giorni data d’ingresso in hotel (min. 3 notti - non valido per 1/31 Agosto). Non cumulabile con nessuna altra promozione (sposi e speciale prenota prima). ✓SPECIALE PRENOTA PRIMA: sconto del 10% sulle quote hotel per prenotazioni effettuate tra i 30 e 59 giorni data ingresso in hotel. (min. 3 notti - non valido per Agosto). Cumulabile solo con speciale sposi. ✓SPECIALE SPOSI & ANNIVERSARI (dal 5°anno e suoi multipli). Le quote speciali si applicano con un minimo di 5 notti. Inoltre gli sposi ricevono una bottiglia di spumante all’arrivo e un trattamento “arrival experience”. Cumulabile solo con lo speciale prenota prima.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
11
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
12
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
6-02-2013
12:27
Pagina 12
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:28
Pagina 13
CONSTANCE LEMURIA RESORT PRASLIN
Junior S uite
Categoria: ★★★★★
Ad Anse Kerlan, in posizione idilliaca sulla costa nord-occiLemuria dentale dell’isola e circondato da una lussureggiante vegetaPRASLIN zione. Lambito dalle calde acque turchesi dell’Oceano Indiano, il resort sorge direttamente su tre splendide spiagge sabbiose. Un sito naturale ed eccezionale di rara bellezza. Il Lemuria è magistralmente costruito in piena armonia con la natura, completamente immerso in una fitta vegetazione, con vista sulla spiaggia di Anse Kerlan. Per tutti gli ambienti il sapiente utilizzo di materiali naturali, quali il legno e la pietra, enfatizza la bellezza e la particolarità della struttura da ogni angolatura grazie anche ad un gioco di luci e acqua. Un ambiente di totale tranquillità e raffinata eleganza. A disposizione 88 Junior Suites di 52 m2; 8 Senior Suites di 115 m2 con soggiorno; 8 Ville con piscina privata di 725 m2 con 2 camere da letto; 1 Villa Presidenziale di 1250 m2 con tre camere da letto. Orientate verso l’Oceano le suite si distribuiscono lungo 2 spiagge incontaminate, sui lati sud-ovest e nordovest, a soli 15 metri dalla riva, discretamente riparate tra i giardini tropicali. Tutte le suite dispongono di aria condizionata, vasca e doccia separati, asciugacapelli,
mini-bar, cassetta di sicurezza, TV satellitare, lettore CD & DVD, telefono/segreteria telefonica. Le 88 Junior Suite trasmettono intimità e un senso di armonia totale con un arredamento minimalista con ampi bagni e terrazzo/patio con area dining privata. Le 8 Senior Suite sono eccezionalmente spaziose e le ville, con piscina privata, sono situate nella parte più a sud della spiaggia Anse Kerlan. Il ristorante “The Legend”, in una tranquilla ed elegante atmosfera, serve prime colazioni e cene a buffet. Il “Beach Bar & Grill”, con strepitosa vista sul mare turchese della Petite Anse Kerlan, è il ristorante specializzato in piatti di pesce. Il “Seahorse” propone per cena un delicato menu francese mixato alla cucina locale contemporanea, in un’atmosfera rilassante e raffinata e si affaccia sul campo da golf. Una superba vista dell’undicesima buca lungo uno specchio d’acqua che riflette il paesaggio circostante. La Spa de Constance e il Pavillon Shiseido, aperti dalle 09.30 alle 21.00, sono immersi tra palme, piantagioni di bambù, un’oasi di calma e tranquillità. Sport gratuiti: campo da golf regolamentare a 18 buche (Green fees gratuiti per gli ospiti dell’hotel, club car obbligatorie e a pagamento), 2 campi da tennis illuminati, Mountain bike, Pedalò, Snorkelling (equipaggiamento incluso), Laser, Hobie Cat, Kayak, Windsurf. Attività a pagamento: immersioni, pesca d’altura e lezioni di sport acquatici, golf, immersioni e tennis. Non manca il miniclub.
Constance Lemuria Resort per persona in Junior Suite con 1°colazione voli di linea Etihad Airways da Milano Periodo
10 giorni / 7 notti
13 Gen - 14 Apr 15 Apr - 15 Lug 16 Lug - 30 Set 1 Ott - 26 Dic
notte extra
adulti
bambini
adulti
3.470 2.560 3.015 3.470
950 950 950 950
425 295 360 425
s/singola bambini
295 165 230 295
85 85 85 85
✓Suppl. voli dal 24 Lug al 14 Ago: € 160 p/adulto - € 120 p/bambini. Su richiesta partenze da altre città. ✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino; Tasse aeroportuali: € 350 p/persona (circa); Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78. ✓Bambini = (2-11 anni) in camera con 2 adulti. ✓Suppl. mezza pensione: € 70 p/adulto, € 35 p/bambino. ✓SPECIALE “TACTICAL”: fino al 28/2: sconto hotel del 30% con min. 3 notti. Non cumulabile con nessuna offerta. Dal 1/3 al 15/4 e dal 1/11 al 27/12 con min. 6 notti: sconto del 15% sulla quota adulto. Cumulabile solo con prenota prima. ✓SPECIALE ESTATE: (min. 6 notti) sconto hotel del 30% dal 15/4 al 1/8 e dal 1/9 al 1/11. Non si applica sulla quota bambino in doppia con 2 adulti. Cumulabile con prenota prima. ✓SPECIALE FAMIGLIE: 1 bambino con 2 adulti nella stessa camera gratis sino dal 15/4 al 1/8 e dal 1/9 al 26/12. ✓SPECIALE SPOSI & ANNIVERSARI (dal 5°anno e suoi multipli): riduzione del 30% alla sposa in Jr Suite con min. 5 notti sino al 15/4 e dal 1/11 al 26/12, sconto del 50% alla sposa dal 1/8 al 1/9 con min. 3 notti. Dal 15/4 al 1/8 e dal 1/9 al 1/11 sconto del 60% alla sposa (min. 3 notti) non cumulabile con altre offerte. ✓PRENOTA PRIMA: per prenotazioni entro 60 giorni dalla data di arrivo in hotel: sconto del 15% sul soggiorno alberghiero. Cumulabile con tutte le offerte. ✓EPHELIA & LEMURIA: per soggiorni di 3 notti minimo in ogni resort, ulteriore sconto del 5% sul totale soggiorno. Cumulabile solo con prenota prima.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
13
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:28
Pagina 14
PARADISE SUN PRASLIN
Superio r
Categoria: ★★★★
Sulla spiaggia di Cote d’Or a 12 Km dall’aeroporto di Praslin e a soli 6 Km dalla rinomaPRASLIN ta “Vallee de Mai”, sito Unesco per la sua unica vegetazione tropicale. Per i più giovani che amano notti dinamiche a ritmo di musica, la discoteca Oxygen è a soli 3 chilometri dal resort. Immerso in lussureggianti giardini, il Paradise Sun offre un’ampia gamma di soluzioni con un apprezzabile rapporto qualità/prezzo. Le sistemazioni, la cura della cucina, i servizi offerti in generale, fanno sì che il Paradise Sun sia, nella sua categoria, una delle prime scelte di Praslin. L’impronta informale e dinamica è poi in grado di soddisfare sia la clientela più giovanile che le famiglie. Le unità abitative sono disposte in grandi semi-cerchi con tutte le camere orientate verso il mare a pochi metri dalla spiaggia. In totale sono disponibili 70 camere “Superior” di cui 14 ospitate in chalet e 56 in padiglioni a 2 piani con 4 camere ciascuno. Queste camere, di circa 32 m2, dispongono di balcone o veranda arredata, aria condizionata a controllo individuale e ventilatore, servizi privati con doccia, asciugacapelli, cassetta di
Paradise Sun
14
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
sicurezza, minibar (su ordinazione il rifornimento), piccola zona lettura, telefono e bollitore per la preparazione del caffè e del tè. Le 10 camere “Deluxe”, denominate anche “Family Room”, sono leggermente più ampie (42m2), sono dotate di un’area soggiorno con divano letto per una terza persona adulta oppure in grado di sistemare 2 bambini. Rispetto alle superior, le deluxe hanno sala da bagno con doccia e vasca e servizi separati. La cucina al Paradise Sun è un viaggio nei sapori. I pasti sono infatti preparati nel pieno rispetto della tradizione creola-francese. Il Ristorante principale è nei pressi della piscina e serve colazioni a buffet e cene à la carte (su prenotazione) e il “Beach Restaurant”, il ristorante in spiaggia specializzato in pranzi à la carte e cene a buffet a tema e con intrattenimento musicale dal vivo. Il centro benessere è in perfetta sintonia con la rigogliosa natura circostante. Sono disponibili 2 cabine singole con annessa area doccia e 1 cabina pensata per trattamenti in coppia con una lussuosa vasca da bagno. Le terapiste sono altamente qualificate e in grado di esaudire il vostro desiderio di rimessa in forma in un contesto di puro relax. Il Paradise Sun offre gratuitamente tutti gli sport nautici non motorizzati quali canoe, pedalò, windsurf, pesca dalla spiaggia, pinne e maschere per lo snorkeling, pallavolo e ping-pong.
Paradise Sun per persona in Superior in mezza pensione voli di linea Etihad Airways da Milano Periodo
10 giorni / 7 notti adulti
6 Gen - 31 Lug 1 Ago - 23 Ago 24 Ago - 26 Dic
sposi
2.690 2.415 2.735 2.460 2.690 2.415
notte extra adulti
sposi
s/singola
312 318 312
273 280 273
222 318 222
✓Suppl. voli dal 24 Lug al 14 Ago: € 160 p/adulto - € 120 p/bambini. Su richiesta partenze da altre città. ✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino; Tasse aeroportuali: € 350 p/persona (circa); Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78. ✓Bambini = (2-11 anni) gratis in hotel solo in camera “Family” con 2 adulti con maggiori informazioni su richiesta. ✓SPECIALE PRENOTA PRIMA & NOTTI GRATIS: per prenotazioni con 30 giorni d’anticipo sull’ingresso in hotel (eccetto 1/23 Agosto): paghi 2 notti, la 3° è gratis. Paghi 4 notti e 2 notti sono gratis (6=4, 7=5, 8=6). ✓SPECIALE NOTTI GRATIS: paghi 3 notti e la 4° è gratis (4=3, 5=4, 6=5 etc etc). Cumulabile solo con l’offerta speciale sposi. Non valida dal 1/23 Agosto. ✓SPECIALE PRENOTA PRIMA: per prenotazioni di minimo 7 notti consecutive fatte 45 giorni prima dell’arrivo in hotel, i clienti avranno un ulteriore sconto del 10% sull’intero importo (non valido dal 1/23 Agosto). Cumulabile con speciale sposi e speciale notti gratis (4=3, 5=4, 6=5, 7=6 etc etc). ✓SPECIALE SPOSI & ANNIVERSARI (dal 5°anno e suoi multipli): oltre alle quota speciali, con minimo 6 notti, gli sposi ricevono cestino di frutta in arrivo e una romantica cena a lume di candela con una bottiglia di champagne.
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:29
Pagina 15
LA RESERVE PRASLIN
Categoria: ★★★★
Sulla costa nord-occidentale di Praslin, incastonato nella baia La Reserve di Anse Petit Cour, di fronte ad uno splendido tratto d’OceaPRASLIN no, di fatto il solo ed unico Parco Marino di Praslin. La barriera corallina protegge la spiaggia (non ampissima ma graziosa) e rende l’acqua particolarmente adatta per nuotare e per lo snorkelling. La Reserve, uno degli hotel più rinomati di Praslin, ha saputo conservare negli anni e nelle varie fasi di ritrutturazione, una dimensione a misura d’uomo e soprattutto quella tipica autenticità seychellois che lo ha reso famoso nel mondo. Oltre alle 40 camere sotto descritte e i 3 ristoranti e bar, i clienti possono contare su una delle piscine più ampie delle Seychelles e su un valido programma di escursioni e d’intrattenimento serale. Le 40 camere, recentemente ristrutturate, sono ospitate in diverse unità abitative in stile coloniale/creolo, e suddivise in due diverse categorie. Le 8 camere “Superior”, dalla metratura generosa (64 m2), sono ospitate in 2 blocchi, da 4 camere ciascuna, uno sulla collina e l’altro direttamente sulla spiaggia. Questa categoria è l’ideale per le famiglie. Le camere superior hanno conservato il perfetto stile creolo con un largo utilizzo dei
materiali locali, pietra a vista e legno. Sono dotate di terrazzo arredato con sdraio per i momenti di relax, aria condizionata, minibar, bollitore per caffè e tè, cassetta di sicurezza, telefono e Tv satellitare. La sala da bagno è dotata di sola doccia e con servizi privati con bidet. Non manca ovviamente l’asciugacapelli e i teli mare vengono forniti dall’hotel. Le 32 camere “Deluxe” (68 m2) sono tutte fronte mare a pochi passi dalla spiaggia. Sono state concepite con un design molto accattivante,con grande cura dei dettagli. Lo spazio a disposizione degli ospiti è tale da sentirsi finalmente liberi in vacanza. La sala da bagno è altrettanto curata con servizi privati separati, un’ampia cabina doccia e bella vasca da bagno ideale per i momenti di relax dopo un’intensa giornata di mare. Non manca una zona soggiorno e terrazzo/balconi arredati. Il ristorante principale “Jetty”, direttamente sul mare, offre colazioni a buffet. Quattro volte alla settimana la cena è organizzata a buffet a tema mentre per le restanti serate i clienti possono cenare con menù stabilito dallo chef e sempre con doppia scelta tra carne e pesce. Il “Pool Grill” è a fianco della piscina, è aperto solo per pranzo. È gratuito l’utilizzo della palestra attrezzata così come gli sport nautici non motorizzati quali canoe ed equipaggiamento per lo snorkelling. I teli mare sono forniti dall’hotel. È disponibile solo su richiesta e a pagamento un servizio baby-sitter.
La Reserve per persona in Superior in mezza pensione voli di linea Etihad Airways da Milano Periodo
10 giorni / 7 notti
4 Gen - 22 Mar 23 Mar - 4 Apr 5 Apr - 26 Lug 27 Lug - 23 Ago 24 Ago - 31 Ott
notte extra
adulti
sposi
adulti
sposi
s/singola
2.260 2.530 2.260 2.530 2.260
1.660 1.820 1.660 1.820 1.660
250 290 250 290 250
165 190 165 190 165
200 240 200 240 200
✓Suppl. voli dal 24 Lug al 14 Ago: € 160 p/adulto - € 120 p/bambini. Su richiesta partenze da altre città. ✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino; Tasse aeroportuali: € 350 p/persona (circa); Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78. ✓Quota bambino (6/11 anni in doppia con 2 adulti): 10 giorni/7 notti € 850, € 69 per notte extra. ✓SPECIALE PRENOTA PRIMA: sconto del 10% sul soggiorno alberghiero per prenotazioni effettuate entro 30 giorni data d’ingresso in hotel. Cumulabile solo con lo sconto “standard”. Non si applica sulla quota bambini. ✓SPECIALE STANDARD OFFER: sconto sull’hotel del 25%. Cumulabile solo con lo speciale prenota prima. ✓SPECIALE SPOSI & ANNIVERSARI (dal 5°anno e suoi multipli). Le quote speciali si applicano con un minimo di 3 notti. Inoltre gli sposi ricevono 1 bottiglia di spumante e una cena speciale a base di pesce il giovedì. Non cumulabile con nessuna altra offerta.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
15
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:29
Pagina 16
new emerald cove PRASLIN
Categoria: ★★★★
Siamo ad Anse La Farine, nella zona orientale di Praslin, su un PRASLIN tratto di spiaggia privata. Non New Emerald ci sono collegamenti stradali con il resto dell'isola. Occorrono 10 minuti di barca dal molo della Baie Ste Anne e questo rende il New Emerald Cove un autentico rifugio di ineguagliabile bellezza circondato da una natura rigogliosa. Praticamente un’isola nell’isola, il Resort ideale per chi ama tranquille atmosfere. Se siete amanti di hotel con animazione e tante cose da fare nell’arco della giornata e soprattutto alla sera, allora questo angolo di paradiso non fa per voi. Con alle spalle una collina densamente vegetata e di fronte un tratto di mare cristallino, il New Emerald Cove è il rifugio perfetto. In un giardino rigoglioso sono dislocate le camere, il ristorante Hibiscus, il bar, i luoghi di ritrovo, la piscina, il tutto in perfetta armonia con l'ambiente. Dal pontile si godono romantici tramonti sul mare, uno spettacolo mozzafiato che solo la natura sa offrire. Tra il giardino e il mare solo una lunghissima striscia di spiaggia, non profonda ma dalla sabbia bianca e fine, ombreggiata da palme. E poi il mare. È il mare delle Seychelles, il
16
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
mare di Praslin, il mare cristallino della baia di smeraldo, il New Emerald Cove. La gestione è italiana, rendendo ancora più accogliente e confortevole la sistemazione in albergo. Le 28 camere “Standard” e le 14 camere “Superior”, queste ultime ideali per famiglie, sono ospitate in 7 grandi bungalow dislocati nei giardini. Le camere sono semplici ed essenziali nell’arredamento ma funzionali e garantiscono un buon comfort. I servizi privati sono stati recentemente ristrutturati e tutte le camere sono tutte dotate di aria condizionata, frigo bar, telefono e servizi privati con doccia ed asciugacapelli. Le camere standard sorgono al livello giardino dei bungalow con grande veranda con vista sul mare (con supplemento) o sui giardini. Le camere superior, al 1° piano, sono di una metratura doppia rispetto alle standard. Il punto forte di questo hotel è il mare e l’isolamento naturale che gode dal resto dell’isola di Praslin. Per questo motivo sono a disposizione degli ospiti diversi servizi: snorkelling guidato sul reef con personale esperto (spesso biologi) nonchè sentieri naturalistici da Anse La Farine a Anse La Blague. È gratuito l’utilizzo dell’equipaggiamento per lo snorkelling e delle canoe. Disponibile un campo da beach volley. Il New Emerald Cove ha un accordo con un centro PADI situato a Cote d’Or che organizza i trasferimenti da/per il molo di Baie Ste Anne.
New Emerald Cove per persona in Standard in mezza pensione voli di linea Etihad Airways da Milano Periodo
10 giorni / 7 notti adulti
6 Gen - 28 Feb 1 Mar - 31 Ott 1 Nov - 30 Nov
sposi
1.510 n/d 1.990 1.625 1.510 n/d
notte extra adulti
sposi
s/singola
140 210 140
n/d 158 n/d
108 148 108
✓Suppl. voli dal 24 Lug al 14 Ago: € 160 p/adulto - € 120 p/bambini. Su richiesta partenze da altre città. ✓Minimo soggiorno: 3 notti - Suppl. pensione completa: € 20 p/adulto - € 13 p/bambino. ✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino; Tasse aeroportuali: € 350 p/persona (circa); Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78. ✓Bambini = (2-11 anni) solo in camera “Superior” con maggiori informazioni su richiesta. ✓SPECIALE SPOSI: la quota sposi è stata calcolata applicando uno sconto del 25% agli sposi. Minimo 4 notti. Non si applica in bassa stagione (Gen/Feb + Novembre). Combinabile solo con il prenota prima. ✓SPECIALE PRENOTA PRIMA: per prenotazioni fatte 30 giorni prima dell’arrivo in hotel, i clienti avranno uno sconto del 10% Non valido in bassa stagione (Gen/Feb + Novembre). Cumulabile solo con speciale sposi o long stay. ✓SPECIALE LONG STAY: 5 notti al prezzo di 4 o 10 notti al prezzo di 8. Non valido in bassa stagione (Gen/Feb + Novembre). Cumulabile solo con speciale prenota prima.
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:30
Pagina 17
DOMAINE DE L’ORANGERAIE LA DIGUE
Categoria: Boutique Hotel
Domaine de Siamo su una delle isole più l’Orangeraie belle delle Seychelles, La Digue, una gemma incastonata nelle limpide acque cristalline dell’Oceano Indiano. La Digue si raggiunge con un servizio di traghetti da Praslin in circa 20 minuti. Dal molo d’attracco, “La Digue Jetty”, l’hotel dista cinque minuti, spostato leggermente a nord, all’interno dell’isola, a pochi minuti a piedi dalla spiaggia di Anse Severe. Le Domaine de l’Orangeraie ha ridisegnato il livello d’ospitalità sull’isola di La Digue facendola divenire un’esperienza unica e indimenticabile. Un’elegante “fusion” tra stile Zen, contemporaneo e locale con tantissimi piccoli dettagli che esaltano la vera essenza di un soggiorno esotico rendendo così Le Domaine un rifugio tropicale senza pari. Le 45 ville sono posizionate a poca distanza dalla famosa spiaggia di Anse Severe. Ogni villa ha una sua distinta personalità in stile “Zen” e con i colori che si ispirano alla terra. Le 10 “Garden Villa” sono molto spaziose (70 m2 e possono ospitare un massimo di 3 adulti o 2 adulti con 2 bambini e distribuite su due piani. Queste villa hanno un angolo cucina, un’area soggiorno con TV, terrazza privata per cene romantiche, doccia esterna e LA DIGUE
camera da letto con balcone e servizi privati annessi. Per nuclei familiari più grandi alcune di queste ville possono essere comunicanti. Le 31 “Villa de Charme” sono sulle pendici della collina con vista sui giardini tropicali. Anch’esse sono di 70 m2 con una camera da letto molto suggestiva, una terrazza e servizi privati in parte esterni con vasca e doccia a pioggia. Sono arredate in maniera squisita e il sapiente utilizzo dei materiali locali contribuisce a donare un’atmosfera romantica e suggestiva. In queste ville possono essere sistemati 3 adulti o 2 adulti con 1 bambino. Le 3 “Villa de Charme Elegance” (100m2) sono state pensate per coloro che ricercano un vero e proprio rifugio tropicale. Lontane da occhi indiscreti, sono bellissime e con piscina idromassaggi privata all’esterno. Lasciatevi tentare dai sapori di una cucina ispirata dalla tradizione mediterranea ma rivisitata in chiave locale nei due ristoranti disponibili nell’hotel: Le Combava e Santosha. La “Eden Rock Wellness Centre & Spa” è uno dei siti più incantevoli della proprietà. Dall’alto di una collina, circondato da imponenti rocce granitiche domina uno scenario di incredibile suggestione. Disponibile un servizio in spiaggia con lettini, ombrelloni e piscina. È possibile noleggiare bici, il mezzo di trasporto di La Digue per scoprire le tante spiagge dell’isola. Su richiesta (a pagamento) è possibile far richiesta di cestini pic-nic per chi desidera trascorrere fuori la giornata.
Domaine de l’Orangeraie per persona in Garden Villa in mezza pensione voli di linea Etihad Airways da Milano Periodo 6 Gen - 31 Ott
10 giorni / 7 notti
notte extra
adulti
bambini
adulti
2.055
800
212
s/singola bambini
131
41
✓Suppl. voli dal 24 Lug al 14 Ago: € 160 p/adulto - € 120 p/bambini. Su richiesta partenze da altre città. ✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino; Tasse aeroportuali: € 350 p/persona (circa); Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78. ✓Villa de Charme: suppl. € 84 p/adulto a notte; Villa de Charme “Elegance”: suppl. € 188 p/adulto a notte. Su richiesta bambini. ✓SPECIALE VIAGGI DI NOZZE: le coppie in luna di miele ricevono con minimo 5 notti: 1 bottiglia di champagne e frutta in arrivo, 1 trattamento (manicure o pedicure) alla sposa di 30 minuti in Spa o in villa, 1 cena a lume di candela al ristorante “à la carte Combava” (3 portate con piatto di pesce del giorno - bevande escluse). Non cumulabile con nessuna offerta. ✓SPECIALE LONG STAY: stai 7 notti e ne paghi solo 6 (7=6, 14=12) valido solo in Villa de Charme, Villa de Charme Elegance e Presidential Villa. Non si applica per la Garden Villa. Non cumulabile con altre offerte.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
17
SEYCHELLES,
ISOLE
E
RESORT
ESCLUSIVI
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
Desroches - Dibwa Retreat
6-02-2013
12:30
Pagina 18
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
14:46
Pagina 19
Isole e Resort esclusivi
quando il lusso incontra il mare
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:31
Pagina 20
MAIA LUXURY RESORT MAHè
Posizione Sulla baia di Anse Louis: una spiaggia intatta e solitaria con acque turchesi e sabbia immacolata, il Maia si sviluppa lunga una penisola privata in posizione privilegiata a 25 minuti d’auto dall’aeroporto internazionale. Quando Vasco de Gama scoprì le Seychelles, le isole furono segnalate sulle mappe portoghesi come l’arcipelago delle sette sorelle. Esiste anche una costellazione denominata le sette sorelle, le Pleiadi, punto di riferimento dei marinai. A ciascuna fu dato il nome delle sette figlie di Atlante e di Pleione della mitologia greca: Maia era la più bella e maestosa.
Il Resort (Lusso) Il Maia Resort si compone di 30 lussuose ville indipendenti di circa 250 m² decorate nei toni caldi della terra, immerse nel lussureggiante e recentemente premiato giardino tropicale, con vista a 180° sull’Oceano Indiano. Le ville si dividono in 3 Ocean View (sul fianco della collina a poca distanza del ristorante); 8 Ocean Front (con accesso diretto alla spiaggia e al giardino privato, ideali per le famiglie; 11 Ocean Panoramic (sulla cima della collina con vista su Anse Louis o Anse Boileau); 8 Maia Signature. Le ville sono costituite da due aree separate e un’infinity pool privata sulla terrazza. Ciascuna villa dispone di sala da bagno intercomunicante, ampie docce in vetro trasparente e doppia vasca da bagno esterna. Le spa-
20
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
ziose camere sono dotate di minibar, TV schermo piatto, lettore DVD, iPod e un esclusivo frigorifero La Prairie per cosmetici. L’accogliente gazebo esterno è perfetto per una cena a lume di candela sotto le stelle o per momenti di relax sul grande divano esterno. Un maggiordomo privato è a disposizione degli ospiti per preparare spuntini e pranzi durante tutto l’arco della giornata, oltre a piatti extra-menu su richiesta, come barbecue o grigliate di pesce fresco.
Gastronomia L’offerta gastronomica nasce dalla fusione di profumi e sapori di differenti culture uniti ai migliori e più freschi ingredienti. Il ristorante Tec Tec è specializzato in cucina Mediterranea con un accento asiatico e creolo.
La Spa La Spa La Prairie è un’oasi di pace e meditazione dedicata al relax. Tre lussuosi ambienti open air con prodotti firmati La Prairie, in cui rinnovarsi nel corpo e nello spirito. Un Meditation Pavilion dove praticare lezioni private di yoga, shiatzu e qigong. Vasta gamma di trattamenti e massaggi creati in esclusiva per Maia ed eseguiti da selezionati terapisti balinesi celebri per la loro “arte del tocco”. Tra i programmi più di prestigio inclusi nello Spa menu: il Maia Signature e il 20-Dancing Fingers Massage a quattro mani. Ampia scelta di trattamenti e messaggi.
Maia Luxury Resort & Spa per persona in Ocean View Villa pernottamento e prima colazione voli di linea Qatar da Roma e Milano Periodo 12 Gen - 23 Dic
9 giorni / 7 notti
notte extra
adulti
adulti
s/singola
6.430
835
835
✓Suppl. voli alta stagione (dal 24 Luglio al 14 Agosto): € 160 p/adulto - € 120 p/bambini. ✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - Tasse aeroportuali: € 350 p/persona (circa); Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78. ✓Bambini = maggiori informazioni su richiesta. ✓Suppl. Ocean Panoramic Villa: € 105 p/persona a notte. ✓Suppl. Ocean Front Villa: € 190 p/persona a notte. ✓Suppl. Maia Signature Villa: € 360 p/persona a notte. ✓SPECIALE LONG STAY 7 NOTTI: con minimo 7 notti consecutive, dal 12 Gennaio al 27 Aprile e dal 11 Maggio al 23 Dicembre, sconto di € 1.600 per persona sul pacchetto base, notte extra a € 625 per persona con mezza pensione inclusa. Non cumulabile con nessuna altra offerta. ✓SPECIALE LONG STAY: paghi 4-7 notti ed ottieni 1 notte gratis in mezza pensione (5=4, 6=5, 7=6, 8=7), paghi 8-11 notti ed ottieni 2 notti gratuite (10=8, 11=9, 12=10, 13=11). Inoltre per chi ama le immersioni sono incluse uscite giornaliere con equipaggiamento incluso. In alternativa alle immersioni vengono offerti 2 massaggi “Maia Signature” da 90 minuti per villa a soggiorno. Diventano 4 massaggi per soggiorni di 10 notti. ✓SPECIALE VIAGGI DI NOZZE: con minimo 5 notti viene offerta una romantica cena a lume di candela con una bottiglia di champagne premium e un massaggio da 75 minuti per persona.
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:31
Pagina 21
FOUR SEASONS Resort MAHè
Posizione A Petit Anse, sulla costa sud-occidentale dell’isola di Mahè, a circa 30 minuti dall’aeroporto. Dolci colline, coperte da una lussureggiante e tropicale vegetazione, abbracciano letteralmente una splendida baia protetta. Qui sorge il Four Seasons, uno dei Resort più esclusivi dell’arcipelago delle Seychelles.
Il Resort (Lusso) Il Four Seasons, una delle recenti novità alle Seychelles, ha sancito un nuovo standard di lusso per questo splendido arcipelago. Dispone di 62 ville, suddivise tra Garden View, Ocean View e Hilltop Ocean, 5 meravigliose Suite da due/tre camere, incluso Presidential e Royal Suite. Le ville sono letteralmente immerse nella vegetazione e ad una distanza tale da garantire una buona privacy. Lo stile è quello creolo ma è stata data grande attenzione agli spazi esterni, più che interni, per dare agli ospiti la possibilità di vivere questo angolo di paradiso tropicale. Ogni dettaglio è curatissimo. Le Garden Villa, 186 m2, sono le più vicine alla spiaggia e particolarmente indicate se ci sono bambini. La vista poi diventa sempre più maestosa man mano che ci sposta sulle ville Ocean o Hilltop che dall’alto dominano tutta la splendida baia sottostante. Tutte le ville offrono una piscina privata per la massima privacy mentre la piscina principale, bellissima, è a pochi passi dalla spiaggia. Il Four Seasons si conferma così la soluzio-
ne più chic dell’isola di Mahè. Un incredibile rifugio romantico. L’accoglienza in generale per le famiglie con bambini è eccezionale. Fin dai primi momenti avrete la certezza che qui i bambini vengono coccolati con mille attenzioni nei loro riguardi.
Gastronomia Due ristoranti, uno in collina, l’altro in spiaggia, offrono un buona fusion tra cucina creola, mediterranea ed asiatica in grado di soddisfare anche i palati più esigenti. Il “ZEZ” è il ristorante in collina per le prime colazioni sia a buffet che à la carte. Per le cene il menù è prettamente mediterraneo. Bellissima la vista soprattutto al tramonto. Il “Kannel”, a pochi passi dalla spiaggia, è aperto sia a pranzo che a cena con menù internazionali a base di ingredienti freschissimi anche a base di pesce e frutti di mare.
Sport Oltre ad uno spettacolare Fitness Center aperto giornalmente dalle 6 alle 21, sono disponibili svariati sport: kayak, snorkelling, windsurf e pedalò. A pagamento immersioni, uscite in catamarano e pesca d’altura. Per chi ama correre o camminare ci sono dei percorsi lungo le colline di Petit Anse.
Spa La più maestosa delle viste è riservata per l’esclusiva Spa. Personale espertissimo per coccole e relax.
Four Seasons Resort Seychelles per persona in Garden View Villa in mezza pensione voli di linea Qatar da Roma e Milano Periodo
9 giorni / 7 notti
15 Gen - 15 Mag 16 Mag - 30 Giu 1 Lug - 31 Ago 1 Set - 30 Set 1 Ott - 30 Nov 1 Dic - 24 Dic
notte extra
adulti
bambini
adulti
4.980 4.520 4.980 4.520 4.980 4.520
855 855 855 855 855 855
630 565 630 565 630 565
s/singola bambini
525 455 525 455 525 455
70 70 70 70 70 70
✓Suppl. voli alta stagione (dal 24 Luglio al 14 Agosto): € 160 p/adulto - € 120 p/bambini. ✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Tasse aeroportuali: € 350 p/persona (circa); Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78. ✓Suppl. Ocean View Villa: € 130 p/p p/notte in doppia (15Gen-15Mag, 1 Lug - 31 Ago, 1 Ott - 30 Nov); € 90 p/p p/notte in doppia nei restanti periodi. ✓Su richiesta Hilltop Ocean Villa e Ville Suite da 2 camere. ✓SPECIALE LONG STAY: paga 3 notti e ricevi una notte gratis con prima colazione inclusa (4=3, 8=6...). Paga 5 notti e ricevi 2 notti gratuite con prima colazione inclusa (7=5, 14=10...). Supplemento mezza pensione per le notti gratuite: € 107 p/persona al giorno. Offerta valida dal 15 Gen-25 Mar, 16 Mag-30 Giu, 1 Set-10 Ott, 1 Dic-24 Dic. Non cumulabile con nessuna altra promozione. ✓SPECIALE SPOSI: la coppia riceve giornalmente un cestino di frutta. Inoltre all’arrivo champagne e un dolce speciale e un regalo a sorpresa. Non cumulabile con alcuna altra promozione.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
21
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
22
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
6-02-2013
12:31
Pagina 22
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:32
Pagina 23
RAFFLES PRASLIN
Posizione Sulla costa Nord-Orientale di Praslin, di fronte alla bella Anse Takamaka, con all’orizzonte l’isola di Curieuse e il suo Parco Nazionale Marino. L’aeroporto di Praslin è a 30 minuti d’auto e poco oltre la proprietà, proseguendo verso Nord, si giunge su una delle spiagge più rinomate di Praslin, se non al mondo, Anse Lazio.
Il Resort (Lusso) Inaugurato nel 2011, il Raffles di Praslin è una delle novità più intriganti dell’ospitalità locale, incastonato in una lussureggiante vegetazione, su lievi declivi e tra le straordinarie formazioni granitiche tipiche delle Seychelles. Il resort è un’oasi di calma e comfort, che attrae chi cerca il fascino di un soggiorno intimo. Le 86 ville progettate in stile residenziale contemporaneo contano su un servizio “Butler”, personalizzabile 24 ore su 24. Diverse le soluzioni disponibili: 18 “Hillside Pool Villa” sul lato collina, 30 con vista sull’Oceano (OceanView Pool Villa) e le 26 definite Panoramiche. Per chi esige il top le Royal Oceanview o Panoramic offrono senza dubbio il meglio così come non mancano soluzioni per chi necessita di ville con più camere da letto. Qualsiasi possa essere la vostra scelta siamo certi il Raffles sarà per sempre nei vostri ricordo più cari. Ogni villa, dalle dimensioni generose, dispone di piccola piscina privata con terrazza e
un’ampio Pavillon esterno per i momenti di relax. Sono state rifinite con grande cura e progettate per assicurare agli ospiti il massimo in termini di comfort. Segnaliamo che per chi non ama passeggiare un servizio “buggy” assicura gli spostamenti all’interno del Resort.
Gastronomia Altrettanto curata la gastronomia con un ventaglio di soluzioni in grado di soddisfare qualsiasi palato. Il Ristorante principale, aperto per la prima colazione e la cena, è Losean Restaurant & Delicatessen, che propone una vasta scelta di prodotti freschi fortemente ispirati alla cucina Mediterranea. Per chi ama pesce, frutti di mare e grigliate, è il Curieuse Restaurant & Pool Bar, il posto ideale. Diversi bar e lounge completano poi l’offerta senza dimenticare che le cene in villa sono qui un “must” da rispettare almeno una volta durante il vostro soggiorno.
Spa Tredici padiglioni con vista spettacolare sull’Oceano e sui tipici massi granitici delle Seychelles. Il menù dei massaggi e trattamenti è alquanto esaustivo e la bravura delle terapiste, fiore all’occhiello di tutti i Resort firmati Raffles, sa fare la differenza. Lasciarsi coccolare da mani esperte in quest’oasi di pace e relax per una vacanza che saprà rigenerare i sensi.
Raffles Praslin per persona in Bay View Villa con 1°colazione voli di linea Etihad da Milano Periodo
10 giorni / 7 notti
10 Gen - 20 Mar 21 Mar - 30 Apr 1 Mag - 30 Giu 1 Lug - 31 Ago 1 Set - 30 Set 1 Ott - 6 Nov 7 Nov - 21 Dic
notte extra
adulti
bambini
adulti
3.040 3.705 3.040 3.705 3.040 3.705 3.040
2.415 2.915 2.415 2.915 2.415 2.915 2.415
355 450 355 450 355 450 355
s/singola bambini
355 450 355 450 355 450 355
265 340 265 340 265 340 265
✓Suppl. voli dal 24 Luglio al 14 Agosto: € 160 p/adulto - € 120 p/bambini. Su richiesta partenze da altre città. ✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Tasse aeroportuali: € 350 p/persona (circa); Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78. ✓Suppl. Ocean View Pool Villa: € 70 p/adulto p/notte in doppia; € 50 p/sposi p/notte in doppia. ✓Supp. mezza pensione: € 105 p/adulto, € 48 p/bambino. ✓Bambini (5-10 anni) in villa con 2 adulti: 10giorni/7notti € 680, notte extra € 48. ✓SPECIALE SPOSI: la quota sposi è valida con un minimo di 4 notti. Inoltre champagne e frutta all’arrivo, un trattamento Spa di coppia per 60 minuti, un omaggio a sopresa. Cumulabile solo con prenota prima. ✓SPECIALE NOTTI GRATUITE: con min. 3 notti pagate, la 4° è gratuita in BB (4=3, 8=6). Paghi 5 notti e 2 sono gratis in BB (7=5, 14=10). Suppl. per la cena: € 103 per persona al giorno. Cumulabile con il prenota prima. ✓SPECIALE PRENOTA PRIMA: per prenotazioni effettuate prima dei 15 giorni dal giorno di arrivo in hotel, riduzione del 15% sul pernottamento e prima colazione. Cumulabile con notti gratuite e con lo speciale sposi.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
23
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:32
Pagina 24
hilton seychelles labriz silhouette
Garden Villa
Deluxe Beachfr ont Villa
Villa Garden
Posizione Silhouette, la terza isola più grande delle Seychelles, Parco Marino Nazionale, è considerata uno dei più importanti Santuari della biodiversità dell’Oceano Indiano con scogliere risalenti al giurassico, grandi massi granitici scolpiti dal vento che appaiono e scompaiono al passaggio delle nubi, una vegetazione tropicale tenace e rigogliosa, distese di sabbia finissima e lagune dalle acque cristalline. Silhouette si raggiunge con trasferimenti in barca veloce (circa 30/45 minuti) dal molo di Bel Hombre a Mahè o in elicottero in circa 15 minuti.
le/giardino privato con doccia esterna. Le “Deluxe Hillside Pool Villa” e le “Deluxe Beachfront Pool Villa”, esprimono il trionfo dello spazio dove ogni dettaglio è stato pensato per assicurarvi una vacanza da favola. Le sale da bagno sono altrettanto curate con un design sofisticato e di grande pregio. Un piccolo padiglione esterno, chiamato anche “sala”, è il posto ideale dove farsi servire romantiche cene a lume di candela. Un posto da nababbi, un vero mondo a parte, è la Presidential villa pensata per chi esige il massimo della privacy in un contesto naturalistico di grande bellezza.
Il Resort (Lusso)
Ristoranti
Silhouette, l’essenza stessa delle Seychelles, e il Labriz, danno vita ad un connubio perfetto per una vacanza fuori dalle mete comuni. Gli ospiti potranno scegliere tra diverse soluzioni di ville, con e senza piscina privata, il tutto in un contesto raffinato e di lussuosa sobrietà. Lasciatevi sedurre da questo paradiso. Le 30 “Garden Villa”, su una superficie di 88 m2, sorgono alle pendici dei monti Dauban, immerse in una lussureggiante vegetazione. Il design contemporaneo è estremamente curato e di grande comfort. Le dotazioni sono quelle classiche di un hotel di lusso, dallo schermo piatto al WIFI con doccia esterna e terrazza privata. Le 63 “Beach Front Villa”, mimetizzate nella fitta vegetazione, sono praticamente a due passi dal mare. Leggermente più ampie (101 m2) dispongono anche di un piccolo corti-
24
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
Gli ospiti possono optare su diverse soluzioni: il “Dauban’s Cafè” è il ristorante principale con pasti sia a buffet che al tavolo. Il “Portobello” è l’elegante ristorante italiano mentre se amate ambientazioni orientali potrete optare tra il tradizionale “Teppanyaki” giapponese e il “Sakura”. Un tuffo nel passato nel ristorante “Grann Kaz” per assaporare gustosi e saporiti piatti che si rifanno alla tradizione creola con un sapiente utilizzo delle spezie locali.
Sport A disposizione degli ospiti un centro PADI a 5 stelle per immersioni e snorkelling. Disponibili svariati sport acquatici non motorizzati, passeggiate naturalistiche sui sentieri dell’isola ed escursioni in barca.
Hilton Labriz per persona in Garden Villa in mezza pensione voli di linea Qatar da Roma e Milano Periodo
9 giorni / 7 notti adulti
11 Gen - 23 Mar 24 Mar - 4 Apr 5 Apr - 31 Ott
sposi
2.410 1.975 2.775 2.250 2.410 1.975
notte extra adulti
sposi
s/singola
250 305 250
188 225 188
160 210 160
✓Suppl. voli alta stagione (dal 22 Luglio al 13 Agosto): € 104 p/adulto - € 78 p/bambini. ✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Tasse aeroportuali: € 310 p/persona (circa); Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78. ✓Suppl. Pensione completa al giorno: € 55 p/adulto, € 27 p/bambino. ✓Supp. Beachfront Villa: al giorno in doppia: € 80 p/adulto, € 60 p/sposi.Su richiesta Deluxe Villa e supplementi singola. ✓Bambini (6-11 anni) in villa con 2 adulti: 9giorni/7notti € 720, notte extra in mezza pensione € 40. ✓SPECIALE SPOSI & ANNIVERSARI (dal 5°anno e suoi multipli). Le quote sopra si applicano per soggiorni di almeno 5 notti. In aggiunta una bottiglia di spumante con canapé e frutta all’arrivo, un pareo e una maglietta e un romantico setting per il bagno durante il soggiorno. Cumulabile solo con lo speciale “standard prenota prima”. ✓SUPER PRENOTA PRIMA: per prenotazioni di almeno 60 giorni prima per un minimo di 3 notti, clienti beneficiano di uno sconto alberghiero pari al 30%. Non valido per Agosto. ✓STANDARD PRENOTA PRIMA: per prenotazioni effettuate prima tra i 30 e i 60 giorni, sconto alberghiero del 15%. Valido durante tutto l’anno. ✓SPECIALE FAMIGLIE: da Gennaio a Febbraio e dal 10 Maggio al 15 Luglio e dal 1° Settembre al 15 Ottobre: massimo 2 bambini sotto i 12 anni gratis in villa con i genitori, trasferimenti inclusi.
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:32
Pagina 25
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
25
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
26
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
6-02-2013
12:32
Pagina 26
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:33
Pagina 27
DENIS PRIVATE ISLAND DENIS
Posizione L’isola di Denis, a 95 Km a nord di Mahè, è facilmente accessibile in volo (circa 30 minuti). 3°48’ Sud 55°40’ Est sono le esatte coordinate per ritrovarsi nel cuore di un paradiso terrestre, un’isola corallina, una gemma, nel bel mezzo dell’Oceano, le cui acque riflettono una palette di colori decisamente invitanti.
Il Resort (Lusso) Denis è un’isola privata il cui cuore è densamente vegetato. È stato avviato un importante progetto di riabilitazione per far tornare Denis bella e selvaggia come doveva essere prima del 1773, anno della sua scoperta. Sabbia bianca finissima borda l’intera circonferenza dell’isola ed esalta ancor più il color turchese delle acque. Il reef da vita poi a splendide lagune ideali per il nuoto e lo snorkelling. Per tutta la struttura sono stati utilizzati esclusivamente materiali locali con ottima scelta anche dei colori che si armonizzano perfettamente con il paesaggio circostante. Sono disponibili solo 25 tra cottage e ville. I “Beach Cottage”, unità abitative individuali, di 90 m2, dispongono di verande vista mare con un tratto di spiagga antistante praticamente privata attrezzate con lettini e sdraio. Questi cottage dispongono anche di un tratto di giardino privato, una specie di corte, dove sono stati ricavati servizi privati parzialmente al fresco con vasca, doccia e doppi lavabi. L’interno del cottage è ben curato con
letto matrimoniale, area giorno, telefono, Ipod dock station, minibar, aria condizionata e ventilatore. I “Deluxe Beach Cottage”, sfiorano i 130 m2, e anch’essi con bella veranda e tratto di spiaggia attrezzata. Dispongono inoltre di un’invitante zona relax fronte mare con lettini e specie di gazebo, chiamato “sala”, dove è posizionato un grande materasso con cuscini. Anche i deluxe cottage hanno i servizi ricavati parzialmente dalla corte esterna con doccia “al fresco”. I “Beach Front Spa Cottage” sono ville individuali di 150 m2 che oltre a quanto sopra hanno un pavillon separato utilizzato per trattamenti e massaggi. Denis Island è una delle mete più gettonate per le famiglie e la “Family Villa” con i suoi 190 m2 è la soluzione ideale potendo ospitare fino a 3 bambini. Per la clientela più esigente segnaliamo anche la “Beach Villa” che con i suoi 325m2 esalta la sensazione di libertà in un tripudio di spazi disponibili. Qualsiasi possa comunque essere la vostra scelta, Denis si lascerà apprezzare per il suo comfort e un livello d’ospitalità d’eccezione. Il trattamento di all-inclusive prevede tre pasti al giorno, liquori e vini della casa, birra locale e una selezione di bevande non alcoliche. Gli chef preparano giornalmente menù basati su ingredienti freschissimi provenienti dalle coltivazioni organiche dell’isola e dal pescato giornaliero. Le colazioni e i pranzi sono a buffet con stazioni di cucina dal vivo. I pasti serali sono un pò più formali e non si escludono cene a tema creole o barbecue in spiaggia.
Denis Private Island per persona Beach Cottage / Deluxe Beach Cottage in all-inclusive - da Mahè Periodo
4 giorni / 3 notti adulti
1 Mar - 22 Mar 23 Mar - 5 Apr 6 Apr - 31 Ott
sposi
2.250 1.890 2.250 n/d 2.250 1.890
notte extra adulti
sposi
s/singola
598 598 598
480 n/d 480
450 450 450
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino, Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78. ✓Suppl. Beachfront Spa Cottage: € 40 al giorno p/adulto in doppia, € 34 p/sposi (eccetto dal 23/3 al 5/4). ✓Suppl. Beach Villa: € 220 p/adulto al giorno in doppia, € 175 p/sposi (eccetto dal 23/3 al 5/4). ✓I voli da Mahè a Denis operano giornalmente: - Mahè / Denis 11h45 - 12h15 - Denis / Mahè 12h30 - 13h00 Su questi voli la franchigia bagaglio è di massimo 15Kg con obbligo d’utilizzo di borse morbide. ✓SPECIALE SPOSI: la quota si applica per soggiorni di minimo 3 notti. Inoltre si riceve una cena speciale sotto le stelle (tempo permettendo), un aperitivo al tramonto e una speciale preparazione del cottage durante il soggiorno. Non cumulabile. ✓SPECIALE ITALIAN MARKET: riduzione del 25% sul solo soggiorno alberghiero. Non valido dal 23/3 al 5/4 e non cumulabile con altre offerte. ✓SPECIALE LONG STAY “1”: paghi 5 e stai 6 notti (6=5, 12=10). Le notti gratuite sono in all-inclusive. Non valido dal 23/3 al 5/4. ✓SPECIALE LONG STAY “2”: paghi 3 e stai 4 notti (4=3, 8=6). Valido sino al 22/3 e dal 6/4 al 31/10. Le notti gratuite sono in all-inclusive. Non cumulabile con altre offerte. Speciali condizioni per famiglie ed anniversari di nozze.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
27
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:33
Pagina 28
DESROCHES ISLAND DESROCHES
Beach S uite
Beach V illa
Beach S uite illa Beach V
Posizione A 230 Km a Sud-Ovest di Mahè, a 4° a Sud dell’Equatore, nel cuore dell’Oceano Indiano, l’isola di Desroches, la principale dell’arcipelago di Amirantes, si raggiunge giornalmente in volo da Mahè in 40 minuti. Lunga quasi 6 Km e larga mediamente 1 Km è circondata da 14 Km di spiaggia di sabbia bianchissima. Il naturale isolamento l’ha preservata, un incredibile e straordinario ecosistema dove palme verdi, sabbia bianchissima e acque turchesi saranno i colori dominanti delle vostre vacanze.
Il Resort (Lusso) Basterà atterrare a Desroches per capire di essere protagonisti di una vacanza alquanto esclusiva. Nel totale rispetto della natura circostante, il Resort conta di Beach Suite, Beach Retreat, Beach Villa, Dibwa Retreat e Residence. Non manca la Spa, una Boutique e un Centro Sportivo. Le 20 “Beach Suite”, le più vicine alla zona centrale, sono tutte orientate verso il mare a 25 metri dalla spiaggia e con veranda esterna con doccia nel giardino. Sono ben arredate e dotata di aria condizionata, ventilatore a pale, TV, minibar rifornito e sala da bagno con doppi lavabi e vasca da bagno (parzialmente all’esterno). Le 4 “Beach Retreat” sono particolarmente adatte alle coppie. La camera si sviluppa in lunghezza con piccola piscina sul retro con doccie all’aperto e bellissima vasca da bagno.
28
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
La terrazza con vista sul mare conduce su un tratto di spiaggia privata dove sono a disposizione anche due kayak. Per famiglie o semplicemente per chi sogna un’esperienza esclusiva, le “Beach Villa” sono la soluzione ideale. Situate sulla cost nord-occidentale dell’isola, dispongono di piscina privata, un’area di soggiorno e con una moderna cucina qualora si richieda allo chef la preparazione dei pasti in villa. Lo stile e i colori scelti contribuiscono ad un’autenticità difficile da trovare altrove. Tutte le camere da letto hanno aria condizionata e servizi privati annessi, 3 camere si affacciano sull’area centrale con vista sul mare, doccia esterna e terrazzo. La 4° camera è l’ideale per ospitare i bambini. I pasti possono essere consumati sia in villa, per un’esperienza ancor più privata, o al ristorante centrale. La villa copre una superficie di 440m2. A disposizione biciclette, 2 canoe e maggiordomo privato. Ancora più esclusive le “Dibwa Retreat”.
Desroches Island per persona in Beach Suite in all-inclusive da Mahè Periodo
4 giorni / 3 notti adulti
8 Gen - 31 Mag 1 Giu - 31 Lug 1 Ago - 31 Ott
sposi
2.405 2.055 2.315 1.980 2.405 2.055
notte extra adulti
sposi
s/singola
585 555 585
468 444 468
285 270 285
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78. ✓Bambini (2-11 anni) in beach suite con 2 adulti: 4giorni/3notti € 1.235, notte extra € 260. Dal 1/6 al 31/7: € 1.195 con notte extra a € 247. ✓Supp. Beach Retreat: al giorno in doppia € 260 p/adulto, 210 p/sposi. Dal 1/6 al 31/7: € 245 p/adulto - € 195 p/sposi. ✓Suppl. Beach Villa: al giorno in doppia € 1.070 al giorno, € 858 p/sposi. Dal 1/6 al 31/7: € 1.015 p/adulto - € 815 p/sposi. La Beach villa ospita sino a 8 persone con maggiori informazioni su richiesta.
All-inclusive
✓Beach Residence, Dibwa Retreat e Residence e Madam Zabre Spa Retreat su richiesta.
Il soggiorno include la pensione completa nei ristoranti designati, bevande non alcoliche (soft drinks), vino della casa, birra e liquori locali, caffè /tè e tutte le attività sportive nautiche non motorizzate. La quota non comprende bevande di grandi marche, cocktail, minibar, cene esclusive (in suite/spiaggia etc etc), trattamenti Spa, sport motorizzati terrestri e nautici e servizio di lavanderia.
✓SPECIALE SPOSI: le quote sopra si applicano per soggiorni di almeno 3 notti. In aggiunta un trattamento Spa di coppia (30 min), un aperitivo al tramonto, una cena speciale a lume di candela e una speciale preparazione della Suite la prima sera d’arrivo. Cumulabile solo con “speciale prenota prima”. ✓NOTTI GRATUITE: paghi 5 notti e ne ottieni 2 gratuite. Cumulabile solo con “speciale prenota prima”. ✓PRENOTA PRIMA: per prenotazioni effettuate entro 60 giorni dal giorno d’arrivo, sconto alberghiero del 10%.
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:33
Pagina 29
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
29
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:34
Pagina 30
FREGATE ISLAND PRIVATE FREGATE
Posizione Frégate, nel cuore dell’arcipelago delle Seychelles, a Est di Mahè, si estende su una superficie di 3 km2. Con le sue spiagge di sabbia fine, la giungla tropicale e le piantagioni di alberi da frutto, Frégate è un rifugio di grande valore. I trasferimenti sono assicurati in elicottero o Twin Otter in circa 20 minuti di volo.
Il Resort (Lusso) Esclusività sotto ogni profilo, ecco il motto di Frégate dove tutela e conservazione, di una flora e fauna unica al mondo, sono le chiavi del successo per un turismo ecosostenibile. Solo 16 ville per limitare l’impatto ambientale e perchè gli ospiti possano sentirsi parte di un rifugio ideale, una rara sensazione di trovarsi in un autentico paradiso tropicale. Tutte le 16 ville si integrano armoniosamente con l’ambiente circostante e disposte in modo da garantire la massima privacy. Sono state progettate con terrazza-solarium, piscina privata con Jacuzzi, gazebo con lettini sdraio, per i momenti di relax, padiglione per pranzare e soprattutto una splendida vista sull’Oceano che qui sembra giocare con tutte le sfumature del blu. Le 13 ville con 1 camera da letto variano dai 300 ai 400 m2. Un trionfo dello spazio con perfetto equilibrio tra zone interne ed esterne. Aria condizionata a controllo individuale, ventilatore a pale, accesso internet WIFI, angolo minibar, telefono, fax su richiesta, cassaforte, TV satellitare con
30
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
lettore CD/DVD sono solo alcune delle dotazioni classiche. Sono poi i piccoli, grandi dettagli a fare la differenza come legni pregiati intagliati a mano per alcuni rari pezzi d’arredamento o la grande cura nella selezione di lini, sete e cotoni provenienti dai più disparati angoli del mondo. Qui nulla è lasciato al caso. Ci sono poi altre 3 ville di cui, 2 ville con 2 camere da letto ideali anche per famiglie e 1 Spa Villa. Tutte le ville sono costruite in alto sulle rocce con magnifica vista. Solo 2 sorgono in prossimità del mare a livello giardino, ideali soprattutto per le famiglie con bambini piccoli. A ogni villa è assegnato un maggiordomo privato e un “Island Buggy” elettrico per gli spostamenti sull’isola.
Ristoranti Le piantagioni e la serra garantiscono la genuinità degli ingredienti alla base di molte ricette elaborate per il “Fregate House Restaurant” che propone menu di alta gastronomia. Il “Plantation House” è invece il ristorante casual che propone i piatti tipici della cucina creola.
Attività Le spiagge di Frégate sono tra le più belle al mondo, l’ideale per il nuoto, lo snorkelling, le immersioni e per tutti gli sport acquatici in generale ma anche per momenti d’ozio magari con una cesta pic-nic innaffiato da un ottimo vino. Frégate dispone di una sua marina con barche a vela, kayak, catamarani, barche a motore per la pesca d’altura, windsurf e le immersioni.
Fregate Island Private per persona in 1 Bedroom Villa all-inclusive - da Mahè Periodo 5 Gen - 31 Ott
4 giorni / 3 notti
notte extra
adulti
adulti
s/singola
7.155
1.925
1.675
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto; Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78. ✓Minimo 3 notti durante tutto l’anno, eccetto dal 23 Marzo al 6 Aprile: 5 notti. ✓Bambini (2-11 anni) in villa con 2 adulti: pacchetto 3 notti € 1.340 - € 430 per notte extra. ✓SPECIALE PRENOTA PRIMA: per prenotazioni effettuate 3 mesi prima per minimo 6 notti (eccetto dal 23/3 al 6/4), viene offerto un passaggio in elicottero gratuito per una riduzione di € 442 per persona (basato su 2 persone). ✓SPECIALE NOTTI GRATUITE: paghi 5 notti e la 6° è gratuita. Offerta valida dal 15 Maggio al 30 Settembre. ✓SPECIALE VIAGGI DI NOZZE: per le coppie in viaggio di nozze con un minimo di 4 notti vengono proposte tante attenzioni con maggiori informazioni su richiesta. Il trattamento di all-inclusive include il 12% di tasse locali, il 10% di tassa sul servizio, la pensione completa, tutte le bevande non alcoliche e tutte le attività sportive non motorizzate. I trasferimenti in elicottero sono stati inclusi ma tali prezzi sono sempre soggetti a riconferma. Esistono limitazioni per la franchigia bagaglio. Maggiori informazioni su richiesta.
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:34
Pagina 31
NORTH ISLAND NORTH ISLAND
Posizione Il nome dell’isola indica chiaramente che è posizionata a Nord di Mahè, a 30 Km, poco oltre la vicina Silhouette. Si raggiunge comodamente in elicottero e il sorvolo si rivelerà un’occasione unica per ammirare dall’alto la bellezza sinuosa di questa isola e il suo reef corallino che la circonda. Ancor prima di arrivare avrete la certezza che qui Madre Natura ci ha lasciato uno dei più bei regali del Pianeta.
Il Resort (Lusso) Talvolta si abusa di parole come paradiso terrestre, siti magici o luoghi esclusivi. Ma per North Island sarebbe difficile trovare espressioni diverse. Il lodge è concepito per rispettare l’habitat circostante con molti materiali sapientemente riciclati. Lo stile architettonico vi farà sentire parte di questa natura generosa. Qui lo chiamano semplicemente “luxury barefoot”, lusso a piedi scalzi. Non si vuole stupire l’ospite con rubinetterie dorate o chissà quale altro artificio, ma è sul servizio che è stato fatto il massimo sforzo senza però l’assillo di un maggiordomo piazzato giorno e notte alla vostre spalle. Il personale c’è ed è pronto ad intervenire solo quando serve. Una presenza discreta e rassicurante. Poi si è puntato sullo spazio con ville che sfiorano i 450 m2 dove la mente può librarsi libera e farvi sentire finalmente protagonisti di un sogno reale. In fase di progettazione del lodge gli architetti hanno infatti indicato che la voce
più apprezzata dalla clientela sarebbe stata legata al concetto di spazi esclusivi e privati. Per questo si è deciso di costruire solo 11 ville con dimensioni di 450 mq, lo spazio ritenuto ottimale per una vacanza esclusiva. Ogni villa dispone di 2 camere da letto, una principale e una secondaria, ideale per bambini. Lo stile è stato curato da artigiani creoli ed africani con largo utilizzo di materiali locali quali legno, pietre, vetro e paglia. Ogni villa è rialzata da terra di circa un metro peruna continua naturale areazione. La camera principale può essere completamente aperta per sentirsi parte integrante della natura circostante e godere anche da sdraiati di un bellissimo panorama sui giardini e sul mare. Non manca comunque l’aria condizionata e un’originale ventaglio posto sopra al letto così come uno spogliatoio e la sala da bagno con un’immensa vasca di marmo, due docce, un’interna e una all’aria aperta. Disponibile un televisore satellitare, accesso internet, una piccola piscina privata e una romantica “sala” sul terrazzo/solarium esterno dove godere di puri momenti di relax. Il costo della notte a North Island include la pensione completa. Tutte le bevande, alcoliche e non (esclusi alcuni vini pregiati e champagne), immersioni subacquee e corsi, snorkelling intorno a North Island e a Silhouette, tutte le attività incluso kayak, mountain bike, crociere al tramonto, passeggiate naturalistiche guidate, pesca da riva e mezza giornata di uscita di pesca ed utilizzo di una “buggy” elettrica.
North Island per persona in Presidential Villa (1-10) all-inclusive Periodo 1 Mar - 22 Dic
4 giorni / 3 notti adulti
bambini
6.855
972
notte extra adulti
s/singola bambini
2.285 2.285
324
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78. ✓Elicottero Mahè/North Island: circa € 660 p/elicottero per tratta (massimo 4 ospiti per elicottero - sussiste una limitazione per la franchigia bagaglio con maggiori informazioni su richiesta). ✓SPECIALE LONG STAY: paga 6 notti e ricevi una notte gratuita. Valido dal 1 Giugno al 31 Luglio.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
31
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
14:46
Pagina 32
Mauritius
MAURITIUS
-
ESOTICA
e
avvolgente
esotica e avvolgente
32
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:35
Pagina 33
Notizie Utili Formalità d’ingresso
Clima
Shopping
Per i cittadini italiani è sufficiente essere in possesso di passaporto con validità minima di 6 mesi. Il visto si ottiene in ingresso ed è gratuito.
Mauritius gode di un clima sub-tropicale piacevole durante tutto l’anno. L’isola si trova nell’emisfero meridionale con due principali stagioni: un’estate calda umida (Novembre/Aprile) con temperature minime notturne che raramente scendono sotto i 20°C, così come è relativamente semplice superare i 30°C durante le ore più calde della giornata. Le piogge durante questo periodo possono essere frequenti soprattutto sull’altopiano centrale. Il sole sorge alle 5.30 e tramonta alle 19.00. È la stagione migliore per le immersioni e la pesca d’altura. Tra Gennaio e Marzo l’isola può essere attraversata o lambita da formazioni cicloniche che possono portare un’intensa nuvolosità e precipitazioni a carattere temporalesco. L’inverno locale (Maggio/Ottobre) fa registrare temperature notturne sui 17°C e con temperature diurne assai piacevoli intorno ai 24°C. Il clima è più fresco grazie alla presenza degli Alisei che spirano da Est. Le giornate in questo periodo sono leggermente più corte con il sorgere del sole intorno alle 6.45 e con il tramonto verso le 17.45. Da Giugno ad Agosto è la stagione ideale per il surf, windsurf e kite-surf. Le coste sono sempre di qualche grado più calde rispetto alla zona interna.
A Mauritius la possibilità di fare shopping è molto ampia e variegata, grazie anche ai numerosi negozi taxfree riservati ai turisti. Tra gli acquisti più interessanti vanno segnalati i bellissimi modellini di navi antiche accuratamente ricostruiti, i gioielli e soprattutto l’abbigliamento. Di lunga tradizione è la lavorazione dell’oro a 18 e 22 carati: i prodotti di quest’arte raffinata sono visibili presso gli show room di alcuni grandi marchi. Vastissimo e di qualità è anche l’assortimento di capi d’abbigliamento: le unità produttive delle celebri marche, presenti in gran numero sull’isola, veicolano nei molti duty free shop la merce non destinata all’esportazione, a prezzi assolutamente concorrenziali. E da non perdere è almeno una visita ai laboratori in cui vengono ricostruiti, con meticolosa perizia, modellini di navi di ogni epoca e stazza. Tra gli altri acquisti consigliati, oggetti d’artigianato (ceste intrecciate, ricami, oggetti di vetro riciclato soffiato, ecc), profumatissime spezie, rum e tè alla vaniglia, una specialità locale.
Vaccinazioni Non è richiesta alcuna vaccinazione obbligatoria. Se si proviene da aree infette da febbre gialla (es. Kenya e Tanzania) è obbligatorio presentare all’ingresso il certificato internazionale di vaccinazione. Sull’isola non esistono specifici rischi epidemici. Le strutture sanitarie sono in genere di livello discreto. Consigliamo, soprattutto durante i mesi estivi, di proteggersi dalle punture di insetti con i normali repellenti.
Fuso orario Tre ore avanti rispetto all’Italia quando da noi vige l’ora solare. Solo due quando entra in vigore l’ora legale.
Moneta La valuta in vigore è la Rupia, con un cambio che fluttua tra le 40 e le 45 Rupie Mauriziane per 1 Euro. Non è possibile comprare la valuta in Italia. Il cambio della valuta può essere fatto in aeroporto così come presso gli sportelli delle principali banche. Ricordiamo che le principali carte di credito sono generalmente accettate e che qualora si cambi valuta direttamente in albergo può essere applicata una commissione più alta.
Lingua La lingua ufficiale istituzionale è l’inglese ma presto ci si accorgerà che la popolazione predilige il francese così come non è raro ascoltare nelle aree rurali il creolo.
Corrente elettrica La corrente elettrica è di 220 Volt. Le prese più comuni sono quelle britanniche a tre spinotti, ma si possono trovare ancora quelle continentali a due spinotti. È bene quindi acquistare un adattatore prima della partenza.
Abbigliamento L’abbigliamento più indicato è quello informale e pratico tipico dei soggiorni balneari. Ricordiamo però che nella maggior parte degli hotel a 4/5 stelle durante le ore serali viene richiesto un abbigliamento “casual-chic” evitando se possibile pantaloncini e ciabatte da spiaggia. Indispensabili cappellino, occhiali da sole, crema ad alta protezione, costume da bagno e repellenti. Da non dimenticare un capo più pesante per le ore più fresche della giornata (maglione di lana) e capi eleganti per la sera.
Area Ovest-Nord Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre
Area Est-Sud Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre
C° max Giorno
C° min Giorno
% di umidità
31 31 31 30 29 27 26 26 27 28 30 31
24 24 24 23 21 20 19 19 19 20 22 23
80 83 83 82 81 81 78 78 77 78 78 79
C° max Giorno
C° min Giorno
% di umidità
29 29 29 28 26 25 24 24 25 26 28 29
23 23 24 22 20 18 18 17 18 19 20 22
83 84 84 84 82 80 80 80 80 80 80 82
Mezzi di trasporto I taxi, dotati di regolare tassametro, sono numerosi sull’isola e contraddistinti dalle insegne gialle. È possibile il noleggio di auto, occorre avere almeno 23 anni.
Comunicazioni Il GSM generalmente funziona su tutta l’isola. Per telefonare in Italia bisogna comporre il prefisso 0039 seguito dal prefisso di località (con lo 0 iniziale) e dal numero; per chiamare Mauritius dall’Italia bisogna comporre il prefisso 00230 seguito dal numero.
Veranda Pointe aux Biches
Port Louis
La Pirogue Sugar Beach
St. Regis
Paul & Virginie
Le Prince Maurice Belle Mare Plage Long Beach The Residence Veranda Palmar Ambre Le Touessrok
Maradiva
Heritage Awali Shanti Maurice
Heritage Telfair
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
33
MAURITIUS
-
RESORT
ESCLUSIVI
-
SHANTI
MAURICE
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:35
Pagina 34
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
14:47
Pagina 35
Shanti Maurice
Resort esclusivi AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
35
MAURITIUS
-
RESORT
ESCLUSIVI
-
SHANTI
MAURICE
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
12:35
Pagina 36
001-037 Oceano Indiano 2013.qxd:001-037
6-02-2013
14:47
Pagina 37
Shanti Maurice
Resort esclusivi AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
37
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
13:58
Pagina 38
SHANTI MAURICE MAURITIUS
Junior S uite
Spa
Villa
uite Junior S
Posizione Sulla costa meridionale, considerata dagli estimatori di Mauritius la zona più vergine ed autentica dell’isola, Shanti Maurice si affaccia su una bellissima spiaggia a soli 35 Km dall’aeroporto. Da tutte le suite e ville è possibile ammirare l’immensità dell’Oceano.
Il Resort (Lusso) Affiliato al “The Leading Hotels of the World”, Shanti Maurice è acclamato come una delle soluzioni più raffinate dell’isola. Sensualmente elegante, mette a disposizione degli ospiti Suite e Ville. Quest’ultime sono dotate di piscine private circondate da lussureggianti giardini tropicali, terrazze e cortili per la massima privacy. Le 44 Jr Suite con i loro 81 mq sono considerate tra le più grandi camere di Mauritius tra la loro categoria. Concepite con uno stile moderno e pratico, si trovano all’interno di attraenti edifici a villetta. Ogni villetta ospita 4 suite. Come tutte le sistemazioni di Shanti Maurice, le Jr Suite sono dotate di TV al plasma, lettore DVD, Wi-Fi. Le suite al piano terra hanno accesso diretto in spiaggia e doccia esterna, mentre le suite al 1°piano godono di un ampio balcone con panorama sull’Oceano. Giardini privati riparano dalla spiaggia e dai vialetti le ville permettendo agli ospiti di sentirsi completamente a loro agio mentre il pranzo viene servito nel padiglione privato. Le 8 Luxury Villa si estendono su una superficie di 208 mq e tutte dotate di piscina privata con controllo
38
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
per la temperatura dell’acqua, un giardino e una corte interna con doccia esterna e lettini. Il padiglione esterno è l’ideale non solo per i pranzi ma anche per il relax. La camera da letto e la sala da bagno sono anch’esse generose negli spazi ed arredate con estremo gusto. Le 5 Luxury Suite Villa con 376 mq, di cui 54 mq per la sola piscina, sono un trionfo d’eleganza con una zona soggiorno che dona ariosità a tutto l’ambiente. Per le famiglie o coppie d’amici, le 2 bedroom Suite Villa rappresentano la soluzione ideale con 2 camere da letto con servizi privati, ampio salone, piscina esterna (54mq) con jacuzzi incorporata. Raffinate ed avvolgenti assicurano un soggiorno splendido. Per gli ospiti più esigenti la Shanti Villa con 800mq è la soluzione più lussuosa di Mauritius.
L’esperienza culinaria L’arte culinaria è parte integrante dell’esperienza del soggiorno a Shanti Maurice in grado di soddisfare le esigenze dei palati più raffinati, dai semplici e gustosi barbecue in spiaggia ai più elaborati piatti dello Chef Reinbacher. Materie prime freschissime provenienti dall’Oceano e dall’Herb Garden, l’orto dello Shanti Maurice, sono alla base di molte delle squisite ricette presentate nel menù.
Spa Antiche tradizioni ayurvediche si combinano ai più moderni trattamenti in questa che è considerata una delle Spa più grandi dell’Oceano Indiano.
Shanti Maurice per persona in Junior Suite Ocean View mezza pensione voli Air Mauritius dalle principali città Periodo 7 Gen - 14 Apr 15 Apr - 30 Set 1 Ott - 30 Nov 1 Dic - 22 Dic
10 giorni / 7 notti
notte extra
adulti
sposi
adulti
sposi
s/singola
2.130 1.810 2.130 1.810
1.760 1.505 1.760 1.505
335 269 335 269
185 150 185 150
285 230 285 230
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓La quota adulti è calcolata sulla speciale offerta stai 7 notti ma paghi solo 5. Le notti gratuite sono in mezza pensione. La quota sposi è basata sull’offerta della sposa gratuita ed è valida anche per anniversari nozze (5°anno e suoi multipli). ✓Le quote sono valide con voli di linea Air Mauritius via Parigi in una specifica classe di prenotazione (B) da tutte le città italiane direttamente collegate con lo scalo francese. Partenze da altre città via Roma o Milano da € 145 p/persona (tasse escluse). Suppl. alta stagione (23 Lug - 16 Ago): € 100 p/adulto (eccetto da Roma e Bologna: € 165 p/adulto. Bambini sconto del 25%). Tasse aeroportuali: ca. € 520 p/persona. ✓Bambini, Junior Suite Beach Front e ville: maggiori informazioni su richiesta. ✓SPECIALE SPOSI & ANNIVERSARI (5°anno e multipli): oltre allo sconto le coppie ricevono cena a luce di candela con una bottiglia di vino, uno speciale massaggio al quarzo per persona, un bagno ai petali di rosa, upgrading in categoria superiore (se disponibile). Non è richiesto alcun minimo di soggiorno. ✓SPECIALE NOTTI GRATUITE: stai 5 paghi 4, stai 7 paghi 5 (7=5, 14=10...), stai 10 notti ne paghi 7 (10=7, 20 = 14). Non valido per gli sposi.
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
13:58
Pagina 39
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
39
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
13:59
Pagina 40
ST. REGIS MAURITIUS
Deluxe
Posizione In posizione privilegiata, ai piedi del maestoso massiccio de Le Morne, di fronte ad una laguna turchese, nel settore sud-occidentale dell’isola, il St. Regis riserva ai suoi ospiti uno dei tratti di spiaggia più seducenti di Mauritius. L’aeroporto è a circa un’ora d’auto.
Il Resort (Lusso) In tutto il mondo St. Regis è l’icona del lusso e della raffinatezza per eccellenza. Finalmente anche a Mauritius gli ospiti possono ora contare su questa che siamo certi ridisegnerà il livello più alto d’ospitalità (l’inaugurazione è avvenuta alla fine del 2012). Le 172 camere e suite, alcune delle quali nel cuore della Manor House, e la St. Regis Villa con 4 camere, sono state concepite in un elegante stile dai tratti essenziali tipici del design più contemporaneo ma con chiare influenze che affondano le radici nel più tradizionale mondo coloniale. Ogni dettaglio enfatizza il senso del relax grazie anche ai toni e colori neutri adottati per gli arredi. Tutte le camere e suite hanno vista sull’Oceano Indiano. Si contano 120 “Ocean View Deluxe” distribuite nei lussureggianti giardini in eleganti unità abitative. Spaziose (65m2), possono avere balcone o terrazza privata ideale anche per i momenti di relax. Al St. Regis si può godere sino all’ultimo raggio di sole (il tramonto avviene proprio
40
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
Deluxe
di fronte al Resort) sia in spiaggia ma anche comodamente dalla propria camera magari gustando un cocktail. Il sistema d’intrattenimento di queste sistemazioni è all’avanguardia ma discreto (40’’ LED TV, DVD) con connessione WIFI in qualsiasi parte del resort, non solo in camera. La sala da bagno, in marmi lucenti e vasca ovale e doccia separata, è estremamente curata. Le “Beachfront Junior Suite” (foto in alto grande”) sono solo 24 e poco più grandi della precedente categoria. Ampi spazi giorno e meravigliosa vista sull’Oceano, possono trovarsi sia al pian terreno che al 1° piano. A pochi passi dalla spiaggia sorgono le Beachfront St. Regis Suite (8) e le Beachfront St. Regis Grand Suite (10). Superano i 100 mq e si rivolgono ad una clientela più che esclusiva. Le ville da una o più camere, in posizione defilata, sono l’ideale per famiglie e gruppi d’amici. Le 7 suite ospitate nella “Manor House”, di fatto il fulcro centrale del Resort, promettono il massimo in termini di lusso e non manca una sala Spa al suo interno.
L’esperienza culinaria Con ben 6 differenti soluzioni, dal “Le Manoir”, la cui cucina rappresenta una perfetta fusion tra i sapori locali e quelli francesi, al Ristorante giapponese “Atsuko”, per Sushi, Sashimi e Tempura della migliore qualità, siamo certi ci sarà solo l’imbarazzo della scelta.
St. Regis per persona in Deluxe Ocean View mezza pensione voli Air Mauritius dalle principali città Periodo
10 giorni / 7 notti adulti
5 Gen - 14 Apr 15 Apr - 30 Set 1 Ott - 20 Dic
sposi
3.895 2.465 2.295 1.530 3.895 2.465
notte extra adulti
sposi
s/singola
570 305 570
285 155 285
285 155 285
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓La quota adulti è calcolata sulla speciale offerta stai 7 notti ma paghi solo 6. La notte gratuita è in mezza pensione. La quota sposi è basata sull’offerta della sposa gratuita e richiede comunque un minimo di 5 notti. ✓Le quote sono valide con voli di linea Air Mauritius via Parigi in una specifica classe di prenotazione (B) da tutte le città italiane direttamente collegate con lo scalo francese. Partenze da altre città via Roma o Milano da € 145 p/persona (tasse escluse). Suppl. alta stagione (23 Lug - 16 Ago): € 100 p/adulto (eccetto da Roma e Bologna: € 165 p/adulto. Bambini sconto del 25%). Tasse aeroportuali: ca. € 520 p/persona. ✓Bambini, Beach Front Junior Suite ed altre tipologie: maggiori informazioni su richiesta. ✓SPECIALE SPOSI: oltre allo sconto le coppie ricevono 1 bottiglia di champagne e frutta all’arrivo, 1 cena romantica al Le Manoir o Floating Market o al Boathouse Restaurant, un massaggio di 30 min. per persona durante il soggiorno presso la Iridium Spa. Non cumulabile con altre offerte. ✓SPECIALE PRENOTA PRIMA: per prenotazioni entro 30 giorni dalla data d’arrivo, per minimo 5 notti, riduzione del 20% sul soggiorno alberghiero (ricordiamo che sul pacchetto base di 7 notti lo sconto deve essere calcolato solo su 6 notti). Non valido per gli sposi. ✓SPECIALE NOTTI GRATUITE: stai 6 paghi 5 (utilizzata nel pacchetto base), stai 10 paghi 2, stai 14 notti ne paghi 10. Cumulabile solo con lo speciale Prenota Prima.
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
13:59
Pagina 41
MARADIVA VILLAS RESORT & SPA MAURITIUS
Posizione Sull’incantevole spiaggia di Wolmar, a cinque minuti dal caratteristico villaggio di Flic en Flac, di fronte alla calma baia di Tabarin, dalle acque blue e cristalline, sulla costa occidentale a poco meno di un’ora dalla capitale Port Louis.
Il Resort (Lusso) Votato più volte con il miglior resort di Mauritius, il Maradiva è stato inaugurato nel 2004 e pensato per sole 65 splendide ville. Un’oasi di pace circondati da un’atmosfera di classe e romanticismo. Le ville dispongono tutte di giardino e piscina privata. Grande attenzione è stata riposta soprattutto nel garantire agli ospiti gli giusti spazi, per una vacanza all’insegna della privacy e del relax. Il punto forte infatti di questo resort è il perfetto equilibrio, non solo tra le aree interne ed esterne alle ville, quant’anche la giusta distribuzione delle unità abitative nei giardini tropicali. In tutto si contano 57 tra “Garden Suite Villa”, “Luxury Suite Villa”, 11 “Beach Front Suite Villa”, 6 “Exclusive Villa” e 2 “Presidential”. Alcune ville sono comunicanti, garantendo quindi la giusta soluzione per i nuclei familiari. Le Luxury Suite Villa si sviluppano su 163 mq con una piscina privata di 14mq. Ogni villa conta su un prezioso servizio “maggiordomo” 24 ore su 24, un’area relax ai bordi piscina e una terrazza esterna, di fatto un’area soggiorno molto esclusi-
va con bar personale, Nespresso ed impianto stereo. Ogni villa dispone di una camera con letto matrimoniale, televisione a schermo piatto al plasma con DVD, accesso internet, iPod station, cassetta di sicurezza, aria condizionata e ventilatore. I servizi privati sono degni anch’essi di nota essendo molto curati nei minimi dettagli. Vasca da bagno, doccia interna separata e doccia esterna in giardino, ampia portafinestra sul giardino posteriore, doppi lavabi. Durante il soggiorno sono forniti gratuitamente i teli mare, acqua minerale e altri piccoli dettagli per rendere la vostra vacanza a Maradiva indimenticabile. Le 11 ville Beach Front (fronte mare) sono identiche ma varia solo la posizione essendo praticamente a due passi dalla spiaggia. Per la clientela più esigente segnaliamo le Exclusive e Presidential Villa.
L’esperienza culinaria La mezza pensione è prevista al ristorante principale “Coast 2 Coast” per una cucina internazionale ma con una discreta inflenza verso i piatti mediterranei. A fianco della spiaggia con ampie terrazze aperte, offre bellissimi scorci sulla laguna turchese.
Spa La Spa del Maradiva merita comunque una visita per la bellezza dei suoi padiglioni. La lista dei trattamenti è lunghissima e la bravura delle terapiste è risaputa.
Maradiva Villas Resort & Spa per persona in Garden Suite Villa in mezza pensione voli Air Mauritius dalle principali città Periodo 4 Gen - 2 Apr 3 Apr - 30 Set 1 Ott - 31 Ott
10 giorni / 7 notti
notte extra
adulti
s/singola
adulti
s/singola
2.570 2.145 2.570
2.105 1.680 2.105
300 240 300
300 240 300
per persona in Luxury Suite Villa in mezza pensione voli Air Mauritius dalle principali città Periodo 3 Apr - 30 Set 1 Ott - 31 Ott
10 giorni / 7 notti
notte extra
adulti
sposi
adulti
sposi
2.570 3.205
2.070 2.765
420 545
230 330
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓Le quote sono valide con voli di linea Air Mauritius via Parigi in una specifica classe di prenotazione (B) da tutte le città italiane direttamente collegate con lo scalo francese. Partenze da altre città via Roma o Milano da € 145 p/persona (tasse escluse). Suppl. alta stagione (23 Lug - 16 Ago): € 100 p/adulto (eccetto da Roma e Bologna: € 165 p/adulto. Bambini sconto del 25%). Tasse aeroportuali: ca. € 520 p/persona. ✓La quota in Luxury Suite Villa per gli adulti è stata calcolata tenendo in considerazione la speciale offerta “notti gratuite” (stai 7 notti, paghi solo 5). Per chi prenota entro 15 giorni prima dell’arrivo in hotel ottiene un ulteriore sconto del 5% sul soggiorno alberghiero (da calcolarsi solo sulle notti effettivamente pagate). La quota in Luxury Suite Villa per gli sposi si avvantaggia di una speciale riduzione per la quale la sposa è ospitata gratuitamente sino al 30 Settembre, di una riduzione del 40% sul prezzo della villa per il mese di Ottobre. La quota sposi non è cumulabile con nessuna altra offerta. Gli sposi ricevono poi una serie di “plus” durante il soggiorno.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
41
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:00
Pagina 42
CONSTANCE LE PRINCE MAURICE MAURITIUS
uite Junior S
Posizione Immerso in una straordinaria riserva privata, sulla costa nord-orientale dell’isola, a soli 45 Km dall’aeroporto e a 35 dalla Capitale, Port Louis, il Resort si estende per 60 ettari, caratterizzata da una rara e rigogliosa vegetazione, tra gli esotici giardini tropicali. Un’incredibile penisola bordata da bianche spiagge e lambita dalle tranquille acque azzurre della laguna.
Il Resort (Lusso) Recentemente rinnovato, Le Prince Maurice, della rinomata catena “Constance”, rende omaggio al principe Maurice Van Nassau, governatore d’Olanda, pionere del commercio di spezie nell’Oceano Indiano. Inaugurato nel 1998 si è subito imposto all’attenzione del mercato internazionale per il suo grande charme. Le 64 Junior Suite del Prince Maurice sono ampie ed arredate in uno stile regale ed elegante. Gli edifici riprendono lo stile tradizionale, con i tetti in paglia, e come per il resto del Resort il design prende spunto dal tema della Via delle Spezie. 56 di queste suite sorgono lungo una serie di percorsi e sentieri che si snodano attraverso il giardino tropicale e la spiaggia e dislocate sia al pian terreno che al 1°piano ma anche su palafitte (8) che si trovano all’interno della riserva naturale al confine estremo della laguna. Ogni suite è dorata di grandi letti, un vasta zona giorno, una sala da bagno splendidamente arredata e un’ampia terrazza attrezzata. Le dimensioni so-
42
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
Junior S uite
no generose (70mq) e dotate delle principali caratteristiche tipiche di un hotel a 6 stelle. Non mancano poi 12 Family Suite (86 mq) con una stanza separata e servizi per i bambini. 10 di queste possono essere sia al piano terra che al primo piano con vista sia sul mare che sui giardini. Due hanno invece diretto accesso in spiaggia. Le 12 ville e la Princely Suite sono l’ideale per la clientela più esigente. La Spa Sisley è il posto ideale per lasciarsi coccolare da mani esperte.
L’esperienza culinaria Tre i ristoranti tra cui scegliere “L’Archipel”, che si affaccia sulla piscina e sulla spiaggia, offre menù à la carte con piatti d’alta gastronomia mauriziana e cene buffet a tema. “Le Barachois”,aperto solo per cena, è un ristorante fluttuante con cinque piattaforme in legno con magnifica vista sulla riserva naturale e da dove godere indimenticabili tramonti. Le specialità sono le grigliate, pesce e prelibatezze dell’isola. A pranzo si può optare per “Le Beach Deck” sulla spiaggia.
Sport & Golf Tra gli sport gratuiti: 2 campi da tennis illuminati (noleggio gratuito delle racchette, palline a pagamento), biciclette, Green di pratica, Hobie Cat, sci nautico, catamarano, pedalò, snorkelling, windsurf, Kayak, Laser. Golf gratuito sui campi del Constance Belle Mare Plage che distano 5 minuti dall’hotel con servizio di navetta gratuito dalle 7 alle 19.00.
Constance Le Prince Maurice per persona in Junior Suite in mezza pensione voli Air Mauritius dalle principali città Periodo 7 Gen - 20 Marr 21 Mar - 7 Apr 8 Apr - 15 Set 16 Set - 19 Ott 20 Ott - 22 Dic
10 giorni / 7 notti
notte extra
adulti
sposi
adulti
sposi
s/singola
3.190 3.190 2.415 2.645 3.645
2.780 n/d 2.125 2.315 3.170
390 390 280 310 455
330 n/d 238 265 385
260 260 150 182 325
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓La quota sposi è basata sull’offerta di una riduzione del 15% alla coppia e richiede comunque un minimo di 5 notti. È valida anche per gli anniversari dal 5° anno e suoi multipli. ✓Le quote sono valide con voli di linea Air Mauritius via Parigi in classe “B” da tutte le città italiane direttamente collegate con lo scalo francese. Partenze da altre città via Roma o Milano da € 145 p/p (tasse escluse). Suppl. alta stagione (23 Lug - 16 Ago): € 100 p/adulto (eccetto da Roma e Bologna: € 165 p/adulto. Bambini sconto del 25%). Tasse aeroportuali: ca. € 520 p/persona. ✓SPECIALE SPOSI: oltre allo sconto le coppie ricevono 1 bottiglia di spumante e delicatezze all’arrivo, 1 cena romantica e late check-out (se disponibile e se necessario). Cumulabile solo con prenota prima e speciale famiglie. ✓SPECIALE PRENOTA PRIMA: per prenotazioni entro 60 giorni dalla data d’arrivo, per minimo 5 notti, riduzione del 15% sul soggiorno alberghiero. Cumulabile con speciale estate, sposi e famiglie. ✓SPECIALE ESTATE: dall’8 Aprile al 22 Dicembre sconto del 15% sul soggiorno alberghiero con minimo 7 notti. Cumulabile solo con il prenota prima. ✓Bambini (2-11 anni) in Jr Suite con 2 adulti 10 giorni/7 notti in mezza pensione: € 1.015, notte extra € 115. Durante alcuni periodi dell’anno si applicano speciali condizioni.
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:00
Pagina 43
LE TOUESSROK MAURITIUS
Cerfs Ile aux
Posizione Le Touessrok si adagia su uno stupendo tratto di costa sabbiosa all’interno della tranquilla baia di Trou d’Eau Douce. Nella laguna a dieci minuti di barca si trovano due stupende isole private: Ilot Mangénie, con i suoi 3,5 Km di spiaggia ad uso esclusivo dell’hotel, e lle aux Cerfs, uno degli angoli più belli di Mauritius, con il suo spettacolare campo da golf a 18 buche (par 72) da campionato progettato da Bernhard Langer.
Il Resort (Lusso) Uno dei Resort più rinomati a livello mondiale, l’essenza stessa dell’eleganza moderna, permeata del calore della tropicale ed ospitale Mauritius. Uno dei più acclamati “The Leading Hotels of the World”, un cinque stelle lusso nella sua migliore declinazione: la meta ideale sia per vacanze in coppia che per famiglie, con una vasta gamma di strutture, tra le quali un’ampia selezione di sport acquatici e attività di vario genere, sette ristoranti e una rinomata Spa Givenchy. Il servizio è curato ed attento con servizio maggiordomo 24 ore su 24 per tutti gli ospiti. A disposizione non solo camere e suite ma anche tre spettacolari ville per chi vuole vivere un’esperienza super esclusiva. Le camere Deluxe sono situate nella Coral o Hibiscus Wing e si attestano sui 54-56 mq (inclusi i balconi o terrazze). Vantano la più recente tecnologia. L’arredamento è contemporaneo con vista sull’Oceano. Rappresentano per Le Toue-
Le Touessrok per persona in Deluxe in mezza pensione voli Air Mauritius dalle principali città
ssrok il livello di lusso più accessibile. Le camere Deluxe ospitate nell’ala Coral possono ospitare sino a 2 bambini oppure 1 teenagers fino a 18 anni. Le camere nell’ala Hibiscus solo massimo 1 bambino/ragazzo. Per la clientela più esigente Le Touessrok mette a disposizione Jr Suite, moderne ed eleganti, Ocean Suite e Royal Suite. Come detto le 3 Ville sono l’essenza stessa del lusso con tre camere, piscina e giardini privati.
Periodo
L’esperienza culinaria
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78
I sette ristoranti sono dislocati non solo all’interno del Resort ma anche sulle due esclusive isole: Ile aux Cerfs e Ilot Mangénie, ideali per i pranzi durante le giornate di relax balneare. Il “398” è considerato il ristorante principale ove consumare i pasti della mezza pensione. La sala principale, su tre livelli, presenta piatti tipici di nove paesi in un “teatro culinario” con ben otto cucine a vista.
Sport & Golf Oltre al centro Fitness, gli ospiti possono praticare tennis (4 campi con illuminazione notturna), bocce, pallavolo, tiro con l’arco, calcio, yoga ma anche canoe, kayak, barche a vela, pedalò, snorkelling, sci d’acqua e windsurf. A pagamento immersioni, pesca, parasailing, gonfiabili e catamarani. Per gli amanti del golf segnaliamo il bellissimo campo con Green Fees gratuiti.
10 giorni / 7 notti adulti
5 Gen - 7 Apr 8 Apr - 30 Set 1 Ott - 21 Dic
sposi
2.645 2.100 1.870 1.645 2.645 2.100
notte extra adulti
sposi
s/singola
310 200 310
235 108* 235
155 105 155
✓La quota sposi si basa sull’offerta speciale nozze e durante il periodo 8 Apr - 30 Set prevede la sistemazione in Junior Suite. Non è cumulabile con nessuna altra offerta. ✓Le quote sono valide con voli di linea Air Mauritius via Parigi in una specifica classe di prenotazione (B) da tutte le città italiane direttamente collegate con lo scalo francese. Partenze da altre città via Roma o Milano da € 145 p/persona (tasse escluse). Suppl. alta stagione (23 Lug - 16 Ago): € 100 p/adulto (eccetto da Roma e Bologna: € 165 p/adulto. Bambini sconto del 25%). Tasse aeroportuali: ca. € 520 p/persona. ✓Bambini (2-11 anni) in doppia con 2 adulti: 10 giorni/7 notti € 855, notte extra: € 90. ✓Junior Suite: suppl. € 25 al giorno p/adulto, € 15 al giorno p/adulto (dall’8 Aprile al 30 Settembre). Su richiesta Ocean e Royal Suite e Villa. ✓SPECIALE FAMIGLIE: bambini gratis se in camera con 2 adulti (massimo 2 bimbi sotto i 12 anni oppure 1 teen-agers sino a 18 anni non compiuti). Valido solo dall’8 Aprile al 30 Settembre. ✓SPECIALE SENIOR: sconto del 10% sul soggiorno alberghiero quando almeno uno degli ospiti ha 60 o più anni. Non cumulabile con nessun altra offerta. ✓SPECIALE GOLF: green fees gratuiti con Golf Cart facoltativo a € 25 al giorno per persona per round. Necessario essere in possesso di un riconoscimento federale. Gratuita la barca da/per l’isola di Ile aux Cerfs.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
43
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
44
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
6-02-2013
14:00
Pagina 44
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:01
Pagina 45
THE RESIDENCE MAURITIUS
Posizione Lungo un tratto di spiaggia chilometrica, dalla sabbia bianchissima, di fronte ad un mare turchese dalle mille sfumature, sorge questo che è considerato uno dei rifugi tropicali più raffinati di Mauritius. Siamo poco lontani da Belle Mare a 50 minuti circa d’auto dall’aeroporto internazionale.
Il Resort (Lusso) Il “The Residence” è considerato uno dei gioielli della scena alberghiera internazionale. L’arredamento, deliziosamente nostalgico, evoca l’atmosfera degli anni ‘20 in un contesto coloniale, raffinato e lussuoso. Grandi terrazze aperte su giardini tropicali e sulle calme acque della laguna, esaltano un senso di pace e serenità. Il servizio impareggiabile del vostro maggiordomo personale, la cucina esotica e delicata, lo stile ricercato delle camere, sono solo alcuni degli ingredienti del successo. L’impronta deliziosamente coloniale è ben visibile anche per le 163 camere (tutte oltre i 54 mq) e le 28 suite (da 86 a 164 mq). Il décor interno esprime al meglio una delicata armonia tra legno, pietra, ferro battuto e lino. Il tutto in nuances tra il beige, avorio e bianco. Un maggiordomo, assegnato ad ogni camera, si prenderà cura di disfare le valigie e su richiesta preparerà il vostro bagno serale. La suddivisione delle camere prevede 41 “Colonial Garden View”, 56 “Colonial Ocean View” e 38 “Colonial Ocean Front” e poi 28 Suite di rara bellez-
za. Tutte le camere e suite dispongono di aria condizionata, ventilatore a soffitto, area soggiorno, Tv satellitare, accesso internet (gratuito), bar e ampia sala da bagno in marmo con vasca e cabina doccia separata e cabina armadio con cassetta di sicurezza.
L’esperienza culinaria Il The Residence è orgoglioso della propria cucina, una sinfonia di aromi, gusti e colori che può essere apprezzata nei tre ristoranti. Il Ristorante “The Dining Room”, rivolto verso la piscina e il mare, è un implicito invito alla scoperta di sapori internazionali rivisitati con sapienti tocchi di esoticità. Il Ristorante “Verandah” serve pranzi leggeri a bordo piscina mentre il “Plantation”, casa colonica vicino al mare, offre un’ampia scelta di piatti di pesce e cucina creola.
Spa Con i suoi 600 mq, la Spa del Residence è un vero e proprio santuario del relax e della perfetta forma fisica e psichica. Da qui il nome “The Sanctuary”, fortemente ispirato alla filosofia “Zen”, secondo la quale un’attenzione particolare viene data alle necessità di ogni singola persona. Affiliata a “Carita” offre un ottimo menù di trattamenti e massaggi.
Sport Senza costi aggiuntivi: sci nautico, windsurf, Hobie Cat, canoa, kayak, snorkelling, tennis, palestra e pallavolo.
The Residence per persona in Colonial Garden View mezza pensione voli Air Mauritius dalle principali città Periodo 4 Gen - 14 Apr 15 Apr - 30 Set 1 Ott - 30 Nov 1 Dic - 21 Dic
4 giorni / 3 notti
notte extra
adulti
sposi
adulti
sposi
s/singola
2.410 2.045 2.410 2.045
1.435 1.255 1.435 1.255
280 225 280 225
140 115 140 115
105 75 105 75
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓La quota sposi si basa sull’offerta speciale nozze. Non è cumulabile con nessuna altra offerta. ✓Le quote sono valide con voli di linea Air Mauritius via Parigi in una specifica classe di prenotazione (B) da tutte le città italiane direttamente collegate con lo scalo francese. Partenze da altre città via Roma o Milano da € 145 p/persona (tasse escluse). Suppl. alta stagione (23 Lug - 16 Ago): € 100 p/adulto (eccetto da Roma e Bologna: € 165 p/adulto. Bambini sconto del 25%). Tasse aeroportuali: ca. € 520 p/persona. ✓Bambini (2-11 anni) in doppia con 2 adulti: 10 giorni/7 notti € 680, notte extra: € 65. ✓SPECIALE SPOSI: la sposa è ospitata gratuitamente. La coppia riceve una bottiglia di champagne e frutta all’arrivo, 1 borsa da mare, 1 pareo, 1 t-shirt, cartoline e 1 crociera in catamarano con pranzo e soft drink inclusi. Non cumulabile con altre offerte. ✓SPECIALE PRENOTA PRIMA: prenota entro 15 giorni per uno sconto alberghiero del 10%. Cumulabile solo con notti gratis. ✓SPECIALE NOTTI GRATIS: fino al 14 Aprile: stai 6 paghi 5. Dal 15/4 al 30/9 stai 7 paghi 5, stai 9 paghi 7, stai 13 paghi 10. Cumulabile solo con Prenota Prima. ✓SPECIALE FAMIGLIE: soggetta a disponibilità viene offerta una camera gratuita per i bambini (sino ad un massimo di 2 dai 3 ai 15 anni). Dai 16 ai 18 anni o in caso di 3 bambini: su richiesta.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
45
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:01
Pagina 46
HERITAGE LE TELFAIR MAURITIUS
Junior S uite
Spa
Posizione
L’esperienza culinaria
In quella che nel 18° secolo era una grande piantagione da zucchero, “Le Domaine de Bel Ombre”, sulla costa meridionale di Mauritius, troviamo questo splendido Resort con alle spalle un incredibile campo da golf a 18 buche, la riserva naturale di Frederica, ideale per le attività naturalistiche e l’antica mansione ‘Château de Bel Ombrè nel cuore della proprietà.
Con i 4 ristoranti nella proprietà, il libero accesso ai 2 del vicino Heritage Awali e “Le C Beach Club” con ulteriori 2 opzioni, gli ospiti avranno solo l’imbarazzo della scelta. Un viaggio nei sapori in grado di soddsfare qualsiasi palato.
Il Resort (Lusso) Heritage Le Telfair, affiliato alla “Small Luxury Hotels of the World”, esprime la sua eccezionalità in tanti modi a partire dalla bellezze delle camere, curate e ridefinite che ricreano perfettamente un’atmosfera d’altri tempi. Le 158 camere e suite sono distribuite in 20 differenti ville da 6 o 8 camere con bella vista sul mare o sul fiume con finestre alla francese con veranda o balcone privato. Tutte dispongono di aria condizionata, ventilatore a pala, cassetta di sicurezza, Tv satellitare con DVD, minibar e scrittoio. Anche la sala da bagno è degna di nota. Per gli ospiti in Suite disponibile un servizio maggiordomo 24 ore al giorno, una stazione iPod e una macchina da caffè espresso. Delle 128 camere “Superior”, dai 54 ai 62 mq, ben 66 sono vista mare e 16 comunicanti. Le 20 “Junior Suite”, di cui 15 vista mare, superano gli 80 mq. Bellissime le “Senior Suite” così come le 2 “Ocean Suite” di oltre 150 mq con bellissima terrazza sul mare.
46
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
Spa Dove tutto è calma, lusso e serenità. Un vero paradiso di tranquillità dove l’unico “rumore” è il frusciare dell’acqua. I trattamenti sono stati appositamente studiati da “Seven Colours”.
Heritage Golf Club Le Telfair conta su un suo bellissimo campo da golf a 18 buche posto alle spalle del Resort. Un percorso spettacolare disegnato da Peter Matkovitch (Par 72). Per gli ospiti di Green-Fee sono gratuiti. Questo è per altro l’unico campo dove è possibile giocare anche di sera grazie ad un’ottima illuminazione.
Le C Beach Club Gli ospiti de Le Telfair e dell’adiacente Awali hanno libero accesso a questo che è considerato il primo “Beach Club” di Mauritius. Un posto che si può definire “cool” e “trendy” dove trascorrere una vacanza all’insegna dello svago ma anche del relax. Due ristoranti, un lounge bar, un “teen club” per i giovani, una boathouse per gli sport acquatici e poi tanta musica.
Le C Be ach Clu b
Heritage Le Telfair per persona in Deluxe in mezza pensione voli Air Mauritius dalle principali città Periodo
10 giorni / 7 notti adulti
5 Gen - 30 Apr 1 Mag - 30 Set 1 Ott - 31 Ott
sposi
1.695 1.325 1.390 1.115 1.695 1.325
notte extra adulti
sposi
s/singola
247 186 247
124 93 124
99 74 99
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓La quota adulti è calcolata sulla speciale offerta stai 7 notti ma paghi solo 5. Le notti gratuite sono in mezza pensione. La quota sposi è basata sull’offerta della sposa gratuita (min 4 notti). ✓Le quote sono valide con voli di linea Air Mauritius via Parigi in una specifica classe di prenotazione (B) da tutte le città italiane direttamente collegate con lo scalo francese. Partenze da altre città via Roma o Milano da € 145 p/persona (tasse escluse). Suppl. alta stagione (23 Lug - 16 Ago): € 100 p/adulto (eccetto da Roma e Bologna: € 165 p/adulto. Bambini sconto del 25%). Tasse aeroportuali: ca. € 520 p/persona. ✓Bambini (2-11 anni) in camera con 2 adulti 10giorni/7notti € 530 sino al 30/4 e ad Ottobre con notte extra a € 62, € 220 da Maggio a Settembre con notti extra gratuite. ✓SPECIALE SPOSI: oltre allo sconto le coppie ricevono un pareo, una T-shirt, una bottiglia di spumante all’arrivo con frutta di stagione e assortimento di dolci mauriziani e una romantica cena al Chateau de Bel Ombre durante il soggiorno. Cumulabile solo con lo speciale Prenota Prima. ✓SPECIALE PRENOTA PRIMA: riduzione del 10% sul soggiorno alberghiero (ricordiamo che sul pacchetto base adulti di 7 notti lo sconto deve essere calcolato solo su 5 notti) per prenotazioni entro 30 giorni dalla data di ingresso. ✓SPECIALE NOTTI GRATUITE: stai 5 paghi 4, stai 7 paghi 5 (7=5, 14=10...), stai 15 notti ne paghi 10 (15=10). Cumulabile con prenota prima e speciale famiglie. ✓SPECIALE ANNIVERSARI NOZZE, SPECIALE SENIOR, SPECIALE FAMIGLIE: maggiori informazioni su richiesta.
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:01
Pagina 47
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
47
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
48
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
6-02-2013
14:02
Pagina 48
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:02
Pagina 49
LONG BEACH MAURITIUS
Categoria: ★★★★★
Il nuovissimo Long Beach nasce da una perfetta sintesi tra Long Beach lo stile meglio conosciuto come “Urban Chic” e i più tradiMAURITIUS zionali “Beach Resort”. Un connubio più che riuscito che si potrebbe definire effervescente tropicale. La posizione è splendida, sulla più lunga ed ampia spiaggia di Mauritius, per un totale di 700 metri di lunghezza e 300 di larghezza. La laguna adiacente, popolata da una costellazione di rare formazioni coralline e da una fauna sottomarina di rara bellezza, è un vero e proprio paradiso per gli appassionati di snorkelling e sport acquatici. Recentemente inaugurato, mette a disposizione degli ospiti 255 camere, tutte vista mare, realizzate seguendo tre “livelli crescenti” e sono state sapientemente studiate per garantire la massima privacy e permettere alla clientela di godere di una spettacolare vista sull’oceano. Il design contemporaneo fa si che le zone interne e quelle esterne si armonizzino perfettamente grazie anche alle delicate nuances del verde, rosso, corallo, bianco e grigio-cenere chiaro. I televisori LCD a schermo piatto a 42” trasmettono via satellite programmi sportivi e di intrattenimento, notiziari internazionali e canali per bambini in sva-
riate lingue, italiano incluso. Le camere sono dotate di connessioni internet Wi-Fi gratuito, docking station per iPod, cassetta di sicurezza, aria condizionata, minibar con tutto l’occorrente per la preparazione in camera di una fumante tazza di caffé o té. Tutte le sale da bagno dispongono di ampia vasca e doccia separata. Le 116 Standard, vista mare, su 60mq, possono ospitare due adulti e un letto extra per un terzo adulto o per un bambino. Sono presenti 84 camere standard comunicanti. Le 29 “Family Room” dispongono di una seconda camera ideale ad ospitare sino a tre bambini ed è fornita di due divani letto, con bagno e doccia separata per i ragazzi. Le 108 “Superior Beach Front” (di cui 56 comunicanti tra loro), si estendono su 64mq e poste proprio di fronte alla bella spiaggia. Possono ospitare 2 adulti e un letto extra per un terzo adulto o per un massimo di 2 bambini. Le “Deluxe Suite” si rivolgono alla clientela più esigente. Al Long Beach è possibile indugiare su un ampio ventaglio di piaceri enogastronomici, dalla cucina asiatica ai pranzi in spiaggia sino alla nostra cucina italiana. Moreno Cedroni, il famoso chef italiano premiato con 2 stelle Michelin, è consulente a Long Beach e di grande supporto agli chef locali. Per chi ama vacanze all’insegna dello sport, Long Beach soddisfa ogni bisogno con molte attività totalmente gratuite come lo sci d’acqua. La piscina principale riscaldata, si estende su un’area di 1400 mq.
Long Beach per persona in Standard Sea View mezza pensione voli Air Mauritius dalle principali città Periodo
10 giorni / 7 notti adulti
5 Gen - 7 Apr 8 Apr - 30 Set 1 Ott - 21 Dic
sposi
1.610 1.290 1.335 880 1.610 1.290
notte extra adulti
sposi
s/singola
182 143 182
137 80 137
90 70 90
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓La quota sposi si basa sull’offerta speciale nozze e durante il periodo 8 Apr - 30 Set prevede la sistemazione in Superior Beach Front. È cumulabile solo con l’offerta “Pranzi Gratis”. ✓Le quote sono valide con voli di linea Air Mauritius via Parigi in una specifica classe di prenotazione (B) da tutte le città italiane direttamente collegate con lo scalo francese. Partenze da altre città via Roma o Milano da € 145 p/persona (tasse escluse). Suppl. alta stagione (23 Lug - 16 Ago): € 100 p/adulto (eccetto da Roma e Bologna: € 165 p/adulto. Bambini sconto del 25%). Tasse aeroportuali: ca. € 520 p/persona. ✓Bambini (2-11 anni) in doppia con 2 adulti: 10 giorni/7 notti € 695, notte extra: € 65 (eccetto 8 apr - 30 set: pacchetto 10 giorni € 240 con notti extra gratuite). ✓SPECIALE ANNIVERSARI NOZZE (10°,15°, 20°...): si applicano le stesse condizioni riconosciute per i viaggi di nozze. ✓SPECIALE PRANZI GRATIS: sino al 30 Settembre vengono offerti gratuitamente i pranzi. Cumulabile con tutte le promozioni. ✓SPECIALE SENIOR: sconto del 10% sul soggiorno alberghiero quando almeno uno degli ospiti ha 60 o più anni. Cumulabile solo con l’offerta pranzi gratis. ✓SPECIALE GOLF: green fees gratuiti presso il campo de Le Touessrok (Ile Aux Cerfs) ✓Suppl. trattamento ALL-INCLUSIVE: € 58 p/adulto sino al 30 Settembre, € 65 dal 1° Ottobre. Bambini: riduzione 50%
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
49
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:03
Pagina 50
SUGAR BEACH MAURITIUS
Categoria: ★★★★★
Sull’esotica e lunga spiaggia di Flic en Flac, una delle più popolari della costa occiSugar Beach dentale di Mauritius, lo Sugar Beach si estende su una MAURITIUS superficie di 12 ettari all’interno di giardini tropicali curatissimi. Gli edifici, la cui architettura è in stile coloniale contemporaneo, comprendono la reception centrale, di grande respiro, la bellissima Manor House e 16 ville, dislocate nei giardini, rispettivamente con 12 o 10 camere ognuna. Lo Sugar Beach è adiacente al Resort de La Pirogue (descritto nelle pagine seguenti), della stessa catena, ampliando così il ventaglio di servizi disponibili per gli ospiti. Sono disponibili 258 camere e suite. Il design degli interni funge da complemento allo stile coloniale del resort, matenendo allo stesso tempo un’atmosfera contemporanea. Le camere standard (40mq) sono ospitate sia nella Manor House (80) che al primo piano delle ville, mentre le Superior, della stessa metratura, sono tutte al piano terra delle ville. Tutte le camere dispongono dei principali comfort quali minibar, postazione per la preparazione in camera di caffè e tè, TV LCD, accesso internet Wi-Fi, cassaforte, aria condizionata a controllo individuale e patio o
50
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
terrazzo privato arredato. La sala da bagno delle standard ha vasca da bagno con doccia mentre le camere superior hanno vasca e doccia separata. Il ristorante principale “Mon Plaisir” offre ogni giorno buffet e “live show cooking”. L’area all’aperto con vista sulla piscina può accogliere più di 100 coperti. Il “Tides”, affacciato sul mare, è il ristorante specializzato in pesce. Il “Citronella’s Cafè” a pranzo serve piatti freschi e leggeri, mentre a cena offre cucina tipicamente italiana. Per chi ama cene in luoghi sempre diversi, ricordiamo che gli ospiti dello Sugar Beach hanno libero accesso anche ai Ristoranti dell’adiacente La Pirogue. Innumerevoli le attività sportive completamente gratuite: kayak, barche a vela monoposto, escursioni in barca con fondo di vetro, snorkelling, windsurf, lezioni di acqua gym, pallanuoto, pallavolo, sei campi da tennis con illuminazione notturna, lezioni d’aerobica, step, stretching e yoga, badminton, bocce, calcetto, ping-pong e pallavolo. A pagamento invece: immersioni (disponibili PADI), sci d’acqua, pesca d’altura, parasailing, escursioni in catamarano, mountain bike. Per chi ama il golf è possibile usufruire dello splendido campo del Touessrok a Ile aux Cerfs con green fees gratuiti (da pagarsi i trasferimenti ed eventualmente i golf cart). Non manca un’invitante Spa con Hammam, zona fitness, miniclub per piccoli e teenager così come da menzionare la splendida piscina del resort da oltre 2.000 metri cubi.
Sugar Beach per persona in Standard mezza pensione voli Air Mauritius dalle principali città Periodo
10 giorni / 7 notti adulti
5 Gen - 7 Apr 8 Apr - 30 Set 1 Ott - 21 Dic
sposi
1.515 1.220 1.245 1.015 1.515 1.220
notte extra adulti
sposi
s/singola
170 130 170
125 97 125
85 65 85
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓Le quote sono valide con voli di linea Air Mauritius via Parigi in una specifica classe di prenotazione (B) da tutte le città italiane direttamente collegate con lo scalo francese. Partenze da altre città via Roma o Milano da € 145 p/persona (tasse escluse). Suppl. alta stagione (23 Lug - 16 Ago): € 100 p/adulto (eccetto da Roma e Bologna: € 165 p/adulto. Bambini sconto del 25%). Tasse aeroportuali: ca. € 520 p/persona. ✓Bambini (2-11 anni) in doppia con 2 adulti: 10 giorni/7 notti € 650, notte extra: € 58 (vedere speciale famiglie). ✓SPECIALE PRANZI GRATIS: sino al 30 Settembre vengono offerti gratuitamente i pranzi. Cumulabile con tutte le offerte. ✓SPECIALE SPOSI: oltre alla quota speciale, la coppia riceve spumante e frutta all’arrivo, T-shirt e pareo, una romantica cena al Citronella’s Café, 15% di sconto sul massaggio alla Spa e una foto souvenir. Cumulabile con Speciale Pranzi Gratis. ✓SPECIALE SENIOR: sconto del 10% sul soggiorno alberghiero quando almeno uno degli ospiti ha 60 o più anni. Cumulabile solo con l’offerta pranzi gratis. ✓SPECIALE FAMIGLIE: fino al 30 Settembre sino a 2 bambini (2-11 anni) gratis con i genitori o 1 ragazzo fino a 17 anni. ✓SPECIALE GOLF: green fees gratuiti presso il campo de Le Touessrok (Ile Aux Cerfs) ✓Suppl. trattamento ALL-INCLUSIVE: € 58 p/adulto sino al 30 Settembre, € 65 dal 1° Ottobre. Bambini: riduzione 50%
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:04
Pagina 51
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
51
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
52
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
6-02-2013
14:04
Pagina 52
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:05
Pagina 53
HERITAGE AWALI MAURITIUS
Deluxe Beach F ront
Categoria: ★★★★★
Sull’incontaminata costa meridionale, sorge adiacente all’Heritage Le Telfair, nel cuore di quella che era una MAURITIUS splendida piantagione di canna da zucchero, di fronte Heritage Awali ad un bel tratto di mare e alla spalle l’invitante campo da golf. Heritage Awali paga un tributo all’affascinante mix di culture che hanno influenzato stili e decor a Mauritius. Da qui il nome “Awali”, d’origine africana, che letteralmente significa ritorno alle origini. Awali è il Resort ideale per coppie e famiglie. Camere spaziose e ben arredate, un’ampia gamma di sport acquatici, l’Heritage Golf Club, la Spa Seven Colours, il miniclub e la Frederica Nature Reserve per apprezzare la bellezza selvaggia di Mauritius, sono i giusti ingredienti per una vacanza all’insegna dell’esclusività. Spaziose e confortevoli, tutte le camere sono ridefinite con uno stile che si ispira ad un perfetto mix tra stile etnico-chic e africano. Le 154 camere “Deluxe”, di cui 46 comunicanti, superano i 50 mq. Di questa tipologia, 48 sono disponibili come “Deluxe Vista Mare” e 15 “Deluxe Fronte Mare”. Per la clientela più esigente segnaliamo le suite e una splendida villa. Tutte dispongono di aria condizio-
nata, ventilatore a pale, cassetta di sicurezza, Tv satellitare, minibar, accesso internet, postazione per caffè e sala da bagno con vasca da bagno e cabina doccia separata. Oltre al ristorante principale “Balafon” gli ospiti potranno optare anche per il ristorante in spiaggia “Infinity Blue” con cucina mediterranea e per pranzi leggeri non manca il ristorante a fianco della piscina per insalate e sandwich. Il pacchetto all-inclusive comprende la pensione completa (presso non solo i ristoranti dell’Awali ma anche al Le Palmier e Ginja al Telfair, C Beach Club e Golf Club), spuntini dolci tra le 15 e le 17 al Bar Amafrooty, bevande locali e d’importazione durante i pasti (birra, soft drinks, vino della casa, champagne selezionato al bicchiere senza limitazioni), bevande durante il giorno (solo presso i bar dell’Awali), minibar, picnic in caso di escursioni, green-fees illimitati, 1 trattamento SPA (sopra ai 16 anni), accesso libero allo Spa Village, accesso libero al Fitness Center, vela, windsurf, kayak, pedalò, snorkelling, barca di vetro, sci nautico), tennis, beach-volley, bocce e bici. Gli ospiti dell’Awali si possono avvalere dei servizi del “C Beach Club”, a pochi passi dal Telfair. Un posto “cool” e “trendy” dove trascorrere una vacanza all’insegna dello svago ma anche del puro relax. Due ristoranti, un lounge bar, un “teen club” per i giovani, una boathouse per svariati sport acquatici e poi tanta musica con DJ professionisti.
Heritage Awali per persona in Deluxe - allinclusive voli Air Mauritius dalle principali città Periodo
10 giorni / 7 notti adulti
5 Gen - 30 Apr 1 Mag - 30 Set 1 Ott - 31 Ott
sposi
1.565 1.195 1.345 1.040 1.565 1.195
notte extra adulti
sposi
s/singola
245 200 245
123 100 123
99 80 99
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓La quota adulti è calcolata sulla speciale offerta stai 7 notti ma paghi solo 5. Le notti gratuite sono in allinclusive. La quota sposi è basata sull’offerta della sposa gratuita (min. 4 notti). ✓Le quote sono valide con voli di linea Air Mauritius via Parigi in una specifica classe di prenotazione (B) da tutte le città italiane direttamente collegate con lo scalo francese. Partenze da altre città via Roma o Milano da € 145 p/persona (tasse escluse). Suppl. alta stagione (23 Lug - 16 Ago): € 100 p/adulto (eccetto da Roma e Bologna: € 165 p/adulto. Bambini sconto del 25%). Tasse aeroportuali: ca. € 520 p/persona. ✓Bambini (2-11 anni) in camera con 2 adulti 10giorni/7notti € 240 con notti extra gratuite. ✓SPECIALE SPOSI: oltre allo sconto le coppie ricevono frutta di stagione e una bottiglia di vino e una romantica cena all’Infinity Blue Restaurant. Cumulabile solo con lo speciale Prenota Prima. ✓SPECIALE PRENOTA PRIMA: riduzione del 10% sul soggiorno alberghiero (ricordiamo che sul pacchetto base adulti di 7 notti lo sconto deve essere calcolato solo su 5 notti) per prenotazioni entro 30 giorni dalla data di ingresso. ✓SPECIALE NOTTI GRATUITE: stai 5 paghi 4, stai 7 paghi 5 (7=5, 14=10...), stai 15 notti ne paghi 10 (15=10). Cumulabile con prenota prima e speciale famiglie. ✓SPECIALE ANNIVERSARI NOZZE: sconto alla moglie del 35% sul soggiorno alberghiero (entro 3 mesi prima o dopo la ricorrenza delle nozze) con un minimo 4 notti.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
53
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:05
Pagina 54
LA PIROGUE MAURITIUS
Categoria: ★★★★
Su una delle spiagge più belle di Mauritius, La Pirogue, proprietà di 4 stelle d’alta La Pirogue qualità, rimane fedele ai valori tradizionali dell’autentiMAURITIUS ca ospitalità mauriziana, con la sua atmosfera romantica e tranquilla. Lo stile architettonico unico de La Pirogue, caratterizzato dai bungalow con i tetti in paglia e roccia vulcanica, prende il suo nome dall’originale barca da pesca locale chiamata “Pirogue”. Gli ambienti essenziali pieni di luce regalano intensità, calore ma anche leggerezza. I cottage, con vista mare o immersi nel giardino di 35 acri, che unisce curatissimi prati all’inglese a piantagioni di palme, sono caratterizzati da tonalità calde e maggiore comfort. Una combinazione armoniosa di aree private e zone comuni dedicate al divertimento, che ruota intorno al cuore del resort: la piscina da 1000 mq con le sue isole, il ristorante Paul & Virginie e il Beach bar. La Pirogue celebra il meglio della gastronomia mondiale ponendo grande enfasi su gusto, estetica e varietà, sia nel ristorante principale, il Thatches, che al Paul & Virginie, ma anche a bordo piscina e lungo la spiaggia. La Pirogue è il luogo ideale per una vacanza con la persona amata, con
54
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
la famiglia o con gli amici; un’esperienza che lascerà sicuramente impressi nella memoria ricordi di una stupenda vacanza tropicale. I cottage dai tetti in paglia, ciascuno con patio privato, sono sparsi a ferro di cavallo all’interno di splendidi giardini ed, essendo tutti a livello del terreno, regalano grande privacy e sono perfetti per le famiglie. Ogni camera è dotata di sistema di condizionamento regolabile autonomamente, minibar, cassaforte, asciugacapelli, televisore LCD a schermo piatto con canali satellitari, un canale dedicato ai cartoni animati per i bambini; macchina del caffè e tutto l’occorrente per prepararsi una tazza di tè. Il servizio in camera è disponibile 24 ore su 24. Ogni cottage ospita due camere standard (di cui 34 comunicanti) su 25m², mentre le camere superior sono più vicine alla spiaggia in cottage singoli ma sempre disposti a ferro di cavallo. Per la clientela più esigente disponibili anche due Suite. Per le famiglie segnialiamo sia il miniclub per i più piccoli che il “Teens Club” per i ragazzi con attività idonee per ogni fascia d’età. Per una vacanza all’insegna dello sport segnaliamo tantissime attività gratuite quali: Kayak, escursioni con barche dal fondo trasparente, snorkeling, windsurf, fun boat, lezioni di acqua gym, pallanuoto, pallavolo e basket. Tennis (campi con illuminazione notturna e palline a pagamento), lezioni di aerobica, stretching e yoga, pallacanestro, pallamano, calcetto, pingpong, beach volley e badminton.
La Pirogue per persona in Standard mezza pensione voli Air Mauritius dalle principali città Periodo
10 giorni / 7 notti adulti
5 Gen - 7 Apr 8 Apr - 30 Set 1 Ott - 21 Dic
sposi
1.430 1.155 1.155 950 1.430 1.155
notte extra adulti
sposi
s/singola
155 117 155
117 88 117
78 58 78
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓Le quote sono valide con voli di linea Air Mauritius via Parigi in una specifica classe di prenotazione (B) da tutte le città italiane direttamente collegate con lo scalo francese. Partenze da altre città via Roma o Milano da € 145 p/persona (tasse escluse). Suppl. alta stagione (23 Lug - 16 Ago): € 100 p/adulto (eccetto da Roma e Bologna: € 165 p/adulto. Bambini sconto del 25%). Tasse aeroportuali: ca. € 520 p/persona. ✓Bambini (2-11 anni) in doppia con 2 adulti: 10 giorni/7 notti € 605, notte extra: € 52 (vedere speciale famiglie). ✓SPECIALE PRANZI GRATIS: sino al 30 Settembre vengono offerti gratuitamente i pranzi. Cumulabile con tutte le offerte. ✓SPECIALE SPOSI: oltre alla quota speciale, la coppia riceve spumante e frutta all’arrivo, un souvenir, una romantica cena e una foto ricordo. Cumulabile con Speciale Pranzi Gratis. ✓SPECIALE SENIOR: sconto del 10% sul soggiorno alberghiero quando almeno uno degli ospiti ha 60 o più anni. Cumulabile solo con l’offerta pranzi gratis. ✓SPECIALE FAMIGLIE: fino al 30 Settembre sino a 2 bambini (2-11 anni) gratis con i genitori o 1 ragazzo fino a 17 anni. ✓SPECIALE GOLF: green fees gratuiti presso il campo de Le Touessrok (Ile Aux Cerfs) ✓Suppl. trattamento ALL-INCLUSIVE: € 58 p/adulto sino al 30 Settembre, € 65 dal 1° Ottobre. Bambini: riduzione 50%
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:06
Pagina 55
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
55
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
56
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
6-02-2013
14:06
Pagina 56
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:07
Pagina 57
AMBRE MAURITIUS
Categoria: ★★★★
A Palmar, in un contesto tropicale di straordinaria bellezAmbre za, il resort è ad un’ora di distanza dall’aeroporto e dalla MAURITIUS capitale Port Louis e a soli 20 minuti dall’Isola dei Cervi. L’Ambre vanta una spiaggia di sabbia bianca naturale lunga 700 metri che corre lungo una splendida baia riparata. La laguna tropicale adiacente, dalle acque cristalline, è un vero paradiso con molte aree dedicate alla balneazione e alle immersioni. L’Ambre ha riaperto alla fine del 2012 dopo un importante ristrutturazione che lo rende oggi uno dei Resort a 4 stelle di maggior pregio. La direzione italiana ha riposto molto attentenzione alla cura dell’ospite, alla bontà dell’offerta culinaria e ai dettagli estetici con risultati molto apprezzabili. Le 297 camere del resort sono inserite all’interno di un rigoglioso giardino tropicale. Tutte le camere offrono un ambiente straordinario, dove l’eleganza del bianco si alterna alla vivacità dei toni più accesi. Ci si trova in presenza di un nuovo e fresco “concept” tropicale dato dall’arredamento, ma anche dai tessuti e dai materiali, che si adattano ai toni di colore e che fanno sì che ogni stanza esprima una sensazione di modernità e relax. Ogni came-
ra è dotata di televisori 42’’ a schermo piatto con canali satellitari (programmi sportivi e di intrattenimento, notiziari internazionali e canali per bambini anche in italiano), connessione internet WiFi, radio, cassaforte elettronica, asciugacapelli e aria condizionata regolabile autonomamente. Tutte le camere sono dotate di minibar, macchina del caffè e bollitore per un’ottima tazza di tè. Le 100 camere standard possono ospitare oltre ai 2 adulti sino ad un massimo di 2 bambini sotto i 12 anni o un ragazzo sino a 18 anni. Le camere superior, leggermente più grandi, possono ospitare un divano letto per un terzo adulto. Per le famiglie e la giusta privacy consigliamo le “Family Unit” con due camere da letto ognuna con servizi privati. Lo stile casual e tropicale del resort si percepisce anche nella sua ampia selezione di ristoranti e bar. Indigo è il ristorante principale. Il buffet di specialità indiane, cinesi e creole, ma anche internazionali, crea una scenografia unica che è innanzitutto piacere per gli occhi, prima di esserlo per il palato. Gli ospiti potranno scoprire la perfetta fusione di sapori e ingredienti freschi di giornata. Il Dolce Vita offre un’esperienza culinaria in stile trattoria italiana, ponendo enfasi sugli antipasti e sulla pasta fatta in casa, oltre alla pizza e alle specialità grigliate. La Plage, come dice il nome, è il ristorante sulla spiaggia ed incarna la vita dell’isola e della spiaggia grazie alla possibilità di mangiare a piedi nudi sulla sabbia.
Ambre per persona in Standard mezza pensione voli Air Mauritius dalle principali città Periodo 5 Gen - 7 Apr 8 Apr - 30 Set 1 Ott - 21 Dic
10 giorni / 7 notti
notte extra
adulti
sposi
adulti
sposi
s/singola
1.075 975 1.075
995 815 995
125 90 125
95 70 95
65 45 65
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓Le quote sono valide con voli di linea Air Mauritius via Parigi in una specifica classe di prenotazione (B) da tutte le città italiane direttamente collegate con lo scalo francese. Partenze da altre città via Roma o Milano da € 145 p/persona (tasse escluse). Suppl. alta stagione (23 Lug - 16 Ago): € 100 p/adulto (eccetto da Roma e Bologna: € 165 p/adulto. Bambini sconto del 25%). Tasse aeroportuali: ca. € 520 p/persona. ✓Bambini (2-11 anni) in doppia con 2 adulti: 10 giorni/7 notti € 515 fino al 7 Aprile, € 560 dall’8 Aprile in poi, notte extra: € 45 (vedere speciale famiglie). ✓SPECIALE PRANZI GRATIS: sino al 30 Settembre vengono offerti gratuitamente i pranzi. Cumulabile con tutte le offerte. ✓SPECIALE SPOSI: oltre alla quota speciale, la coppia riceve spumante e frutta all’arrivo, una romantica cena e una foto ricordo. Cumulabile con Speciale Pranzi Gratis. ✓SPECIALE SENIOR: sconto del 10% sul soggiorno alberghiero quando almeno uno degli ospiti ha 60 o più anni. Cumulabile solo con l’offerta pranzi gratis. ✓SPECIALE FAMIGLIE: fino al 30 Settembre sino a 2 bambini (2-11 anni) gratis con i genitori o 1 ragazzo fino a 17 anni in camera superior. ✓SPECIALE GOLF: green fees gratuiti presso il campo de Le Touessrok (Ile Aux Cerfs) ✓Suppl. trattamento ALL-INCLUSIVE: € 39 p/adulto. Bambini: (fino a 11 anni) riduzione 50%, dai 12 ai 17 anni: € 30.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
57
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:08
Pagina 58
VERANDA POINTE AUX BICHES MAURITIUS
Privileg e Room
Categoria: ★★★
A Pointe aux Piments, a 12 Km a Sud di Grand Baie e 15 a nord da Port Louis, protetta dai venti dominanti, riscoprite la gioia di una MAURITIUS vacanza spensierata. Sin dall’arrivo, sarete letteralmente invitati a togliervi le scarpe per una vacanza stile Robinson Crusoe. L'ambiente conserva un aspetto naturalmente rustico e dove la fine sabbia dorata del mare e la lussureggiatnte vegetazione sono ingegnosamente intrecciati sin nel cuore della zona alberghiera. “A piedi scalzi” è il motto di questo affascinante Resort classificabile 3 stelle superiore. L’hotel dispone di 115 camere tutte dotate di aria condizionata, cassetta di sicurezza elettronica, minibar, postazione per il caffé e tè con supplemento, telefono con linea internazionale diretta, televisione satellitare e asciugacapelli. Le 41 camere standard, 33 m2 con balcone o terrazza arredata con vista sui giardini o sulla piscina o sul mare, dispongono di servizi privati con doccia separata. Le 30 camere “Privilege” sono situate in una nuova ala, “Sandy Lande Village”, più intima ed ideale per coppie dove non manca la piscina di ardesia smeraldo, un bar e un ristorante grill specializzato in pesce.
Pointe aux Biches
58
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
Queste camere possono essere vista giardino o piscina con terrazzo o balcone e con servizi privati annessi con doccia separata. Per le famiglie consigliamo le “Family”, 44 di oltre 43 m2, che oltre alla camera da letto dei genitori ha annessa una camera per i bambini con letti a castello. Ospitano un massimo di 2 adulti + 2 bambini + 1 culla. Anche queste camere possono avere la vista sui giardini, piscina o sul mare. Il “Senses” è il ristorante principale con vista sul mare. I pasti sono principalmente servizi a buffet con specialità anche mauriziane. Il ristorante “Sandy Lane Grill” vi invita ad un’esperienza di cena a piedi scalzi. Specializzato in grigliate e piatti a base di pesce à la carte (con supplemento), è aperto sei sere a settimana. La formula all-inclusive include: prima colazione a buffet, pranzo e cena (buffet o da menù del giorno) nel ristorante principale, tè e caffè con pancakes al pomeriggio, una selezione di bevande al bar dalle 11 alle 23 (birra locale, vini al bicchiere, una selezione di cocktail alcolici e non, soft drinks, succhi di frutta, acqua minerale e una selezione di bevande imbottigliate localmente). Bevande dal minibar (soft drinks, acqua minerale, birra locale, succhi di frutta). Il Mini-Bar viene reintragrato giornalmente. Non è incluso il caffè e il tè in camera. Non manca il miniclub. Molte le attività sportive che non richiedono un supplemento, dal kayak o pedalò sino all’acqua gym. Tre volte alla settimana navetta gratuita per Grand Baie.
Veranda Pointe Aux Biches per persona in Comfort Room - allinclusive voli Air Mauritius dalle principali città
Periodo 5 Gen - 30 Apr 1 Mag - 30 Set 1 Ott - 31 Ott
10 giorni / 7 notti
notte extra
adulti
s/singola
adulti
s/singola
999 935 999
265 235 265
95 85 95
37 35 37
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓Le quote sono valide con voli di linea Air Mauritius via Parigi in una specifica classe di prenotazione (B) da tutte le città italiane direttamente collegate con lo scalo francese. Partenze da altre città via Roma o Milano da € 145 p/persona (tasse escluse). Suppl. alta stagione (23 Lug - 16 Ago): € 100 p/adulto (eccetto da Roma e Bologna: € 165 p/adulto. Bambini sconto del 25%). Tasse aeroportuali: ca. € 520 p/persona. ✓Bambini (2-11 anni) in “Family Room”: su richiesta. ✓SPECIALE SPOSI: frutta di stagione e fiori all’arrivo in camera e una romantica cena al Sandy Lane Restaurant durante il soggiorno (bevande escluse). ✓Camera “Privilege”: supplemento di € 18 p/adulto al giorno in doppia. ✓Camera “Family”: supplemento di € 15 p/adulto al giorno in doppia. Bambini (2-11 anni): € 27 al giorno in all-inclusive. Ragazzi (12-17 anni): € 55 al giorno in all-inclusive.
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:08
Pagina 59
VERANDA PALMAR BEACH MAURITIUS
Comfort
Categoria: ★★★
A Palmar, in uno degli angoli dell’isola più apprezzati per la Palmar bellezza del mare, sorge questo che è considerato uno dei MAURITIUS Resort più graziosi con il miglior rapporto qualità-prezzo. Qualsiasi possa essere il vostro ideale di vacanza, super attiva o in pieno relax, il Veranda Palmar Beach riesce a soddisfare tutti. Ideale per famiglie o per viaggi in coppia, l’hotel mette a disposizione 76 camere, 2 ristoranti, di cui uno in spiaggia, 2 bar, un miniclub per i più piccini e un piccolo centro Wellness. La grande ospitalità mauriziana contribuisce al resto per una grande attenzione all’ospite. Le camere, denominate “Comfort”, si estendono su 36 o 38 mq, e possono avere vista sulla piscina, giardini o parzialmente anche sul mare. Sono arredate con semplice funzionalità e come evoca anche il loro nome, sono molto confortevoli. Sono dotate di aria condizionata, cassetta di sicurezza elettronica, telefono a linea diretta, televisione con canali satellitari, minibar e sala da bagno con doppi lavabi e doccia. Non manca l’asciugacapelli. Ogni camera può ospitare 2 adulti e sino a 2 bambini sotto i 12 anni o 1 ragazzo o un terzo adulto. “Hibiscus”, con vista sulla piscina, è il ristorante
principale e serve, generalmente a buffet, pranzi e cene. L’Horizon è il ristorante in spiaggia ed è rinomato tra gli ospiti per le sue grigliate e piatti a base di pesce. È aperto giornalmente a pranzo mentre solo 5 volte alla settimana per la cena. In questo ristorante anche la sera è accettato un abbigliamento casual mentre nel ristorante principale dalle 19 in poi si richiede un pò più di attezione all’etichetta evitando, soprattutto gli uomini, pantaloncini ed infradito. Dalle 11 alle 23 è aperto il bar in piscina e serve oltre a bibite, cocktail ed aperitivi anche snack durante tutto il giorno. Per vacanze all’insegna dello sport, oltre alla grande piscina ove si tengono anche sessioni di Acquagym, sono completamente gratuite uscite in barca con il fondo di vetro, kayak, laser, pedalò, snorkelling, windsurf, beach volley, bocce e ping-pong. Sono a pagamento: sci nautico, immersioni, pesca, pesca d’altura, uscite in catamarano, noleggio biciclette e l’utilizzo del biliardo. Per gli ospiti più piccoli il miniclub è aperto dalle 08:30 alle 20:00 con personale esperto. Disponibile anche di un piccolo centro benessere affiliato a “Seven Colours Spa” con 2 sale massaggi/trattamenti e una sauna. Durante il soggiorno è incluso un comodo trattamento all-inclusive che prevede la pensione completa al ristorante principale, bibite, vino della casa al bicchiere, birra locale e succhi dalle 11 alle 23. Non sono incluse consumazioni dal minibar e caffè e té in camera.
Veranda Palmar Beach per persona in Comfort Room allinclusive voli Air Mauritius dalle principali città Periodo 5 Gen - 30 Apr 1 Mag - 30 Set 1 Ott - 31 Ott
10 giorni / 7 notti
notte extra
adulti
bambini
adulti
910 810 910
385 360 385
82 68 82
s/singola bambini
32 27 32
20 17 20
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓Le quote sono valide con voli di linea Air Mauritius via Parigi in una specifica classe di prenotazione (B) da tutte le città italiane direttamente collegate con lo scalo francese. Partenze da altre città via Roma o Milano da € 145 p/persona (tasse escluse). Suppl. alta stagione (23 Lug - 16 Ago): € 100 p/adulto (eccetto da Roma e Bologna: € 165 p/adulto. Bambini sconto del 25%). Tasse aeroportuali: ca. € 520 p/persona. ✓SPECIALE SPOSI: frutta di stagione e fiori all’arrivo in camera con una bottiglia di spumante.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
59
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:49
Pagina 60
Zanzibar
ZANZIBAR
-
DOVE
L’AFRICA
INCONTRA
IL
MARE
dove l’Africa incontra il mare
60
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:09
Pagina 61
Notizie Utili Formalità d’ingresso
Corrente elettrica
Per i cittadini italiani è necessario il passaporto con validità superiore ai 6 mesi dalla data di ingresso nel paese e con almeno 2 pagine libere. Il visto è necessario e può essere richiesto prima della partenza dall’Italia presso l’Ambasciata di Tanzania a Roma o presso il Consolato di Tanzania a Milano oppure in arrivo nel Paese presso i tre aeroporti internazionali tanzani (Dar es Salaam, Kilimanjaro e Zanzibar) dietro pagamento di USD 50.
La corrente elettrica in Tanzania è di 110/240 volt. Le spine sono tripolari, di tipo inglese con tre lamelle piatte; consigliamo quindi l’acquisto di un adattatore universale nel caso in cui si desideri usare i propri apparecchi. Suggeriamo comunque, se possibile, di munirsi di apparecchi funzionanti a batteria. In ogni caso è possibile ricaricare gli apparecchi presso la reception dei lodge e degli alberghi.
Vaccinazioni
Abbigliamento
Nessun certificato di vaccinazione è richiesto per i turisti provenienti direttamente dall’Europa. Per chi proviene da zone dove la febbre gialla è endemica (es. Kenya, Uganda, Ruanda, Etiopia, Mozambico, Zambia, etc.) è obbligatorio presentare in ingresso il Certificato di Vaccinazione contro la febbre gialla. Nel caso del solo transito aeroportuale la regola diche che se questo è superiore alle 12 ore e nel caso si lascia l’aeroporto di scalo, per qualsiasi motivo, la vaccinazione diventa obbligatoria. Non è raro però che le autorità locali, in arrivo a Zanzibar o in qualsiasi altro scalo della Tanzania, richiedino comunque il Certificato contro la Febbre Gialla che è altrettanto obbligatoria anche se dalla Tanzania si prosegue verso il Kenya, Mauritius, Seychelles, Sudafrica, Namibia, Botswana, Zimbabwe, Zambia, Uganda, Ruanda etc.. Consigliamo la profilassi antimalarica soprattutto per le zone costiere. Per aggiornamenti in merito consigliamo sempre verificare prima della partenza il sito www.viaggiaresicuri.it e consultare l’Ufficio di Igiene Pubblica per eventuali informazioni.
Consigliati abiti pratici in fibre naturali. Da non dimenticare: creme solari ad alta protezione, cappellino, occhiali da sole e scarpine in gomma per non ferirsi con i coralli. Durante i periodi più freschi (da Luglio a Settembre) consigliamo anche un capo più pesante per la sera. Molti Resort, soprattutto quelli di lusso, richiedono per le ore serali un abbigliamento più formale (banditi pantaloncini corti per gli uomini e infradito da spiaggia). Da non dimenticare un buon repellente per le zanzare e medicinali ad uso personale. Qualora il soggiorno a Zanzibar si arricchisce di un safari nei parchi del nord o del sud, ricordiamo che sui voli interni la massima franchigia bagaglio concessa è di 15 Kg con obbligo di utilizzo di borse morbide.
Fuso orario Due ore in più rispetto all’Italia. Quando da noi vige l’ora legale la differenza si riduce ad un’ora soltanto.
Moneta In Tanzania è in vigore lo Scellino Tanzaniano (Tzs), 1 € è uguale a circa 2.100 Scellini. Sono accettati sia Euro che Dollari Statunitensi. Consigliamo di premunirsi di Euro di piccolo taglio e di fare piccoli cambi di valuta locale in quanto è molto difficile riconvertirla in dollari. Ogni operazione può essere effettuata presso gli uffici di cambio e le banche negli aeroporti internazionali e nelle principali città. Le maggiori carte di credito sono generalmente accettate negli alberghi. Non sono accettati dollari emessi prima del 2006.
Clima La Tanzania è caratterizzata prevalentemente da un clima tropicale. Le temperature vengono però determinate dall’altitudine e variano da un caldo umido lungo le coste, dove la media si aggira tra i 26 ed i 28°C, a un caldo secco nell’interno, dove la media si abbassa notevolmente ad elevate altitudini. A Zanzibar sono i venti (alisei e monsoni) a determinare le precipitazioni, intense tra Marzo e Maggio meno significative tra fine Ottobre sino ai primi di Dicembre. I mesi più asciutti risultano essere Gennaio, Febbraio e da Giugno a Settembre. Superfluo specificare che queste sono indicazioni climatiche frutto dell’osservazione per lunghissimi periodi. Negli ultimi anni assistiamo a variazioni climatiche che rendono non facilmente prevedibili l’alternarsi delle stagioni.
alberghi delle principali città dispongono di un collegamento telefonico, mentre solo alcuni lodge e campi nei Parchi Nazionali sono abilitati. Il servizio telefonico è ancora molto costoso. Per telefonare dall’Italia in Tanzania comporre il prefisso internazionale 00255 seguito dal prefisso della città omettendo lo 0 e dal numero dell’abbonato.
TANZANIA ZANZIBAR
ZANZIBAR Gemma dell’Est Hideway of Nungwi Kilindi
Sandies Neptune Pwani
Karafuu Beach Sultan Palace Baraza The Palms Breezes
Maree La Tanzania, così come molti altri luoghi dell’Africa Orientale, risente fortemente dei flussi delle alte e basse maree, più marcate durante le fasi di luna piena e nel periodo dei solstizi. Non si può altrettanto escludere il fenomeno, del tutto naturale, delle alghe.
Lingua
Comunicazioni
Le lingue ufficiali del Paese sono il Kiswahili e l’Inglese. Vi sono inoltre più di 120 dialetti tribali all’interno della Tanzania.
Il prefisso teleselettivo per chiamare l’Italia dalla Tanzania è 0039 seguito dal prefisso della città con lo zero iniziale (per i cellulari omettere lo 0). Tutti gli
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
61
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
62
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
6-02-2013
14:09
Pagina 62
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:10
Pagina 63
KARAFUU BEACH RESORT & SPA ZANZIBAR
uite Junior S
Suite
Categoria: ★★★★★
Situato sulla costa orientale ad un’ora dall’aeroporto internazanzibar zionale di Zanzibar sulla splendida spiaggia di Dongwe. È una delle proprietà più apprezzate di Karafuu Zanzibar e dalla clientela italiana. Il resort è stato recentemente rinnovato. Nell’area comune si trovano la reception, il bar ed i ristoranti, una boutique, una sala conferenze, un auditorium, la discoteca, la sala TV con satellite, una sala giochi ed un salone per massaggi. La grande piscina è dotata di un’area separata per i bambini. L’hotel offre inoltre diverse attività sportive: tennis, un centro diving ben attrezzato, snorkeling, sci d’acqua, surf biking, canoa, escursioni in barca, pesca, bicicletta, ping pong, pallavolo e bocce. L’animazione è internazionale con danze, cabaret e gruppi folkloristici. Le camere “GARDEN” sono costruite sotto un tetto di “makuti”, arredate con mobili tradizionali di Zanzibar. Queste 48 camere (di cui 20 denominate “Bondeni Pool Garden” poichè sorgono nei pressi della piscina) sono situate in cima ad un dolce pendio immerse in un rigoglioso giardino tropicale e comprendono: camera, spogliatoio, bagno con doccia, veranda, zanzariera, ventilatore a soffitto, aria condizionata indipendente, acqua corrente calda e fredda, asciugacapelli, telefono, cassaforte e frigobar, teiera elettrica. I 35 “COTTAGE” sono anch’essi co-
struiti sotto un tetto di “makuti” ed arredati con mobili tradizionali e sorgono su un dolce pendio appena oltre le junior suites, in seconda fila rispetto la spiaggia. Molte offrono una vista parziale dell’oceano attraverso le lussureggianti fronde delle palme e comprendono: entrata attraverso giardino privato, veranda con vista panoramica, zanzariera, ampia camera da letto, spogliatoio, ampio bagno con doccia, ventilatore a soffitto, aria condizionata indipendente, acqua corrente calda e fredda, asciugacapelli, telefono, cassaforte, frigobar, teiera elettrica. Le 26 “JUNIOR SUITE” sono tutte affacciate sul mare e hanno vista panoramica sull’oceano. Alcune sono immerse in un meraviglioso palmeto, altre sorgono su una piccola collina e comprendono: entrata attraverso giardino privato, veranda con vista panoramica, zanzariera, ampia camera da letto, spogliatoio, ampio bagno con doccia, ventilatore a soffitto, aria condizionata indipendente, acqua corrente calda e fredda, asciugacapelli, telefono, frigobar, cassaforte, teiera elettrica. Per la clientela più esigente segnaliamo 3 “SUITE” fronte spiaggia e molto generose in dimensioni e 2 “VILLE” situate in prossimità della spiaggia e ognuna con 2 camere separate e piccola piscina privata, l’ideale per famiglie o piccoli gruppi d’amici. Il Karafuu è l’unico hotel della costa orientale dove si può nuotare anche quando la bassa marea è più marcata grazie ad un vialetto in pietra che dalla battigia conduce a circa 200 metri di distanza dove l’oceano ha creato una naturale e permanente depressione, praticamente un’immensa piscina naturale.
Room Garden
Karafuu Beach Resort & Spa per persona in Garden Room mezza pensione voli Ethiopian Airlines da Milano e Roma Periodo
10 giorni / 7 notti adulti
6 Mar - 2 Apr 3 Apr - 9 Lug 10 Lug - 30 Lug 31 Lug - 27 Ago 28 Ago - 24 Set 25 Set - 17 Dic
sposi
995 905 825 760 920 840 1.275 1.145 1.010 920 1.105 1.000
notte extra adulti
sposi
s/singola
82 58 72 120 85 98
70 50 60 103 72 83
26 26 26 65 26 26
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓Le quote sono valide con voli di linea Ethiopian Airlines via Addis Abeba in una specifica classe di prenotazione (W) da Milano Malpensa e Roma Fiumicino. Partenze da altre città su richiesta. Le tariffe e stagionalità sono soggette a verifica dopo il 31 Maggio 2013. Suppl. alta stagione dal 27 Luglio al 12 Agosto (date soggette a riconferma): € 260 p/adulto, € 195 p/adulto. Tasse aeroportuali: ca. € 330 p/persona. ✓Bambini (2-11 anni) in doppia con 2 adulti: 10 giorni/7 notti € 250 notte extra gratuita in mezza pensione. In caso di ragazzi dai 12 ai 15 anni in doppia con i genitori, riduzione del 50% sulla quota adulto. In caso di 2 o più bambini, in doppia con 2 adulti, quotazioni su richiesta ✓SPECIALE ALL-INCLUSIVE: con un supplemento di € 20 al giorno p/persona è possibile trasformare la mezza pensione in trattamento all-inclusive. ✓SPECIALE SPOSI: oltre alla quota speciale, la coppia riceve un cestino di frutta e composizione floreale all’arrivo e, soggetta a disponibilità, up-grading in camera di categoria superiore.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
63
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:10
Pagina 64
SULTAN PALACE ZANZIBAR
Suite Garden
Categoria: ★★★★★
Di fronte ad un tratto d’oceano le cui sfumature creano una tavolozza di colori incredibili, sorge il Sultan Palace. SiaSultan mo sulla costa orientale nei Palace pressi di Dongwe a circa 60 Km dall’aeroporto di Zanzibar. Da anni il Sultan Palace è l’icona di un’ospitalità raffinata ed esclusiva che trascende dal lusso. L’ideale per chi ama atmosfere autentiche, ma soprattutto di grande intimità. Se siete alla ricerca di un Resort con animazione o qualcosa da poter fare sempre, in ogni momento della giornata, allora questo posto non fa per voi. Il nome, il palazzo del Sultano, la dice lunga sullo stile adottato. Tutto qui paga un tributo al mix incredibile di popoli che hanno fatto di Zanzibar uno dei crocevia più importanti dell’Oceano Indiano. Costuito nel 1996 e successivamente ristrutturato (2011), il Sultan Palace dispone di 15 suite individualmente decorate con ampio e sapiente utilizzo di materiali locali. Tutte dispongono di ampie terrazze private con accesso diretto sulla lunga spiaggia sabbiosa di Dongwe, una striscia di sabbia bianchissima, con vista o sull’Oceano o sui lussureggianti giardini. Le 6 Garden Suite, cottage zanzibar
64
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
in pietra su un’area di 150 mq, offrono una bella vista sui giardini tropicali e dotate di aria condizionata, ventilatore a pale e terrazza privata. La sala da bagno, molto ampia, è dotata di doccia. Le 4 Ocean Suite sono leggermente più piccole e tutte hanno vista sul mare. Le terrazze, anche per queste suite, sono molto ampie e con bella vista sull’Oceano. Il posto ideale per invitanti sieste pomeridiani accarezzati dalla brezza marina. Le 5 Imperial Suite sono le più spaziose su oltre 180 mq con vista sul mare e accesso diretto alla spiaggia. Ogni suite è dotata di 2 grandi letti e come per le altre non manca l’aria condizionata, il ventilatore a pale e l’accesso ad internet. Grande attenzione è riposta sul servizio e la gestione italiana assicura una particolare cura dell’ospite. Il Sultan Palace domina dall’alto il mare e la spiaggia sottostante è più o meno profonda a seconda delle maree. La bella piscina “Infinity Pool”, al livello rialzato del resort, è una valida soluzione per godere dall’alto un paesaggio mozzafiato soprattutto quando il mare si ritira durante la fase della bassa marea. Una menzione del tutto particolare merita anche il ristorante con un’eccellente varietà di piatti, molti dei quali preparati con materie prime freschissime. A partire dalle colazioni, abbondanti ed invitanti con tantissima frutta tropicale, alle indimenticabili cene. Lo chef italiano garantisce un menu mediterraneo di grande valore.
Sultan Palace per persona in Garden Suite mezza pensione voli Ethiopian Airlines da Milano e Roma Periodo
10 giorni / 7 notti adulti
1 Lug - 20 Lug 21 Lug - 31 Ago 1 Set - 21 Dic
sposi
1.760 1.555 1.940 n/d 1.500 1.335
notte extra adulti
sposi
s/singola
188 213 152
160 n/d 130
30 30 30
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓Le quote sono valide con voli di linea Ethiopian Airlines via Addis Abeba in una specifica classe di prenotazione (W) da Milano Malpensa e Roma Fiumicino. Partenze da altre città su richiesta. Le tariffe e stagionalità sono soggette a verifica dopo il 31 Maggio 2013. Suppl. alta stagione dal 27 Luglio al 12 Agosto (date soggette a riconferma): € 260 p/adulto, € 195 p/adulto. Tasse aeroportuali: ca. € 330 p/persona. ✓Bambini (2-11 anni) in doppia con 2 adulti: 10 giorni/7 notti € 250 notte extra gratuita in mezza pensione. In caso di ragazzi dai 12 ai 15 anni in doppia con i genitori, riduzione del 50% sulla quota adulto. In caso di 2 o più bambini, in doppia con 2 adulti, quotazioni su richiesta ✓SPECIALE PENSIONE COMPLETA: con un supplemento di € 20 al giorno p/persona è possibile trasformare la mezza pensione in trattamento all-inclusive. ✓SPECIALE SPOSI: oltre alla quota speciale, la coppia riceve un cestino di frutta, composizione floreale e spumtante all’arrivo.
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:11
Pagina 65
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
65
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
66
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
6-02-2013
14:11
Pagina 66
038-067 Oceano Indiano 2013.qxp:038-067
6-02-2013
14:12
Pagina 67
BARAZA RESORT & SPA ZANZIBAR
Categoria: Lusso
A nord del villaggio di Bwejuu, sulla costa orientale di zanzibar Dongwe, nominata dalla prestigiosa rivista di turismo Conde Nast Traveler come Baraza una delle 30 più belle al mondo, sorge questo che è considerato il più esclusivo Boutique Resort di Zanzibar con appena 30 ville, per un servizio più che curato ed attento alle esigenze degli ospiti. Ogni più piccolo oggetto d’arredo di Baraza evoca l’era dei Sultani quando questa piccola isola era al centro di traffici commerciali importantissimi. Lasciatevi sedurre durante il giorno dai colori sgargianti di un mare d’eccezionale bellezza e di sera dall’atmosfera estremamente romantica del Resort esaltata dalle sue innumerevoli lanterne in bronzo che regalano uno sfavillio di luci tremolanti. A disposizione degli ospiti ci sono 14 ville con 1 camera da letto e 15 con 2 camere così come una “Presidential Villa” con 2 camere per una vacanza da nababbi. Qualsiasi possa essere la vostra scelta, le ville sono state concepite nel tipico stile architettonico Swahili con archi e decorazioni in cemento. Spaziose ed arredate con estremo gusto, dispongono tutte di
terrazze e piccola piscina privata. Le ville con una camera sono a loro volta suddivise in “Ocean View” e “Ocean Front”. Identiche in metratura (148 mq) e caratteristiche, variano solo per la posizione. Bellissime con ampia camera da letto, sala da bagno letteralmente da sultani, zona giorno e zona spogliatoio con TV, CD, minibar ed ampia terrazza con sdraio e piccola piscina privata. Le ville a due camere da letto, su una superficie di 193 mq, sono anch’esse suddivise in “Garden View” e “Sultan View”. La camera da letto principale con servizi privati annessi ha una bella vasca da bagno mentre la seconda camera ha servizi privati propri ma con doccia. Anche queste ville hanno un’ampia terrazza e piccola piscina privata. Il trattamento include una comoda formula “All-Inclusive” che prevede oltre alla pensione completa, bevande (vino della casa, birra, cocktail, bibite analcoliche, cocktail, acqua minerale e liquori della casa e il classico té pomeridiano). La terrazza Livingstone, il ristorante all’aperto, è il luogo dove vengono servite le prime colazioni e talvolta anche le cene. Suggestivo anche la sala “The Sultans Dining Room” dove cene a buffet e à la carte di alternano durante la settimana. Innumerevoli le attività sportive praticabili e variano anche a seconda delle maree. Da menzionare anche la Frangipane Spa per massaggi e trattamenti.
Baraza Zanzibar Resort & Spa per persona in Ocean View Villa all-inclusive voli Ethiopian Airlines da Milano e Roma Periodo
10 giorni / 7 notti
16 Giu - 30 Giu 1 Lug - 31 Ago 1 Set - 31 Ott 1 Nov - 19 Dic
notte extra
adulti
sposi
adulti
sposi
s/singola
2.815 3.215 2.815 2.350
2.415 n/d 2.415 2.025
390 390 390 315
390 n/d 390 315
390 390 390 315
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓Le quote sono valide con voli di linea Ethiopian Airlines via Addis Abeba in una specifica classe di prenotazione (W) da Milano Malpensa e Roma Fiumicino. Partenze da altre città su richiesta. Le tariffe e stagionalità sono soggette a verifica dopo il 31 Maggio 2013. Suppl. alta stagione dal 27 Luglio al 12 Agosto (date soggette a riconferma): € 260 p/adulto, € 195 p/adulto. Tasse aeroportuali: ca. € 330 p/persona. ✓La quota adulti dal 16 al 30 Giugno e dal 1° Settembre al 19 Dicembre si avvale della speciale formula stai 7 paghi solo 6 notti. La quota sposi, per lo stesso periodo, si avvale invece dello speciale sposi stai 7 e paghi solo 5. ✓Per famiglie quotazioni su richiesta. ✓SPECIALE SPOSI: oltre alla quota speciale, la coppia riceve un massaggio aromasoul, una sessione yoga di 30 minuti, un aperitivo al tramonto, un tatuaggio all’hennè per persona, 10% di sconto in caso di corsi d’immersione PADI, composizione floreale e vino all’arrivo in camera, un pranzo speciale in spiaggia (condizioni atmosferiche permettendo) e un omaggio a sorpresa. Non valido a Luglio, Agosto e durante la stagione festiva.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
67
068-081 Oceano Indiano 2013.qxp:068-081
6-02-2013
14:14
Pagina 68
THE PALMS ZANZIBAR
banda
Categoria: Lusso
Probabilmente una delle soluzioni più esclusive di questa zanzibar magica isola. Solo 6 ville private concepite per circondare l’ospite con attenzioni più The Palms che personalizzate. Romantico, in perfetto stile zanzibarino, un mix di stili, swahili ed arabo, con radici che affondano nella cultura africana. La spiaggia è quella cangiante di Dongwe che per molti estimatori di quest’isola è una delle più belle e che ha saputo conservare un’atmosfera autentica grazie alla presenza di villaggi locali alternati solo da Resort a misura d’uomo. Ogni villa si sviluppa su 140 mq con una sala da letto, zona giorno, sala da bagno ampia e curata, zona spogliatoio e bella terrazza con vista sull’Oceano Indiano. Per il dècor interno si è giocato con una tavolozza di colori dalle nuances molto calde, dal color caffé all’avorio, e i pezzi d’arredamento richiamano la grandezza del periodo coloniale. Sulla veranda un vero e proprio letto zanzibarino dove drappi di seta fruscianti invitano al dolce far nulla. La piccola piscina privata con vista sull’oceano è anch’essa una delle zone più affascinanti della villa. Ovviamente non mancano
68
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
tutte quelle caratteristiche di un classico hotel di lusso, dall’aria condizionata al televisore con canali satellitari. Il comodo trattamento di all-inclusive prevede oltre alla pensione completa anche le bevande (vino della casa, una selezione di liquori locali, birra, bibite analcoliche, succhi, acqua minerale, caffé e té). I piatti, soprattutto per i pasti serali, sono sempre ben presentati e un plauso speciale va fatto allo chef che è riuscito a creare ricette gustose per una cucina “fusion” tra sapori mediterranei, locali ed africani grazie al sapiente uso delle freschissime materie prime e le immancabili spezie. In questo splendido contesto naturalistico non poteva ovviamente mancare la SPA per un’esperienza quasi olistica con terapiste orientali. Nel corpo centrale un’invitante piscina e per chi ama stare in spiaggia segnaliamo anche private “bandas”, per un relax in piena privacy. Sulla spiaggia a circa 300 metri dal The Palms sorge il “Water Club” dove fare riferimento per tutte le attività, con una grande selezione di sport sia di terra che di mare. Non mancano istruttori di surf, kite-surf e vela. Molto gettonate anche le uscite per snorkelling, immersioni ma anche semplicemente pedaò o kayak. Le escursioni in bicicletta, in dhow, le imbarcazioni locali, per visitare la foresta di mangrovie, così come la visita al villaggio locale di Bwejuu sono tra le attività più richieste (a pagamento).
The Palms per persona in Villa - all-inclusive voli Ethiopian Airlines da Milano e Roma Periodo 16 Giu - 30 Giu 1 Lug - 31 Ago 1 Set - 31 Ott 1 Nov - 19 Dic
10 giorni / 7 notti
notte extra
adulti
sposi
adulti
sposi
s/singola
2.995 3.425 2.995 2.470
2.560 n/d 2.560 2.125
420 420 420 335
420 n/d 420 335
420 420 420 335
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓Le quote sono valide con voli di linea Ethiopian Airlines via Addis Abeba in una specifica classe di prenotazione (W) da Milano Malpensa e Roma Fiumicino. Partenze da altre città su richiesta. Le tariffe e stagionalità sono soggette a verifica dopo il 31 Maggio 2013. Suppl. alta stagione dal 27 Luglio al 12 Agosto (date soggette a riconferma): € 260 p/adulto, € 195 p/adulto. Tasse aeroportuali: ca. € 330 p/persona. ✓La quota adulti dal 16 al 30 Giugno e dal 1° Settembre al 19 Dicembre si avvale della speciale formula stai 7 paghi solo 6 notti. La quota sposi, per lo stesso periodo, si avvale invece dello speciale sposi stai 7 e paghi solo 5. ✓Per famiglie quotazioni su richiesta. ✓SPECIALE SPOSI: oltre alla quota speciale, la coppia riceve un massaggio aromasoul, una sessione yoga di 30 minuti, un aperitivo al tramonto, un tatuaggio all’hennè per persona, 10% di sconto in caso di corsi d’immersione PADI, composizione floreale e vino all’arrivo in camera, un pranzo speciale in spiaggia (condizioni atmosferiche permettendo) e un omaggio a sorpresa. Non valido a Luglio, Agosto e durante la stagione festiva.
068-081 Oceano Indiano 2013.qxp:068-081
6-02-2013
14:15
Pagina 69
BREEZES BEACH CLUB & SPA ZANZIBAR
Categoria: ★★★★★
Il Breezes Beach Club & Spa di Zanzibar è stata la prima zanzibar proprietà del gruppo “The Zanzibar Collection” (lo stesso del The Palms e Baraza) a Breezes sorgere sull’incontaminata spiaggia di Dongwe sulla costa orientale. Il Resort fronteggia uno splendido tratto di mare turchese bordato da spiaggia di soffice sabbia bianchissima ed immerso in splendidi giardini tropicali. Lo stile architettonico adottato è quello tradizionale zanzibarino con pezzi d’artigianato di grande valore. Le 70 camere sono suddivise in tre categorie: standard, deluxe e suite. Quest’ultime più vicine al mare. Le camere “Standard” sono tutte con terrazza e vista sui giardini. Anche le “Deluxe” sorgono al pian terreno dei bungalow ma più vicino al mare rispetto alle standard. Tra di loro sono identiche in décor ed ampiezza. Le “Suite” sono tutte dislocate al piano più alto dei bungalow con ampi balconi e lettini da sole. La metratura è più generosa. Per tutte le camere sono stati adottati colori neutri nei toni dell’avorio. Non manca l’aria condizionata, minibar, cassetta di sicurezza ed asciugacapelli. Tutte le camere hanno
un sofa che può essere tramutato in un terzo letto. Gli ospiti hanno a disposizione diverse opzioni per i ristoranti e bar. Il “Salama Dining Room” serve deliziose colazioni a buffet e almeno tre volte alla settimana le cene sono servite al tavolo e si alternano con abbondanti buffet a tema. Per il pranzo il “The Breakers Grill” offre succulenti barbecue serviti proprio fronte mare all’ombra delle alte palme. Per una cena del tutto speciale consigliamo il “The Tides”, un intima location, fronte oceano, per una serata romantica indimenticabile. Per chi ama invece i sapori locali, una perfetta “fusion” tra cucina indiana e swahili, il “The Sultan Table”, mantiene la promessa di un’esperienza culinaria del tutto particolare. Bellissima anche la “Frangipane Spa” dove aromi speziati si uniscono ad ottimi olii essenziali. Un team di terapiste professioniste sono disponibili non solo per i tradizionali massaggi rilassanti e/o terapeutici ma anche per svariati trattamenti estetici. Per chi ama vacanze super attive, segnaliamo il “Marine Activities Center” che offre una vasta scelta d’attività quali pallavolo in spiaggia, pedalò, canoe ed uscite giornaliere in barca per snorkelling nella laguna, windsurf e vela. Al Breezes è poi disponibile uno dei più professionali centri immersioni, certificato PADI, non solo per chi già in possesso di brevetto ma anche per principanti.
Breezes Beach Club & Spa per persona in Standard - mezza pensione voli Ethiopian Airlines da Milano e Roma Periodo
10 giorni / 7 notti adulti
6 Giu - 30 Giu 1 Lug - 31 Ago 1 Set - 31 Ott 1 Nov - 19 Dic
sposi
1.205 1.075 1.340 n/d 1.205 1.075 1.125 1.000
notte extra adulti
sposi
s/singola
130 130 130 120
130 n/d 130 120
n/d n/d n/d n/d
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓Le quote sono valide con voli di linea Ethiopian Airlines via Addis Abeba in una specifica classe di prenotazione (W) da Milano Malpensa e Roma Fiumicino. Partenze da altre città su richiesta. Le tariffe e stagionalità sono soggette a verifica dopo il 31 Maggio 2013. Suppl. alta stagione dal 27 Luglio al 12 Agosto (date soggette a riconferma): € 260 p/adulto, € 195 p/adulto. Tasse aeroportuali: ca. € 330 p/persona. ✓La quota adulti dal 16 al 30 Giugno e dal 1° Settembre al 19 Dicembre si avvale della speciale formula stai 7 paghi solo 6 notti. La quota sposi, per lo stesso periodo, si avvale invece dello speciale sposi stai 7 e paghi solo 5. Suppl. pensione completa: € 20 p/persona al giorno. ✓Per famiglie e singole quotazioni su richiesta. ✓SPECIALE SPOSI: oltre alla quota speciale, la coppia riceve un massaggio aromasoul, una sessione yoga di 30 minuti, un aperitivo al tramonto, un tatuaggio all’hennè per persona, 10% di sconto in caso di corsi d’immersione PADI, composizione floreale e vino all’arrivo in camera, un pranzo speciale in spiaggia (condizioni atmosferiche permettendo) e un omaggio a sorpresa. Non valido a Luglio, Agosto e durante la stagione festiva.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
69
068-081 Oceano Indiano 2013.qxp:068-081
6-02-2013
14:16
Pagina 70
kilindi ZANZIBAR
Categoria: Lusso
Kilindi
Situato sulla costa nord orientale di Zanzibar, in zona protetta ed intima, con vista sulla misteriosa zanzibar isola di Tumbatu, il Kilindi è uno dei Boutique Hotel più raffinati e ricercati al mondo spesso incluso nelle liste dei “Top Hotels” delle principali testate di turismo internazionale. L’aeroporto internazionale è a circa un’ora d’auto (65 Km). Curioso da sapere che il progetto iniziale di questo hotel è stato fatto da Benny Andersson, uno dei musicisti del rinomato gruppo pop degli Abba, esaltando, in un perfetto mix, le caratteristiche architettoniche di diverse culture. Si va ad esempio dal concetto minimalista tipico scandinavo alla sfarzosità moresca con alcuni pezzi d’arredamento di chiara origine araba. Il largo utilizzo di materiali naturali, legno bianco in primis, esalta ancor di più le bellezze e i colori di questa incredibile isola. Il Resort si compone di 15 meravigliosi “Pavilon”, praticamente delle ville tra i 200 e i 225 mq, immerse in un lussureggiante giardino tropicale di oltre 5 acri. Ogni Pavillon racchiude in sè tre diverse zone: una camera da letto con vista sull’oceano, una generosa zona giorno all’aperto con piccola piscina privata e un’ampia sala da bagno. Ogni villa ha un suo maggiordomo privato a prendersi cura dei propri ospiti. Insieme a voi sce-
70
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
glierà e concorderà dove preparare i pasti, dalla colazione alla cena, che possono avvenire non solo nel proprio Pavilon ma anche nell’area centrale o in spiaggia. L’essenza stessa di Kilindi è intimità e privacy, un tranquillo rifugio particolarmente indicato a coppie in luna di miele. Nel “Main Pavilion”, l’area centrale, si trova una terrazza con vista sull’Oceano, dove poter anche cenare, e un bar di fronte ad una piscina “infinity” di oltre 25 metri. Qui è posizionata anche la “Ushwari Spa” con sala trattamenti anche per coppie, una sala cinema con Tv con canali satellitari. Nella zona centrale è disponibile un servizio Wi-Fi. Di fronte alla proprietà si apre un tratto di mare e spiaggia molto suggestiva, di oltre mezzo chilometro, e spesso frequentata da soli pescatori. Il trattamento di allinclusive prevede tutti i pasti incluse cene in spiaggia, servizio in camera e snack. Anche le bevande sono incluse (fanno eccezione liquori - cognac, whiskeys, sigari - vini pregiati dalla cantina e lo Champagne). Per la peculiarità del Resort, il Kilindi è un hotel per solo adulti. I ragazzi sono accettati ma solo da 16 anni in su. Per piccoli gruppi di amici esiste la possibilità di richiedere due Pavillon tra loro comunicanti che sistema un massimo di 4 adulti. Per chi desidera una vacanza all’insegna delle attività, diverse le escursioni prenotabili in loco (a pagamento) per scoprire Zanzibar, l’isola delle spezie, così come escursioni in barca, immersioni e pesca d’altura. Il Kilindi è senza dubbio una delle soluzioni più chic, ideali per la nostra clientela più esigente.
Kilindi Zanzibar per persona in Pavillon - all-inclusive voli Ethiopian Airlines da Milano e Roma Periodo 1 Giu - 15 Dic
10 giorni / 7 notti
notte extra
adulti
sposi
adulti
sposi
s/singola
2.795
2.750
460
450
230
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓Le quote sono valide con voli di linea Ethiopian Airlines via Addis Abeba in una specifica classe di prenotazione (W) da Milano Malpensa e Roma Fiumicino. Partenze da altre città su richiesta. Le tariffe e stagionalità sono soggette a verifica dopo il 31 Maggio 2013. Suppl. alta stagione dal 27 Luglio al 12 Agosto (date soggette a riconferma): € 260 p/adulto, € 195 p/adulto. Tasse aeroportuali: ca. € 330 p/persona. ✓La quota adulti si avvale della speciale formula stai 7 notti paghi solo 5 notti.
068-081 Oceano Indiano 2013.qxp:068-081
6-02-2013
14:16
Pagina 71
HIDEWAY OF NUNGWI resort ZANZIBAR
Categoria: Lusso
Hideway of Nungwi
Nuovissima proprietà affiliata alla “The Leading Hotels of the World” situata sulla spettacozanzibar lare spiaggia bianca di Nungwi, una delle più belle di Zanzibar, dove l’assenza delle correnti di marea garantisce il piacere di nuotare e fare snorkelling nelle acque cristalline. Da menzionare anche i romantici tramonti che qui a Nungwi sono veramente da cartolina. Indimenticabili. Il Resort si sviluppa all’interno di giardini tropicali che sfiorano i 10 ettari. Tutta la proprietà è leggermente rialzata rispetto al livello del mare e domina quindi dall’alto un tratto di spiaggia cangiante di oltre 300 metri. Una vera oasi d’ospitalità che è in grado di soddisfare anche la clientela più esigente. Disponibili 100 camere, spaziose e lussuosamente arredate con estremo gusto. Un design contemporaneo che affonda però le sue radici nel retaggio coloniale arabo-africano dei tempi passati. Le camere sono suddivise in “Luxury Junior Suite” con vista sull’oceano con terrazza o balcone e dotate di TV a schermo piatto, minibar giornalmente rifonito, accesso internet. Questa categoria si sviluppa su un’area di 45 mq ed oltre al balcone (di 12 mq) attrezzato con invitanti lettini
da sole, dispongono anche di una pratica ed innovativa zona spogliatoio. Le “Luxury Superior Junior Suite” sono leggermente più spaziose (54 mq) con accesso diretto alla spiaggia ed adiacenti alla Spa. Per le “Luxury Jacuzzi Suite” qualsiasi descrizione non rende facilmente giustizia. Queste suite si sviluppano su 90 mq con bellissimo terrazzo con Jacuzzi, il posto migliore dove gustare un aperitivo al tramonto. Gli ospiti qui possono contare anche su un giardino privato di 60 mq. Per la clientela più esigente due le tipologie di ville a disposizione: la “Prestige Villa” e la “Presidential Ocean Front Villa”. Entrambe dispongono di piscina privata e sono in assoluto le più vicine al fronte mare. Durante quest’indimenticabile vacanza potrete optare per una formula in mezza pensione, con prima colazione e cena incluso, oppure su un comodo trattamento di allinclusive. Il Ristorante principale “Aqua” è posizionato fronte mare con possibilità di cenare sia all’aperto che al chiuso. Le prime colazioni sono servite a buffet. Per la cena il ristorante è di fatto suddiviso in tre aree con due angoli dedicati una alla preparazione del vivo di pasta e noodles e uno al grill e con forno da pizza. Non manca poi il ristorante orientale e il Carnivore per gli amanti della carna. La lista degli sport è lunghissima. Tutti gli sport acquatici sono qui praticabili, alcuni gratuiti altri con una partecipazione.
Hideway of Nungwi Resort & Spa per persona in Luxury Jr Suite - mezza pensione voli Ethiopian Airlines da Milano e Roma Periodo
10 giorni / 7 notti
1 Mar - 25 Mar 26 Mar - 5 Apr 6 Apr - 7 Lug 8 Lug - 23 Lug 24 Lug - 25 Ago 26 Ago - 30 Nov
notte extra
adulti
sposi
adulti
sposi
s/singola
1.260 1.360 1.015 1.260 1.465 1.315
1.175 1.265 925 1.175 1.360 1.225
117 130 85 117 145 125
105 120 75 105 130 115
35 40 25 35 45 40
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓Le quote sono valide con voli di linea Ethiopian Airlines via Addis Abeba in una specifica classe di prenotazione (W) da Milano Malpensa e Roma Fiumicino. Partenze da altre città su richiesta. Le tariffe e stagionalità sono soggette a verifica dopo il 31 Maggio 2013. Suppl. alta stagione dal 27 Luglio al 12 Agosto (date soggette a riconferma): € 260 p/adulto, € 195 p/adulto. Tasse aeroportuali: ca. € 330 p/persona. ✓Suppl. trattamento ALLINCLUSIVE: € 26 al giorno per persona (eccetto dal 24/7 al 25/8 € 39 al giorno). ✓SPECIALE SPOSI: oltre alla quota speciale, la coppia riceve numerosi plus, dalla classica bottiglia di spumante al 10% di sconto sui corsi Padi. Maggiori informazioni su richiesta. Non cumulabile con altre offerte. ✓SPECIALE NOTTI GRATUITE: valido solo per soggiorni che iniziano e terminano tra il 7 Aprile e il 7 Luglio: stai 7 notti e paghi 6, stai 14 notti e paghi solo 12. Non cumulabile con altre offerte. ✓SPECIALE SINGLE: con un minimo di 7 notti, nessun supplemento singola dal 6 Aprile al 7 Luglio.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
71
068-081 Oceano Indiano 2013.qxp:068-081
6-02-2013
14:17
Pagina 72
LA GEMMA DELL’EST ZANZIBAR
Deluxe SeaView
Gemma dell’Est
Categoria: ★★★★★
Sull’estremità nord-occidentale dell’isola di Zanzibar, domina dall’alto la spettacolare spaggia di zanzibar Nungwi. Il Resort sorge all’interno di esotici giardini tropicali a circa 50 Km dall’aeroporto internazionale e a 60 minuti dalla cittadina di Stone Town. In totale La Gemma dell’Est dispone di 138 moderne e confortevoli camere di cui 93 “Deluxe Sea View” con terrazza privata con accesso sul giardino. Le 16 “Suite” con vista sul mare hanno un’area soggiorno separata e un angolo cucina così come l’unica “Family Suite” che dispone inoltre di una seconda camera per i bambini. Le 23 “Ville Club” si distinguono principalmente per avere incluso anche il servizio lavanderia e il servizio in camera con maggiordomo. Per chi esige il massimo la “Presidential Suite” mette a disposizione 5 camere con un’ampia area soggiorno, una grande piscina e ovviamente il servizio maggiordomo. Tutte le sistemazioni prevedono un letto matrimoniale o due letti a seconda delle preferenze, impianto di aria condizionata a controllo individuale e ventilatore a pale, Tv con canali satellitari, minibar rifornito giornalmente, bollitore per la preparazione in camera di té e caffè, cassetta di sicurezza, ampia sala da bagno con doppi lavabi,
72
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
servizi con bidet e doccia. Non manca l’asciugacapelli. Le tariffe sono in all-inclusive ed includono: colazione, pranzo e cena a buffet al ristorante principale “The Pavillion”. Soft drinks (tipo coca-cola, aranciata, sprite etc etc), vino della casa, birra locale, succhi, acqua, tè, caffe durante tutti i pasti. La colazione è servita dalle 07.00 alle 10.30, il pranzo dalle 13.00 alle 15.00 e la cena dalle 19.30 alle 22.00. Il “Rock Bar” è situato nel ristorante principale ed aperto in concomitanza con il servizio pasti. Durante la cena vi è un servizio di intrattenimento musicale dal vivo. Il “Beach Bar” in spiaggia è aperto dalle 9.00 alle 22.30 e serve sia bevande della lista all-inclusive che bevande a pagamento (liquori d’importazione e in generale quelle che sono definiti “premium drinks” quali champagne etc etc). Il “Coral Cove” Snack Bar in spiaggia serve pasti leggeri e spuntini. Per la Pizzeria è richiesta la prenotazione in loco. Vi sono diversi ulteriori bar dove usufruire della formula all-inclusive mentre ricordiamo che ordinazioni oltre la mezzanotte sono tutte a pagamento. Canoe, ginnastica in acqua e stretching, beach volley, ping-pong, palestra (alle 08.00 alle 22.00) e campi da tennis sono inclusi così come l’utilizzo degli ombrelloni, dei lettini e dei teli mare. Completano la struttura un’ampia piscina con acqua salata ed area riservata ai bambini, una boutique, centro sportivo per immersioni e diversi altri sport acquatici, un centro benessere “Mvua African Rain Spa” ed anche un centro congressuale.
Diamonds La Gemma dell’Est per persona in Deluxe Sea View - allinclusive voli Ethiopian Airlines da Milano e Roma Periodo 1 Mar - 7 Apr 8 Apr - 30 Giu 1 Lug - 20 Lug 21 Lug - 25 Ago 26 Ago - 22 Dic
10 giorni / 7 notti
notte extra
adulti
sposi
adulti
sposi
s/singola
1.640 1.335 1.500 1.895 1.765
250 250 250 250 250
215 130 150 205 190
gratis gratis 70 95 85
gratis gratis gratis gratis gratis
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓Le quote sono valide con voli di linea Ethiopian Airlines via Addis Abeba in una specifica classe di prenotazione (W) da Milano Malpensa e Roma Fiumicino. Partenze da altre città su richiesta. Le tariffe e stagionalità sono soggette a verifica dopo il 31 Maggio 2013. Suppl. alta stagione dal 27 Luglio al 12 Agosto (date soggette a riconferma): € 260 p/adulto, € 195 p/adulto. Tasse aeroportuali: ca. € 330 p/persona. ✓La quota bambino si intende valida in doppia con 2 adulti sino a 12 anni non compiuti. Per ragazzi sopra i 12 anni e in caso di famiglie con più bambini: quotazioni su richiesta. ✓Riduz. 3° letto adulto: 30% della doppia (Deluxe: massimo 3 adulti - Villa Club: massimo 2 adulti - Suite: massimo 3 adulti + 1 bambino). ✓SPECIALE SPOSI: fiori, frutta e una bottiglia di vino in arrivo in camera e 20% di sconto per i trattamenti in Spa. È richiesto fornire al momento della prenotazione e in hotel copia del certificato comprovante le nozze.
068-081 Oceano Indiano 2013.qxp:068-081
6-02-2013
14:17
Pagina 73
sandies neptune pwani beach ZANZIBAR
Deluxe SeaSide
Categoria: ★★★★
Sandies In prossimità di Kiwengwa, a circa 45 km da Stone Town, il Resort, nella sua rilassante semplicità, esprime elezanzibar ganza ma non troppo ostentata. Le camere sono ben arredate riproducendo fedelmente l’arredamento zanzibarino con grande utilizzo di materiali naturali. Le 154 camere, tutte con terrazza con vista, sono ospitate in chalet del tipo africano, su due livelli. Ogni camera dispone di ampi servizi privati con doccia, camera matrimoniale o a due letti con zanzariera e una confortevole zona lettura con sofa e tavolino da te. In totale si contano 78 camere deluxe denominate “sea side”, 72 deluxe “sea view” e 4 meravigliose suite fronte spiaggia con area soggiorno separata e Jacuzzi. Ogni camera dispone di impianto climatico a controllo individuale, TV con canali satellitari, minibar (nel trattamento all-inclusive sono incluse le consumazioni d’acqua e soft drinks dal minibar in camera), bollitore per preparsi té e caffè, cassetta di sicurezza, asciugacapelli e telefono. Le tariffe sono in allinclusive ed includono: colazione, pranzo e cena al Ristorante Principale. Soft drinks (tipo coca-cola, aranciata, sprite etc etc), vino della casa, birra locale, succhi, acqua, tè, caffe durante tutti i pasti. La colazione è servita dalle 07.00 alle 09.30, il pranzo dalle 12.30 alle 14.30 e la cena dalle 19.00 alle 21.30. Per chi lo desidera è possibile cena-
Deluxe SeaView
re (eccetto i Lunedì) in “Pizzeria” dalle 20.00 alle 22.00. Dalle 10.00 del mattino a mezzanotte è operativo il Ngalawa Beach Bar per non solo le bevande sopra menzionate ma anche snack dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.30 alle 18.00. Per chi lo desidera al Beach Bar è possibile anche richiedere pranzi leggeri dalle 12.00 alle 14.30. Al “Madafu Bar” dalle 18.30 alle 24.00 è possibile richiedere non solo le bevande della lista dell’allinclusive ma anche quelle da lista a pagamento. Nel trattamento allinclusive sono poi incluse una serie d’attività quali water gym, beach volley, intrattenimento serale ma anche l’utilizzo di ombrelloni, lettini e teli da mare. L’hotel dispone di un servizio lavanderia giornaliero (non incluso), due piscine, un’area dedicata ai bambini, una boutique e un centro sportivo. Sono disponibili catamarani, windsurf, canoe. Per chi lo desidera è possibile prenotare (a pagamento) escursioni in barca, pesca d’altura, immersioni e visite dell’isola. Si organizzano anche uscite snorkelling (sempre a pagamento) per il Parco Marino di Mnemba. Immersa in una rilassante atmosfera si trova la “Mvua African Rain Spa”, un centro benessere dove lasciarsi coccolare da mani esperte. Ricordiamo che da Giugno a Settembre è il periodo secco con temperature sui 25°C mentre da Ottobre e Dicembre il tasso d’umidità sale con temperature sui 30°C con brevi piogge. Da Marzo a Maggio è la stagione delle piogge mentre da Gennaio a Febbraio pur rimanendo l’umidità alta, le temperature oscillano intorno ai 29°C ma senza precipitazioni importanti.
Suite
Sandies Neptune Pwani Beach per persona in Deluxe Sea View - allinclusive voli Ethiopian Airlines da Milano e Roma Periodo
10 giorni / 7 notti
1 Mar - 7 Apr 8 Apr - 30 Giu 1 Lug - 20 Lug 21 Lug - 25 Ago 26 Ago - 22 Dic
notte extra
adulti
sposi
adulti
sposi
s/singola
1.115 930 995 1.275 1.115
250 250 250 250 250
100 72 80 120 100
45 32 36 55 45
gratis gratis gratis gratis gratis
✓Quota d’iscrizione: € 70 p/adulto - € 35 p/bambino. Assicurazioni e Condizioni Generali: consultare da pag.78 ✓Le quote sono valide con voli di linea Ethiopian Airlines via Addis Abeba in una specifica classe di prenotazione (W) da Milano Malpensa e Roma Fiumicino. Partenze da altre città su richiesta. Le tariffe e stagionalità sono soggette a verifica dopo il 31 Maggio 2013. Suppl. alta stagione dal 27 Luglio al 12 Agosto (date soggette a riconferma): € 260 p/adulto, € 195 p/adulto. Tasse aeroportuali: ca. € 330 p/persona. ✓La quota bambino si intende valida in doppia con 2 adulti sino a 12 anni non compiuti. Per ragazzi sopra i 12 anni e in caso di famiglie con più bambini: quotazioni su richiesta. ✓Riduz. 3° letto adulto: 30% della doppia (Deluxe: massimo 3 adulti). ✓SPECIALE SPOSI: fiori, frutta e una bottiglia di vino in arrivo in camera e 20% di sconto per i trattamenti in Spa. È richiesto fornire al momento della prenotazione e in hotel copia del certificato comprovante le nozze.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
73
068-081 Oceano Indiano 2013.qxp:068-081
74
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
6-02-2013
14:17
Pagina 74
068-081 Oceano Indiano 2013.qxp:068-081
6-02-2013
14:18
Pagina 75
dream yacht crociere in catamarano alle seychelles
La Compagnia La “Dream Yacht Charter” è una delle organizzazioni più efficienti ed affidabili che opera regolarmente nell’Oceano Indiano con una flotta di catamarani di ultima generazione. Le crociere proposte prevedono un calendario di partenze a date prestabilite con una condivisione dell’esperienza con altri eventuali ospiti, anche di varie nazionalità. Su richiesta è comunque possibile disegnare a proprio piacimento itinerari su misura e charterizzare su base privata imbarcazioni con o senza equipaggio.
La Flotta Per i quattro circuiti proposti alle Seychelles, di seguito descritti, la “Dream Yacht” opera con diversi tipi di catamarani. II tour “Silhouette Dream” è effettuato con il catamarano “Marquises 56”, il “Praslin Dream”, “La Digue Dream” e “Sisters Dream” sono operati con un catamarano del tipo “Mojito 78” con 12 cabine. Il “Mojito 78’” è un nuovo catamarano di 25 metri che ospita fino ad un massimo di 24 ospiti in 12 cabine con aria condizionata e servizi privati annessi e con piccolo schermo TV piatto. A bordo vi sono 4 membri dell’equipaggio. Le attività sportive disponibili a bordo sono: kayak, equipaggiamento per
snorkelling e canne da pesca. Il “Marquises 56” è un catamarano splendido con solo 4 cabine per una crociera molto esclusiva. È una barca ideale per esplorare i mari delle Seychelles, molto largo e stabile, lungo 17,50 metri. Praticamente un piccolo hotel fluttuante. Le aree comuni sono molto ampie e luminose con zona bar e area soggiorno ideale anche per i pasti serali. Anche le 4 cabine doppie sono molto spaziose con servizi privati annessi. Le aree esterne sono state concepite per offrire diverse zone relax ideale anche per prendere il sole durante la navigazione. La poppa è stata poi disegnata per agevolare la discesa in mare. Due i membri dell’equipaggio, il capitano e uno steward/cuoco.
asciugamani e telo da mare. È incluso l’utilizzo delle canoe e dell’equipaggiamento snorkelling.
Cosa non è incluso in crociera I trasferimenti dall’hotel o dall’aeroporto e viceversa, le bevande a bordo, le tasse d’imbarco/sbarco e di navigazione variabili per ogni itinerario da pagarsi direttamente in loco all’arrivo (approssimativamente € 80 per persona per le crociere di 4 giorni; € 130 per i circuiti di 8 giorni; € 180 per il tour di 11 giorni), escursioni sulle isole da pagarsi in loco in euro o in dollari e/o immersioni.
Cosa è incluso in crociera Il prezzo della crociera include la sistemazione in cabina con occupazione doppia con aria condizionata e servizi privati annessi. Il trattamento previsto è sempre di pensione completa per tutti gli itinerari ed è incluso il servizio del personale di bordo così come il carburante. Sulle crociere più corte (4 giorni) è previsto un set di lenzuola, asciugamano e un telo da spiaggia. Per gli itinerari più lunghi (8 e 11 giorni) durante la settimana vengono dati 2 set di lenzuola,
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
75
068-081 Oceano Indiano 2013.qxp:068-081
6-02-2013
14:18
Pagina 76
la digue dream
sisters dream
praslin dream
4 Giorni / 3 notti
4 Giorni / 3 notti
8 Giorni / 7 notti
Da Mahè a Praslin ogni Lunedì Imbarco 13:00 - Sbarco 14:30
Da Praslin a Mahè ogni Venerdì Imbarco 09.00 am - Sbarco tra le 5.30 e le 7.30 am
Da Mahè a Mahè ogni Lunedì Imbarco 13:00 - Sbarco tra le 5.30 e le 7.30 am
1° giorno: Mahè - St. Anne Marine Park Imbarco a Mahè alle 13:00 e partenza per il Parco Marino di St. Anne. Ancoraggio per la notte nel parco marino.
1° giorno: Praslin-Grande Soeur-Curieuse Imbarco dalla Baia St. Anne di Praslin alle 9 del mattino per iniziare la navigazione verso Grande Soeur. Barbecue in spiaggia, una delle più belle delle Seychelles. Si attracca a Curieuse o Anse Petite Cour (Praslin) per la nottata.
2°giorno: St. Anne - Cocos Island - La Digue Visita delle isole che compongono il Parco Marino di St. Anne con diversi punti ideali per lo snorkelling. Dopo pranzo si naviga verso Cocos Island con tempo a disposizione per esplorare i bellissimi fondali prima di arrivare nel pomeriggio a La Digue nel pittoresco porticciolo. 3°giorno: La Digue Giornata a disposizione a La Digue. Consigliamo noleggiare una bici alla ricerca di una delle tante spiagge che hanno reso famosa quest’isola e i suoi imponenti massi granitici. 4°giorno: La Digue - Cousin - Praslin Visita al mattino dell’isola di Cousin. Dal 1968 l’isola è stata riconosciuta riserva naturale e santuario degli uccelli con rare specie endemiche. Pranzo a bordo. Navigazione verso l’isola di Praslin e sbarco alla Baia di St. Anne alle 14:30 costo individuale di partecipazione da € 930 p/persona in cabina doppia con maggiori informazioni su richiesta.
SILHOUETTE DREAM 11 Giorni / 10 notti Da Mahè a Mahè di Lunedì o Venerdì Imbarco 13:00 - Sbarco 14:30
2°giorno: Curieuse-Saint Pierre-Anse Volbert La giornata inizia con l’esplorazione dell’isola di Curieuse, Parco Marino, dove è possibile ammirare tantissime tartarughe. Dopo pranzo ci si dirige a Saint Pierre, un gruppo di scogli, con scenari superbi tipici delle seychelles. La nottata sarà a Anse Volbert o Anse Lazio. Pernottamento a bordo. 3°giorno: Anse Volbert o Anse Lazio - Mahè Gran parte della giornata sarà dedicata alle attività di mare sulle famose spiagge di Praslin, Anse Volbert o Lazio. Nel pomeriggio inizia la navigazione verso Mahè. 4°giorno: Mahè Sbarco a Mahè in prima mattinata tra le 5.30 e le 7.30; consigliamo di non prenotare voli internazionali in stretta coincidenza.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
4°giorno: La Digue - Cousin - Praslin Visita dell’isola di Cousin. Navigazione verso l’isola di Praslin. Pernottamento nella Baia di St. Anne . 5° giorno: Praslin-Grande Soeur-Curieuse Navigazione per Grande Soeur. Si attracca a Curieuse o Anse Petite Cour (Praslin) per la nottata. 6°giorno: Curieuse-Saint Pierre-Anse Volbert Esplorazione dell’isola di Curieuse e di Saint Pierre. La nottata sarà a Anse Volbert o Anse Lazio. 7°giorno: Anse Volbert o Anse Lazio - Mahè Giornata sulle famose spiagge di Praslin, Anse Volbert o Lazio. Navigazione per Mahè. 8°giorno: Mahè Sbarco a Mahè tra le 5.30 e le 7.30 del mattino costo individuale di partecipazione da € 1.550 p/persona in cabina doppia con maggiori informazioni su richiesta.
2°-3° giorno: St. Anne - Cocos Island - La Digue Visita del Parco Marino di St. Anne e di Cocos Island prima di giungere a La Digue. 3° giorno di relax a La Digue.
di Mahè molto poco frequentata essendo accessibile solo dal mare. Partenza dopo pranzo per Silhouette dove l’arrivo è previsto in serata.
4°giorno: La Digue - Cousin - Praslin Visita dell’isola di Cousin. Navigazione verso l’isola di Praslin. Pernottamento nella Baia di St. Anne .
6°giorno: Curieuse-Saint Pierre-Anse Volbert Esplorazione dell’isola di Curieuse e di Saint Pierre. La nottata sarà a Anse Volbert o Anse Lazio.
76
2°-3° giorno: St. Anne - Cocos Island - La Digue Visita del Parco Marino di St. Anne e di Cocos Island prima di giungere a La Digue. 3° giorno di relax a La Digue.
costo individuale di partecipazione da € 930 p/persona in cabina doppia con maggiori informazioni su richiesta.
5° giorno: Praslin-Grande Soeur-Curieuse Navigazione per Grande Soeur. Si attracca a Curieuse o Anse Petite Cour (Praslin) per la nottata.
1° giorno: Mahè - St. Anne Marine Park Imbarco a Mahè alle 13:00. Ancoraggio per la notte nel parco marino.
1° giorno: Mahè - St. Anne Marine Park Imbarco a Mahè alle 13:00. Ancoraggio per la notte nel parco marino.
9°giorno: Silhouette - Beauvallon Giornata a disposizione per godere della bellezza di quest’isola prima di far ritorno verso Mahè, nella rinomata baia di Beau Vallon. 10°giorno: Beauvallon - Eden Island Marina Mattinata dedicate alle attività nella baia di Beau Vallon. Dopo pranzo si procede verso la Marina di Eden Island, una delle zone residenziali più esclusive di Mahè. Qui è possibile fare una passeggiata tra bar, ristoranti e negozi. Cena attraccati sul molo della marina.
7°giorno: Anse Volbert o Anse Lazio - Mahè Giornata sulle famose spiagge di Praslin, Anse Volbert o Lazio. Navigazione per Mahè.
11°giorno: Eden Island Marina Sbarco previsto tra le 6 e le 8 del mattino.
8°giorno: Mahè (Anse Major) - Silhouette Ci sarà del tempo a disposizioni per attività sportive o relax ad Anse Major sulla costa nord-occidentale
costo individuale di partecipazione da € 1.990 p/persona in cabina doppia con maggiori informazioni su richiesta.
068-081 Oceano Indiano 2013.qxp:068-081
6-02-2013
14:19
Pagina 77
VIAGGIATORI INFORMATI
Mauritius
Seychelles
Zanzibar
Programma di Viaggio
Programma di Viaggio
Programma di Viaggio
1°giorno: Italia / Mauritius Partenza dalla città prescelta via Parigi con voli di linea Air Mauritius. Pasti e pernottamento a bordo.
1°giorno: Italia / Mahè Partenza dalla città prescelta via Abu Dhabi o Doha rispettivamente con voli di linea Etihad o Qatar. Pasti e pernottamento a bordo.
1°giorno: Italia / Zanzibar Partenza dalla città prescelta via Addis Abeba con voli di linea Ethiopian. Pasti e pernottamento a bordo.
2°giorno: Mauritius All’arrivo incontro con il nostro personale incaricato per il trasferimento in auto per il Resort prescelto. Sistemazione nella camera della categoria prescelta con trattamento così come evidenziato in tabella prezzi. Resto della giornata a disposizione. Pernottamento. 3°- 8°giorno: Mauritius Giornate a disposizione per relax. 9°giorno: Mauritius / Italia Prima colazione. Trasferimento in auto per l’aeroporto. Rientro in italia con Air Mauritius con volo via Parigi. Pasti e pernottamento a bordo. 10°giorno: Italia Arrivo a destinazione in giornata.
Quote di partecipazione Le quote sono espresse in Euro, per persona, sulla base dell’occupazione di una camera doppia e valide per un minimo di 2 partecipanti. In caso di una sola persona a viaggiare, si applica il supplemento per la camera singola, così come indicato in tabella, e non si esclude un ulteriore aggiustamento della quota per costi superiori per i trasferimenti. Le quote che includono passaggi aerei, sono state calcolate in base a delle specifiche classi di prenotazione. In caso di mancata disponibilità verrà automaticamente proposto il supplemento relativo alle classi disponibili. Le quote a partire da Novembre 2013 riportate in catalogo sono soggette a riconferma per Mauritius e Seychelles, da Giugno 2013 per Zanzibar. I soggiorni devono essere totalmente compresi all’interno dei periodi indicati nelle tabelle prezzi. Viaggi che comprendono due stagionalità differenti dovranno essere soggette a ricalcolo con maggiori informazioni su richiesta.
Documenti e Visti Al momento della prenotazione è opportuno verificare l’esatta trasmissione del Nome e Cognome così come riportati sul passaporto. Qualora si dovessero verificare delle discordanze, Il Diamante non può ritenersi responsabile per eventuali disguidi. Le informazioni riportate su questo opuscolo relativamente
2°giorno: Seychelles All’arrivo incontro con il nostro personale incaricato per il trasferimento in auto in caso di soggiorno a Mahè o proseguimento in volo o altro mezzo qualora il viaggio preveda il soggiorno in isole minori. Sistemazione nel resort prescelto con trattamento così come evidenziato in tabella prezzi. Pernottamento. 3°- 8°giorno: Seychelles Giornate a disposizione per relax. 9°giorno: Seychelles / Italia Prima colazione. Trasferimento in auto per l’aeroporto. Rientro in italia con Qatar via Doha con volo diurno o con Etihad via Abu Dhabi. In quest’ultimo caso i pasti e il pernottamento è a bordo con arrivo al 10° giorno. ai documenti necessari per l’ingresso nei vari paesi qui trattati, si ritengono valide esclusivamente per cittadini italiani ed aggiornate a Gennaio 2013. Consigliamo sempre verificare la validità delle stesse nel sito www.viaggiaresicuri.it
Tasse aeroportuali Le tasse aeroportuali non sono mai incluse. Gli importi riportati sono indicativi e soggetti a riconferma al momento dell’emissione della biglietteria.
Bagagli La franchigia bagaglio per i voli di linea in classe economica si attesta generalmente sui 20 Kg per persona. In cabina è possibile trasportare un solo bagaglio a mano delle dimensioni ragionevoli e del peso complessivo non superiore ai 5-8 Kg a seconda dei vettori. Facciamo però presente che su alcuni voli per raggiungere le isole minori alle Seychelles la franchigia bagaglio può essere limitata (generalmente per un totale di 12/15 Kg per passeggero incluso bagaglio a mano) con richiesta di utilizzo di valigie non rigide. Anche per eventuali trasferimenti in elicotteri il bagaglio dovrà essere limitato.
Viaggi di Nozze & anniversari I viaggi di nozze e talvolta anche gli anniversari (soli-
2°giorno: Zanzibar All’arrivo incontro con il nostro personale incaricato per il trasferimento in auto per il Resort prescelto. Sistemazione nella camera della categoria prescelta con trattamento così come evidenziato in tabella prezzi. Resto della giornata a disposizione. Pernottamento. 3°- 8°giorno: Zanzibar Giornate a disposizione per relax. 9°giorno: Zanzibar / Italia Prima colazione. Trasferimento in auto per l’aeroporto. Rientro in italia con Ethiopian Airlines con volo via Addis Abeba. Pasti e pernottamento a bordo. 10°giorno: Italia Arrivo a destinazione in giornata. tamente dal 5° anno in poi con maggiori informazioni in fase di prenotazione), godono di particolari agevolazioni di prezzo così come evidenziato nelle tabelle prezzi di ogni specifico resort. E’ indispensabile per usufruire di tali sconti, farne immediata segnalazione in fase di prenotazione e trasmettere copia di un certificato comprovante l’evento. Tale certificato dovrà poi necessariamente essere portato in viaggio con Voi in quanto gli hotel ne richiederanno visione al momento dell’ingresso in hotel. Coppie sprovviste di certificato potranno vedersi negate le agevolazioni di prezzo e gli omaggi previsti e la differenza dovuta sarà da saldarsi direttamente in loco.
Foto ed informazioni Le immagini riprodotte nel presente opuscolo si riferiscono a strutture e panorami ripresi nelle loro migliori condizioni. Variazioni climatiche, il corso delle stagioni, l’andamento delle maree ed il trascorrere del tempo possono comportare modifiche anche significative alla effettiva esperienza vissuta dal cliente durante il soggiorno. Non può essere considerata pregiudiziale la pubblicazione delle immagini del presente opuscolo. Le metrature delle camere si riferiscono ad ambienti chiusi ed aperti (es. camera e balcone) così come le informazioni riportate per gli hotel sono indicate a titolo informativo ed aggiornati al momento della stampa.
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
77
068-081 Oceano Indiano 2013.qxp:068-081
6-02-2013
14:19
Pagina 78
assicurazioni
ESTRATTO DELLE CONDIZIONI DI ASSICURAZIONE POLIZZA N° 190077 (Inclusa in quota) .
NORMATIVA POLIZZA N°190078 ANNULLAMENTO VIAGGO – INTERRUZIONE SOGGIORNO NORMATIVA POLIZZA N°190079 ANNULLAMENTO VIAGGO TOP – INTERRUZIONE SOGGIORNO
NORMATIVA COMUNE ALLE GARANZIE (valida sia per la Polizza n° 190079 che per la Polizza n° 190078)
1b. ANNULLAMENTO VIAGGIO POLIZZA N°190079
NORMATIVA PARTICOLARE - Sintesi delle garanzie
1a. ANNULLAMENTO VIAGGIO POLIZZA N°190078
78
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
068-081 Oceano Indiano 2013.qxp:068-081
6-02-2013
14:20
Pagina 79
NORMATIVA POLIZZA N°190080 e POLIZZA N°190084 SUPPLEMENTO SPESE MEDICHE
TABELLA CAPITALI ASSICURATI
€ €
€ €
€ €
NORMATIVA COMUNE ALLE GARANZIE (valida sia per la POLIZZA N°190080 che per la POLIZZA N°190084)
2. INTERRUZIONE SOGGIORNO (garanzia valida sia per la POLIZZA N°190078 che per la POLIZZA N°190079)
3. IN CASO DI SINISTRO
- Avvertenza -
GARANZIA SUPPLEMENTO SPESE MEDICHE
4. MODALITÀ DI STIPULAZIONE
POLIZZA N° 190078 COSTO DEL VIAGGIO Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a €
750 1.500 3.000 4.500 6.000 7.000 8.000 9.000 10.000 11.000 12.000 13.000 14.000 15.000
PREMIO INDIVIDUALE FINITO € 13,50 € 28,00 € 52,00 € 84,00 € 116,00 € 143,00 € 165,00 € 186,00 € 208,00 € 230,00 € 250,00 € 272,00 € 293,00 € 315,00
di cui imposte
€ € € € € € € € € € € € € €
2,37 4,91 9,11 14,72 20,33 25,06 28,92 32,60 36,45 40,31 43,81 47,67 51,35 55,21
POLIZZA N° 190079 INDIVIDUALE COSTO DEL VIAGGIO PREMIOFINITO
Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a € Fino a €
750 1.500 3.000 4.500 6.000 7.000 8.000 9.000 10.000 11.000 12.000 13.000 14.000 15.000
€ € € € € € € € € € € € € €
22,00 43,00 82,00 134,00 185,00 228,00 263,00 297,00 332,00 365,00 400,00 435,00 469,00 499,00
di cui imposte
€ € € € € € € € € € € € € €
3,86 7,54 14,37 23,48 32,42 39,96 46,09 52,05 58,19 63,97 70,10 76,24 82,20 87,45
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
79
068-081 Oceano Indiano 2013.qxp:068-081
6-02-2013
14:20
Pagina 80
condizioni generali di partecipazione Penali in caso di annullamento
Condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici
In caso di recesso del contratto di viaggio da parte del consumatore, oltre alle quote di iscrizione ed eventuali premi assicurativi stipulati, mai rimborsabili, verranno applicate le seguenti percentuali di penale del costo complessivo del viaggio che variano a seconda dei giorni mancanti alla data di partenza escludendo il giorno stesso della partenza e quello in cui viene effettuata la comunicazione che deve essere lavorativo:
1.FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale, è disciplinata – fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) - dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Turismo (artt. 32-51) e sue successive modificazioni.
- 25% sino a 30 giorni prima della partenza; - 50% da 29 a 21 giorni prima della partenza; - 60% da 20 a 14 giorni prima della partenza; - 100% da 13 a 0 giorni prima della partenza o in caso di mancata presentazione (no-show);
2.REGIME AMMINISTRATIVO L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile, anche regionale. Ai sensi dell'art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l'uso nella ragione o denominazione sociale delle parole "agenzia di viaggio", "agenzia di turismo" , "tour operator", "mediatore di viaggio" ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma.
ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO VIAGGIO Per chi lo desideri è possibile stipulare una polizza assicurativa ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE contro i rischi dell’annullamento (vedere pagine precedenti)
Le quote di partecipazione includono: - Passaggi aerei in classe turistica, con i differenti vettori indicati, considerando la migliore classe di prenotazione prevista per l’applicazione delle tariffe speciali riservate ai tour operator; - Franchigia bagaglio così come prevista dai differenti vettori; - Trasferimenti aeroporto/hotel e vv. con servizio collettivo a Mahè (eccetto per il Maia Resort e Four Seasons), a Praslin (eccetto al Raffles) e a Mauritius (eccetto Shanti Maurice, St. Regis, Maradiva, Le Touessrok, Le Prince Maurice). Per tutti i resort menzionati i trasferimenti sono previsti in auto privata così come a Zanzibar. - Sistemazione in camera doppia con servizi privati (salvo differenti indicazioni) nelle strutture prescelte; - Trattamento come indicato nelle tabelle prezzi; - Assistenza locale da parte dei nostri uffici corrispondenti (di lingua inglese);
Le quote di partecipazione non includono: -
Supplementi stagionalità aerea dove previsti; Tasse aeroportuali ed adeguamenti carburante; Visti d’ingresso; Assicurazioni facoltative (es. contro i rischi dell’annullamento); - Extra a carattere personale; - Mance e bevande se non diversamente specificato; - Tutto quanto non espressamente indicato in programma ed alla voce “la quota comprende”. AD OGNI PASSEGGERO VERRA’ APPLICATA UNA QUOTA DI ISCRIZIONE PARI AD € 70 NON RIMBORSABILE. OGNI EVENTUALE VARIAZIONE, DOPO AVER RICEVUTO LA CONFERMA, COMPORTA L’APPLICAZIONE DI UN FORFAIT SPESE PARI AD € 100 PER PRATICA.
80
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
3.DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto s’intende per: a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione; b) venditore intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) turista: l'acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4.NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti “tutto compreso”, le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio di cui all’art. 36 che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 34 Cod. Tur.). Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (redatto ai sensi e con le modalità di cui all’art. 35 Cod. Tur.). Il contratto costituisce titolo per accedere al Fondo di garanzia di cui al successivo art. 21. 5.SCHEDA TECNICA - Organizzazione tecnica: IL DIAMANTE BLU S.r.l. – Torino - Licenza d’esercizio Agenzia di Viaggi categoria A illimitata n. 196308108/2002 emessa dalla Provincia di Torino; - Copertura assicurativa RC prof.le ADV e TO, Filo Diretto n. 1505000245/V con massimali assicurativi previsti dalla legge; - Copertura assicurativa RC Grandi Rischi, Filo Diretto n. 1506000020/S con massimali assicurativi previsti dalla legge; - Il presente catalogo, stampato nel mese di Gennaio 2013, è valido da Marzo 2013 fino a Dicembre 2013; - Le quotazioni del seguente catalogo sono comunicate dai vettori ed aggiornate al mese di novembre 2012. I tassi di cambio sui quali è basato il calcolo dei prezzi forfettari pubblicati sono 1 € = 1,40 Dollari Statunitensi (USD). I contratti alberghieri a Mauritius, Seychelles e per molti resort a Zanzibar sono forniti in Euro. Le modalità e le condizioni di revisione dei tassi di cambio sono disciplinate dall’art. 40 Cod.Tur. - la percentuale massima del pacchetto turistico che verrà assoggettata ad eventuale adeguamento valutario sarà pari al 70%, ad eccezionedelle quote riferite ai soli servizi a terra, nel qual caso verrà conteggiata sul 90% del valore. - Le modalità e condizioni di sostituzione sono disciplinate dall’art. 39 Cod. Tur. - I pagamenti effettuati si considereranno perfezionati soltanto quando le somme effettivamente pervengano all’Organizzatore. - In caso di mancato pagamento delle somme di cui sopra, l’orga-
nizzatore avrà la facoltà di dichiarare risolto il contratto anche nel caso in cui abbia fatto pervenire al turista i titoli di legittimazione(cd. “voucher”) o i titoli di trasporto. - Termini e condizioni applicati in caso di annullamento sono descritti nella sezione “Penali in caso d’annullamento”. - Il nome del vettore che effettuerà i relativi collegamenti sarà indicato nel foglio di conferma prenotazione; eventuali variazioni saranno comunicate tempestivamente, con le modalità previste dall’art. 11 del Reg. CE 211/2005. 6.PRENOTAZIONI La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al turista presso l’agenzia di viaggi intermediaria. L’organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, come previsto dall’art. 37, comma 2 Cod. Tur. Ai sensi dell’art. 32, comma 2, Cod. Tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), l’organizzatore si riserva di comunicare per iscritto l’inesistenza del diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005. 7.PAGAMENTI La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’opuscolo o da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’organizzatore, la risoluzione di diritto. 8.PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse o diritti di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma, come riportata nella scheda tecnica del catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 9.MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l'organizzatore o l’intermediario che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il turista potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il turista può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e) Cod. Cons.) restituirà al turista il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare.
10. RECESSO DEL TURISTA Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista. Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell'eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 12. SOSTITUZIONI Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (art. 39 Cod. Tur. ) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 13. OBBLIGHI DEI TURISTI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di
normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio Il turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare l’Intermediario e l’organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) ed a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista. 15. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia, salvo l’esonero di cui all’art. 46 Cod. Tur. 16. LIMITI DEL RISARCIMENTO I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile. 17. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore e l’intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 18. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve – a pena di decadenza - essere contestata dal turista durante il viaggio mediante tempestiva presentazione di reclamo, anche ai fini di cui all’art. 1227 c.c., affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale. Il turista dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata,con avviso di ricevimento, o altro mezzo che garantisca la prova dell’avvenuto ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro nel luogo di partenza.
20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI Ai sensi e con gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore potrà proporre al turista - a catalogo, sul proprio sito, sulla documentazione od in altre forme- modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte . In tal caso l’organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta. 21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.) Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza. L’organizzatore concorre ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99
ADDENDUM
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). Aggiornamenti su www.ildiamante.com Comunicazione obbligatoria ai sensi dell'articolo 17 della legge n. 38/2006 - La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero. PRIVACY: INFORMATIVA EX ART. 13 D.LGS 196/2003 Il trattamento dei dati personali dei clienti - il cui conferimento è necessario per la conclusione e l’esecuzione del contratto - è svolto, nel pieno rispetto del D. Lgs. 196/2003, in forma manuale e digitale. L'eventuale rifiuto nel conferimento dei dati comporterà l'impossibilità di concludere il contratto e fornire i relativi servizi. Titolari dei trattamenti sono - salvo separate e diverse indicazioni, eventualmente visibili anche sul catalogo e/o nei rispettivi siti web - l'Agenzia venditrice e IL DIAMANTE BLE s.r.l. I dati saranno comunicati soltanto ed a tutti quei soggetti cui la comunicazione sia necessaria per consentire l’esecuzione del contratto e la fornitura dei servizi compresi nel pacchetto turistico, o alle Autorità qualora imposto da specifiche normative. I dati potranno inoltre essere eventualmente comunicati a consulenti fiscali, contabili e legali per l'assolvimento degli obblighi di legge e/o per l'esercizio dei diritti in sede legale. In ogni momento potranno essere esercitati tutti i diritti ex art. 7 D. Lgs. 196/2003 contattando il responsabile del trattamento dei dati presso IL DIAMANTE BLU s.r.l. in via I. Nievo, 25 - 10153 Torino o scrivendo a info@ildiamante.com
ASSOCIATA 19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto turistico, da eventuali infortuni e da vicende relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malattie, casi fortuiti e/o di forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste da tali polizze.
Realizzazione: www.agmartinetto.com Progetto: Why srl - Torino Per maggiori informazioni e aggiornamenti consultare il sito www.ildiamante.com
AGGIORNAMENTI SU WWW.QUALITYGROUP.IT
81
MAURITIUS - SEYCHELLES - ZANZIBAR
OCEANO INDIANO "$ " $ $
OCE OCEANO INDIANO MAURITIUS - SEYCHELLES - ZANZIBAR M A R Z O
2 0 1 3
-
D I C E M B R E
2 0 1 3